1� ten al vanderson perez de oliveira

AS ENFERMEIRAS NA FORÇA EXPEDICIONÁRIA BRASILEIRA:

Atuação e reflexo na enfermagem do Brasil na época

1º Ten Al VANDERSON PEREZ DE OLIVEIRA

RIO DE JANEIRO2009




RIO DE JANEIRO 2009

Trabalho de conclusão de curso apresentado à Escola de Saúde de Exército como requisito parcial para aprovação no Curso de Formação de Oficiais do Serviço de Saúde, especialização em Aplicações Complementares às Ciências Militares

Orientador(a): Romeu Bertoia Neto

O48e Oliveira, Vanderson Perez de As enfermeiras na Força Expedicionária Brasileira : atuação e reflexo na Enfermagem do Brasil na época / Vanderson Perez de Oliveira. - Rio de Janeiro, 2009.

24 f. : il. color. ; 30cm

Orientador: Romeu Bertoia Neto Trabalho de Conclusão de Curso (especialização) – Escola

de Saúde do Exército, Programa de Pós-Graduação em Aplicações Complementares às Ciências Militares, 2009.

Referências: f. 22-24.

1.Enfermeiras - Brasil. 2. Força Expedicionária Brasileira. 3. Segunda Guerra Mundial. I. Bertoia Neto, Romeu. II. Escola de Saúde do Exército. III. Título. CDD 940.540981




COMISSÃO DE AVALIAÇÃO

ROMEU BERTOIA NETO Orientador

INALDO PEREIRA DOS SANTOS - CAPAvaliador

PATRICIA PIAZZA RAFFUL - 1º TENAvaliador

RIO DE JANEIRO2009

Dedico a minha esposa, idealizadora deste momento da minha vida,

exemplo de beleza, inteligência, organização, perseverança e sem a

qual o mesmo não teria ocorrido.

AGRADECIMENTOS

Agradeço aos meus pais, exemplos de amor incondicional, esforço,

honestidade e bondade, aos quais devo gratidão por tudo que sou, que conquistei e

que, ainda, possa vir a alcançar.

Ao meus colegas Ten Al Saueressig e Ten Al Gnutzmann, aos quais tiveram

a paciência e a generosidade de disponibilizar parte de seus tempos a me ajudar a

realizar este trabalho.

Ao colega Ten Al Morejon, amigo de longa data e grande incentivador para

ingressarmos na carreira militar.

Ao Exército Brasileiro, por proporcionar conhecer e conviver com estes

amigos, exemplos de caráter e capacidade profissional.

Ao meu co-orientador Cap Inaldo, profissional com postura exemplar, sempre

disponível e didático para me orientar, não só para este trabalho, mas, também, para

minha vida militar que se inicia.

À minha irmã, amiga incondicional, exemplo de superação e que, apesar da

distância, me ajudou neste trabalho.

Ao meu orientador, pela disponibilidade de me orientar em meio a tantos

afazeres.

A DEUS, por me dar saúde e capacidade para construir e seguir o meu

destino.

RESUMO

Na época prévia à Segunda Guerra Mundial (2ª GM), a estruturação, o

reconhecimento e a valorização da profissão de enfermagem, no Brasil, eram

buscados. Por ocasião da 2ª GM, foram definidas iniciativas de mobilização civil para

a guerra, sendo que a enfermagem tornou-se o grande instrumento de mobilização

das mulheres de classe média, fato que culminou com o envio de um grupo de

enfermeiras junto à FEB. Nasceu daí o objetivo deste trabalho, resgatar a memória

social da atuação da Enfermagem na FEB e seus possíveis reflexos na profissão de

Enfermagem da época. Para tanto, foi realizada uma revisão bibliográfica do acervo

literário disponível. Pré-mobilização, a profissão de enfermeira era uma prática social

sexuada, baseada não em atributos técnicos, mas sim em qualidades percebidas

como intrínsecas à natureza feminina. Por ocasião do Estado Novo, a profissão de

enfermagem tornou-se uma importante meta nacional e, em consequência da 2ª

Grande Guerra, houve intensificação do preparo de enfermeiras profissionais e

voluntárias. A mulher brasileira encontrou na profissão de Enfermagem um caminho

para participar da mobilização nacional para a Guerra, sendo que este fato político

também possibilitou o pioneirismo das enfermeiras nas Forças Armadas. Daquelas

que compuseram o corpo de enfermagem da FEB, sessenta e uma eram

enfermeiras hospitalares e seis eram especializadas em transporte aéreo. As 67

enfermeiras que seguiram com as tropas brasileiras da FEB para a Itália serviram

em quatro diferentes hospitais do exército norte-americano, sendo que as seis

enfermeiras da FAB serviram em um hospital especializado da Aeronáutica. De

acordo com os dados levantados, evidenciou-se que a mobilização da enfermagem

e das enfermeiras pôde ser considerada um marco institucional na trajetória de

consolidação da enfermagem, enquanto carreira profissional enquadrada pelo

Estado, e, igualmente, como parte de um processo mais amplo de emancipação das

mulheres de classe média que se profissionalizaram.

Palavras-Chaves: Enfermeiras. FEB. Atuação. Segunda Guerra Mundial.

ABSTRACT

At the time previous World War II the structuring, recognition and valuation of the

nursing profession, in Brazil, were searched. By occasion of this conflict, initiatives of

civil mobilization for the war had been defined being that the nursing became the

great instrument of mobilization of the women of middle class, fact that culminated

with the sending of a group of nurses next to the FEB. The objective of this work was

born from there, to rescue the social memory of the performance of the Nursing in

the FEB and its possible consequences in the profession of Nursing of the time. For

in such a way a bibliographical revision of the available literary quantity was carried

through. Daily pay-mobilization the nurse profession was one practical social sexed,

based not in attributes technician, but yes in qualities perceived as intrinsic to the

feminine nature. For occasion of the New State the nursing profession became an

important national goal e, in consequence of the war, had intensification of the

preparation of professional and voluntary nurses. The Brazilian woman found in the

profession of Nursing a way to participate of the national mobilization for the War,

being that this fact politician also made possible the pioneering of the nurses in the

Armed Forces. Of the nurses who had composed the body of nursing of the FEB,

sixty and one they were hospital nurses and six were specialized in air transportation.

The 67 nurses who had followed with the Brazilian troops of the FEB for Italy had

served in four different hospitals of the North American army, being that the six

nurses of the BAF had served in a specialized hospital of the Aeronautics. In

accordance with the raised data, were proven that the mobilization of the nursing and

the nurses can be considered an institutional landmark in the trajectory of

consolidation of the nursing while professional career fit by the State and, equally, as

part of a ampler process of emancipation of the women of middle class whom if they

had professionalized.

Key-words: Nurses. FEB. Performance. World War II.

LISTA DE FIGURAS

Figura 1 Uniforme de verão americano................................................................ 16Figura 2 Momento de mudança de localização do serviço de saúde................... 17Figura 3 Assistência multiprofissional prestada por uma equipe mista brasileira

e norte-americana em uma enfermaria de choque, na

Itália....................................................................................................... 18Figura 4 Enfermeiras brasileiras no avião da Força Expedicionária Brasileira

(FEB)..................................................................................................... 19

SUMÁRIO

1 INTRODUÇÃO........................................................................................... 92 A ENFERMAGEM PRÉ-MOBILIZAÇÃO DA FEB..................................... 10

3 A MOBILIZAÇÃO DA ENFERMAGEM PARA A FEB.............................. 124 ATUAÇÃO DA ENFERMAGEM NA FEB.................................................. 155 CONCLUSÃO............................................................................................ 21

REFERÊNCIAS.......................................................................................... 22

1� ten al vanderson perez de oliveira

Documents