wordpress.com...tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. minha vida estava tão...

174

Upload: others

Post on 28-Jun-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em
Page 2: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em
Page 3: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em
Page 4: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em
Page 5: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

5

Créditos

Tradutor Inglês: Sol Press

Revisor: Sol Press

Tradutor: Ray

Revisão: ZerØ

Edição: ZerØ

Page 6: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

6

PRÓLOGO Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava

tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro──

“Ei, Ren. Já se decidiu em qual colégio?”

A janela de bate-papo no meu computador exibia essas palavras. O

remetente era um avatar volumoso, parecido com um homem-fera, que se

chamava Akira. Um amigo meu online, ele se juntou a este MMORPG, Eternal

Fantasy (EF), comigo ── como era tradição em qualquer outro jogo.

“Meh. Eu acho que eu vou com o que estiver perto”, eu respondi.

Meu avatar, Ren (tirado do meu nome completo, Takashiro Ren), ficava no

topo de uma montanha, contemplando as vistas espetaculares em volta dele.

Você não esperaria isso do avatar dele, mas Akira por acaso adorava belas

paisagens como essa. Ele me trazia aqui todos os dias para que pudéssemos

falar sobre nada em particular. Eu não era muito de passear, então eu ficava

sentado, sintetizando itens para aumentar meu nível de habilidade.

Mesmo naquele momento, eu estava trabalhando duro na síntese de itens.

“Sério, cara? Quão chato você consegue ser?”

“O que? Eu estou apenas tentando forjar este Level 99 Crimson Hammer. Se

eu estragar tudo, minha carteira vai chorar.”

“Dane-se o forjamento, cara! Este é o seu futuro que estamos falando aqui!”

Akira era um aluno do terceiro ano, assim como eu.

“O que há de errado em ir para um colégio comum nas proximidades?”

“O comum é chato! Não fica muito pior que o normal.”

“Mesmo? Eu acho que é bom o suficiente para mim.”

“Você sabe o que eles dizem──não seja apenas outro robô! Viva um pouco!”

“Eu acho que ouvi isso. Nos comerciais de TV.”

Não que esses anúncios pareçam terrivelmente imparciais.

“Então, por que você pergunta sobre meus planos?”

“Oh, bem, eu estava pensando em ir para a Academia Yosei. Quer vir

comigo?”

“Yosei? Ah, essa é a academia de jogos?”

“Sim! Essa é mesmo”

Eu estava familiarizado com o nome. Aparentemente, é uma academia que

incorpora jogos em todas as suas lições. Eles avançaram de meros MMOs──

eles estão usando a tecnologia VRMMO agora, com todas as lições

acontecendo naquele VRMMO. Eles realmente incorporam a escola de

pensamento “estude muito, jogue muito”, por assim dizer. Eu mal podia

imaginar uma escola melhor.

Page 7: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

7

“Mas a mensalidade é muito cara, certo?”

“Não é como se tivéssemos que nos preocupar com isso. Além disso, saiba

que suas notas aumentarão mesmo quando você estiver jogando o dia todo!

Soa divertido pra caramba, não? Vamos!”

“Bem, eu não posso dizer que eu me oponho à ideia.”

Eu simplesmente não achei que os VRMMOs estavam no meu orçamento.

Por outro lado, isso era inegavelmente uma perspectiva empolgante para um

jogador como eu. Para ser honesto, eu estava começando a me imaginar

seriamente lá.

“Além disso, somos jogadores bem hardcore.”

“Verdade.”

“Basicamente, somos como viciados. Basicamente otaku!”

“Eu acho que o resto do mundo nos veria assim.”

“Então, em uma escola comum, as pessoas acham que somos esquisitos.

Nós viveríamos vidas solitárias no colegial.”

“Eu acho, mas isso não me incomoda muito. E você?”

Eu entendo isso dos meus pais. Eles sempre me diziam para “encontrar seus

próprios interesses” e “esquecer o que os outros dizem”, então, quando

comecei a jogar videogames o dia todo, eles realmente me apoiaram. Embora

eu suponho que meu pai trabalhando no desenvolvimento de jogos possa

desempenhar um papel nisso.

“Uma pessoa normal pensaria que somos loucos. Mas na Academia Gaming,

estaríamos cercados de camaradas!”

“Hmm.”

“Gamers em todas as direções! E nós poderíamos ser reis entre os jogadores.

Até você poderia ser popular, amigo! Cara, que turno de eventos seria isso.”

“Até eu? O que é que isso quer dizer?”

Esse cara era realmente o Mr. Popular Lindão? Merda, como se eu soubesse.

Somos amigos há anos, mas nunca nos conhecemos offline.

“Bem? Quão popular é você?”

“Hah! Nem um pouco.”

Há uma coisa que eu poderia dizer com certeza: se as coisas continuassem

como estavam, seríamos virgens por toda a vida. Eu sinceramente me

importo? Tenho certeza de que há muitos caras como nós por aí. Se você

está feliz com sua vida, qual é o problema? Isso não quer dizer que eu não

me importo com garotas, lembre-se, mas jogos antes de mulheres é o meu

lema.

“Tudo bem, isso resolve tudo. Academia de Jogos, aqui vamos nós!”

“Whoa, whoa. Isto parece um desenvolvimento de enredo muito grande.”

Page 8: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

8

“Quem se importa?! Nós podemos continuar saindo e jogando juntos! Vamos

lá, maaaano!”

Ao contrário do seu avatar volumoso e rude, esse cara parecia ser infantil ou

hiperativo. Honestamente, eu não tinha certeza do qual. No entanto, ele é um

cara legal e eu gosto de jogar com ele.

Além disso, o que há de errado com dois caras fazendo uma grande decisão

para o futuro juntos?! Não é como se eu tivesse pensado nisso antes; Eu

estava apenas planejando ir a qualquer escola próxima.

“… Sim, estou dentro! Eu vou perguntar aos meus pais.”

“Woo! Você me pegou, Ren!”

Com isso, meu futuro foi definido. Fiz o exame de admissão para Yosei, a

Academia de Jogos, e passei, assim como Akira. Eu estava tão empolgado

para jogar mais jogos com o meu parceiro a partir da primavera.

Mas…

Akira, o garoto que jurou que faríamos isso juntos, nunca veio até mim.

Page 9: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

9

CAPÍTULO 1: AKIRA É… AKIRA Ding dong, ding doooong.

O primeiro sinal tocou na sala de aula do mundo de fantasia. Sentado ao lado

da janela, olhei vagamente para o mundo ao meu redor. Era como se a sala

de aula estivesse flutuando── nuvens ao nosso lado, pessoas visíveis bem

abaixo… e havia uma boa razão para isso. Esta escola foi criada em meio a

uma cidade flutuante.

Os alunos desta sala eram todos do primeiro ano, classe E. Todos pareciam

diferentes: havia guerreiros com armadura completa, espadachins vestidos de

couro, magos com chapéus pontudos. Eu era um mago, vestindo um robe e

capuz de índigo profundo. Estando em um jogo, não havia um uniforme único,

mas a academia distribuía uniformes como equipamento rudimentar.

O núcleo da Academia Yosei foi o VRMMORPG, Unlimited World (UW). Eu

tinha entrado no UW a partir do meu PC em casa e esperei que a aula

começasse. Quanto ao jogo em si, eu era um estudante de magia na cidade

flutuante de Telluna, que ficava no centro do mundo do jogo, bem acima do

mar, onde eu fazia aulas normais. Difícil de superar uma comunidade dessas,

ao menos isso eu posso dizer.

A escola era acessível de qualquer lugar do Japão, simplesmente porque não

havia escola física──era inteiramente baseada no ciberespaço. Até mesmo

nossos livros didáticos eram como itens de e-book no jogo. Sem papel, sem

fronteiras, sem escola, futurista──foi assim que o professor se referiu. Esta

escola era evidentemente grande em ensino experimental.

Aparentemente, o financiamento para esse empreendimento veio de uma

aliança de corporações de jogos. Em outras palavras, essa era uma

colaboração entre jogos e educação, que buscava o potencial oculto dos

videogames. Ao fazer isso, a indústria da educação parecia estar ofegando

por ar em uma sociedade com taxas de natalidade em declínio que

ameaçavam estrangulá-la até a morte… ou pelo menos, essa foi a minha

impressão quando olhei para ela de uma perspectiva mais ampla.

Mas eu não me preocupei com detalhes complexos como esse. Eu estava

jogando, e isso era tudo que importava.

Quando a escola estava em aula, estávamos tendo aulas neste jogo. Depois,

ficamos livres para fazer o que quiséssemos──poderíamos fazer missões, ir

upar e outras coisas típicas de MMO.

Faz um mês que eu comecei a escola e me acostumei com esse estilo de

vida.

“Você tem um momento, Takashiro?”

Page 10: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

10

A representante da turma, Maeda, falou comigo. Ela parecia um pouco

indiferente às vezes, mas ela era uma garota elegante e recatada se é que eu

sequer já vi uma.

Para ajudar o motor de movimento a funcionar suavemente, o jogo refletiu o

seu corpo físico no design do seu avatar, mas você era livre para editar o

penteado e a cor do seu cabelo. Maeda nem se incomodou com isso, no

entanto. Ela deve ser uma pessoa sensata. Ah, mas eu acho que não mexi no

meu cabelo também. Eu realmente não senti a necessidade.

“Hmm? Claro, e aí?”

“Seu level está um pouco abaixo da média da classe. Tem algum problema?”

Eu era um mago rúnico de level quatro atualmente.

“Uh? Ei, espere um segundo.”

Abri a janela de configurações e habilitei a simples tela de estatísticas.

Maeda Kotomi (1-E)

Level 18 Scholar; sem ícones de status.

Dei uma olhada rápida em meus colegas.

Todo mundo estava em torno do level 15 a 20. Hoo putz, eu definitivamente

estava bem pra trás.

“Eu não pretendo pressionar você, mas eu agradeceria se você pudesse nos

acompanhar e nos ajudar na big quest. Eu posso powerlevel você se

necessário.”

Meu primeiro grande evento envolveu uma missão competitiva que foi

atribuída a todos os primeiros anos. O evento ainda estava em andamento. A

missão nos desafiou a viajar para a Ilha Trinisty e derrotar um monstro Boss

que estava gerando toneladas de mobs. Mais especificamente, foi uma

corrida para ver qual classe poderia matá-lo mais rápido, e a classe

vencedora adquiriria bônus no jogo.

Como representante da turma, Maeda era essencialmente nossa líder da

party, então cabia a ela nos unir.

Eu não estava pronto para upar ainda, no entanto. Pouco antes da cerimônia

de entrada, recebi uma mensagem de Akira. Ele disse que não estaria por

perto para o início das aulas porque ele foi hospitalizado devido a uma lesão.

Seria legal se ele pudesse levar seu aparelho de RV com ele para o hospital,

mas a coisa é absolutamente enorme──você tem que ficar lá dentro, como

uma cama de bronzeamento, para usá-lo. Provavelmente teria sido mais

problemas do que valeria a pena.

Claro, nossa promessa foi feita apressadamente, mas eu ainda queria mantê-

la. Eu tinha planejado esperar que Akira entrasse no jogo para que

Page 11: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

11

pudéssemos nos juntar. Afinal, a fase de descoberta de um novo jogo é a

melhor parte. Eu queria curtir isso com meu bom amigo Akira.

Mas Maeda estava preocupada comigo, então eu não queria dar desculpas.

Ela não era a líder da party porque queria ser também; ela foi atribuída o

papel de representante de turma graças à sua nota no exame de admissão.

Seguiu-se naturalmente que ela seria a líder da party. Além disso, este foi seu

primeiro MMO, já que ela era principalmente uma jogadora offline. Mesmo

assim, ela estava fazendo o melhor possível, então achei que deveria

cooperar.

“Oh, desculpe! Estou começando devagar. Eu tentarei alcançar o quanto

antes.”

Tudo o que eu podia lhe dar era uma resposta vaga e pouco confiável.

Nesse momento, alguém chamou do outro lado da sala.

“Ei, Kotomi! Kotomiiii!”

Yano Yuuna (1-E)

Paladin de level 24; sem ícones de status.

Uau, agora esse é um level alto. Ela é provavelmente a ás da nossa classe

agora.

E um Paladin, com isso. Como o tank que mantém a party junta, ela é

praticamente a estrela do show. Mas é surpreendente que ela seja uma

dessas garotas espalhafatosas, uma gal. Você não vê muitas como ela com

sua pele bronzeada e cabelos descoloridos nos dias de hoje.

Então sim, uma paladino chamativa. Yuuna tinha uma espécie de

comportamento indiferente, mas ela era fofa o suficiente.

“Sim, Yuuna?”

“Você não precisa powerlevel Takashiro. Não se preocupa.”

Page 12: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

12

Page 13: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

13

Pelo que ouvi, meus colegas de classe costumam se divertir juntos depois da

aula para upar para a big quest. Yano provavelmente se junta a eles todos os

dias como seu tanque.

Se você não sabe, os tanques são lutadores que podem ignorar os danos e

proteger os membros do grupo contra danos. É facilmente o papel mais

importante em uma party. Mesmo que o resto do grupo seja uma merda, um

tanque pode carregá-los. E Yano é uma das melhores, foi o que eu ouvi. Ela

tem uma tonelada de experiência com jogos online.

Enquanto estamos nisso, a classe Scholar de Maeda é focada em causar

dano. Enquanto isso, minha classe Symbologist é de suporte.

“Yuuna, como você pode não se preocupar com ele?”

“Você pode não saber, mas Takashiro é bem famoso em comunidades de

jogos. Eles o chamam de Ren, o Emperor of Underpowered. Em cada jogo

que ele joga, ele gravita para as classes menos usadas e de alguma forma

fica bom o suficiente para rivalizar com os melhores jogadores. Ele fez isso na

EF, Demquest e muito mais.”

Não muito tempo atrás, a turma estava discutindo casualmente quais jogos

nós jogamos antes, durante os quais ela reconheceu meu nome. Ela é

apenas alguém que me reconhece de outros jogos, imaginei, e lá estávamos

nós na aula falando sobre isso como se não fosse nada. Era natural em uma

escola para gamers. Aqui, não havia regras não escritas que exigiam que

você escondesse seu vício em jogos. Na verdade, esse era o epítome do

conforto para nós, gamers, que não precisavam mais manter a guarda a todo

momento.

“Realmente, Takashiro?”

“Oh, eu não diria que sou famoso. É apenas um hobby, é tudo.”

Você pode dizer que eu gosto de dar uma chance de brilhar no centro das

atenções para aquelas classes que parecem sem esperança e esquecidas.

Meus pais são nerds de beisebol, então deixe-me explicar isso nesses termos.

Pense nisso como o modo como Nomura é conhecido por seu estilo de dar

vida aos jogadores no banco, ou velhos canhotos aprendendo novos truques,

ou atletas fazendo retornos através de testes, ou um jogador promissor

desbloqueando seu potencial oculto. Todos eles têm esse drama neles. Sem

mencionar que outras pessoas não jogam essas classes, por isso é fácil ser o

primeiro a descobrir novos usos para elas.

Mas é claro que às vezes isso simplesmente não dá certo. Yano trouxe meus

sucessos, mas eu tive tantos fracassos. A maioria deles foi vivida ao lado de

Akira.

Page 14: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

14

“Então, ei, eu acho que você foi e escolheu uma classe fraca para o UW

também? Eu acho que você tem uma boa chance de fazer funcionar, pelo

menos, então eu digo vai com tudo.”

Mesmo em UW, existem algumas classes com pouca potência. Os jogadores

se referem a eles como um todo como “Horríveis”. A classe que eu escolhi,

Symbologists, era conhecida como o pináculo dos Horríveis. É eficaz para

explorar as fraquezas do inimigo, mas é sobre isso. Eu não posso aprender

magia ofensiva, eu não posso usar armas além de cajados, e meus status são

comédia na melhor das hipóteses.

Com as más opções de arma da classe, ela se diferencia como a pior classe

do jogo. Mesmo a classe clérigo pode empunhar maças enquanto curam

aliados, e outras classes que não podem usar armas físicas fortes têm pelo

menos magia para compensar isso.

A cereja no topo é que você não pode nem dizer exatamente que é ótima

para apoiar. Minstrels, enquanto isso, a classe de suporte superior, pode

buffar aliados enquanto debuffa inimigos. Eles também têm a vantagem de

empunhar arcos, aumentando suas capacidades de combate. Symbologists,

enquanto isso, só podem debuffa, e eles ficam sem MP rapidamente.

Canções de Minstrel nem exigem MP para usar.

A pior habilidade de combate, e nem mesmo a melhor habilidade de apoio. Os

Symbologists não podem solar nenhum boss, e não é exatamente a melhor

classe para levar em um grupo. Então, isso é Symbologists em poucas

palavras. É honestamente impressionante como eles são mal projetados. O

trabalho menos popular no jogo e o pior de todos os Horríveis.

Durante nossa orientação, os alunos do segundo ano vieram falar conosco.

Eles nos ensinaram sobre a lista das melhores classe da UW. Naturalmente

escolhi o pior dos piores. Eu vou redefinir a meta do Symbologists e dar a ela

um lugar no centro das atenções! Afinal, qual é o sentido de jogar se você não

está se divertindo? Esse é apenas o meu estilo de jogo! Eu estava realmente

empolgado para me juntar a Akira e desperdiçar todo o meu tempo em

métodos de tentativa e erro para fazer essa classe funcionar.

“Seus métodos não são convencionais, mas contanto que eu possa esperar

resultados de você…”

“Apenas me dê um pouco de tempo.”

Até que Akira chegue, eu vou evitar subir de level. Mas, graças a isso, tenho

muito tempo para tentativa e erro, e a redefinição da meta do Symbologists já

está em seus primeiros estágios. Além disso, estou livre para ir para o estágio

de treinamento sempre que necessário.

Page 15: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

15

“Não se preocupe! Mas isso significa que você pode não ter a chance de nos

ajudar a concluir a missão.”

“Ah, falando disso… como vai a raid?”

“Muito bem. Estamos a 80% do caminho.”

“Podemos ser capazes de ser os primeiros a concluir.”

Boa. Isso significa que posso continuar esperando por Akira. Na mesma nota,

o professor da sala de aula finalmente chegou.

“Olaaaaa! Bom dia, meus noobs fracotes.”

Seu comportamento era despreocupado e franco, e sua aparência era

estereotipada de um mago acadêmico. Seu nome era Nakada-sensei,

aparentemente com 24 anos de idade. Sua beleza e natureza alegre eram

adequadas para alguém que estava na aula inaugural da escola.

“Desculpe, pessoal! Mais um dia de escola chata. Mas primeiro, um anúncio!”

Ooh, o que é? Nakada-sensei continua, sorrindo o tempo todo.

“Temos outro jogador que se junta a nós hoje! Eu sei que todos vocês estão

chegando ao clímax da quest competitiva, mas há mais de onde veio essa,

então um momento, se possível! Agora, vamos lá, Aoyagi! Todos, dêem uma

salva de palmas!”

Aplauso, aplauso, aplauso.

Recebida pelo som de aplausos, uma garota entrou na sala──uma garota

que eu só podia descrever como deslumbrante. Cabelo longo e esvoaçante,

com feições perfeitas que envergonhariam até mesmo uma ídolo. Ela era tão

fofa quanto um pequeno animal, mas, nossa, seu peito era tudo menos

pequeno. Eu suponho que isso é o que a perfeição parece.

“Meu nome é Aoyagi Akira. É um prazer conhecer todos vocês.”

Ela sorriu, apesar de seu óbvio nervosismo. Para qualquer outro espectador,

essa situação era inteiramente normal. De fato, alguém pode até ser

pressionado a dizer que era uma cena quente e cotidiana, mas—

“O quê?!”

Eu, sozinho, berrei em puro choque. Aoyagi Akira? Não é o nome completo

do meu amigo ao longo da vida? Isso é Akira? Ou isso é algum tipo de

coincidência maluca?

“Algum problema, Takashiro?”

“Oh, uh… desculpe. Esse é exatamente o mesmo nome de um amigo meu.”

“Entendi! Você está tentando conquistar essa pobre e bonita garota, não é?

Mão rápida, eh, amiguinho! Eu não vou entrar no seu caminho.”

Ela sorriu diretamente para mim. Ela parecia mais uma intrometida e travessa

que uma instrutora.

Page 16: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

16

A sala de aula estava cheia de risadas neste momento. Ugh, falar em

constrangimento.

“Agora, todo mundo. Por respeito a Takashiro, vamos ter Aoyagi sentado ao

lado dele! Vá em frente, o assento ao lado dele está vazio, de qualquer

maneira.”

Aoyagi aceitou suas exigências e sentou ao meu lado. Isso foi, pelo menos

parcialmente, culpa minha, então eu achei que deveria me desculpar… ou

seria estranho? Antes que eu pudesse dizer qualquer coisa, ela falou.

“Você é… Ren?”

“Hã? Por que você sabe meu nome? Ei, espere… você é realmente o Akira?!”

Ao ouvir minha resposta, Aoyagi sorriu amplamente.

“Woo! É mesmo você, Ren! Eu acertei na Mega Sena!”

Ela me puxou para um abraço apertado. Eu nunca fui abraçado por uma

garota que não era da minha família, então, honestamente, meu coração no

jogo começou a bater rápido e forte.

“Ooooh, isso foi rápido! Crianças hoje em dia são todas ligeiras, hein?”

A professora comemorou com alegria. A turma ficou tão chocada quanto ela e

entrou em alvoroço.

Quando ela percebeu isso, Aoyagi recuou e gaguejou um pedido de

desculpas.

“O-Oh, desculpe. Ele e eu jogamos muitos jogos juntos, e esta é a primeira

vez que nos conhecemos…”

Todo esse tempo, eu nunca imaginei que o Akira com quem eu joguei

pudesse ser qualquer coisa além de um cara. Que garota jogaria como um

beastman todo cortado, afinal? Mesmo depois de todos esses anos, o

pensamento nunca passou pela minha cabeça… Eu fui tão denso? Eu estava

tão chocado que pensei que meu coração pudesse explodir. Recordando

todas as vezes que jogamos juntos, seus maneirismos faziam sentido, e ela

sempre ouvia meus problemas, não importava o que acontecesse.

Depois que a turma se acalmou, a instrutora continuou com a sala de aula.

Aoyagi se virou e sorriu para mim.

“Então, ei, sim, eu sou uma garota. Surpreso, Ren?”

“Sim. Um pouco surpreso demais, talvez.”

“Hah! Eu percebi que você não tinha notado.”

“Hahaha. Mas cara, que choque, Aoyagi──” Quando eu disse o sobrenome

dela, ela olhou para mim com raiva.

“Não me trate como um estranho! Nós somos amigos. Apenas me chame de

Akira.”

“Hã? O-oh, realmente? Tudo bem, então… Akira.”

Page 17: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

17

“Assim é melhor!”

Ela me deu aquele sorriso de pequeno animal. Akira era o tipo de pessoa que

mudava o tom de uma conversa.

Depois que a lição da sala de aula terminou, a instrutora falou com Akira

novamente.

“Ei, Aoyagi? Depois da escola, você terá que escolher sua classe inicial e

suas configurações, então é melhor pensar nisso com antecedência.

Desculpe, você não terá toda a experiência de orientação como todos os

outros.”

“Tudo bem, obrigada.”

… E assim foi a nossa (re?)introdução chocante. Durante o tempo de

descanso entre as aulas, Akira pediu desculpas por sua ausência de um mês.

“Desculpa! Fui eu quem te convenceu para isso, e então você teve que

começar sem mim. Espero que você não esteja muito bravo.”

“Qual é, como eu poderia estar com raiva de você?”

Eu estalo meus dedos com um sorriso. Os estalos soam incrivelmente

realistas. A atenção aos detalhes neste jogo nunca deixa de me surpreender.

“Oh caramba, você está mesmo bravo! Mas nossa, esse jogo é realmente

maluco.”

Akira percebeu a mesma coisa que eu.

“Certo? A tecnologia VRMMO é selvagem.”

“É como se tivéssemos sido desviados para outro mundo. É tão completo que

não tenho certeza se não é real.”

“Bem, podemos ter certeza de que é um jogo, pelo menos, com a janela do

backlog e todos os indicadores”

Na minha visão periférica, vejo meus medidores HP / MP / AP. Se eu

bloquear a janela do backlog, também posso mover isso para a periferia. Eu

sei que é RPGs 101 para explicar isso, mas HP e MP são curtos para pontos

de vida e pontos mágicos. AP, Arts Points, é usado para ataques especiais,

como artes de espada e lança. Double Slash é um desses ataques. Quanto

mais forte a arte, mais custa o AP. Ao contrário do MP, o AP realmente

começa em 0── quando você lida ou recebe dano, o medidor sobe. Pense

nisso como um super medidor em jogos de luta.

Depois desse breve resumo, comecei a explicar minha situação atual para

Akira. Quando eu disse a ela que eu escolhi a pior classe e era de baixo level

para combinar, Akira não conseguiu conter o sorriso.

“Aww, você estava esperando por mim? Você não precisava fazer isso!”

Page 18: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

18

“Não é como se alguém estivesse segurando uma arma na minha cabeça.

Além disso, é sempre melhor compartilhar minha ascensão à glória com outra

pessoa, sabe?”

Além disso, Akira me disse antecipadamente que chegaria atrasada. Esperar

por ela foi inteiramente por minha própria vontade.

“Eu tive peixe maior para fritar do que upar, de qualquer maneira.”

“Oho, realmente? Parece que você vai redefinir outra meta?”

“Eu ainda não coloquei em prática, mas tenho um bom pressentimento sobre

isso.”

“Então vamos direto ao assunto! Podemos ter tido alguns contratempos, mas

somos os Elite Gamers escolhidos! Nós vamos alcançá-los rapidamente e

realizar todo o evento competitivo.”

“Jogadores de elite? Você pode muito bem nos chamar de viciados sem

esperança.”

“O que?! Eu achei que soou muito legal!”

Quando eu ouvi aquela resposta boba, não havia mais dúvida em minha

mente: ela realmente era Akira. Isso me deixou à vontade, pelo menos.

“Então, hmm, que tipo de classe eu devo fazer? Alguma recomendação? Eu

tenho que decidir em breve!”

“Você quer minha recomendação pessoal ou uma boa recomendação?”

“Uma boa, por favor.”

“Paladin, magic knight, wizard, minstrel, cleric…”

Eu listei as melhores classes para cada papel principal: tank, attacker, buffer e

healer. Atacantes de linha de frente e de trás têm estilos completamente

diferentes, então eu listei o cavaleiro mágico e o mago separadamente. Essas

foram as classes mais bem classificadas de acordo com o guia estratégico

“UW Guidebook”. Pode-se perguntar por que há um guia estratégico para

uma escola, mas os senpais mais informativos reuniram um monte de

estatísticas e estratégias e começaram a vendê-lo como um item no jogo.

Este jogo também tem um sistema de guilds; esse guia foi organizado por

uma guild de informantes. As guildas são semelhantes aos clubs escolares

normais, de acordo com as pessoas que falaram na orientação. Naturalmente,

novatos como nós estariamos todos focados no guia de estratégia.

Cada uma das classes que listei era A-rank. Por contrato, minha classe,

Symbologist, está no nível mais baixo: E-rank.

“Esses são os melhores dos melhores jobs para cada função.”

Pessoalmente, não vejo graça em escolher classes fáceis e navegar pelo jogo,

mas acho que algumas pessoas gostam mais da vitória do que da luta. Gosto

é igual cu, eu acho.

Page 19: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

19

“Hmm. Tudo bem, e o que você pessoalmente recomendaria?”

“Sword dancer, talvez? Isso ou sky pirate.”

Ambos são classes D-rank, firmemente dentro do território Horríveis.

“Nenhum deles é tão bom assim, mas eu adoraria se você escolhesse um

deles.”

“Hmm, hmm…”

“A Sword dancer parece realmente divertida, sabe…”

Perdido na alegria de jogar outro jogo juntos, decidi aumentar a imprudência.

“Legal! Tudo bem comigo, então.”

“Impressionante! Uma boa escolha, meu melhor amigo. Estou surpreso que

você tenha concordado com isso tão rápido.”

Normalmente, ela me dava um pouco mais de tristeza do que isso.

“Eu fiz você esperar e se preocupar todo esse tempo, então é justo.”

Assim, Akira escolheu a Sword dancer como sua classe.

Depois da aula, Maeda se aproximou de Akira.

“Aoyagi, eu gostaria de ajudá-la a subir de level, se você quiser.”

“Uau, obrigada! Mas nossos levels são tão distantes, e eu não estou

realmente em powerlevel. Você é a líder, então você deve se concentrar na

expedição. Eu vou estar upando com Ren.”

Powerlevel é quando um jogador de level mais alto ajuda alguém de level

mais baixos à upar em um ritmo rápido. A prática pode levar os monstros a

serem acampados e farmados, o que é muito irritante para os outros. Para

não mencionar, é meio que sem graça.

“Mesmo? Isso significa que você está finalmente upando, Takashiro?”

“Sim. Eu finalmente vou fazer isso!”

“Vamos alcançar e ajudar nessa quest! E não apenas isso──estamos

mirando para o primeiro lugar!”

“Bom! Estou ansiosa para ver seus resultados. Enquanto isso, leve isso com

você.”

“Ooh, o UW Guidebook! Tem certeza de que está beleza me dar seu guia de

estratégia?”

“Claro. Já memorizei as partes de que preciso. Sinta-se livre para fazer o

mesmo.”

“Você memorizou?! Você é tão inteligente, Maeda.”

“V-você acha? É pelo menos mais interessante do que aprender o vocabulário

em inglês…”

De fato, Maeda é definitivamente a melhor em nossa classe quando se trata

de aprender, então foi praticamente a conclusão natural para ela se tornar

Page 20: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

20

líder de expedições e representante de classe. Ela realmente parecia se

importar, no entanto; este foi um presente especialmente generoso.

“Obrigada, vou fazer bom uso disso. A professora está me chamando, então

eu estou indo para a sala de mudança de classe agora.”

Akira foi para a sala de mudança para lidar com sua classe, configurações

iniciais, e assim por diante. Todos os outros foram upar e continuar a missão,

deixando-me sozinho na sala de aula. Eu planejei esperar Akira voltar para

que pudéssemos ficar juntos, afinal.

Enquanto eu esperava, decidi usar os materiais que tinha à mão para upar

minha habilidade de criar. Eu tinha que aproveitar cada momento livre que eu

pudesse conseguir.

Depois de quase uma hora, Akira finalmente retornou.

“Ren!”

Seu rosto estava vermelho, como se ela estivesse com raiva. Seu cabelo era

rosa, presumivelmente mudou a cor do cabelo, e sua roupa tinha mudado do

uniforme que ela tinha antes. Isso é perfeitamente normal; quando você muda

de classe, você obtém o uniforme base para essa classe.

“O que diabos?! Isso é tão humilhante! Mesmo você não para de me olhar!”

Seu vestido, com babado e esvoaçante, era honestamente adorável──mas

também era muito revelador. Suas axilas e parte superior do peito estavam

nus, enfatizando seu busto voluptuoso. Seu decote se destacou

especialmente. Para combinar, sua saia dificilmente poderia ser mais em

miniatura, revelando a totalidade de suas coxas e quase um pouco mais.

Seria um eufemismo chamar esse uniforme de “sexy”.

Page 21: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

21

Page 22: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

22

“Oooh. Bom.”

Eu dei um joia. Eu assumi que todo equipamento de Sword dancer era

provavelmente assim.

Como classe, é D-rank, um dos Horríveis, mas também é conhecido por seus

traços inatos surpreendentemente úteis. Sword dancer caem sob o papel de

healer, mas eles são um pouco especiais──em vez de usar magia de cura,

eles realmente executam danças que podem curar e dar suporte. As danças

não custam MP, então elas não precisam se preocupar com esse recurso. Em

vez disso, elas custam AP.

Como mencionei anteriormente, o AP é algo como um medidor de movimento

especial. Você tem que bater e ser atingido pelo inimigo para aumentá-lo.

Torna-se uma espécie de dança de se aproximar, bater e pular fora do

caminho dos ataques──um tipo especial de healer de linha de frente.

Os Sword dancers podem usar espadas de uma mão e de duas mãos. Eles

também podem gastar AP em habilidades de ataque em vez de dançar, então

eles são bem completos. Por fim, parece uma classe divertida com grandes

habilidades.

Então, por que, então, é D-rank? Bem, o equipamento é muito revelador.

Quando você está sentado em frente a uma tela de computador e reproduz

um MMORPG normal, os equipamentos reveladores tornam tudo mais

divertido. Mas quando estamos falando de um mundo VRMMO quase real,

roupas ousadas como essa podem ser mais do que um pouco embaraçoso

para o jogador.

O consenso geral era de que é uma classe apenas para aqueles muito

confiantes em seus corpos. Havia classes que toda garota queria ser, e

classes que nenhuma garota queria ser──que triste, de fato, Sword dancer

caiu sob a última categoria.

Vendo a reação de Akira, eu certamente poderia entender──parecia

humilhante. Dito isto, uau, que vista.

“Ren, você me fez fazer isso só para me olhar?!”

“Não, eu juro! Eu queria que você fosse uma Sword dancer mesmo quando

eu pensava que você era um cara! Eu pensei que você ficaria bem com isso

se isso significasse obter suas habilidades únicas!”

“Oh veeerdade? Eu vi esse sorriso.”

Seus olhos se tornaram punhais, olhando para mim com desconfiança.

“Eu ainda acho que você não se importaria de mostrar um pouco de pele, mas

é claro que eu sou um pouco tendencioso ao ver uma garota linda de

armadura de biquíni.”

Page 23: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

23

“Linda──?! B-bem, então. Não é como se eu pudesse voltar e mudar agora,

de qualquer maneira. Vamos nos reagrupar e upar uns levels!”

De repente, ela sorriu. Akira realmente é expressiva.

“Ainda é humilhante. Então, enquanto viajamos…”

Ela mudou de volta para seu uniforme escolar usual. Que pena, mas

compreensível, eu acho.

Page 24: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

24

CAPÍTULO 2: DEAD END Saímos do prédio da escola e nos movemos para a cidade flutuante de

Telluna. De lá, fomos em direção ao porto de aeronaves.

O mundo da UW estava cheio de pontos mágicos para o transporte rápido,

mas você precisa tocá-los pessoalmente e se registrar antes de poder usá-los.

Depois, você pode usar a sala de warp na escola para se teletransportar para

eles imediatamente. Nem eu nem Akira tocamos em qualquer ponto de warp,

então nossa única escolha era viajar de dirigível.

Tínhamos pouco tempo antes que a aeronave para a Trinisty Island fosse

embora. Pouco depois de nos apressarmos a bordo, o dirigível partiu.

Havia um punhado de outras pessoas a bordo, mas eram

surpreendentemente poucos. Afinal, por que se preocupar com a aeronave

uma vez que você se registrou em um ponto de warp ou dois?

Enquanto o porto e a cidade flutuante desaparecia atrás de nós, a aeronave

continuou através do céu azul. O céu acima e o mar abaixo eram de um tom

correspondente. Era uma beleza de conto de fadas.

Akira, sempre o observador, estava em êxtase. Ela ficou no convés e ficou

maravilhada com a paisagem.

“Woooow! Esta é a melhor visão de todas! O ar parece incrível!”

“Sim, e pensar, nunca teríamos experimentado algo assim sem a UW!”

“Mesmo que o resto da escola fosse uma droga, isso faria tudo valer a pena!

É tão realista! Oh, ei, Ren! Como eu faço uma captura de tela?”

“Aqui.”

Eu removi a lente do outro mundo do meu inventário, entregando-a para Akira.

Em termos de design, era como uma câmera antiga.

“Isso. Isso tira screenshots do jogo. Se você configurar as configurações de

exportação, a escola pode até enviar a imagem por e-mail.”

“Uau, obrigada! Você está bem preparado, Ren.”

“Eu pensei que você poderia querer, então eu preparei com antecedência.”

“Bom trabalho! Veja, você me entende.”

Akira se moveu para cá e para lá ao longo do convés, tirando fotos enquanto

ia. Foi muito bom vê-la se divertir muito. Eu pensei que era fofo quando seu

homem fera muscular correu por aí fazendo capturas de tela também, mas

esse tipo de fofo parecia mais apropriado.

“Ren, vamos tirar uma foto juntos! Marinheiro-san, você poderia segurar a

câmera?”

Akira falou para um dos NPCs no convés── eu poderia dizer que era um

NPC porque seu nome era exibido em verde. Os nomes dos jogadores,

Page 25: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

25

enquanto isso, são exibidos em azul claro. Quando a rotina lógica do NPC

entrou em ação, o marinheiro aceitou agradavelmente a câmera e apontou

para nós, a cidade que desaparecia atrás de nós.

“Uma vista esplêndida. Vocês poderiam se aproximar um pouco mais?”

“Ok!”

Akira se aproximou, agarrando meu braço. Quando ela fez isso, seu peito

empurrou meu cotovelo──uma sensação mais suave que eu nunca conheci.

Engraçado como este jogo recria detalhes minuciosos como este com tanta

precisão.

“Ren. Rennnn!”

Akira olhou para mim com um sorriso travesso.

“Hmm?”

“Eu disse que você seria popular se viesse para esta escola, certo?”

“Huh… sim, acho que me lembro disso.”

“Não parece que você é popular com uma garota agora?”

Sim, ela estava definitivamente brincando comigo. Mas, ao mesmo tempo, eu

era apenas um viciado em jogos que nunca teve uma única namorada. Então

no final…

“Uhhh… Eu acho.”

Eu não conseguia pensar em uma resposta inteligente! Tudo o que eu pude

fazer foi me sentar lá como um idiota e ouvir meu coração tentando sair do

meu peito.

“Aww, você poderia pelo menos brincar. Ugh, agora estou toda

envergonhada.”

Parece que eu também a infectei com meus nervos.

“Er, desculpe.”

“Não, tudo bem… eu não disse nada ruim, não é?”

“Não, isso não é──”

Eu deveria ter ficado emocionado por ter uma garota tão fofa agarrada a mim,

mas era um conceito tão estranho para mim que eu só podia ficar

envergonhado.

“Ok, prepare-se! Vocês dois estão um pouco rígidos, sorriam e digam X!”

Agradecemos ao marinheiro NPC depois que ele tirou a foto. Eu tive que

imaginar que tipo de cara eu estava fazendo na foto, mas eu decidi que seria

melhor não olhar.

Demoramos alguns momentos para nos acalmar e acabamos falando sobre

nossos status.

“Então, Ren. Como é o seu?”

“Vamos ver”

Page 26: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

26

Convoquei a janela do sistema e verifiquei minha tela de status. Uma janela

translúcida apareceu diante de mim, misturando-se com o céu azul vazio.

“Se importa se eu der uma olhada?”

“Vá em frente.”

Akira começou a olhar por minha tela. A tela de status tem várias páginas,

então vamos começar com a tela principal.

PÁGINA 1/3

[Status do personagem]

Classe: Symbologist

Level : 4

HP: 103/103

MP: 41/41

AP: 0/300

STR: 9

VIT: 10

DEX: 11

AGI: 11

INT: 20

MND: 15

CHR: 13

Talento 1: Knifer

<Effect> O usuário pode equipar armas ocultas.

Talento 2: Skill Chain

<Effect> O usuário pode combinar até três habilidades / arts para liberar

habilidades supremas.

Talento 3: Final Strike

<Effect> O usuário aprendeu o Final Strike.

Talento 4: Efficiency

<Effect> O usuário pula a animação de criação, mas não consegue criar

itens perfeitos.

Talento 5: Empty

LUB: 12

MEP: 141

Dinheiro: 54,338 Mira

[Equipamento]

Arma Principal: Canesword (OEX)

Sub Arma: Empty

Cabeça: Empty

Corpo: Shaman’s Robe

Page 27: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

27

Braço: Empty

Pernas: Shaman’s Slops

Pés: Novice’s Shoes

Acc 1: Empty

Acc 2: Empty

E essa é a primeira página.

LUB significa bônus de nível; cada vez que você subir de level, aumenta.

Você o usa para aumentar ainda mais seus status. Veja um resumo de cada

estatística:

STR, Força, afeta o poder físico.

VIT, Vitalidade, afeta a defesa física e a HP.

DEX, Destreza, afeta a precisão do ataque físico e a taxa de acertos críticos.

AGI, Agilidade, afeta a evasão e velocidade de movimento.

INT, Inteligência, afeta poder mágico e MP.

MND, Mente, afeta a defesa mágica e MP.

CHR, Carisma, afeta habilidades de dança e várias outras coisas.

As estatísticas base são otimizadas para o papel de cada classe. A partir daí,

cabe ao jogador decidir como aumentar os próprios status. No momento,

estou apenas acumulando LUB.

MEP, Merit Points, podem ser trocados para aumentar os limites de talentos,

artes e equipamentos. Como o nome indica, há muito mérito em ter o MEP e

você quer ter o máximo que puder. Mas… a única maneira de adquiri-lo é

através dos exames da escola. Meu atual MEP é do exame de entrada das

cinco matérias, menos 100. É melhor eu estudar muito para o próximo teste…

Caso você esteja se perguntando, esses 100 pontos foram para o meu talento

de Final Strike.

Falando nisso, permita-me explicar talentos. Cada jogador tem cinco slots de

talentos. Esses slots podem expandir sua gama de equipamentos além dos

padrões de classe, permitindo que você aprenda mais habilidades, facilitando

o craft e muito mais. O estilo de jogo pode mudar drasticamente, dependendo

do seus talentos, por isso dá ao jogador muita liberdade. Ele também permite

que o jogador demonstre seu conhecimento do jogo, por isso vale a pena

passar por muitas tentativas e erros para encontrar o melhor combo. Um

Symbologist pode apreciar um pergaminho de mestre (magia de cura), por

exemplo, eu acho. Não seria tão eficaz quanto as habilidades de um puro

healer, mas permitiria que eu usasse magia de cura mesmo assim. Isso me

daria mais usos para o meu MP, em situações em que debuffar inimigos

simplesmente não funciona.

“Hmm. Knifer e Skill Chain juntos? Interessante…”

Page 28: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

28

Akira segurou o UW Guidebook em sua mão, referenciando-o enquanto

olhava minha tela de status.

“Uau! Ambos Knifer e Final Strike são E-rank?! Eficiência é D? E Skill Chain é

o mais alto em C?! Olhando para o Guidebook, isso parece uma junção

realmente horrível. Tem certeza de que você vai redefinir algo assim?”

“Estou planejando começar no fundo absoluto.”

“Mm… se você acha que pode com isso, vá em frente. Mas supremas são

para atacantes, e Symbologist não tem muito em termos de poder de fogo.”

Ela ainda não estava totalmente convencida.

“Do jeito que eu vejo, o Guidebook não é o melhor e absoluto. Quando a meta

muda, essas avaliações vão subir.”

“Você fala grande, mas eu já vi o que acontece quando você estraga tudo.

Não estou convencida até ver resultados reais, amigo.”

Eu não pude deixar de rir. Sim, Akira me conhecia bem. Mas desta vez, eu

sabia que poderia fazer isso. Este jogo ainda não foi aberto para o mundo, por

isso deve ter menos jogadores do que jogos normais. Isso significa que tem

havido menos potencial de tentativa e erro e, portanto, a possibilidade de

encontrar diamantes bruto é ainda maior… e é aí que entra a minha junção!

Eu espero.

“Esse sistema de talentos permite que você experimente como um louco.

Fazendo supremas com Skill Chain e tal parece muito legal também. Ei, onde

você conseguiu esse talento? Eu quero fazer supremas!”

“Consegui de uma missão na primeira cidade da Trinisty Island. A única coisa

é que você tem que coletar três mil Hare’s Flesh.”

“Sério?! Isso não parece nada divertido!”

“Isso coincidiu com o farme de material, então foi mais um bônus para mim.”

Para completar essa missão, eu tive que pegar drops de itens de coelhos da

ilha, os inimigos mais fracos do jogo. O level deles é tão baixo que eles não

dão EXP para jogadores de level 4 ou superior. Isso foi realmente benéfico

para mim, já que eu estava tentando ficar no level mais baixo possível

enquanto esperava.

“Na zona de partida da Trinisty Island, dediquei-me a caçar coelhinhos, minar

nas áreas rochosas, cortar madeira na floresta e desenterrar túmulos. Minha

habilidade de criação está super alta agora, e eu tenho materiais suficientes

para durar muito tempo.”

“Isso foi tudo graças a eu estar atrasada? Você realmente parece gostar dos

trabalhos repetidamente entorpecentes, Ren.”

“Trabalhos repetitivos e busca de lugares de cima para baixo são

praticamente tudo o que sei.”

Page 29: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

29

Eu nasci para o trabalho de fábrica. Não que eu saiba, nunca trabalhei em

uma, mas sou bom em limpar minha mente e me concentrar em nada em

particular. Além disso, adoro ver como meus números ficam maiores e

maiores à medida que meus levels de craft e inventário aumentam.

“Acho que vou encontrar outro jeito de conseguir. É 450 MEP, certo? Ugh,

mas o MEP é tão valioso!”

“Quanto você tem?”

“Apenas 465.”

“Sério? Sua média normal é 93 em todas as cinco disciplinas?!”

“Tudo é sorte. Talvez meu teste tenha sido mais fácil.”

Eu só tenho um total de 241, de todos os cinco testes… mas tanto faz.

“Quanto aos meus outros talentos, Knifer foi destravado na base. Consegui o

Final Strike gastando MEP e a Eficiência veio de uma quest. Essa busca foi

mais fácil; Eu apenas tive que criar 256 mesas de madeira.”

“É claro que você consideraria a criar 256 itens uma tarefa fácil”

“A propósito, qual é o seu talento base?” Quando um jogador faz um

personagem, ele ganha um único talento. O talento que você recebe é

aleatório, então é como uma loteria.

“Uh… Breath of Ares?”

“O que?! Sério?!”

“Sim! Heheh, eu tive sorte?”

Sorte? Tá mais pra ridículo. Provavelmente custaria mil MEP pra desbloquear.

Breath of Ares é uma habilidade que regenera passivamente o AP para seu

usuário. Considerando que você normalmente só pode construir AP via

combate, isso é um grande negócio. É absolutamente essencial para as

classes que dependem de artes, especialmente para os Sword Dancers que

podem converter AP em cura. Não existe isso de muito AP para eles.

Isso que é ganhar na Mega Sena. Enquanto jogamos juntos, Akira teve uma

tremenda sorte. Mesmo quando nós farmava itens juntos, ela sempre pegava

os dela primeiro.

“Sortuda como sempre, hein? Aqui estou eu, com um knifer humilde.”

No rank E, meu talento básico era praticamente lixo. Com isso dito, passamos

para a página dois da minha tela de status.

PÁGINA 2/3

[Magia]

Devitalizing Circle (MP: 5 ~ ∞)

Cooldown: 0/10 segundos

<Effect> Coloca um círculo mágico que reduz o VIT em 25% para todos

os inimigos dentro dele.

Page 30: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

30

Apenas Symbologist

Enervating Circle (MP: 5 ~ ∞)

Cooldown: 0/10 segundos

<Effect> Coloca um círculo mágico que reduz o AGI em 25% para todos

os inimigos dentro dele.

Apenas Symbologist

[Habilidades]

Turnover

Cooldown: 0/300 segundos

<Effect> Alterna HP e MP atuais.

Apenas Symbologist

Final Strike Lv1

Cooldown: 0/300 segundos

<Effect> Aumenta muito o dano do próximo ataque, mas quebra a arma

depois.

[Arts]

Charge Spells (AP: 100)

Staff Art

<Effect> Recupera 20% do MP máximo.

Quickdraw (AP: 0)

Hidden Weapon Art

<Effect> Golpe único de golpe rápido que pega o oponente de surpresa.

Apenas utilizável uma vez por batalha. Cresce mais forte à medida que a

HP diminui. Ignora a defesa. Não pode ser esquivado.

E essa é a página dois. Akira tomou interesse imediato em Quickdraw.

“Então Quickdraw é uma art de arma oculta? Diz aqui que são fortes, mas

difíceis de lidar, e ainda mais difíceis de obter… e que suas principais artes

são maravilhas de um único golpe, sem utilidade. Isso é verdade?”

Guidebook na mão, ela me bombardeou com perguntas.

“Bastante. A arte base é praticamente um ataque normal se você estiver com

HP total, e você pode usá-lo apenas uma vez por batalha. Mas o que é legal é

que você pode soltar a qualquer momento, já que não custa AP.”

Mesmo na vida real, armas ocultas como facas são todas de pegar o

adversário de surpresa. O jogo replica isso, tornando-os muito menos úteis

depois de você ter feito seu primeiro ataque surpresa.

“Então você quer usá-lo com baixo HP, certo?”

“Bastante. Quero levar muito dano, mas é difícil deixar a HP muito próxima de

zero.”

Page 31: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

31

“Verdade. Em uma batalha real, você morreria se tentasse fazer isso, sem

mencionar o estresse que isso causa ao healer da party.”

“Sim. Então, se eu quiser usá-lo sozinho, é melhor lutar contra inimigos que

eu possa solar. Eu deixo eles deixarem meu HP para vermelho, então eu olho

com alegria para o grande número que meu Quickdraw gera. Meus bons

amigos, os coelhos da ilha têm ajudado com isso.”

“Haha! Boa.”

“Além disso, todas as armas ocultas têm o atributo OEX.”

“OEX?”

“O significa que você só pode segurar um de uma só vez e EX significa que é

vinculado na coleta”

“O que significa que você tem que criar ou pegar você mesmo?”

“Bingo. Craftar é imprescindível.”

Simplificando, você não quer revelar o fato de que está carregando armas

ocultas, por isso estou trabalhando para criar o que eu quiser. Eu estava

farmando materiais no primeiro andar e trabalhando na minha habilidade de

criação apenas por esse motivo. Eu gosto de trabalhar gradualmente em

direção a um objetivo, então não é como se eu achasse chato.

“Mhm…”

“Você sabia que nem uma única classe pode equipar armas ocultas por

padrão? Isso significa que você tem que dedicar um slot de talento inteiro

para isso, e você só tem cinco para começar. Então, basicamente, é como ‘Eu

realmente quero perder um espaço nisso?’”

“Eu com certeza não. É um dos rank E mais notoriamente ruins.”

“Você tem razão, e eu deveria saber melhor do que ninguém. Se não fosse

meu talento base, eu não estaria usando isso.”

Eu poderia ter escolhido apenas para experimentar, mas com certeza não

teria sido uma prioridade.

“Tudo certo. Aqui vem a página três.”

PÁGINA 3/3

[Supremas]

Dead End (utilizável após uma sequência de Turnover -> Final Strike ->

Quickdraw)

Como a página três é usada apenas para supremas, é bem curta. Quando

Akira viu isso, sua expressão mudou. Eu sabia que ela seria capaz de

entender o que isso significava.

“Hmm… Ah, o que temos aqui? Isso cheira a meta-redefinição.”

“Oho! Você tem um bom olho, minha boa dama!”

“Você vai ter que me dar uma demonstração mais tarde.”

Page 32: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

32

Akira apontou para trás de mim.

“Hã? Ren, tem uma aeronave preta vindo por aqui. O que é isso?”

“Oh? Esquisito. Eu nunca vi isso antes.”

Parecia estar danificado em vários lugares. Eu também notei que isso estava

tremendo, como se fosse uma miragem. Seja qual for o caso, foi mais do que

um pouco assustador e rápido se aproximando de nós. Não demorou muito

para os NPCs marinheiros começarem a notar.

“Navio Fa-fantasma! Tripulação, é o navio fantasma! Os rumores eram

verdadeiros!”

Há naves fantasmas neste jogo? Talvez seja algum evento aleatório super

raro.

“Passageiros, refugiem-se dentro do navio imediatamente!”

Os marinheiros desesperadamente nos empurraram para longe do convés e

entraram no próprio navio. Mesmo se eles são NPCs, ver pessoas em pânico

leva a pessoa a entrar em pânico por sua vez. Por outro lado, alguns tentaram

voltar para o convés, animados com o desafio.

Eles eram outros jogadores, assim como nós. Parecia ser uma party de seis

homens, em todos os levels de 18 a 20. Suas classes eram paladin, warrior,

hunter, rogue, cleric, and minstrel. Eu me concentro no jogador marcado

como o líder da party.

Kataoka Shinichi (1-B)

Level 20 Rogue

Party Leader

Parece que eles são todos da classe B.

“A hora chegou!”

“Não há outras partys por perto──esta é a nossa chance!”

“Nós treinamos para este momento!”

Com o entusiasmo aumentando, a equipe tentou mudar de posição, mas eles

foram parados pelo NPC, marinheiro de serviço obrigatório.

“Você não pode! É muito perigoso!"

"Fora do nosso caminho, amigo!"

Ele empurrou com força enquanto o grupo de Kataoka atacava o convés do

navio.

“Uau, isso foi rude. Você está bem?"

Akira ajudou o marinheiro a levantar.

"S-sim, obrigado."

"O que está acontecendo? Eu estive nessa aeronave várias vezes, mas eu

nunca vi isso antes.”

Eu observei a situação através de uma janela.

Page 33: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

33

"Não há nada sobre isso no Guidebook."

"Não é surpreendente. Esses são feitos para iniciantes, de qualquer maneira."

“Mas por que esses caras parecem saber sobre isso? Eles ficariam surpresos

se fosse a primeira vez deles vendo, e eles definitivamente não pareciam

surpresos.”

"Sim, é como se eles estivessem procurando por ele. Talvez eles tenham

encontrado isso antes?”

Não há como saber a menos que perguntemos, suponho.

"Eu estou supondo que nós apenas atrapalharíamos se tentássemos nos

juntar a eles."

“Uh, nos de level 4 e 1? Eu diria que sim. "

" Vou tirar screenshots com toda a segurança aqui, então. Eu não acho que

vamos ver isso todos os dias!”

Akira parecia interessada em assistir a batalha se desenrolar.

A party de emboscada da classe B preparou-se para a batalha, dividindo os

buffs do minstrel e cleric, concedendo a toda party inúmeros ícones de status

benéficos.

“Deve ser legal poder buffar seus aliados. Symbologist só pode debuffar

inimigos, afinal.”

"É naturalmente mais apreciado, já que as pessoas podem dizer

imediatamente quando são buffadas"

"Sim, e os círculos do Symbologist não podem ser movidos depois de terem

sido colocados, então eles não valem nada se o inimigo simplesmente sair.

Mas, por outro lado, se você puder fazer o inimigo se mover para o círculo,

será difícil para eles resistir ao efeito.”

Resistir é quando, por exemplo, X tentou lançar um feitiço de sono, mas

falhou! Se o inimigo tiver alta resistência, você verá muito isso.

"Soa como se a gestão aggro é importante para você, então."

“Está certo. Se o tank puder manter o aggro, o inimigo não sairá do círculo.”

Aggro é essencialmente o quanto o inimigo te quer morto. Monstros inimigos

terão como alvo qualquer jogador que tenha o maior nível de aggro. Aggro

aumenta com base em quanto dano você causa, o quanto você cura aliados e

assim por diante, mas diminui com o tempo, ou se você recebe muito dano do

inimigo. Se o tank quiser continuar a receber hits para a party, eles têm que

manter um aggro mais alto do que os outros, mesmo enquanto o aggro

diminui de ataques inimigos. Os tanks têm suas próprias formas de gerar

aggro, então essa é uma parte importante do papel. Enquanto eles puderem

continuar, os monstros vão grudar neles como cola. O Symbologist miram em

lançar feitiços nos pés do tank para tirar vantagem disso.

Page 34: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

34

“Mas no combate jogador versus jogador, eles podem simplesmente sair do

círculo.”

“Certo, claro. Este jogo tem PvP também.”

Como Akira sugeriu, inimigos em batalhas entre jogadores vs jogadores

precisam apenas evitar os círculos, então muitas pessoas dizem que

Symbologist é inútil contra pessoas reais.

“Isso soa… menos que útil.”

“Há maneiras de aumentar o raio dos meus círculos, mas quanto maiores eles

ficam, mais MP eles custam.”

Os círculos maiores podem reduzir seu MP do total para zero em segundos.

Isso é o quão valioso é o aumento do alcance.

“Mas com o Turnover, eu acho que você não precisa se preocupar muito com

isso.” Como ela sugeriu, o Turnover torna um pouco mais fácil soltar feitiços

sem me segurar. É uma habilidade de cinco minutos de recarga, somente

para Symbologist, que substitui HP e MP atuais. Mesmo que o medidor de MP

esteja vazio, desde que eu tenha HP, posso recuperar meu MP. Uma

habilidade bastante sólida, no meu livro. “Mas wizards e clerics também têm

habilidades de recuperação de MP. Recuperação MP pura, sem o custo da

HP. E minstrels nem usam MP.”

“Mais uma falha da classe. Quando as pessoas chamam de o rei dos

Horríveis, eles não estão brincando.”

Mal terminei aquela frase, a aeronave balançou violentamente. Me virei para

ver que uma âncora havia sido lançada do navio fantasma, anexando-a ao

nosso dirigível. Usando a âncora como uma ponte, os inimigos começaram a

invadir o navio. Estavam todos armados para a batalha── aparições sem

rosto, preto-puro, com olhos vermelhos.

Me lembrei desse tipo de mortos-vivos serem chamados de espectros.

Havia cerca de dez espectros no total, todos no level 16. Não teríamos sido

páreo para eles. Assim, a batalha entre a classe B e os espectros começou.

“Amarre suas pernas!”

“Consegui!”

O minstrel correu na frente, liderando com Requiem for the Dead. Todos os

espectros dentro do alcance tornaram-se incapazes de se mover. Essa

música era um feitiço de sono, especialmente forte contra monstros mortos-

vivos. Oh, como eu gostaria de poder fazer isso. A maioria dos espectros

adormeceu, mas alguns deles continuaram sua corrida em direção ao minstrel

da party.

“Apenas tente!”

Page 35: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

35

O paladin, tank da party, ativou sua habilidade de efeito de provocação em

área, Challenge. Assim, os espectros mudaram de rumo para ele. Parece que

sua administração do aggro estava dando certo. Mesmo quando ele foi

atacado por três monstros de uma só vez, sua armadura o protegeu de tal

forma que ele nem mesmo pegou um arranhão.

Naquele momento, o warrior, hunter, e rogue concentraram seus ataques em

um inimigo de cada vez, derrubando-os sem esforço. As músicas de buff do

minstrel também estavam funcionando──cada morte era quase instantânea.

O cleric recuou, curando o paladin e os atacantes quando necessário. Mas

um paladin com sua guarda se livra de todos e quaisquer ataques físicos,

então se o cleric se preocupou em curá-lo, isso deve ter significado que ele

não estava querendo por MP.

Uma vez que os três inimigos móveis foram retirados, os adormecidos

começaram a despertar. Mas nesse ponto, Requiem for the Dead já havia

terminado o CD(Cooldown). Assim, o minstrel tocou sua música mais uma vez.

Assim como antes, o paladin provocou todos os inimigos acordados, e os

atacantes continuaram sua matança um por um. Eles continuaram neste loop

com bastante sucesso.

“Corrida bem suave, hein?”

Akira entrou na conversa como se estivesse assistindo a um mero espetáculo.

“Eu diria que sim.”

A área de efeito na música do minstrel é grande, por isso é fácil parar uma

grande quantidade de inimigos em suas trilhas. Mas ele também pode buffar

seus aliados em cima disso. É uma classe modesta, mas a diferença entre ter

um e não ter um na party é enorme. Assim é a vida de um suporter.

A party da classe B acabou com os espectros sem grandes problemas. Outra

onda de inimigos chegou, um pouco maior que a anterior, mas foi tratada do

mesmo jeito.

Eu esperava outra onda de espectros para vir, mas desta vez, foi diferente.

Apenas um inimigo apareceu. Mas comparado aos espectros que vieram

antes, este era claramente pelo menos duas vezes maior. Seu equipamento

era mais elaborado que os outros, e lembrava o capitão de um navio.

Quando olhei para o nome acima de sua cabeça, lia-se “

Capitão Fantasma Gilgea”. Era o level 27, com um ícone de coroa próximo a

ele──um monstro raro. Alguns podem até chamar isso de Batalha Boss.

Ele empunhava uma espada translúcida que refletia o azul do céu.

“Uau! Esse cara parece difícil! Tempo para alguns screenshots!”

Akira tiro SS após SS com sua câmera, animada com a aparência do boss.

Page 36: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

36

Eu tive que me perguntar se estávamos seguros. Se o grupo da classe B

perdesse, seríamos ceifados em pouco tempo. Dito isto, mesmo se você

“morrer” em batalha, a única penalidade é perder um pouco de EXP.

O grupo da classe B reaplicou seus buffs enquanto Gilgea se aproximava,

preparando-se para combatê-lo com força total. O paladin se moveu na frente,

tentando provocá-lo com o Challenge. Funcionou como esperado──exceto

que, por algum motivo, Gilgea parou de se mexer. Então, ele trouxe sua

espada para baixo. Claro, já que ele estava muito longe, ele estava apenas

batendo no chão abaixo dele. Ou então eu pensei──mas logo entendi que

havia um método para sua loucura.

Uma onda de choque, provocada pela ponta de sua espada, moveu-se

diretamente em direção ao paladin. Em sua surpresa, ele assumiu sua

postura defensiva em vez de tentar se esquivar. O ataque atravessou sua

guarda, causando dano imenso──checando minha janela de registro, era um

total de 137 HP. Aquele hit único o deixou com apenas 30% de sua barra de

saúde! Talvez a onda de choque tenha sido um ataque mágico? Embora os

paladins sejam excelentes em defesa física, sua defesa mágica é um tanto

deficiente para equilibrar isso.

O boss afastou-se e gerou outra onda de choque, mas desta vez o paladin

esquivou com sucesso. Os atacantes do grupo aproveitaram essa

oportunidade para se aproximar e sobrecarregar o boss com ataques de curto

alcance. Kataoka e o guerreiro atacaram o boss de ambos os lados e o hunter

bombardeou-o com flechas de longe. Cada um dos golpes regulares dos

atacantes causava 10 a 20 de dano, e cada ativação de art causava cerca de

50. Afinal, ele era um boss; é claro que seria difícil dar dano. Ele também era

adepto da evasão, graças ao seu alto status AGI.

O paladin começou a fechar a distância entre eles, esquivando-se das ondas

de choque.

Nesse ponto, o boss desistiu das ondas de choque de longa distância,

optando por ataques diretos ao tank. O tank estava sofrendo danos

imensos──com o constante ataque das arts do boss, ele estava no vermelho

a 25% de HP. Com a ajuda do cleric, eles conseguiram manter esse nível de

vida. Mas como ele estava sofrendo tanto dano, ele também estava perdendo

uma grande quantidade de aggro, quase deixando o boss mudar de alvo.

A habilidade de rogue de Kataoka, Scapegoat, os impediu de causar um

desastre colocando ainda mais aggro no paladin. O Scapegoat permite ao

jogador transferir todo o seu aggro baseado em dano para um jogador aliado,

atacando o inimigo por trás do aliado. Também aumenta o dano, aumentando

ainda mais o efeito. A duração do Scapegoat também aumenta com cada

Page 37: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

37

ativação da art, equilibrando o gerenciamento do aggro e os danos causados.

Neste ponto, o chefe tinha 70% de seu HP restante. Eles poderiam realmente

fazer isso?

A situação continuou até que ele ficou com 50%──mas, então, o chefe

desencadeou uma nova art. No Log, foi chamado de Crescent Slash, um

ataque cortante que atinge os inimigos em um padrão crescente na frente do

boss. Como um ataque não direcionado, naturalmente acertou o paladin em

pé na frente──mas, infelizmente, também acertou o rogue que estava atrás

dele usando o Scapegoat. Assim que eles foram atingidos, o paladin foi

deixado no vermelho novamente. Enquanto isso, o líder perdeu toda a sua

vida e caiu onde estava.

“Gah! Ele tomou o hit também!”

“Oof, isso é uma má notícia.”

O apoio que recebiam do Scapegoat estava agora perdido. Isso significava

que o trabalho do tank estava prestes a ficar muito mais difícil. Meu medo

continuou a subir.

O aggro de cura do cleric subitamente superou o aggro do paladin, o que

levou o boss a atacar o cleric. Seu grupo foi incapaz de detê-lo, forçado a

assistir como seu healer estava próximo a cair. Sem o seu healer, estava

prestes a ficar ainda pior.

De lá, a classe B foi morto um a um até que toda a equipe fosse eliminada. O

ponto decisivo desta batalha foi a derrota do rogue pelo Crescent Slash. Se

não fosse por isso, eles poderiam ter feito isso… Ou eles foram azarados, ou

os desenvolvedores foram mais espertos que eles. Que momento insano.

“Aww, isso é uma vergonha. Eu queria vê-los vencer.”

Akira suspirou desapontada.

“Mas o que acontece agora? Ele virá pelo resto de nós?”

“Oh, olha, ele já está vindo para cá!”

“Uau! Sério?!”

O Capitão Fantasma Gilgea se dirigiu para a cabana, caminhando sobre os

corpos caídos da party da classe B.

“D-devemos nos esconder mais dentro!”

Nós nos movemos para obedecer aos marinheiros, mas então o boss

desapareceu no ar, entortando para bloquear nosso caminho.

“Fim da linha, eu acho! Então, há apenas uma coisa a fazer!”

A expressão de Akira se tornou feroz quando ela segurou sua câmera com

força.

“Antes de morrer, vou tirar uma SS de close-up super intensa!”

“Ainda obcecada com suas imagens, hein?”

Page 38: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

38

“Eu não tenho nem um único ponto de EXP, então não importa se eu morro.

Aqui, vou agir como isca para que você possa escapar, Ren. Mas você não

tem muito tempo antes que ele me destrua”

“Não, espere. Eu quero testar uma coisa.”

“Oh? Pode ser aquela suprema sua?”

“Sim. Já que estamos presos em uma batalha contra o boss, você não quer

ver os frutos da minha meta-redefinição?”

“Caramba, sim! Minha câmera está pronta!”

Dei alguns passos à frente de Akira e enfrentei Gilgea. Eu não perdi tempo

em lançar Devitalizing Circle. Um grande círculo rúnico apareceu aos meus

pés, estendendo-se para envolver o Boss também. Sua duração foi de um

minuto e diminuiu o VIT de todos os inimigos que estavam dentro. Desde que

eu maximei o alcance da habilidade, isso me deixou com apenas 1 MP. Não

havia praticamente nenhum ponto em tornar o círculo maior em si, exceto

como um prefácio para o que estava por vir.

Page 39: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

39

Page 40: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

40

Agora, minha arma parecia ser um cajado regular, mas na verdade foi criado

para esconder uma lâmina dentro dela. Eu empunhei a arma oculta,

Canesword. Foi feito colocando uma espada de bronze dentro de um cajado

de carvalho. A ponta do cajado foi capaz de girar, dando lugar à espada.

Desparafusei a ponta do cajado, terminando meus preparativos de batalha.

Tudo o que foi deixado para fazer foi esperar por sua abordagem.

Gilgea começou a fechar a distância entre nós com passos lentos. Ele não

estava usando suas ondas de choque neste momento. Ele estava brincando

comigo? Ele tinha arrogância programada em sua rotina lógica? Este jogo

nunca deixou de surpreender com seus detalhes. Mas isso foi sorte para mim,

significando que eu poderia colocar meu círculo em segurança.

O HP de Gilgea permaneceu reduzido como resultado de sua batalha com a

party da classe B──ele estava em cerca de 50%. Somando o dano total do

log de batalha, o grupo causou um total de cerca de mil de dano. Se mil corta

à barra pela metade, isso significa que ele tinha cerca de mil restantes. Essa

é uma quantia muito baixa para um monstro Boss como ele.

Provavelmente foi para compensar suas altas defesas. Contanto que esse

julgamento estivesse correto, eu provavelmente poderia derrotar ele!

“Tudo bem, eu vou matá-lo com apenas um ataque! Habilidade Suprema!”

Em resposta à minha voz, meu corpo foi envolvido por uma luz suave. Foi até

acompanhado por um efeito sonoro silencioso.

Gilgea continuou a se aproximar de mim, arma pronta. Ele se moveu para o

alcance da minha suprema. Agora é a hora de mostrar o fruto da redefinição

ao estilo Ren do Symbologist!

“Dead End!”

A espada oculta em meu Canesword brilhava com uma luz púrpura pálida,

porém brilhante, emblemática de armas ocultas. O zumbido gerado por

aquele flash subiu se tornando um estrondo súbito e alto quando a luz atingiu

Gilgea. Ele ergueu a espada para me atacar, mas eu era mais rápido. Dead

End já havia tomado Gilgea. Sua barra de HP, anteriormente meio cheia, caiu

de uma vez. Quanto dano eu fiz?!

Observei Gilgea, que estava congelado com a espada ainda erguida no ar.

Vamos, morra, morra, morra já! Esse foi meu único ataque! Quase como se o

jogo tivesse lido minha mente… depois de uma batida, Gilgea caiu lentamente

de costas.

Voltei minha atenção para a janela de registro para ver duas linhas:

Ren ativou o Dead End. 1.123 dano causado ao Capitão Fantasma

Gilgea!

Ren matou o Capitão Fantasma Gilgea.

Page 41: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

41

Oho! Funcionou! Isso realmente funcionou! Isso é loucura! Um newbie level 4

derrotou um boss de level 27! Ah sim, não há sentimento melhor do que

quando o oprimido sai por cima.

“Ehhhhhh?! Sério?! Como você faz tanto dano?!”

Os olhos de Akira estavam arregalados de choque.

“Woooo! Você viu aquele poder de fogo ridículo?!”

Na emoção do momento, eu dei um soco no ar e fiz uma pose triunfante. Ao

mesmo tempo, meu Canesword se quebrou em pedaços como resultado do

Final Strike, um dos componentes do meu movimento supremo. O custo de

aumentar meu dano foi a destruição imediata da minha arma.

“Heheheh! Este é um novo começo para o Symbologist! Um jogador em

desenvolvimento à beira de ser mandado pro banco recebeu uma nova vida,

uma segunda chance de despertar para seu poder latente!”

A fanfarra entre meus gritos foi o tom de Level Up. Repetiu-se repetidamente.

Eu era um newbie, afinal, e monstros raros dão EXP bônus.

A incessante fanfarra não estava apenas tocando para mim, no entanto. Akira,

com quem eu estava em party, ganhou o mesmo EXP, e nós dois fomos

agraciados com o som de Level Up repetidos.

“Uau! Olhe meu Level!”

No final, ganhei nove níveis, enquanto ela ganhou dez. De repente, nós

éramos 13 e 11.

“Que tal? Uma meta-redefinição bastante satisfatória, hein?”

“Absolutamente! Isso foi um grande dano, como se você estivesse usando

algum tipo de código de cheat!”

Akira olhou para mim com admiração.

“Afinal de contas, minha art de arma oculta fica mais forte em HP baixo.”

Eu estava em estado crítico depois que minha suprema me deixou com 1 HP.

Antes disso, eu tinha drenado todo o meu MP. Usando o Turnover, eu inverti

meus medidores para fazer o meu HP 1.

“Linda! Então, ao invés de usá-lo como uma habilidade de recuperação de MP,

você o usou como uma redução de HP! Em vez de uma recuperação de MP

inferior, na verdade, é uma habilidade de gerenciamento da HP!”

“Sim. 1 HP faz o Quickdraw liberar seu dano máximo e, como ele ignora as

defesas e não pode ser evitado, seus status não podem salvá-lo.”

Fez sobre o mesmo dano a Gilgea como fez em meus testes. Honestamente,

eu estava um pouco preocupado que de alguma forma não daria certo. Afinal,

eu só tinha tentado contra meus amigos coelhinhos da ilha.

Page 42: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

42

“No topo do Turnover e do Quickdraw, o Final Strike acabou de fazer com que

o meu dano seja ainda mais brutal, sabia É uma pena ter que estourar minha

Canesword também.”

“Sim! Foi brutal de todas as maneiras!”

“Symbologist podem chegar facilmente a 1 HP, graças à magia e ao Turnover

de alto custo. Ele tem uma ótima sinergia com as arts das armas ocultas.”

Outras classes não se importam muito com armas ocultas, mas elas são uma

dádiva de Deus para os Symbologist. E como ambos os componentes em

questão são de rank baixo, ninguém além de mim se incomodaria em tentar

essa combinação. Quando você é avisado com antecedência que eles são

lixo, seria natural que eles tivessem uma chance justa. Essa é uma das

desvantagens dos Guidebook.

“Wowwww, estou amando essa meta-redefinição!”

“É uma pena que eu termine com 1 HP e desarmado depois do meu grande

ataque. Se isso não matar o inimigo, meu último ponto me deixa

completamente vulnerável.”

“Sim, é bem autodestrutivo. Falando sobre um canhão de vidro!”

“Foi tão bom quando funcionou! Grandes números são justiça, e minha

maravilha one hit é o juiz!”

Essa é exatamente a atitude com a qual eu iria encarar esse jogo! O

Symbologist não era apenas uma classe de suporte na melhor das

hipóteses──era também um atacante que podia causar um único golpe

devastador… E quando isso acontecer, não me impede nem de retomar meu

papel de suporte. Eu era um homem multi-função! Um pau-para-toda-obra.

“Eu quase me sinto bobo ficando tão excitado com grandes números de

danos, mas isso é realmente uma redefinição dramática! É como canhão de

drama de um tiro!”

Quando rimos e compartilhamos nossa alegria, cheguei a uma percepção

repentina. Na borda da janela de registro, o ícone de loot estava brilhando.

“Oh? Parece que temos algum loot, Akira. Eu me pergunto o que ele dropou.”

“Realmente agora? É este ícone aqui, certo? Vamos ver o que temos aqui.”

Abrimos nossas listas de loot, que mostravam o seguinte.

Skyfall (O)

Tipo: Espada de uma mão

Level: 10

Força: 20

Ganho AP: 12

Equilíbrio: 44

Guardbreak: 51

Page 43: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

43

Effect: cria ondas de choque com cada ataque quando o HP do usuário

está em 100%.

Remedy of Murgleis (O) x2

Tipo: Item consumível

Anula as recargas em todas as habilidades, tornando-as imediatamente

utilizáveis.

Esta espada Skyfall deve ter sido o que o boss estava empunhando… e nós

temos dois Remedy of Murgleis em cima disso. Eu amei essas coisas.

“Ooh! É essa espada bonita que o boss estava segurando?”

“Acho que sim. Ela tem alto poder para o requisito de level e uma boa passiva

também. Não é muito ruim!”

Eu acho que suas ondas de choque vieram do efeito de sua arma, então.

Como exigia HP completo, ele só conseguiu usá-lo no início da batalha, e é

por isso que ele não conseguiu me atingir com ondas de choque. Eu

entendo… muito legal.

“Você deveria levar isso, Akira. Sua classe pode equipar.”

“O que? Mesmo? Eu só ia tirar uma foto dela.”

“Eu não posso equipar… e se eu fizesse de qualquer maneira, eu acabaria

quebrando. Além disso, ajudaria mais se você tivesse uma arma melhor.

Podemos dividir o Remedy of Murgleis entre nós.”

“OK! Vou pegar então”

Assim que terminarmos de dividir o loot, Akira equipou sua nova Skyfall. A

lâmina translúcida e azul-celeste apareceu em sua mão.

“Como é a aparência?”

“Agora que posso dar uma olhada segura, é realmente uma espada bonita.

Eu aposto que seria bom como um equipamento de moda também.”

“Sim, totalmente! Eu amo isso! Obrigada Ren!”

“Sem problema”

“Estou pronta para experimentar! Vamos! Ela era como uma criança

impaciente.

De repente, um anúncio soou através do navio. Trinisty Island, composta de

vários andares que cortavam as montanhas, estava surgindo. A partir daqui,

nos concentraríamos sinceramente na expedição.

“Desde que obtivemos esse inesperado aumento de level, podemos ir direto

para os andares superiores!”

“Tudo certo! É melhor irmos ajudar a Maeda e o resto da turma! Novo

objetivo: vitória absoluta!”

Quando chegamos à Trinisty Island, partimos imediatamente para a

expedição. Como estávamos nos leveis 13 e 11, respectivamente, o primeiro

Page 44: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

44

andar foi fácil. Registrando nos pontos de warp ao longo do caminho, nós

completamos quest após quest para avançar para os andares superiores.

Quanto ao teste de Akira com Skyfall, ela teve muita diversão lançando ondas

de choque em nossos amigos coelho.

No final da quest de expedição, um boss nos esperava. Cada andar tinha uma

rota específica necessária para avançar para a próxima, e cada uma dessas

rotas era guardada por Boss do andar, todos com o mesmo ícone da coroa.

Mas com nossos leveis avançados, o boss do primeiro andar foi uma vitória

fácil. Nós corremos pelo segundo andar e chegamos ao terceiro andar antes

de chegarmos ao ponto de parada diário.

Queríamos continuar, mas o jogo termina às 22:00. A partir daí, o login foi

desativado até as 6h. Esse foi um nível de preocupação muito escolar.

Realmente parecia um jogo on-line voltado para a educação.

“Tudo bem, bom jogo. Boa noite, Ren.”

“Sim, noite. Te vejo amanhã.”

Akira acenou para mim com um sorriso fofo antes de sair. Isso me lembrou o

quão estranho era perceber que uma menina tão fofa realmente era minha

amiga… O mundo está cheio de mistérios, e hoje não foi diferente. Mas eu

não vou olhar a boca de um cavalo que foi presente! Eu decidi considerar isso

como uma recompensa pela minha grandeza de todos os dias.

Page 45: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

45

CAPÍTULO 3: MEU PRIMEIRO DUEL Três dias depois…

Eu entrei na UW e voltei ao meu lugar na sala de aula, reprimindo um bocejo.

Akira já estava sentada no banco ao lado do meu.

“Bom dia para você, dorminhoco.”

Senti alguma irritação dentro de seu sorriso doce. No dia anterior, prometi

entrar às 6h da manhã para fazer um up antes da aula. Sem precisar dizer, eu

não acordei a tempo. Tudo o que eu podia oferecer era um sincero pedido de

desculpas.

“Desculpe… eu dormi demais.”

“Você prometeu! Eu acho que não posso ficar brava com você, já que eu

estava um mês atrasada. Mas se você fizer isso de novo, você vai ver.”

“Sim, senhora…”

Eu me perguntei que punição poderia me aguardar. Enquanto eu pensava nas

possibilidades, Yano se aproximou de nós, surpresa.

“Uau! O que aconteceu com você, Takashiro?!”

“Hmm? O que você quer dizer?”

Akira e eu trocamos olhares, confusos.

“Seu level! Como você aumentou tanto em apenas três dias?!”

“Oh isso…”

Eu estava no level 14, Akira level 13. Nós dois nos empenhamos um pouco

durante a expedição na ilha nos últimos dois dias. Boss marcados com coroa

deram EXP fixo, não importando qual fosse seu level, então eles eram uma

boa refeição.

Neste jogo, havia duas maneiras de ganhar EXP. Primeiro, o método normal

era calcular a diferença entre o level do inimigo e o level mais alto de uma das

partes. Há um limite para cada um, mas geralmente, quanto maior a diferença

no level, mais EXP você tem. Esta foi a categoria onde o típico método de

upar matando mobs caía. O limite era o mesmo, quer você tivesse em party

ou não, então as party eram melhores no geral.

Por outro lado, os boss marcados com coroa dão EXP fixo. O EXP que eles

dão é um valor específico, escolhido pelos devs. Quando o monstro morre,

esse EXP é dividido entre a party, o que significa que é melhor derrotá-lo com

menos pessoas. Isso tornou a nossa situação com Gilgea no dirigível ainda

mais lucrativa. Não é todo dia que você se depara com ele, então seu status

de spawn raro o coloca no suporte de EXP fixo.

Page 46: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

46

Cada boss do andar na expedição também fixou o EXP. Normalmente, eles

levariam dez pessoas para serem derrotadas, mas como era só eu e Akira,

estávamos ganhando EXP como loucos.

“O que você fez?”

“Bem, você vê…”

Quando eu disse a ela sobre minhas táticas de up rápido, os olhos de Yano

se arregalaram de surpresa.

“Oh, uau! Há um evento de emboscada no dirigível?! Eu não fazia ideia!”

“Você realmente não sabia? Os caras da classe B certamente sabiam.”

“Classe B, hein? Ouvi dizer que eles eram um bando de valentões.”

“Mesmo?”

“Sim! Eles são famosos por treinar outros até a morte. É realmente um mau

negócio quando temos missões competitivas.”

“Hã. Então eles são um bando de valentões.”

Treinar é a prática desagradável de levar um “trem” de monstros para outros

jogadores, matando-os no processo. Yano não está errada quando ela diz

que é um mau negócio. Diretamente PKing (isto é, matar jogadores) é limitado

a apenas algumas áreas. Trinisty Island, onde a missão competitiva acontece,

não é uma dessas áreas.

“Eu não estou dizendo que foi sua culpa ou qualquer coisa, Takashiro, mas

tente evitar quaisquer outros valentões como esses.”

“Sim, eu irei.”

“Mas, ei, mesmo que eles tenham enfraquecido para você, é incrível que você

o derrote no level 4!”

“Isso é só por causa da minha grande especificação de dano.”

“Ohh? Diga.”

Então eu disse.

“Isso é tudo o que é necessário para causar tanto dano?! Você não é o

Emperor of Underpowered por nada!”

“Heh. Vá em frente, cante meus louvores.”

Eu decidi agir um pouco arrogante.

“Mas ele só tem uma taxa de sucesso de 50%. Você simplesmente não ouve

sobre seus fracassos porque é outro exemplo de uma classe ruim indo mal.”

Akira se precipitou para estourar minha bolha.

“Apesar de ser divertido tentar, então nunca me canso de fazer isso todos os

jogos”.

Ela sorriu quando disse isso. Eu estava feliz que ela se sentisse assim.

“Vocês dois sempre jogaram juntos?”

Page 47: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

47

“Sim, desde o nosso primeiro ano do ginasial. E agora estamos no nosso

terceiro ano. Certo, Ren?”

“Totalmente. Cara, tanta coisa aconteceu.”

Mas o acontecimento mais surpreendente de tudo foi a revelação de essa

Akira é o meu Akira.

“Se você já me viu em outros jogos, provavelmente já viu Akira também. Ela

geralmente joga com beastmen musculosos.”

“Oh! Eu acho que sim! Uau, mas a jogadora é tão fofa!”

“Foi uma surpresa para mim também. Eu nem sabia até chegarmos a esta

escola.”

“Ooh, isso significa que vocês vão namorar em breve?”

“Hah! Sim, certo…”

Eu acabei de saber que ele era de fato uma mulher. Não está acontecendo

entre nós.

“I-i-isso que ele disse! Somos amigos de jogos platônicos! Nós nunca

veríamos um ao outro como interesses amorosos, ou tropeçaríamos de

cabeça na armadilha do amor, ou, ou… quer dizer, nosso relacionamento é

puro, então… isto é…”

Akira estava soprando vapor como uma chaleira neste momento. Ela não

precisava ficar tão envergonhada. Foi apenas uma piada, de qualquer

maneira.

“Ouvi dizer que você tem uma arma rara, Aoyagi! Posso dar uma olhada?”

“Hã? Ah, claro.”

Foi bastante surreal ver uma colegial de uniforme revelar sua espada. Mais

uma vez, ela não ousaria equipar seu equipamento de Sword Dancer em

nenhum lugar fora do campo de batalha.

“Uau! É tão bonita!”

Nossos outros colegas notaram, criando um pouco de agitação na sala. Akira

realmente mostrou sua sorte. Era inacreditável que alguém em seu primeiro

dia de batalha já tivesse uma arma tão rara. Mas eu acho que tive muita sorte

na UW também. Afinal, meu talento inicial combinava perfeitamente com a

minha classe escolhida.

O sinal tocou, seguido pela entrada de Nakada-sensei na sala de aula.

“Olá e bom dia, gamers! Ei, o que diabos?! Isso é Skyfall?! Coisa boa, garota!”

“Você conhece sobre essa arma, Nakada-sensei?”

“Claro que eu conheço! Lembre-se, eu estava na classe inaugural. Essa é

uma arma rara muito famosa!”

“Quão rara, exatamente?”

Page 48: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

48

“Hmm? Ah… desculpe, eu não tenho a liberdade de dar dicas. Mas vamos

apenas dizer que é cerca de um em alguns milhares.”

“Ehhhhhhh?!”

A aula começou com gritos de choque.

“O boss já é raro e o drop é ainda mais raro. Alguns até chamam isso de

lendário. E as ondas de choque que emite são muito legais também! É melhor

você cuidar bem disso, Aoyagi. Até mesmo os drop de itens do acaso são

parte do destino.”

“Sim, senhora.”

“Eu realmente não deveria estar te dizendo isso também, mas… você pode

transformar isso em uma espada de nível ainda maior através do craft. Esse é

um caso raro de ‘use para a vida toda’ em trabalho.”

Tanto para não dar dicas. Ela provavelmente não poderia conter seu desejo

de nos contar. Um professor da classe inaugural está fadado a ser um grande

amante dos jogos. Por que ela não quer vazar os dados?

“OK! Hora da chamada.”

A partir daí, a sala de aula foi tão rotineira como sempre. O dia normal e

insípido da escola continuou, a primeira hora da qual foi a história do mundo.

Eu não era bom no assunto, mas estava pronto para tentar o meu melhor.

Quando a professora chegou e a aula começou, o clima na sala de aula ficou

completo em 180. Um silêncio veio pela sala, de tal forma que ninguém

sequer sussurrou. Só a voz do palestrante ressoou na sala de aula. Todo

mundo estava profundamente focado.

Por que isso? Porque nossas pontuações nos testes foram refletidas como

MEP no jogo. Todos nós queríamos a última gota de MEP que pudéssemos

obter para que pudéssemos crescer mais fortes. Mas nós também não

queríamos desperdiçar o nosso tempo no jogo para estudar, já que o jogo era

tão complexo e divertido de se jogar.

Isso deixou apenas um caminho à frente: manter o foco na classe, tanto que

você não precisa nem estudar para conseguir uma nota alta. Tendo em mente

que o jogo fecha à noite. Esta foi a maneira mais eficaz de usar nosso tempo

no jogo. Todos chegaram a essa mesma conclusão──assim, a sala de aula

ficou em silêncio. A escola estava efetivamente promovendo nossa

mentalidade de jogador voltada para a eficiência. Não é surpresa que uma

sociedade de jogos tenha bugs. Eu não ficaria surpreso se as pessoas

dissessem que as notas dos alunos aumentam depois de entrarem na escola.

Quando a professora perguntou se alguém tinha dúvidas, mão e mão se

levantaram. Nós éramos todos diligentes. As aulas matutinas terminavam com

uma nota tranquila e sem graça, embora fossem sérias mesmo assim.

Page 49: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

49

Então veio o intervalo para o almoço. Naturalmente, isso não aconteceu no

jogo. Todos saíram imediatamente para cuidar de seus estômagos vazios.

“Ufa! Todos aqui com certeza estão falando sério sobre escola.”

Akira soltou um suspiro profundo.

“MEP é uma grande cenoura; não podemos deixar de perseguir a vareta.”

“E enquanto mantivermos nossas notas, nossos pais podem fazer a gentileza

de nos deixar ficar matriculados.”

“Nós começamos a jogar um jogo divertido, nossos pais conseguem ver boas

notas. É uma situação vantajosa para todos.”

“Né. Tudo bem, estou saindo para comer. Até mais tarde!”

“Até mais.”

Eu também saí, voltando para o meu quarto real. Hora do almoço.

◆ ◇ ◆

Depois disso, as aulas da tarde iam e vinham. Agora que a escola acabou, a

verdadeira diversão começou.

Nossa expedição foi até o boss do sexto andar. Como de costume, eu fiz

party com Akira e teleportei para o ponto de warp do sexto andar, onde eu

havia me registrado anteriormente.

“O que devemos fazer hoje, Ren? Continuar escalando?”

“Você sabe. Estou pronto para alcançar nosso limite.”

“Então, vamos alugar um dragão para nós!”

“Sim! Vamos lá.”

Viajar a pé era lento, então o aluguel de dragões existia por todo o mundo

virtual, emprestando montarias de dragões no lugar de cavalos. De lá,

poderíamos ir direto para o boss que guardava o caminho para o próximo

andar. Além disso, quando alguém monta um dragão, ele não será notado por

monstros ativos.

Falando nisso, existem alguns monstros que não atacam jogadores mesmo

quando eles os notam. Monstros que atacam à vista são hostis, enquanto os

outros são passivos.

Existem várias maneiras de um inimigo hostil notar os jogadores. O mais

direto: se um jogador cruza sua linha de visão, ele é notado. Monstros

também podem reagir ao som de passos, bem como perceber jogadores na

zona amarela de 50% HP. Finalmente, há muitos monstros que respondem ao

uso de arts e habilidades. Pode haver ainda mais maneiras que eu não

conheço.

Page 50: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

50

As montarias de dragões são uma opção de viagem rápida e segura. Por isso,

elas são altamente recomendadas para os jogadores que querem

ascender──o que é pretendido.

Nós fomos para a loja de aluguel quando nós fomos parados por alguém que

grita para nós rudemente.

“Ei, vocês dois!”

“Hmm?”

Foi a party da classe B que conhecemos na aeronave. O sujeito em questão

era o líder rogue agressivo da Party, Kataoka Shinichi.

“Você quer alguma coisa?”

“Não me vem com isso! Eu quero isso!”

Ele apontou para Skyfall, a espada presa ao quadril ainda-em-uniforme de

Akira.

“Você ninjou(ninjou, ninjar e etc se refere a roubar um item do dono legítimo

ou pegar um item que você não precisa enquanto alguém da sua party

precisava) nosso loot!”

“Ninja, o quê?”

“Não se faça de idiota! Você terminou com o Gilgea depois que perdemos,

não foi?! Sua Skyfall é prova disso!”

Kataoka começou a se aproximar de Akira, então eu entrei entre eles.

“Nós não ninjamos nada. Ele estava nos atacando, então nos defendemos.

Além disso, você morreu de qualquer jeito. Não reclame depois do fato.”

“Você não teria conseguido essa espada se não tivesse enfraquecido ele!”

“Ainda assim, você morreu e você sabe disso. Mas eu entendo onde você

está indo com isso. Quando você viu isso em nossa posse, você queria

extorquir isso de nós com ameaças.”

Ele não está nem um pouco envergonhado de quão infantil ele é? Eu não

ousaria fazer o que ele está fazendo.

Mas Skyfall é incrivelmente rara, e seria mais rápido roubá-la de nós do que

conseguir outra. Afinal, Nakada-sensei disse que era um em alguns milhares.

Os drops raros colocam as pessoas umas contra as outras? Ou esse cara é

apenas um bandido? Me lembrei de como Yano chamava a classe B de um

bando de valentões, mas eu queria acreditar que ele havia perdido a cabeça

momentaneamente por causa de algo tão raro. Eu queria acreditar que todos

os jogadores eram bons no coração, no fundo.

“Cale-se! Você roubou de nós depois que ele enfraqueceu, e é isso!”

“Então, você está sugerindo que ele pertence a você e para entregar? Isso é

um pouco egoísta, eu diria. Nós pegamos o loot, e é isso, beleza?”

“Então, que tal acertarmos agora?”

Page 51: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

51

“Como?”

“Um duelo cara-a-cara, claro. Esse é o método mais justo.”

Meu level era claramente muito menor, então não, não era justo nem um

pouco. Se ele pensasse seriamente que era justo, então ele era um completo

idiota. E se ele estava tentando blefar fingindo não notar nossa diferença de

level, ele era um idiota estúpido. Então qual deles era ele, um idiota completo

ou um idiota estúpido?

Eu dei a ele o tratamento silencioso.

“Hah! Assustado, garoto? Você é apenas uma galinha! Só conversa!”

Este último, eu acho que é o caso, nesse caso não pareceria tão estranho se

eu fosse na dele.

“Eu não sou galinha, mano! Me respeita ou cale-se!”

Lá vamos nós. Meu desempenho de “caindo em uma provocação óbvia” foi

muito bom. Ele não estava realmente empurrando meus botões; foi apenas

uma postura estratégica.

“ Ei, Ren! Acalme-se por um segundo! Podemos chamar um GM para mediar,

então não há necessidade de lutar…”

Desculpe, Akira. Eu não queria fazer você se preocupar comigo.

Eu sussurrei para Akira, fora do alcance de Kataoka.

“Eu sou um cara calmo, lembra? Aceitar prontamente um duelo de aparência

tão desesperada seria suspeito. Eu só fiz isso para pegá-lo desprevenido.

Agora observe, isso será uma vitória fácil.”

“Sério? Você pequeno safado! Eu vou estar te observando.”

Com a aprovação dela, continuei minha impressão de um homem irritado.

“Quando você coloca dessa forma, eu não posso recusar! Me veja acabar

esse cara!”

“Tudo bem, é um duelo então. Se eu ganhar, você entrega o Skyfall.”

“Se eu ganhar, quero todo o seu dinheiro! Se você quer o duelo, você tem que

correr o risco!”

Se eu tiver que ganhar de qualquer forma, eu posso muito bem fazer esse

cara sofrer um pouco. Eu vou dominá-lo com minha instakill e me livrar dele

para sempre!

“Sim claro.”

“Posso tomar sua palavra como consentimento para os termos acima

mencionados?”

De repente, um rosto familiar se interpôs entre nós.

“Uau! Nakada-sensei?!”

“Olaaaa! Nós professores nos revezamos como GMs depois da escola.”

“W-wow, você com certeza está ocupada.”

Page 52: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

52

“Recebemos pagamento de horas extras. Além disso, é divertido! Estou aqui

para garantir que os termos do duelo sejam realizados corretamente depois.

Se você quebrar as regras, eu usarei meus poderes de mestre para punir

você!”

Nakada-sensei estava tão alegre como sempre. Eu apreciei a presença de um

GM para supervisionar o duelo, no entanto.

“Tudo certo. Obrigado.”

“Vamos lá, então!”

Kataoka e eu demos vários passos para longe e nos encaramos. Como o

cenário era uma cidade, os NPCs pararam para assistir, aumentando ainda

mais a tensão do duelo. Ele equipou uma Shortsword, enquanto eu equipava

minha Canesword, com a aparência de um cajado simples.

“Prontos , preparados… comecem!”

Nakada-sensei sinalizou o início do duelo.

“O rei dos Horríveis não consegue vencer um atacante como eu! Garoto

idiota!” Kataoka me insultou, confiante como seria de se esperar.

Comecei a jogar o Enfeebling Circle aos meus pés. Como o próprio nome

indica, diminui o STR dos inimigos dentro. Eu aprendi no level 11. Eu liberei

no seu raio máximo, reduzindo meu MP para 0.

Então, eu me defendi contra o ataque de Kataoka usando minha Canesword.

Eu tomei 11 de dano, apesar da minha tentativa de defesa, mas isso foi

preferível ao impacto total do ataque.

Causar dano a um inimigo que está defendendo é conhecido como

Guardbreak. Em suma, o seu poder foi maior do que o meu equilíbrio.

Eu continuei a defender seu segundo e terceiro ataques. Com cada ataque,

continuei a sofrer danos, mas ignorei isso. Eu não estava pronto para liberar

minha suprema ainda.

Minha suprema foi um one-hit kill. Se eu usasse, eu venceria; se não, eu

perderia. Então esperei pela oportunidade perfeita de usá-lo.

Ele atacaria pela quarta vez? Eu esperei, ansioso para receber o ataque dele.

Por que eu estava tão ansioso para ser ferido? Bem, as animações de ataque

deste jogo dependem da arma que está sendo usada. Com seu sistema de

movimento semi-automático, este jogo gera animações dinâmicas de ataque,

mesmo quando você não pode fazer os movimentos sozinho.

Mas também significa que se pode prever a próxima animação de ataque do

inimigo. O quarto ataque do shortword começa com um golpe saltitante,

deixando o usuário propenso a um contra-ataque. Eu aprendi isso de

antemão.

“Você vai me deixar Guardbreak você até a morte?! Vamos lutar!”

Page 53: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

53

Kataoka soltou seu quarto ataque, tentando me provocar o tempo todo.

Aquele é salto. Eu me protegi contra isso também. Desde que eu conhecia a

animação, defender era fácil.

Isso o deixou pendurado no ar durante sua animação de ataque. Ele

provavelmente imaginou que uma pancada de um cajado não iria doer muito,

então ele se deixou em aberto.

“Como quiser, me permita contra atacar com o meu Dead End.”

Smaaaaaaash!

“Hã? Ngaaaaaah?!”

Com um flash roxo, eu enviei Kataoka voando pelo ar. Vê-lo repentinamente

derrubado foi quase surreal. Seu corpo estava preso no momento em que ele

bateu em uma parede próxima de três andares. Quando ele bateu no chão,

seu corpo ainda estava em convulsão. Com um golpe, o HP de Kataoka

passou do total para 0, terminando o duelo.

Duelo completo! Ren é o vencedor!

O registro de duelo de Ren é 1W / 0L.

Assim declarou o log do sistema.

Assim que o modo de duelo terminou, o HP de Kataoka retornou a 1,

impedindo-o de receber a penalidade EXP pela morte. Em troca, seu registro

de duelo foi alterado, o que realmente incomodaria qualquer um que se

importasse com isso.

“Gh… como…?”

Comecei a explicar minha vitória para Kataoka, que ainda estava confuso e

confuso com sua perda esmagadora.

“Deixe-me apenas dizer: até mesmo o Symbologist pode preencher um papel

de atacante. É uma maravilha de um tiro.”

Eu estava levantando a opinião pública do Symbologist. Brilhando os

holofotes sobre ele. Eu, o Emperor of Underpowered, fiquei muito feliz em

realizar o que era o grande momento dos Symbologist. Eu aproveitei a

oportunidade para me exibir.

“De jeito nenhum! O que diabos?!”

“Como ele causou tanto dano? Isso foi mais de mil!”

A party de Kataoka ficou tão chocada quanto ele.

É exatamente onde a maravilha de um tiro brilha. Se você acertar uma vez,

sem se segurar, você venceu.

“Takashiro ganhou! Bom trabalho! Até eu estou um pouco surpresa!”

“Obrigado, Sensei.”

Eu sabia que ia ganhar, então eu ainda estava bem calmo, mas fiquei

bastante satisfeito por ter colocado Kataoka em seu lugar.

Page 54: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

54

“Quem sabia que esse truque seria descoberto tão cedo no jogo? Você tem

futuro! Que sorte para mim ter alguém como você na minha sala!”

“Você estava ciente dessa estratégia?”

“Bem, eu sou uma GM. Esta é uma fonte de dano bastante simples, e eu acho

que é a maior saída de dano que essa classe pode alcançar. Mas ainda não é

ótimo comparado a outros e é difícil de configurar.”

“Não está no guia também.”

“Os alunos escreveram isso e não é como se soubessem de tudo! Mas isso

também significa que ainda há muito que ninguém tentou ainda. Quando as

pessoas têm guias estratégicos, elas tendem a evitar a experiência incerta,

então bom trabalho experimentando! Outro grande desafio para o Emperor of

Underpowered.”

“Você sabia disso?”

“Nós, professores, somos gamers também! Mas eu não sabia que você era

tão jovem. Você é divertido de assistir, então continue! As crianças hoje em

dia estão todas focadas em builds fáceis, sabe? É meio chato.”

“Sim, sensei.”

“OK! Como prometido, Kataoka, você tem que entregar todo o seu dinheiro! A

carteira de Takashiro vai ficar pesada hoje!”

Com esse anúncio, ouvi o som de Mira sendo adicionado ao meu inventário.

Parece 20.000 Mira. Não uma tonelada. Eu acho que esse cara não estava

carregando muito dinheiro.

“Eu vou cuidar do resto, Takashiro, então você está livre para ir.”

“Tudo bem, obrigado.”

De lá, decidi que deveríamos continuar em nossa expedição.

“Vamos embora, Akira.”

Nós finalmente fomos em nosso caminho para o credor do dragão.

Akira parecia estar em alto astral. “Obrigada por lutar por mim, Ren.”

“Eu precisei! Eu não conseguia ficar de boca fechada com uma oportunidade

como essa.”

“Heheh, você era o Másculo e Confiável-san lá atrás.”

Ela me cutucou de brincadeira. Eu mal podia olhar para o seu rosto bonito

sem corar.

“O que você está falando? Eu sou sempre confiável.”

“Hmm. Normalmente você é mais… interessante do que confiável.”

“Hah. Mesmo?”

“Sim. Um tipo estranho de interessante, no sentido de que eu nunca sei o que

você vai fazer a seguir.”

“Tipo como um animal selvagem raro?”

Page 55: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

55

“Sim! Bem desse jeito. Eu não me canso de ver você trabalhar.”

“Bem, quanto a mim, eu não me canso de ver você nesse traje de Sword

Dancer.”

“N-não diga isso! Eu prefiro não ser lembrada…”

“Fica bem em você. Eu diria que você deveria usá-lo dia após dia.”

“Absolutamente não! Eu nunca vou me acostumar com essa coisa…”

Nós finalmente chegamos ao aluguel da montagem do dragão.

“Desculpe, foi um dia agitado. Este é o único que restou.”

Infelizmente, não conseguimos duas montarias. Isso foi realmente algo que

poderia acontecer aqui? O jogo deve estar mexendo nos números. Foi

realmente legal.

“Um, então. Duas pessoas devem caber, certo?”

“Sim, absolutamente. Grato por sua oportunidade de negócios!”

Eu sentei na frente e tomei as rédeas, enquanto Akira sentava na parte de

trás, e… Whoa, whoa, whoa! Estou sendo esmagado! Esmagado pelo peito

de Akira, isso é. Com nós dois cavalgando, eu estava entre o dragão e o peito.

Para piorar a situação, pude sentir seu movimento com cada movimento do

dragão. Um ciclo interminável de maciez, tremendo, se contorcendo… Como

eu não poderia estar ciente disso? Eu nem consegui me concentrar! Por que

esse aspecto do jogo tem que ser tão realista?! Mas ei, bom trabalho, eu digo!

Continuem assim!

“Cavalgar juntos é muito divertido!”

Akira sorria inocentemente atrás de mim.

Enquanto isso, minha visão estava praticamente enevoada graças à

sensação eufórica que sentia contra minhas costas a cada momento do

passeio.

No final, limpamos o sexto e o sétimo andares.

Page 56: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

56

CAPÍTULO 4: IRON GEMINI Dois dias depois…

Continuamos a expedição até pouco antes do boss do oitavo andar. Eu ouvi

que Maeda, Yano e o resto da turma estavam no nono. Só um pouquinho

mais os alcançaremos, então decidimos desafiar o boss do oitavo andar

imediatamente.

Encontramos o caminho para o nono andar, junto com o boss que o protegia,

mas havia um problema.

“Oh, este andar tem dois boss.”

“Bem, isso é novo.”

O boss do andar, marcado pela coroa, era na verdade um duo de monstros,

apelidado de Iron Gemini. Eles se sentaram protegendo o círculo mágico que

ativaria o caminho para o próximo andar. Ambos eram golens gigantes de

level 18 que pareciam ser metálicos. Quanto a nós, estávamos no level 17.

“Se fosse apenas um, eu poderia acabar com a rotina usual do Dead End.

Maldita pena.”

Foi assim que lidamos com todos os andares anteriores. Meu one-shot

maravilha de junção de Symbologist era diabolicamente forte contra inimigos

isolados, mas para o upe do dia-a-dia, eu geralmente precisava de party.

Depois que eu gastei minha art de batalha única, e com ela, meu combo Dead

End, acabou; Fico com minha mágica de suporte questionável na melhor das

hipóteses. Na pior das situações, sou o pior. Na melhor das situações, sou o

melhor. Se eu aproveito ao máximo as coisas ou jogo a toalha, cabe a mim,

então é tudo muito divertido. Eu não queria de outro jeito.

“Você deve ser capaz de acabar com um deles com Dead End, certo?”

“Se eu não pudesse, eu estarei em um Dead End eu próprio.”

“Então isso cuida de um deles. Quanto ao outro… Eu poderia solá-lo por

cinco minutos até você──não, espere, você só pode usá-lo uma vez por

batalha.

“Precisamente. Eu posso apoiar por trás, mas cabe a você de lá.”

“Parece que sim. Mas ei, que tal darmos uma chance? Se não der certo,

tentaremos pensar em outra coisa!”

Nós desmontamos do dragão. Chiou uma vez, como se nos agradecesse por

nosso patrocínio, antes de voltar para a cidade. Se você sair disso apenas

uma vez, então é isso, né? Eu gostaria de ter meu próprio dragão pessoal.

“O-ok… Tudo pronto! Eu estou pronta!”

Page 57: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

57

Akira tinha mudado de seu uniforme escolar e em seu equipamento de Sword

Dancer. Ela havia comprado essa fantasia no sétimo andar, mas é claro que

muito dela era da cor da pele, então ela ainda estava muito envergonhada.

“É bom ver que você ainda está basicamente nua. Obrigado, cara no céu.”

“Não aja como se estivesse agradecendo a Deus! Não olhe para mim

também! Olhos no inimigo!”

“Bem bem. Você fica distante e focaliza em um deles. Há dois, claro, mas vou

matar o de vida completa. Então eu vou me mover para te apoiar.”

“Entendi.”

Nós nos aproximamos dos boss, mas apenas perto o suficiente para que as

ondas de Skyfall os alcançassem. Isso aconteceu de ser apenas fora de seu

alcance de detecção, o que significa que poderíamos obter o primeiro ataque.

“Aqui vai!”

“Faça!”

No meu aceno, Akira desembainhou Skyfall e apontou para o céu.

“Vamos láaaaaaaa!”

Ondas de choque emitidas da ponta de sua espada quando atingiu a terra. Só

funciona com vida cheia, assim como o boss do evento do dirigível. As ondas

de choque rapidamente viajaram pelo chão, aproximando-se de um dos Iron

Gemini. Assim que o boss levou dano, os ambos os Gemini pegaram aggro e

correram para nós. Akira continuou a disparar ondas de choque até chegarem

perto demais para usar com segurança, quando um Gemini já havia perdido

cerca de um quarto de seu HP. O efeito foi incrivelmente conveniente──acho

que é isso que faz isso entra no rank de item tão raro.

Quando os boss estavam perto o suficiente, eles simultaneamente socaram

Akira com seus punhos de ferro. Ela habilmente bloquear ambos os ataques,

mas ela foi danificada pela destruição de defesa dela. Ela teria sido

esmagada nesse ritmo, mas era a minha vez de entrar em seguida.

“É tudo com você, Ren!”

“Deixe comigo! Trema, monstros, com meu impecável poderes de batalha!”

Virei meu cajado na direção do boss cheio de HP e comecei a usar Enfeebling

Circle aos meus pés.

“Uau! Eu aprovo a conversa de besteira!”

Meu círculo mágico se estendeu até Akira. Como de costume, esvaziei meu

MP. E estamos prontos para a bagunça!

“Habilidade Suprema, Dead End!”

Slaaaaaaaash!

O habitual flash demoníaco, seguido pelo HP do chefe caindo… mas não tudo.

“Hã? Ainda está vivo?!”

Page 58: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

58

Nesse ponto, meu HP estava em 1, e eu estava desarmado, para piorar. Isso

é muito ruim!

O golem de metal, fortemente danificado pelo poder da minha supremo,

tropeçou para trás. Talvez eu deva tomar um gole de uma poção de HP? Mas

as poções têm um longo tempo de lançamento, por isso é difícil usá-las

quando meu HP está perigosamente baixo e tenho aggro. Havia uma grande

possibilidade de ser acertado antes de terminar de beber, me fazendo comer

terra.

Há um talento chamado Medicinology que reduz o tempo de conclusão, mas é

claro que eu não tenho esse. Há também poções de Prayer que eu poderia

usar quando o inimigo estivesse atordoado por um longo período de tempo…

mas isso dependeria da sorte.

Akira deveria estar de olho no meu HP. Por enquanto, eu posso deixar para

ela e fugir para comprar algum tempo…

Mas assim que eu estava pensando no meu próximo movimento, meu HP foi

repentinamente restaurado.

“Espere aí, Ren!”

Akira ativou sua Healing Dance, uma habilidade de Sword Dancer com um

custo de AP de 30. Como o nome indica, ela cura. A propósito, enquanto a

dança está ativa, o avatar do jogador faz pequenos giros. Foi muito fofo. Muito

bem, Akira! Ela realmente reagiu rápido! No momento em que eu estava

sofrendo por HP, ela já estava trabalhando para me ajudar.

Depois que ela terminou de me curar, Akira não perdeu tempo em correr para

o Gemini com pouco HP. O boss finalmente se recuperou de seu

atordoamento e começou a se mover em minha direção. Eu pulei para longe

dele, mas sua velocidade de aproximação foi muito mais rápida do que os

meus saltos.

Os movimentos de evasão e outras ações desse tipo estão mais próximos de

sua real. Mas em termos de realmente atacar o inimigo, o sistema de

movimento semi-automático do jogo corrige seu movimento para que você

esteja sempre enfrentando o inimigo. Alguns ataques têm animações de

finalização ou deixam o inimigo vulnerável, então eles podem ser esquivados.

Mas também há ataques que seguem o alvo, por isso, mesmo que você os

veja chegando e tente se esquivar, eles geralmente o acertam de qualquer

maneira.

Por outro lado, esses ataques têm menos poder de Guardbreak, então é

melhor se proteger nessa situação.

Page 59: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

59

Em suma, existem ataques que você pode desviar, enquanto os outros que

você só pode proteger. Eu imaginei que seria difícil esquivar de seus socos de

curto alcance enquanto ele me perseguia.

Ren recebe 20 de dano (defendido) do ataque de Iron Gemini!

Eu continuei a me proteger, tomando seu segundo ataque. Eventualmente,

meu HP mergulhou em um único dígito… mas depois, Akira ativou sua art. Foi

exatamente como planejei na minha cabeça.

“Hawk Strike!”

Esta art começou com um salto poderoso, terminando com uma punhalada

direta para baixo na cabeça do inimigo. Foi um sucesso direto, eliminando o

resto da vida do Boss de baixo HP. Ela seguiu perfeitamente.

“Uau, coisa boa! Obrigado!”

“Não tem problema!”

Akira sorriu largamente antes de se concentrar no outro boss.

Page 60: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

60

Page 61: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

61

Naturalmente, Akira era altamente habilidosa em MMOs, mas ela também

tinha uma poderosa vantagem no talento de Breath of Ares. Graças a esse

talento, ela começou a batalha em um total de 300 AP. Isso permitiu que ela

me curasse e lutasse o boss desde o início. Para completar, ela tinha a

incrível arma Skyfall à sua disposição.

Akira continuou a atacar, lançando Healing Dance em si mesma ao longo do

caminho para manter seu HP no topo. Com seu HP maximizado, cada onda

de choque emitida pela Skyfall efetivamente duplicou seu poder de ataque.

Era um fardo para se curar a cada vez que ela foi atingida, mas ela também

estava sendo acertada cada vez menos desde que se acostumava com as

animações de ataque do inimigo. Ela defendia os golpes de curto alcance,

mas a batida de martelo de dois punhos era lenta e telegrafada, então ela se

esquivou.

Ela não poderia falhar neste momento. Eu deveria saber, tendo jogado tantos

jogos com ela no passado. Ela não era apenas uma amante de turismo──ela

também vivia para uma ação intensa. É assim que a minha melhor amiga era.

Ela estava lá quando você precisava dela.

Eu monitorei a situação entre círculos que posso usar. O AP que ela usou

para manter o HP e o AP que ela ganhou de ataque estavam começando a

alcançar o equilíbrio. Na verdade, ela parecia estar ganhando AP! Nesse

ritmo, ela deveria ser capaz de acabar com ele. Normalmente, boss de andar

levariam de seis a dez pessoas para vencer. E ela estava prestes a fazer tudo

sozinha! Impressionante.

O HP do boss caiu para 50%… 40%… 30%! Ela poderia fazer isso?! Mas

neste momento, o boss preparou para um ataque que não vimos ainda.

Apareceu no meu log como tal:

Iron Gemini se prepara para soltar Blaster Knuckle!

Essa deve ter sido a art do boss. Ele começou a dar um soco poderoso, mas

depois… seu punho se soltou! Não só isso, mas mudou de direção para

seguir Akira, como um míssil guiado!

“Uau! Aaaah!”

Pega de surpresa, ela tomou todo o peso do ataque. E fez uma tonelada de

dano! Um total de 70% de sua barra de HP havia desaparecido.

“Akira!”

“Eu ainda estou bem, não se preocupe! Eu só tenho que curar…”

Com 140 AP restantes, ela tentou começar sua animação de Healing

Dance──mas ela não conseguiu.

“Uh, o que diabos?! Eu não consigo me mexer!”

O movimento de Akira parou no meio do caminho.

Page 62: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

62

Quando olhei para o ícone de status dela, percebi que ela estava paralisada.

Como se viu, esse foi um efeito secundário da art do boss. A paralisia tem a

chance de interromper completamente qualquer uma das ações do alvo

afetado.

“Akira! Você está paralisada!”

“Paralisada? Tudo bem, vou tentar de novo!”

Desta vez, funcionou──ela foi curada. Isso foi muito bom, mas quando a

dança de um jogador é cancelada no meio da paralisia, ela ainda perde AP.

Isso significava que seu saldo de AP estava pior, o que, por sua vez,

significava que ela poderia não ser capaz de completar seu HP.

O boss continuou seus ataques. Akira tentou revidar da melhor maneira

possível, mas seus ataques e danças foram gradualmente frustrados pela

paralisia. Ela estava causando dano muito mais devagar do que antes.

Eventualmente, ela nem tinha AP suficiente para dançar.

Akira caiu para 30% de HP novamente, com apenas 20 AP de sobra. Ela iria

perder a esse ritmo. Eu imediatamente abri a janela do meu item e comecei a

criar um item em particular. Os ingredientes: cajado de carvalho e espada de

bronze. O resultado: um Canesword.

Normalmente, um jogador não pode começar a animação de craft no meio do

combate, mas graças ao talento Efficiency eu pulei a animação

completamente, indo direto ao resultado e ignorando a restrição.

Eu comecei e terminei a criação imediatamente. Então, eu equipei minha

Canesword e corri para o Iron Gemini. Torcendo a tampa do meu Canesword,

eu ativei o Quickdraw!

Graças ao meu HP de um dígito, minha art causou danos enormes. Com um

flash da minha espada, reduzi o HP restante do Boss a zero. Ele começou a

cambalear fortemente antes de se despedaçar e desaparecer.

“Woohoo! Nós realmente fizemos isso!”

“Ehhh?! Ei agora, espere um segundo!”

Akira parecia insatisfeita, apesar de nossa vitória.

“Hmm?”

“Você só pode ativar art hidden weapon uma vez por batalha, certo? Por que

você conseguiu fazer isso de novo depois do seu primeiro Dead End?!”

“Ahh, uma boa pergunta, minha pupila! Tem a ver com o modo como os

sistemas internos do jogo lidam com a condição ‘uma vez por batalha’”

Eu adorava investigar como a mecânica de jogo funcionava e depois

aproveitar todas as peculiaridades. Desde que ela perguntou, eu estava feliz

em dar uma explicação!

Page 63: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

63

“Oh, você pode pular todas as coisas chatas de matemática. Você sempre

fica preso nela por tanto tempo. Vou tomar a versão condensada, bom

senhor!”

“Tch. Bem, isso é bom o suficiente. Então, digamos que eu tenha a arma

oculta A e a arma oculta B.”

“Certo.”

“Então, eu usei a art com a arma oculta A. Neste ponto, podemos

supor──mas apenas assumir──que a bandeira ‘já usada’ foi acionada para

ambas as armas ocultas, A e B.”

“Continue.”

“Mas e se eu conseguisse uma nova arma, a arma oculta C, no meio da

batalha? Pelo que posso dizer, essa bandeira não foi acionada para a nova

arma. Assim, posso usar novamente”

Essencialmente, o sinalizado “de art inutilizável”é definido por item.

“Espere… então você obteve uma arma C, então? Eu pensei que você não

poderia crafta no meio da batalha.”

“Com o talento da Efficiency equipado, posso contornar essa restrição.”

“Ehhhhhh?! Sério?! Então é útil, então! Ele permite que você passe através da

bandeira ‘inutilizável’!”

“Sim está certo. O Canesword tem a designação OEX, então eu só posso

fazer um novo se eu o quebrar com o Final Strike. Então, é claro, a primeira

coisa a fazer é quebrá-lo. Estou praticamente jogando dinheiro fora.”

A arma é quebrada com cada suprema, então é preciso muito material para

fazer, portanto as pessoas chamam de jogar dinheiro fora. Para acompanhar

este estilo de jogo, é preciso estocar ingredientes de armas ocultas. Mas eu

tenho muito dinheiro para me manter vivo, desde que estoquei durante todo o

primeiro mês que joguei. A captação de recursos provavelmente será um

grande obstáculo no caminho, no entanto.

“Wowwww, eu nem sei se isso soa mais como um bug ou um recurso! Bom

trabalho descobrindo isso, no entanto.”

“Eu tive muito tempo para experimentação.” Acontece que eu percebi

enquanto estava experimentando um monte de combos com meus bons

amigos, os coelhos da ilha. Como se constata, o jogo é um motor de inovação.

“Quantos coelhos da ilha foram sacrificados por causa do progresso?”

“Heheh… Se isso não fosse um videogame, eu provavelmente os levaria à

extinção. Mas de qualquer forma, eu acredito em ir além.”

“Então, enquanto suas habilidades estão fora de recarga, você pode usar a

sua suprema novamente?”

Page 64: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

64

“Sim. Eu também poderia ter feito isso se eu usasse o Remedy of Murgleis,

mas eu preferi a solução mais barata e usei o Quickdraw.”

Akira se iluminou e levantou a mão em resposta.

“Entendi! É por isso que você queria que eu fosse uma Sword Dancer! Você

queria que eu aprendesse Sword Samba!”

Akira estava se referindo a uma habilidade de Sword Dancer de level 22. Ela

tem o mesmo efeito que Remedy of Murgleis, tirando todas as habilidades do

alvo do cooldown. Este efeito custa 200 AP.

“Sim! Agora você me entende.”

A limitação de apenas uma vez por batalha da arts de armas ocultas pode ser

subvertida quebrando e recraftando a arma. Contanto que meus CD possam

ser interrompidos, posso usar todo o meu supremo duas vezes na mesma

batalha. E para esse propósito, o Sword Dancer tem uma habilidade que

termina todos os CD em um instante. Com a capacidade de usar o meu

supremo duas vezes, eu poderia efetivamente dobrar meu dano burst.

Quando eu descobri que Sword Dancer era tão sinérgico com essa estratégia,

eu não podia deixar essa oportunidade passar.

“Ótimo! Eu finalmente entendi! Você realmente não estava tentando ficar de

olho em mim!”

“Viu, eu te disse que esse não era o ponto.”

“Mas você está sempre olhando para mim quando eu uso essas fantasias.”

Ela olhou para mim nervosa.

“Honestamente, eu só falei pela sinergia. Mas se eu conseguir desfrutar de

uma visão tão bonita como um bônus, você realmente pode me culpar?”

“Ugh. Se este fosse qualquer outro jogo online, eu não me importaria se você

mexesse com os ângulos da câmera e olhasse para cima da saia do

personagem ou algo assim.”

“Hah! Eu lembro quando fizemos isso.”

Todos na EF fariam isso com uma popular NPC, Magical Girl Melolin.

“Pensando nisso, eu tenho que me desculpar. Eu pensei com certeza que

você era um cara.”

“Eu achei que foi muito burro, mas talvez tenha sido uma experiência valiosa;

isso me ensinou a verdade sobre os meninos. Mas neste jogo, só me faz

sentir como se eu estivesse sendo olhada! É tão humilhante!”

“Não se preocupe tanto. Fica bem em você e é fofo. Qual é o problema?”

“Caramba… Pelo menos somos amigos, então não me importo se você olhar

para mim.”

Page 65: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

65

“Mas ei, ótimo trabalho nessa luta com o boss. Ninguém mais poderia ter feito

tanto dano solo! Você se acostumou a fugir de seus hits em pouco tempo

também. Eu vejo que você está mostrando suas habilidades de ação.”

“Aww, eu não quero ouvir isso de você.”

Ela forçou um sorriso e eu inclinei minha cabeça em resposta.

“Se eu sou tão bom em ação, quem exatamente, foi que detonou o boss por

quase 80% do HP?”

“Oh, esqueça essa parte! Você parecia impecável para mim.”

“Vamos lá. Se você fosse o Sword Dancer, teria sido capaz de fazer tudo

sozinho.”

“Eu, Sword Dancer? Nessa aparência? Nah, até eu tenho padrões.”

“Grosseiro! Então você vai me obrigar a fazer isso?!”

Ela ficou um pouco irritada.

“Eu não acho que alguém mereça a imagem mental de eu usar isso. De

qualquer forma, vamos olhar nosso loot.”

“Oh sim! O que nós temos?”

“Ooh, nós temos seis inteiros Iron Ingots!”

“Apenas materiais? Que droga. Eu queria equipamento.”

Akira pode ter ficado desapontada, mas eu estava intensamente animado.

“Não, isso pode ser muito grande. Você acha que eles dropam isso toda vez?”

“Quem sabe?”

“Beleza. Vamos esperar que eles respawnar para que possamos farmar mais.”

“O que?! Por que não ir para o andar seguinte?”

“Se conseguirmos seis delas todas as vezes, vamos ganhar na Mega Sena.

Minha Canesword tem uma espada de bronze horrível no interior, mas estou

pensando em atualizá-la para uma espada de ferro. Isso exigirá muitos Iron

Ingots. Além disso, obteremos um EXP fixo entre nós, o que também é bom

para o upe. Vamos continuar assim até atingirmos o level 22!”

Eu estava esperando encontrar um bom lugar para upar até que ela tivesse o

Sword Samba no level 22. Quando chegássemos a esse ponto, Akira e eu

liberaríamos todo o nosso potencial como dupla. Coletar Ingots para a

atualização da espada de ferro mataria dois coelhos com uma cajadada só.

“Se o tempo de respawn do boss for longo ou se não conseguirmos tantos

Ingots quanto eu esperava, então irei reconsiderar. Mas devemos pelo menos

dar uma chance. Meu espírito de jogador exige que eu teste tudo o que puder!”

“Oh, aí está. Sua obsessão boba de testar tudo.”

“Vamos lá. Vamos apenas esperar por eles respawnar, e vamos matá-los

mais uma vez. Beleza?”

“Beleeeeza, tudo bem. Vamos descansar enquanto esperamos por isso.”

Page 66: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

66

Akira sentou-se levemente em cima de uma rocha caída nas proximidades.

Usei meu pé para desenhar um memorando na base da rocha para marcar a

hora atual. Isso me deixaria contar o tempo até os boss respawnar.

“Ei, Akira. Você se importa se eu pegar esses Ingots?”

“Não. Vá em frente.”

“Obrigado!”

Eu abri o menu do sistema e desequipei Efficiency. De lá, abri o menu de craft

e comecei a fazer uma espada de ferro com quatro Iron Ingots. Com a

Efficiency equipada, eu não ganharia habilidade em craft com isso. É um

pouco irritante removê-lo o tempo todo, mas isso é apenas parte do processo,

eu acho.

Eu ativei o conjunto de ferramentas Simple Forge. Comecei o processo

derretendo os Ingots e reformando-os. Meu martelo atingiu o metal várias

vezes até assumir a forma de uma espada.

Esses controles manuais tornam a experiência de smithing ainda mais realista.

De fato, se você estragar demais, você falha na tentativa de fabricação e

perde seus ingredientes. Mas se você fizer bem, você pode realmente fazer

itens perfeitos.

Tink, tink, tink. Tink, tink, tink. O som se repetiu várias vezes…

De repente, o rosto de Akira apareceu bem em frente ao meu, interrompendo

meu trabalho. Ela estava fazendo uma cara estranha.

“Buh ?! H-H-Hey, cuidado!… Gah, eu errei!”

O metal soou bruscamente quando meu Ingot foi esmagado em pedaços.

Craft falhou…

“Uh, Akira?”

“Ahahaha! Desculpe, eu estava entediada.”

Eu realmente não posso ficar bravo com ela; Eu sempre soube que ela era

um pouco maluca.

“Mmm, eles ainda não respawnaram.”

“Só passou um minuto.”

“Ooh! Esta é uma excelente oportunidade.”

Eu abri minha própria janela de status. Então, cliquei no botão LUB — Level-

Up Bonus — para ver minha distribuição.

Com cada level up, seu LUB aumenta, permitindo que você aumente

livremente qualquer um dos seus stats. Eles estão destinados a ser

distribuídos, mas eu não gastei nenhum dos meus ainda. Eu estava

atualmente com 64 LUB. Meu status atuais:

STR 30

VIT 33

Page 67: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

67

DEX 35

AGI 41

INT 72

MND 60

CHR 49

Típico de uma classe de back-line, meus status se inclinavam para INT e

MND. Enquanto isso, meus status físicos eram muito, muito carentes.

“Você vai aumentar seus status? Eu não gastei nenhum dos meus também.”

“Sim, eu não pude terminar com ele em um hit, então estou pensando sobre

isso. Talvez isso faça toda a diferença. A propósito, Akira, como estão seus

status?”

“Oh eu? Dê uma olhada.”

Desta vez, foquei na janela de status da Akira.

STR 52

VIT 44

DEX 61

AGI 63

INT 37

MND 42

CHR 74

Sua DEX, AGI e CHR eram as mais altas. O DEX é um atributo essencial

para lutadores corpo a corpo da linha de frente. O AGI, por sua vez, afeta a

velocidade de movimento e evasão, por isso é muito útil ter. Quanto a CHR, a

quantidade de cura de suas danças é baseada nesse status. Os devs devem

estar implicando que fofura é justiça.

Por outro lado, seu STR era medíocre, já que sua classe não era focada em

STR. Seu VIT estava do lado baixo para uma classe de linha de frente, o que

significa que ela teria muito dano de defesa quebrada se fosse atingida.

Realmente, além de seu CHR ser um pouco mais alto que o normal, ela caiu

no estereótipo de infantaria leve.

Agora, quanto a onde devo colocar meu LUB… realmente havia apenas uma

escolha. Fui em frente e movi a seta para colocar todos os 64 pontos no VIT.

“O qu?! Espera! Espere, espere, sério? Tem certeza?!”

Akira, espantada, se moveu para me impedir.

“Hmm? O que há de errado com o VIT?“

“ O VIT é como o pior lata de lixo como stat pra Symbologist! Por que eu não

impediria você de desperdiçar todos os seus pontos nisso!?”

“Você esqueceu que estou tentando fazer uma maravilha onehit?”

“Você não deveria colocar tudo em STR ou DEX, então?”

Page 68: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

68

“Bem, o STR aumentaria meu dano físico e a guardbreak, e a DEX

aumentaria minha taxa crítica e de acertos.”

Em relação a guardbreak: o stat de guardbreak da arma do atacante é

adicionado ao STR, enquanto a arma do defensor ou o status do escudo é

adicionado ao seu VIT. Guardbreak acontece quando o resultado anterior é

maior que o último.

Guardbreak e equilíbrio são maiores para espadas e machados de duas mãos.

Claro, os escudos têm o maior equilíbrio.

A evasão acontece com mais frequência quando a AGI do defensor é maior

que a DEX do atacante. Se você conseguir aumentar muito seu AGI, é

possível escapar da maioria dos ataques que aparecem em seu caminho.

Como resultado, os jogadores que dependem muito de armas também não

devem negligenciar o aumento de sua DEX.

Ambos STR e DEX são essenciais para o atacante físico. Encontrar o

equilíbrio certo é uma fonte eterna de frustração para muitos.

“Exatamente! Ambos são importantes para os atacantes.”

“Mas não vou usar nenhum ataque normal. Vou usar arts e supremas, e como

minhas arts não podem ser evitadas, minha taxa de hits não importa. Mas o

VIT determina meu HP máximo! E quanto maior meu HP máximo, mais dano

o Quickdraw faz a 1 de HP.”

“Hã? Então você nunca vai usar ataques normais?”

“Cajados são ruins para atacar, de qualquer forma. Não há sentido em

desperdiçar pontos neles.”

“Que tal usar a lâmina da sua espada de Canesword, então?”

“Se eu usar isso, não posso fazer o Quickdraw. Não posso revelar a minha

mão para o inimigo, afinal de contas.”

As armas ocultas são todas de pegar o inimigo de surpresa, então… você

entende agora.

“Mesmo?”

“Além disso, desembainhar a lâmina me deixaria em situação pior. Não tenho

arts de espadas e, como o Symbologist tem pouca afinidade com espadas,

todos os meus ataques dariam miss. Se eu realmente quisesse, eu poderia

equipar o Pergaminho de Mestre para uma espada de uma mão e aumentar

um pouco minha DEX, mas… viu para onde isso está indo?”

“Sim, eu entendi. Se você fosse tão longe, poderia usar uma espada normal.”

“Sim. E se eu tentasse usar as duas partes do Canesword, batendo nos

inimigos com o pessoal e esperando minha chance de usar o Quickdraw, eu

estaria causando menos danos do que com uma espada normal.

Essencialmente derrotaria o propósito disto. E, pior ainda, is status básicos do

Page 69: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

69

Symbologist são muito ruins para uma classe de linha de frente, então eu

poderia muito bem ter escolhido uma classe diferente.”

“Realmente, a Canesword é uma amante severa.”

“Concordo. Honestamente, eu acho que um Symbologist com seu HP

reduzido para 1 com o Turnover é o único que pode realmente usá-lo

corretamente… então se esse Symbologist acabar desistindo e usá-lo de

alguma forma mal feita, a arma se tornará inútil de qualquer forma. É tudo

sobre o quanto você pode otimizar seu uso de Quickdraw e Dead End, que

nem podem ser esquivados de qualquer maneira; você tem um sucesso

garantido, desde que faça os movimentos certos. Ser um generalista sem

pensar direito faz perder o ponto; Eu preciso me dedicar de todo coração para

me tornar um especialista em um único truque!”

Enquanto eu falava apaixonadamente, um sorriso se espalhou pelo rosto de

Akira.

“O que te fez tão feliz?”

Comecei a ficar um pouco nervoso do jeito que ela olhou para mim.

“Ah, é só… sempre que jogamos antes, nunca conseguia ver as emoções por

trás da janela do bate-papo. Eu nunca percebi que você ficava assim quando

falou sobre essas coisas.”

“Então como eu me pareço?”

“Você parece muito contente! É meio fofo.”

Ela cutucou minhas bochechas.

“Pare com isso! Você vai me fazer corar.”

“Aww, qual é o problema? Você está sempre fazendo a mesma coisa comigo.”

“Ei agora! Você arruinará minha reputação se contar isso às pessoas.”

“Heheh. Agora, voltando ao tópico: aumentar o VIT sobre o STR aumentaria

mais seu dano?”

“Eu não espero uma grande diferença no dano, mas o VIT tem mais

aplicações para mim, especialmente porque isso me fará melhor na defesa”

Sem mencionar o aumento do HP. A pior coisa que poderia acontecer comigo

é morrer antes de liberar o meu supremo, aumentando assim a minha

capacidade de sobrevivência é a melhor coisa que posso fazer. E seria uma

medida útil se alguém tentar me derrubar antes que eu possa revidar. Então,

o VIT é um negócio de dois pássaros com uma pedra.

“Oh sim! Alguém no PvP tentaria te matar antes da sua suprema, não é?”

“Isso é o que eu estou pensando.”

“Entendo! Mas apenas aumentar seu poder de ataque parece um exagero,

não é? Tipo, quando você lutou contra aquele cara da classe B, você fez

muito mais dano do que ele tinha de HP.”

Page 70: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

70

“Ponto justo. Mas se você vai bater um home run que requer 100 metros de

distância, você pode simplesmente bater pra atingir 500 metros, certo?”

“Eu não recomendo usar essas analogias de beisebol em mais ninguém, a

propósito. Eu só os entendo porque te conheço muito bem.”

Desculpe, é apenas um hábito. Culpa meus pais.

“Mas de qualquer forma, é isso que eu quero. Enviar a bola para fora do

parque é legal e dramático! Se é um home run de qualquer forma, o home run

mais legal e mais dramático faz com que as pessoas conversem e faz um

homem popular… e é exatamente isso que me ajudará a iluminar o rei dos

Horríveis. Lembre-se do que você disse? Drama canhão!”

“Você é sempre tão bobo. Mas quando você coloca dessa forma, o VIT

parece ser a solução ideal. Talvez sua estupidez seja o que ajuda você a ter

essas idéias malucas.”

“Eu vou aceitar isso como um elogio.”

Enquanto eu agradeci, eu joguei todo o meu LUB no VIT. Meu VIT subiu de

33 para 97. Woo, eu estava mais tanker do que nunca!

“Onde você está planejando colocar seus pontos, Akira?”

“Talvez o DEX seja o melhor, já que minha cura é baseada no AP. Afinal, se

eu não conseguir acertar ninguém, eu não posso continuar à manter o AP.”

Assim que ela terminou de falar, então…

“Ah, o boss! Quanto tempo levou o respawn?”

Eu verifiquei a hora atual no menu do meu sistema. Cerca de cinco minutos

haviam se passado.

“Cinco minutos é bem rápido. Isso também deve facilitar o up eficiente. Agora

observe isso, Akira.”

Eu equipei Efficiency e criei outro Canesword. Depois, me virei para os

gêmeos, Iron Gemini, recém-criados.

“Hã? O que você está fazendo?”

“Eu quero testar algo. Junte-se à luta quando o momento parecer correto.”

Eu entrei na faixa de aggro, fazendo com que ambos corressem em minha

direção. Quando eles me socaram, eu levantei meu cajado para defender.

Thunk.

Eles não guardbreak de jeito nenhum! Tudo no VIT já estava pagando!

Enquanto eu não estragasse minhas defesas, eu poderia passar por isso ileso.

“Tudo bem, isso é o bastante! Deixe a batalha começar!”

Eu gritei para Akira, que estava de pé longe.

Depois que os derrotamos pela segunda vez, mais uma vez obtivemos seis

Iron Ingots. Com o aumento do meu VIT, juntamente com o aumento do HP

Page 71: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

71

máximo como resultado, o meu supremo causou mais danos. O suficiente

para matar um dos gêmeos com um hit, na verdade.

Essa foi a grande descoberta para o up futuro. Não adianta apenas avançar

no andar──os pontos de up de alta eficiência devem ser utilizados de forma

completa. Assim, visamos o level 22 e os Ingots necessários para o

Canesword atualizado, a ser feito de Cajados de ferro e espadas de ferro.

Assim que eu usar todos os Cajados de carvalho e espadas de bronze no

meu inventário, eu as substituiria pelo acima mencionado.

Era hora de começar a upar! Nós escolhemos este local como nosso campo

de treinamento temporário.

Page 72: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

72

CAPÍTULO 5: UMA QUEST DE CLASSE E UMA RESTRIÇÃO

DE PARTY DE QUATRO PESSOAS Quatro dias passam…

Nós tínhamos farmado no Iron Gemini Training Ground por três dias e

passamos o restante do dia no nono andar. Nós finalmente alcançamos a

vanguarda da expedição.

Com meu amplo suprimento de Ingots, substituí meus materiais da

Canesword por suas novas atualizações. Armas têm que ser melhoradas

eventualmente, então ser capaz de fazê-lo enquanto upo é um grande

negócio para nós.

Embora eu deva admitir, foi um pouco assustador ver Akira matando Iron

Gemini depois de Iron Gemini em um silêncio de pedra enquanto ela se

cansava da rotina. Mas ela fez uma ausência de um mês em apenas dez dias,

um bom trabalho para ela. Sua Skyfall e meu burst damage foram

fundamentais para que pudéssemos derrubar inimigos poderosos como um

duo.

Quanto ao décimo andar, de acordo com Maeda e Yano, há uma barreira no

centro do mapa que abriga o Boss final da Trinisty Island. Para desafiar o

boss, uma party deve caçar os monstros fora da barreira para adquirir os

materiais necessários para o Sino de Luz, que irá dissipar a barreira.

Segundo a party de vanguarda, eles logo teriam os itens necessários para

desafiar o boss. A turma toda ganha acesso com apenas um sino, então

poderíamos ajudar também a party de vanguarda.

Akira e eu estávamos empolgados para nos juntarmos a eles hoje, mas…

quando logei, o moral da turma diminuiu. Eles sempre pareciam estar se

divertindo. Eu me pergunto o que aconteceu?

“Oh, bom dia, Ren.”

“Bom dia, Akira. O clima parece um pouco diferente hoje. Eu me pergunto o

que está acontecendo.”

“Eu não sei, mas eu notei quando eu logei também.”

“Mesmo?”

Quando olhei para a sala de aula, percebi que todos tinham o debuff

debilitated, uma condição que reduz todos os status em grande quantidade.

Especificamente, todos os status são reduzidos para 20%, incluindo HP e MP.

Na maioria das vezes, as pessoas receberão esse status depois que

morrerem e forem revividas com mágica. Algumas das magias de

Page 73: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

73

ressurreição de level mais alto deixarão o alvo sem efeitos colaterais

negativos… mas esse claramente não foi o caso aqui.

“Todo mundo está debilitado. Eu me pergunto como todos conseguiram essa

condição ao mesmo tempo?”

Enquanto Akira estava olhando ao redor da sala, Yano se conectou. Ela não

foi afetada por esse status, então seus status estavam bem. Como nós, ela

parecia confusa antes de me perguntar sobre isso.

“Uhhh? Ei, Takashiro? Oque esta acontecendo aqui? Todos estão debilitados.”

“Não faço idéia. Desculpa.”

“Aww. Ah, ei, tem a Kotomi! Kotomiiii!”

Maeda teve o efeito de status também.

“Oh, bom dia, Yuuna.”

“Ei, Kotomi, por que todo mundo está debilitado? Algo ruim aconteceu?”

“Você poderia dizer isso. Nós estávamos reunindo materiais para o Sino da

Luz, quando de repente, algum tipo de artilharia voou para nós. Explodiu,

deixando todos no raio de explosão debilitados”

“Ontem? Oops, eu estava fora fazendo uns deveres. Então ainda não sumiu?”

“Sim. Convocamos a professora com a função Call GM, e ela nos disse que

era a execução de um item chamado Gem of Emaciation. Tem uma duração

muito longa”

“Hã. Talvez outra turma usou para ferrar com a gente. Quanto tempo dura

exatamente?”

“Sua duração natural é de cerca de 48 horas.”

“48 horas?! Isso é ridículo!”

Eu ofeguei surpreso também. Apenas os valentões mais irritante usariam algo

assim.

“Ela até disse que você não pode adquirir aquele item até depois da Trinisty

Island. Existem maneiras mais rápidas de curar seus efeitos em áreas

posteriores, mas, por enquanto, só podemos esperar que isso termine.”

“Ehhhhhh?! Que tipo de vadio faria algo tão sujo?!”

“Eu não posso dizer com certeza, mas a classe B estava por perto. Então

talvez…”

“Mas eles não deveriam conseguir, certo?”

“Aoyagi está correta a esse respeito, mas eles poderiam muito bem ter

recebido de senpais também. Os GMs podem dissipar o efeito se

encontrarem evidências de fraude, mas por enquanto, só podemos esperar

pela investigação… que também levará muito tempo”

“Mas Kotomi, se nós apenas ficarmos sentados, as outras classes vão

derrotar o boss antes de nós e ganhar a quest? O que deveríamos fazer?”

Page 74: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

74

“Não há como vencer o boss enquanto estamos debilitados. Eu acredito que a

única coisa que podemos fazer é esperar.”

Todos devem ter ficado tão deprimidos porque perceberam isso também.

Deve ter sido um verdadeiro soco no estômago para que isso acontecesse

quando o objetivo estava à vista.

“Todo mundo desistiu neste momento, então a aula parece um funeral agora.

Faz sentido. Mas honestamente, isso me deixa muito bravo! Nós também

estávamos indo muito bem! Grr!”

“É realmente uma vergonha. Como líder da expedição, gostaria de ter levado

todos a uma conclusão adequada. Me desculpe, Yuuna.”

“Não é sua culpa, Kotomi! Eu sei o quanto você está trabalhando duro. Boa

menina, boa menina.”

Yano começou a alisar a cabeça de Maeda.

“Heehee. Que surpresa nós terminamos na mesma escola, e que você acabar

me consolando assim.”

“Oh? Vocês duas se conheciam antes de vir para esta escola?”

Akira estava sempre animada para fofocar.

“Sim! Nós nos conhecemos no ginasial.”

“Nós não poderíamos revelar essa conexão quando estávamos no ginasial,

no entanto.”

É uma surpresa que um representante de classe e uma gal fossem amigas,

mesmo que fossem colegas de turma.

Colocando tudo isso de lado… Eu concordei que Maeda estava fazendo o

melhor possível para ser uma boa líder de expedição. Ela se preocupou

comigo quando meu level ficou para trás, e ela até nos deu um guia

estratégico para ajudar. Eu ainda estava agradecido por tudo isso, então eu

queria encontrar alguma maneira de retribuir. Este foi o melhor momento

possível para revelar o meu poder como uma das elites dos jogadores

escolhidos!

““Não há tempo para desistir!””

Akira e eu declaramos, ao mesmo tempo. Nossos rostos se encontraram e

Akira me deixou falar.

“Eu, Akira e Yano ainda não fomos afetados. Vamos ver se nós três podemos

nos conseguir!”

“O que?! Só vocês três?!”

Disse Maeda.

“Considere isso como uma restrição de tamanho de party. Eu e Akira somos

escolhidos pelos conflitos, então se as estrelas se alinharem, podemos ter

uma chance! Eu acho que pelo menos vale a pena tentar.”

Page 75: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

75

“Eu acho que Ren é o único feito por conflitos, mas eu concordo com o resto!

Não podemos deixar que o esforço de todos seja desperdiçado sem pelo

menos tentar!”, Disse Akira.

“Especificações de lado, estou disposto a dar pelo menos uma tentativa

apenas para ver se é realmente possível ou não”, acrescentei.

“Também concordo com isso! Ainda temos o Sino da Luz?”

“Nós deveríamos ter alguns deles prontos, certo, Kotomi?”

“Sim. Nós temos três deles, de ontem.”

“Que tal você nos deixar ter um, então? Chame de reconhecimento!”

Ooh, parece que Yano está a bordo.

“Uma restrição do tamanho do grupo com o Emperor of Underpowered soa

como uma grande diversão! Estou ficando empolgada!”

Sua motivação parecia estar infectando até Maeda.

“Você está certa. Em vez de ficar sentada sem fazer nada, você deve──não,

devemos ir. Mesmo que eu não possa ajudar muito com esse debuff, também

estou indo.”

Com isso resolvido, decidimos nos aventurar no Boss do décimo andar depois

da escola para reconhecimento.

◆ ◇ ◆

Aqui estamos nós, depois da escola. Com o resto da classe impotente graças

ao efeito de debilitação, eles se desconectaram. Eles realmente haviam

perdido a esperança.

Nós quatro nos reunimos na sala de warp antes de irmos para o boss do

décimo andar. Eu acho que elas estavam afk para uma pausa do banheiro,

porque eu estava esperando por elas sozinho na sala de warp. Enquanto eu

esperava, notei Kataoka da classe B, o cara que eu tinha apostado Skyfall em

um duelo.

Quando ele me notou, ele falou.

“Yo. Eu estou supondo que vocês estão sofrendo com a bomba de debilitação

também.”

Ele acabou de dizer “também”? Isso significa que ele também esta no lado

dos que levaram aquele legendário item de debuff? Maeda estava errado em

suspeitar da classe B? Se não eles, então quem poderia ter sido?

“O que diabos? Não tente me ignorar, mano!”

“Oh, desculpe. Eu não estava ignorando você.”

“De qualquer forma, foi mal por todas essas coisas antes! Eu fiquei um pouco

irritado porque esse item era tão raro. Agora que eu olho para trás, eu estava

brigando por nada. Desculpe.”

Page 76: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

76

Ele juntou as mãos e baixou a cabeça em desculpas.

Talvez esse cara não fosse tão ruim assim. Fiquei um pouco feliz com isso,

pois queria acreditar que todos os jogadores eram bons no coração.

“Aww, vamos lá. Eu não estou bravo com você, de qualquer maneira. Então

isso significa que sua classe também foi atingida pela bomba?”

“Sim. Oito de nós mal conseguem se mexer. É um golpe sério, já que

estamos querendo combater o boss final.”

“Isso atingiu quase todos nós, então nossos planos para o Boss final foram

interrompidos também. Todo mundo está deprimido.”

“Isso é uma verdadeira pena. Nós vamos tentar lutar com nossos membros

restantes, mas──”

Alguém falou do outro lado da sala, interrompendo Kataoka.

“Venha agora, Kataoka. Eu não sofrerei mais erros estúpidos.”

Nozomi Akabane (1-B)

Sword Dancer Level 28; sem ícones de status.

Uau. Essa garota era realmente incrível. Chamá-la de bonita seria um

eufemismo. Ela tinha pernas finas e longas como uma modelo e… bem, eu

não concordo.

Ela jogou com a mesma classe que Akira, mas ela usou isto mais

corajosamente, equipou o equipamento de Sword Dancer quase-nua em um

lugar muito público como se não fosse nenhum grande problema. As pessoas

próximas olhavam para ela aqui e ali, mas ela não dava sinal de preocupação.

Ela parecia ser uma pessoa de alta cultura, que se refletia em sua maneira de

falar.

“Oh! Não, Nozomi-sama! Eu estarei bem com você! Espero que você não se

importe com a espera!”

Kataoka estampou um sorriso cordial no rosto.

Quando ela ouviu sua resposta, a chamada “Nozomi-sama” suspirou e voltou

sua atenção para outra pessoa.

“…”

Enquanto eu assistia a cena diante de mim, um pensamento passou pela

minha cabeça: por que Kataoka queria tanto Skyfall em primeiro lugar? Ele é

um rogue. Ele nem mesmo pode equipar aquilo. Esse fato combinou com a

sua atitude praticamente implorando para ser a sujeira debaixo das botas da

Nozomi-sama…

“Ei. Por acaso, você queria o Skyfall para poder oferecer a ela?”

“Como você adivinhou?”

Ele apenas acenou para mim! Esses caras realmente existem?!

Page 77: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

77

Em termos de jogos, pessoas como essas seriam chamadas de Hime-chan e

seu seguidor. Hime-chan basicamente significa “minha querida e doce

princesa”, e se refere a uma garota que outros jogadores vão mimar e

estragar, como se ela fosse uma princesa ou algo assim. Eles a ajudarão com

o que ela quiser, oferecerão itens raros para ela e ficarão com ela como cola

para sempre. É por isso que eles são chamados de seguidores. Graças a eles,

Hime-chan começa a jogar o jogo no modo fácil. Ela vai começar a pensar

que é o estado normal das coisas, então ela nunca melhorará no jogo.

Se você não sabe, eu não sou um grande fã de pessoas assim. Eu

simplesmente não consigo imaginar o jogo desse jeito. Honestamente, eu

gostaria que eles fossem esquisitos em outro lugar. Não que eu possa falar

pelo quanto Akabane está se divertindo, eu acho.

Mas nossa, Kataoka… Eu não sabia que você era esse tipo de cara. Minha

opinião sobre você mudou mais uma vez, e definitivamente não para melhor.

“Mas eu acho que você pegaria rápido, já que eu e você estamos fazendo a

mesma coisa. Desculpe por ter sua ‘amiga’ presa em toda a confusão.”

“Hã?! O que você quer dizer com ‘a mesma coisa’?”

Kataoka estava obviamente confuso.

“Você não é um seguidor daquela Sword Dancer? Veja, nós somos iguais.”

Oh Deus não! Eu nem percebi! Akira e eu realmente nos parecemos com

isso?

“Depois do duelo, eu estava conversando com a Nakada-sensei. Ela disse

que mesmo que eu seja um perdedor, contanto que eu possa fazer apenas

uma Hime-chan feliz, isso é tudo que realmente importa. Você estava tão

certa, sensei! Eu nunca percebi o quão mente pequena que eu era!”

“…”

O que diabos ele está falando?! Tudo que eu quero fazer é ser o cara legal e

indiferente que redefine metas! Eu realmente pareço um seguidor babando

aos olhos dos outros?!

“Qual era o nome dela… Aoyagi? Ela é muito fofa, sim. Mas eu gosto dos

tipos de princesa mandona, então Nozomi-sama é a única para mim.”

“Whoa, whoa, pare. Você tá confundindo as coisas!”

“Heh. Isso é o que todos dizem no começo. Mas quando você se acostuma

com isso, ficar ao redor do dedo mindinho da Hime-chan e fazer as oferendas

à ela é bem legal, sabe? E então, de repente, você começa a procurar mais

Hime-chan!”

“Eu não me importo! Por favor, não me envolva com caras que destruam

videogames por suas fantasias da vida real!”

Page 78: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

78

“Aqueles caras legais que tentam entrar em suas calças IRL(na vida real) não

são seguidores de verdade! Honestamente, desde que eu tenha uma boa

Hime-chan, eu nem me importo se é realmente um cara por trás da tela!

Ainda vou trazer as ofertas dela! Um verdadeiro seguidor não está procurando

reconhecimento! Um verdadeiro seguidor quer apenas envolver o dedo

mindinho da Hime-chan! Você me entende, cara?”

Eu definitivamente não entendo você, cara. Você é um idiota e é muito

apaixonado pela sua depravação.

“Uhh… eu entendo que você tem interesses estranhos, mas não vai me puxar

neles.”

“Eu não me importaria de ter você como um seguidor, Ren.”

De repente, percebi que Akira estava de pé atrás de mim.

“Ei, Akira.”

“Yo, Aoyagi. Desculpe pelas coisas antes. Eu realmente me arrependo disso.”

“Ah não. Está bem. Eu não me importo mais.”

Então, Akabane mais uma vez abordou Kataoka.

“Kataoka! Eu não apenas disse para você se apressar?! Ou você gosta de

fazer as mulheres esperarem?!”

Ela estava ficando muito brava.

Ao vê-la, Akira soltou um pequeno “Eep!” E se escondeu atrás de mim. Eu

quero saber porque?

“Oh! Estou indo! Eu imploro seu perdão! Tudo bem, até mais. Boa sorte lá

fora.” Kataoka se despediu e foi embora.

“Por que você está se escondendo, Akira?”

“Oh, hum… eu poderia conhecer aquela garota na vida real.”

“Você quer dizer Akabane?”

“Whooooa. Sim, é ela.”

“Por que você não disse oi, então?”

“Olha, ela não é minha amiga nem nada… Eu não quero ser amiga dela, de

qualquer maneira.”

Eles se conheciam na escola ou algo assim? Mas Akabane parecia mais

princesa e certinha para mim, então duvido que tivessem ido para a mesma

escola, certo? Ou talvez… Akira também é uma princesa? Eu acho que ela

disse que morava em Yokohama. Talvez ela viva em uma daquelas enormes

mansões lá.

… Enquanto estamos no assunto, eu moro em Tóquio.

Nós sempre jogamos juntos, mas nunca conversamos muito sobre a escola.

Além do fato de que sempre foi chato, de qualquer maneira. Mas ela não

parecia tão ansiosa para falar sobre isso, então decidi não me intrometer.

Page 79: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

79

Mudando de assunto, resumi as novas informações que ouvi de Kataoka.

“A propósito, parece que não foi a classe B que usou a bomba de debilitação.

De acordo com Kataoka, a classe deles também foi afetada por isso”

“Mesmo? Eu me pergunto quem fez isso, então. Mas ei, em vez de apontar os

dedos, devemos nos concentrar na expedição de quatro jogadores.”

“Certo. Ele disse que a classe B vai lutar contra o boss, apesar de seu poder

de fogo diminuído, e que também temos que pensar nas outras classes.”

“Desculpe por manter vocês dois esperando!”

“Todos os quatro de nós estão aqui, então. Devemos partir imediatamente.”

Yano e Maeda se aproximaram de nós. Agora que todos estavam presentes,

estávamos prontos para ir. Muitas pessoas estavam usando a sala de warp,

então tivemos que esperar na fila. Usamos esse atraso para organizar a

configuração de nossa party.

Nossa composição de classe era a seguinte: eu como Symbologist, Akira

como Sword Dancer, Yano como Paladin e Maeda como Scholar. Nossos

leveis eram 23, 23, 29 e 25, sendo Yano a mais forte de todos nós.

“Bom trabalho alcançando tanto assim, entretanto. Vocês dois são loucos.”

“Sorte maluca, talvez. Eu também tive um mês para me preparar.”

“Ei Maeda. Por que você escolheu Scholar, afinal?”

“Eu estava pensando sobre isso.”

A escolha de Yano, Paladin, era a melhor tank. Nenhuma surpresa no seu

lado. Mas Scholar era uma das classes mais fracas; uma chatice. Eu tive que

me perguntar por que ela foi para isso. Talvez ela tenha gostado de classes

fracas como eu. Ela era uma das poucas escolhidas?

“Meus pais são acadêmicos, então eu queria ser como eles.”

Sua resposta foi surpreendentemente inocente.

“Uau. Eu entendo, no entanto.”

“Eu sei que não é a melhor classe, mas até os professores nos disseram para

escolher o que mais gostávamos, então…”

“Se eu fizesse o mesmo, acho que escolheria comerciante? Não, é uma

merda.”

“Oh? Seus pais vendem coisas?”

“Sim! Eles administram um pequeno salão de beleza.”

“Ooh, legal! Eles fazem o seu cabelo?”

“Não. Nós realmente não vemos nos olhos quando é moda, então eu vou para

outros salões. Eles acham que os adolescentes deveriam ser naturais ou algo

assim”

“Eu estou supondo que seus pais não aprovam exatamente o seu estilo gal,

Yano?”

Page 80: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

80

Sim, nenhum pouco. Ah, mas Aoyagi, você pode me chamar de Yuuna. Se

importa se eu te chamar de Akki?”

“Certo! Eu estou bem com isso.”

As duas sorriram um para o outro.

“Hmm. Não consigo pensar em nenhuma classe que se encaixe nesse critério

para mim.”

Meu pai trabalhou no desenvolvimento de jogos, enquanto minha mãe era

autora.

“O mesmo para mim, Ren.”

Nessa nota, chegamos à frente da linha e seguimos para o andar final. O

décimo andar não tinha cidades; em vez disso, o ponto de warp ficava do lado

de fora da barreira central. O último Boss está aqui, é? Eu me perguntava

como ele é.

“Se usarmos o Sino da Luz aqui, poderemos entrar e lutar contra o boss.

Takashiro, Aoyagi, o que devemos tomar cuidado?”

“Devemos saber de imediato se podemos fazer isso apenas com nós quatro.

Se achamos que podemos, estamos livres para desafiar novamente; se não,

então tudo o que podemos fazer é desistir e esperar que o resto da classe se

recupere”

“Parece que tudo depende do seu melhor, Ren. Se podemos ganhar ou não,

depende se você pode matá-lo em alguns hits.”

“Certo. Se eu puder matá-lo em um ou dois hits, provavelmente poderemos

ganhar na primeira tentativa.”

“Sua suprema é realmente tão poderosa?”

“Sim, ele não está brincando! Mas isso só funciona para um ataque. Também

é preciso uma quantidade irritante de preparação, e é um grande gasto de

dinheiro, já que ele quebra a arma no processo.”

Akira falou por mim. Ela definitivamente entendia as desvantagens.

“Yano, você começa por pegar o aggro do Boss. Eu vou atacar com o Dead

End, e vamos julgar com base em quanto de sua barra HP for perdida. Essa é

a coisa mais importante aqui.”

Todos concordaram com a cabeça.

“Eu duvido que um hit sozinho vai acabar com ele, então vamos continuar

enquanto pudermos. Assim que Akira aparecer no Sword Samba, eu posso

atacar novamente. Como o Samba custa 200 AP, ela precisará obter AP o

mais rápido possível.”

Quando entramos nos campos de batalha do Boss, todos os efeitos de

suporte terminam, fazendo com que ela comece com 0 AP. Só poderíamos

supor que isso continuaria sendo verdade para o boss final.

Page 81: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

81

“Então o plano básico é começar a batalha com Yuuna e Aoyagi lutando

contra o boss sozinho e construindo AP, certo?”

“Se nos atacar sem provocação, essa é a única coisa que podemos fazer.

Mas se ele não atacar primeiro, não haverá problemas com a gente

esperando. Então, Akira pode reunir AP com Breath of Ares.”

“Sério?! Que sorte! Esse é o melhor talento inicial! Eu acabei recebendo o

Master’s Scroll (Shield), e eu nem preciso disso!”

Ai, Pobre Yano. Não é um mau talento, mas é desperdiçado em Paladins,

considerando que eles já podem equipar escudos.

“Esse é um dos talentos mais bem classificados, certo? Eu devo admitir,

estou com um pouco de inveja.”

“Heheh. Qual foi o seu talento inicial, Maeda?”

“Oh eu? Eu comecei com Tactical Magic.”

“Isso é muito bom também, sim? Quando você usa magia, seu AP aumenta

com base no consumo de MP”

“Está certo. Certamente não é um mau talento.”

“De qualquer forma, quando Akira tiver AP suficiente, ela vai fazer o Samba

para que eu possa atacar novamente.”

“Que tal usar o seu Remedy of Murgleis? Você ainda tem, certo?”

“Depende da situação. Se parece que podemos ganhar, vou usá-lo. O

principal problema é se eu sobrevivo ou não depois de usar o Dead End; é

possível que eu morra antes que eu consiga um segundo golpe.”

“Ohh, certo. Quando você faz uma tonelada de dano, você recebe uma

tonelada de aggro. Isso não é bom para alguém com 1 de HP. Vou tentar

curá-lo assim que você atacar, como da última vez.”

As classes de Yano e Maeda também tiveram magia de cura. Com todos,

menos eu, usando magia de cura, tivemos uma party muito hospitaleira. Mas

se o boss normalmente exigisse o esforço coordenado de uma classe inteira

para derrotar, provavelmente teria uma tonelada de poder de ataque também.

“Oho! Eu sou realmente vital para a operação, então.Você está contando

comigo para puxar o aggro e manter Ren seguro.”

“É exatamente disso que precisamos. Tente segurar o aggro o máximo que

puder, por favor.”

“Tudo certo! Eu farei o que puder.”

“Então, vamos delinear nossa última etapa.”

Comecei a organizar todas as nossas informações até agora: se o boss não

nos atacar logo de cara, vamos esperar que Akira ganhe AP. Mas se isso

acontecer, Yano e Akira vão lutar contra ele enquanto ela junta AP. Uma vez

que Akira tenha um AP amplo, eu vou acertá-lo com o Dead End. Então, nós

Page 82: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

82

verificamos quanto HP o boss perde. Depois disso, Akira fará o Samba para

mim, para que eu possa usar o Dead End novamente. Enquanto isso, ela

continuará lutando contra o boss, usando o Samba em mim assim que ela

atingir 200 AP novamente.

Eu devo observar: Se eu gerasse muito aggro e o boss estivesse mirando em

mim, era provável que eu morresse. Tudo o que podíamos fazer sobre isso é

a esperança de que Yano pudesse tirar o aggro de mim.

Maeda estava debilitada, então ela só teria que sentar e assistir a batalha,

ocasionalmente usando magia de cura e buffs.

“É isso. Esta é a nossa primeira tentativa, então não faz sentido fazer um

plano calculado e complicado.”

Eu não costumava ir sem planos assim, mas tudo bem.

“Tudo bem então. Avante!”

“Ooh, estou tão animada!”

“Eu vou usar o Sino de Luz agora.”

Maeda ativou o sino, criando um buraco na barreira. Nossa party foi sugada

pelo buraco que ela fez, nos levando para dentro. De repente, tudo ao meu

redor era escuridão. Depois que o warp foi concluído, vi um único dragão de

escamas pretas no meio da arena circular.

Eu observei o dragão. Seu nome era Shadow Dragon Diablo. Esse é um

nome forte. Eu senti como se tivesse visto em algum filme de monstro gigante

antes.

Então me ocorreu: uau, estou na frente de um monstro gigante! Tinha cerca

de três andares de altura. O corpo do dragão era enorme, com longas e

afiadas garras em cada uma das quatro patas. Farpas de aparência mortal

cobriram a totalidade de sua cauda do tamanho de um tronco de árvore. Com

cada respiração, as chamas irromperam da grande boca do dragão.

Hoo mano, isso é um pouco assustador demais. Eu não conseguia nem

imaginar o quão forte seria.

“Wowwww… os dragões do VRMMO são tão inspiradores!”

“Isso é tão legal! Eu tenho que tirar algumas screenshots!”

Akira começou tirar fotos improvisadas com o Boss, ela ficou sorrindo o tempo

todo.

“Não parece que vai atacar sem provocação.”

Então, basta nos buffar e preparar para a batalha, então.

“Tudo bem, vamos esperar que o medidor AP da Akki fique completo.”

“Sim. Eu vou em frente e troca meus equipamentos também.”

Page 83: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

83

Mesmo agora, Akira estava em seu uniforme escolar. Akira tinha acabado de

se equipar no seu (intensamente revelador) equipamento de batalha de

Sword Dancer.

“Uau. Isso é um pouco sexy demais, não acha?”

“É-é bastante ousado para um jogo baseado escolar. Isso é suposto ser

educacional?”

Ambas pareciam que não estariam dispostos a usar.

“Sim. Agora vejo por que ninguém quer Sword Dancer.”

“Certo… Dizem que uma imagem vale mais que mil palavras.”

“Aww, eu também não gosto, mas esse é o melhor em batalha. Se houvesse

equipamentos que estivessem no mesmo nível e não mostrassem tanta pele,

eu estaria usando.”

“Desculpe ouvir isso, Akki. Mas eu acho que você balança bem, garota! Eu

acho que seus peitos parecem muito bons quando são enfatizados assim.”

“Sim, devo concordar. Não parece nada mal para você. Mas…”

“Mas você não usaria isso.”

“Correto.”

“Uggggh! Ren me fez usar isso!”

Akira olhou para mim com raiva em seus olhos.

“Ren foi quem que te disse para ser uma Sword Dancer? Eita, que tarado!”

“E aqui eu pensei que ele era mais um menino honesto.”

“Eu estava pensando em seu potencial em sinergia de combate, ok?! Foi

necessário! Necessário para nós vencermos, quero dizer!”

Conversamos entre nós, esperando que o AP de Akira enchesse até 300.

Enquanto isso, Maeda lançou Protection em nós um por um, aumentando

nossas defesas.

Scholar é uma classe que combina a mágica ofensiva do wizard e a magia de

cura do cleric. Claro, ela não conseguia aprender todas as magias de

qualquer classe, e suas magias estavam limitadas a um único alvo. Este foi

um grande obstáculo, tornando-a incapaz de acertar vários inimigos de cada

vez. E sem cura por área de efeito, ela também ficaria para trás em cura por

segundo. Ela também não tem as habilidades de preservação de MP de

wizard e cleric, e seus ataques físicos são tão fracos quanto os meus.

A característica mais original do Scholar é o seu acesso à magia dracônica. A

magia dracônica não pode ser obtida a partir de pergaminhos em lojas; em

vez disso, tem que ser droopadas dos Boss dragões. Assim, é bastante difícil

de obter. Acima de tudo, todas is status mais importantes do Scholar são

bastante baixos. Se o jogador ainda não tiver atingido o principal ponto de

venda da classe, ele só poderá agir como um inferior wizard ou cleric.

Page 84: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

84

Assim, é um job fraco. Um Horrível. Mas ei, pelo menos, eles podem usar

mais magia de cura do que o Symbologist.

“Pronto! Estou com 300 AP.”

“Woo! Beleza, vamos fazer isso. Contamos com você, Yano!”

“OK! Eu vou tankar com tudo que tenho!”

O estilo de jogo básico do Paladin envolve um escudo e uma espada de uma

mão. A classe também pode aprender habilidades de provocação e magia de

cura. Em comparação com outras classes de escudo, a magia de cura do

Paladin faz com que seja a mais duradoura. A estabilidade do Paladin faz

com que seja uma das melhores classes ao redor. Até tem poder de ataque

respeitável.

Yano se moveu para a frente da nossa party, se aproximando do Diablo. O

boss notou Yano e rugiu, tentando intimidá-lo. O ar começou a reverberar

com seu rugido. Caramba! Ele só fica mais assustador e assustador! Era

tarde demais para voltar agora, mas pessoalmente, eu estava preparado e

pronto.

“Os dragões do VRMMO são insanos! Tudo bem, estou pronto para ir com

tudo!”

Como eu, Akira parecia estar se enchendo de antecipação para a batalha

pela frente.

“Que comece a batalha!”

Assim que Yano estava dentro do limite de habilidade, ela imediatamente

ativou sua provocação. Por enquanto, ela seria seu único alvo.

Akira se aproximou das patas dianteiras do dragão em seus lados e começou

seu ataque com Skyfall. Maeda se afastou, tomando cuidado para não entrar

descuidadamente na área de ataque.

Enquanto isso, eu me movi entre Yano, que estava na frente do dragão, e

Akira, que estava ao seu lado. Primeiro, eu ativei o Enervating Circle no raio

máximo possível. Como de costume, meu medidor MP foi esvaziado. E então

foi a hora!

“Vamos pular as apresentações e dar-lhe uma maravilha onehit! Todo mundo

pronto?!”

“Estamos prontos, Ren! Faça!”

“Tudo pronto!”

“Eu vou vigiar você!”

Aqui vou eu!

“Movimento Supremo: Dead End!”

O malicioso brilho roxo envolveu minha lâmina e atingiu Diablo.

Page 85: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

85

O dragão rugiu em angústia quando foi jogado para trás. Quão eficaz foi? Eu

fiz 2.148 de dano. Quanto seu HP caiu?

“Cerca de 25%! Isso foi um dano incrível! Mal posso acreditar!”

Maeda gritou de longe, confirmando o que eu vi.

Isso significava que poderíamos ganhar, se eu pudesse usar Dead End quatro

vezes. Ainda havia esperança! No topo da Sword Samba de Akira, também

tivemos dois Remedy of Murgleis. Isso significava mais duas ativações: um

total de quatro. Se eu conseguisse usar todas as quatro, a vitória seria nossa!

“Eu estou curando você agora, Ren!”

Com meu HP reduzido para 1, Akira imediatamente lançou Healing Dance. Ao

mesmo tempo, Maeda e Yano lançaram Exheal em mim. De repente, eu

estava com HP full novamente.

Com o dragão recuando do choque de quanto dano levou, tivemos um breve

momento de descanso. Naquele momento, coloquei a maior distância

possível entre eu e o dragão. Por enquanto, tudo bem. Mas o verdadeiro

problema ainda estava por vir.

O dragão, não mais atordoado, virou-se para mim com um olhar ardente. Sim,

ele está me mirando agora. Não foi uma surpresa, considerando o quanto eu

causei dano.

Groooaaaar!

Diablo rugiu, ainda mais alto desta vez, e torceu o corpo. Quando ele se virou

de tal forma que suas costas me encararam, ele brandiu sua cauda farpada

enorme como uma pena.

Este ataque tem um longo tempo! Eu posso enganá-lo!

Quando sua cauda atingiu sua altura máxima, comecei manobras evasivas.

Craaaash!

Eu mergulhei para o lado e rolei para longe. Naquele exato momento, houve

um impacto incrível onde eu estava de pé. Eu tinha acabado de cronometrar

direito. Apesar do tempo de lançamento, sua velocidade não era brincadeira!

Quando me levantei e tentei fazer mais distância entre nós, o dragão rugiu

estrondosamente.

Roooooar!

Seu rugido crescente gerou uma rajada de vento tão forte que mal consegui

manter o equilíbrio. Nesse momento, o dragão se aproximou com ferocidade.

Ele trouxe as garras de sua pata dianteira para mim. Apesar do seu tamanho,

ele era muito rápido! Não havia como eu esquivar disso!

Ainda sem uma Canesword, fui forçado a tentar me proteger com minhas

próprias mãos. Mas o Symbologist não era nem de longe adequado para

combates corpo-a-corpo, então minha guarda era tão útil quanto segurar uma

Page 86: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

86

folha de papel. Apesar de colocar todos os meus pontos no VIT, sua

guardbreak ainda reduziu meu HP a metade em um único golpe.

“Ngh… eu fui atingido!”

Se eu não tivesse guardado, eu poderia ter sido morto. Mas esses tipos

tensos de situações eram o que eu vivi. Isso faz o sangue bombear!

Akira restaurou meu HP perdido quase instantaneamente. Ela sempre teve

um ótimo tempo de reação.

“Sword Samba!”

Então, ela também usou a dança de reposição de CD. Eu poderia atacar

novamente, mas eu ainda era o alvo único do dragão. Eu não seria capaz de

abrir a janela de item assim! Eu precisava muito fazer outra Canesword.

O próximo golpe me obrigou a me proteger com minhas próprias mãos

novamente. Com o peso esmagador por trás do impacto de suas garras,

minha barra de HP foi reduzida à metade mais uma vez.

“Takashiro, afaste-se!”

Yano se interpôs entre mim e Diablo.

“Guardian Force!”

Essa habilidade permite que o usuário a tomar ataques no lugar do jogador,

permitindo-nos manter a situação sob controle. Yano estava tankando cada

um dos ataques que vinham em minha direção.

Um Paladin com uma armadura de placas e um escudo não era motivo de

riso──ela não tinha sequer perdido um terço do dano que eu levei. Mesmo

quando ela resistiu aos ataques do Boss, ela continuou a me curar entre os

hits.

O aggro inimigo também pode ser modificado pela cura; apropriadamente, é

referido como aggro de cura. Paladins não são apenas provocação direta;

eles também precisam curar seus aliados para manter o máximo de aggro.

Contanto que ela pudesse evitar que o Boss me visse…

Eu abri a janela de itens e comecei a criar. O cajado de ferro e a espada de

ferro se combinaram para formar uma Canesword. Beleza, foi feito. Eu não

perdi tempo em equipar. Instantaneamente, um equip reforçado com metal

apareceu na minha mão.

“O efeito da Guardian Force acabou de desaparecer!”

“Consegui!”

O boss foi para outro ataque corpo a corpo contra mim, mas eu defendi com

meu equip. Não doeu tanto quanto antes.

“Venha aqui e lute comigo, seu estúpido dragão!”

Yano ativou sua habilidade de provocação novamente, seguida por outro

feitiço de cura, mas o boss continuou a me atacar.

Page 87: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

87

“Flashing Spear!”

Essa foi uma das arts de espada de uma mão de Yano. Foi um impulso de

velocidade leve com uma espada envolta em luz.

176 de dano. Mas mesmo com o aggro de dano adicional, eu ainda era seu

alvo. Isso só mostra o quão importante é o dano agro, eu acho. Essa é a

maior desvantagem do meu damage burst. Yano estava tentando o máximo

que podia, mas eu já havia puxado mais aggro do que ela jamais poderia.

Mas eu não pude parar agora! Eu teria que atacar mais rápido. Com apenas

quatro pessoas, não teríamos MP suficiente para uma batalha prolongada.

Nossa chance de vitória só diminuiria com o tempo.

“Yano! Quanto tempo até a sua próxima Guardian Force?!”

“Dois minutos!”

Ela gritou de volta, entrando em pânico. Nós poderíamos aguentar tanto

tempo?

“Eu vou bater nele de novo agora!”

Eu gritei para meus aliados enquanto eu tomava mais e mais de seus ataques.

Entre dois golpes do Boss, ativei o Dead End!

Gggaaaaaah!

Mais uma vez, o boss ficou atordoado por um instante. Em meio a chuva de

cura que me deixou com HP full novamente, vi que o HP de Diablo estava em

50%. Mas com cada vez mais danos aggro em mim, ele continuou a me

direcionar e somente eu. .

Enquanto ele estava me batendo, eu não consegui abrir a janela de item. Até

que Yano estivesse com outra Guardian Force pronta, eu só poderia defender

e tentar suportar. Mas mesmo que eu tenha guardado, sofri danos imensos.

Com Maeda debilitada, ela estava perigosamente com pouco MP. Yano não

tinha muito mais, também. Akira usou AP em vez de MP, mas ela tinha

apenas um pouco também. Eu só tinha que sobreviver até a próxima

Guardian Force──e de alguma forma, eu fiz.

“O CoolDown acabou!”

Ela ativou a habilidade imediatamente e ficou entre mim e o dragão. Essa

Paladin gal era realmente confiável. Enquanto ela estiver tankando os hits, é

melhor eu começar a craftar!

Mas então──

Shadow Dragon Diablo está se preparando para soltar Dark Breath!

Essa era a habilidade especial do Boss, na qual ele respirava uma onda de

fogo da esquerda para a direita. Era uma habilidade de efeito em área, em

vez do habitual alvo único. Nós dois sofremos o peso total do ataque.

“Uau! Ugh, isso me atingiu…”

Page 88: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

88

Yano, com armadura de corpo inteiro e um escudo para protegê-la, perdeu

60% de HP.

Enquanto isso, eu, com apenas mantos leves para me proteger──

Pop!

Sim, fui instakill. Quando você morre, você não pode mover seu corpo…

então caí no chão. Ai…

Depois de uma morte instantânea assim, até mesmo os reflexos felinos de

Akira não conseguiram me curar a tempo.

“Uh, pessoal?! Nosso Ás acabou de morrer!”

“Aww Mano! Isso é uma merda!”

“E-este é o fim para nós?”

Maeda estava certa. Um por um, a party foi massacrada por Diablo.

Bem, foi isso. Chegara a hora de eu colocar meu plano secreto para funcionar.

Quando eu respawnar, conversaria com todas sobre isso.

Page 89: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

89

CAPÍTULO 6: CLASS CHANGE Completamente derrotados, voltamos para a sala de aula.

“Ah, nós perdemos”, disse Akira, desapontada.

“Nós perdemos, mas também conseguimos reduzir a 50% do HP. Isso foi um

dano incrível.”

“Eu pensei que poderíamos fazer isso quando eu vi o dano da sua suprema.”

“Desculpa! Eu não posso acreditar que eu morri primeiro.”

Eu coloquei minhas mãos juntas e me inclinei em desculpas diante de todas.

“Não havia muito que você pudesse fazer depois que o Dragão mirar em você.

De qualquer forma, foi originalmente planejado para ser apenas uma tentativa

de reconhecimento.”

Maeda me assegurou.

“Então como fomos? Você acha que podemos ganhar da próxima vez?

“Hmm…Como as coisas estão agora, vai ser difícil, na melhor das hipóteses.”

“Concordo. Seu damage burst foi tão alto que ele nem olhou na minha

direção!”

“Se tentássemos de novo agora, terminaria do mesmo jeito.”

Yano e Akira compartilharam meus pensamentos. Ser capaz de causar tanto

dano de uma só vez foi muito satisfatório e dramático, mas também se tornou

demais para o tank.

As apreensões que senti antes estavam finalmente tomando forma. Um bom

atacante pode controlar sua saída de dano de uma maneira que permita ao

tank manter o aggro. Então, quando eu estava lá no boss, eu estava

realmente piorando as coisas.

A verdade é que não poderíamos ganhar com essa restrição de quatro

pessoas usando métodos ortodoxos. Nós ficaríamos sem fontes de cura e

seríamos forçados a assistir impotentes enquanto morríamos. Não havia outro

jeito a não ser disparar quatro Dead Ends em rápida sucessão. Mas com o

dano aggro que eu construir, eu morreria antes do meu quarto tiro. Nós

estávamos presos em um impasse.

Quando ela ouviu nossos pensamentos, Maeda baixou a cabeça,

desapontada.

“Oh… Então eu suponho que tudo o que podemos fazer é jogar a toalha.”

Como líder da expedição, eu sei que ela queria fazer as coisas certas para a

classe. Maeda realmente era uma garota responsável.

“Desculpe, Maeda. Podemos ter deixado nossas expectativas muito altas

aqui.”

Page 90: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

90

“Além disso, não é sua culpa, Kotomi. Quem usou a bomba debilitante em nós

é o problema.”

“Não tão rápido, garotas. Eu disse ‘como as coisas estão agora’. Isso não

significa ‘jogar a toalha’.”

Eu decidi intervir.

“Oh?! Você ainda tem alguns truques sujos na manga?!”

“Sério?! Vamos, nos conte!”

“Estamos todas ouvindo, Takashiro.”

“Beleza. Antes que eu explique, quanto MPE todos nós temos? Eu, uh, só

tenho 141.”

“465 aqui.”

“Eu tenho 480 agora.”

“Akki? Kotomi?! Como vocês duas ficaram tão espertas?!”

Nossa única fonte de MPE até o momento foram os cinco testes de todos

assunto do exame de entrada. Aqueles duas eram loucamente espertas.

“Ooh, legal! Eu estava esperando que pudéssemos chegar a 1.250. Até agora,

chegamos a 1.086.”

Restava 164 para alcançar nosso objetivo.

“E você, Yuuna? Você ainda não os gastou, não é?”

“Não, ainda não. Uhhh, quanto eu tenho de novo? Só um segundo. Eu acho

que foi uma cem e alguma coisa──”

“O qu? Hã? Sério?!”

“Outro membro do clube cem! Isso é uma surpresa. Meu coração estava

acelerado em antecipação.”

“Você tem algum problema com isso? Se eu fosse inteligente, não me vestiria

assim, sabia?”

“Eu não acho que isso esteja relacionado à sua inteligência. Você já tentou

estudar, Yuuna?”

“Sim, sim.”

Isso não era uma resposta significativa.

“E? Cem e…?

“Uhh… total de 166.”

“Tudo certo! Isso nos coloca exatamente onde precisamos estar.”

“Vamos usar nosso MEP para isso, Takashiro?”

“Sim. Precisamos comprar um item chamado Wing of Rebirth e um talento

chamado AP Limit Break.”

O item custava 800 MEP, enquanto o talento custava 450. Felizmente, o MEP

podia ser negociado entre jogadores livremente. Os jogadores costumam

Page 91: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

91

vender apenas um ponto de cada vez. Se pudéssemos reunir os nossos MEP,

isso poder funcionar!

“Eu estou supondo que AP Limit Break é para mim, então?”

“Sim. Multiplica o limite AP em 1,5, fazendo o seu máximo AP 450.”

“E você quer que eu lance Sword Samba duas vezes.”

Ela sabia exatamente o que eu estava pensando.

“Exatamente.”

“Wing of Rebirth é um item de mudança de classe, não é?”

“Certo. Permite alterar as classes com a sua EXP intacta. Agora não é o

melhor momento para nós perdemos level, então essa é a única maneira de

mudar as classes no momento.”

Mudar de classe é, na verdade, um pouco trabalhoso neste jogo. A ação em

si é simples; tudo que você precisa fazer é completar uma missão rápida. Mas

isso força você a reiniciar no level 1. Mesmo se você voltar para sua classe

antiga, você começará no level 1 novamente.

Em essência, uma mudança de classe é igual a um EXP reset. Começar de

volta no level 1 significa uma grande perda de tempo, então apenas as

pessoas mais valentes fazem isso dessa maneira. Mas ao custo de 800 MPE,

o Wing of Rebirth permite que os jogadores mudem de classe sem a

penalidade de EXP. É um item incrível, com certeza. Mas é tão caro. Se você

tivesse uma média de 80 em cada matéria, seriam dois testes completos.

“Quem estamos planejando para mudar de classe?”

“Eu estava esperando fazer Yano mudar para Sky Pirates.”

Essa foi a minha segunda escolha para Akira. Mas sim, é um dos Horríveis. É

uma classe thief-type, semelhante a rogue. Mas em vez de se especializarem

em DEX e AGI como os rogue, os Sky Pirates são mais corporais,

especializando-se em STR e VIT. Eles usam armas e bestas para causar

dano.

Sky Pirates veem o mundo de suas aeronaves, então eles preferem lutar com

armas mais avançadas tecnologicamente, mas o poder por trás de armas e

bestas não depende do STR. Alguns podem considerar uma vantagem, mas

este fato não combina muito bem com o sistema de equipamentos do jogo…

Sem mencionar que armas e bestas consomem munição, então seu alto custo

de longo prazo comparado aos rogue é outro grande obstáculo para eles.

Eles podem roubar itens de inimigos como os rogues, então ei, é legal. Mas

geralmente, a maioria das pessoas prefere apenas usar um rogue para isso.

Além disso, os rogues têm acesso ao Scapegoat para manter a manutenção

do aggro, enquanto os Sky Pirates não.

Page 92: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

92

Para ser justo, há muitas classes no jogo, então é natural que algumas delas

tenham uma vantagem. É assim que funciona. Você não pode ter vencedores

sem uma quantidade igual de perdedores. Apesar do Sky Pirates ser um dos

Horríveis, no entanto, tem uma grande sinergia com o meu Symbologist.

“Eu? Mas não precisamos de um tank? Mesmo que esse tank não consiga

manter o aggro.”

“Não, você ainda será um tank. Eu só não acho que qualquer classe, exceto o

Sky Pirates, poderia tirar o aggro de mim.”

Geralmente, as pessoas vão para um dos três papéis de tanks: Paladin,

Armor Knight, ou Martial Artist. O Paladin se destaca em seu papel através do

acesso à magia de cura. Armor Knight tem uma defesa mais pura e uma

provocação de efeito em área, tornando-o ideal para batalhas em larga escala.

E o Martial Artist tem uma tonelada de HP e pode se esquivar e contra-atacar

como ninguém.

Cada uma dessas classes tinha traços simples e destacados, mas duvido que

qualquer uma delas pudesse superar o drama que é meu Dead End. A

essência do meu raciocínio é que tenho pouca sinergia com tanks clássicos.

O único caminho a seguir é mudar a composição da nossa party.

“Ren, como o Sky Pirate vai ajudar no nosso problema de aggro?”

“Sky Pirate tem uma habilidade chamada Guilty Steal”

“O que isso faz?”

Essa habilidade era tão obscura que até Yano ficou perplexa. Eu acho que o

jogador comum não saberia sobre a habilidade única de uma classe fraca.

“Ele rouba aggro de aliados.”

Como um amante de classes subestimadas, no entanto, eu memorizei todas

as informações pertinentes sobre os Horríveis.

“Ooh…”

“Eu esqueci completamente que essa habilidade existia.”

“Vamos ver aqui… ‘Guilty Steal. Cooldown: três minutos. Rouba o aggro do

aliado e o adiciona ao jogador. Certifique-se de não usá-lo no seu tank! O uso

pretendido para salvar um healer que tenha puxado o aggro. Em uma party, é

de conhecimento geral que ninguém deve puxar o aggro do tank. Portanto,

como uma habilidade altamente situacional, ele ganha um rank D,”

Akira leu em voz alta do livro.

Bem, isso praticamente delineou o básico. Comparado ao rogue, que pode

aumentar o aggro do tank com Scapegoat, o Sky Pirate só tem Guilty Steal.

Esse é outro motivo que não pode ser comparado a um rogue.

O Scapegoat não apenas ajuda o tank a fazer o seu trabalho, mas também

aumenta o dano do rogue. Eu acho que o Scapegoat é sobre o rank B. É

Page 93: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

93

melhor do que o Guilty Steal, em todo caso. É especialmente útil quando a

party está em perigo e precisam de um momento para se recuperarem. Mas

isso também significa que apenas brilha se a party está em perigo e requer

que o jogador tenha conhecimento e habilidade suficientes para usá-lo no

momento perfeito.

Uma habilidade verdadeiramente versátil pode ajudar em qualquer situação,

suficientemente simples para que a party se beneficie dela em todos os

momentos. Essa é a diferença entre as habilidades de classificação A e B.

“É o que o Guidebook pensa. Mas para nós, essa habilidade é S rank, porque

isso tirará o boss de mim. Yano, você começou com o Master’s Scroll (Shield),

certo? Então você deve ser tão corporal quanto um Paladin de qualquer

maneira.”

A principal questão com a nossa primeira tentativa foi que eu puxei aggro e

morri cedo demais. Se ela tivesse aggro em vez disso, Yano teria sido mais

do que capaz de aguentar, e teria me permitido usar mais supremas também.

Com o Guilty Steal do Sky Pirate, devemos ser capazes de forçar a batalha a

seguir o caminho que precisamos.

“Eu vou abrir com o Dead End. Então, Yano usa Guilty Steal para que o boss

tenha ela como alvo. Akira ativa Sword Samba em Yano, e eu uso um

Remedy of Murgleis para que eu possa usar suprema novamente. Yano usa

Guilty Steal novamente, e eu uso outro Remedy of Murgleis para outra

suprema. Neste ponto, Yano terá dois Dead Ends no valor do aggro, então o

boss não deve me atacar pelo resto da batalha. Akira ativa Sword Samba em

mim e eu uso meu quarto Dead End. Bam, nós vencemos! Esse é o plano.

Comparado com a última vez, eu devo estar seguro para ativar todos os

quatro Dead Ends.”

“Hmm. Ouvir tudo de uma vez torna muito difícil envolver tudo em minha

cabeça…”

Yano pareceu preocupada.

“Eu acho que nós podemos fazer isso!”

“Boa! Eu gosto disso!”

“E vocês duas?!”

“Entendi. Yuuna só tem que usar sua habilidade assim que você terminar.

Quando ela fizer isso duas vezes, ela só precisa sobreviver.”

“Os únicos problemas são que usaremos todos os MEPs de todos e Yano

ficará preso como Sky Pirate. Será tedioso para ela voltar a ser Paladin.

Então, a questão final: levando em conta todas essas questões, ainda somos

a favor? Eu digo que estou dentro.”

“Eu também estou de boa com isso!”

Page 94: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

94

Akira acenou para mim.

Mas os que mais perderiam foram Maeda e Yano. Maeda perderia todos os

seus 480 MEPs. Enquanto isso, Yano seria forçada a mudar de classe. Seria

uma pena ela perder uma classe de que gostasse.

“Eu não me importo. Se isso impedir que o esforço da classe seja

desperdiçado, estou pronta para fazer qualquer coisa.”

“Mmm. Bem, eu não me importo, desde que eu possa ajudar Kotomi.”

“Obrigada, Yuuna.”

“Aww, não se preocupe com isso.”

Sem surpresa, Maeda foi tão séria e responsável como sempre. E teria sido

rude dizer isso para ela, mas Yano era muito gentil, apesar de seus visual gal.

Ela era muito mente aberta.

“Parece que somos todos a favor. Vamos começar a trabalhar imediatamente!

Temos que chegar ao Boss antes das outras salas!”

Felizmente, o balcão de negociação do MEP era dentro da escola, então

corremos para lá imediatamente.

◆ ◇ ◆

Na manhã seguinte, durante a aula—

“Outro bom dia para vocês, gamers!”

Nakada-sensei entrou na sala de aula com sua energia habitual, mas o resto

da turma não estava tão animado. O choque causado pela lendária bomba

debilitante ainda persistia.

“Tudo bem, todo mundo, eu tenho novidades para você. Ontem, o vencedor

do evento competitivo foi decidido!”

Quando ela olhou ao redor da sala de aula, nossos olhos se encontraram. Ela

sorriu maliciosamente, como se ela fosse uma criança pequena aprontando

brincadeira.

“Classe E venceu! Somos nós! Bom trabalho a todos!”

“Ehhhhhhhhhh?!”

A sala inteira ficou chocada.

“Mas todos nós ficamos debilitated, certo!?”

“O que aconteceu!?”

“ Talvez é algum tipo de engano?”

“É o que faz pensar, certo? Mas na verdade, Takashiro, Maeda, Yano, e

Aoyagi juntos conseguiram derrotar com sucesso o boss do décimo andar!”

Ela não tava brincando──assim que refizemos nossas preocupações e

desafiamos o Boss de novo, todas as peças se encontram perfeitamente e

nós derrotamos ele. A ordem de eventos que eu expliquei pra Party funcionou

Page 95: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

95

exatamente como eu imaginei! Foi até quase decepcionante a facilidade com

que eu pude encadear quatro Dead Ends juntos. Assim como quatro home

runs consecutivos, isso significava morte para o inimigo.

Então é verdade o que eles dizem; aquele que está bem preparado já ganhou

metade da batalha. Planejamento e preparação são fundamentais.

“Mesmo?!”

“Mentira!”

“Escute, crianças! Não importa quantas pessoas estevam presentes na

batalha, esta é a vitória de toda a turma! Isso significa que todos recebem a

recompensa. Verifique suas telas de talentos!”

“Oho. Há um novo talento chamado Joint Magic na minha lista de talentos.”

Enquanto eu me lembrei, Joint Magic permite que um número de aliados que

o equipe combinem suas magias em um ataque. É como uma versão mágica

da Skill Chain, que permite criar supremas.

“Aqueles com classes físicas ganham o Skill Chain, enquanto aqueles com

classes de magia recebem o Joint Magic. Se você não vê na sua lista de

talentos, me avise!”

Combinando feitiços, hein? Isso tinha um toque bastante dramático. Eu teria

que ver o quão bom é algum dia.

“Muito obrigado, Maeda!”

“Nós desistimos, mas você ficou no ringue todo esse tempo!”

“Essa é a nossa líder!”

A turma agradeceu unanimemente a ela.

“Vocês todos deveriam agradecer a Takashiro, não a mim. Ele é quem

planejou a coisa toda.”

Mesmo quando ela desviou o elogio, Maeda estava sorrindo. Boa. Espero ter

pago a ela por ter cuidado de mim.

“Esta próxima recompensa é apenas para os quatro que derrotaram o

Boss──até o próximo evento competitivo, eles terão uma bandeira de vitória

ao lado dos ícones de seus personagens!”

Ooh, é verdade! De repente, notei a bandeira na tela de status de Akira.

“Com a bandeira da vitória, você obterá descontos nas lojas, as taxas de

câmbio do MEP ficarão mais baratas, os dirigíveis e as montaria de dragões

serão gratuitos, as taxas de drops aumentarão e um monte de outros

pequenos bônus serão aplicados também!”

Beleza. Mas eu gastei todo meu MEP, de qualquer forma. Tristeza. As taxas

de drop mais altas certamente seriam boas, no entanto. Eu sempre precisei

de mais materiais para o Caneswords, afinal. Eu imaginei que isso tornaria a

preparação um pouco menos árdua.

Page 96: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

96

“Agora, é hora de anunciar o MVP deste evento. Takashiro, venha para a

frente! Dê-lhe uma salva de palmas, todo mundo!”

Eu não sabia que havia isso de MVP e, com certeza, não esperava que fosse

eu!

Aplausos, aplausos, aplausos, aplausos.

No meio do aplauso de todos, foi um pouco embaraçoso subir à plataforma da

professora. Quando cheguei lá, a Nakada-sensei sussurrou para mim.

“Você salvou minha bunda lá, garoto. Se outra pessoa tivesse vencido, essa

sala poderia ter sido esmagada além do reparo. Especialmente se o vencedor

fosse um trapaceiro como esse.”

“Alguma idéia de quem foi o responsável?”

“Nenhuma pista ainda. Mas se eu tivesse que dizer, é quase como se

ninguém fizesse isso. Analisamos os registros do servidor e só vimos a

mensagem sobre detonar. A causa é completamente desconhecida! Mas

ainda está sob investigação como um possível bug.”

“Oh, huh.”

Então, nós nunca saberíamos quem jogou a bomba de debilitação, então?

Não que isso importasse, já que havíamos vencido de qualquer maneira. Ela

estava certa, no entanto; uma perda como essa teria efeitos duradouros na

moral da turma.

“OK! Agora para a recompensa do MVP!”

Nakada bateu palmas uma vez. Ao mesmo tempo, um pequeno animal

parecia estar flutuando no ar.

Chirp, chirp! Isso fez barulhinhos bonitinhos. O animal era um bebê dragão,

do tamanho de um cachorrinho. Era tão fofo que parecia um mascote de

brinquedo. As pequenas asas do dragão se agitaram, carregando seu

pequeno corpo para cima e sobre a minha cabeça.

“Este pet dragão é apenas para seu uso. É apenas um bebê agora, mas ele

crescerá com o tempo. Quando ele crescer, ele pode te ajudar nas batalhas,

então é melhor você ajudá-lo a ser grande e forte! Você pode até alimentá-lo

com guloseimas.”

“Chirp chirp!”

Ele pousou animadamente no meu ombro.

É tão fofo… Isso é incrível! Eu sempre amei mecânica de criação de pet!

Como isso poderia ajudar na batalha imediatamente, havia uma recompensa

inerente em criá-lo bem.

“Sinta-se à vontade para nomear como quiser. O pet também mudará de

aparência com base em como você cuida dele.”

“OK! Obrigado.”

Page 97: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

97

Eu só podia imaginar qual seria a melhor maneira de criar ele.

“Tudo bem, todo mundo. Isso conclui a reunião de hoje. Divirtam-se nas aulas

de hoje!”

Nakada-sensei saiu da sala de aula.

Quando voltei para o meu lugar, Akira olhou para o meu pequeno dragão

maravilhada.

“É tão adorável! Como você vai chamá-lo, Ren?”

“Hmm? Oh, certo. Eu ganhei isso como um presente, então é tecnicamente

estrangeiro para mim. Como isso pode me ajudar na batalha mais tarde, é

como um rebatedor, né? Então, que tal──”

“Eu sei o que você está pensando. Não se atreva a nomear este pequeno

dragão baseado em algum jogador de beisebol estrangeiro.”

Ela viu através de mim!

“O que mais eu posso escolher?”

“Você seriamente escolheria isso?”

“Você tem alguma idéia melhor?”

“Ooh, você quer meu conselho? Vamos ver então. Queremos que ele fique

grande e forte, então você não pode errar com um nome que soe forte. Algo

como Halk, Throar ou Wolfyreen!”

“Isso não é muito melhor do que o meu esquema de nomeação.”

Disse a garota que, em todos os jogos on-line normais que jogava, sempre

jogava como beastmen musculosos. Talvez tenha sido minha culpa por

esperar algo melhor.

“Isso não vai funcionar. Um bebê bonitinho como esse precisa ter um nome

fofo.”

“Ei, Maeda.”

“Takashiro, você se importaria se eu desse um pequeno abraço?”

“Não, vá em frente.”

“Obrigada! Venha cá, fofura.”

O bebê dragão respondeu ansiosamente a ela acenando. Ela o puxou para

um abraço quando ele se aproximou.

“Chirp chirp chirp!”

Page 98: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

98

Page 99: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

99

Isso certamente parece feliz. Você deve ser um cara, seu pequeno playboy.

Mas ainda mais feliz foi a menina abraçando-o.

“Wowwww, ele é tão fofo! Bom menino. Eu, então, queria tanto, tanto, tanto

ter conseguido você…”

Seus olhos mostravam seus verdadeiros sentimentos de inveja. Eu a

considerava mais do tipo legal e calma, mas acho que ela tinha um fraco por

coisas fofas. Eu não tinha certeza se era uma verdadeira excitação ou se ela

estava me dando algumas dicas não muito sutis.

“E-eu suponho que você gosta de animais?”

“Está correto. Eu nunca tive permissão para ter animais de estimação, mas

sempre quis um.”

“Se você o quer tanto assim, eu poderia pedir a Nakada-sensei para lhe dar a

você. Você certamente parece que o ama mais.”

“Isso não pode. Eu concordo que você merece o título de MVP mais, então

este bebezinho deveria ser seu. Apenas acabei de me apaixonar à primeira

vista… Eu me pergunto se há outras maneiras de conseguir pets?”

“Seu palpite é tão bom quanto o meu. Eles nem estão na lista de troca do

MEP.”

“Não há nada no guia também. Pets devem ser super raros.”

Akira folheou o guia, procurando por uma explicação.

“Eu deveria ter perguntado a Nakada-sensei sobre isso.”

“Oh sim! Devemos perguntar a ela mais tarde.”

“Talvez seja uma recompensa de quest ou loot de algum monstro. Se

pudermos descobrir como farmar, eu ajudo com prazer.”

“Obrigada! Eu aceito essa oferta. Com a sua ajuda, tenho certeza de que

podemos fazer qualquer coisa.”

Maeda realmente parecia amolecer quando se tratava de pet. Sua expressão

de pura alegria era realmente fofa.

“Enquanto estamos nisso, Maeda, o que você acha que seria um bom nome

para ele?”

“Hmmm… e que tal Camomila ou oolong? Ou até mesmo Bergamota. Eu

acho que esses são nomes fofos.”

“Ooh, parece chique.”

Mas também meio fraco. Eu não suportaria a ideia de chamar meu grande e

forte dragão de Bergamota mais tarde.

“Boop, boop.”

“Chirp!”

Yano aproximou-se e começou a cutucar o focinho do dragão deitado nos

braços de Maeda.

Page 100: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

100

“Beleza. Yano, você tem alguma boa ideia para um nome?”

“Hmm. Ele é um dragão, então… Draco? Isso se encaixa muito bem, não?”

“Com certeza você não demorou muito para chegar a esse nome, Yuuna…”

“Bom o suficiente, eu digo. Além disso, não haverá dúvidas sobre ele ser

nada, exceto um dragão.”

“Ooh. Draco combina com ele muito bem! É simples, mas você sabe o que

dizem: seja simples, estúpido.”

“Woo! Ele escolheu o meu!”

“Ok! De agora em diante, seu nome é Draco, amiguinho. Prazer em conhecê-

lo.”

“Chirp!”

Ele quase pareceu acenar para mim. Talvez ele realmente gostasse do nome.

Eu vou fazer de você o dragão mais forte do mundo, Draco!

Page 101: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

101

CAPÍTULO 7: VAMOS FORMA UMA GUILD! Deitei preguiçosamente no tapete de piquenique acarpetado, ouvindo o

zumbido alegre de Akira. Draco deitou ao meu lado, enrolado para dormir.

A luz solar morna filtrada pelas folhas das árvores altas acima, me fez querer

dormir também. Era como se estivéssemos realmente tomando banho de sol.

Este jogo foi sempre tão realista, apesar de sua configuração de fantasia.

Nós estávamos na Floresta Espiritual, ao lado de uma pequena fonte. O guia

listava lugares com as melhores vistas, então decidimos verificar todos eles,

eventualmente acabando aqui. Foi tão bonito e calmo…

Quando o evento competitivo terminou, nos foi dado mais lugares para visitar

via dirigível. Naturalmente, a maníaca por turismo Akira estava desesperada

para verificar tudo. Claro, eu tive que vir junto com ela.

Em uma demonstração rara de hospitalidade, Akira ofereceu chá e doces

para a ocasião. Fiquei feliz em esperar pacientemente.

Chá e doces faziam parte de habilidades de conjunto cooking de craft. Todo

esse tempo, no entanto, Akira alegou que ela nunca se importou com craft.

Talvez ela estivesse começando a entrar nisso, porque ela realmente poderia

provar isso no jogo? Isso foi o que parece, de qualquer maneira. Eu imaginei

que ela estava salivando sobre todas as coisas possíveis para comer. Eu não

tinha tentado cozinhar no jogo, então esta seria minha primeira vez.

“Só mais um pouco, Ren. Está quase pronto, juro!”

Akira olhou para mim enquanto estava diante do fogão, que servia como…

ferramentas de craft, eu acho?

“Entendi. Confie em mim, não to com pressa.”

Eu assisti Akira por trás, deitado de lado. Enquanto ela se agachava para

verificar a temperatura do fogão, eu peguei pequenos vislumbres daquela

maravilhosa abertura de coxa nua que alguns chamavam de “território

absoluto”. Em seu traje de Sword Dancer e avental, eu estava muuuuito perto

de obter uma visão completa da perna.

Uau, que vista.

Page 102: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

102

Page 103: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

103

Tenho certeza de que não preciso explicar por que os caras amam tanto os

equipamentos de Sword Dancer, mas duvido que alguém queira realmente

andar por aí e se expondo normalmente. Saber que você está em um jogo

torna muito menos estranho──afinal, você é meio-fictício. Além disso, as

roupas de fantasia são exóticas e únicas, por isso há um certo fascínio tanto

para usá-las quanto para vê-las.

“É tão quieto e pacífico aqui.”

Não havia ninguém aqui quando chegamos, então ficamos livres para nos

sentar onde queríamos.

“Sim. É uma boa mudança de ritmo depois de ter que lidar com tantas

pessoas.”

Uma semana se passou desde o evento competitivo e eu fui constantemente

perseguido por guilds procurando novos membros. Com o fim do evento, os

alunos do primeiro ano finalmente tinham a opção de ingressar nas guilds.

Guilds são como clubes nesta escola. Os clubes de verdade provavelmente

são os mesmos, mas as guilds estão sempre procurando por sangue fresco

promissor. Talvez eu esteja sendo um pouco egoísta quando digo isso, mas

imagino que pareça promissor, considerando que tenho o ícone de “vencedor

da Quest de classe”, o ícone do MVP e um dragão de estimação. Eu era um

novato com futuro──um novato de ouro. Aposto que algumas equipes de

beisebol teriam lutado por mim. De qualquer forma, muitos senpais

empenhados em recrutar novos membros estavam zumbindo ao meu redor.

“Tem sido assim constantemente. Scouts estão atrás de mim em cada turno

também. Mas desde que você tem Draco, você seria mais útil de qualquer

maneira.”

“É bom ter alguma atenção em mim, especialmente quando eles vêem minha

classe e perdem a cabeça. Eles ficam todos como, ‘uh, este é o cara certo?’”

“Você é o rei dos Horríveis, afinal de contas.”

“É um sentimento muito doce. Mas eu posso me sentir tentado a entrar para

uma guild que está aberta apenas Horríveis…”

“Eu me pergunto se existe alguma assim.”

O ponto principal dessa viagem de turismo era fugir de toda a confusão de

guild. Mesmo eu poderia querer um pouco de tempo de inatividade de vez em

quando.

“OK! Tudo feito.”

Que pena; minha diversão estava prestes a chegar ao fim. Akira trouxe uma

bandeja com pratos e xícaras.

“Desculpe pela espera! Vá e coma.”

Page 104: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

104

Panquecas foram empilhadas no meu prato, com creme e frutas picadas por

cima.

“Ooh legal! Isso parece ótimo!”

“A receita foi chamada panquecas de frutas. Minha habilidade culinária ainda

é baixa, então isso é o melhor que eu pude fazer”

“Isso é mais que suficiente. Deixa eu provar!”

“Woo!”

Chomp.

“Ooh! Uau! Isso é loucura! Eu realmente posso sentir o gosto disso!”

“Tem até a consistência de uma verdadeira panqueca! Surpreendente!”

Enquanto mordiscávamos nossa comida e bebíamos nosso chá, ele

desaparecia sem realmente encher nossos estômagos. Isso não fez você ficar

mais gordo no jogo, então você estava livre para aproveitar o conteúdo a

vontade.

“Ah, entendo. Quando você bebe, simplesmente vai embora.”

“Até esse ponto, parece completamente real!”

“Sim. A tecnologia VRMMO é realmente avançada”

Eu e Akira estávamos cheios de reverência pelos devs. Isso foi acima e além

de qualquer jogo online normal.

“Até o processo de cozimento era super realista. É como brincar de casinha,

mas hiper-realista! Eu quase sinto que minha habilidade de cozinhar na vida

real aumentou.”

“Os desenvolvedores parecem estranhamente apaixonados pelos menores

detalhes.”

“Eu amo elementos realistas em jogos. Especialmente porque meus pais não

me deixam cozinhar muito na vida real.”

Mesmo? Eu só podia imaginar por que esse era o caso. Quando se tratava da

minha família, minha mãe ficaria muito feliz se eu decidisse cozinhar para eles.

Talvez Akira fosse realmente ruim nisso?

“Por que seus pais não deixam você cozinhar?”

Quando eu perguntei isso a ela, Akira piscou espantada, como se eu tivesse

dito algo bizarro.

“Oh, você realmente se importa com a minha vida? Estou meio surpresa; Eu

pensei que você não estava interessado.”

“Hã? Claro que eu estou.”

“Bem, você só fala sobre jogos, sabe? É tudo sobre redefinir metas, testar

coisas, jogadas auto-restritas e tal. Não que você seja chato ou algo assim.”

“Desculpa. Eu só não queria me intrometer em sua vida privada.”

Page 105: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

105

“Eu já revelei o meu grande segredo ‘na verdade uma garota’ por minha

própria vontade, então não é como se eu tivesse algo maior para esconder.

Você não precisa economizar nas perguntas, sabe.”

“Mesmo?”

“Sim. Mas sou exigente com quem eu conto segredos; você é apenas

especial.”

Aww. Ela é fofa quando parece toda tímida assim.

“Então, você queria saber por que meus pais não me deixam cozinhar?”

“Sim.”

“Que tal eu lhe fazer minha primeira pergunta: o que você acha?”

“Porque você é uma péssima cozinheira!”

“Errado, errado, errado! A resposta correta é que eles não querem que eu

assuma o trabalho do chef.”

“Espera, o que?! Você tem um chef privado?!”

“Sim. Três deles, na verdade.”

“Uau… Então você era de sangue-azul todo esse tempo.”

Eu já tinha um pressentimento antes, e isso só confirmou minhas suspeitas.

Parando pra pensar sobre isso, eu sinto como se tivesse ofendido esta nobre

de uma ou duas maneiras. Talvez eu não devesse estar olhando para o seu

território absoluto?

“Eu acho que uma pessoa normal pensaria assim. Mas, na verdade, eu

aparentemente estou relacionado com alguém da nobreza há muito tempo.”

Akira não parecia muito feliz quando disse isso.

“Nobreza? Uhh…”

“A nobreza do período Meiji.”

“Hã…”

“Meu pai e meu irmão mais velho trabalham na alta gerência e meu avô é

membro da senado Nacional.”

“Uau, sério?! É como se você fosse realmente um sangue azul.”

“Eles querem me transformar em algum tipo de garota protegida, eu juro. Eles

são tão superprotetores que eu nem posso sair quando quero! Minha vida é

tão rígida e chata.”

Certamente eles só queriam manter sua filha segura, certo? Um homem

comum não entendia a vida que ela vivia.

“Mas nos videogames, posso ir a qualquer lugar que quiser, me aventurando

como quiser. É por isso que amo tanto jogos. Ainda melhor agora que este

VRMMO parece tão real.”

“É por isso que você é tão viciada em pontos turísticos?”

A verdade foi revelada.

Page 106: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

106

“Sim! Tem sido ainda mais divertido com você, Ren. Eu também frequentei

uma escola de garotas ricas esnobes, então todo mundo era doce e honesto.

Mas seguir ordens e ser uma boa garota o dia todo é entediante. Não há nada

de interessante acontecendo, sabe?”

“Parece um estilo de vida confortável.”

“Sim, tipo isso. Mas você é diferente, sabe? Você é o tipo de cara que faz

algo inesperado, como pular voluntariamente em minas terrestres ou redefinir

as coisas do zero. Eu nunca sei o que você vai fazer a seguir, então todo dia

é novo e excitante. É muito divertido ser sua amiga.”

Isso era realmente como ela se sentia? Havia muitas coisas que você nunca

poderia saber sobre seus melhores amigos sem ter uma conversa cara a cara.

Não que estivéssemos literalmente cara a cara, mas ainda assim.

“Eu nunca pensei muito nisso; Eu só gosto de fazer o que é divertido, e você

é divertida de ficar junto. Desculpe por ser meio imprudente.”

“Aww, vamos lá. Eu sei que você é apenas um jogador idiota de coração.

Você é o tipo de cara que tem visão de túnel quando ele se concentra em

algo.”

“Haha, você provavelmente está certa.”

Isso foi porque meus pais sempre me disseram para encontrar e ir atrás das

coisas que eu gostava.

“Mas você realmente sabe muito sobre videogames, então talvez você seja

mais como um jogador esperto e idiota.”

“Isso soa como um elogio bem indireto…”

“É como 60% elogio. Não se preocupe.”

“Uau, 60%.”

“Heheh. Agora que falei com você sobre isso, me sinto muito melhor!”

Akira se esticou em sua posição sentada.

A luz do sol filtrada pelas árvores estava agradavelmente quente. Eu solto um

bocejo. Cara, estou com sono.

“Você está cansado, Ren? Não há ninguém por perto e não temos pressa em

fazer nada, então por que não tirar uma soneca?”

“Ooh, isso soa legal.”

Não que houvesse algo errado em dormir no jogo, além do logout forçado às

10 da noite.

Nós nos deitamos no tapete de piquenique e entramos no modo soneca. É

bom ser preguiçoso de vez em quando.

◆ ◇ ◆

Page 107: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

107

“Desculpa. Eu odeio te recusar assim, mas eu não estou realmente

interessado. Adeus.”

Eu abaixei minha cabeça em direção ao senpai e continuei em direção ao

meu destino.

Uau. Quantas vezes eu tive que fazer isso hoje?

“Chirp?”

Draco olhou para mim de seu assento em cima da minha cabeça.

“Não se preocupe, amigo. Akira está esperando por mim, então eu tenho que

me apressar.”

Meu destino era a sala de craft dentro da escola. Claro, o craft básico pode

ser realizado em qualquer parte do jogo. Mas na sala de craft, os NPCs no

local podem aumentar sua taxa de sucesso e dar dicas sobre receitas.

“Você está atrasado, Ren.”

Akira parecia muito cansada de esperar por mim.

“Desculpe, foi mal. As pessoas continuam me incomodando para participar

das guilds. Você trouxe as coisas?”

“Sim! Aqui está!”

Ela entregou dois Mythrite e um Steel Ingot, ambos materiais importantes

para nós. Com o suficiente desses, eu poderia começar o ritual para atualizar

meu Canesword, mas a nossa ordem de negócios hoje era dar poder a Skyfall.

Minha habilidade de craft provavelmente era alta o suficiente, mas com o

apoio dos NPCs nesta sala, poderíamos preservar um de nossos materiais se

eu falhasse. Isso me permitiria tentar o upgrade sem perder a arma. Não seria

grande coisa se perdêssemos o Mythrite ou o Steel Ingot.

Eu imediatamente falei com a NPC, solicitando sua ajuda com o meu craft.

“Ok, aqui vai.”

Eu tirei Skyfall de Akira.

“Obrigado pela sua ajuda, senhora.”

Akira sentou-se de pernas cruzadas e me observou, enquanto Draco se

sentava em sua cabeça.

Deixe o craft começar. Comecei a fazer os movimentos necessários para

forjar o Skyfall. Houve pontos em que eu pensei que poderia falhar, mas

acabei conseguindo.

Quanto aos resultados, aqui estava como a arma começou:

Skyfall (O)

Tipo: Espada de uma mão

Level: 10

Força: 20

Ganho AP: 12

Page 108: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

108

Equilíbrio: 44

Guardbreak: 51

Effect: cria ondas de choque com cada ataque quando o HP do usuário

está em 100%.

E aqui estava como ficou depois da atualização:

Skyfall +1 (O)

Tipo: Espada de uma mão

Level: 25

Força: 39

Ganho AP: 14

Equilíbrio: 56

Guardbreak: 64

Effect: cria ondas de choque com cada ataque quando o HP do usuário

está acima de 85%.

“Woo! Sucesso!”

“Yay! Bom trabalho, Ren!”

“Chirp chirp!”

Até mesmo Draco estava batendo suas palmas minúsculas, claramente feliz

por nós.

“Não parece diferente, mas é mais forte e o requisito do shockwave é mais

tolerante.”

“Sim, isso parece muito mais conveniente. Gostaria de saber se o requisito do

HP fica mais liberal em cada forja.”

“Isso parece provável. Eu posso dizer porque este item é super-raro.”

“Espero que você me forje novamente para mim mais tarde.”

“Claro, eu ficaria feliz. Mas bom trabalho encontrando a receita, Akira. Não

está no guia e os NPCs aqui também não parecem saber muito sobre isso.”

O guia estava longe de ser perfeito, e os NPCs só ensinavam as mais básicas

das receitas. Nem todo mundo lá fora poderia saber como forjar uma arma tão

rara quanto Skyfall.

“Aprendi sobre isso com um corretor de informações no mercado de Guild. É

uma pena ter que gastar um bom dinheiro por isso, no entanto.”

A cidade flutuante Telluna──o principal centro para os jogadores──tem mais

instalações do que apenas a escola. O mercado de Guild é um deles. O nome

apropriado para o mercado, dado pelos devs, é Guildhouse Town Along

Shiwen Avenue. A região estava cheia de prédios bem apertados que haviam

sido remodelados por guilds para servir de base. Assim, os jogadores

chamaram o mercado de guild.

Page 109: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

109

Guilds interessadas em merchandise geralmente residem na cidade de

Guildhouse Along Shiwen Avenue. As guilds que priorizam outros

empreendimentos, como expedições e batalhas, geralmente se instalam em

outros lugares.

Guildhouses pras guilds são o mesmo que salas de clubs são para os clubs,

essencialmente.

“Maeda me disse que o Guidebook UW foi realmente escrito e vendido por

corretores de informações. Nós visitamos o mercado de guild ontem, e

enquanto estávamos nisso, pegamos os materiais.”

“Coisa boa. Ainda não visitei o mercado de guilds.”

Eu tinha coisas para fazer ontem, então saí depois que as aulas terminaram.

“Que tal fazermos uma viagem lá da próxima vez que você precisar de

informações?”

“Informações… hmm. Que tal sobre informações sobre como se livrar de

scouts de guilds? Eu não consigo me concentrar no jogo por tanto tempo!”

“Eu acho que a maneira mais fácil de fazer isso é apenas entrar para uma

guild.” Aquele que interferiu na nossa conversa foi Maeda. Ela sempre viria

apenas para poder olhar Draco.

“Eaw, Maeda.”

“Desculpe, eu não pude deixar de ouvir. Eu trouxe alguns presentinhos para

você, Draco. Quer um pouco?”

Maeda exibiu um verdadeiro depósito de alimentos para ele; nozes, frutas,

ervas, peixe e muito mais. A enorme quantidade de comida revelou o quão

excitada ela estava para alimentá-lo.

“Haha… isso é mais do que alguns.”

“Aparentemente, esses bebezinhos têm gostos diferentes dependendo da

personalidade deles. Eu não tinha ideia do que ele gostaria de comer.”

“Maeda perguntou ao corretor de informações como cuidar de pet dragões.”

“Sério? Muito obrigado. Você descobriu como conseguir um pra você

também?”

“Sim. Essencialmente, pets são muito raros, dados apenas a MVPs de

eventos de grande escala, como as quest competitivas. As recompensas

parecem ser as mesmas a cada ano, e o próximo evento terá uma

recompensa diferente, então eu não vou ter outra chance para ele até que

estejamos no nosso segundo ano.”

“Hã. Isso é uma pena.”

“É, realmente. Mas aparentemente há mais um método.”

“Oho?”

Page 110: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

110

“Quando você cria uma guild, você consegue uma guildhouse para combinar.

Mas se você aumentar a reputação da sua guild o suficiente, você poderá

reivindicar uma ilha flutuante próxima como território da sua guild.”

Foi assim que funcionou? Eu não me importaria de ter minha própria ilha

flutuante.

“Ocasionalmente, vários itens serão levados pela ‘costa’, se você quiser, da

ilha flutuante. O ovo de um pet dragão é um desses itens possíveis.”

Akira falou depois de Maeda.

“Então, Ren. Se tivermos que nos juntar a uma guild de qualquer forma, por

que não criamos nossa própria guild e tentamos à tornamos grande? Parece

uma boa ideia para mim. Maeda também tá nessa.”

“Se fizermos nossa própria guild, scouts de guilds com os quais não nos

importamos devem nos deixar em paz, graças ao ícone de afiliação da guild.”

“Ei, você está certa. Talvez eles realmente parem de nos incomodar.”

“Dito isto, o próximo grande evento é uma Guild War.”

“Uau! Sério?”

“Sim. Eu aprendi isso ontem, eu mesma. Se você não participar de uma guild,

não poderá participar; mas se você se juntar a uma guild estabelecida, os

senpais podem mandar em você.”

“Essa é outra maneira das guilds serem semelhantes aos clubs, hein? É como

a hierarquia de um club esportivo.”

“Bem desse jeito! Portanto, se formarmos nossa própria guild, podemos fazer

o que quisermos! Então, de repente, uma guilda do primeiro ano do nada,

sem nome, fica em evidência! Parece legal, não é?”

“Isso soa muito legal…”

E então, o Symbologist é subitamente reconhecido como uma classe de alto

nível, e novos Symbologist inundam as ruas. Bom, Bom. Absolutamente épico.

Eu poderia imaginar um futuro brilhante à minha frente.

“Certo? Eu sei o quanto você ama ser o underdog”, Akira sussurrou em meu

ouvido.

“Ooh, você sabe exatamente o que eu quero ouvir! Essa é uma das minhas

três frases favoritas!”

Os outros dois seriam potencial despertado e meta-redefinição.

“Entãoooo, você quer espalhar a palavra de nós underdogs?”

“Eu quero! Totalmente!”

“Então, que tal fazermos uma guild juntos?”

“Sim! Sim por favor!”

“Ok, talvez eu deixe você entrar.”

“Obrigado, senhora!”

Page 111: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

111

“Você está jogando com ele como um violino…”

Maeda expressou seus pensamentos sobre a nossa troca.

“Sim! Nós somos amigos há tanto tempo que eu conheço uma ou duas

maneiras de guiá-lo para um passeio.”

Akira sorriu maliciosamente. Enquanto isso, eu sabia quando Akira estava

brincando comigo. Nós dois estávamos nisso, então não era estranho nem

nada.

Assim, nosso próximo objetivo foi decidido: formar nossa própria guild!

“Guilds precisam de um mínimo de quatro pessoas, certo? Que tal Yano se

juntar a nós?”

“Claro. Yuuna está mais do que disposta a se juntar a nós.”

“Bom, Bom. Isso marca o nascimento inesperado de uma guild só para

Horríveis, que cuida de classes fracas! Eu não posso deixar de ser atraído

pela empolgação de Horríveis matando as guilds gigantes! Essa é a melhor

coisa que poderia ter acontecido!”

“Uh, não completamente. Eu acho que você e Maeda são os únicos que se

importam com classes fracas. Yuuna escolheu Paladin, afinal de contas… e

ela tem ficado muito chateada com a sua inutilidade nas party de up.”

Justo. Em uma party normal, os Sky Pirates não valem muito a pena. O CD

de três minutos do Guilty Steal é um pouco duro, considerando que as party

de up estão fazendo batalha após batalha em rápida sucessão. Os tanks

precisam ser capazes de acompanhar o aggro em cada nova batalha, e uma

habilidade que leva três minutos para ser reformulada simplesmente não se

encaixa na conta.

Paladins e Armor Knight têm 35 segundos de CDs em suas provocações,

então eles estão prontos e aptos a acompanhar batalhas sucessivas. Eu a

tinha moldado no tank perfeito, mas apenas para batalhas de boss. Ela estava

pronta pra usar o Guilty Steal em seus aliados que tinham muito aggro,

usando o Sword Samba da Sword Dancer em seu efeito máximo. Seu estilo

de tanker era perfeitamente especializado para trabalhar como um trio com

nós de Sky Pirate, Sword Dancer e canhão drama, mas essa metodologia

fracassou no grupo de up.

“Ah bem.”

“Ai, desconsidera muito?”

“Agora, só precisamos de uma permissão de estabelecimento da guild. Mas

como vamos conseguir uma? Estamos todos sem MEP.”

A licença de estabelecimento da guilda estava na lista de MEP por um

impressionante número de 2.500 MEPs.

Page 112: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

112

“Certo. Esperar o próximo teste levaria muito tempo, então eu digo que é

melhor procuramos outras formas de obter uma permissão. Que tal irmos ao

mercado da guild para ver os corretores de informações novamente?”

“Claro, vamos.”

Nessa nota, partimos para o mercado de guilds.

No caminho até lá, nos encontramos com Yano, que acabara de terminar os

up do dia. De fato, ela estava completamente a bordo com a ideia de fazer

nossa própria guild.

“Se conseguirmos uma casa da guild, isso significa que cada um de nós terá

nosso próprio quarto, certo?”

“Pelo que parece, as casas da guild são realmente grandes. Tenho certeza de

que há espaço suficiente para isso.”, eu disse, olhando para o mercado da

guild.

As menores casas da guild pareciam ter três andares inteiros. O primeiro

andar de cada um parecia ser usado como um piso de vendas. Mesmo que o

primeiro andar estivesse reservado, os outros dois andares deveriam ter

espaço para quatro cômodos.

“Tenho quatro irmãos em casa, então nunca tive meu próprio quarto. Mesmo

que seja em um jogo, eu quero muito um! Temos que conseguir uma

autorização!”

Yano estava realmente animada.

“Compartilhar um quarto com um irmão parece divertido. Eu sou filho único,

então eu nunca tive a experiência disso.”

“Não é nada divertido; Você provavelmente superaria isso em segundos.

Todo mundo precisa de privacidade. É como um desses direitos fundacionais”

“Eu acho que você quer dizer direitos fundamentais, Yuuna.”

“Eu disse errado? Meh, não importa; você entendeu o que eu quis dizer.”

Yano estava relaxada como sempre, mas um pouco dolorida. Mas eu acho

que se você escreveu isso em um teste, você erraria a pergunta. Ela

conseguiu 166 em seus cinco matérias. Não que eu estivesse em algum lugar

para apontar e rir das notas das pessoas…

“Yuuna, precisaremos de muito mais MPEs se quisermos crescer como uma

guilda. Estou disposto a ajudá-la a estudar para o próximo teste, mas você

precisa se esforçar”

“Chaaaato”

“Lembre-se, suas notas afetam o jogo! Se esforçe e estude bastante.”

Maeda era obviamente apaixonada por conseguir sua própria ilha.

“Ren, você precisa estudar inglês e japonês também. Você não conseguiu

apenas 20 pontos em ingles?”

Page 113: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

113

“Siiiiim, sim. Eu simplesmente não estou interessado em nada disso.”

Quando eu usaria isso na vida real? Eu nem me importo em viajar. Obter

boas notas nos testes não significa que eu poderia falar a língua bem o

suficiente de qualquer maneira. Em outras palavras, o assunto foi inútil para

mim. Eu prefiro apenas abandonar as buscas com as quais eu não me

importava… É tão errado viver apenas de japonês? Quem se importa com a

globalização?

“Hahahaha! Eu te venci em inglês! Que estúpido!”

Vendo ela apontar e rindo de mim, fiquei um pouco bravo. Grr. Se eu fosse

mais sério, eu te venceria facilmente.

“Mas você teve um total de 241, certo? Quais foram suas outras pontuações?”,

Perguntou Maeda.

“Eu fiz 100 em matemática, 63 em ciências, 31 em estudos sociais e 27 em

japonês”

“Um resultado perfeito de matemática! Esse foi o mais difícil, no entanto.”

“ Eu sou bom em matemática. Tem uma lógica sólida e regras por trás.”

Estudar algo baseado na lógica é divertido quando você pega o jeito. Mas os

assuntos enraizados na memorização mecânica eram sempre os meus mais

fracos, embora eu estivesse pronto e disposto a memorizar tudo sobre um

jogo.

“Um matemático, hein? Eu recebo essa vibração de você.”

“Hmm? Mesmo?”

“Como seu modo de pensar e suas táticas. Pode não ser a maneira

experimentada e verdadeira de jogar o jogo, mas sua lógica sempre se

sustenta. Por fim, seus resultados mostram que você está certo no final. É

incrível.”

Bem, eu acho que não há modelo para o sucesso como um dos Horríveis. É

exatamente por isso que é tão divertido testar e errar meu caminho para a

vitória.

“Mas desta vez, acabamos de ter os ingredientes certos para o sucesso. Nós

tivemos sorte.”

“De qualquer forma, você foi quem trouxe esses ingredientes juntos.

Encontrar maneiras novas e originais de fazer as coisas é realmente

importante, mesmo fora dos videogames.”

“Rapaz, Kotomi, com certeza você tem muitas coisas boas para dizer sobre

ele. Alguém está apaixonadaaa?”

“N-não, eu não estou! Eu estava simplesmente expressando meu respeito!”

“Não se preocupe. Entendi. Esse tempo vem na vida de toda garota, Kotomi.”

“Pare com isso! Eu disse que não estou apaixonada!”

Page 114: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

114

“Aww, Kotomi está com raiva de mim! Eu sabia que estava certa! Eek!”

Maeda começou a perseguir Yano por aí. Elas com certeza pareciam estar se

divertindo.

“Yuuna realmente gosta de mudar de assunto para amor. Isso não é um

pouco doloroso?”

O sorriso de Akira pareceu forçado de uma maneira um tanto desajeitada.

“Sim, eu acho que sim.”

Nós caminhamos para a frente, eventualmente alcançando o corretor de

informações.

“Oh! Essa é a nossa parada, Ren. Chegamos!”

Era uma casa de guild bastante dilapidada nos arredores do mercado de guild.

Na entrada do primeiro andar, uma placa mostrava as palavras “Bigsmax Info

Brokers”.

“Olá?”

“Olá. Bem-vindo!”

O rosto do empregado parecia familiar…

“Kataoka? O que você está fazendo aqui?”

Foi o rogue da classe B, Kataoka. O cara que amava Hime-chan.

“Eu sou o lojista, duh. Desde que eu sou um novato nesta guild, eles estão

me dando os trabalhos de merda.”

“Hã. Esta é a guild que fez o Guidebook UW?”

“Sim! É chamada Fountain of Wisdom.”

“Você não era o lojista ontem, era?”

“Eaw, Aoyagi. Nós temos vários atendentes aqui.”

“A Fountain of Wisdom é uma grande guild?”

Eles pareciam ter muita influência; todos confiaram na informação que

colocaram no guia. Eu estava decidido a fazer o bem e a certeza de que o

guia do ano seguinte reconhecesse o Symbologist como um homerun.

“Bem, a guild coleta montes e montes de dados, então imaginei que poderia

aprender muito mais sobre o jogo se me juntasse a eles.”

“Isso soa razoável.”

“Se eu fizer isso, terei mais conhecimento disponível para compartilhar com

minha Hime-chan.”

“Upando seu level de seguidor, hein?”

“Pode apostar. Tropeçar no jogo com sua Hime-chan só pode levar ao

fracasso. Um verdadeiro seguidor tem que saber tudo, mas fingir que não

sabe, exercendo toda a sua energia para agradar a sua Hime-chan. Me

entende. Você me entende, né não?”

Page 115: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

115

“Eu não entendo você. Mas se você está se divertindo, eu não vou parar

você.”

Todo mundo tem seu próprio estilo de jogo, então todos nós devemos

aprender a aceitar a diversidade.

“Hime-chan? Seguidor?”

Maeda, sem experiência em jogos online, ficou visivelmente intrigada.

“Então, basicamente, Kotomi…”

Yano deu um breve resumo.

“Mmm… Isso soa um pouco estranho.” Com um ar de pureza, ela abandonou

a ideia de imediato.

Se Kataoka não podia ouvi-la ou de outra forma optou por ignorar sua

observação, eu não sabia dizer, mas ele interrompeu a conversa do mesmo

jeito.

“Então, vocês todos querem alguma informação?”

“Sim. Estamos querendo formar uma nova guild, por isso queremos uma

permissão de estabelecimento da guild. Você conhece alguma maneira de

obter um sem gastar MEP?”

“Entendo, Entendo. Me deixa apenas pesquisar os requisitos de

estabelecimento de guild…”

Kataoka começou a operar um terminal no balcão da loja. Parecia vagamente

um notebook antigo, quase parecido com uma máquina de escrever e um

espelho de mesa colado.

“Essa coisa pode até processar dados?”

Akira se inclinou sobre a mesa, profundamente interessada.

“Você aposta que pode. Eles chamam de mesa do revendedor e é como um

computador no jogo. Pode até criar e executar aplicativos também. Fountain

of Wisdom criou um banco de dados de informações completo, e usa isso

para vender informações e publicar Guidebook.”

“Uau… Eles realmente transformaram informações em um ativo

comercializável”

Para jogos abertos ao público em geral, geralmente há guias de estratégia e

sites walkthrough. Mas UW, aberta apenas para alunos dessa escola, não

tinha nada disso. Vazamento de dicas na Internet é contra as

regulamentações escolares; Qualquer um que fosse pego fazendo isso

receberia uma suspensão. Isso é o que levou ao nascimento de corretores de

informações como essa guild. Ou talvez a administração da escola tenha feito

aquele regulamento especificamente para permitir que essas guilds

florescessem?

Page 116: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

116

Como eu gostaria de ter um desses computadores. Definitivamente viria a

calhar, sendo capaz de fazer bancos de dados sozinho. Como o filho de um

designer de jogos, eu sabia um pouco de programação por diversão. Eu

adoraria poder calcular meu dano de habilidade suprema para cada alteração

de status e equipamento.

“Eu quero um desses. Aposto que poderia me ajudar a descobrir a fórmula de

dano…”

“Uh oh. Eu não gosto do som disso.”

“Hmm? Por que não?”

“Não aja como você esqueceu! Quando jogamos com EF, você era todo,

‘vamos calcular a fórmula de dano!’ E então você me fez bater no mesmo

inimigo várias vezes por uma semana!”

“Eu tenho certeza que sim. E graças a você, vencemos o desafio solo do Dark

Lord com o tempo mais rápido, usando a classe mais fraca de todas,

Hammerer. Mas acho que alguém bateu nosso recorde depois…”

“Ooh! Eu vi esse vídeo em um site de jogos!”

Um membro do meu fã-clube estava presente?! Mas Yano disse que ela sabia

sobre mim em outros jogos, então eu suponho que não foi uma surpresa.

“Você tem alguma idéia do quanto você me deixou excitada por causa desse

pequeno vídeo?”

“Bem, bem, não vamos nos alongar na história. Afinal, ser preso pelo seu

próprio passado não vai melhorar o seu futuro.”

“Fácil para você dizer quando não é a vítima!”

“Como você se atreve, Takashiro?! Um seguidor existe para servir sua Hime-

chan, não para fazê-la fazer todo o trabalho!”

Eu não te disse para não me envolver em sua esquisitice?!

“O que?! Você é um seguidor também, Takashiro ?! E-eu sinto muito! Eu não

queria te chamar de estranho!”

Nãoooo! Sua seriedade é sua falha, Maeda!

“Não, você entendeu tudo errado! Kataoka apenas acha que sou um esquisito

como ele!”

“É… mesmo?”

“De qualquer forma, voltando aos trilhos, eu gostaria de saber sobre a

permissão da guild, por favor!”

“C-certo, certo. Mas, primeiro, preciso cobrar a taxa. Isso vai ser 3.000 Mira,

por favor.”

“Mm-kay.”

Como o líder desta pequena party, eu paguei a taxa.

Page 117: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

117

“Quanto aos métodos alternativos de conseguir uma permissão… Oh! Em

primeiro lugar, a loja de nossa guild tem uma em estoque.”

“Oho! Quanto isso custa?”

“5,000,000 Mira.”

“O QUE?!”

Todos nós gritamos em união.

“Vamos lá, a coisa custa 2.500 MPE. Quanto dinheiro você esperava que

fosse?”

“Mm… De alguma outra maneira?”

“É confirmado como drop de treasure chest em algumas dungeons, mas são

todas de alto level.”

Kataoka continuou listando os nomes dessas dungeons.

“Há o Airship Graveyard, Crystal Forest, Almishr’s Burial Ground… coisas

nesse nível. Tanto o Airship Graveyard quanto a Crystal Forest têm algumas

condições de entrada bastante difíceis. Além disso, os leveis dos monstros

em ambos os lugares são acima de 100.”

“Então o Almishr’s Burial Ground é a única opção.”

“Eu diria que sim. Você terá que pagar uma aeronave para o continente Mishr.

Nós realmente temos a chave que você precisa para chegar ao treasure

também. Eu não vou enganar ninguém, no entanto──vai dar muito trabalho.”

“Hmm. Quanto custa a chave?”

“Para a Ancient Imperial Key, 100.000 Mira.” Isso ainda é muito caro. Mas a

julgar pelo nome, provavelmente deveria ser isso.

“Eu tenho cerca de 50.000 na mão. E vocês garotas?”

“Por que não dividimos 25.000 cada? Eu tenho 50.000 também, então isso

machucará minha carteira um pouco, mas…”

“Claro, parece bom para mim.”

“Eu estou legal com isso! Tudo que eu quero é ter meu próprio quarto! Veja, o

dinheiro resolve todos os problemas”.

“Whoa, espere um segundo! O Almishr’s Burial Ground tem inimigos de level

80 e acima. Vocês tem certeza disso?”

Kataoka nos avisou. Eu cruzei meus braços e pensei por um momento.

“Hmmm… Então, depois da nossa restrição de quatro pessoas, agora temos

uma restrição de level. Tudo bem por mim.”

“Ren, eu não acho que isso seja realmente uma condição necessária…”

Akira falou pra mim.

“O jogo restrito não precisa ser necessário! Eu faço porque quero! É meu

hobby!”

Page 118: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

118

“Uau… Seus olhos estão em chamas novamente! Ren está com febre e a

única receita é mais leveis!”

“Pfft. Então, enquanto tivermos a chave, podemos usá-la quando quisermos,

certo?”

Yano perguntou a Kataoka.

“Parece que sim.”

“Então não há razão para não comprar agora, certo?”

“Certo. Se vocês morrerem, vocês podem apenas upar e tentar novamente.

Droga, não há nada de errado em apenas dar uma olhada, se você quiser.”

“OK! Nós vamos comprar a chave. Vamos para o Burial Ground!”

“Beleza! Obrigado, clientes valiosos!”

Assim, nosso próximo destino foi estabelecido: nós íamos caçar uma

permissão de Guild no Burial Ground!

Page 119: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

119

CAPÍTULO 8: ALMISHR’S BURIAL GROUND Nós imediatamente embarcamos para o continente de Mishr e fizemos o

nosso caminho para o Almishr’s Burial Ground. Quando o evento competitivo

terminou, recebemos mais opções para rotas de aeronaves. A rota Mishr foi

uma dessas.

A localização em si era uma área montanhosa com várias entradas abertas

para o cemitério. Havia monstros acima do solo também, mas eles eram

monstros passivos, não atacando a menos que fossem provocados. Além

disso, eles estavam todos no level 10, então eles não representavam

nenhuma ameaça.

“Ok! Que tal escolhermos uma entrada aleatoriamente?”

Nós nos preparemos e entramos no Burial Ground. A nossa party:

Symbologist level 25, Sword Dancer level 25, Scholar level 27, Sky Pirate

level 30.

A primeira entrada não tinha sinalização ou marcas especiais para falar; era

apenas um buraco sem cavernas que levava às ruínas. O interior era uma

escuridão profunda, mas as paredes do Burial Ground tinham algumas

gravuras estranhas──runas mágicas, ou talvez inscrições antigas? Eles

irradiavam uma luz brilhante, permitindo-nos navegar pelo interior sem

problemas.

“Oooh, é como uma civilização antiga.” A primeira regra de MMOs de Akira

era fazer capturas de tela toda vez que ela ia para um lugar novo, e dessa vez

certamente não era diferente.

“Inimigo à frente!”

Nós descobrimos um monstro no meio do nosso único caminho. Parecia ser

uma espécie de inimigo do tipo boneco, manipulado por magia. Ele segurava

um cajado de duas mãos com uma bola de ferro com aparência mortal ligada

ao final.

Keeper’s Doll: Level 28

Talvez fosse algum tipo de guardião da tumba?

“Acho que devemos matá-lo, né?”

Todos concordaram com a sugestão de Akira.

Em nosso sinal, ela começou a liberar as ondas de choque de Skyfall na

borda da área de aggro do inimigo.

“Tome!”

As ondas de choque foram um golpe direto, fazendo o inimigo entrar em

pânico e correr em sua direção. Mas o ataque de ondas de choque estava

derrubando seu HP rapidamente, além dos tiros disparados do rifle de velha

Page 120: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

120

estética européia de Yano. Enquanto isso, Maeda desencadeou feitiços

Fireball. Todos esses ataques aterrissaram de uma só vez, derrubando o

inimigo antes que ele pudesse revidar.

“Legal. Parece que poderemos progredir sem problemas.”, disse Akira,

continuando a investigação na vanguarda da nossa party.

Havia montes de inimigos ao longo do caminho, mas nenhum representava

uma grande ameaça contra os ataques combinados das meninas.

Mm… Isso não deixa muito para eu fazer.

Não há muito sentido em lançar uma suprema aqui. Não havia muito que eu

pudesse fazer sobre isso, mas realmente parecia que eu estava em pé e

assistindo. Talvez eu devesse ter escolhido um talento que seria útil para

momentos como esse. Afinal, eu poderia apenas desequipar quando eu não

precisava. A liberdade permitida pelo sistema de talentos foi definitivamente

uma das melhores características deste jogo.

“Cara, é uma droga usar armas baseadas em consumíveis em mobs

diariamente.”

Yano gemeu.

“Todas as armas dos Sky Pirate são de longo alcance, afinal de contas.”

“Sim, Kotomi. Toda vez que eu atiro alguma coisa, é dinheiro da minha

carteira.”

“Se você tivesse um talento para armas de curto alcance”, disse Akira.

“Mas estou completamente sem MEP. Bem, não adianta chorar sobre o leite

derramado.”

“Mesmo que você não tenha gasto seu MEP, não pode obter os talentos

Master’s Scroll com apenas 100 pontos ou mais. Lembre-se de estudar muito!”

“Ugh… Meio chato para um jogo exigir que você estude. Pessoas idiotas

como eu já sofrem o suficiente na vida real, sabe? Esta escola deveria nos

dar um descanso.”

“Você acha? Honestamente, normalmente não estou interessado em estudar

sem sentido, por isso fico feliz que o jogo esteja aqui para me motivar.”

Estou definitivamente aprendendo mais do que costumava quando se trata de

aulas que eu não me importo.

“Acontece que a maioria das pessoas vê melhores resultados quando se

matriculam nessa escola.”

“Certo. Se a escola não fosse conhecida por isso, nunca teria conseguido me

inscrever.”

“Eu também.”

“Esse não é o caso para mim. Meus pais me disseram para fazer o que eu

quero.”

Page 121: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

121

“O mesmo aqui! Eles só queriam que eu estivesse na escola, então escolhi

esta por diversão.”

“Estou com inveja da sua liberdade.”

Maeda respondeu com um suspiro.

“Seus pais parecem rígidos, Kotomi. Como você os convenceu a deixar você

se matricular em uma escola que é meio jogo?”

Apesar da reputação da escola em relação aos resultados acadêmicos, Yano

estava certa; para muitas pessoas, parecia que tudo era brincadeira.

“Nós discutimos um pouco sobre isso, mas… acho que eles se cansaram de

ser tão rígidos. Eventualmente, eles disseram que se eu estivesse realmente

interessada, eles pensariam sobre isso. Mas eles também disseram que, se

minhas notas caírem, elas vão me tirar da escola.”

“Isso soa um pouco controlado. Mas eu acho que não é nosso lugar para

dizer isso, como os que estão sendo cuidados.”

Meus pais provavelmente nunca diriam algo assim. Eu deveria agradecer eles

algum dia.

“Eu acho que estou segura, Ren. Estou me concentrando nas aulas mais do

que nunca, por isso tenho certeza de que minhas notas não cairão. Essa

escola é tão divertida.”

Maeda sorriu, cheia de confiança.

Continuamos nossa investigação, acabamos nos deparando com um treasure.

“Ooh! Tesouro, tesouro!” Maeda saltou para o bau o mais rápido que pôde.

“Certifique-se de verificar se há armadilhas, Yuuna!”

“Entendi!”

Por padrão, os rogues e os Sky Pirates podem destrancar baús. Eles também

podem encontrar e desarmar qualquer armadilha. Se outras classes quiserem

abrir baús, elas precisam desbloquear o talento primeiro. Nenhum de nós

tinha acesso a esse talento ainda, então foi bom ter uma Sky Pirate conosco.

“Sim, há uma armadilha aqui. É um desses… acadêmicos?”

“Um teste, então?”

Armadilhas acadêmicas essencialmente questionaram seu conhecimento. Eu

nunca vi um, mas eles foram mencionados no Guidebook. Não havia como

desarmá-los; se você não passar no teste, o conteúdo do baú desapareceria.

Não foi surpresa que uma escola usasse uma armadilha como essa.

“Nascemos para isso. Vamos fazer, Aoyagi!”

“Sim! Estou pronta.”

Com certeza foi animador ter a dupla de 90% entre nós. Mais uma vez, não

havia muito o que fazer.

“Ok, eu estou abrindo. O resto é com vocês, Kotomi e Akki!”

Page 122: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

122

Yano abriu o baú.

Um barulho e um anúncio tocado por dentro.

“É hora de um teste surpresa! Responda três das cinco perguntas

corretamente para obter o tesouro! Pontua mais de três corretamente para

aumentar sua raridade! Agora, sua primeira pergunta──”

Vou poupar os detalhes e ir direto ao ponto: o conhecimento combinado delas

resultou em 100%. Eu tenho que admitir, elas são incríveis.

“Chirp! Chirp chirp!”

Draco acordou de seu sono no capuz do meu roupão e ofereceu seu aplauso.

Até esse ponto, tudo o que ele fazia era comer quando queria e dormia

quando queria. Ele não estava pronto para ajudar na batalha, mas eu deixei

passar porque ele era tão fofo. Por enquanto, tudo que eu podia fazer era

garantir que ele estivesse crescendo bem.

Quanto ao conteúdo do baú──

“Woohoo! Pontuação perfeita! O que tem dentro?!”

“Hmmm… Oh? ‘Special Crafting Guide: Bayonet’. Talvez Yuuna possa usar

isso?”

Akira respondeu depois de abrir o baú.

“Hã? Kotomi, o que é uma baioneta?”

“É uma lâmina que você pode prender ao final de uma arma. Com isso, você

pode essencialmente usá-lo como uma lança”

“Uau! Então eu poderia lutar de perto?”

“Eu diria que sim. Mas uau, eu nem sabia que este jogo tinha baionetas.”

“Eu nunca ouvi falar de arts de baioneta.”

“Tudo deve ficar claro quando formos craftar. Quem vai fazer a ação? Se você

quiser, posso pegar e experimentar agora mesmo.”

“Certo. Eu não upei meu level de craft, então é melhor que você faça isso.”

“Verdade. Eu realmente não me importo com craft, então você vai em frente,

Ren.”

“Nem eu. Vá em frente, faça isso por mim!”

“Beleza. Aqui vou eu, então.”

Eu peguei o Crafting Guide e tentei usá-lo. Uma mensagem apareceu no

Registro: “Aprendeu Special Crafting Guide: Bayonet”. Acho que itens como

esse foram necessários para aprender crafts especializados.

Eu abri o menu de craft para dar uma olhada nas minhas receitas. Várias

entradas de baioneta foram adicionadas. No meu level atual, o melhor

disponível era o Iron Bayonet. Precisava de… três iron ingots. Eu tive mais do

que suficiente.

“Vamos ver aqui…”

Page 123: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

123

Eu comecei a craftar. Com meu talento em Efficiency, isso foi feito num piscar

de olhos. Uma baioneta feita de ferro apareceu na minha mão.

“Lá vamos nós, sucesso. Em seguida, vamos combinar isso e a arma, eu

acho. Se importa se eu pegar sua arma emprestada, Yano?”

“Claro.”

Ela entregou um mosquete. Era equipamento apropriado para o level dela.

“Eu só vou levar isso e a baioneta ──” Craft começou. Agora estamos

cozinhando! Se eu tivesse a receita errada, ela teria lançado um erro primeiro.

Mas minha hipótese estava correta e, mais uma vez, terminei de elaborar

imediatamente.

O Musket foi mudado para uma Musket Gunblade! Quanto à sua aparência, o

fundo do cano estava equipado com o que era essencialmente uma faca. Sim,

isso é uma baioneta em poucas palavras.

“E nós terminamos!”

“Oooh! Eu definitivamente posso lutar de perto com isso! Lindo! Obrigado,

Ren.”

Ver um personagem tão extravagante esfregar uma arma contra sua

bochecha tão carinhosamente era uma visão estranha, de fato. Mas, ei, se ela

está feliz, então estou feliz.

Page 124: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

124

Page 125: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

125

“Tudo bem, vamos experimentar agora mesmo! Vá e vá!”

Continuamos procurando, derrotando os inimigos ao longo do caminho.

Enquanto Yano testava sua nova arma, aprendemos algumas coisas.

Primeiro, a baioneta atacou com um movimento de empurrar. Naturalmente,

tinha menos poder de fogo do que os tiros da arma. O empuxo propriamente

dito dependia um pouco do tipo e da forma da arma também. Alguém poderia

pensar que a baioneta de uma pequena arma seria inútil, mas… na verdade,

era bastante capaz. No entanto, não parecia haver arts específicas para

baionetas, então, no final, ela ainda podia usar apenas arts de armas.

Essencialmente, as baionetas são apenas uma medida para compensar a

fraca capacidade de curto alcance da arma. Mas atirar em um inimigo logo

após apunhalá-lo é legal, então eu achei que estava bem maneiro no geral.

Contra inimigos que não representam muito perigo, a baioneta dá ao usuário

a oportunidade de salvar as balas. Pode ser considerado uma arma

economicamente eficiente. Para o Sky Pirate, rei do desperdício de dinheiro, é

vital encontrar maneiras de vencer batalhas com um mínimo de munição.

Nossa busca continuou dessa forma, mas depois encontramos um problema.

“Hã? Ren. Este é apenas um beco sem saída, não é?”

“Sim. Eu também não vi buracos de fechadura. Isso é um fracasso, então?”

“Eu realmente não me importo de nenhuma maneira, eu melhorei minha

arma.”

“No mínimo, isso não foi uma perda de tempo.”

Akira e eu subimos de level também. Eu 26, Akira 26, Maeda 27, Yano 30.

“Que tal sairmos e tentarmos uma entrada diferente?”

Sem objeções, então deixamos a caverna.

Entramos em outra caverna e tentamos de novo… mas este não tinha nem

um baú como o último. Repetimos isso duas, três vezes, até a moral começar

a diminuir.

“Aww. Outra falha?”

“Eu estou cansado, e isso é chato, tá me dando sono. Eu acho que chega por

hoje.”

OffIine, era quase sete da noite. Estávamos todos começando a ficar com

fome. Não é preciso dizer que a comida in-game não poderia encher o

estômago vazio.

“Que tal fazermos uma pequena pausa e nos encontrarmos depois?”

“Mm… eu acho, mas…” De repente notei algo.

Nós estávamos apenas saindo de outro túnel sem saída. No meio deste

caminho montanhoso, você poderia inspecionar uma ampla área de terra. Ao

Page 126: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

126

longe, no topo de um pico diferente, avistei outro grupo entrando em uma

caverna. Cerca de dez pessoas, talvez? Duas partys, mais ou menos.

“Oh, há entradas ali também. Eu vejo um monte de gente.”

“Uau, sim. Talvez aquele esteja ligado ao tesouro?”

“Talvez! Ei, vamos lá.”

“Se for é um fracasso, é melhor termos a nossa pausa!”

Com isso, nos movemos para onde o outro grupo estava. A entrada estava

vazia; eles provavelmente já estavam lá dentro. Nós seguimos atrás.

“Este parece um pouco diferente dos outros.”

“Sim. É meio assustador…”

Akira continuou a tirar fotos, independentemente.

Este parecia muito mais decadente do que os outros, e um pouco mais escuro.

Era como uma praça, mas mesmo com a destruição à nossa volta, parecia

que o perigo poderia cair sobre nós a qualquer momento. Ocasionalmente,

silhuetas pálidas apareceriam e desapareceriam instantaneamente. Algum

tipo de efeito visual de aparição, talvez? Nas paredes, corpos parecidos com

múmias foram colocados para descansar, emitindo uma vibração ainda mais

estranha.

“Se você pensar sobre isso, um Burial Ground é basicamente um túmulo. Eu

não gosto de casas assombradas…”

Eu não esperava, mas Yano parecia o mais assustado entre nós.

“N-não se preocupe. É só um jogo…”

Maeda também parecia estar com medo.

Mesmo que você esteja ciente de que é apenas um jogo, a sensação de

presença na RV faz com que pareça que você está realmente lá. Esta foi

essencialmente uma casa assombrada super-realista para nós.

Eu quase gostei de ver todo mundo tão assustado; isso realmente era um

grupo de garotas femininas. Eu, enquanto isso, bem, eu era um veterano de

horror. Na verdade, eu tive vontade de brincar.

E então──

“Aaaaaaaah!” Um grito foi o suficiente para o efeito desejado.

“Eeeeeeep!”

Todas elas se agarraram a mim em terror. Como um homem saudável, não

pude deixar de apreciar o momento. Mas em meio a essa comoção, todos nós

caímos.

“Uau?!”

O andar abaixo de nós tinha se aberto. Um alçapão?! Todos nós caímos para

baixo.

Page 127: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

127

Depois de uma longa descida, senti um impacto repentino. Oof… Foi uma

coisa boa essa dor ser apenas no jogo.

“Ugh… Oww. Ren, não nos assuste assim!”

“Seu grito combinado com aquela queda me deu um ataque cardíaco. Isso foi

de mau gosto, Takashiro.”

“Ai… desculpe! Eu meio que senti como… Wuh?!”

Uau! Estou vendo algo que não deveria estar vendo!

Depois do encontro do meu rosto com o chão subterrâneo, olhei para cima…

e desse ângulo baixo, pude ver o traseiro de Akira pressionado contra o chão,

junto com o interior da saia de Maeda…

“Takashiro? Espiando sob as saias de Kotomi e Akki?”

Yano sorriu e me indicou. Droga, Muito obrigado!

“Ren! Não seja tão pervertido em público, por favor!”

Akira estufou as bochechas com raiva—

“N-Não, eu juro, eu não estava…”

Maeda parecia confusa.

“U-Uma amiga minha disse… que desde que eu sou tão reservada, eu

deveria ser mais liberal com a minha escolha de roupas íntimas, então…”

Então, as calcinhas de Akira eram todas rosa, combinando com o cabelo no

jogo. Isso é fofo e se encaixa totalmente no estilo dela. Maeda, enquanto isso,

era toda preta. Super sexy, sabia? Foi uma surpresa, conhecendo sua

personalidade e maneiras recatadas.

“E-então não é como… eu estou usando isso por diversão, ou…”

“Eu entendo isso, eu estava apenas… meio surpreso.”

“R-realmente?”

“Ohh? Kotomi está vestindo algo adulto? Vamos, me deixa dar uma espiada.”

Chegou Yano, na hora certa.

“N-não! Por que você ainda…?

“Ooh. Eu também quero ver Preciso saber para referência futura.”

“Perfeito! Ok, então, Akki, segure-a.”

“Certo!”

“O qu?! Não, pare!”

“Ga-garotas. Maeda obviamente não está gostando. Parem.”

“Ehhhhh? Falou aquele que estava espiando em primeiro lugar. Não aja todo

inocente agora”

“Sim, exatamente! Isso é tudo sua culpa, então é melhor você nos ajudar!”

“Eu não posso e não vou! Foi mal. Me desculpe

De qualquer forma, nós precisamos achar um caminho pra voltar lá pra cima”

Page 128: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

128

Assim, eu me desculpei com todas antes que elas levassem as coisas longe

demais. Depois disso, nós exploramos o andar em que caímos.

“Hmm? Tem uma estranha porta misteriosa ali”

Uma porta gigantesca, cheia de símbolos complexos, está de pé na nossa

frente.

“Ren, eu vejo um buraco que está pedindo pra ser aberto aqui”

“Talvez a chave funcione?”

“Ooh, bora tentar!”

Eu peguei a Ancient Imperial Key. Certamente parece similar ao buraco na

nossa frente. Eu inseri a chave na cavidade da porta. Ooh, perfeito.

“Foi!”

A chave começou a brilhar, eventualmente envolvendo toda a porta em luz.

Nos ouvimos um barulho profundo enquanto a porta se abria lentamente.

“Nós devemos estar no caminho certo! Bom trabalho Takashiro!”

“Você tava me chamando de pervertido alguns minutos atrás……”

Ah, bem, o que posso fazer.

Entramos alegremente pela porta, mas depois… fomos recebidos com um

tipo inteiramente novo de horror.

“Ugh… urgh…”

“Estamos ferrados…”

“Nós somos de level muito baixo?”

Cadáveres espalhavam-se pela área. Foi provavelmente o grupo que vimos

antes. Todos eles foram reduzidos a 0 de HP; uma limpeza completa e total.

Uma olhada na tela de status revelou que eles eram do segundo ano. Entre

os dez, o level médio era 60. Esse lugar era realmente perigoso o suficiente

para aniquilar um grupo tão grande e poderoso? Eu só podia supor que o

caminho à frente continha aqueles inimigos de alto nível que Takaoka

mencionou.

“E-ei, pessoal. Vocês não poderia nos dar ress, hein?”

O líder caído, um Paladin, perguntou.

“Oh, foi mal. Nenhum de nós sabe alguma.”

As Sword Dancers não têm danças de ressurreição e os Scholars podem

aprender magia de cura, mas não feitiços de ress. Estar fora do alcance de

uma grande coceira era o que os Horríveis eram. Apenas Paladins, Clerics e

Minstrels podem ressuscitar aliados. Honestamente, meio que me irritou que

os minstrels pudessem fazer isso. Minstrels e Symbologists cobrem o mesmo

papel de suporte, mas os minstrels são muito mais versáteis.

“Ok, obrigado mesmo assim. Nós vamos apenas renascer, então. É melhor

vocês crianças terem cuidado.”

Page 129: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

129

O grupo de senpais se desfez em pó, deixando apenas nós no quarto.

“O que agora? O caminho à frente parece muito difícil.”

Pedi suas opiniões, mas é claro que não estava pronto para voltar atrás. Com

a minha bomba incontestável de ignorar a defesa, eu era o candidato ideal

para o trabalho de matar inimigos de alto level. É hora do canhão drama fazer

um drama real!

Se ninguém mais quisesse ir, eu até estava disposto a ir sozinho.

“Você não vai sair, né, Ren?”

“Ah, você me conhece bem.”

“Eu irei com voce. Nós nunca saberemos, a menos que tentemos, afinal de

contas.”

“Certo. Com o Dead End do nosso lado, tenho certeza que temos uma chance

de derrotar até mesmo alguns dos inimigos mais fortes.”

“Você não teve a chance de fazer nada desde que chegamos aqui, então

definitivamente não vou sair até você fazer algo. Estamos colocando você

para trabalhar, amigo.”

Todo mundo entendeu o meu estilo, então elas seguiram em frente com

otimismo. Todos estávamos pensando a mesma coisa: talvez isso realmente

funcione.

“Vamos lá, então.”

Nós fizemos nosso caminho mais fundo no Burial Ground. Dentro de uma

pequena sala, um único monstro estava à espera. Eu olhei para o seu status

de fora do alcance do aggro.

Deadly General: Level 81

Um monstro morto-vivo, ele era um esqueleto vestido com uma armadura

completa e empunhava um machado de duas mãos. Ele era grande e

imponente, com um level quase três vezes maior que o meu. Mas, deixando

de lado seus status de ataque e defesa, ele provavelmente não tinha tanto HP

quanto Shadow Dragon Diablo. Aquele era um Boss final; este era apenas um

monstro normal. Ele nem tinha o ícone do monstro raro.

“Meu AP está cheio. Estamos indo com a estratégia usual?”

Akira preparou Skyfall.

“Sim. Vai tirando HP com as ondas de choque, e eu vou usar minha suprema

quando ele se aproximar”

Em preparação, eu deliberadamente coloquei Enfeebling Circle na direção

errada, levando meu MP para 0.

“É melhor evitar tomar aggro por enquanto.”

Yano colocou a arma nas costas, preparando o escudo.

“Eu uso Sword Samba para que você possa atacar duas vezes, certo?”

Page 130: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

130

“Certo. Eu estou contando com você, Akira.”

“E eu vou curar você junto com Yuuna, então.”

“Se você tiver a chance, você poderia tentar curar o inimigo? Como ele é

morto-vivo, deve causar dano. Estou curioso de quão isso é potente.”

Se Maeda usasse magia ofensiva regular, provavelmente não causaria muito

dano. Como a diferença de level era tão dramática, os danos regulares seriam

bastante reduzidos. Mas usar magia de cura para causar dano a inimigos

mortos-vivos era um senso comum. Em muitos jogos, eles eram

extremamente fracos. Seguindo essa lógica, mesmo em face dessa diferença

de level, talvez ela ainda pudesse causar danos significativos. Só há uma

maneira de descobrir.

“OK. Eu vou tentar, então.”

“Aqui vamos nós. Todo mundo pronto?”

“Vamos lá!”

Em nossa marca, Akira começou a liberar as ondas de choque de Skyfall.

Elas atacam o Deadly General, causando apenas 12 de dano cada. Com uma

diferença de level tão grande, é claro que ela não faria muito dano.

O general começou sua feroz investida contra Akira, mas fiquei entre eles, e

Maeda começou a lançar um feitiço de cura.

Tudo bem, vamos ver se podemos fazer isso em uma tentativa!

“Olá, e bom-morra!”

“Uau! Qual de vocês é o cara mau, mesmo?!”

Ignorando as provocações de Yano, me preparei para usar a minha suprema.

Pouco antes de mim, a magia de cura de Maeda chegou ao geral, soltando

dano não afetado pela diferença de level.

Kotomi lançou Exheal. 253 de dano causado ao Deadly General!

Então, eu disparei a minha suprema!

Ren ativou o Dead End. 2.401 de dano causado ao Deadly General!

Quando a mensagem apareceu no backlog, o HP do Deadly General ficou

vazio. Seu HP esgotou, ele gemeu trovejante antes de cair no chão e

desaparecer. Woohoo! Nós o matamos antes que ele conseguisse um único

golpe. Foi como fazer um jogo perfeito no beisebol.

“Chirp chirp chirp!”

Draco expressou sua excitação também.

Isso foi muito mais suave do que eu esperava. Talvez nós realmente

pudéssemos passar por isso. Ou então eu pensei—

Groooooooooan…

Como o andar anterior, essa área também tinha múmias enterradas nas

paredes. De repente, todas começaram a se mover imediatamente!

Page 131: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

131

“Ah?!”

“Eeeeeeek!”

“Chirp chirp chirp chirp?!”

Nós percebemos que eles eram apenas paisagens, então isso foi uma grande

surpresa. Foi como quando as pessoas te agarraram pelas paredes de uma

casa assombrada. As garotas gritaram de terror, e até Draco começou a

entrar em pânico.

Crimson Mummy Army: Level 78

As múmias estavam cobertas de bandagens vermelhas encharcadas de

sangue, os rostos frenéticos e aterrorizantes. Eles começaram a me atacar

simultaneamente. É assim que os ídolos se sentem quando estão cercados

de fãs?

Akira e as outras. Ficaram paralisadas de medo. Se essas coisas, quase três

vezes o meu level, conseguiram me prender com apenas 1 HP──

“Hoo mano.”

Bem, eu morreria, claro. Eu estava em um com 1 de HP.

Com apenas minha defesa de mãos nuas entre mim e a morte, a guardbreak

deles me mataria imediatamente. Assim, me resignei ao mesmo destino que

os senpais que vieram antes de mim.

Depois que eles me mataram, o exército de múmia se virou para as garotas e

as atacou também. Sim, nós estávamos ferrados. Eu senti que esse era um

tema recorrente ultimamente. Mas não vamos esquecer que esta dungeon

eliminou um grupo de dez segundos anos.

Esta é uma situação complicada. Vou ter que pensar em uma solução

inovadora para isso. Heheheh, isso é apenas a realidade das coisas quando

você enfrenta uma restrição de level! Agora estou realmente empolgado!

Page 132: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

132

CAPÍTULO 9: CRIANDO UMA NOVA ESTRATÉGIA Um dia se passou desde o nosso caça-ao-tesouro-piquenique-virou-massacre.

Eu entrei de volta na UW logo pela manhã, antes de começar a aula. Havia

apenas algo em minha mente…

Na noite anterior, eu tinha saído imediatamente depois que morremos e desfiz

a party. Pensamentos de estratégia encheram minha cabeça enquanto eu

jantava, tomava banho e me preparava para dormir. Algo que eu queria testar

veio à mente, então eu preparei o alarme para o início da manhã.

Tenha em mente que depois das 22h, os logins ficam desativados até as 6h.

A regra poderia ter sido feita especificamente para me machucar, já que eu

sou o tipo de cara que quer testar as coisas assim que eu penso nelas. Mas é

saudável levantar cedo de manhã, certo? Então, talvez tenha sido o melhor.

Se eu fosse livre para testar coisas sempre que quisesse, tenho certeza que

teria ficado acordado a noite toda e perdido o sono, dormido na aula no dia

seguinte e, finalmente, minhas pontuações nos testes sofreriam, resultando

em menos MPE. E resultando um mal resultado. Sim, eu posso imaginar

totalmente essa situação. Se os desenvolvedores quisessem evitar isso, eu

poderia lidar com isso.

De qualquer forma, fui até a sala de warp e viajei para uma área perto do

Almishr’s Burial Ground. Então, entrei na caverna que terminamos a pesquisa

de ontem, encontrando um rosto muito familiar.

“Hã! Bom dia, Maeda.”

“Oh, Takashiro? Bom dia para você também.”

“O que te traz aqui tão cedo?”

“Nossa razão original para vir aqui foi por causa do que eu disse, certo? Eu

me senti mal por fazer todos vocês trabalharem tanto para mim, então eu

procurei informações que pudessem ajudar na expedição.”

“Hmm… Mas então, eu fui o único que queria a restrição de level, por isso é

realmente mais minha culpa.”

“Eu suponho que você tenha um ponto…”

Foi o que ela disse, mas sua sobrancelhas continuava franzidas. Eu não tinha

certeza se ela era séria ou simplesmente honrada, mas de qualquer forma,

ela era realmente uma pessoa legal.

Ainda assim, ela estava se preocupando muito com isso. O que é um

pequeno massacre ou dois entre amigos? É tudo um jogo, então é apenas

parte da diversão.

“Hum…”

Eu queria dizer alguma coisa, mas eu não sabia exatamente o que.

Page 133: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

133

“Sim? Qual é o problema?”

“Oh, apenas, hã… hmm. Ei, acho que vou morrer rapidinho. Você quer se

juntar a mim?”

“O que?!”

“Então não teremos ressentimentos.”

“Uh──bem, eu não me importo, suponho. Mas você veio aqui apenas para

morrer de propósito?”

“Esse será o resultado final, mas a ideia principal é verificar algumas coisas.”

“Hmm… Tudo bem, então. Vamos lá.”

Com isso, nos divertimos e caímos na armadilha de antes.

Eu coloquei a chave no buraco mais uma vez.

“Eu acho que é muito legal que a morte possa ser levada tão levemente nos

jogos.”

“Levemente…?”

“Não é como se você estivesse realmente morrendo; você acabou de perder

um pouco de EXP. Falhas como essa na vida real não são resolvidas

simplesmente. Eu morri ontem, mas foi muito divertido. Foi porque eu não

esperava que eu gostasse. Tanto que, de fato, vim aqui para morrer

novamente.”

“Morrer é seu hobby, ou algo assim?”

“Não exatamente. Mas se eu tiver que morrer, ainda posso me divertir o

tempo todo. Espero aprender o que eu busquei, então estou animado para

morrer. Não sei ao certo o que estou fazendo aqui, mas… estou me divertindo

jogando com você, Maeda, então não vamos levar isso muito a sério.”

“…Obrigada. Talvez eu leve as coisas muito a sério às vezes. Estou com

muito medo de falhar.”

“Então eu digo que a solução é falhar tanto quanto você pode em UW, então

você pode se acostumar com isso. Mesmo que você não fracasse, você

estará cercado de fracassos comigo e Akira por perto.”

“Haha! O problema parece ser que estou sempre dois passos atrás de vocês

dois, mas eu realmente tenho gostado das coisas.”

“Veja, você já está se acostumando ao fracasso!”

Nós continuamos pela porta e ficamos mais ou menos onde os senpais

morreram no dia anterior. Havia múmias nas paredes aqui também.

“O que você vai fazer?”

“Bem, estes são os caras que nos atacaram ontem, sim?”

Eu comecei a bater na parede de múmias, mas eles não reagiram. Seus

nomes e janelas de status também não eram visíveis. Eles eram

essencialmente apenas parte do cenário.

Page 134: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

134

“Sim, eu acredito que eles foram chamados de Crimson Mummy”

“Certo. Como eles estão agora, eles são inofensivos; no entanto, algo fez com

que eles reagissem e nos atacassem”

“Tudo aconteceu tão rápido! Fiquei tão surpresa que achei que poderia ter um

ataque cardíaco na vida real”

“Agora, a questão é o que os levou a nos atacar? Uma vez que sabemos suas

condições ataque, poderemos evitar. Se minha ideia der certo, eles devem

começar a se mover.”

“E quando eles se moverem, nós morremos.”

“Sim. Tem certeza de que não quer sair daqui?”

“Não, eu vou ficar com você. Caso contrário, não podemos ser iguais.”

Ela realmente tinha um forte senso de honra.

“Beleza. Aqui vai.”

Maeda assentiu e eu lancei um Enfeebling Circle de grande alcance. Meu MP

caiu para 0, mas as múmias da parede não reagiram. Em seguida, ativei o

Turnover. Meu HP tornou-se 1, enquanto minha barra MP ficou completa.

Então──

Groooooooooan…

O exército de múmias carmesins despertou! Nem preciso dizer que eles

fizeram um trabalho curto com nós. Mas sim! Eu tinha razão!

Eu escolhi respawn, e nós dois voltamos ao nosso set point dentro da escola

onde você sempre reapareceu quando você morreu.

Lá, começamos a criar estratégias.

“Whew… Mesmo se soubéssemos o que esperar, eles ainda são

aterrorizantes.”

“Nós morremos, como eu previ.”

“O que você aprendeu à partir disso?”

“Eu descobri o que faz com que eles se movam: eles têm aggro baseado em

HP.”

Monstros hostis atacarão jogadores não-provocados com base no seu tipo de

aggro. Os tipos básicos são os seguintes: O aggro baseado na linha de visão

é o mais simples; quando um monstro te vê, ele ataca. Aggro baseado em

som é acionado quando um monstro ouve passos. Finalmente, aggro de HP;

o que está atualmente em questão, faz com que os monstros ataquem

jogadores com pouca vida. Os alvos da nossa investigação provavelmente

eram todos monstros hostis com configurações aggro baseadas em HP. Meu

HP cai para 1 quando eu uso minha suprema, então eles reagiram a isso. Em

resumo──

“Aggro com base no HP? Então toda vez que você usa o Dead End…”

Page 135: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

135

“Sim, isso se transforma em uma festa de aperto de mãos com as Crimson

Mummys. E isso é igual a massacre.”

“Então não podemos usar o Dead End, podemos?”

“Certo.”

“Isso significa que é impossível! Dead End é o nosso trunfo.”

“Oh, não não não. Agora que sabemos disso, podemos avançar ainda mais.”

Confirmamos que não posso usar o Dead End nessa área. Essa é uma

condição obrigatória.

“Upar é o único caminho, então?”

“Se esse fosse o problema, poderíamos apenas esperar o MEP dos testes.”

Nossos senpais foram massacrados ao level 60. Nos leveis 25 a 30, levaria

uma eternidade e meia para chegarmos perto disso, especialmente porque o

requisito EXP aumentou em cada level.

“Devemos desistir, então?”

“Não, ainda não. Primeiro, temos que esgotar todas as possibilidades

possíveis.”

“Que possibilidades existem?”

“Você pegou uma magia Dracônica do Shadow Dragon Diablo, não é?”

“Oh, sim. Diabolic Howl?”

Quase passou pela minha mente, mas nós dropamos essa magia dele

durante a batalha final do Boss do evento competitivo. Como mágica única

dos Scholars, a única maneira de obter magia Dracônica é como um loot de

boss dragão. Não é tão bom quando você considera como é difícil adquirir,

então as pessoas praticamente consideram isso lixo. Nós tivemos sorte de

obter o drop em uma tentativa. Claro, nós o demos a Maeda, já que ela era a

única que podia aprender.

“Sim, esse. Ele corta o HP do alvo pela metade, se me lembro bem?”

Poderia muito bem ser o feitiço perfeito para nós.

“Eu acredito que sim. Mas só funciona em inimigos em leveis mais baixos que

o usuário, acredito? Certamente não vai funcionar nesses monstros…”

“Claro que não. Se fosse assim tão fácil, todo mundo estaria usando Scholar.”

“Concordo. Também custa 150 MP.”

MP de Maeda, enquanto isso, era de 200. Ai.

Com esse grande custo, era difícil imaginar que o feitiço valesse a pena.

Combinado com o requisito de level de seu efeito, dificilmente seria útil o

suficiente para justificar esse custo.

Ainda assim, uma imagem vale mais que mil palavras. Eu estava pronto para

ver por mim mesmo.

Page 136: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

136

“Você se importaria de me mostrar como fica quando o feitiço é bem-

sucedido?”

“Claro, eu não me importo nenhum pouco.”

Assim, voltamos para a sala de warp e nos teletransportamos para o primeiro

andar da Trinisty Island. Durante o mês em que Akira não estava aqui, meus

bons amigos, os Island Bunnies, fizeram-me companhia e ajudaram-me a

testar as coisas. Nós fomos pedir seus serviços mais uma vez.

Depois de teleportar, saímos da cidade e encontramos alguns coelhinhos da

ilha brincando. O jogo os chamava de coelhinhos, mas eles pareciam mais

cangurus para mim. Suas expressões vagas os faziam parecer tão

inocentes… Mas eles não eram tão fofos, então eu nunca me senti mal

usando-os para experimentos. Eles eram meus bons amigos, nós íamos usar

os serviços deles de novo.

“Ok. Um Diabolic Howl, por favor.”

“Tudo bem.”

Maeda assentiu e começou a lançar o feitiço.

Enquanto ela fazia isso, seu corpo estava cercado por partículas de mana que

se moviam junto com ela. Toda mágica tem um tempo de conjuração; se o

jogador se mover durante a conjuração, ela será imediatamente cancelado.

Assim, está basicamente preso no lugar enquanto joga.

“Diabolic Howl!”

Uma massa de energia em forma de rosto de dragão se materializou quando

ela terminou de lançar. O dragão uivou e mastigou a pobre coelhinha da ilha.

Ooh, isso é um efeito visual muito legal. Muito chamativo.

Como um resultado──

Kotomi lançou o Diabolic Howl!

Mas a Island Bunny resistiu ao efeito!

Oh… Nem funcionou no inimigo mais fraco.

“Quão absolutamente inútil.”

“Bem, só falhou uma vez. Eu gostaria de ver como é a sorte, então você se

importaria de lançar mais algumas vezes?”

“Certamente. Quantas são alguns?”

“Hmm. Eu acho que cem deve ser suficiente.

“O que?! Esse tanto?!

“Ah, vamos lá. Sem um conjunto de dados suficientemente grande, a medida

de probabilidade poderia ser distorcida pela sorte. Honestamente, cem é o

mínimo que eu aceito.”

“Eu entendo seu ponto, suponho… Você realmente fez isso o tempo todo até

Aoyagi se juntar?”

Page 137: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

137

“Sim! A coleta de dados é divertida, certo?”

“E-eu suponho que todo mundo tem sua própria idéia de diversão.”

“Woo! 99 para ir!”

Nossa prática de rebatidas de cem bolas começou──

──e eventualmente acabou.

“Phew… Finalmente acabou.”

“Bom trabalho. São 13 hits em cem.”

Essa foi uma taxa de acerto abismal. Se custasse apenas 5 ou 10 MP, eu

poderia vê-lo sendo usado como preenchimento de tempo, pelo menos. Mas

150? Eu não podia imaginar isso tendo qualquer uso prático.

“É honestamente inútil, não é?”, Perguntou Maeda, fazendo a pose de

recuperação para recuperar o MP.

A pose é simples; plante seus pés, junte as mãos e feche os olhos. Então,

você está envolto em um brilho verde-claro como seu HP e MP carrega. Isso

pode ser feito dentro e fora da batalha, mas o efeito é muito maior fora da

batalha.

“Por enquanto, essa é a única conclusão. Mas há outra coisa que eu quero

tentar.”

“O que mais podemos fazer?”

“Vamos ver o que acontece se o usarmos junto com a Joint Magic”

A Joint Magic foi nossa recompensa por vencer a missão competitiva. O

talento nos permitiu combinar nossa magia ao atacar.

“Joint Magic… ainda não tentei usá-la”.

“A magia do círculo do Symbologist não pode ser resistida. Se combinarmos

com Diabolic Howl, talvez possamos aumentar sua taxa de sucesso?”

“Isso pode ser possível. Vamos tentar!”

“Beleza. Aqui vamos nós.”

Eu estendi minha mão para Maeda. Para usar o Joint Magic, os jogadores

devem juntar as mãos e ativar o Joint Magic como uma habilidade. É assim

que o jogo sabe de quem é a magia a ser unida. A partir daí, o próximo feitiço

que cada jogador conjurar será combinado e liberado de uma só vez.

“Ah… C-certo. Temos que dar as mãos para isso.”

Ela parecia hesitante.

“S-só um momento.”

Maeda tirou um lenço e esfregou as mãos vigorosamente. Lenços também

eram itens do jogo.

“Estamos em um jogo. Não é como se suas mãos estivessem sujas.”

“É-é apenas uma coisa pessoal… Aqui.”

Page 138: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

138

Ela modestamente pegou minha mão. A mão dela era macia e suave como

seda. Ainda estou impressionado com esse nível de realismo. A tecnologia

por trás disso deve ser algum tipo de vodu incrível e misterioso.

Page 139: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

139

Page 140: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

140

“Vamos fazer isso!”

“Pronto quando estiver.”

“Joint Magic!”

Nós ativamos a habilidade simultaneamente, solicitando efeitos visuais

especiais para nos cercar. De lá, nós lançamos nossos próprios feitiços. Claro,

Maeda lançou o Diabolic Howl. Quanto a mim, qualquer um dos meus círculos

disponíveis estava bem.

Por enquanto, escolhi o Confounding Circle, que reduz o MND inimigo. MND

está relacionado à resistência mágica, então talvez aumentaria a taxa de

efeito um pouco.

“Diabolic Howl!”

“Confounding Circle!”

Nós terminamos de lançar nossos feitiços. Agora, o que aconteceria a seguir?

Depois que eu especifiquei um raio, o círculo mágico apareceu sob o coelho

da ilha. Um ícone de debuff apareceu ao lado do nome do coelho. Era apenas

um Confounding Circle normal agora?

Mas então── a cor do círculo mágico mudou para um tom vermelho. A

cabeça de dragão do Diabolic Howl emergiu do círculo. Com sua marca

registrada uivando, o dragão mastigou sua presa, reduzindo seu HP em cerca

de 70%.

“Oho, funcionou!”

“Isso não parece muito dano?”

O Coelhinho da Ilha pulou na direção de Maeda para um contra-ataque, mas

ela bateu com o cajado. Ela vinha fazendo isso o tempo todo, mas ela poderia

ignorar eles. Os Scholars podem ter sido fracos em ataques físicos corpo-a-

corpo, mas contra os monstros de level mais baixo do jogo, até eles poderiam

vencer facilmente.

“Vamos ter isso em mente para o próximo teste. Hora da segunda rodada de

cem!”

“Novamente?! M-mas… Oh, tudo bem.” Maeda assentiu com um sorriso,

surpreendentemente. Ela estava finalmente entrando nisso.

Assim começou o nosso segundo ciclo de cem feitiços.

──E isso deve bastar.

“Otiiiimo!”

“Sim! A diferença é incrível!”

Com Joint Magic ativada, sua taxa de acertos melhorou notavelmente, o que

significa que ela nunca errou──de cem tentativas, nós acertamos cem vezes.

Devemos então ter uma taxa de acerto perfeita contra qualquer inimigo que

não resista ao feitiço.

Page 141: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

141

Além disso, o efeito de dividir o HP do Diabolic Howl foi amplificado. Em vez

de 50%, os inimigos perderam 70%.

“Esta é uma bomba de uma descoberta! A magia dracônica só precisa da

Joint Magic para florescer.”

O Guidebook UW só tinha as informações mais básicas. Apenas mencionou

que Joint Magic é usado para energizar uma combinação de X magic e Y

magic. É por isso que você precisou criar novas trilhas por meio da

experimentação. Nós fizemos, e nós encontramos uma combinação incrível.

Symbologist e Scholar são realmente muito sinérgicos. Fiquei super feliz que

os círculos do Symbologist encontraram um novo uso. Afinal, eu só estava

usando-os para drenar meu MP antes.

“Quão conveniente. Você acha que isso pode se tornar uma combinação de

primeira linha?”

“Não sei. Pode não funcionar em inimigos marcados pela coroa. Mas se isso

acontecer, o Scholar e o Symbologist podem simplesmente subir uma ou

duas camadas”

“Eles são classificados como baixos porque eles não aparecem nas situações

importantes?”

“Eu diria que sim.”

Além disso, upar em mobs lixo extra-fortes era de benefício na melhor das

hipóteses. Neste jogo, EXP de monstros é baseado na diferença entre leveis

de jogador e monstro. Mas há um limite para isso; sua EXP ganha o máximo

quando o inimigo está dez leveis mais alto que você.

Os inimigos dentro do Almishr’s Burial Ground são dúzias de leveis mais altos

que nós, então se tentássemos atacá-los, teríamos apenas EXP de monstros

level 40. Não faz sentido para ninguém além de aficionados como eu. Se o

uso de uma classe só for significativo para os aficionados, esse uso não será

considerado o Rank da classe.

“Como estamos tentando lidar com mobs extra-fortes, isso é bom para nós.

Essa pode ser nossa nova esperança.”

“Boa! Concordo.”

“Eu acho que gostaria de tentar isso em inimigos mais fortes. Há mais coisas

que eu quero testar.”

Em primeiro lugar, os inimigos no Almishr’s Burial Ground eram mortos-vivos.

Nós precisaríamos saber se essa mágica funcionaria em monstros mortos-

vivos.

A próxima pergunta de lá era onde o aggro dos feitiços de Joint Magic

realmente iria.

“Vamos a outro lugar?”

Page 142: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

142

“Sim. Vamos para o décimo andar e testar nos inimigos mortos-vivos.”

Usamos um ponto de warp para ir para o décimo andar, onde poderíamos

lutar contra monstros mortos-vivos de level 20 como bem entendemos.

Scrappy Skeleton: Level 19

Isso seria suficiente. Começamos a usar o Joint Magic imediatamente. Nossa

magia combinou e atingiu o esqueleto empunhando a espada e o escudo,

derrubando sua barra de HP com rapidez e força. Muito, muito bom.

O inimigo então se virou para nós e atacou. Maeda estava pronta para

enfrentar seu avanço com sua magia, mas eu a parei.

“Espere, Maeda. Não ataque ainda. Devemos deixá-lo nos acertar sem tentar

defender ou fugir.”

“Hmm? Tudo bem então.”

O Scrappy Skeleton virou-se para Maeda e derrubou sua espada. Acertou,

tirando alguns dos HP da Maeda. Imediatamente depois, ele se virou para

mim e atacou, me golpeando um pouco do meu HP também. Imediatamente

depois, ele se virou para Maeda. Ele correu, atacou e bateu. Então ele se

virou para mim de novo.

Mantendo o padrão, ele saltou entre nós como uma bola de pingue-pongue.

“Fascinante… Tudo bem, Maeda. Vá em frente e acabe com ele.”

Ela assentiu profundamente e começou a lançar magia.

“Exheal!”

O esqueleto levou o peso de sua magia de cura. Seu HP caiu para 0 quando

ele sacudiu e caiu aos pedaços.

“Hmm interessante. Eu deveria pensar nisso mais profundamente.”

“O que, exatamente?”

“Oh, certo. Veja, parece que o aggro foi dividido igualmente entre nós.”

“A julgar pelo comportamento do monstro, isso parece certo.”

Monstros inimigos sempre tentarão atacar o jogador com mais aggro. Os

jogadores perdem aggro cada vez que recebem dano, assim o esqueleto

alterna entre nós. Quando ele bateu em Maeda, seu aggro caiu abaixo do

meu; quando ele me bateu, meu aggro caiu abaixo do dela. O ciclo

continuava e prosseguia conforme sua prioridade mudava a cada vez. Isso só

poderia significar que começamos com aggro aproximadamente igual antes

de ele nos atacar.

É claro que nós não geramos o aggro de outras formas além do Diabolic Howl,

então aparentemente eu peguei metade do aggro por causa da nossa magia

combinada.

Mas isso significaria… Houve um pequeno problema. Isso não funcionaria;

deve ter havido uma peça que faltava.

Page 143: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

143

Para confirmar mais uma coisa, descemos ao oitavo andar. Lá, nós

combinamos nossa magia contra os Iron Gemini que tem a marca de coroa.

Desta vez, não funcionou, o que significa que realmente não funciona contra

inimigos marcados pela coroa. Melhor manter isso em mente…

Então, ouvimos um som inesperado. Uma mensagem foi exibida na janela

Log:

──Está quase na hora da reunião matinal. Estudantes, por favor

retornem para a escola imediatamente.

“Oh, hora da aula. Vamos voltar, eu acho.”

“Certo, vamos fazer isso. Podemos continuar depois da escola.”

Por enquanto, nossa investigação teria que terminar. Apesar de ter que cortar

as coisas, foi uma sessão produtiva. Produtivo o suficiente para me fazer

pensar que talvez tenhamos uma chance.

◆ ◇ ◆

Depois que as aulas terminaram, decidi voltar ao mercado de guilds. Akira,

Maeda e Yano vieram junto. Draco também, é claro, que estava dormindo

feliz no capuz do meu manto durante todo o nosso teste matinal. Ele dormia

muito como um bebê em crescimento, mas agora ele estava agitando suas

asas excitado por perto.

“Então, Ren, o que estamos procurando?”

“Estou procurando um cajado com bom equilíbrio. Mais um escudo, se eu

puder encontrar um. Yano, que escudo você tem agora?”

“Oh? Aqui está.”

Yano abriu a janela de itens e me mostrou.

Dueling Shield

Type: Shield

Level: 27

Equilíbrio: 144

Effects: None

Um escudo sólido para o level dela, mas sem efeitos especiais.

“Se eu puder encontrar um escudo com maior equilíbrio do que isso, então eu

vou comprá-lo. Cajados são minha maior prioridade.”

“qual cajado que você está usando, Takashiro?”

“Estou usando isso.”

Iron Staff

Type: Staff

Level: 21

Força: 17

Page 144: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

144

Ganho AP: 10

Equilíbrio: 55

Guardbreak: 20

Effects: INT +8, MND +4, Max MP +12

Comparado a um escudo, seu equilíbrio era hilário. Eu precisaria de muito

mais que isso. Se eu não pudesse fazer muito melhor, seria quase impossível

passar pelo Almishr’s Burial Ground. Infelizmente, essa foi a melhor receita

que pude criar. A única maneira de obter uma melhor era comprar uma, e foi

isso que me levou ao mercado de guilds. Além disso, drops raros de monstros

muitas vezes não podem ser craftados.

“Hmm. Não tenho certeza se eu entendi, mas o que quer que você queira.”

“Então tudo que você precisa é de alto equilíbrio, certo?”

“Sim, desde que o equipamento não seja muito caro.”

“Há tantas lojas aqui. Vamos dar uma volta e dar uma olhada!”

Começamos com uma loja razoável.

“Olá e bem-vindo!” Um grande terceiro ano, provavelmente em judô ou algum

outro club de atletismo, era o lojista. Ele olhou para mim com intensa

curiosidade.

“Ooh, um primeiro ano com um dragão? Você deve ser o primeiro MVP deste

ano!”

Ter Draco comigo me fez muito fácil de detectar.

“Sim. Suponho que sou.”

“Um Symbologist, realmente. Você não vê isso todos os dias. Magic knights,

paladins, e wizards são geralmente os que mais se destacam. Você é um

sujeito interessante.”

Ah, mano, aqui vem o discurso de recrutamento.

Mas então ele subverteu minhas expectativas.

“Então, você está aqui para algo específico? Ou você queria ver a nossa lista

de inventário?”

Em vez disso, ele voltou direto para a conversa na loja. Me pegou de surpresa,

e eu só pude olhar e piscar por um momento. “Hmm? Está tudo bem?”

“Oh, uh… Normalmente as pessoas me convidam para suas guilds, por causa

do dragão e tudo. Eu fiquei surpreso por você não ter.”

“Você queria um convite?”

“Não, não é bem isso.”

“Nossa guild é apenas para artistas marciais que amam o combate corpo-a-

corpo. Desculpe, você não está apenas no nosso público-alvo.”

“Oh, eu entendo. Eu não sabia que havia guilds como a sua.”

“Você também faz partys de artistas marciais?”, Akira perguntou.

Page 145: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

145

“Fazemos. É difícil sem um healer, mas é nosso hobby, então encontramos

maneiras de contornar isso. É tudo sobre se divertir enquanto você ganha.”

Isso soou como uma boa mentalidade. Todos devem ser capazes de

encontrar sua própria paixão e diversão. Era um jogo, afinal de contas. E eu

estava jogando com meu próprio estilo bizarro também.

“Então, o que vai ser? Gostaria de ver nossos produtos?”

“Oh, eu gostaria de ver seus cajados e escudos, por favor. Especificamente

com requisitos alto de equilíbrio e baixo level suficiente para usá-los.”

“Equilíbrio, hein? Só um segundo. Nós temos esses dois, mas ambos são

raros.”

Fanatic’s Staff (O)

Type: Staff

Level: 25

Força: 3

Ganho AP: 7

Equilíbrio: 256

Guardbreak: 6

Effects: INT -60, MND -60, Max MP -50

Fanatic’s Shield (O)

Type: Shield

Level: 25

Equilíbrio: 320

Effects: INT -60, MND -60, Max MP -50

Oho, bingo! Eu estava esperando por algo assim. Eles vieram com um monte

de penalidades insanas, mas isso pouco importava para mim.

“Quanto custa isso?!”

“O escudo é 1,5 milhões de Mira.”

“Isso é muito caro!” Isso estava fora da minha faixa de preço! Não da.

“O cajado é 10 mil Mira.”

“Isso é muito barato!”

Agora esse foi o meu preço! Eu tenho que comprar! Compre, compre, compre,

compre!

“Isso é uma grande diferença de preço…” Yano parecia insatisfeita com o

preço do escudo.

“Tenho certeza de que esses são os preços médios do mercado”

“Eu acho que faz sentido, se você considerar a praticidade dos dois.”

“O que você quer dizer?” Maeda me perguntou.

Page 146: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

146

“A maioria das classes que usam cajados não tentam ser atingidas por

inimigos. Eles são como magos; Se um cajado tiver alta guarda e reduzir seus

status mágicos, isso não parece ser uma troca ridiculamente inútil?”

“Oh… suponho que sim.”

“Por outro lado, um tank ficaria feliz por ter o máximo de equilíbrio possível. É

meio ruim perder o MP, mas INT e MND não são nada demais. O cajado é

confuso na melhor das hipóteses, mas o escudo é perfeito para a maioria dos

tank, então naturalmente seria em alta demanda.”

“Certo, então a demanda tem um efeito sobre o preço. Nos meus jogos off-

line, os itens no mesmo conjunto são geralmente o mesmo preço. Mas os

jogos on-line são afetados pelas forças de oferta e demanda do mercado…

Acho que isso é óbvio, já que são transações entre pessoas reais.”

Maeda assentiu, claramente impressionada. Foi seu primeiro jogo online;

esse tipo de diferença de preço deve ter sido um novo conceito para ela.

“Isso soa certo”.

Mas isso era exatamente o que eu precisava. Este cajado

desconcertantemente inútil, visto como lixo por todos os outros, se tornaria

minha arma secreta.

“Vou levar o cajado, então!”

“Ok! Obrigado, senhor.”

Quando saímos da loja, eu fiz uma declaração para a party: “Podemos fazer

isso! Vamos desafiar o Almishr’s Burial Ground mais uma vez!”

Depois de alguma preparação, embarcamos.

Page 147: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

147

CAPÍTULO 10: REVANCHE NO BURIAL GROUND Mais uma vez, chegamos à porta do Burial Ground.

Se fizéssemos um único passo em falso, estaríamos acabados. Antes de vir

para cá, já havíamos nos encontrado para discutir a estratégia para o fluxo

básico das batalhas que estavam por vir. Tudo o que restava era colocar em

prática.

Na primeira sala, onde fomos massacrados antes, um Deadly General estava

à espera, como sempre. Se alguém caísse abaixo dos 50% de HP, o exército

de múmias nas paredes acordaria e mataria a todos nós. Assim, a condição

clara para a sobrevivência era manter um nível de HP viável.

“Tudo bem, Maeda. Você está pronta?”

“Pronta!”

Maeda e eu soltamos nossa magia combinada do limite do aggro do Deadly

General. Naturalmente, funcionou. 70% de seu HP foi tirado de uma só vez.

Como resultado, claro, ele avançou em nossa direção.

“Eu vou tomar esse aggro!”

Antes do general poder chegar até nós, Yano usou Guilty Steal em Maeda.

Yano e eu então tivemos aggro igual. Yano já havia guardado a arma e

preparado o escudo; ela estava no modo de guarda completa.

O primeiro ataque do inimigo foi apontado para ela. Seu balanço do machado

foi defendido perfeitamente por Yano. Seu guardbreak entrou em vigor, mas

apenas levemente, causando apenas 1% do dano em sua barra de HP. Ela

estava longe do alcance do perigo.

“Ufa! Eu pensei que poderia estragar tudo.”

Depois que Yano defendeu seu ataque, ele mudou de alvo para mim. Porque

nós dividimos aggro, ele estava pulando entre nós, exatamente como quando

Maeda e eu inicialmente investigamos.

Se eu ainda estivesse usando meu Iron Staff de antes, isso teria sido um

grande problema. O Iron Staff tinha pouco equilíbrio, por isso, mesmo que eu

tentasse defender com ele, eu tomaria uma tonelada de dano. Mas com a

minha nova arma, o Fanatic’s Staff──

Eu vi através do corte horizontal do Deadly General e me protegi contra isso.

Deadly General atacou.

Mas Ren defendeu o ataque!

Oho, zero dano! Foi tudo graças à minha especialização VIT e a este incrível

novo cajado!

Ele seguiu com um giro no machado, outro corte horizontal e um empurrão de

corpo inteiro, mas mesmo enquanto estava defendendo, eu tomei dano zero

Page 148: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

148

de tudo disso. Desde que eu estava em serviço defensivo, alguém teria que

assumir o papel de dano. Mas, claro, tudo isso foi resolvido em nossa reunião

de estratégia.

“Akira, é com você!”

“Entendi!” Akira enfiou Skyfall no chão e começou a dançar em torno dela.

Enquanto girava junto com a coreografia fofa da dança, seu peito largo saltou

com ela. Aquela dança realmente deu a ela um ar de sedução de bom gosto.

Mas se é assim que a dança foi executada, não havia nada que ela pudesse

fazer sobre isso. Ooh, e tem uma grande pose! Tão bonita. E depois──

“Habilidade Suprema! Saint’s Crescent!”

Ela removeu Skyfall do chão e cortou horizontalmente com um flash. O arco

do corte de sua espada se manifestou como um crescente, atingindo o Deadly

General. Quando isso aconteceu, desencadeou seu efeito de cura. Como o

general era morto-vivo, ele sofreu dano.

Akira ativou o Saint’s Crescent.

539 de dano causado ao Deadly General!

Saint’s Crescent é feito usando um talento para encadear AoE heal, Dancing

Healing + e a art de uma mão, Crescent Slash. O resultado é uma cura AoE.

O heal de Healing Dance + é reforçado pelo dano de Crescent Slash,

enquanto a maior parte dos danos é mágica e não física. Como resultado, ele

ainda atinge inimigos de alto ievel com a mesma força de sempre. As danças

normais de cura só podem ser ativadas para os aliados, mas o Saint’s

Crescent pode acertar amigos ou inimigos. Quando atinge um inimigo morto-

vivo, torna-se uma fonte de dano.

“Aargh! Ainda tem um pouco de HP!”

Mesmo depois de tomar toda a força da suprema de Akira, o Deadly General

ainda se levantou. Só precisava de um pouco mais de dano! Tão perto.

“Aqui vem outro!” Saint’s Crescent custou 180 AP; O máximo de Akira era 450.

Esperamos que o AP dela ficasse cheio até o máximo antes da batalha, então

ela estava mais do que pronta para soltar duas em sequência.

“Espera! Eu vou fazer isso!”

Principalmente relegado à cura após o início da batalha, Maeda entrou para

atacar.

Kotomi lançou Exheal.

246 de dano causado ao Deadly General!

Finalmente, o HP do Deadly General caiu para zero. Ele soltou um gemido

antes de morrer e desaparecer.

“Woo! Nós estamos realmente fazendo isso!”

Page 149: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

149

Remontar nossas táticas do zero tinha valido a pena. As recompensas da

quest competitiva estavam sendo úteis também. Você tem que fazer uso total

de tudo à sua disposição!

“Yaaaay!”

“Tudo correu de acordo com seus cálculos, Takashiro.”

“Aww sim! Nova guilda, aqui vamos nós! Eu não posso esperar para ter meu

próprio quarto!”

“Vá underdogs!”

“Meu próprio dragão de estimação! Eu não posso esperar!”

“Nossa própria ilha flutuante! Belas vistas por dias!”

Essas eram as vozes cruas e sem filtro de nossos corações, revelando

nossos desejos mais profundos.

“Agora, em frente!”

Nós completamos nosso HP e MP antes de retomar mais fundo no Burial

Ground.

“Mas, você sabe, é meio engraçado ver um cara defendendo

desesperadamente por sua vida enquanto a garota atrás dele dança como se

ela simplesmente não se importasse. Sabe o que quero dizer, Kotomi?”

“Oh? E-eu suponho?”

“Gaaaah! E-eu não posso evitar! Não é como se não fosse embaraçoso para

mim…”

“Vamos agora, garotas. A dança é quase muito tentadora para mim também,

mas desde que é tão fofa, eu definitivamente não posso dizer que me importo.”

“… Sim, Yuuna, é bastante divertido.”

“Você também não, Maeda! Eu não posso fazer nada sobre a animação que

eles fizeram…”

“Sabemos que não é sua culpa, Akki. Quem desenhou o equipamento e as

animações da Sword Dancer é o verdadeiro lixo.”

“Eu sei, certo?! Cada pequeno movimento e cada equipamento microscópico

só pioram a situação!”

“Não parece que você está sendo forçada a fazer coisas que os homens

gostariam que você fizesse?”

“Isso está soando mais e mais sombrio a cada minuto…”

Há uma razão pela qual a Sword Dancer é a classe número 1 que as meninas

não querem jogar. É muito injusto.

“Olha, essa classe é fundamental para minha estratégia. Além disso, os caras

também podem usar ela também!”

Page 150: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

150

Finalmente, descobrimos outro quarto. Parecia que esse caminho era feito

apenas para conectar pequenas salas a outras salas pequenas. Desta vez,

havia dois Deadly Generals──

“Vamos pegá-los usando a mesma estratégia”

Nossa magia combinada e a suprema de Akira eram ambas AoE. Se

pudéssemos acertar os dois generais, funcionaria muito bem.

E eu estava certo. Nós limpamos o segundo quarto pequeno sem ter que

preocupar com o exército de múmia.

Nós limpamos quarto após quarto, cada um deles abrigando apenas um ou

dois inimigos. Depois que nos acostumamos com a estratégia, estávamos

progredindo rapidamente. Graças à diferença de level entre o nosso grupo e

os inimigos, estávamos recebendo toneladas de EXP.

Nossos leveis subiram para: Eu 28, Akira 28, Maeda 29, Yano 31. Coisas

boas, coisas boas. Nesse ritmo, nós realmente íamos conseguir!

“Hã? Há uma escadaria.”

Quando você segue para o próximo andar de uma dungeon, os inimigos ficam

mais fortes. É melhor estarmos alertas, então.

Descemos para o andar seguinte, imediatamente nos deparando com outra

pequena sala com inimigos.

Deadly General x3: Level 81

Ancient Doll x2: Level 82

Uau, tem cinco deles. E Ancient Dolls não são mortas-vivas; eles são tipos de

bonecas mágicas. Isso seria um desafio; essa foi a curva de dificuldade no

trabalho.

“Mm… Isso seria mais fácil se todos fossem mortos-vivos.”

“O que devemos fazer, Ren? Isso não parece bom.”

“Vamos começar com o usual Joint Magic. E daí a partir daí──”

Comecei uma reunião de estratégia improvisada.

“Tem certeza de que isso vai funcionar? Eu não estou muito confiante em

lutar contra cinco.”

“Isso parece bastante perigoso.”

“Vamos dar uma chance! Tenho certeza que vai dar certo!”

Yano e Maeda estavam inquietas, mas Akira estava 100% a bordo.

“Não há nada com que se preocupar! Vamos lá!”

“Se você diz, Akki.”

“Vamos tentar.”

Com a inspiração de Akira, completamos nosso plano de batalha. Primeiro, é

claro, atingimos todos os cinco inimigos com o nosso Joint Magic. Quando

isso funcionou, todos eles se moveram para nos atacar.

Page 151: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

151

“Eu te peguei, Kotomi!” Yano usou seu Guilty Steal, deixando ela e eu com

igual aggro. A mesma estratégia de sempre.

Normalmente, este é o lugar onde Akira usaria sua suprema, usando a cura

para dar dano nos mortos-vivos. Infelizmente, isso teria o efeito colateral de

curar as Ancient Dolls, então decidimos seguir uma estratégia diferente dessa

vez.

Eu preparei meu cajado e Yano seu escudo, para resistir ao ataque inimigo.

Maeda lançou um feitiço da linha de trás:

“Vengeful Blast!”

Este feitiço cria uma parede que causa dano fixo de contra-ataque em

resposta a todos os ataques inimigos. Ele tem como alvo um aliado, então ela

lança em mim.

Deadly General atacou.

Ren defendeu o ataque!

10 de dano de contra-ataque causado ao Deadly General!

Com cada defesa, cortei o HP do inimigo. Havia dois Deadly General e uma

Ancient Doll em mim, tornando-se três contra um. Enquanto isso, Yano estava

guardando contra os dois restantes.

Ancient Doll atacou.

Yuuna defendeu o ataque, recebendo 32 de dano.

Yano estava sofrendo um pouco de dano de guardbreak. Isso reduziu seu

nível de aggro, tornando-me o próximo na fila para seus ataques. Todos os

cinco inimigos ficaram diante de mim. Longe de perder o aggro, eu estava

realmente gerando mais graças ao meu contra-ataque. Com cada guarda, eu

estava ganhando mais e mais. Isso é precisamente o que eu planejei.

Eu continuei a me proteger contra ataque após ataque após ataque, contra

os ataques e empurrões dos generais; contra os ataques irregulares de

mangual das bonecas. Eu já podia bloquear os ataques lentos dos generais

com meus olhos fechados, e as animações de ataque das bonecas eram as

mesmas das bonecas de baixo level. Enquanto não houvesse perigo de

guardbreak, não importava quão baixa minha AGI ou quão lento meu

movimento; Eu poderia me proteger contra qualquer coisa sem suar.

Cada animação de ataque vem com um telégrafo no início, por isso é fácil

prever. Eu me movi com base no alcance de cada um. Os únicos ataques que

eu tive que proteger foram os que definitivamente teriam me atingido.

O empurrão do Deadly General derrubar os alvos mesmo que eles

defendessem, então era algo que eu tinha que ter cuidado. Quando possível,

aproveitei para ajudar a evitar os ataques dos outros inimigos.

Page 152: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

152

A tática ideal mudou a cada momento, mas… logicamente, tudo que eu tinha

que fazer era manter esse padrão. Os únicos problemas eram a precisão de

minhas previsões e a velocidade de minhas reações para combiná-las.

Antes da batalha, eu alegava que eu poderia lidar com cinco deles de uma

vez, então eu assumiria o papel de tank. Maeda e Yano não pareciam

acreditar em mim, mas parecia que eu realmente seria capaz de continuar

assim.

“Isso é incrível, Takashiro! Você está seriamente evitando cada hit!”

“O que caralho?! Symbologist deveriam ter AGI de baixa qualidade! Como

você não está tomando nenhum dano de todos aqueles inimigos?! Você está

de cheat?”

“Isso é Ren de que estamos falando. Ele é muito bom em descobrir

movimentos inimigos com rapidez e precisão. Não é sobre estatísticas; é pura

habilidade. A AGI não tem nada a ver com isso.”

Akira parecia orgulhoso, por algum motivo.

“Então, uh, vocês todas vão ficar aí, ou vão atacar ?!”

Esse deveria ser o plano! Enquanto eu estava agindo como um chamariz,

eles deveriam se concentrar nas Ancient Dolls.

“Opa! Totalmente esqueci!”

“OK! Vamos fazer isso!”

Yano desequipou seu escudo e pegou sua arma, e Akira começou a cortar as

bonecas com Skyfall. Com a grande diferença de leveis, seus ataques foram

evitados, mas nossa estratégia era essencialmente “jogue bastante sujeira e

algumas vão acertar”, usando a força bruta para acabar com eles.

Yano preparou sua arma e fez uso do AP que ela coletou através da defesa.

“Habilidade Suprema! Shadow Blaster!”

Esta suprema foi acorrentada do Sky Pirate ao Stealth Shot do Hunter,

juntamente com a art da arma, Double Blast. O Stealth Shot torna o usuário

transparente, para que o atirador não ganhe aggro. Quando combinada com

uma art de hit duplo, ela se torna um ataque poderoso que não coloca o

usuário em perigo. É um dano muito seguro.

Yano ainda tinha uma quantidade considerável de aggro do Joint Magic antes,

então se ela não fosse cuidadosa, ela poderia ter acabado superando meu

aggro e ser atacada. Com o escudo ainda não equipado, ela seria destruída

imediatamente, atraindo as múmias quando ela morresse. Mas com seu

ataque sem aggro, ela estava segura enquanto eu não estragasse tudo.

A suprema de Yano foi um golpe direto, e o dano de pouco à pouco de Akira e

o efeito continuo de Stealth Shot os ajudaram a limpar o restante do HP dos

Page 153: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

153

bonecos. Os tiros eram inevitáveis por natureza; eles eram os meios mais

precisos de ataque.

O primeiro Ancient Doll caiu, seguido do segundo. Eu ainda estava com a

barra completa de HP, e o ciclo ficou mais fácil e mais fácil à medida que os

inimigos caíam. Três Deadly Generals permaneceram. O resto seria fácil.

“Tudo bem, estou pronto! Habilidade Suprema! Saint’s Crescent!”

Os três generais caíram na zona vermelha de uma só vez, e Maeda os

liquidou um a um com Exheal.

“Wooooooo! Estamos chegando lá! Nós estamos realmente fazendo isso!”

“Caramba, sim! Nós ganhamos!”

“Eu pensei que isso seria muito mais difícil…”

“Suas defesas perfeitas salvaram o dia, Takashiro!”

“Bom trabalho, Ren. Aqueles foram uns reflexos divinos!”

“Heheh… Aww, não foi nada.”

Eu não pude deixar de aproveitar o louvor de todos essas belezas!

“Mas, ei, se você é tão ágil com o Symbologist, imagine o quanto sua

habilidade poderia brilhar com uma classe de linha de frente da AGI como um

magic knight ou martial artist!”

“O Dead End causa dano formidável, mas o Symbologist simplesmente não

suporta o fogo inimigo depois”

“Talvez sim, mas eu não estou interessado apenas nas classes fortes.”

Meu estilo era basicamente ficar na parte de trás e depois um tiro pra matar o

inimigo quando chegasse a minha hora. DPS e Tanks de linha de frente

precisavam ter formas de gerenciar o aggro, mas eu era o oposto. Sem uma

habilidade de provocação própria para tomar aggro, meu único ganho aggro

foi através da minha suprema. Meu dano foi tudo que eu tinha. Não importa o

que eu fizesse ou onde eu fosse, eu era um canhão drama. Essa luta foi uma

exceção── um plano B.

“Haha… eu acho que você é o Emperor of Underpowered”

“Parece um desperdício de habilidade…”

“Não importa o que alguém diga, Ren nunca deixa de lado sua obsessão.”

“Akira, você sempre me pega.”

“Eu não ‘pego’ você. Eu só desisto de convencê-lo porque você é tão burro.”

“O que?! Isso é novidade para mim!”

“Heehee, vocês dois são tão bons amigos.”

“O que Kotomi quer dizer é: ‘Takashiro, flerta comigo, ao invés! Por favor, por

favor ?!’”

“Eu certamente não disse isso! Isso nem soou como eu, Yuuna, sua idiota!”

Page 154: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

154

“Oww! Você não precisou me bater, Kotomi. Eu pensei que estava te fazendo

um favor, fornecendo uma tradução aproximada.”

“Eu não quero seus favores! Vamos, vamos!” Maeda se moveu para a

vanguarda da party e continuou em frente.

Fomos capazes de igualar nossos sucessos anteriores na batalha, mas a

estrada à frente estava se tornando muito labiríntica. Apesar da nossa

confusão, não tivemos problemas em derrubar o inimigo após inimigo.

Enquanto continuávamos procurando, Maeda se entretinha alimentando

Draco, até──

“Chirp chirp! Chirp chirp!”

Ele soltou alguns gritos excitados, e de repente seu corpo começou a brilhar!

“Hã?!”

“Ooh! Ele está todo brilhante!”

“Draco, o que há de errado?”

“S-Seu estômago explodiu ?!”

Eu verifiquei meu log de registro.

O level de crescimento de Draco aumentou!

Por favor, escolha uma habilidade para aprender:

Bem, finalmente!

“Oh, maravilha! Diz que ele cresceu o suficiente para aprender uma

habilidade.”

Bom, Bom, bom! Esta foi a melhor parte da mecânica de criação de pets!

Então, o que ele poderia aprender? A lista foi a seguinte:

Regenerator (Passive)

Effect: o pet dragão curará a HP dos jogadores próximos em intervalos

regulares.

Pode ser usado em todos os membros da party do mestre.

Taxa de cura: 5 HP por segundo.

Pickup (Passive)

Effect: Ocasionalmente reúne materiais quando um ponto de coleta de

material está próximo. (Ferramentas não necessárias)

Funciona mesmo quando o master está desconectado.

Target Marker (Passive)

Effect: funciona como um marcador para magia e habilidades de efeito

em área. Funciona apenas com a magia e as habilidades do mestre.

Quando o pet dragão é alvo de magia / habilidades que podem ser

colocadas livremente, a área de efeito se moverá junto com o pet dragão.

Parecia que todos eles eram habilidades de suporte passivo. Interessante,

interessante. Dois dos três pareciam especialmente úteis para mim, mas

Page 155: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

155

depois de considerar o quão desejável cada um deles seria, cheguei a uma

conclusão. Sim, só poderia ser esse!

“O que ele pode aprender?”

“Veja esta mensagem. Regenerator, Pickup e Target Marker.”

Eu ampliei meu log para mostrar o resto da party.

“Qual deles vocês escolheriam?”

“Regenerator é o melhor, sim? Funciona em toda a party e nunca pode ter

cura demais” “Segurança em primeiro lugar.”

Maeda concordou com a escolha de Yano.

“Mas eu não ignoraria o Pickup. Com isso de logout forçado, isso permite que

você progrida mesmo nas horas inoperantes.”

A escolha de Akira foi compreensível e pude ver o charme do Pickup.

“Legal, legal. Eu escolho Target Marker, então.”

Toquei no Target Marker e confirmei minha escolha.

“Maneiiiro, obrigada por perguntar nossas opiniões!”

“Qual foi o ponto de perguntar?”

“Ren, por que você escolheu esse?”

“O Regenerator tem a chance de estragar meus 1 HP Dead Ends, então seria

mais um fardo do que qualquer coisa. Pickup é uma boa escolha, mas o

Target Marker é perfeito para Symbologists. É a única resposta.”

Eu tive que experimentar ali mesmo. Comecei a lançar o Devitalizing Circle.

Ooh! Com o Target Marker equipado, posso até mesmo mirar em Draco. Eu

lancei o feitiço e um círculo de luz apareceu ao redor dele.

“Draco, voe em círculos!”

“Chirp!”

Draco posou como se inclinasse em assentimento antes de voar ao redor da

nossa party. Enquanto ele se movia, meu círculo mágico o seguiu.

Funcionou! Agora eu poderia mover meus círculos ao redor.

“Os Symbologists normalmente não podem mover seus círculos depois de

colocá-los. Este é um grande desenvolvimento! Bom trabalho, Draco! Bom

menino!”

“Chirp chirp chirp!”

Draco parecia muito orgulhoso enquanto eu o elogiava. Que carinha mais fofo.

“Hã. Então você pode mover seus círculos. Mas o que há de tão bom nisso?”

“Se conseguirmos administrar o aggro adequadamente, os inimigos não vão

se mover, de qualquer forma. Por que você precisa mover os círculos?”

Yano e Maeda ainda não pareciam entender.

“Deve ser para o PvP, certo? Se Draco persegue seu inimigo, você pode usar

seus círculos com mais eficiência.”

Page 156: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

156

O Aggro não importa nas batalhas entre jogadores; tudo o que alguém tem

que fazer é olhar para onde o círculo está e afastar-se dele. Com a

capacidade de Draco de movê-los, meus círculos seriam realmente melhores

em PvP.

“É verdade, mas acho que é um bom impulso geral para o Symbologist. Eu

provarei para vocês, senhoritas, assim que eu faça alguns testes. Por

enquanto, vamos continuar.”

Estávamos no meio de um”passo errado e você está ferrado” expedição. Nós

tivemos que nos concentrar na tarefa em mãos.

Depois de um tempo, encontramos uma porta incrivelmente enfeitada que

brilhava dourada.

“Uau! Esta porta definitivamente cheira a tesouro!”

“Sim. Mas…”

“Quase parece muito evidente…”

“O que fazemos agora…?”

Os guardiões estavam à espera diante da porta.

Deadly King: Level 99

Ícone da coroa (monstro raro)

Esse cara parecia loucamente forte. Ele era o próximo level dos Deadly

Generals que nós lutamos antes. Seu corpo musculoso, muito maior que os

generais, estava coberto de armaduras douradas, adornadas com jóias que

revelavam seu alto status. A luz vermelho-sangue emanava das profundezas

de seus olhos, combinando com a sinistra aura exalada por sua espada de

duas mãos de obsidiana. Para um esqueleto, ele tinha uma imensa presença.

No geral, esse boss foi inspirador.

Dois Deadly Generals estavam ao lado dele também. Parecia haver sete

guardas no total guardando o cofre do tesouro.

“Whoooa. Então, Takashiro, como vamos lidar com isso?”

“Não me pergunte… Esses caras parecem muito fortes.”

“Você não está aqui para fazer um plano louco para nos tirar disso? Vamos lá!”

Ela deve ter pensado que eu era uma espécie de milagreiro.

“Por que tem que ser eu?”

“Isso é o quanto nós acreditamos em você, Takashiro. Você não consegue

pensar em nada?”

“Você é o estrategista, Ren. Seja o melhor Zhuge Liang que você pode ser!”

“Eu acho que prefiro ser Liu Bei aqui. Se eu deixasse as coisas para minhas

coortes, eu estaria muito mais propenso a sobreviver isso.”

Eu tentei brincar, mas minha mente estava correndo uma milha por minuto.

Page 157: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

157

Bem, eu não pude usar o Dead End aqui. Nós chegamos tão longe na

dungeon, então eu não queria arriscar bagunçar tudo e fazer tudo de novo.

Hmm… Ou talvez… Nós não tivemos que derrotá-los. Se pudéssemos entrar

na sala do tesouro…

Eu queria testar algo antes de mostrá-lo, mas talvez essa fosse a hora de

usá-lo. Pode ou não funcionar… mas foi tudo que eu tinha!

Ok, vamos fazer isso!

“Tudo bem então. Que tal desistir da vitória?”

Apresentei a ideia com um sorriso.

“O qu?! Eu não quero ir para casa de mãos vazias depois de todo esse lixo!”

Yano estava obviamente desapontada com a minha ideia.

“Oh, não não. Nós não estamos desistindo do tesouro.”

“Então, qual é o plano, Takashiro?”

“Esquecemos de lutar com esses caras. Alguém age como um chamariz para

os inimigos enquanto todos os outros correm para o tesouro. Nós todos

sabemos que a porta cheira a tesouro, certo? Eu posso ser o chamariz.”

“Só você? Como vai fazer isso? Isso vai ser alguma coisa de dano de pouco à

pouco em defesa de novo?”

“Não. Eu duvido que eu possa defender os ataques do rei sem levar dano,

então depende do Draco. Essa é uma coisa nova que eu estava falando

antes; Vou levá-lo para um test drive aqui.”

Entreguei a Ancient Imperial Key para Akira.

“Eu vou atrair eles. Todo mundo, entra e pega o tesouro.”

“Você tem certeza disso? Draco só vai mover seus círculos, certo?”

“Eu sou positivo! Mesmo se eu estragar tudo, isso é um dado importante para

o meu teste. Não importa como seja, eu ganho!”

“Isso não parece muito certo!”

“Heehee. Takashiro sempre parece tão entusiasmado em momentos assim.”

“Ele é um fetichista de testes ou algo assim. Ok, Ren. Vá em frente. Estou

animada para ver o que acontece.”

Yano estava sendo habitual, mas Akira e Maeda eram muito mais receptivas.

“Ok… Aqui vai. Quando eles se afastarem da porta, cheguem lá o mais rápido

possível.”

Deixando elas com essas palavras, comecei a lançar um feitiço.

“Enervating Circle!”

Caso você tenha esquecido, isso reduz a AGI. Eu fiz o círculo apenas grande

o suficiente para conter todos os inimigos do exército vigiando a porta.

Cast completo. Um círculo de luz apareceu, com Draco no centro.

Akira bateu palmas quando percebeu o que eu queria.

Page 158: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

158

“Oh! Ren, o Enervating Circle faz os inimigos correrem mais devagar?”

“Bingo!”

“Oh, uau! Estamos prestes a testemunhar outro milagre de Ren!”

Eu então chamei meu pet.

“Para mim, Draco!”

Eu o embalei em meus braços e──foi a hora! Primeiro, eu corri em direção à

porta do cofre do tesouro. Quando cheguei perto o suficiente, entrei no

alcance do aggro inimigo. Com o Deadly King em primeiro plano, todos os

sete inimigos se moveram de uma só vez.

Tudo bem então. Hora de vazar! Eu parei bruscamente, depois girei 180

graus e corri para longe. O jogo de pega-pega começou. Passando pelo resto

do meu grupo, comecei a voltar pelo caminho de onde viemos. Desde que eu

tinha aggro, o grupo do Boss ignorou a minha party e continuou me

perseguindo.

Depois, Akira e as outras se moveram para o cofre do tesouro. Bom, Bom.

Mas, agora que eles haviam me perseguido até agora, os inimigos se

atracaram, voltando-se para voltar ao seu lugar de descanso. Eu teria que

correr o mais rápido que pudesse se eu não quisesse deixá-las morrer antes

que elas pegassem o tesouro!

Com a diferença de level insano, meus inimigos também se moviam muito

mais rápido que o normal. Mas mesmo com um ou duzentos mais AGI do que

eu, isso não significava que eles eram duas vezes mais rápidos. Todos têm

uma velocidade de movimento base que aumenta constantemente com os

bônus de status da unidade. A diferença entre as classes também é um fator

importante; por exemplo, os tipos bestas de quatro patas são os mais rápidos.

Esqueletos, enquanto isso, são lentos. Nos leveis mais baixos, eles

dificilmente podem ficar em pé. Mas apesar de tudo isso, esse grupo do boss

foi surpreendentemente rápido, como já observei.

Na entrada da enorme sala que abrigava a porta do cofre do tesouro, eles já

haviam chegado muito perto de mim para o conforto.

“Chirp! Chirp chirp!”

“Não se preocupe! Eles não vão me pegar tão facilmente!

O Deadly King entrou no Enervating Circle centrado em Draco, diminuindo-o

imensamente.

Ainda correndo, consegui fazer mais distância entre nós. Quando o círculo se

afastou dele, o rei ganhou velocidade novamente. Quando ele se aproximou

de mim, ele entrou no círculo e desacelerou novamente.

Nós repetimos esse processo repetidamente.

“Chichirp?”

Page 159: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

159

“Fora do círculo, eles são mais rápidos que eu. Mas por dentro, eu reino

supremo como o rei da velocidade!”

Como resultado do debuff do círculo, eles diminuíram a velocidade. Esse é o

fim de jogo da reversão do círculo interno que você vê aqui. Então, enquanto

eu mantivesse o Draco e mantivesse o meu círculo, eles não conseguiriam

me acompanhar.

O Enervating Circle reduz em 25% o AGI inimigo e, como Akira disse, diminui

sua velocidade de movimento em 25% como um efeito colateral. Se o rei

ainda fosse mais rápido que eu dentro do círculo, eu tava fora. Esta estratégia

foi uma aposta não ensaiada, por isso fico feliz por ter terminado bem.

“Funcionou! Eu posso ultrapassá-los para sempre a esse ritmo!”

Puxar inimigos e ultrapassá-los assim tem vários nomes em jogos; “Kite” e

“training” vêm à mente.

Eu escolhi o Target Marker exatamente para esse tipo de plano de batalha.

Eu encontrei um novo papel possível para o Symbologist: corredor de

maratona!

O fato de que os círculos não podem ser resistidos foi um grande ponto de

venda. Contanto que você consiga manter o círculo em movimento, ninguém

poderá igualar seu potencial de maratona. Se houvesse uma maneira de

combinar os ataques de sono com essa estratégia, um jogador poderia abater

seus inimigos até a morte. Este poderia ser um poder perigoso, se eu tivesse

os meios para manejá-lo.

Então, meu círculo de um minuto expiraria em breve. É melhor recriar

imediatamente. Eu parei de me mover e corri para lançar um novo, enquanto

o grupo do boss lentamente se aproximava de mim dentro do meu círculo

atual.

O cast completou, substituindo o antigo círculo e me permitindo fazer

distância entre nós novamente. Beleza! Eu ainda tive tempo para recastar!

Heheheh, não havia como me impedir dar kite neles agora! Talvez eu até

pudesse arrastá-los para fora do Burial Ground!

Continuei no caminho em que entramos, recastando conforme necessário.

Meu MP estava ficando perigosamente baixo, mas eu ainda estava longe de

cair!

“Turnover!”

Meu HP caiu para um dígito, preenchendo meu MP para max. Quando eu fiz

isso, claro—

Groooooooooan…

Crimson Mummy army: Level 78

Aí está! Nossa festa de aperto de mão começa de novo!

Page 160: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

160

Mas eu permaneci no centro do meu Enervating Circle, permitindo-me

escapar muito antes que as múmias pudessem me alcançar. Eu corri, corri e

corri um pouco mais

Ainda havia muito tempo antes de eu chegar ao lado de fora. Eu faria isso?!

Por um capricho, olhei para trás de novo e percebi que uma cena horripilante

havia se desenvolvido.

Múmias carmesim estão embutidas nas paredes por todo o calabouço. Como

resultado da minha corrida maluca de baixo HP, centenas de múmias

vermelho-sangue se reuniram! Que trem insano de monstros! Eu nunca vi

uma multidão como essa antes!

Page 161: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

161

Page 162: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

162

O Deadly King foi tão enterrado pela massa vermelha que eu nem pude vê-lo!

Um jogo online normal ficaria travado com todos esses monstros na tela, mas

o bom e velho VRMMO não dava nem um lag.

Eu não pude deixar de rir o tempo todo!

“Bahahahaha! O que diabos, cara ?! Isso é hilário!”

Eu me aproximei da saída, ainda gargalhando incontrolavelmente.

Tome a direita lá, então mais duas esquerdas! Eu posso fazer, posso fazer,

posso fazer! Eu posso realmente fazer isso! Esta é a minha volta da vitória!

Em pouco tempo, eu pulei da entrada da dungeon. Uau! O céu azul era uma

visão para os olhos doloridos!

“Woohooooo! Vitóriaaaaaa! Haaahahah! Eu ganhei, eu ganhei!”

Aparentemente, o exército de mortos-vivos não poderia me perseguir ainda

mais. Eles apenas pararam e ficaram ali, como se houvesse uma parede

invisível na saída. Não é apenas o habitat deles, eu acho. Na maioria dos

MMOs, os inimigos definem os habitats em que residem e não podem sair

dessa área. Depois de um tempo, eles simplesmente voltavam para onde

pertenciam. Essa regra parece se aplicar a UW também.

“Ótimo trabalho, Draco! Você é meu salvador, amiguinho!”

“Chirp chirp! Chichichiiirp!

Na minha excitação, eu acaricio Draco como se ele nunca tivesse sido um pet

antes. Ele parecia amar isso.

Da massa contorcida de mortos-vivos surgiu uma figura solitária da caverna.

Era um esqueleto inspirador com um corpo revestido de armadura brilhante.

“Então o Deadly King é o único que pode sair, né? Isso é um rei para você.”

O que eu faria agora? A gangue deveria ter mais de dez minutos para pegar o

tesouro agora.

Então… que tal eu tentar um desafio bônus?

Eu gostaria de ver até onde minha maravilha de onehit pode me levar, para

referência futura.

“Vamos fazer isso, Draco!”

“Chirp!”

Eu lancei Enfeebling Circle em seu raio máximo, reduzindo meu MP restante

para 0. Com a cabeça do meu Canesword desaparafusada, eu estava pronto

para liberar minha suprema.

Quando o Deadly King se aproximou, seus olhos brilhavam ainda mais

vermelhos do que antes. Ele rugiu e balançou sua espada de obsidiana—

Um corte vertical? Se assim for, eu deveria ser capaz de fugir e deslizar!

O Symbologist pode ter uma baixa AGI de qualidade, mas se eu tivesse

apenas tempo suficiente para isso…!

Page 163: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

163

Crash!

Esse foi o som de sua espada de obsidiana perfurando a terra. Ele errou!

“Aqui vai! Habilidade Suprema! Dead End!”

Quando eu deslizei na frente dele, soltei minha suprema.

Ren ativou o Dead End.

2.561 de dano causado ao Deadly King!

Funcionou! Mas… seu HP dificilmente se mexeu. Eu acho que não foi

surpresa para um monstro level 99 ter HP astronômico.

Não deixando meu temor levar a melhor sobre mim, eu instantaneamente

mudei de arma para o meu Fanatic’s Staff. O rei foi repelido por um momento

pelo meu dano, deixando-me apenas tempo suficiente para agir.

O Deadly King, em seguida, chutou para mim enquanto eu ainda estava

diante dele. Eu não consegui desviar disso a tempo. Eu tenho que defender!

E se ele desse guardbreak, eu morreria instantaneamente. Fale sobre uma

situação de morte súbita.

Deadly King atacou.

Mas Ren defendeu o ataque!

Deixando de lado o fato de que era apenas um chute fraco, semelhante ao

que seu fraco ataque seria em um jogo de luta, eu realmente poderia

defender! Mas se eu puder defender aquilo──

E se eu pudesse ficar em uma posição que o obrigasse a usar seu fraco

ataque várias vezes? Para provocá-lo a usar seu ataque fraco, eu iria ficar

com ele como cola. Isso significa que diretamente na frente dele é o lugar

mais seguro!

… E então eu fiquei com ele como cola, me protegendo contra cada chute

quando veio. Ele às vezes usava corte de espada, mas era raro e tinha um

longo tempo, então eu não tinha dificuldade em desviar. Mas desde que eu

teria que pular fora do caminho de cada vez, isso me faria vulnerável. Nesses

casos, eu me esquivava de sua espada novamente e voltava na frente dele. A

única maneira possível de fazer isso era tomar cuidado com outro corte

vertical. Sempre que ele mostrava sinais de se preparar para qualquer outro

ataque, eu apenas manteria distância.

Pule, aproxime-se, proteja-se e desvie-se. Eu encontrei uma boa rotina. No

mínimo, isso me deixaria aguardar.

Cinco minutos se passaram, trazendo Final Strike e Turnover do cooldown.

Agora eu poderia usar o Dead End novamente!

Eu estava no meio de me aproximar dele e me esquivando de outro chute.

Depois disso, o rei telegrafou seu golpe girando seu corpo. Agora foi minha

chance! Aproveitei essa oportunidade para pular e fugir, fazendo uma

Page 164: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

164

distância maior entre nós. Lá, abri minha caixa de itens e forjei um Canesword

tão rapidamente quanto o jogo permitiria. Minha nova arma estava equipada e

pronta para ser usada.

O rei se aproximou e telegrafou outro golpe vertical. Eu não poderia perder

esta oportunidade! Hora do meu segundo tiro!

Ren ativou o Dead End.

2.561 de dano causado ao Deadly King!

Vamos ver até onde posso levar esse loop!

Contando com a rotina que eu havia formulado na hora, eu repetia minhas

ações várias e várias vezes…

Até──quantas vezes eu fiz isso?

Neste ponto, o HP Deadly King caiu para cerca de metade. Mas eu ainda não

terminei! Eu estava decidido a ficar neste trem até sua última parada!

Ou, como se viu, até o seu desvio de emergência.

“Você está bem?!”

Oh, era um daqueles senpais do segundo ano.

Miura Shinsuke (2-B)

Level 68 Paladin, party leader

Meu HP voltou ao máximo. Ele deve ter me curado.

“Takashiro! Nós gostaríamos de ajudá-lo a derrota-lo. Podemos dar uma

mão?”

Um rápido olhar para o lado revelou que todos os dez senpais de antes, todos

no level 60, estavam presentes. Se eu tivesse tantas pessoas prontas para

me ajudar, talvez eu realmente pudesse fazer isso…

Eu joguei meu orgulho teimoso de lado; neste momento, aceito de bom grado

qualquer ajuda que puder receber.

“Sim, por favor!”

“Tudo bem então! Guardian Force!”

Miura ativou a habilidade imediatamente, ficando na minha frente de forma

protetora. Ele falou comigo enquanto tomava o ataque do Deadly King.

“Você o arrastou até aqui e causou tanto dano sozinho?”

“Sim! Mas eu consegui alguma ajuda desse garotinho.”

Eu olhei para Draco.

“Isso é incrível, especialmente para o seu level! Você é uma máquina! Eu não

acreditaria se não tivesse visto eu mesmo!”

Os outros senpais estavam em suas respectivas posições de batalha e se

juntaram à luta.

Page 165: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

165

Agora, o que devo fazer no meio de tudo isso? Eu provavelmente estou longe,

muito à frente em aggro, então me refrear e me concentrar em evitar ataques

foi provavelmente minha melhor aposta.

Mas enquanto eu considerava minhas próximas ações──

“HEH HEH… VOCÊ É FORMÍVEL, DE FATO.” O Deadly King falou! Todos os

inimigos de alto level eram assim ?! Ele era apenas uma pilha de ossos

quando tudo estava dito e feito, mas ele quase parecia estar sorrindo. “DEVO

COMEMORAR SUA FORÇA CONSIDERÁVEL──COM O MEU ATAQUE

SUPREMO!”

O Deadly King ergueu sua espada no ar antes de mergulhá-la na terra.

“ME OLHE E SE DESESPERE! CRIMSON CALAMITY!”

Puta merda!

Quando ele ativou sua suprema, chamas saíram da terra onde sua espada

estava. O fogo disparou em direções aleatórias, engolindo todos nós. Antes

que eu percebesse, minha visão estava cheia de nada além de chamas

vermelhas. Contra uma instakill de alta velocidade de tão longo alcance, os

senpais e eu não tínhamos counter.

Uma cacofonia de gritos cresceu ao meu redor.

E então──apenas o Deadly King permaneceu de pé.

Uau, todos morremos de uma só vez…

Ele entrou em um modo de raiva quando perdeu uma certa quantia de HP?

Eu teria que pensar em uma maneira de lidar com isso se eu quisesse vencê-

lo.

O Deadly King é um belo de um adversário! Monstros raros de level 99 não

eram brincadeira…

“HEH HEH HEH… VENHA ME ENCARAR NOVAMENTE, BRAVOS

GUERREIROS.”

Com um olhar presunçoso, ele deixou as palavras de despedida e

majestosamente retornou ao Burial Ground. Ele era muito legal para um

esqueleto…

Pena para você, embora! Minhas garotas saquearam seu cofre do tesouro,

amigo! Eu gostaria de ver o choque em seu rosto quando chegar em casa!

Mas aquele rei parecia da espécie viciada em batalha. Talvez ele estivesse

apenas usando o tesouro como isca porque ele queria continuar lutando

contra as pessoas? De qualquer forma, isso foi divertido!

Eu vou te derrotar algum dia, Deadly King!

“Hahaha… É um pouco embaraçoso para todos nós morrermos logo depois

que viemos ajudá-lo.”

Page 166: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

166

Miura falou em tom de desculpas, apesar de seu avatar estar preso,

inspecionando o chão como o meu.

“Oh, não, obrigado por ter vindo. Desculpe te fazer morrer também.”

“Não precisa se desculpar. Matar o Deadly King foi o nosso objetivo, então vê-

lo fora da dungeon foi uma oportunidade incrível”

“Hã. Ele deixa cair um bom drop?”

“Sim, sua arma e armadura são decentes. Mas você viu sua suprema, não

viu? Ele dropa o livro da Crimson Calamity quando morre. É muito forte, e a

parte legal é que qualquer arma pode usar.”

“Uau! Isso é muito legal!”

Eu esperava poder derrotar ele um dia, só por isso!

“Tudo bem, vamos voltar. Devemos fazer isso de novo, se acontecer de nos

encontrarmos.”

“Parece bom. Certo, é hora de ir──” Eu tenho que respawnar. Eu só podia me

perguntar se as garotas tinham pego aquela permissão de estabelecimento

da guild.

Só há uma maneira de descobrir. De volta ao ponto inicial!

Page 167: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

167

EPÍLOGO No próximo dia──

“Oof… eu dormi um pouco demais.”

Eu entrei no UW depois das 7 da manhã.

Eles me disseram que poderíamos preparar nossa casa de guild no início da

manhã. O plano era fazer o login às 6 da manhã, mas eu dormi mais uma

hora.

Enquanto eu estava ocupado puxando o boss, as meninas encontraram uma

licença de estabelecimento da guild. Nós imediatamente iniciamos o processo

para estabelecer uma Guild. Depois disso, nos disseram que levaria até o dia

seguinte, então lá estava eu, elegantemente atrasado.

“Chirp chirp!”

Quando eu entrei, Draco se agarrou a mim. Isso é tão fofo. Talvez tenha sido

uma mensagem de “bom dia”.

Ontem eu tinha saído em frente à sala de warp da escola. Segurando Draco,

entrei no quarto. De lá, notei um novo destino na minha lista de warp: a casa

da guild. Eu apertei nele imediatamente.

O mundo à minha frente entortou e girou, antes de finalmente voltar ao

normal──com um cenário diferente. Eu estava dentro de uma casa de

madeira de estilo fantasia. Era muito sem graça, sem mobília ou decoração

para falar. No topo da escada, vi portas para vários cômodos.

“Bem, nós só fomos prometidos a própria casa. Seria estupidez esperar que

viesse mobiliada.”

Na UW, móveis podem ser craftados como qualquer outra coisa; Era quase

como se o jogo estivesse dizendo ao jogador para feng shui o conteúdo à

vontade.

Mas de qualquer forma, legal! Nossa própria casa! Este foi o fruto de todo o

nosso trabalho duro!

“Draco, esta é a nossa nova casa! Eu vou fazer um bom lugar para você

relaxar.”

“Chirp chirp!”

“Que tal olharmos ao redor do segundo andar?”

Enquanto eu me movia em direção à escada—

“Oh! Bom dia, Ren.”

Akira estava no topo. Eu olhei para cumprimentá-la.

“Eaw, Akir… ah?!”

Eu não pude deixar de suspirar. As saias das Sword Dancers são tão curtas,

e com o ângulo de visão da parte inferior da escada── estava além do meu

Page 168: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

168

controle, mas eu pude dar uma olhada. Talvez este tenha sido o verdadeiro

tesouro o tempo todo.

Akira recuou um passo, como se soubesse exatamente o que eu estava

reagindo. “A-apenas venha para cima, já!”

“Sim senhora.”

Quando cheguei ao topo da escada, Akira já estava de volta em sua roupa de

colegial.

“Foi minha culpa, então eu não estou brava com você desta vez.”

“Oh, obrigado. Mas por que você estava no seu equipamento de Sword

Dancer?”

“Com tudo o que aconteceu ontem, eu apenas esqueci de trocar isso.”

“Uh huh…” Eu não podia culpá-la; Eu acordei cedo porque eu estava tão

animado. Todos estavam.

“Ainda não é muito, mas podemos personalizar da maneira que quisermos.

Eu não posso esperar para encher este lugar!”

Akira sorriu, já esquecendo sua vergonha de antes.

“Sim, esse vazio chato é mais como um campo aberto de possibilidades!

Onde podemos começar a decorar?”

Outros MMOs têm mecânicas como essa, mas ser capaz de ver e sentir a

casa torna tudo ainda mais emocionante. Aposto que meu pai entenderia a

alegria de ter minha sonhada casa, mesmo que seja em um videogame!

“Hahaha. O que você quer fazer com isso, Ren?”

“Estou louca para craftar, então acho que quero começar com um workshop.

Então, poderíamos construir uma loja para vender as coisas que eu faço e um

depósito para guardar nossas mercadorias e materiais de craft!”

“Quando a Kotomi voltar, podemos ter uma reunião para discutir nossas

próximas ações!”

“Oh, todo mundo já veio? Acho que sou o último.”

“Sim. Todas estão olhando por aí fora agora. Oh, ei, Ren. Que tal uma

screenshot juntos para comemorar a ocasião?”

Akira puxou sua câmera.

“Certo. Eu gostaria que tivéssemos um bastão de selfie ou algo assim.”

Tudo o que podemos fazer é usar nossas mãos para segurar a câmera, como

bárbaros sem cultura. Mas quando o fizemos, Draco alcançou suas pequenas

mãos para o dispositivo.

“Chirp! Chichichirp!”

Ele apontou para si mesmo, assentindo furiosamente.

“Oh? Você vai tirar a foto para nós, Draco?”

Page 169: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

169

“Chichirp!” concordou, acenando com a cabeça. Uau, ele poderia realmente

fazer isso? Este pet dragão era seriamente multifuncional! É tudo graças a

você que temos essa casa da guild, amigo. Você é um pet do caralho.

Assim, Draco tirou fotos de nós.

“Ei, Ren. Você sabe como eu tipo coagi você a se inscrever nessa escola?

Você acha que foi uma boa decisão?”

“Absolutamente! Tem sido divertido sem fim e tenho certeza de que há mais

por vir.”

“Sim, com certeza! Vamos nos divertir muito mais juntos.”

O sorriso de Akira era muito fofo para eu lidar. Lembrei-me do homem

musculoso que ela costumava usar. A pessoa por trás do avatar sempre foi

assim… É quase ridículo. Mas se eu fosse pressionado, eu não poderia dizer

que não gostava desse desenvolvimento. Não há queixas aqui.

“Eu não posso esperar.”

“Woo!”

Nós apertamos as mãos. Sua mão era impressionantemente macia.

De agora em diante, estávamos todos indo para personalizar a nossa casa da

guild. Então, nós vamos fazer a Guild crescer e trabalhar em direção à nossa

futura ilha flutuante.

Enquanto eu trabalhava nas minhas habilidades de onehit canhão drama, eu

também queria procurar o potencial do Symbologist como um corredor de

maratona. Eu também não podia negligência Draco──e eu também não

esquecer de ser uma força underdog no evento da guild! Havia muito o que

fazer neste jogo. Eu não tinha certeza do quanto eu conseguiria chegar antes

de terminar o meu terceiro ano, mas eu pretendia me divertir o máximo

possível ao longo do caminho!

Maeda e Yano voltaram de seu passeio bem a tempo.

“Oh, Takashiro está finalmente aqui! Yo.”

“Bom dia, Takashiro.”

“O mesmo para vocês duas.”

“Okaeri, Kotomi e Yuuna!”

“Nós não interrompemos nada, não é? Nós podemos nos perder se vocês

dois quiserem continuar o seu romance.”

“Droga, você poderia por favor parar com isso?!”

O rosto de Akira ficou um pouco vermelho.

“Você está sempre dizendo coisas assim, Yano.”

“Se eu não estivesse, eu estaria com esse tipo de moda?”

“Não tenho certeza se vejo a conexão”

Page 170: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

170

“Eles estão muito conectados! Eu não gostaria de moda, relacionamentos e

jogos se eu não fosse uma completa idiota.”

“Discordo. MMOs são todos sobre pensar sobre a matemática por trás do que

está acontecendo na sua frente, tentando encontrar um significado em cada

ponto dos status, e arrastando os resultados de suas próprias teorias. MMOs

não são algo que você goste sem pensar; eles fazem você pensar, e é por

isso que eles são divertidos.”

“Uau, eu acho que sua idéia de diversão é apenas um pouco diferente da

minha.”

“Apenas Ren poderia continuar e falar sobre algo assim.”

De repente, alguém no andar de baixo perguntou se ela poderia entrar. Hmm,

quem poderia ser?

Descemos e abrimos a porta para ver que nossa visitante era uma NPC. Ela

era uma garota magra, alta e parecida com uma modelo.

“Bom Dia. Meu nome é Reimi e sou do Guild Administration Office. Eu estava

esperando ter um momento do seu tempo para falar sobre os procedimentos

finais e as várias funções da sua nova guild.”

Ooh, hora do tutorial, então. Nós concordamos e convidamos Reimi para a

nossa casa da guild.

“Minhas desculpas se isso parece repentino, mas vocês já escolheram o

mestre de guild? Se não, você tem até dois dias…”

“Não, nós decidimos.”

Todas as três garotas falaram imediatamente, apontando para mim.

Page 171: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

171

Page 172: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

172

“Hã?! Eu?! Por que não Maeda? Ela é a representante da turma!”

“Estou satisfeita em representar a turma apenas. Por que você não

representa a Guild?”

“Nós acreditamos em você, Mestre da Guild Ren!”

“Eu totalmente estou fora disso. Você faz isso, Takashiro.”

“… Tudo bem.”

Ah, por que diabos não? Eu levantei minha mão e disse: “Eu serei o mestre

da guilda, então.”

Agora, que tipo de guild seremos?

Page 173: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

173

Posfácio Primeiramente, gostaria de agradecer a todos que compraram esta Light

Novel.

Este é o meu oitavo livro no total, mas estou fazendo algo um pouco diferente

desta vez: estou publicando no Shousetsuka ni Narou. Obrigado por esta

oportunidade!

O conceito por trás dessa história era essencialmente “mano, eu gostaria de

ter ido a uma escola como essa”. Se a tecnologia de jogos de imersão

completa for lançada, é assim que eu acho que seria.

Mas tenho certeza de que desenvolver isso e transformá-lo em um jogo para

os usuários finais teria um custo unitário tão alto que não seria lucrativo. Por

isso, as empresas colaborariam de alguma forma para fabricar um produto

premium, buscando a máxima penetração no mercado. Uma solução para

esse problema seria naturalmente usar o ciberespaço como um meio

educacional, não acha?

Em muitas Light Novels, as escolas têm alguma conspiração maluca

acontecendo nos bastidores, ou as pessoas são oprimidas de alguma forma.

Então eu imaginei, por que não apenas ter uma escola que é realmente

divertida de fazer parte?

Este é um projeto experimental meu. O que você vê aqui é o resultado dessa

experimentação:

● Um trabalho em primeira pessoa. Até agora, todos os meus trabalhos

foram em terceira pessoa, então este é um novo território.

● Um trabalho sobre videogames. Eu nunca escrevi nada assim, mas na

verdade sou um viciado em jogos online, então espero que funcione!

● Uma história pura e divertida. Em vez de enfatizar a estrutura do enredo e

tal, enfatizei a diversão acima de tudo.

O último dos quais citei foi mais fácil dizer do que fazer; o autor realmente tem

que considerar como ele é treinado para pensar. Mas graças a esse esforço,

acho que dominei um novo tipo de ‘arremesso’. No final, dominar diferentes

‘arremessos’ ajuda a prolongar a vida útil de um atleta.

Se eu continuo escrevendo isso ou não depende de vendas. Mas se vende ou

não, fico feliz por ter tentado isso. Eu pretendo continuar trabalhando com

Shousetsuka ni Narou, então espero que todos vocês dêem uma olhada nos

meus trabalhos quando tiverem uma chance. Talvez eu deva escrever uma

história sobre robôs…

Page 174: WordPress.com...Tudo começou no outono do meu terceiro ano no ginasial. Minha vida estava tão cheia que eu comecei a perder de vista meu futuro── “Ei, Ren. Já se decidiu em

174

Finalmente, ao meu principal editor, N; meu ilustrador principal, Akita Hika; e

todos os outros envolvidos nisso, muito obrigado por seus incansáveis

esforços do fundo do meu coração. Tudo saiu tão bem, como a ilustração de

Akira na capa. Quando eu vi pela primeira vez, eu só queria me curvar a você

e agradecer eternamente. Eu quero ver mais ilustrações como estas. Espero

que todos comprem esta Light Novel para que possamos continuar juntos no

próximo!

Agora, acho que já é hora de me despedir. Obrigado novamente!