1909 · ac sparta praha: (trainer: karel maleček/4) ... campione di midi : stade toulousain [nome...

30
1909 LE REGINE ARGENTINA CAMPIONATO ALUMNI AUSTRIA - UNGHERIA CAMPIONATO FERENCVAROS BUDAPEST BELGIO CAMPIONATO UNION SAINT GILLOISE BRASILE RIO JANEIRO CAMPIONATO FLUMINENSE RIO JANEIRO BRASILE SAO PAULO CAMPIONATO AA PALMEIRAS SAO PAULO CECHIA COPPA AC SPARTA PRAHA DANIMARCA CAMPIONATO B. 93 FINLANDIA CAMPIONATO PUS HELSINKI FRANCIA USFSA CAMPIONATO STADE HELVETIQUE DE MARSEILLE FRANCIA FGSPF CAMPIONATO A.S. DES BONS GARS DE BORDEAUX FRANCIA FCAF CAMPIONATO JEANNE D’ARC DE SAINT OUEN FRANCIA TROPHEE’ CFI COPPA JEANNE D’ARC DE SAINT OUEN GALLES COPPA WREXHAM AFC GERMANIA CAMPIONATO PHOENIX KARLSRUHE GUATEMALA COPPA Non disputato INGHILTERRA CAMPIONATO NEWCASTLE UNITED INGHILTERRA COPPA MANCHESTER UNITED IRLANDA CAMPIONATO LINFIELD BELFAST IRLANDA COPPA CLIFTONVILLE BELFAST ITALIA CAMPIONATO PRO VERCELLI ITALIA FNGI CAMPIONATO Non disputato MESSICO CAMPIONATO REFORMA AC MEXICO NORVEGIA COPPA SKI FK LYN OLANDA CAMPIONATO SPARTA ROTTERDAM OLANDA COPPA QUICK DEN HAAG PARAGUAY CAMPIONATO NACIONAL ASUNCION SCOZIA CAMPIONATO CELTIC GLASGOW SCOZIA COPPA Non assegnata SPAGNA COPPA CICLISTA S. SEBASTIAN SVEZIA CAMPIONATO ÖRGRYTE IS GÖTEBORG SVIZZERA CAMPIONATO BERN SC YOUNG BOYS UNGHERIA CAMPIONATO FERENCVAROS BUDAPEST URUGUAY CAMPIONATO WANDERERS MONTEVIDEO

Upload: buihanh

Post on 01-May-2019

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

1909

LE REGINE

ARGENTINA CAMPIONATO ALUMNI

AUSTRIA - UNGHERIA CAMPIONATO FERENCVAROS BUDAPEST

BELGIO CAMPIONATO UNION SAINT GILLOISE

BRASILE RIO JANEIRO CAMPIONATO FLUMINENSE RIO JANEIRO

BRASILE SAO PAULO CAMPIONATO AA PALMEIRAS SAO PAULO

CECHIA COPPA AC SPARTA PRAHA

DANIMARCA CAMPIONATO B. 93

FINLANDIA CAMPIONATO PUS HELSINKI

FRANCIA USFSA CAMPIONATO STADE HELVETIQUE DE MARSEILLE

FRANCIA FGSPF CAMPIONATO A.S. DES BONS GARS DE BORDEAUX

FRANCIA FCAF CAMPIONATO JEANNE D’ARC DE SAINT OUEN

FRANCIA TROPHEE’ CFI COPPA JEANNE D’ARC DE SAINT OUEN

GALLES COPPA WREXHAM AFC

GERMANIA CAMPIONATO PHOENIX KARLSRUHE

GUATEMALA COPPA Non disputato

INGHILTERRA CAMPIONATO NEWCASTLE UNITED

INGHILTERRA COPPA MANCHESTER UNITED

IRLANDA CAMPIONATO LINFIELD BELFAST

IRLANDA COPPA CLIFTONVILLE BELFAST

ITALIA CAMPIONATO PRO VERCELLI

ITALIA FNGI CAMPIONATO Non disputato

MESSICO CAMPIONATO REFORMA AC MEXICO

NORVEGIA COPPA SKI FK LYN

OLANDA CAMPIONATO SPARTA ROTTERDAM

OLANDA COPPA QUICK DEN HAAG

PARAGUAY CAMPIONATO NACIONAL ASUNCION

SCOZIA CAMPIONATO CELTIC GLASGOW

SCOZIA COPPA Non assegnata

SPAGNA COPPA CICLISTA S. SEBASTIAN

SVEZIA CAMPIONATO ÖRGRYTE IS GÖTEBORG

SVIZZERA CAMPIONATO BERN SC YOUNG BOYS

UNGHERIA CAMPIONATO FERENCVAROS BUDAPEST

URUGUAY CAMPIONATO WANDERERS MONTEVIDEO

ARGENTINA FOOTBALL ASSOCIATION

ALUMNI

Alumni AC Buenos Aires: in piedi un dirigente, Jorge Brown, George Scholefield, Juan

Brown; fila centrale Patricio Browne, Ernesto Brown, Arturo Jacobs; seduti Juan Lawrie,

Alfredo Brown, Arnoldo Watson Hutton, Eliseo Brown, Donald Chalk.

1. ALUMNI 18 15 2 1 74: 19 32 (Buenos Aires)

2. River Plate 18 11 2 5 35: 26 24 (Buenos Aires)

3. Quilmes 18 8 4 6 36: 39 20 (Quilmes)

4. Estudiantes (C) 18 8 3 7 40: 31 19 (Buenos Aires)

5. Belgrano Athletic 18 6 6 6 36: 35 18 (Buenos Aires)

6. San Isidro 18 7 3 8 33: 27 17 (San Isidro)

7. Porteño 18 7 2 9 35: 39 16 (Buenos Aires)

8. Argentino de Quilmes 18 5 4 9 19: 40 14 (Quilmes)

9. Reformer 18 3 6 9 21: 42 12 (Campana)

10. Lomas Athletic 18 1 6 11 17: 48 8 (Lomas de Zamora)

Retrocesse: Lomas Athletic e Reformer Athletic.

AUSTRIA UNGHERIA – CHALLANGE CUP

FERENCVAROS TORNA CLUB BUDAPEST

NB: WAC non partecipa alla fase finale.

Partita preliminare

Vienna 1-1 Cricketer

Replay

Vienna 0-3 Cricketer

Finale 13 giugno

Ferencváros 2-1 WSC

BELGIO – COUPE DE CHAMPIONNAT

UNION ST. GILLOISE

Division I

1 Union St-Gilloise 22 19 0 3 101 13 41

2 Daring Club de Bruxelles 22 15 3 4 63 27 34

3 FC Brugeois 22 15 4 3 63 26 33

4 Racing Club de Bruxelles 22 14 6 2 59 21 30

5 Beerschot AC 22 10 9 3 62 45 23

6 CS Brugeois 22 11 11 0 57 45 22

7 Excelsior SC Forest 22 9 9 4 41 40 22

8 Antwerp FC 22 7 14 1 48 57 15

9 SC Courtraisien 22 5 14 3 27 86 13

10 Léopold Club 22 3 14 5 30 70 11

11 FC Liégeois 22 5 16 1 22 84 11

12 Racing Club Gantois 22 2 17 3 19 78 7

BRASILE RIO DE JANEIRO

FLUMINENSE

Fluminense FC Rio de Janeiro: fila in alto Victor Etchegaray, Anderson Williams Waterman,

Felix Frias, Albert Victor Buchan; fila centrale Nestor Macedo, Conrado Mutzembecker,

Armando de Almeida Gallo; in basso Carl Waymar, Joaquim da Costa Santos, Charles

Hargreaves, "Emílio" Etchegaray, Armínio Motta.

1. Fluminense (Rio de Janeiro) 10 8 2 0 45 8 18

2. Botafogo (Rio de Janeiro) 10 7 2 1 53 6 16

3. América (Rio de Janeiro) 10 6 2 2 28 11 14

4. Riachuelo (Rio de Janeiro) 10 3 1 6 12 32 7

5. Haddock Lobo (Rio de Janeiro) 10 2 1 7 13 52 5

6. Mangueira (Rio de Janeiro) 10 0 0 10 3 45 0

Topscorer Flávio Ramos (Botafogo) 16 goals

FORMAZIONE FLUMINENSE: Waterman, V. Etchegaray e F. Frias ; Macedo, Mutzembecker e

Buchan ; Wayman, Costa Santos, Hargreaves, E. Etchegaray e Motta

BRASILE SAO PAULO

AA PALMEIRAS

1. AA Palmeiras 10 6 2 2 18- 8 14

2. Paulistano 10 5 4 1 26-12 14

3. Americano 10 2 5 3 10-13 9

4. Germânia 10 2 1 7 11-22 5

5. São Paulo AC 10 1 2 7 11-25 4

Spareggio (5.12.1909) Velódromo Paulista, São Paulo

AA das Palmeiras São Paulo - CA Paulistano São Paulo 2:1 (2:1)

Goals: 1:0 (25.) Irineu, 2:0 (33.) Mário, 2:1 (35.) Aníbal

CECHIA – POHAR DOBROCINNOSTI (Charity Cup)

A.C. SPARTA PRAHA

AC Sparta Praha: in piedi Václav Titl, Kohout I, Červinka, dirigente: fila centrale Karel

Fallada, Jindřich Rezek, Alexandr Sladký; seduti Jaroslav Fiala, Vlk, Rudolf

Mittermüller, Karel Šubrt, Václav Špindler.

Semifinali

ČFK Smíchov Praha - SK Viktoria Žižkov 2:0

AC Sparta Praha - ČAFC Královské Vinohrady 2:0

ČFK: Český fotbalový klub

ČAFC: Český atletický fotbalovy klub

Finale 16 Maggio 1909

AC Sparta Praha - ČFK Smíchov Praha 3:1 (2:1)

Spettatori: 3.500, Stadión Sparta/Letná, Praha

Goals: 1:0 (27.) Mittermüller, 2:0 (30.) Vlk, 2:1 (45.) Kovařovič, 3:1 (87.) Šubrt

AC Sparta Praha: (Trainer: Karel Maleček/4)

Václav Titl (4) – Kohout I (4), Červinka (1) – Karel Fallada (3), Jindřich Rezek

(4), Alexandr Sladký (1) – Václav Špindler (1), Rudolf Mittermüller (1), Karel

Šubrt (1), Vlk (2), Jaroslav Fiala (1

DANSK BOLDSPIL UNION

B. 93

Boldklubben af 1893 København: in piedi (solo i giocatori) Oluf Kinck Petersen, Holger

Prytz, Ove Bülov-Petersen, Jacob Tanneberg; seduti: Viggo Malmquist, Alf Olsen, Harald

Hansen, Emil Jørgensen, Victor Klein, Axel Thufasson, Einar Madsen

København A-Raeken

1.B 93 10 8 1 1 52-13 17

2.KB 10 7 2 1 43-15 16

3.Frem 10 6 1 3 36-16 13

4.Akademisk BK 10 4 1 5 23-36 9

5.Olympia 10 1 1 8 7-48 3

6.Østerbros BK 10 0 2 8 9-42 2

FINLANDIA

POLYTECHNICS SPORTS CLUB HELSINKI

PUS-seuran vuoden 1909 mestarijoukkue juhlakuvassa pelitamineineen.

Kuvassa 'varamaalivahti' Y.Starck.

Semifinali: (26.9. e 10.10.1909)

Helsingfors IFK - Helsingin JK 2:1 & 3:1

Viipurin Reipas - PUS Helsinki 1:6

Finale (17.10.1909) , Kaisaniemi, Helsinki

PUS Helsinki - Helsingfors IFK 4:0 (2:0)

Spettatori: 700

Goals: 1:0 (20.) Ahnger,2:0 (22.) Ollus,3:0 (73.) Carelius,4:0 (75.) Hamara

PUS Helsinki: (Trainer: nessuno)

A. O. Holma - Arvo Eerikäinen, Niilo Puhakka - Arvo Hamara, Georg Andersson,

Johannes Ollus - Yrjö Ahnger, Kyösti Kehvola, Arvo Sandsund, Arvo Carelius, Kaarlo

Salan

FRANCE - CHAMPIONNAT USFSA

STADE HELVETIQUE DE MARSEILLE

Campione Paris : Cercle Athlétique de Paris

Promosso in Prima Serie : Stade Français (Paris)

Campione North :

Union Sportive Tourquennoise

Gruppo Maritime : Union Sportive Boulonnaise

Gruppo Terrien : Racing Club de Roubaix

Campione di Normandy : Havre Athletic Club Football Association

Campione di Basse-Normandie : Club Malherbe Caennais (Caen)

Campione di Brittany : Stade Rennais Université Club

Campione di Picardy : Amiens Athletic Club

Campione di Champagne : sconosciuto

Campione di South-West : Sport Athlétique Bordelais

Campione di Littoral : Stade Helvétique de Marseille

Campione di Lorraine : Cercle Sportif du Stade Lorrain

Campione di Midi : Stade Toulousain [nome esatto Stade Olympien des Étudiants Vélo

Sport de Toulouse]

Campione di Lyonnais : Football Club de Lyon

Campione di Languedoc : Olympique Cettois

Campione di Côte d’Azur (Riviera) : Stade Raphaëlois

Campione di Maine : Angers Université Club

Campione di Burgundy/Franche-Comté : Racing Club F.C. de Besançon

Campione di Atlantic : Stade Nantais Université Club

Semifinali

Cercle Athlétique de Paris – Union Sportive Tourquennoise 1 - 0

Stade Helvétique de Marseille – Sport Athlétique Bordelais w/o

Finale, in Colombes :

Cercle Athlétique de Paris – Stade Helvétique de Marseille 2 - 3

FRANCE - CHAMPIONNAT FCAF Championnat Fédération Cycliste et Athlétique de France

JEANNE D’ARC DE SAINT - OUEN

Fotografia non disponibile

FRANCE - CHAMPIONNAT FGSPF Championnat Fédération Gymnastique Sportive

des Patronages de France

A.S. DES BONS GARS DE BORDEAUX

Fotografia non disponibile

FRANCE – TROPHEE’ C.F.I. Trophée de France di Comité Français Interfédéral

JEANNE D’ARC DE SAINT - OUEN

Fotografia non disponibile

Finale :

Jeanne d’Arc de Saint-Ouen (F.C.A.F.) –

Association Sportive des Bons Gars de Bordeaux (F.G.S.P.F.)

WALES CUP

WREXHAM AFC

FINALE 12 Aprile 1909 - Racecourse, Wrexham

Wrexham AFC 1-0 Chester FC

Rete:Huffadine

Wrexham: E Husbands, E Chappell, H Blew, E Huffadine, P Williams, L Davies, F C

Cook, G Wynn, B Rankin, A Smith, A Hughes

Chester: Keeley, J Russell, D Davies, W Matthews, F Grainger, T Gordon, Stockton,

Ben Roberts, Cotton, Lappin, T Jones

Spettatori 9000

GERMANIA

PHOENIX KARLSRUHE

Karlsruher FC Phönix: in piedi Fritz Reiser, Otto Michaelis, Ernst Karth, Arthur Beier,

Hermann Leibold, Robert Neumaier, Wilhelm Noe, seduti Karl Wegele, Emil Oberle, Otto

Reiser, Robert Heger.

(Finali nazionali):

Preliminari:

( 2-5) Braunschweig : Altonaer FC'93(Nd) - Tasmania Berlin(MF) 4-2

( 2-5) Duisburg : Phonix Karlsruhe(Sd) - FC Monchengladbach(Wd) 5-0

(16-5) Leipzig : SC Erfurt(Md) - Alemannia Cottbus(So) 4-3aet

( 2-5) Konigsberg : Viktoria'89(Br/dc) - VfB Konigsberg(Ba) 12-1 !

Semifinale:

(23-5) Frankfurt : Phonix Karlsruhe(Sd) - SC Erfurt(Md) 9-1

(16-5) Berlin : Viktoria'89 Berlin(Br/dc) - Altonaer FC'93(Nd) 7-0

Finale:

(30-5-09) Breslau : Phonix Karlsruhe(Sd) - Viktoria'89(Br/dc) 4-2

LEAGUE DIVISION 1

NEWCASTLE UNITED

Newcastle United FC: nei bottoni dal primo in alto a sinistra George Wilson, "Bill"

McCracken, Colin Veitch, Peter McWilliam; bottoni centrali John Carr, Wilfred Low, James

Lawrence; in basso Alexander Higgins, John Rutherford, Albert Shepherd, James Howie.

P W D L F A W D L F A Pts

1. NEWCASTLE UNITED 38 14 1 4 32 20 10 4 5 33 21 53

2. Everton 38 11 3 5 51 28 7 7 5 31 29 46

3. Sunderland 38 14 0 5 41 23 7 2 10 37 40 44

4. Blackburn Rovers 38 6 6 7 29 26 8 7 4 32 24 41

5. Sheffield Wednesday 38 15 0 4 48 24 2 6 11 19 37 40

6. Arsenal 38 9 3 7 24 18 5 7 7 28 31 38

7. Aston Villa 38 8 7 4 31 22 6 3 10 27 34 38

8. Bristol City 38 7 7 5 24 25 6 5 8 21 33 38

9. Middlesbrough 38 11 2 6 38 21 3 7 9 21 32 37

10. Preston North End 38 8 7 4 29 17 5 4 10 19 27 37

11. Chelsea 38 8 7 4 33 22 6 2 11 23 39 37

12. Sheffield United 38 9 5 5 31 25 5 4 10 20 34 37

13. Manchester United 38 10 3 6 37 33 5 4 10 21 35 37

14. Nottingham Forest 38 9 2 8 39 24 5 6 8 27 33 36

15. Notts County 38 9 4 6 31 23 5 4 10 20 25 36

16. Liverpool 38 9 5 5 36 25 6 1 12 21 40 36

17. Bury 38 9 6 4 35 27 5 2 12 28 50 36

18. Bradford City 38 7 6 6 27 20 5 4 10 20 27 34

19. MANCHESTER CITY 38 12 3 4 50 23 3 1 15 17 46 34

20. LEICESTER CITY 38 6 6 7 32 41 2 3 14 22 61 25

FA CUP

MANCHESTER UNITED

In piedi: Mangnall (Manager), Bacon, Picken, Edmonds, Murray (Direttore), Moger, Davies

(Chairman), Homer, Lawton (Dirigente), Bell, Deakin (Dirigente). Seduti : Meredith,

Duckworth, Roberts, Turnbull, West, Stacey. In basso: Whalley, Hofton, Halse, Wall

Quarti

Mar 10 +Burnley 2 Manchester United 3

Mar 13 +Derby County 3 Nottingham Forest 0

Mar 06 +Glossop North End 0 Bristol City 0

Mar 06 Newcastle United 2 Sunderland 2

Ripetizioni

Mar 10 Bristol City 1 +Glossop North End 0

Mar 10 Sunderland 0 Newcastle United 3

Semifinali

Mar 27 Bristol City 1 +Derby County 1

Mar 27 Manchester United 1 Newcastle United 0

Ripetizioni

Mar 31 Bristol City 2 +Derby County 1

Finale giocata sul campo del Crystal Palace 24 aprile

Apr 24 Manchester United 1 Bristol City 0

Rete: Turnbull

Manchester United Moger; Stacey, Hayes; Duckworth. Roberts, Bell; Meredith, Halse,

Turnbull (J.), Turnbull (A.). Wall

Bristol City Clay; Annan, Cottle; Hanlin, Wedlock, Spear; Staniforth, Hardy,

Gilligan, Burton, Hilton

Spettatori : 71,401

DIVISION A

LINFIELD BELFAST

1. Linfield Belfast 14 10 1 3 27-13 21

2. Glentoran Belfast 14 8 3 3 29-22 19

3. Shelbourne Dublin 14 7 0 7 20-20 14

4. Distillery Belfast 14 6 1 7 22-19 13

5. Bohemian Dublin 12 6 1 5 27-24 13

6. Belfast Celtic 13 4 2 7 21-32 10

7. Cliftonville Belfast 13 4 2 7 17-19 10

8. Derry Celtic Londonderry 14 4 0 10 12-26 8

Nessuna promozione e retrocessione.

IRISH CUP

CLIFTONVILLE BELFAST

Semifinali

Cliftonville FC Belfast - Distillery FC Belfast 2:0

The Bohemians FAC Dublin - Glentoran FC Belfast 2:1

Finale:

Cliftonville Belfast - Bohemian Dublin 0-0

Ripetizione 10. Aprile 1909

FAC Dublin - Cliftonville FC Belfast 1:2 (0:1)

Spettatori : 15.000, Dalymount Park, Dublin

Goals: 0:1 (40.) Thompson, 0:2 McComb 1:2 W. Hooper

The Bohemians FAC Dublin: (Trainer: none) John C. Hehir (4) – Harold Curtis (2),

Patrick J. Thunder (4) – T. M. Doyle (2), Thomas Healy (4), Harold Alexander De

Barbizon Sloan (5) – Richard M. Hooper (4), Denis J. Hannon (4), John McDonnell

(2), William F. Hooper (4), John Slemin (4)

Cliftonville FC Belfast: (Trainer: Hugh McAteer/7) Frederick W. McKee (4) – John

Seymour (4), T. Neilly (2) – John Wright (3), David Martin (4), Samuel Palmer (2) –

Samuel McComb (2), Jordan Robertson (4), W. Houghton (1), James Lowrie McAuley (2),

Francis William Thompson (2)

FEDERAZIONE ITALIANA DI FOOTBALL

PRO VERCELLI

DA SINISTRA: Ferrario, Fresia, Binaschi, Milano I,

Servetto, Milano II, Ara, Innocenti, Leone I, Rampini I e Corna.

GRUPPO 1 (Liguria)

17-1: ANDREA DORIA - GENOA.................................. 1-1

7-2: GENOA - ANDREA DORIA.................................. 3-3

21-2: ANDREA DORIA - GENOA.................................. 1-2

GRUPPO 2 (Lombardia)

10-1: MILAN - INTERNAZIONALE................................ 3-2

17-1: U.S. MILANESE - MILAN................................. 3-1

24-1: INTERNAZIONALE - U.S. MILANESE........................ 0-2

GRUPPO 3 (Piemonte)

10-1: TORINO - JUVENTUS..................................... 1-0

17-1: JUVENTUS - TORINO..................................... 3-1

24-1: TORINO - JUVENTUS..................................... 1-0

7-2: PRO VERCELLI - TORINO................................. 2-1

14-3: TORINO - PRO VERCELLI................................. 0-1

GRUPPO 4 (Veneto)

VENEZIA

Semifinali

PRO VERCELLI - GENOA.................................. 3-2 1-1

VENEZIA - U.S. MILANESE............................... 0-2 2-11

Finale

PRO VERCELLI - U.S. MILANESE.......................... 2-0 1-1

MEXICO AMATEUR

REFORMA AC MEXICO

1. Reforma AC México 4 3 1 0 6- 1 7

2. Pachuca AC 4 1 2 1 2- 2 4

3. British FC México 4 0 1 3 0- 5 1

COPPA DI NORVEGIA

SKI FK LYN

Ski og FK Lyn Kristiania: in piedi Alf Paus, Knut Heyerdahl-Larsen, Victor Nysted, Rolf

Maartmann, Erling Maartmann; fila centrale Hjalmar Syversen, Erling Lorck, Henrik Nordby;

seduti Paul Due, August Kahrs, Olav Thygesen.

Semifinali

Ski og FK Lyn Kristiania - Fredrikstad FK 9:2

Odds BK Skien - Trondhjemsteknikerne 2:0

Finale 26 Settembre 1909

Ski og FK Lyn Kristiania - Odds BK Skien 4:3 (2:0; 0:2)

a.e.t. Spettatori: 4.000, Frogner Sportsplass, Kristiania

Goals: Nysted, Nysted

Ski og FK Lyn Kristiania: (Trainer: nessuno)

August Heiberg Kahrs (2) – Olav Thygesen (2), Paul Due (1) – Henrik Nordby (2),

Erling Lorck (3), Hjalmar Syversen (2) – Knut Heyerdahl-Larsen (2), Alf Paus (1),

Victor Nysted (2), Rolf Maartmann (2), Erling Maartmann (2)

Odds BK Skien: (Trainer: nessuno)

Thostrup Rødseth (1) – Peder Henriksen (2), Henry Pettersen (1) – August Fredriksen

(1), Marius Lund (2), Einar Pedersen (1) – Otto Olsen (3), Berthold Pettersen (6),

Bjarne Gulbrandsen (2), Thormod Lie (1), Henry Reinholdt (1)

LANDSKAMPIOENSCHAP VOETBAL VAN NEDERLAND

SPARTA ROTTERDAM

Vincitore della zona Ovest: Sparta Rotterdam

Vincitore della zona Est: Wilhelmina Den Bosch

Finali: (9. e 16.5.1909)

Wilhemina 's Hertogenbosch - Sparta Rotterdam 2:6 & 1:4

Sparta Rotterdam (Trainer: Edgar Wallace Chadwick/England)

Willem "Wim" van Nieuwenhuizen - Johannes Theodorus Hendrikus Jacobus "Jo" Eshuijs,

Cornelis Everadus "Cees" van Nieuwenhuizen - "Frans" Konert, Johannes Marius "Bok"

de Korver, "Frans" van der Meulen - Petrus Andreas "Piet" van der Wolk, Henri

Franciscus "Huug" de Groot, Caspar Wilhelmus "Cas" Ruffelse, Willem Boerdam, Karl

Teschmacher

COPPA

QUICK DEN HAAG

Finale:

Quick (Den Haag) 2 - V.O.C. 2-0

PARAGUAY

NACIONAL ASUNCION

Fotografia non disponibile

1.Nacional 10 6 3 1 15

Libertad 10 7 1 2 15

3.Olimpia 10 6 2 2 14

4.Atlántida 10 4 1 5 9

5.Mbiguá 10 2 2 6 6

6.Guaraní 10 0 1 9 1

Spareggio Nov 21;

Nacional 3-1 Libertad

[Clemente Ferreira 5, 15, Cesar Molina 58; Amaro Medina 26]

NACIONAL: José Silva, J. Desiderio Samaniego, Juan Erico, Gerónimo Prugel,

Bernardino Samaniego, Jose Velano, Gregorio Erico ,Clemente Ferreira, César

Molinas, Pedro M. Rodríguez, Guillermo Erico.

SCOTTISH LEAGUE

CELTIC GLASGOW

Glasgow Celtic FC 34 23 5 6 71: 24 51:17

Dundee FC 34 22 6 6 70: 32 50:18

Clyde FC Glasgow 34 21 6 7 61: 37 48:20

Glasgow Rangers FC 34 19 7 8 91: 38 45:23

Airdrieonians FC 34 16 9 9 67: 46 41:27

Hibernian FC Edinburgh 34 16 7 11 40: 32 39:29

St.Mirren FC Paisley 34 15 6 13 53: 45 36:32

Aberdeen FC 34 15 6 13 61: 53 36:32

Falkirk FC 34 13 7 14 58: 56 33:35

Kilmarnock FC 34 13 7 14 47: 61 33:35

Third Lanark AC Glasgow 34 11 10 13 56: 49 32:36

Heart of Midlothian FC Edinburgh 34 12 8 14 54: 49 32:36

Port Glasgow Athletic FC 34 10 8 16 39: 52 28:40

Motherwell FC 34 11 6 17 47: 73 28:40

Queen's Park FC Glasgow 34 6 13 15 42: 65 25:43

Hamilton Academicals FC 34 6 12 16 42: 72 24:44

Greenock Morton FC 34 8 7 19 39: 90 23:45

Partick Thistle FC Glasgow 34 2 4 28 38:102 8:60

Top Goal Scorer:

1. John Bryson Hunter (Dundee FC/Scotland) 29 Goals

Glasgow Celtic FC: (Manager: William Maley)

David Robert Adams - Alexander McNair, James Weir - James Young, William Loney,

James Hay - Daniel Munro, James McMenemy, James Quinn, Peter Somers, David Hamilton

Captain:

SCOTTISH CUP

Non assegnata

Semifinali

Celtic Glasgow(1) - Clyde Glasgow(1) 0-0 2-0

Falkirk(1) - Rangers Glasgow(1) 0-1

Finale (Hampden Park, 10 e 17 aprile 1909):

Rangers Glasgow(1) - Celtic Glasgow(1) 2-2 1-1

Non assegnata per i gravi incidenti della seconda finale

Gli incidenti nella ripetizione

COPA DEL REY

CLUB CICLISTA SAN SEBASTIAN

Turno preliminare

Athletic de Bilbao 2-4 Ciclista San Sebastián

Semifinali

Español de Madrid 3-2 FC Barcelona

Ciclista San Sebastián 2-0 Galicia de Vigo

Finale [Apr 8] Estadio O'Donnell, Madrid

Ciclista San Sebastián 3-1 Español de Madrid

Reti: Lacort, Mac Guinness (2); Kindelán

Ciclista: Bea, A. Sena, Arocena, Arreillaga, Ecevarría, Rodríguez,

M. Sena, Lacort, Simmons, Mac Guinness, Biriben

Español: Lemmel, Carruana, Méndez, M. Yarza, Kindelán, Heredia,

A. Giralt, J. Giralt, Neyra, Morales, Rodríguez

SVEZIA

ÖRGRYTE IS GÖTEBORG

Semifinali:

10.10.1909 (Walhalla, Göteborg)

Örgryte IS Göteborg - IFK Uppsala 5:1

10.10.1909 (Idrottsparken, Stockholm)

Djurgårdens IF Stockholm - IKK Norrköping 6:0

Finale 17.10.1909 Walhalla, Göteborg

Örgryte IS Göteborg - Djurgårdens IF Stockholm 8:2 (0:1)

Spettatori: 6.000,

Top Goal Goalscorer:

1. Herman Myhrberg (Örgryte IS Göteborg) 8 Goals

Örgryte IS Göteborg: (Trainer: Charles B. King/England)

Oskar Bengtsson - David Asklund, Jacob Levin - Sven Olsson, Ivar Ryberg, Thor

Ericsson - Gustaf Bergström, Herman Myhrberg, Axel Englund, Erik Bergström, Henrik

Bergström

CHAMPIONNAT DE SUISSE

BERN SC YOUNG BOYS

Est

FC Winterthur 14 11 3 0 59-17 25

FC St Gallen 14 8 2 4 53-35 18

Old Boys Basel 14 8 2 4 51-44 18

FC Aarau 14 7 2 5 48-46 16

Young Fellows Zürich 14 5 2 7 46-48 12

FC Basel 14 4 3 7 39-57 11

FC Zürich 14 4 0 10 38-55 8

Grasshopper Club Zürich 14 2 0 12 23-55 4

Ovest

Young Boys Bern 12 12 0 0 51-12 24

FC La Chaux-de-Fonds 12 8 0 4 35-16 16

Cantonal Neuchâtel 12 7 0 5 35-22 14

Servette Geneve 12 6 1 5 35-36 13

Vereinigte FC Biel 12 5 0 7 25-28 10

Montriond Lausanne 12 2 0 10 16-45 4

FC Bern 12 1 1 10 13-51 3

Finale 06.06.1909 in Basel

Young Boys Bern 1-0 FC Winterthur

UNGHERIA

FERENCVAROS T.C. BUDAPEST

Ferencvárosi TC Budapest: in piedi (solo i giocatori) Gyula Rumbold, Alajos Fritz, Ferenc

Manglitz: fila centrale János Weinber, Sándor Bródy, Tivadar Gorszky;

seduti Rezső Braun, Ferenc Wein, Károly Koródy, Imre Schlosser, Károly Szeitler.

1 FTC 16 14 0 2 69:21 28

2.MAC 16 8 6 2 33:25 22

3.BTC 16 9 3 4 27:16 21

4.MTK 16 9 2 5 43:19 20

5.Fővarósi TC 16 8 2 6 36:36 18

6.BAK 16 6 2 8 24:28 14

7.Törekvés 16 4 3 9 30:49 11

8.UTE 16 3 2 11 19:41 8

9.Typographia 16 0 2 14 13:59 2

CAMPEONATO DE ASOCIACIÓN URUGUAYA DE FÚTBOL

WANDERERS MONTEVIDEO

Club Nacional de Football Montevideo: in piedi Santiago Demarchi, Arturo Barlocco, Pedro

Zuazú, José De Valois, Jorge Germán Pacheco, Aníbal Zapicán Falco, Julián González Suero,

Bordabeherre (guardalinee); seduti Manuel Ferreiro, José Pedro Urrestarazú, Alberto

Cantury, Camilo Aps y Alejandro Cordero.

1. Wanderers 20 17 1 2 47-11 35

2. C.U.R.C.C. 20 15 4 1 34-16 34

3. River Plate FC 20 15 2 3 45-20 32

4. Nacional 20 14 1 5 42-18 29

5. Dublin 20 10 3 7 41-33 23

6. Bristol 20 5 5 10 28-40 15

7. Colón 20 5 3 12 28-38 13

8. Central 20 5 3 12 20-33 13

9. Montevideo 20 3 6 11 20-35 12

10. French 20 4 2 14 23-54 10

11. Oriental 20 1 2 17 17-47 4

Promosso: Libertad

Retrocesso : Colón and Oriental