; 4pyw - joinville.ifsc.edu.brmatsumi/geral/comandos_eletricos... · serviço normal de manobras de...

www.weg.net

Contatores e Relés de Sobrecarga2

CWM9 CWM12 CWM18 CWM25 CWM32

CA: -10/-01/-11/-22 CC: -10/-01/-11/-22

(4 pólos): 2P/2R= -00-22 4P= -00-40

CA: -10/-01/-11/-22 CC: -10/-01/-11/-22

(4 pólos): 2P/2R= -00-22 4P= -00-40

CA: -10/-01/-11/-22 CC: -10/-01/-11/-22

(4 pólos): 2P/2R= -00-22 4P= -00-40

CA: -10/-01/-11/-22 CC: -10/-01/-11/-22

CA: -00/-10/-01/-11/-22CC: -00/-10/-01/-11/-22

AC-3Serviço normal de manobras de motores com rotor gaiola com desligamento em regime

Ie máx. (Ue ≤ 440V) (A) 9 12 18 25 32

Potência 60Hz

220V cv 3 4 6 8,7 12,5

380V cv 5,4 7,5 10 16,8 20

440V cv 6 8,7 12,5 16,8 20

AC-4Manobras pesadas.Acionar motores com carga plena; comando intermitente, reversão a plena marcha e

Ie máx. (Ue ≤ 690V) (A) 5 7 8 12 16

Potência 60Hz

220V cv 1,5 2 2 4 6

380V cv 3 4 5 7,5 10

440V cv 3 5 6 7,5 12,5

AC-1Manobras de cargas resistivas puras ou pouco indutivas

Carga resistiva Ie = Ith (A) 25 25 32 45 60

Potência 60Hz

220V cv 9,5 9,5 12 17 22,5

380V cv 16,5 16,5 21 29,5 39,5

440V cv 19 19 24 34 45,5

Nº de pólos 6) 3 pólos 4 pólos 3 pólos 4 pólos 3 pólos 4 pólos 3 pólos 3 pólos

Fusível máximo (gL/gG) 1) A 25 25 30 50 63

Cons. Bobina (CA em 60Hz) “Ligar” / “Ligada” VA 45/6 45/6 45/6 45/6 88/9

Peso CA/CC kg 0,295/0,51 0,295/0,51 0,295/ - 0,295/0,51 0,295/ - 0,295/0,51 0,52/0,62

Dimensões

Largura mm 45 45 45 45 45 45 55

Altura mm 81 81 81 81 81 81 87

Profundidade CA/CC mm 85/115 85/115 85/ - 85/115 85/ - 85/115 98/120

Acessórios

BCXMF10 (1NA)BCXMF01 (1NF)

BCXMFA10 (1NA)BCXMFR01 (1NF)

BCXML11 (1NA + 1NF)BCXML20 (2NA)

BCXMRL11 (1NA + 1NF) 3)

BCXMRL20 (2NA) 3)

BLIM9-105 Para CWM 9 a 105

ContatosAuxiliares 5)

Integrado -10/-01 -

Mont.Frontal (+29mm) BCXMF10, BCXMF01, BCXMFA10, BCXMFR01

Mont.Lateral (+12,4mm) BCXML11, BCXML20, BCXMRL11, BCXMRL20

Bloco Antiparasita(Supressoresde surto)

RC (50/60Hz) A1/A2 BAMRC4 D53 (24-48Vca), BAMRC5 D55 (50-127Vca), BAMRC6 D63 (130-250Vca)

Diodo A1/A2 BAMDI10 C33 (12-600Vcc) - 4)

Varistor (50/60Hz) A1/A2 BAMV1 D68 (270-380Vca) , BAMV2 D73 (400-510Vca)

Intertravamento Mecânico Mont.Lateral BLIM9-105

Jogos de Contatos Principais (reposição) JC CWM9-3P 7) JC CWM12-3P 7) JC CWM18-3P 7) JC CWM25-3P JC CWM32-3P

Bobinas(reposição)

Corrente Alternada (CA) BCA4-25***2) BCA4-40***2)

Corrente Contínua (CC) BCC-25***2) BECC-40***2)

Notas: 1) Coordenação Tipo 2.

2) Código de tensões usuais: CA(60Hz): V15=110V; V26=220V; V41=380V; V42=440V.

CC(CWM9-25): C03=24V; C12=110V; C15=220V.

CC(CWM32-105): C34=24-28V; C37=42-50V; C40=110-130V; C44=208-240V.

Exemplos de codificação dos produtos:

- Contator Tripolar de 18A, tensão de comando 220Vca/60Hz e 2 contatos auxiliares = CWM18-22-30V26

- Contator Tetrapolar de 12A, 4 pólos, tensão de comando 380Vca/60Hz = CWM12-00-40V41

3) Para combinações de mais de dois blocos de contatos laterais.

4) Para CWM32...105 em CC o supressor de sobretensão está incluso internamente no contator.

Contatores Modulares CWM - Tripolares/Tetrapolares

Bobinas em Corrente Alternada (CA): 50/60Hz ou 60Hz 2)

Bobinas em Corrente Contínua (CC) 2)

www.weg.net

Contatores e Relés de Sobrecarga 3

CWM40 CWM50 CWM65 CWM80 CWM95 CWM105

CA: -00/-11/-22CC: -00/-11/-22

CA: -00/-11/-22CC: -00/-11/-22

CA: -00/-11/-22CC: -00/-11/-22

CA: -00/-11/-22CC: -00/-11/-22

CA: -00/-11/-22CC: -00/-11/-22

CA: -00/-11/-22CC: -00/-11/-22

40 50 65 80 95 105

15 20 25 30 34 40

25 34 40 54 60 75

30 40 50 60 75 79

18,5 23 30 37 44 50

6 7,5 10 12,5 15 15

12,5 15 20 25 30 30

15 15 20 30 30 40

60 90 110 110 140 140

22,5 34 42 42 53 53

39,5 59 72,5 72,5 92 92

45,5 68,5 84 84 106,5 106,5

3 pólos 3 pólos 3 pólos 3 pólos 3 pólos 3 pólos

63 100 125 125 200 200

89/9 191/15,5 191/15,5 191/15,5 191/15,5 191/15,5

0,540/0,64 1,105/1,205 1,120/1,320 1,130/1,230 1,450/1,550 1,470/1,570

55 66 66 66 75 75

87 117,5 117,5 117,5 117,5 117,5

98/120 116/ - 116/ - 116/ - 126/ - 126/ -

BAMRC4 D53 (24-48Vca)BAMRC5 D55 (50-127Vca)

BAMRC6 D63 (130-250Vca)

Para CWM 9 . . . 40

BAMRC7 D53 (24-48Vca)BAMRC8 D55 (50-127Vca)

BAMRC9 D63 (130-250Vca)

Para CWM 50 . . . 105

BAMDI10 C33 (12-600Vcc) 4)

Para CWM 9 . . . 40

BAMV1 D68 (270-380Vca)BAMV2 D73 (400-510Vca)

Para CWM 9 . . . 105

-

BCXMF10, BCXMF01, BCXMFA10, BCXMFR01

BCXML11, BCXML20, BCXMRL11, BCXMRL20

BAMRC4 D53 (24-48Vca), BAMRC5 D55 (50-127Vca), BAMRC6 D63 (130-250Vca)

BAMRC7 D53 (24-48Vca), BAMRC8 D55 (50-127Vca), BAMRC9 D63 (130-250Vca)

- 4)

BAMV1 D68 (270-380Vca), BAMV2 D73 (400-510Vca)

BLIM9-105

JC CWM40-3P JC CWM50-3P JC CWM65-3P JC CWM80 JC CWM95-3P JC CWM105-3P

BCA4-40***2) BCA-105***2)

BECC-40***2) BECC-105***2)

5) Número máximo de contatos auxiliares que podem ser acrescentados ao contator: 4 contatos nos contatores CWM 9 a 25 / CAWM 4, 6 contatos nos contatores

CWM 32 a 40 e 8 contatos nos contatores CWM 50 a 105.

6) 3 pólos: contator com 3 pólos principais; 4 pólos: contator com 4 pólos principais: 4P (4 contatos principais NA), 2P/2R ( 2 contatos principais NA + 2 contatos principais NF).

7) Para contatores tetrapolares deve-se substituir a descrição 3P por 2P/2R ou 4P.

www.weg.net


Contatores Modulares CWM e Contatores CW - Tripolares

Bobina em Corrente Alternada - CA 2)

CWM112 CWM180 CWM250 CW297

CA: -22 CA: -22 CA: -22 CA: -22

6)


Ie máx. (Ue ≤ 440V) (A) 112 180 250 300

Potência 60Hz

220V cv 40 75 100 125

380V cv 79 125 175 200

440V cv 79 150 200 250

AC-4 Ie máx. (Ue ≤ 440V) A 63 73 110 145

AC-1 Carga resistiva Ie = Ith A 180 225 350 410

Fusível máximo (gL/gG) 1) A 225 250 355 425

Dimensões (Larg./Alt./Prof.) mm 120/150/145 139/180/170 147/200/181 176/235/230

Peso kg 2,4 3,9 6 11,8

Contatos auxiliares integrado -22

Acessórios

Contatos auxiliares (Montagem lateral) BCXMRL11, BCXMRL203) BCX-CWC297-334

Circuito RC (50/60Hz) BAMRC13 D53 (24-48Vca), BAMRC14 D56 (50-250Vca) RC04 D53(24-48Vca), RC09 D62(110-220Vca)

Varistor (50/60Hz) BAMV3 D68 (270-380Vca), BAMV4 D73 (400-510Vca) -

Intertravamento mecânico BLIM112-300E -

Jogos de contatos principais JC CWM112-3P JC CWM180-3P JC CWM250-3P JC CW297-3P

Câmaras de Extinção CE112 CE180 CE250 CE297

Bobina CA BCA-112***2) BCA-180***2) BCA-250***2) BCA-297***2)

CWM112E CWM150E CWM180E CWM250E CWM300E

CA/CC: -22 CA/CC: -22 CA/CC: -22 CA/CC: -22


Ie máx. (Ue ≤ 440V) (A) 112 150 180 250 300

Potência 60Hz

220V cv 40 60 75 100 125

380V cv 79 107 125 175 220

440V cv 79 125 150 200 250

AC-4 Ie máx. (Ue ≤ 440V) A 63 69 73 110 145AC-1 Carga resistiva Ie = Ith A 180 225 225 350 410Fusível máximo (gL/gG) 1) A 225 250 250 355 500Dimensões8) (Larg./Alt./Prof. CA.CC mm 120/160/145 120/160/145 139/183/170 147/200/181 147/200/181Peso kg 2,40 2,40 3,90 6 6Contatos auxiliares integrado -22

Acessórios

Contatos auxiliares (Montagem lateral) BCXMRL11, BCXMRL20 3)

Intertravamento mecânico (Mont. lateral) BLIM112-300E

Jogos de contatos principais JC CWM112-3P JC CWM150-3P JC CWM180-3P JC CWM250-3P JC CWM300-3P

Bobinas CA/CC BCE-150***5) BCE-180***5) BCE-250***5) BCE-250***5)

Módulo eletrônico CA/CC ME-300*** 5)

Câmaras de Extinção CE112 CE150 CE180 CE250 CE300

Contatores Modulares CWM e CWME com Módulos Eletrônicos

Bobina CA/CC

Corrente Alternada (50/60Hz) e Corrente Contínua

www.weg.net


CW330 CW334

CA: -22

6)

400 490

150 200

300 350

350 400

175 180

630 630

630 630

220/295/290 220/295/290

25 25

-22

BCX-CW297-334

RC05 D53(24-48V), RC09 D62(110-220V)

-

-

JC CW330-3P JC CW334-3P

CE330 CE334

BCA-330***2) BCA-334***2)

Notas:

1) Coordenação Tipo 2.

2) Código de tensões usuais CA(60Hz) para contatores CWM112, CWM180, CWM250,

CW297, CW330 sem módulo eletrônico: V15=110Vca, V26=220Vca, V41=380Vca.

3) Bloco BCXMRL, usado para combinações de mais de dois blocos de contatos laterais.

4) Código de tensões usuais CA/CC para contatores CWME com módulo eletrônico:

- CWME400: E36=100-240Vca/100-220Vcc, D81=380-450Vca;

- CWME630 e CWME800: E35=100-127Vca/100-110Vcc, D81=380-450Vca,

E39=200-240Vca/200-220Vcc.

5) Código de tensões usuais CA/CC para contatores CWM112, CWM150, CWM250 e

CWM300 com módulo eletrônico:

E10=110-130Vca/Vcc; E13=208-250Vca/Vcc; E02:24-28Vca/Vcc; E06:42-50Vca/Vcc;

E07:60-72Vca/Vcc; E16: 360-415Vca/Vcc. As tensões da bobina BCE e do módulo

ME devem ser iguais

6) UL em processo

7) Número máximo de contatos auxiliares: 8 contatos nos contatores CWM112-300,

CW297-334 e CWME400-800.

CWME400 CWME630 CWME800

CA/CC: -22 CA/CC: -22 CA/CC: -22

400 630 800

150 250 300

300 450 600

300 500 700

300 400 630

450 660 900

630 800 1000

163/243/198 285/312/242

9,2 22,4

-22

BCXML11 CWME800, BCXMRL11 CWME800

BLIM CWME400 BLIM CWME800

-

JC CWME400-3P JC CWME630-3P JC CWME800-3P

BCE-400***4) BCE-8000***4)

-

www.weg.net


Contatores + Relé de Sobrecarga

Relés de Sobrecarga RW

Sensibilidade contra falta de fase;

Compensação de temperatura;

Classe de disparo 10;

Tecla multifunção programável:

RW27 / 67 / 117

Contatores CWM

RW27-1D

Montagem direta ao contatorMontagem em trilho com adaptador BF27DVersões: Tripolar: RW27-1D3Bipolar: RW27-1D2

CódigoFaixas de Ajuste

(A)Fusível. máx.

(gL/gG)1)

RW27-1D3-D004 0,28...0,4 2RW27-1D3-C063 0,4...0,63 2RW27-1D3-D008 0,56...0,8 2RW27-1D3-D012 0,8...1,2 4RW27-1D3-D018 1,2...1,8 6


(A)Fusível. máx.

(gL/gG)1)

RW27-1D3-D028 1,8...2,8 6RW27-1D3-U004 2,8...4 10RW27-1D3-D063 4...6,3 16RW27-1D3-U008 5,6...8 20RW27-1D3-U010 7...10 25


(A)Fusível. máx.

(gL/gG)1)

RW27-1D3-D125 8...12,5 25RW27-1D3-U015 10...15 35RW27-1D3-U017 11...17 35RW27-1D3-U023 15...23 50RW27-1D3-U032 22...32 63

Dimensões

Largura mm 45

Altura mm 79,5

Profundidade mm 92

Peso kg 0,147

AcessóriosBase de Fixação Individual:

BF27D

A: Somente rearme automático.

AUTO: Rearme automático, desliga mento pelo

botão e função teste.

HAND: Rearme manual, desligamento pelo


H: Somente rearme manual.

CWM9 CWM12 CWM18 CWM25 CWM32

Ie máx. AC-3 (A) 9 12 18 25 32

Notas: 1) Coordenação Tipo 2.

www.weg.net


RW67-1D e RW67-2D RW117-1D

Montagem direta ao contatorMontagem em trilho com adaptador BF67DVersões: Tripolar: RW67-1D3, RW67-2D3Bipolar: RW67-1D2, RW67-2D2

ModeloMontagem c/

contatoresRW67-1D* CWM32...CWM40RW67-2D* CWM50...CWM80

Montagem direta ao contatorMontagem em trilho com adaptador BF117DVersão Tripolar: RW117-2D3

CódigoFaixas de Ajuste (A)

Fusível. máx.(gL/gG)1)

Modelo aplicável

RW67-1D3-U040 25...40 80 RW67-1DRW67-1D3-U050 32...50 100 RW67-1DRW67-2D3-U057 40...57 100 RW67-2D

CódigoFaixas de Ajuste (A)

Fusível. máx.(gL/gG)1)

Modelo aplicável

RW67-2D3-U063 50...63 100 RW67-2DRW67-2D3-U070 57...70 125 RW67-2DRW67-2D3-U080 63...80 125 RW67-2D

50 75

76 98,5

106 99,5

0,310 0,520

Base de Fixação Individual:BF67-1D BF67-2D

Base de Fixação Individual:BF117D

CWM40 CWM50 CWM65 CWM80 CWM95 CWM105

40 50 65 80 95 105

Código Faixas de Ajuste (A)Fusível. máx.

(gL/gG)1)

RW117-1D3-U080 63...80 200RW117-1D3-U097 75...97 225RW117-1D3-U112 90...112 230

www.weg.net


Contatores Modulares CWM e Contatores CW

CWM112 CWM180 CWM250 CW297

Ie máx. AC-3 (A) 112 180 250 300

CWM112E CWM150E CWM180E CWM250E CWM300E

Ie máx. AC-3 (A) 112 150 180 250 300

Contatores Modulares CWM e CWME com módulos eletrônicos

RW117-2D RW317-1D

Montagem em seprado ao contator CWM112Versão Tripolar: RW117-2D3

Montagem em separado aos contatores

CWM150....CWM300 e CWME400Versão Tripolar: RW317-1D3


(gL/gG)1)

RW117-2D3-U080 63...80 200RW117-2D3-U097 75...97 225RW117-2D3-U112 90...112 230


(gL/gG)1)

RW317-1D3-U150 100...150 315RW317-1D3-U215 140...215 355RW317-1D3-U310 200...310 500RW317-1D3-U420 275...420 700

Dimensões

Largura mm 75 115

Altura mm 117 155

Profundidade mm 107 166

Peso kg 0,55 2,3

AcessóriosGarras para acoplamento

ao contator CWM112 e GA117D

Garras para acoplamento aos contatores:CWM150: GA317-1DCWM180: GA317-2D

CWM250/300: GA317-3D

CW297: GA317-4DCW330: GA317-5D

CWME400: GA317-10D

Relés de Sobrecarga - RW

Sensibilidade contra falta de fase;

Compensação de temperatura;

Classe de disparo 10;

Tecla multifunção programável:

RW117D/317D/407D

A: Somente rearme automático.

AUTO: Rearme automático, desliga mento pelo


HAND: Rearme manual, desligamento pelo


H: Somente rearme manual.

Contatores + Relé de Sobrecarga

Notas:

1) Coordenação Tipo 2.

2) Composto por RW117-1D + BF117D

www.weg.net


CW330 CW334

400 490

CWME400 CWME630 CWME800

400 630 800

RW407-1D

Montagem em separado aos contatores

CWME400, CWME630 e CWME800Versão Tripolar: RW407-1D3


(gL/gG)1)

RW407-1D3-U600 400...600 1000RW407-1D3-U840 560...840 1250

265

150

185

3,12

Jogo de Barramento para LigaçãoJBL RW 407D

1 2 3 4

Codificação dos Contatores

CWM, CW, CWME e CWMC

1 - Modelo do contator

2 - Contatos Auxiliares

10 = 1NA 11 = 1NA + 1NF

01 = 1NF 22 = 2NA + 2NF

3 - Contatos Principais (Força)

30 = 3NA 22 = 2NA + 2NF

40 = 4NA

4 - Código da tensão da bobina*

CWM9 - 10 V2630

1 2 3 4 5

Codificação dos Relés

de Sobrecarga RW

1 - Modelo

2 - Tamanho da carcaça

3 - Número de Pólos

2 ou 3

4 - Divisor

U = 1

D = 10

C = 100

5 - Número a ser dividido

Exemplo:

U010 = 10/1 = 10A

D063 = 63/10 = 6,3A

C063 = 63/100 = 0,63A

RW27 - -1D C 0633

Código Tipo Tensões usuais Aplicáveis aos contatoresV15

CA(60Hz)

110Vca CWM9-250, CW297, CW330 e CW334

(bobina convencional)

V26 220VcaV41 380VcaV42 440VcaD81 CA(50/60Hz) 380-450Vca CWME400, CWME630 e CWME800C03

CC

24VccCWM9-25C12 110Vcc

C15 220VccC34 24-28Vcc

CWM32-105C37 42-50VccC40 110-130VccC44 208-240VccE13

CA(50/60Hz)/CC

208-250Vca/Vcc CWM112, CWM150, CWM250 e CWM300 com módulo eletrônico .

Obs: As tensões da bobina BCE e do módulo ME devem ser iguais

E02 24-28Vca/VccE06 42-50Vca/VccE07 60-72Vca/VccE16 360-415Vca/VccE36 100-240Vca/100-220Vcc CWME400E35 100-127Vca/100-110Vcc CWME630 e CWME800E39 200-240Vca/200-220Vcc

* Outras tensões sob consulta

TamanhoTipo / execução de contatos auxiliares( para completar o tipo qq com a tensão / freqüência

de comando, veja tabela verso )( bloco de contatos auxiliares, veja em acessórios )

Categoria de emprego AC-3 / AC-2( manobra de motores com rotor em curto-circuito e rotor bobinado )

Corrente nominal de serviço Ie ( até 440 V )

Potências de motores trifásicos 220 / 230 Vpadronizados ( NBR 5432 / 1983 )

380 / 400 V

440 V

Categoria de emprego AC-1( manobra de cargas resistivas – cos ≥ 0,95 )

Corrente nominal de serviço Ie a 40˚C ( até 690 V )

Fusível máximo 1) ( DIAZED ou NH )

Dimensões (mm) Contator Contator com relé de sobrecarga

L

H

P

TamanhoTipo

Faixa de ajuste / Fusível máximo1) ( Diazed ou NH )

Contatores de potência3RT10, 3TF6

L

H

PP

L

H

S003RU11 16-qqB0

0,35 – 0,5 A 0F 2 A0,45 – 0,63 A 0G 2 A0,55 – 0,8 A 0H 4 A0,7 – 1 A 0J 4 A0,9 – 1,25 A 0K 4 A1,1 – 1,6 A 1A 6 A1,4 – 2 A 1B 6 A1,8 – 2,5 A 1C 10 A2,2 – 3,2 A 1D 10 A2,8 – 4 A 1E 16 A3,5 – 5 A 1F 20 A4,5 – 6,3 A 1G 20 A5,5 – 8 A 1H 20 A

3RU11 16-qqB0

0,55 – 0,8 A 0H 4 A0,7 – 1 A 0J 4 A0,9 – 1,25 A 0K 4 A1,1 – 1,6 A 1A 6 A1,4 – 2 A 1B 6 A1,8 – 2,5 A 1C 10 A2,2 – 3,2 A 1D 10 A2,8 – 4 A 1E 16 A3,5 – 5 A 1F 20 A4,5 – 6,3 A 1G 20 A5,5 – 8 A 1H 20 A7 – 10 A 1J 20 A

3RU11 16-qqB0

0,55 – 0,8 A 0H 4 A0,7 – 1 A 0J 4 A0,9 – 1,25 A 0K 4 A1,1 – 1,6 A 1A 6 A1,4 – 2 A 1B 6 A1,8 – 2,5 A 1C 10 A2,2 – 3,2 A 1D 10 A2,8 – 4 A 1E 16 A3,5 – 5 A 1F 20 A4,5 – 6,3 A 1G 20 A5,5 – 8 A 1H 20 A7 – 10 A 1J 20 A9 – 12 A 1K 20 A

Tabela de escolha

Relés de sobrecarga3RU11, 3RB20, 3RB21, 3RB22

Tabela de escolha

S00Acionamento em corrente alternada3RT10 15-1Aqq1 1NA 3RT10 16-1Aqq1 1NA 3RT10 17-1Aqq1 1NA3RT10 15-1Aqq2 1NF 3RT10 16-1Aqq2 1NF 3RT10 17-1Aqq2 1NFAcionamento em corrente contínua3RT10 15-1Bqq1 1NA 3RT10 16-1Bqq1 1NA 3RT10 17-1Bqq1 1NA3RT10 15-1Bqq2 1NF 3RT10 16-1Bqq2 1NF 3RT10 17-1Bqq2 1NF

7 A 9 A 12 A

3 cv / 2,2 kW 4 cv / 3 kW 4 cv / 3 kW

4 cv / 3 kW 5 cv / 4 kW 7,5 cv / 5,5 kW

5 cv / 3,5 kW 6 cv / 4,5 kW 7,5 cv / 5,5 kW

18 A 22 A 22 A

20 A 20 A 20 A

Contator Contator Contator Contator Contator Contatorcom relé com relé com relésobrecarga sobrecarga sobrecarga

45 45 45 45 45 45

57,5 118 57,5 118 57,5 118

72 (111) 3) 77 (111) 3) 72 (111) 3) 77 (111) 3) 72 (111 ) 3) 77 (111) 3)

1) Coordenação tipo 2 - IEC 60 947-4. 2) Coordenação tipo 1 - IEC 60 947-4. 3) Contator com bloco de contato auxiliar frontal. 4) Com um bloco de contato auxiliar lateral de cada lado. 5) Contator com acionamento em corrente contínua adicionar 5 mm. 6) Com um 2º bloco decontato auxiliar lateral de cada lado. 7) O relé permite ajuste de classe de partida 5 / 10 / 20 / 30 s. Para partida prolongada ( pesada ) o contator deve ser adequadamente especificado, consulte-nos. O relé possui também supervisão da corrente de fuga. 8) Para correntes até 820A, um módulode medição de corrente [ex.: 3RB29 06-2BG1 (0,3-3A)], pode ser utilizado em combinação com um transformador em série 3UF18 68-3GA00 (820A/1A). 9) Módulos de expansão de funções opcionais. Vide catálogos de Relés de Sobrecarga para mais informações e outros dados técnicos.






380 / 400 V

440 V





L

H

P

TamanhoTipo

Faixa de ajuste / Fusível máximo1) ( DIAZED ou NH )


L

H

PP

L

H

S03RU11 26-qqB0

1,8 – 2,5 A 1C 10 A2,2 – 3,2 A 1D 10 A2,8 – 4 A 1E 16 A3,5 – 5 A 1F 20 A4,5 – 6,3 A 1G 20 A5,5 – 8 A 1H 25 A7 – 10 A 1J 25 A

3RU11 26-qqB0

2,8 – 4 A 1E 16 A3,5 – 5 A 1F 20 A4,5 – 6,3 A 1G 20 A5,5 – 8 A 1H 25 A7 – 10 A 1J 25 A9 – 12,5 A 1K 25 A

3RU11 26-qqB0

2,8 – 4 A 1E 16 A3,5 – 5 A 1F 20 A4,5 – 6,3 A 1G 20 A5,5 – 8 A 1H 25 A7 – 10 A 1J 25 A9 – 12,5 A 1K 25 A11 – 16 A 4A 25 A14 – 20 A 4B 25 A

3RU11 26-qqB0

2,8 – 4 A 1E 16 A3,5 – 5 A 1F 20 A4,5 – 6,3 A 1G 20 A5,5 – 8 A 1H 25 A7 – 10 A 1J 32 A9 – 12,5 A 1K 35 A

11 – 16 A 4A 35 A14 – 20 A 4B 35 A17 – 22 A 4C 35 A20 – 25 A 4D 35 A

Tabela de escolha


Tabela de escolha

S0Acionamento em corrente alternada3RT10 23-1Aqq0 3RT10 24-1Aqq0 3RT10 25-1Aqq0 3RT10 26-1Aqq0

Acionamento em corrente contínua3RT10 23-1Bqq0 3RT10 24-1Bqq0 3RT10 25-1Bqq0 3RT10 26-1Bqq0

9 A 12 A 17 A 25 A

4 cv / 3 kW 4 cv / 3 kW 6 cv / 4 kW 7,5 cv / 5,5 kW

5 cv / 4 kW 7,5 cv / 5,5 kW 10 cv / 7,5 kW 15 cv / 11 kW

6 cv / 4,5 kW 10 cv / 7,5 kW 12,5 cv / 10 kW 15 cv / 11 kW

40 A 40 A 40 A 40 A

25 A 25 A 25 A 35 A

Contator Contator Contator Contator Contator Contator Contator Contatorcom relé com relé com relé com relésobrecarga sobrecarga sobrecarga sobrecarga

45 (65) 4) 45 (65) 4) 45 (65) 4) 45 (65) 4) 45 (65) 4) 45 (65) 4) 45 (65) 4) 45 (65) 4)

85 143 85 143 85 143 85 143

91 5) (140) 3) 5) 96 5) (140) 3) 5) 91 5) (140) 3) 5) 96 5) (140) 3) 5) 91 5) (140) 3) 5) 96 5) (140) 3) 5) 91 5) (140) 3) 5) 96 5) (140) 3) 5)







380 / 400 V

440 V





L

H

P

TamanhoTipo



L

H

PP

L

H

S23RU11 36-qqB0

5,5 – 8 A 1H 25 A7 – 10 A 1J 32 A9 – 12,5 A 1K 35 A11 – 16 A 4A 40 A14 – 20 A 4B 50 A18 – 25 A 4D 63 A22 – 32 A 4E 63 A28 – 40 A 4F 63 A

3RU11 36-qqB0

5,5 – 8 A 1H 25 A7 – 10 A 1J 32 A9 – 12,5 A 1K 35 A

11 – 16 A 4A 40 A14 – 20 A 4B 50 A18 – 25 A 4D 63 A22 – 32 A 4E 63 A28 – 40 A 4F 63 A36 – 45 A 4G 63 A

3RU11 36-qqB0

5,5 – 8 A 1H 25 A7 – 10 A 1J 32 A9 – 12,5 A 1K 35 A

11 – 16 A 4A 40 A14 – 20 A 4B 50 A18 – 25 A 4D 63 A22 – 32 A 4E 80 A28 – 40 A 4F 80 A36 – 45 A 4G 80 A40 – 50 A 4H 80 A

Tabela de escolha


Tabela de escolha

S2Acionamento em corrente alternada3RT10 34-1Aqq0 3RT10 35-1Aqq0 3RT10 36-1Aqq0

Acionamento em corrente contínua3RT10 34-1Bqq0 3RT10 35-1Bqq0 3RT10 36-1Bqq0

32 A 40 A 50 A

10 cv / 7,5 kW 15 cv / 11 kW 20 cv / 15 kW

20 cv / 15 kW 25 cv / 18,5 kW 30 cv / 22 kW

25 cv / 18,5 kW 30 cv / 22 kW 40 cv / 30 kW

50 A 60 A 60 A

63 A 63 A 80 A


55 (75) 4) 55 (75) 4) 55 (75) 4) 55 (75) 4) 55 (75) 4) 55 (75) 4)

112 171 112 171 112 171

115 5) (164) 117 5) (164) 3) 5) 115 5) (164) 117 5) (164) 3) 5) 115 5) (164) 3) 5) 117 5) (164) 3) 5)







380 / 400 V

440 V





L

H

P

TamanhoTipo



L

H

PP

L

H

S33RU11 46-qqB0

18 – 25 A 4D 63 A22 – 32 A 4E 80 A28 – 40 A 4F 80 A36 – 50 A 4H 125 A45 – 63 A 4J 125 A

3RU11 46-qqB0

18 – 25 A 4D 63 A22 – 32 A 4E 80 A28 – 40 A 4F 80 A36 – 50 A 4H 125 A45 – 63 A 4J 160 A57 – 75 A 4K 160 A

3RU11 46-qqB0

18 – 25 A 4D 63 A22 – 32 A 4E 80 A28 – 40 A 4F 80 A36 – 50 A 4H 125 A45 – 63 A 4J 160 A57 – 75 A 4K 160 A70 – 90 A 4L 160 A80 – 100 A 4M 160 A

Tabela de escolha


Tabela de escolha

S3Acionamento em corrente alternada3RT10 44-1Aqq0 3RT10 45-1Aqq0 3RT10 46-1Aqq0

Acionamento em corrente contínua3RT10 44-1Bqq0 3RT10 45-1Bqq0 3RT10 46-1Bqq0

65 A 80 A 95 A

25 cv / 18,5 kW 30 cv / 22 kW 30 cv / 22 kW

40 cv / 30 kW 50 cv / 37 kW 60 cv / 45 kW

50 cv / 37 kW 60 cv / 45 kW 75 cv / 55 kW

100 A 120 A 120 A

125 A 160 A 160 A


70 (110) 4) 70 (110) 4) 70 (110) 4) 70 (110) 4) 70 (110) 4) 70 (110) 4)

146 221 146 221 146 221

139 5) (188) 3) 5) 142 5) (188) 3) 5) 139 5) (188) 3) 5) 142 5) (188) 3) 5) 139 5) (188) 3) 5) 142 5) (188) 3) 5)







380 / 400 V

440 V





L

H

P

TamanhoTipo



L

H

PP

L

H

S63RB20 56-1qq2

50 – 200 A FC 315 A

3RB21 53-4qq2 7)

50 – 200 A FC 315 A

3RB20 56-1qq2

50 – 200 A FC 315 A

3RB21 53-4qq2 7)

50 – 200 A FC 315 A

3RB20 56-1qq2

50 – 200 A FC 315 A

3RB21 53-4qq2 7)

50 – 200 A FC 315 A

Tabela de escolha


Tabela de escolha

S6Acionamento em corrente alternada3RT10 54-1Aqq6 2NA+2NF 3RT10 55-6Aqq6 2NA+2NF 3RT10 56-6Aqq6 2NA+2NF

Acionamento em corrente contínua3RT10 54-1Aqq6 2NA+2NF 3RT10 55-6Aqq6 2NA+2NF 3RT10 56-6Aqq6 2NA+2NF

115 A 150 A 185 A

50 cv / 37 kW 60 cv / 45 kW 75 cv / 55 kW

75 cv / 55 kW 100 cv / 75 kW 125 cv / 90 kW

100 cv / 75 kW 125 cv / 90 kW 150 cv / 110 kW

160 A 185 A 215 A

315 A 315 A 315 A


120 (140) 6) 120 (140) 6) 120 (140) 6) 120 (140) 6) 120 (140) 6) 120 (140) 6)

172 268 172 268 172 268

180 (217) 3) 180 (217) 3) 180 (217) 3) 180 (217) 3) 180 (217) 3) 180 (217) 3)







380 / 400 V

440 V





L

H

P

TamanhoTipo



L

H

PP

L

H

S10/S123RB20 66-1qq2

55 – 250 A GC 400 A

3RB21 63-4qq2 7)

55 – 250 A GC 400 A160 – 630 A MC 400 A

3RB20 66-1qq2

55 – 250 A GC 400 A160 – 630 A MC 400 A

3RB21 63-4qq2 7)

55 – 250 A GC 400 A160 – 630 A MC 400 A

Tabela de escolha


Tabela de escolha

S10

3RT10 64-6Aqq6 2NA+2NF 3RT10 65-6Aqq6 2NA+2NF

3RT10 64-6Aqq6 2NA+2NF 3RT10 65-6Aqq6 2NA+2NF

225 A 265 A

75 cv / 55 kW 100 cv / 75 kW

150 cv / 110 kW 175 cv / 132 kW

200 cv / 160 kW 200 cv / 160 kW

275 A 330 A

400 A 400 A

Contator Contator Contator Contatorcom relé com relésobrecarga sobrecarga

145 (165) 6) 145 (165) 6) 145 (165) 6) 145 (165) 6)

200 324 200 324

217 (251) 3) 217 (251) 3) 217 (251) 3) 217 (251) 3)







380 / 400 V

440 V





L

H

P

TamanhoTipo



L

H

PP

L

H

S10/S123RB20 66-1qq2

55 – 250 A GC 400 A160 – 630 A MC 400 A

(500 A) 2)

3RB21 63-4qq2 7)

55 – 250 A GC 400 A160 – 630 A MC 400 A

(500 A) 2)

3RB20 66-1qq2

55 – 250 A GC 400 A160 – 630 A MC 400 A

(630 A) 2)

3RB21 63-4qq2 7)

55 – 250 A GC 400 A160 – 630 A MC 400 A

(630 A) 2)

3RB20 66-1qq2

55 – 250 A GC (500 A) 2)

160 – 630 A MC (630 A) 2)

3RB21 63-4qq2 7)

55 – 250 A GC (500 A) 2)

160 – 630 A MC (630 A) 2)

Tabela de escolha


Tabela de escolha

S12

3RT10 66-6Aqq6 2NA+2NF 3RT10 75-6Aqq6 2NA+2NF 3RT10 76-6Aqq6 2NA+2NF

3RT10 66-6Aqq6 2NA+2NF 3RT10 75-6Aqq6 2NA+2NF 3RT10 76-6Aqq6 2NA+2NF

300 A 400 A 500 A

125 cv / 90 kW 175 cv / 132 kW 200 cv / 160 kW

200 cv / 160 kW 270 cv / 200 kW 350 cv / 250 kW

250 cv / 200 kW 350 cv / 250 kW 450 cv / 355 kW

330 A 430 A 610 A

400 A ( 500 A ) 2) 400 A ( 630 A ) 2) 500 A ( 630 A ) 2)


145 (165) 6) 145 (165) 6) 160 (180) 6) 160 (180) 6) 160 (180) 6) 160 (180) 6)

200 324 200 331 200 331

217 (251) 3) 217 (251) 3) 236(271) 3) 236(271) 3) 236 (271) 3) 236 (271) 3)







380 / 400 V

440 V





L

H

P

TamanhoTipo



L

H

PP

L

H

S10/S123RB20 66-1qq2

160 – 630 A MC (800 A) 2)

3RB21 63-4qq2 7)

160 – 630 A MC (800 A) 2)

——

—

3RB22 83-4AA1 7) + (1250 A) 2)

3RB29 06-2BG1 8) +3UF18 68-3GA00 8) +3RB29 87-2D 9)

Tabela de escolha


Tabela de escolha

–

3TF68 44-0Cqq 4NA+4NF 3TF69 44-0Cqq 4NA+4NF

3TF68 33-1Dqq 3NA+3NF 3TF69 33-1Dqq 3NA+3NF

630 A 820 A

270 cv / 200 kW 350 cv / 260 kW

450 cv / 335 kW 600 cv / 450 kW

550 cv / 434 kW 750 cv / 600 kW

700 A 910 A

500 A ( 800 A ) 2) 630 A ( 1250 A ) 2)

Contator Contator Contator Contatorcom relé com relésobrecarga sobrecarga

230 230 230 230

276 455 295 470

237 237 237 237


Disjuntores 3RV1 Para manobra e proteção de motores

1

2

2/3

3RV10 até 25A

SIRIUS

Tabela de escolha

Tamanho S00

CLASSE 10Contatos auxiliares são fornecidos em separado, veja na página 2/9.

Corrente Motores Disparador Disparador Corrente Disjuntores Disjuntores Pesonominal trifásicos1) térmico de de curto- máxima de Terminais Terminais

sobrecarga circuito interrupção com parafusos Cage ClampFaixa de em 400 VCAajuste

In Pn I > Icu Tipo Tipo kgA kW A A kA

0,16 0,04 0,11 – 0,16 2,1 100 � 3RV10 11-0AA10 � 3RV10 11-0AA20 0,210,2 0,06 0,14 – 0,2 2,6 100 � 3RV10 11-0BA10 � 3RV10 11-0BA200,25 0,06 0,18 – 0,25 3,3 100 � 3RV10 11-0CA10 � 3RV10 11-0CA200,32 0,09 0,22 – 0,32 4,2 100 � 3RV10 11-0DA10 � 3RV10 11-0DA200,4 0,09 0,28 – 0,4 5,2 100 � 3RV10 11-0EA10 � 3RV10 11-0EA20 0,210,5 0,12 0,35 – 0,5 6,5 100 � 3RV10 11-0FA10 � 3RV10 11-0FA200,63 0,18 0,45 – 0,63 8,2 100 � 3RV10 11-0GA10 � 3RV10 11-0GA200,8 0,18 0,55 – 0,8 10 100 � 3RV10 11-0HA10 � 3RV10 11-0HA201 0,25 0,70 – 1 13 100 � 3RV10 11-0JA10 � 3RV10 11-0JA20 0,211,25 0,37 0,9 – 1,25 16 100 � 3RV10 11-0KA10 � 3RV10 11-0KA201,6 0,55 1,1 – 1,6 21 100 � 3RV10 11-1AA10 � 3RV10 11-1AA202 0,75 1,4 – 2 26 100 � 3RV10 11-1BA10 � 3RV10 11-1BA202,5 0,75 1,8 – 2,5 33 100 � 3RV10 11-1CA10 � 3RV10 11-1CA20 0,213,2 1,1 2,2 – 3,2 42 100 � 3RV10 11-1DA10 � 3RV10 11-1DA204 1,5 2,8 – 4 52 100 � 3RV10 11-1EA10 � 3RV10 11-1EA205 1,5 3,5 – 5 65 100 � 3RV10 11-1FA10 � 3RV10 11-1FA206,3 2,2 4,5 – 6,3 82 100 � 3RV10 11-1GA10 � 3RV10 11-1GA20 0,218 3 5,5 – 8 104 50 � 3RV10 11-1HA10 � 3RV10 11-1HA2010 4 7 – 10 130 50 � 3RV10 11-1JA10 � 3RV10 11-1JA2012 5,5 9 – 12 156 50 � 3RV10 11-1KA10 � 3RV10 11-1KA20

0,16 0,04 0,11 – 0,16 2,1 100 � 3RV10 21-0AA10 – 0,320,2 0,06 0,14 – 0,2 2,6 100 � 3RV10 21-0BA10 –0,25 0,06 0,18 – 0,25 3,3 100 � 3RV10 21-0CA10 –0,32 0,09 0,22 – 0,32 4,2 100 � 3RV10 21-0DA10 –0,4 0,09 0,28 – 0,4 5,2 100 � 3RV10 21-0EA10 – 0,320,5 0,12 0,35 – 0,5 6,5 100 � 3RV10 21-0FA10 –0,63 0,18 0,45 – 0,63 8,2 100 � 3RV10 21-0GA10 –0,8 0,18 0,55 – 0,8 10 100 � 3RV10 21-0HA10 –1 0,25 0,7 – 1 13 100 � 3RV10 21-0JA10 – 0,321,25 0,37 0,9 – 1,25 16 100 � 3RV10 21-0KA10 –1,6 0,55 1,1 – 1,6 21 100 � 3RV10 21-1AA10 –2 0,75 1,4 – 2 26 100 � 3RV10 21-1BA10 –2,5 0,75 1,8 – 2,5 33 100 � 3RV10 21-1CA10 – 0,323,2 1,1 2,2 – 3,2 42 100 � 3RV10 21-1DA10 –4 1,5 2,8 – 4 52 100 � 3RV10 21-1EA10 –5 1,5 3,5 – 5 65 100 � 3RV10 21-1FA10 –6,3 2,2 4,5 – 6,3 82 100 � 3RV10 21-1GA10 – 0,328 3 5,5 – 8 104 100 � 3RV10 21-1HA10 –10 4 7 – 10 130 100 � 3RV10 21-1JA10 –12,5 5,5 9 – 12,5 163 100 � 3RV10 21-1KA10 –16 7,5 11 – 16 208 50 � 3RV10 21-4AA10 – 0,3220 7,5 14 – 20 260 50 � 3RV10 21-4BA10 –22 11 17 – 22 286 50 � 3RV10 21-4CA10 –25 11 20 – 25 325 50 � 3RV10 21-4DA10 –

1) Valor orientativo para motores normalizados de 4 pólos em380V/60Hz. Para a correta escolha deverão prevalecer osdados reais de partida e nominais do motor a ser protegido.

Tamanho S0

2/4

Disjuntores 3RV1 Para manobra e proteção de motores3RV10 até 100A

SIRIUS

Tabela de escolhaCLASSE 10Contatos auxiliares são fornecidos em separado, veja na página 2/9.

Corrente Motores Disparador Disparador Corrente Disjuntores Pesonominal trifásicos1) térmico de de curto-circuito máxima de Terminais por parafusos

sobrecarga interrupçãoFaixa de ajuste em 400 VCA

In Pn I> Icu Tipo kgA kW A A kA

16 7,5 11 – 16 208 50 � 3RV10 31-4AA10 0,9620 7,5 14 – 20 260 50 � 3RV10 31-4BA1025 11 18 – 25 325 50 � 3RV10 31-4DA1032 15 22 – 32 416 50 � 3RV10 31-4EA1040 18,5 28 – 40 520 50 � 3RV10 31-4FA10 0,9645 22 36 – 45 585 50 � 3RV10 31-4GA1050 22 40 – 50 650 50 � 3RV10 31-4HA10

40 18,5 28 – 40 520 50 � 3RV10 41-4FA10 2,150 22 36 – 50 650 50 � 3RV10 41-4HA1063 30 45 – 63 819 50 � 3RV10 41-4JA1075 37 57 – 75 975 50 � 3RV10 41-4KA10 2,190 45 70 – 90 1170 50 � 3RV10 41-4LA10

100 45 80 – 100 1235 50 � 3RV10 41-4MA10

16 7,5 11 – 16 208 100 � 3RV10 42-4AA10 2,120 7,5 14 – 20 260 100 � 3RV10 42-4BA1025 11 18 – 25 325 100 � 3RV10 42-4DA1032 15 22 – 32 416 100 � 3RV10 42-4EA1040 18,5 28 – 40 520 100 � 3RV10 42-4FA10 2,150 22 36 – 50 650 100 � 3RV10 42-4HA1063 30 45 – 63 819 100 � 3RV10 42-4JA1075 37 57 – 75 975 100 � 3RV10 42-4KA10 2,190 45 70 – 90 1170 100 � 3RV10 42-4LA10

100 45 80 – 100 1235 100 � 3RV10 42-4MA10CLASSE 20Contatos auxiliares são fornecidos em separado, veja na página 2/8.

16 7,5 11 – 16 208 50 � 3RV10 31-4AB10 0,9620 7,5 14 – 20 260 50 � 3RV10 31-4BB1025 11 18 – 25 325 50 � 3RV10 31-4DB1032 15 22 – 32 416 50 � 3RV10 31-4EB1040 18,5 28 – 40 520 50 � 3RV10 31-4FB10 0,9645 22 36 – 45 585 50 � 3RV10 31-4GB1050 22 40 – 50 650 50 � 3RV10 31-4HB10

40 18,5 28 – 40 520 100 � 3RV10 42-4FB10 2,150 22 36 – 50 650 100 � 3RV10 42-4HB1063 30 45 – 63 819 100 � 3RV10 42-4JB1075 37 57 – 75 975 100 � 3RV10 42-4KB10 2,190 45 70 – 90 1170 100 � 3RV10 42-4LB10

100 45 80 – 100 1235 100 � 3RV10 42-4MB10

1) Valor orientativo para motores normalizados de 4 pólos em380 V/60 Hz. Para a correta escolha deverão prevalecer osdados reais de partida e nominais do motor a ser protegido.

Tamanho S2

Tamanho S3

Tamanho S3, com elevada corrente de interrupção

Tamanho S2


Disjuntores 3RV1 Para manobra e proteção de motores

1

2

2/5

3RV11 até 100A

SIRIUS

Tamanho S02)

Tamanho S22)

Tamanho S32), com elevada corrente de interrupção

Tabela de escolhaCLASSE 10, com função de relé de sobrecarga (rearme automático)Contatos auxiliares são fornecidos em separado, veja na página 2/9.

Corrente Motores Disparador Disparador Corrente Disjuntores Pesonominal trifásicos1) térmico de de curto-circuito máxima de Terminais por parafusos

sobrecarga interrupçãoFaixa de ajuste em 400 VCA

In Pn I> Icu Tipo kgA kW A A kA

0,16 0,04 0,11 – 0,16 2,1 100 � 3RV11 21-0AA10 0,40,2 0,06 0,14 – 0,2 2,6 100 � 3RV11 21-0BA100,25 0,06 0,18 – 0,25 3,3 100 � 3RV11 21-0CA100,32 0,09 0,22 – 0,32 4,2 100 � 3RV11 21-0DA100,4 0,09 0,28 – 0,4 5,2 100 � 3RV11 21-0EA10 0,40,5 0,12 0,35 – 0,5 6,5 100 � 3RV11 21-0FA100,63 0,18 0,45 – 0,63 8,2 100 � 3RV11 21-0GA100,8 0,18 0,55 – 0,8 10 100 � 3RV11 21-0HA101 0,25 0,7 – 1 13 100 � 3RV11 21-0JA10 0,41,25 0,37 0,9 – 1,25 16 100 � 3RV11 21-0KA101,6 0,55 1,1 – 1,6 21 100 � 3RV11 21-1AA102 0,75 1,4 – 2 26 100 � 3RV11 21-1BA102,5 0,75 1,8 – 2,5 33 100 � 3RV11 21-1CA10 0,43,2 1,1 2,2 – 3,2 42 100 � 3RV11 21-1DA104 1,5 2,8 – 4 52 100 � 3RV11 21-1EA105 1,5 3,5 – 5 65 100 � 3RV11 21-1FA106,3 2,2 4,5 – 6,3 82 100 � 3RV11 21-1GA10 0,48 3 5,5 – 8 104 100 � 3RV11 21-1HA10

10 4 7 – 10 130 100 � 3RV11 21-1JA1012,5 5,5 9 – 12,5 163 100 � 3RV11 21-1KA1016 7,5 11 – 16 208 50 � 3RV11 21-4AA10 0,420 7,5 14 – 20 260 50 � 3RV11 21-4BA1022 11 17 – 22 286 50 � 3RV11 21-4CA1025 11 20 – 25 325 50 � 3RV11 21-4DA10

16 7,5 11 – 16 208 50 � 3RV11 31-4AA10 1,0520 7,5 14 – 20 260 50 � 3RV11 31-4BA1025 11 18 – 25 325 50 � 3RV11 31-4DA1032 15 22 – 32 416 50 � 3RV11 31-4EA1040 18,5 28 – 40 520 50 � 3RV11 31-4FA10 1,0545 22 36 – 45 585 50 � 3RV11 31-4GA1050 22 40 – 50 650 50 � 3RV11 31-4HA10

16 7,5 11 – 16 208 100 � 3RV11 42-4AA10 2,120 7,5 14 – 20 260 100 � 3RV11 42-4BA1025 11 18 – 25 325 100 � 3RV11 42-4DA1032 15 22 – 32 416 100 � 3RV11 42-4EA1040 18,5 28 – 40 520 100 � 3RV11 42-4FA10 2,150 22 36 – 50 650 100 � 3RV11 42-4HA1063 30 45 – 63 819 100 � 3RV11 42-4JA1075 37 57 – 75 975 100 � 3RV11 42-4KA10 2,190 45 70 – 90 1170 100 � 3RV11 42-4LA10

100 45 80 – 100 1235 100 � 3RV11 42-4MA10

1) Valor orientativo para motores normalizados de 4 pólos em380V / 60Hz. Para a correta escolha deverão prevalecer osdados reais de partida e nominais do motor a ser protegido.

2) Montagem de acessório somente do lado esquerdo (paratamanhos S0 a S3). Barras de interligação trifásica somentepara tamanhos S2 e S3.

Tamanho S0

Tamanho S2

Tamanho S3


2/6

Disjuntores 3RV1 Para combinação de partida3RV13 até 100A

SIRIUS

Tabela de escolha

Contatos auxiliares são fornecidos em separado, veja na página 2/9.

Corrente Motores Disparador Corrente máxima de Disjuntores Pesonominal trifásicos1) de curto-circuito2) interrupção em 400 VCA Terminais por parafusosIn Pn I > Icu Tipo kgA kW A kA

0,16 0,04 2,1 100 � 3RV13 21-0AC10 0,320,2 0,06 2,6 100 � 3RV13 21-0BC100,25 0,06 3,3 100 � 3RV13 21-0CC100,32 0,09 4,2 100 � 3RV13 21-0DC100,4 0,09 5,2 100 � 3RV13 21-0EC10 0,320,5 0,12 6,5 100 � 3RV13 21-0FC100,63 0,18 8,2 100 � 3RV13 21-0GC100,8 0,18 10 100 � 3RV13 21-0HC101 0,25 13 100 � 3RV13 21-0JC10 0,321,25 0,37 16 100 � 3RV13 21-0KC101,6 0,55 21 100 � 3RV13 21-1AC102 0,75 26 100 � 3RV13 21-1BC102,5 0,75 33 100 � 3RV13 21-1CC10 0,323,2 1,1 42 100 � 3RV13 21-1DC104 1,5 52 100 � 3RV13 21-1EC105 1,5 65 100 � 3RV13 21-1FC106,3 2,2 82 100 � 3RV13 21-1GC10 0,328 3 104 100 � 3RV13 21-1HC10

10 4 130 100 � 3RV13 21-1JC1012,5 5,5 163 100 � 3RV13 21-1KC1016 7,5 208 50 � 3RV13 21-4AC10 0,3220 7,5 260 50 � 3RV13 21-4BC1022 11 286 50 � 3RV13 21-4CC1025 11 325 50 � 3RV13 21-4DC10

16 7,5 208 50 � 3RV13 31-4AC10 0,9620 7,5 260 50 � 3RV13 31-4BC1025 11 325 50 � 3RV13 31-4DC1032 15 416 50 � 3RV13 31-4EC1040 18,5 520 50 � 3RV13 31-4FC10 0,9645 22 585 50 � 3RV13 31-4GC1050 22 650 50 � 3RV13 31-4HC10

40 18,5 520 50 � 3RV13 41-4FC10 2,150 22 650 50 � 3RV13 41-4HC1063 30 819 50 � 3RV13 41-4JC1075 37 975 50 � 3RV13 41-4KC10 2,190 45 1170 50 � 3RV13 41-4LC10

100 45 1235 50 � 3RV13 41-4MC10

16 7,5 208 100 � 3RV13 42-4AC10 2,120 7,5 260 100 � 3RV13 42-4BC1025 11 325 100 � 3RV13 42-4DC1032 15 416 100 � 3RV13 42-4EC1040 18,5 520 100 � 3RV13 42-4FC10 2,150 22 650 100 � 3RV13 42-4HC1063 30 819 100 � 3RV13 42-4JC1075 37 975 100 � 3RV13 42-4KC10 2,190 45 1170 100 � 3RV13 42-4LC10

100 45 1235 100 � 3RV13 42-4MC10

1) Valor orientativo para motores normalizados de 4 pólos em380V / 60 Hz. Para a correta escolha deverão prevalecer osdados reais de partida e nominais do motor a ser protegido.

2) No sistema de partida é necessário utilizar um relé desobrecarga.

Disjuntores 3RV1 Para proteção de transformadores

1

2

2/7

3RV14 até 40A

SIRIUS

Tabela de escolhaCLASSE 10Disjuntores para a proteção de transformadores com elevada corrente de excitação (“in rush”).Contatos auxiliares são fornecidos em separado, veja na página 2/9.

Corrente Disparador térmico Disparador Corrente máxima de Disjuntores Pesonominal de sobrecarga de curto-circuito interrupção em 400 VCA Terminais por parafusos

Faixa de ajusteIn I > Icu Tipo kgA A A

0,16 0,11 – 0,16 3,3 100 � 3RV14 21-0AA10 0,320,2 0,14 – 0,2 4,2 100 � 3RV14 21-0BA100,25 0,18 – 0,25 5,2 100 � 3RV14 21-0CA100,32 0,22 – 0,32 6,5 100 � 3RV14 21-0DA100,4 0,28 – 0,4 8,2 100 � 3RV14 21-0EA10 0,320,5 0,35 – 0,5 10 100 � 3RV14 21-0FA100,63 0,45 – 0,63 13 100 � 3RV14 21-0GA100,8 0,55 – 0,8 16 100 � 3RV14 21-0HA101 0,7 – 1 21 100 � 3RV14 21-0JA10 0,321,25 0,9 – 1,25 26 100 � 3RV14 21-0KA101,6 1,1 – 1,6 33 100 � 3RV14 21-1AA102 1,4 – 2 42 100 � 3RV14 21-1BA102,5 1,8 – 2,5 52 100 � 3RV14 21-1CA10 0,323,2 2,2 – 3,2 65 100 � 3RV14 21-1DA104 2,8 – 4 82 100 � 3RV14 21-1EA105 3,5 – 5 104 100 � 3RV14 21-1FA106,3 4,5 – 6,3 130 100 � 3RV14 21-1GA10 0,328 5,5 – 8 163 100 � 3RV14 21-1HA10

10 7 – 10 208 100 � 3RV14 21-1JA1012,5 9 – 12,5 260 100 � 3RV14 21-1KA1016 11 – 16 286 50 � 3RV14 21-4AA10 0,3220 14 – 20 325 50 � 3RV14 21-4BA10

16 11 – 16 325 50 � 3RV14 31-4AA10 0,9620 14 – 20 416 50 � 3RV14 31-4BA1025 18 – 25 520 50 � 3RV14 31-4DA1032 22 – 32 660 50 � 3RV14 31-4EA1040 28 – 40 836 50 � 3RV14 31-4FA10

Tamanho S0

Tamanho S2

www.weg.net

Disjuntores-motores MPW2

Disjuntores-motores MPW - Introdução

MPW16 até 16A MPW25 até 32A

Dado

s Té

cnic

os B

ásic

os

Corrente Nominal Máxima Imax(Ie) 16A 32A

Número de pólos 3 3Curto-Circuito Instantâneo 13 x le máx 13 x le máx 12 x le máx 12 x le máx 19 x le máxTensão de Trabalho Ue 690V 690V 690V 690V 690VFreqüência de Trabalho 50/60Hz 50/60Hz 50/60Hz 50/60Hz 50/60HzTensão de Isolação Ui 690V 690V 690V 690V 690VTensão de impulso nominal suportável Uimp 6kV 6kV 6kV 6kV 6kV

Categoria de UtilizaçãoIEC 60 947-2 (Disjuntor-motor) A A A A A

IEC 60 947-4-1 (Partida de Motores) AC-3 AC-3 AC-3 AC-3 AC-3Teste de Trip Sim Sim Sim Sim SimProteção de Sobrecarga Sim Não Sim Não SimSensibilidade à falta de fase Sim Não Sim Não SimIndicação de Trip Sim Sim Sim Sim SimClasse de Disparo 10 - 10 - 10Máxima frequência de manobra Operações./hora 15 15 15 15 15Vida Mecânica Número de operações 100.000 100.000 100.000 100.000 100.000Vida Elétrica Número de operações 100.000 100.000 100.000 100.000 100.000Compensação de temperatura -20...+60ºC - -20...+60ºC - -20...+60ºC

Dimensões Largura (mm) 45 45 45 45 45 Altura (mm) 90 90 97 97 97

Profundidade (mm) 77 77 98 98 98Tipo da Proteção Termomagnética Magnética Termomagnética Magnética Termomagnética

Faixa de ajuste da corrente nominal

In(A)

Referências Referências

0,1...0,16 MPW16-3-C016 MPW16i-3-C016 MPW25-3-C016 MPW25i-3-C016 MPW25t-3-C0160,16...0,25 MPW16-3-C025 MPW16i-3-C025 MPW25-3-C025 MPW25i-3-C025 MPW25t-3-C0250,25...0,4 MPW16-3-D004 MPW16i-3-D004 MPW25-3-D004 MPW25i-3-D004 MPW25t-3-D0040,4...0,63 MPW16-3-C063 MPW16i-3-C063 MPW25-3-C063 MPW25i-3-C063 MPW25t-3-C0630,63...1 MPW16-3-U001 MPW16i-3-U001 MPW25-3-U001 MPW25i-3-U001 MPW25t-3-U0011...1,6 MPW16-3-D016 MPW16i-3-D016 MPW25-3-D016 MPW25i-3-D016 MPW25t-3-D016

1,6...2,5 MPW16-3-D025 MPW16i-3-D025 MPW25-3-D025 MPW25i-3-D025 MPW25t-3-D0252,5...4 MPW16-3-U004 MPW16i-3-U004 MPW25-3-U004 MPW25i-3-U004 MPW25t-3-U0044...6,3 MPW16-3-D063 MPW16i-3-D063 MPW25-3-D063 MPW25i-3-D063 MPW25t-3-D063

6,3...10 MPW16-3-U010 MPW16i-3-U010 MPW25-3-U010 MPW25i-3-U010 MPW25t-3-U01010...16 MPW16-3-U016 MPW16i-3-U016 MPW25-3-U016 MPW25i-3-U016 MPW25t-3-U01616...20

- -

MPW25-3-U020 MPW25i-3-U020 MPW25t-3-U02020...25 MPW25-3-U025 MPW25i-3-U025 MPW25t-3-U02525...32 MPW25-3-U032 MPW25i-3-U032 MPW25t-3-U03232...40

- - -

40...5050...6555...7570...90

80...100

www.weg.net

Disjuntores-motores MPW 3

Disjuntores-motores MPW - Introdução

MPW65 até 65A MPW100 até 100A

Dado

s Té

cnic

os B

ásic

os

Corrente Nominal Máxima Inmax(Ie) 65A 100A

Número de pólos 3 3Curto-Circuito Instantâneo 13 x le máx 13 x le máx 13 x le máxTensão de Trabalho Ue 690V 690V 690VFreqüência de Trabalho 50/60Hz 50/60Hz 50/60HzTensão de Isolação Ui 690V 690V 1000VTensão de impulso nominal suportável Uimp 6kV 6kV 8kV

Categoria de UtilizaçãoIEC 60 947-2 (Disjuntor-motor) A A A

IEC 60 947-4-1 (Partida de Motores) AC-3 AC-3 AC-3Teste de Trip Sim Sim SimProteção de Sobrecarga Sim Não SimSensibilidade à falta de fase Sim Não SimIndicação de Trip Sim Sim SimClasse de Disparo 10 - 10Máxima frequência de manobra Operações/hora 15 15 25Vida Mecânica Número de operações 50.000 50.000 50.000Vida Elétrica Número de operações 25.000 25.000 25.000Compensação de temperatura -20...+60ºC - -20...+60ºC

Dimensões Largura (mm) 54 54 70 Altura (mm) 125 125 165

Profundidade (mm) 157 157 171Tipo da Proteção Termomagnética Magnética Termomagnética

Faixa de ajuste da corrente nominal

In(A)

Referências Referências

0,1...0,16

- -

-

0,16...0,250,25...0,40,4...0,630,63...11...1,6

1,6...2,52,5...44...6,36,3...1010...16 MPW65-3-U016 MPW65i-3-U01616...20 MPW65-3-U020 MPW65i-3-U02020...25 MPW65-3-U025 MPW65i-3-U02525...32 MPW65-3-U032 MPW65i-3-U03232...40 MPW65-3-U040 MPW65i-3-U04040...50 MPW65-3-U050 MPW65i-3-U05050...65 MPW65-3-U065 MPW65i-3-U06555...75

- -MPW100-3-U075

70...90 MPW100-3-U09080...100 MPW100-3-U100

DisjuntoresPara instalações elétricas industriais

Tabela de escolha 1)

1) Estão disponíveis tabelas de seletividade dos Disjuntores 3VL, 3WN, 3RV e 5SX, consulte-nos. 3) Terminais extendidos para conexão de

Fixação: Veja kit de parafusosem Acessórios.

2) Execução tetrapolar, consulte-nos.

TipoPólos

Corrente nominal ( 50ºC ) (A)

Tensão nominal máxima (V)

Corrente máxima de interrupçãoIEC 947-2 - Icu 220/240 V (kA)

380/415 V440 V500 V

NEMA 480 V

Para completar o tipo

Correntes nominais ajustáveis

Disparadores

Corrente de disparode curto-circuito

Seção dos condutores

Dimensões (mm)

Posição demontagem

Peso (kg)

Cons

ulte

o c

atál

ogo

de d

isju

ntor

espa

ra i

nsta

laçõ

es e

létr

icas

pre

diai

se

com

erci

ais.

3VL17 ( VL 160X ) tripolar 2)

160

690

65 100 40 70 25 42 18 42 18 42

1 2

In Tipo (A) tripolar 2)

16-20 3VL17 02- DD33 25-32 3VL17 03- DD33 32-40 3VL17 04- DD33 40-50 3VL17 05- DD33 50-63 3VL17 06- DD33 63-80 3VL17 08- DD33

80-100 3VL17 10- DD33100-125 3VL17 12- DD33125-160 3VL17 16- DD33

Sobrecarga Curto-circuito ajustável fixo

Corrente Corrente denominal curto-circuito

(A) (A)20 a 32 30040 a 63 60080 a 125 1000

160 1600

Cabo: (1x) 2,5 a 70 mm2

Barra 3): (1x) 17 x 10 mm

2,9

Fornecidosob consulta

3VL27 ( VL 160 ) tripolar 2)

160

690

65 100 200 40 70 100 25 50 100 25 50 65 25 50 65

1 2 3


40-50 3VL27 05- DC33 50-63 3VL27 06- DC33 63-80 3VL27 08- DC33 80-100 3VL27 10- DC33100-125 3VL27 12- DC33125-160 3VL27 16- DC33

Sobrecarga Curto-circuito ajustável ajustável


ajustável(A) (A)

50 a 63 300 a 60080 400 a 800

100 500 a 1000125 625 a 1250

160 800 a 1600

Cabo: (1x) 2,5 a 70 mm2

Barra 3): (1x) 24 x 10 mm

3,4

3VL tripo

250

690

65 40 25 25 25

1

In (A 160- 200-

Sobre ajust

Corrennomin

(A) 200 250

Cabo 4

Barra 3

3,6

DisjuntoresPara instalações elétricasindustriais


1) Estão disponíveis tabelas de seletividade dos Disjuntores 3VL, 3WN, 3RV e 5SX, consulte-nos.


TipoPólos




380/415 V440 V500 V

NEMA 480 V



Disparadores



Dimensões (mm)


Peso (kg)

4) Para conexão direta de cabos, veja Bloco terminal em Acessórios.




250

690

65 100 200 40 70 100 25 50 100 25 50 65 25 50 65

1 2 3


160-200 3VL37 20- DC36 200-250 3VL37 25- DC36



ajustável(A) (A)200 1000 a 2000250 1200 a 2500

Cabo 4): (1x) 25 a 185 mm2

Barra 3): (1x) 24 x 10 mm

3,6


400

690

65 100 200 45 70 100 35 50 100 25 50 65 25 50 65

1 2 3


250-315 3VL47 31- DC36 315-400 3VL47 40- DC36



ajustável(A) (A)315 1575 a 3150400 2000 a 4000

Cabo 4): (1x) 50 a 240 mm2

Barra 3): (1x) 32 x 10 mm

6,2

3VL57 tripolar

630

690

65 40 25 25 25

1

In (A) 400-500 500-630

Sobrecar ajustável

Corrente nominal

(A) 500530

Cabo 4): (2xBarra 3): (1x

12,6

DisjuntoresPara instalações elétricasindustriais


1) Estão disponíveis tabelas de seletividade dos Disjuntores 3VL, 3WN, 3RV e 5SX, consulte-nos.


TipoPólos




380/415 V440 V500 V

NEMA 480 V



Disparadores



Dimensões (mm)


Peso (kg)


) Ajuste de 0,4 a 1,0 x In*

**

***


) Ajuste de*

**

***


630

690

65 100 200 40 70 100 25 50 100 25 50 65 25 50 65

1 2 3


400-500 3VL57 50- DC36 500-630 3VL57 63- DC36



ajustável(A) (A)500 2500 a 5000530 3250 a 6500

Cabo 4): (2x) 95 a 120 mm2

Barra 3): (1x) 40 x 10 mm

12,6


800

690

65 100 200 50 70 100 35 50 100 25 50 65 25 50 65

1 2 3


800*) 3VL67 80- AE36

Sobrecarga **) Curto-circuito **)

ajustável ajustável ) Eletrônicos e seletivos com funções LSI

Corrente Corrente de nominal curto-circuito

ajustável***)

(A) (A)800 11 x In

) Função S ajustável em 1,5 a 10 x Ir e 0 a 500 ms

Cabo 4): (3x) 50 a 240 mm2

Barra 3): (3x) 40 x 5 mm

13,9

3VL77 tripolar

1250

690

65 50 35 25 25

1

In (A) 1000*)

1250*)

Sobrecar ajustável

) Eletrôn

Corrente nominal

(A)1000

1250

) Função

Cabo 4): (4xBarra 3): (2x

23,2

; 4pyw - joinville.ifsc.edu.brmatsumi/geral/comandos_eletricos... · serviço normal de manobras de...

Documents