zenfone 5 zenui

A500CG/A501CGGuia do Usurio

2BP10015Janeiro 2015Edio Revisada v2

Cuidado e segurana

Diretrizes

Segurana rodoviria vem em primeiro lugar. altamente recomendvel no usar o dispositivo ao dirigir ou operar qualquer tipo de veculo.

Este dispositivo deve ser apenas usado em ambientes com temperaturas ambiente entre 0C (32F) e 35C (95F).

Desligue o dispositivo em reas restritas onde o uso de dispositivos mveis est proibido. Respeite sempre as regras e regulamentos em reas restritas, como por exemplo, em uma aeronave, sala de cinema, nos hospitais ou nas proximidades de equipamentos mdicos, prximo a gs ou combustvel, canteiros de obras, locais de exploso e outras reas.Use apenas cabos e adaptadores AC aprovados pela ASUS para uso com este dispositivo. Consulte o rtulo de classificao na base do seu dispositivo e assegure que seu adaptador de alimentao est em conformidade com esta classificao.

No use cabos de alimentao danificados, acessrios e outros perifricos com seu dispositivo.

Mantenha o seu dispositivo seco. No use ou exponha seu dispositivo a lquidos, chuva ou umidade.

Voc pode passar o seu dispositivo atravs das mquinas de raios-x (como as utilizadas em correias transportadoras de segurana de aeroportos), mas no exponha o aparelho a detectores e varinhas magnticas.

A tela do dispositivo feita de vidro. Se o vidro for quebrado, pare de usar o dispositivo e no toque nas peas com o vidro quebrado. Envie imediatamente o dispositivo para reparo pela assistncia tcnica qualificada da ASUS.

No escute nveis de volume elevados por longos perodos para evitar possveis danos audio.

Desconecte a alimentao antes de limpar seu dispositivo. Use somente uma esponja de celulose ou pano de camura para limpar a tela do dispositivo.

Envie imediatamente o dispositivo para reparo pela assistncia tcnica qualificada da ASUS.

3Descarte correto

Risco de Exploso se a Bateria for Substituda por um Tipo Incorreto. Descarte de Baterias Usadas de Acordo com as Instrues.

NO jogue o dispositivo Zen no lixo municipal. Este produto foi reprojetado para possibilitar a reutilizao apropriada de peas e a reciclagem. O smbolo de uma lixeira assinalada com um X indica que o produto (equipamentos eltricos, eletrnicos e baterias com clulas que contm mercrio) no devem ser colocados no lixo urbano. Verifique os regulamentos locais para o descarte de produtos eletrnicos.

NO jogar a bateria no lixo urbano. O smbolo de cesto de lixo com rodas cruzada indica que a bateria no deve ser colocada no lixo urbano.

NO jogue o dispositivo Zen no fogo. NO cause curto circuito nos contatos. NO desmonte o dispositivo Zen.

41 FundamentosBem vindo! ............................................................................................................................................... 8Primeiro uso ............................................................................................................................................ 9Usando a tela de toque ....................................................................................................................11

2 No h lugar como a CasaRecursos Iniciais Zen ..................................................................................................14

Tela inicial ...............................................................................................................................................14Configuraes rpidas .......................................................................................................................16Usando as notificaes do sistema ...............................................................................................17

Personalizar sua tela Inicial .......................................................................................18Atalhos de aplicativo ..........................................................................................................................18Widgets ...................................................................................................................................................19Papis de parede .................................................................................................................................20Estendendo a Tela Inicial ...................................................................................................................21Modo Fcil .............................................................................................................................................21Ajustando a data e hora ....................................................................................................................23Configurando o seu toque e sons de alerta ...............................................................................23

Tela de bloqueio .........................................................................................................24Personalizando sua tela de bloqueio ...........................................................................................24Personalizando os botes de acesso rpido ..............................................................................25

3 Trabalho muito, jogo mais aindaNavegador ...................................................................................................................26

Iniciando o aplicativo Navegador ..................................................................................................26Compartilhando uma pgina ..........................................................................................................27Lendo as pginas mais tarde ...........................................................................................................27Adicionando uma nova aba ............................................................................................................27Marcando pginas...............................................................................................................................27Leitura on-line inteligente ................................................................................................................28Limpando o cache do navegador ..................................................................................................29

E-mail ...........................................................................................................................29Configurando uma conta de e-mail .............................................................................................29Adicionando contas de email .........................................................................................................30Configurando uma conta Gmail.....................................................................................................30Enviando por email convites para eventos ...............................................................................31Enviando email mais tarde ..............................................................................................................31

Agenda ........................................................................................................................32Criando eventos ...................................................................................................................................32Adicionando uma conta ao calendrio .......................................................................................32Criando de um evento da sua conta ............................................................................................33Ativando lembretes de alerta para eventos ..............................................................................33

Whats Next (O que existe a seguir) ...........................................................................34Obtendo lembretes de eventos .....................................................................................................34Aceitar ou recusar convites para eventos ...................................................................................35

Sumrio

5Obtendo alertas relacionados a eventos ....................................................................................36Obtendo as atualizaes meteorolgicas ..................................................................................38Exibindo a previso meteorolgica de 7 dias ...........................................................................39

Do It Later (Fazer isto mais tarde) ..............................................................................40Adicionando tarefas a fazer .............................................................................................................40Priorizando tarefas a fazer ................................................................................................................40Chamando de volta agora ................................................................................................................41Enviando email agora .......................................................................................................................41Colocando em dia minha leitura online agora .........................................................................41Respondendo agora ...........................................................................................................................42Excluindo tarefas a fazer ...................................................................................................................42

SuperNote ...................................................................................................................43Criar um novo caderno de notas ...................................................................................................44Compartilhando um bloco de notas nas nuvens ....................................................................44Compartilhando uma nota nas nuvens .......................................................................................44

Gerenciador de Arquivos ...........................................................................................45Acessando o armazenamento interno ........................................................................................45Acessando o dispositivo de armazenamento externo ..........................................................45Acessando o armazenamento nas nuvens .................................................................................45

A Nuvem ......................................................................................................................46ASUS WebStorage ...............................................................................................................................46

Transferncia de dados ..............................................................................................47

4 Mantendo-se em contatoChamada em estilo .....................................................................................................48

Recurso SIM duplo ..............................................................................................................................48Fazendo chamadas .............................................................................................................................50Recebendo chamadas .......................................................................................................................54Gerenciando os registros de chamadas ......................................................................................54Outras opes de chamada .............................................................................................................56Gerenciando chamadas mltiplas .................................................................................................57Gravao de chamadas .....................................................................................................................60

Gerenciando contatos ................................................................................................61Iniciando o aplicativo Contatos ......................................................................................................61Configuraes de Contatos ............................................................................................................61Configurando seu perfil ....................................................................................................................61Adicionando contatos .......................................................................................................................62Configurando seus VIPs .....................................................................................................................63Marcando seus contatos favoritos ................................................................................................65Importando contatos .........................................................................................................................65Exportando contatos .........................................................................................................................66Redes sociais com seus contatos ...................................................................................................67Ligando os dados de seus contatos .............................................................................................68Copiar/restaurar registos de chamadas ......................................................................................68

Enviar mensagens e mais ...........................................................................................70Mensagem .............................................................................................................................................70Omlet Chat .............................................................................................................................................72

65 Diverso e entretenimentoUsando o fone de ouvido ...........................................................................................85

Conectado a entrada de udio .......................................................................................................85Jogar jogos ..................................................................................................................86

Usando o aplicativo de jogar jogos ..............................................................................................86Msica ..........................................................................................................................87

Iniciando o recurso de msica ........................................................................................................87Reproduo de msicas ....................................................................................................................87Transmisso de msica em nuvem ...............................................................................................88Criando uma lista de reproduo ..................................................................................................89PlayTo outros dispositivos ................................................................................................................89

Rdio FM ......................................................................................................................90

6 Seus momentos preciososCapturar momentos ...................................................................................................92

Iniciando o aplicativo da cmera ...................................................................................................92Utilizando a Cmera pela primeira vez ........................................................................................93Recursos avanados de cmara .....................................................................................................97

Usando o Galeria .......................................................................................................103Visualizando arquivos de sua rede social ou de armazenamento em nuvem ........... 103Visualizando a localizao de foto ............................................................................................. 104Compartilhando arquivos da galeria......................................................................................... 105Excluindo arquivos da galeria. ..................................................................................................... 105Editando uma imagem ................................................................................................................... 105Usando MicroFilm ............................................................................................................................ 107Usando apenas em modelos selecionados ............................................................................. 108

7 Fique conectadoRede mvel ................................................................................................................109

Ativando a rede mvel ................................................................................................................... 109Wi-Fi ...........................................................................................................................109

Ativando wi-fi ..................................................................................................................................... 109Conectando uma rede wi-fi. ......................................................................................................... 110Desativando wi-fi .............................................................................................................................. 110

Bluetooth .................................................................................................................110Ativando Bluetooth ....................................................................................................................... 110Emparelhando seu dispositivo Zen com um dispositivo Bluetooth ............................ 111Desemparelhando seu dispositivo Zen de um dispositivo Bluetooth ........................ 111

Tethering (compartilhamento de conexo) ............................................................112Ponto de acesso Wi-Fi ..................................................................................................................... 112Tethering Bluetooth ........................................................................................................................ 113

Miracast ...................................................................................................................114Abrindo Miracast .............................................................................................................................. 114

8 Viagens e MapasMeteorologia.............................................................................................................115

Iniciando o aplicativo Clima ......................................................................................................... 115Tela inicial de clima .......................................................................................................................... 116

7Relgio .......................................................................................................................117Fuso horrio mundial ...................................................................................................................... 117Despertador ....................................................................................................................................... 118Cronmetro ........................................................................................................................................ 118Temporizador ..................................................................................................................................... 119

9 ZenLinkConhecendo o ZenLink .............................................................................................120

Party Link ............................................................................................................................................. 120Compartilhar link .............................................................................................................................. 122Link de PC ............................................................................................................................................ 123Remote Link ........................................................................................................................................ 125

10 Zen em todo lugarFerramentas Especiais Zen.......................................................................................128

Calculadora ......................................................................................................................................... 128Calculadora ........................................................................................................................................ 130Nota Rpida ........................................................................................................................................ 131Gravador de som .............................................................................................................................. 132Assistente de udio ......................................................................................................................... 134Splendid ............................................................................................................................................... 135Economia de alimentao ............................................................................................................. 137

H mais em seu Zen ..................................................................................................138Capa ASUS ........................................................................................................................................... 138

11 Mantenha o seu ZenMantendo o seu dispositivo atualizado ..................................................................140

Atualizando seu sistema ................................................................................................................ 140Armazenamento ............................................................................................................................... 140Backup e redefinir ............................................................................................................................ 140Protegendo seu dispositivo Zen ................................................................................................. 141

Apndice Avisos .........................................................................................................................146

8 Captulo 1: Fundamentos

Fundamentos 11 Fundamentos

Bem vindo!Explorar a simplicidade intuitiva do ASUS Zen UI!

ASUS Zen UI uma interface intuitiva charmosa e exclusivamente para dispositivo Zens. Ele oferece a voc aplicativos especiais, que so integrados ou com outros aplicativos, para atender s suas necessidades individuais nicas e facilitar a sua vida, deixando voc se divertir com seu dispositivo Zen.

Camera(Cmera)Com a tecnologia PixelMaster, capture aqueles momentos preciosos em fotos e vdeos ntidos e de alta qualidade.

Do It LaterProcure e aja em conformidade em relao aos seus e-mails importantes, mensagens de SMS, sites interessantes ou outras tarefas importantes quando for mais conveniente para voc faz-lo.

Whats NextVer detalhes de reunies, e-mails e outros alertas de eventos ou notificaes dando uma olhada diretamente na sua pgina Inicial, tela de bloqueio ou app Whats Next.

ZenLinkObtenha o mximo de produtividade do ZenLink, que dispe de conexo remota, Share Link, PC Link e apps Party Link. Use qualquer um desses aplicativos para se conectar com outros dispositivos para compartilhar e receber arquivos.

OBSERVAO: A disponibilidade dos aplicativos ZenLink variam de acordo com modelos de dispositivo Zen.

OBSERVAO: A disponibilidade de aplicativos ASUS Zen UI variam por regio e modelo do dispositivo Zen. Toque em na tela inicial para verificar os aplicativos disponveis em seu dispositivo Zen.


Primeiro usoAo liga seu dispositivo Zen pela primeira vez, o Assistente de Configurao o guiar atravs do processo de configurao. Siga as instrues apresentadas na tela para selecionar seu idioma, o mtodos de entrada, a configurao da rede mvel e acesso wi-fi, sincronizar contas e configurar o servio de localizao.

Use a conta Google ou ASUS para configurar o dispositivo e se ainda no tiver uma conta Google ou ASUS, crie uma conta.

Conta Google

Organizarevertodassuasinformaesdequalquerlugar.

Fazerbackupautomaticamentedetodososseusdados.

UtilizarosserviosdoGoogledaformamaisconvenienteemqualquerlugar.

Conta ASUS

Ter uma conta ASUS permite que voc desfrute das seguintes vantagens:

ServiodesuportepersonalizadoASUSeextensodegarantiaparaprodutosregistrados.

5GBdeespaodearmazenamentoemnuvemgrtis.

ReceberasultimasatulizaesdefirmwareeinformaesdenovosdispositivosASUS.

OBSERVAO: Voc tambm pode usar o Assistente de Configurao para reconfigurar o seu dispositivo, a qualquer momento de acordo com sua comodidade. Da Tela inicial v para > Setup Wizard (Assistente de Configurao).


Dicas para conservao de alimentao da bateriaA carga da bateria a vida til do seu dispositivo Zen. Aqui esto algumas dicas para economia de alimentao da bateria que ajudam a preservar a bateria de seu dispositivo Zen.

Quando no estiver em uso, pressione o boto ligar/desligar para colocar o aparelho em modo de hibernao.

Ativar o Economia inteligente no aplicativo Economizador de Energia.

Configurar o udio para o modo de economia de alimentao.

Diminuir o brilho do monitor.

Manter o volume do alto-falante em um nvel baixo.

Desativar o recurso wi-fi.

Desativar o recurso de bluetooth.

Desativar o recurso Miracast.

Desativar o GPS.

Desativar o recurso de auto-rotao de tela.

Desativar todos os recursos de sincronizao automtica no seu dispositivo.


Usando a tela de toque Use esses gestos na tela sensvel ao toque para abrir aplicativos, acessar alguns locais, e navegar no seu dispositivo Zen.

Abrindo de aplicativos ou selecionando itensFaa qualquer dos seguintes:

Paraabrirumaplicativo,bastatocarnele.

Paraselecionarumitem,comonoappFileManager(Gerenciador de Arquivos), basta tocar nele.

Mover ou excluir itensFaa qualquer dos seguintes:

Paramoverumaplicativoouwidget,toqueesegureeoarrasteatolocalondevocquerqueele fique.

Paraexcluirumaplicativoouwidgetdatelainicial,toqueesegureeoarrasteatX Remove (X Remover).


Movendo por pginas ou telas Faa qualquer dos seguintes:

PasseseudedoparaaesquerdaouparaadireitaparaalternarentreastelasouparafolhearumaGallery (Galeria) de imagens.

Roleodedoparacimaouparabaixoparapercorreraspginasdaweboulistadeitens.

Ampliando zoom Afaste seus dois dedos no painel sensvel ao toque para mais zoom em uma imagem na Gallery (Galeria) ou Maps (Mapas).

13

Utilizando o modo LuvaVoc ainda pode navegar na tela de toque do seu Dispositivo Zen mesmo quando voc est usando suas luvas.

Faa algum dos seguintes para ativar o modo Luva:

Deslize para baixo a partir do canto superior direito para abrir o painel de configuraes rpidas, em seguida, toque em Glove mode (modo Luva).

Toque em > Settings (Configuraes) > ASUS customized settings (configuraes personalizada ASUS), e marque Glove mode (modo Luva).

Reduzindo zoomJunte seus dois dedos no painel sensvel ao toque para menos zoom em uma imagem na Gallery (Galeria) ou Maps (Mapas).

14

No h lugar como a Casa 22 No h lugar como a Casa

Recursos Iniciais Zen

Tela inicialReceba lembretes de eventos importantes, atualizaes de aplicativo e do sistema, as previses meteorolgicas e mensagens de texto de pessoas que so realmente importantes para voc, direto da sua tela inicial.

Deslize para baixo nesta rea para exibir System notifications (Notificaes do sistema)Deslize para baixo nesta rea para exibir Quick settings (Configuraes rpidas)

Toque para atualizar configuraes Weather (Meteorologia)

Toque para exibir Time settings (configuraes de Hora)

Toque para abrir a pgina de Google Search (Pesquisa Google)

Toque para abrir a pgina de Voice Search (Pesquisa por voz)

Toque para abrir um aplicativo

Toque para abrir a tela All Apps (Todos os aplicativos)

Deslize a tela inicial esquerda ou direita para exibir a tela inicial estendida.

OBSERVAO: Para adicionar mais pginas sua tela inicial, veja Tela Inicial expandida.

15 Captulo 2: No h lugar como a Casa

Entendendo os conesEstes cones so mostrados na barra de status e fornecem orientao sobre o status atual do seu dispositivo Zen.

Rede mvelMostra a fora do sinal de sua rede mvel.

1 Carto Micro SIM 1Mostra que um carto micro SIM est inserido no slot 1 para carto micro SIM.

2 Carto Micro SIM 2Mostra que um carto micro SIM est inserido no slot 2 para carto micro SIM.

OBSERVAO: Se o cone do carto SIM exibido em verde, isso indica que ele definido como a rede preferida.

MensagensMostra que voc tem uma mensagem no lida.

Wi-FiEste cone mostra a fora do sinal de sua conexo wi-fi.

Vida da bateriaEste cone mostra o status da bateria do seu dispositivo Zen.

Carto microSDEste cone mostra que um carto microSD est inserido em seu dispositivo Zen.

Capturas de telaEste cone indica que voc tirou instantneos do seu dispositivo Zen.

Modo avioEste cone indica que o seu dispositivo Zen est no modo avio.

Ponto de acesso Wi-FiEste cone indica qual ponto de acesso wi-fi do seu dispositivo Zen est ativado.

Modo de economia inteligenteEste cone indica que o modo Economia inteligente est ativado.

OBSERVAO: Para mais detalhes, consulte Economia de Energia.

Modo mudoEste cone indica que o modo Silencioso est ativado.

Modo vibraoMostra que o modo Vibrar est ativado.

Status de downloadEste cone indica o status de download de um aplicativo ou arquivo.

Modo LeituraMostra que o modo Leitura est ativado.

OBSERVAO: Para mais detalhes, consulte Modo Leitura.


Toque para selecionar/desmarcar itens a serem exibidos em configuraes rpidas

Toque para alternar para o painel notificaes do Sistema

Toque para abrir a tela de configuraes Display (exibio)

Toque para abrir Settings (Configuraes)

Deslize para a esquerda ou direita para ajustar o brilho da tela.

Toque nestes botes para ativar ou desativar as suas funes.

Configuraes rpidasO painel de notificaes de configuraes rpidas oferece acesso de um toque para alguns dos recursos e programas do seu dispositivo Zen. Cada um desses recursos representado por um boto.

Para iniciar o painel Configuraes rpidas, deslize para baixo no canto superior direito do seu dispositivo Zen.

OBSERVAO: Um boto azul indica que o recurso est ativado no momento enquanto um boto cinza indica uma recurso desabilitado. Os botes verdes se referem a utilidades individuais que voc pode acessar rapidamente atravs do Painel de Notificaes de Configuraes Rpidas.


Toque aqui para excluir todas as notificaes listadas

Passe a notificao esquerda ou direita para remover da lista.

Toque na notificao para visualizar seus detalhes

Toque para abrir Settings (Configuraes)

Toque para alternar para o painel de configuraes Rpidas

Adicionar ou remover botesPara adicionar ou remover botes existentes no painel de notificao de configuraes rpidas ASUS:

1. Inicie as configuraes rpidas e toque em .

2. Toque na caixa ao lado do recurso para adicionar ou remov-lo do painel de notificao de configuraes rpidas ASUS.

OBSERVAO: Uma caixa de seleo marcada indica que o boto do recurso est acessvel atravs do painel de notificao de configuraes rpidas ASUS enquanto uma caixa desmarcada significa o oposto.

3. Tque em para retornar e ver o painel de notificao atuais das Configuraes Rpidas ASUS.

Usando as notificaes do sistemaDentro das notificaes do sistema, voc pode ver as atualizaes mais recentes e as alteraes do sistema feita em seu dispositivo Zen. A maioria destas alteraes est relacionada aos dados e sistema.

Para iniciar o painel System notifications (Notificaes do sistema), deslize para baixo no canto superior esquerdo do seu dispositivo Zen.


Personalizar sua tela InicialCarimbe a sua prpria personalidade em sua tela inicial. Selecione um design atraente como seu papel de parede, adicione atalhos para acesso rpido aos seus aplicativos favoritos, bem como widgets para uma reviso rpida de informaes importantes. Voc tambm pode adicionar mais pginas para que possa adicionar e acessar rapidamente ou rever mais aplicativos ou widgets na tela inicial.

Atalhos de aplicativoAtalhos de aplicativos facilitam o acesso rpido a seus aplicativos mais usados ou favoritos da sua tela Inicial. Voc pode adicionar, remover ou agrupar seus aplicativos em uma pasta.

Para adicionar um atalho de aplicativo:

1. Toque e segure um espao vazio na sua tela inicial, selecione Apps (Aplicativos).

2. Em Todos os aplicativos, toque e segure um aplicativo e em seguida arraste-o para uma rea vazia na sua tela inicial.

Para remover um atalho de aplicativo:Em sua tela inicial, toque e segure um aplicativo, em seguida, arraste-o para X Remove (Remover X) no topo da sua tela. O aplicativo que voc tiver removido da tela Inicial permanecer na tela Todos os aplicativos.


Agrupando os atalhos de aplicativos em uma pastaCrie pastas para organizar seus aplicativos e atalhos em sua tela Inicial.

1. Na sua Tela Inicial, toque e arraste um aplicativo para outro aplicativo e uma pasta aparecer.

2. Toque na nova pasta e toque em Unnamed Folder (Pasta sem nome) para renomear a pasta.

WidgetsVoc pode colocar widgets, que so pequenos aplicativos dinmicos, em sua tela Inicial. Widgets lhe fornecem vises rpidas da previso do tempo, informaes de eventos de calendrio, status da bateria e muito mais.

Adicionando widgetsAdicionar um widget:

1. Toque e segure um espao vazio na sua tela inicial, selecione Widgets.

2. Em Widgets, toque e segure um widget, em seguida, arraste-o para uma rea vazia na sua tela Inicial.

Para remover um atalho de aplicativo:Em sua tela Inicial, toque e segure um widget e em seguida arraste-o para X Remover no topo da sua tela.

OBSERVAO: Voc tambm pode tocar em na sua tela inicial para exibir Todos os aplicativos e Widgets.


Papis de paredeDeixe seus aplicativos, cones e outros elementos Zen ficarem e forma atraente em seu papel de parede. Voc pode adicionar uma matiz de fundo translcido ao seu papel de parede para legibilidade e clareza. Voc tambm pode selecionar um papel de parede animado para fazer sua tela viva.

Aplicando papel de parede e matiz de fundoPara aplicar papel de parede e matiz de fundo:

1. Toque e segure um espao vazio na sua tela inicial, selecione Wallpapers (Planos de fundo).

2. Selecione onde deseja o seu papel de parede: na Home screen (tela inicial), Lock screen (tela de bloqueio), ou Home screen and Lock screen (tela inicial e tela de bloqueio). Se no quiser adicionar uma matiz de fundo ao seu papel de parede, v para o passo 5.

3. Marque Background tint (Tom de fundo), em seguida, ajuste o nvel de transparncia.

4. Toque em e em seguida selecione uma cor.

5. Selecione um fundo e em seguida toque em Apply (Aplicar).

OBSERVAO: Uma matiz de fundo pode ser aplicada sua Home screen (tela inicial) ou Home screen and Lock screen (tela inicial e tela de bloqueio).

Toque para aplicar uma matiz de fundo

Toque para selecionar uma matiz de fundo

Mova o controle deslizante para ajustar a transparncia do papel de parede

Toque para selecionar um papel de parede

Toque para aplicar as configuraes do papel de parede


Aplicando um papel de parede animadoPara aplicar um papel de parede animado:

1. Toque e segure um espao vazio na sua tela inicial, selecione Wallpapers (Planos de fundo).

2. Selecione onde deseja o seu papel de parede: na Home screen (tela inicial), ou Home screen and Lock screen (tela inicial e tela de bloqueio).

3. Selecione um papel de parede animado e em seguida toque em Apply (Aplicar).

OBSERVAO: Voc tambm pode configurar suas configuraes de papel de parede de > Settings (Configuraes) > Display (Tela).

Estendendo a Tela Inicial

Estendendo sua tela InicialVoc pode adicionar mais pginas para ampliar a sua tela Inicial e colocar mais atalhos de aplicativos e widgets nela.

1. Toque e segure um espao vazio na sua tela Inicial, selecione Edit page (Editar pgina).

2. Toque em para adicionar uma nova pgina Se voc deseja excluir uma tela Inicial

estendida, selecione e depois arraste e solte .

Modo Fcil Navegue melhor no seu dispositivo Zen com o Easy Mode (Modo Fcil), uma interface intuitiva com grandes cones, botes e tamanho de fonte para melhor legibilidade e experincia do usurio mais fcil. Voc tambm pode fazer rapidamente as suas tarefas essenciais, como fazer chamadas, enviar mensagens, e muito mais no Easy Mode (Modo Fcil).

Ativando o Easy Mode (Modo Fcil)Para ativar o Easy Mode (Modo Fcil):

1. Inicie a tela Settings (Configuraes) fazendo qualquer um dos seguintes:

Inicie as Configuraes rpidas e toque em .

Toque em > Settings (Configuraes).

2. Role para baixo a tela Settings (Configuraes), em seguida, selecione Easy Mode (Modo Fcil).

3. Deslize Easy Mode (Modo Fcil) para ON (LIG).


Adicionando atalhos No Easy Mode (Modo Fcil), voc pode adicionar at doze atalhos (12) de aplicativos na tela Inicial.

1. Passe para a direita da tela Inicial, em seguida, toque em .

2. Na tela All apps (Todos os aplicativos), selecione o aplicativo que voc deseja adicionar lista.

Removendo atalhos Faa o seguinte:

1. Passe para a direita da tela Inicial, em seguida, toque em .

2. Toque em Edit shortcuts (Editar atalhos).

3. Selecione o aplicativo ou aplicativos que voc deseja remover da lista, em seguida, toque em Delete (Excluir).


Ajustando a data e horaPor padro, a data e a hora que aparecem na sua tela Inicial so sincronizadas automaticamente com as configuraes da sua operadora de celular.

Para alterar as configuraes de data e hora:

1. Inicie a tela Configuraes fazendo qualquer um dos seguintes:

Inicie Configuraes rpidas e toque em .


2. Role para baixo a tela Settings (configuraes), depois selecione Date & time (Data e hora) .

3. Desmarque Automatic date & time (Data e hora automticas) e Automatic time zone (Fuso horrio automtico).

4. Selecione o fuso horrio e defina manualmente a data e hora.

5. Voc pode optar por usar o formato de 24 horas, se preferir.

6. Selecione o formato de data que voc deseja exibir.

OBSERVAO: Veja tambm Clock (Relgio).

Configurando o seu toque e sons de alertaConfigure o som para o toque de seu telefone, notificaes, como mensagens de texto, e-mails e alertas de eventos. Voc tambm pode optar por ativar ou desativar tons de toque do teclado, sons de toque, som de bloqueio de tela ou voc pode optar em fazer o seu dispositivo Zen vibrar quando tocar nele.

Para configurar as configuraes de som:




2. Role para baixo a tela Settings (Configuraes) e selecione Sound (Som).

3. Configure suas configuraes de som preferenciais.


Tela de bloqueioPor definio padro, a tela de bloqueio aparece depois de ligar o dispositivo e ao despert-lo do modo de hibernao. Na tela de bloqueio, voc pode proceder ao sistema do seu dispositivo Android passando pela tela de toque.

A tela de bloqueio do seu dispositivo tambm pode ser personalizada para acesso regulamentar a seus dados e aplicativos mveis.

Personalizando sua tela de bloqueioSe voc quiser alterar as configuraes padro da tela de bloqueio da opo Swipe (Deslizar), consulte as seguintes etapas:


2. Role para baixo a tela Settings (Configuraes), em seguida, selecione Lock screen (Bloquear de tela).

3. Na prxima tela, toque em Screen lock (Bloqueio de tela).

4. Toque na opo de tela de bloqueio que voc deseja usar.

OBSERVAO: Para mais detalhes, consulte Protegendo seu dispositivo Zen.


Personalizando os botes de acesso rpidoPor padro, a tela de bloqueio inclui botes de acesso rpido para esses aplicativos: Telefone, Mensagens e Cmera. Altere esta configuraes padro e personalize esses botes para iniciar outros aplicativos na tela de bloqueio, utilizando os seguintes passos:


2. Role para baixo a tela Settings (Configuraes), em seguida, selecione Lock screen (Bloquear de tela).

3. Em Display (Exibir), deslize a barra de OFF (Desligar) para ON (Ligar) ao lado de Quick Access (Acesso Rpido) para ativar esse recurso.

4. Toque em Quick Access (Acesso Rpido) .

5. Na tela de Acesso Rpido, selecione o boto que voc deseja personalizar.

6. Toque no aplicativo que voc deseja programar no boto de acesso rpido que voc escolheu para configurar.

OBSERVAO: V para cima ou para baixo para ver a lista atual de aplicativos que voc pode predefinir.

26

Trabalho muito, jogo mais ainda 33 Trabalho muito, jogo mais ainda

NavegadorMecanismo baseado em Chromium estado de arte do seu navegador permite navegar na Internet a uma velocidade de carregamento rpido. Sua interface Zen limpa e intuitiva equipada com a tecnologia texto-refluxo otimiza contedos da web para melhor atender a tela do seu dispositivo Zen. Com seu modo de exibio de revista, atravs do seu recurso Smart Reader (Leitor Inteligente), voc pode ler com prazer os seus contedos favoritos da web online ou offline sem nenhum item de distrao como banners. Voc tambm pode marcar uma pgina interessante como uma tarefa para ler mais tarde, que voc pode recuperar a partir do app Do It Later e ler no seu ritmo conveniente.

IMPORTANTE! Antes de fazer qualquer navegao na Internet ou atividades relacionadas com a Internet, verifique se o dispositivo Zen est conectado a uma rede Wi-Fi ou rede mvel. Para mais detalhes, consulte Ficando conectado.

Iniciando o aplicativo NavegadorNa sua tela Inicial, realize um dos seguintes itens para iniciar o app Navegador:

Toqueem .

Toqueem > Browser (Navegador).

27 Captulo 3: Trabalho muito, jogo mais ainda

Compartilhando uma pginaCompartilhe pginas interessantes do seu dispositivo Zen para outras pessoas atravs de uma conta de e-mail, conta de armazenamento em nuvem, Bluetooth, ou outros aplicativos do dispositivo Zen.

1. Inicie o navegador.

2. A partir de uma pgina web, toque em > Share page (Compartilhar pgina).

3. Toque na conta ou aplicativo que voc deseja usar como meio de compartilhar a pgina.

Lendo as pginas mais tardeQuando h uma pea de informao interessante online e voc ainda no tem o tempo para l-la, voc pode marc-la como uma tarefa ler mais tarde. Voc pode recuperar e ler sobre esta pgina em um momento mais conveniente do app Faz-lo Depois.

1. Na pgina, toque em > Read later (Ler mais tarde).

2. Para recuperar a pgina, toque em Asus > Do It Later (Faz-lo mais tarde) da tela Inicial.

OBSERVAO: Para mais detalhes sobre a navegao de leitura posterior de pginas, veja Pr em dia agora minha leitura online.

Adicionando uma nova abaOculte o site atual e abra uma nova janela para continuar a navegar ou pesquisar outro site.

1. A partir da pgina atual, toque em > New Tab (Nova aba)

2. Digite o endereo de URL no campo URL e continue desfrutando da navegao na Internet a partir do seu dispositivo Zen.

3. Se voc quiser adicionar outra aba, siga o passo 1 novamente.

OBSERVAOS:

Aaberturademuitossitesemseunavegadordesaceleraoseudesempenhodecarregamento.

SeaconexoInternetficarmaislenta,tentelimparocache.Paramaisdetalhes,consulteaseoLimpando o cache do navegador.

Marcando pginasMarque suas pginas ou sites favoritos para que voc possa voltar a navegar por eles novamente.

Para marcar uma pgina:

Na pgina, toque em > Save to bookmarks (Salvar em marcaes). A prxima vez que voc abrir o seu navegador, voc pode tocar rapidamente em sua pgina marcada.


Leitura on-line inteligenteSeu dispositivo Zen ativa automaticamente o modo Leitor inteligente em pginas que contm uma grande quantidade de itens que voc pode achar desnecessrios ou se distrair como banners, cones ou menu de itens. Voc pode remover esses itens e ler apenas os contedos principais da pgina.

OBSERVAO: O modo Leitor inteligente suporta os sites Wikipedia, CNN, ESPN, BCC e do NY Times.

Para usar o modo Leitor inteligente:

ToquenoconedomodoLeitorinteligente para remover automaticamente todos os itens desnecessrios ou que distraem e mostram apenas os principais contedos da pgina.

NapginadoModoLeitorinteligente,realizequalquerumdosseguintesprocedimentos:

Toque em para mostrar a Lista de Leitor ou as pginas salvas.

Toque em para iniciar a ferramenta Marcador e escolha a sua cor preferida e deslize sobre o texto que voc quer destacar.

Junte dois dedos ou afaste-os para aumentar/diminuir o zoom de uma pgina.

Aumentar/diminuir o zoom de uma pgina.

Toque para abrir a Lista de Leitor

Toque para iniciar a Ferramenta Marcador.

Toque para compartilhar a pgina com os outros ou para salv-la na Lista de Leitor


Limpando o cache do navegadorLimpe o cache do navegador para excluir os arquivos temporrios da Internet, sites e cookies que so armazenados temporariamente em seu dispositivo Zen. Isso ajuda a melhorar o desempenho de carregamento do seu navegador.

1. Inicie o navegador.

2. Toque em > Settings (Configuraes) > & Privacy (Privacidade) e security (segurana) > Clear cache (Limpar cache).

3. Clique em OK na mensagem de confirmao.

E-mailAdicione Exchange, Gmail, Yahoo! Contas de Mail, Outlook.com, POP3/IMAP para que receb, crie e pesquise emails diretamente de seu dispositivo. Voc tambm pode sincronizar os contatos de email dessas contas para o seu dispositivo Zen.

IMPORTANTE! Seu dispositivo Zen deve estar conectado a uma rede Wi-Fi ou mvel para que voc possa adicionar uma conta de e-mail ou enviar e receber e-mails de contas adicionadas. Para mais detalhes, consulte Ficando conectado.

Configurando uma conta de e-mailConfigure sua conta de e-mail pessoal ou de trabalho existente para que voc possa receber, ler e enviar e-mails a partir do seu dispositivo Zen.

1. De sua tela inicial, toque em E-mail para iniciar o aplicativo Email.

2. Toque no provedor de email que voc deseja configurar.

3. Digite seu endereo de email e uma senha e toque em Next (Prxima).

OBSERVAO: Aguarde enquanto seu dispositivo verifica automaticamente as configuraes do servidor de entrada e sada.

4. Defina as Account settings (Configuraes da conta) como frequncia de verificao da caixa de entrada, dias de sincronizao ou notificao para e-mails recebidos. Quando terminar, toque em Next (Prxima).

5. Digite um nome de conta que deseja exibir nas mensagens de sada e toque em Next (Prxima) para fazer login em sua caixa de entrada.

OBSERVAO: Se voc quiser configurar sua conta de trabalho em seu dispositivo Zen, pea as configuraes de e-mail a seu administrador de rede.


Adicionando contas de emailSe voc no tem uma conta de e-mail existente, voc pode criar uma para poder receber, ler e enviar e-mails do seu dispositivo Zen.

1. De sua tela inicial, toque em E-mail para iniciar o aplicativo Email.

2. Toque em > Settings (Configuraes), em seguida, adicionar uma conta de email.

3. Toque no provedor de email que voc deseja configurar.

4. Siga as instrues a seguir para concluir a configurao da sua nova conta de email.

OBSERVAO: Voc tambm pode consultar os passos 3 a 5 na seo Configurando uma conta de e-mail deste manual para completar esse processo de configurao.

Configurando uma conta Gmail

1. Toque em Google e depois em Gmail.

2. Toque em Existing (Existente) e digite seu Email e Senha existentes, ento toque em .

OBSERVAOS:

ToqueemNew (Nova) se voc no possuir sua prpria Conta Google.

Aoentrar,deveaguardarenquantooseudispositivosecomunicacomosservidoresdoGoogleparaconfigurar sua conta.

3. Use sua conta Google para fazer backup e restaurar suas configuraes e dados. Toque em para acessar a sua conta Gmail.

IMPORTANTE! Se voc tiver vrias contas de e-mail, alm do Gmail, use E-mail para economizar seu tempo e acessar todas as suas contas de e-mail ao mesmo tempo.


Enviando por email convites para eventos Voc pode enviar por email convites para um evento do seu dispositivo Zen, bem como definir um aviso de alerta para o evento.

1. Da tela Inicial, toque em Email.

2. Toque em > Meeting invitation (Convite de reunio).

3. No campo Event name (Nome do evento), digite o nome do evento.

4. No campo Location(Localizao), insira a rua, vila/cidade/provncia, pas e CEP/cdigo postal do local para o evento.

5. Ligue o Cronmetro para ON (Ligar). Voc vai ter um aviso de contagem regressiva no painel notificaes do Sistema quanto aos dias que faltam at este evento ocorrer.

OBSERVAO: Para mais detalhes sobre o painel notificaes do Sistema, consulte Notificaes do sistema.

6. No campo Reminders (Lembretes), selecione a hora que voc deseja obter um alerta ou um lembrete sobre o evento.

OBSERVAO: Voc vai receber um alerta de evento como sua atividade What's Next (O que vem a seguir). Para obter mais detalhes, consulte O que vem a seguir.

7. Toque no campo Guests (Convidados) e selecione os contatos a quem voc deseja enviar os convites.

8. Uma vez terminado, toque em para salvar e sair.

OBSERVAO: Voc tambm pode enviar por email convites do aplicativo Calendar (calendrio). Para mais detalhes, consulte Criando eventos.

Enviando email mais tarde Quando voc receber um email, voc pode configur-lo como tarefa de email mais tarde e voc pode responder a este email em um momento mais conveniente pelo aplicativo Do It Later (Faz-lo depois).

1. Da tela Inicial, toque em Email.

2. Selecione o email que voc quer enviar mais tarde de sua caixa de entrada.

3. Toque em > Reply Later (Responder mais tarde).

4. Para recuperar a pgina, toque em Asus > Do It Later (Faz-lo depois) da tela Inicial. .

OBSERVAO: Para detalhes sobre a responder seus emails de resposta mais tarde, veja Enviando email agora.


AgendaJunto da criao de eventos voc tambm pode definir lembretes ou criar um aviso de contagem regressiva para assegurar-se de que no se esquea dessas ocasies importantes. Ele tambm armazena os eventos, como aniversrios e datas especiais, que voc j criou para seus contatos VIP.

Criando eventosPara criar um evento:

1. Toque em Asus > Calendar (Agenda).

2. Toque em New Event (Novo evento) para comear a criar um novo evento.

3. Na tela Novo evento, insira todos os detalhes necessrios para o evento.

4. Gire o Cronmetro para ON (LIGAR). Voc vai ter um aviso de contagem regressiva no painel notificaes do Sistema quanto aos dias que faltam at este evento ocorrer.

OBSERVAO: Para mais detalhes sobre o painel notificaes do Sistema, consulte Notificaes do sistema.

5. No campo Reminders (Lembretes), selecione a hora que voc deseja obter um alerta ou um lembrete sobre o evento.

8. Uma vez terminado, toque em para salvar e sair.

Adicionando uma conta ao calendrioAlm de criar um evento registrado no seu dispositivo Zen, voc tambm pode usar o Calendrio para criar eventos que so automaticamente sincronizados com as suas contas online. Mas primeiro, essas contas deve ser adicionadas ao calendrio com as seguintes etapas:

1. Abra a Calendar (Agenda).

2. Toque em > Accounts (Contas) > .

3. Toque na conta que voc deseja adicionar.

4. Siga as instrues na tela seguinte para adicionar uma nova conta ao Calendrio.


Criando de um evento da sua contaDepois de adicionar contas online que voc deseja sincronizar ao Calendrio, agora voc pode usar o seu dispositivo Zen para criar notificaes para as contas online, seguindo estes passos:


2. Toque em New Event (Novo evento) para comear a criar um novo evento.

3. A tela Novo evento, toque em My Calendar (Meu Calendrio) para visualizar todas as contas atualmente sincronizadas com o Calendrio.

4. Toque na conta onde voc deseja criar um novo evento.

5. Na tela New Event (Novo evento), insira todos os detalhes necessrios para o evento.

OBSERVAO: Sua conta online j deve estar adicionada ao Calendar (Calendrio) para que voc possa prosseguir com as etapas a seguir. Para mais detalhes, consulte Adicionando contas ao Calendar.

Ativando lembretes de alerta para eventosLigue a funo de alerta a partir do aplicativo Calendrio para receber lembretes de alerta e notificaes para eventos especiais, como aniversrios, reunies e outros eventos importantes que interessam voc.


2. Toque em > Accounts (Contas).

3. Toque nas contas da qual voc deseja receber lembretes de alerta.

OBSERVAOS:

ParamaisdetalhessobreaconfiguraodealertasdeeventossobreseusVIPs,consulteAdicionar um evento a um contato VIP.

ObtenhaalertasoulembretescomseuWhats Next.


Whats Next (O que existe a seguir)No perca os eventos importante, se divertindo, ou recebendo mensagens/emails/chamadas de seus amigos favoritos. Configure o seu calendrio de eventos, favoritos e grupos VIP ou configuraes de atualizao e clima para obter alertas e lembretes do que existe a seguir. Veja seus alertas Whats Next na tela de bloqueio, painel de Notificao dos sistemas e qual o widget ou aplicativo Whats Next

Obtendo lembretes de eventosPara obter lembretes de eventos e notificaes do Whats Next, verifique o seguinte:

Configure de seus eventos de informaes de seus VIPs como aniversrios no app Contacts. Para mais detalhes, consulte Adicionar um evento a um contato VIP.

Voc pode enviar por email um evento e definir a hora do lembrete no aplicativo Email. Para mais detalhes, consulte Enviando por email convites para eventos.

Voc pode configurar um evento e definir a hora do lembrete no aplicativo Calendrio. Para mais detalhes, consulte Criando eventos.


Aceitar ou recusar convites para eventosConfigure sua conta de e-mail no aplicativo Email para enviar ou receber e-mails, como convites para eventos. Quando voc aceita convites por e-mail, os eventos sero sincronizados com o aplicativo Calendar.

OBSERVAO: Para mais detalhes, consulte Email e Calendrio.

IMPORTANTE! Seu dispositivo Zen deve ser conectado a uma rede Wi-Fi ou rede mvel para receber conviter ou alertas relacionados a eventos por e-mail. Para mais detalhes, consulte Ficando conectado.

Para aceitar ou recusar um convite:

1. Toque no seu e-mail de convite para abri-lo.

2. Toque em Yes (Sim) para aceitar ou No (No) para recusar o convite. Sua resposta ser enviada para o organizador do evento ou host.


Obtendo alertas relacionados a eventosQuando voc aceita um convite para um evento, voc receber lembretes de quaisquer alteraes ao evento, tais como adiamento, cancelamento, alterao no local do evento ou mudana na programao do evento. Esses alertas relacionados ao evento sero postados na tela de Bloqueio, painel de notificaes do Sistema e widget ou aplicativo Whats Next.

Iniciar alerta de eventoPoucos minutos antes do evento, voc receber um lembrete de que o evento est prestes a comear. Voc pode chamar para dar ao organizador ou host um aviso se voc estiver atrasado.


Alerta de evento canceladoVoc vai receber um alerta de cancelamento por e-mail quando o organizador ou host cancelar o evento.

Alerta de evento remarcadoVoc vai receber um alerta se o evento foi adiado, remarcado ou mudado para outro local.


Obtendo as atualizaes meteorolgicasObtenha atualizaes em tempo real do AccuWeather, a cada hora ou at 12 horas, para a sua localizao atual ou para outras partes do mundo. Voc pode fazer planos para at sete (7) dias, com a previso de tempo de 7 dias ou vista-se apropriadamente com base na temperatura do AccuWeather RealFeel. Voc tambm pode obter o ndice UV ou ndice da poluio do ar em tempo real, permitindo-lhe tomar as necessrias medidas de proteo contra os raios ultra-violeta nocivos ou poluentes atmosfricos.

1. Antes de obter as atualizaes de tempo, garanta o seguinte:

Rede Wi-Fi ou mvel est ativada quando voc est dentro de casa e GPS est ativado quando voc est ao ar livre.

Ligue o acesso local a partir de > Settings (Configuraes) > Location access (Acesso de localizao).

2. Inicie o aplicativo Clima em qualquer uma dessas duas maneiras:

Toque em > Weather (Clima). Na tela inicial do dispositivo Zen, toque no cone de clima.

3. Toque em > Edit (Editar), depois toque em .

4. Na caixa de pesquisa, digite a cidade ou rea cujo clima se atualiza, que deseja procurar.

5. Aguarde um pouco at o seu dispositivo Zen receber a informao meteorolgica. Os dados meteorolgicos da cidade ou da regio sero adicionados sua lista de localizao. Toque nos dados meteorolgicos da cidade ou rea do que voc deseja exibir no do widget What Next na tela Inicial.


Exibindo a previso meteorolgica de 7 diasQuando voc chegar na sua localizao atual as atualizaes em tempo real do AccuWeather, voc tambm vai ter a previso de tempo de 7 dias. Voc pode exibir a previso de 7 dias no widget What Next na tela Inicial.

1. Na tela Inicial, toque longo no widget Weather at a borda aparecer.

2. Arraste para baixo o ponto de borda inferior at que a previso total de 7 dias seja mostrada.

Arraste para baixo para exibir a previso de 7 dias


Do It Later (Fazer isto mais tarde)D conta at mesmo das coisas mais triviais na sua vida ocupada. Mesmo quando voc est muito ocupado, responda seus e-mails, mensagens de SMS, chamadas, leia as notcias on-line ou adicione outras tarefas importantes a fazer na sua convenincia.

Marque as mensagens no lidas ou emails interessantes, pginas da web e chamadas perdidas como itens Reply Later (Responder mais tarde), Read Later (Ler mais tarde), ou Call Later (Chamar mais tarde). Estes itens marcados sero adicionados s suas tarefas Do It Later (Fazer isto mais tarde), e voc pode agir sobre essas tarefas em um momento mais conveniente.

OBSERVAES:

Aplicativospopularesdeterceirosquesuportam Do It Later incluem Google Maps, Google Chrome, Google Play, YouTube, e iMDb.

NemtodososaplicativospodemcompartilhareadicionartarefascomoDoItLater.

Adicionando tarefas a fazerCrie importantes tarefas a fazer para organizar o seu trabalho ou atividades sociais em sua vida profissional ou social.

1. Na tela Inicial, toque em Asus > Do It Later (Faz-lo depois).

2. Toque em , depois preencha as informaes necessrias.

3. Se voc deseja definir o nvel de importncia, selecione High (Alto) no campo Importance (Importncia).

4. Quando concludo, toque em OK.

Priorizando tarefas a fazerDefina o nvel de importncia de suas tarefas a fazer para que voc possa priorizar e agir sobre elas em conformidade.


2. Toque na tarefa que voc deseja definir como uma prioridade.

3. No campo Importance (Importncia) na tela de tarefas, selecione High (Alta).

4. Quando concludo, toque em OK.

OBSERVAO: Tarefas de alta prioridade so tarefas marcadas como em sua lista Faz-lo mais tarde. Isso permite que voc determine rapidamente quais das tarefas a fazer necessitam de aes imediatas.


Chamando de volta agoraQuando voc j tiver definido uma chamada importante como uma tarefa de chamar mais tarde, voc pode recuperar e cham-la de volta quando tiver tempo para faz-lo a partir do app Do It Later.


2. Selecione a chamada que pretende retornar, depois toque em Call now (Ligar agora).

OBSERVAO: Para obter detalhes sobre a configurao de chamadas como tarefas de chamadas posteriores, consulte:

Configurando chamadas de retorno para chamadas recebidas

Configurando chamadas de retorno para chamadas perdidas

Enviando email agora Voc pode marcar um email como uma tarefa de resposta mais tarde e respond-lo em um momento posterior pelo aplicativo Do It Later (Faz-lo depois).


2. Selecione o email que voc quer responder agora, depois toque em Reply now (Responder agora).

3. Quando terminar, toque em para marcar a tarefa como completa.

OBSERVAO: Para mais detalhes sobre configurao de seus emails como de resposta posterior, consulte Enviando emails mais tarde.

Colocando em dia minha leitura online agoraVoc pode recuperar pginas que voc j marcou como tarefas de leitura posterior e fazer a sua leitura on-line em sua convenincia do app Do It Later.


2. Selecione a pgina ou pginas que voc quer ler agora, depois toque em Read now (Ler agora).

3. Quando terminar, toque em para marcar a tarefa como completa.

OBSERVAO: Para mais detalhes sobre a configurao de pginas como tarefas de leitura posterior, consulte Lendo as pginas mais tarde.


Respondendo agoraQuando voc j tiver definido uma mensagem de SMS como uma tarefa de resposta posterior, voc pode recuper-la e responder a mensagem quando for conveniente a partir do app Do It Later.


2. Selecione a mensagem SMS a que deseja enviar uma resposta, depois toque em Reply now (Responder agora).

OBSERVAO: Para mais detalhes sobre configurao de pginas como tarefas de resposta posterior, consulte Enviando mensagens mais tarde.

Excluindo tarefas a fazerVoc pode excluir todas as tarefas concludas, atrasadas ou desnecessrias a fazer do app Do It Later.


2. Toque na tarefa que voc deseja remover da lista, depois toque em Delete (Excluir).


Toque para desfazer a alterao feita

Toque para configurar as definies para o bloco de nota

Toque para refazer a alterao

Toque para selecionar o modo de entrada

SuperNoteTransforme a tomada de notas em uma atividade divertida e criativa que se sincroniza com o seu dados mveis usando Supernote.

Este aplicativo intuitivo permite que voc crie notas organizadas por bloco de notas diretamente escrevendo ou desenhando na tela sensvel ao toque. Enquanto toma notas, voc tambm pode adicionar arquivos multimdia de outros aplicativos e compartilh-los via redes sociais ou da sua conta de armazenamento em nuvem.

Entendendo os conesDependendo do modo de entrada selecionado, estes cones aparecem no momento em que voc desativar seu SuperNote.

Selecione este tipo de modo quando voc quer usar o teclado na tela para inserir suas notas.

Selecione este modo de escrita quando voc quiser rabiscar ou escrever as suas notas.

Selecione este modo de desenho quando voc deseja criar desenhos ou rascunhos.

Quando em modo de escrever ou digitar, pressione este cone para selecionar peso e cor do texto.

Quando em modo de desenho, pressione este cone para selecionar a ferramenta de desenho a usar, e a cor ou tamanho do trao.

Quando no modo de desenho, pressione este cone para apagar algum contedo em suas notas.

Toque neste cone para tirar uma foto ou vdeo, gravar udio, adicionar data e hora e muito mais s suas notas.

Toque neste cone para adicionar uma nova pgina em seu bloco de nota.


Criar um novo caderno de notasPara criar novos arquivos usando Supernote, consulte as seguintes etapas:

1. Toque em > SuperNote.

2. Toque em Add a new notebook (Adic. Novo).

3. Nomeie o arquivo e selecione Pad (Para Pad) ou Phone (Para Fone) para o tamanho da pgina.

4. Selecione um modelo e comece a escrever as suas notas.

Compartilhando um bloco de notas nas nuvensVoc pode compartilhar o seu bloco de notas nas nuvens usando as seguintes etapas:

1. Na tela inicial do de supernota, toque por alguns segundos o bloco de nota que deseja compartilhar.

2. Na tela pendente, toque em Enable cloud sync (Habilitar Sincronizao em Nuvem).

3. Insira detalhes de nome de usurio e senha da conta ASUS WebStorage para prosseguir com a sincronizar do seu bloco de nota nas nuvens.

4. Uma vez que o bloco de nota foi sincronizado para a nuvem, o cone nas nuvens aparece na parte superior do bloco compartilhado.

Compartilhando uma nota nas nuvensAlm do seu bloco de nota, voc tambm pode compartilhar notas individuais da sua supernota para a sua conta de armazenamento nas nuvens. Para fazer isto:

1. Abra o bloco de nota que contm a nota que voc deseja compartilhar.

2. Toque e segure a nota que voc deseja compartilhar.

3. Na janela pendente, toque em Share (Compartilhar) em seguida, selecione o tipo de formato de arquivo que deseja compartilhar.

4. Na prxima tela, selecione a conta de armazenamento nas nuvens em que voc gostaria de compartilhar sua nota.

5. Siga as instrues a seguir para concluir o compartilhamento de sua nota selecionada.


Gerenciador de ArquivosUsar o Gerenciador de Arquivos permite que voc facilmente localize e gerencie seus dados no armazenamento interno de seu dispositivo Zen ou seus dispositivos conectados de armazenamento externo.

Acessando o armazenamento internoPara acessar o armazenamento interno:

1. Toque em > File Manager (Gerenciador de Arquivos).

2. Toque em > Internal storage (Armazenamento interno) para exibir o contedo de seu dispositivo Zen e toque em um item para selecionar.

Acessando o dispositivo de armazenamento externoPara acessar o dispositivo de armazenamento externo:

1. Insira o carto microSD no seu dispositivo Zen.

OBSERVAO: Para obter mais detalhes, consulte a seo Instalando um carto de memria neste guia do usurio.


3. Toque em > MicroSD para exibir o contedo do seu carto microSD.

Acessando o armazenamento nas nuvens

IMPORTANTE! Certifique-se de que a rede Wi-Fi ou mvel est habilitada em seu dispositivo Zen. Para mais detalhes, consulte Ficando conectado.

Para acessar arquivos salvos em suas contas de armazenamento nas nuvens:


2. Toque em e toque em um local de armazenamento nas nuvens sob Internal storage (Armazenamento interno).


A NuvemFaa backup de seus dados, sincronize arquivos entre diferentes dispositivos e compartilhe arquivos com segurana e privacidade atravs de uma conta nas nuvens como ASUS WebStorage, Drive, OneDrive, e Dropbox.

ASUS WebStorageRegistre-se ou entre no ASUS WebStorage e obtenha armazenamento gratuito. Automaticamente carregue fotos recm capturadas para compartilhamento instantneo, sincronize arquivos entre diferentes dispositivos ou compartilhe arquivos atravs da sua conta ASUS WebStorage.

OBSERVAO: Para desfrutar a funo de auto recarga, ativar o Envio instantneo a partir de Settings (Configuraes) > Instant Upload (Envio instantneo) em seu ASUS WebStorage.

IMPORTANTE! Certifique-se de que a rede Wi-Fi ou mvel est habilitada em seu dispositivo Zen. Para mais detalhes, consulte Ficando conectado.


Transferncia de dadosTransfira os seus dados, como contatos, entradas de calendrio ou mensagens de SMS do seu dispositivo mvel antigo para o dispositivo Zen via tecnologia Bluetooth.

Para usar Transferncia de dados:

1. Emparelhe seu dispositivo mvel antigo com o seu dispositivo Zen via Bluetooth.

OBSERVAO: Para mais detalhes sobre os dispositivos de emparelhamento, consulte Emparelhar o seu dispositivo Zen a um dispositivo Bluetooth.

2. Em seu dispositivo Zen, faa qualquer um dos seguintes para iniciar a tela Settings (Configuraes):

Inicie as Configuraes rpidas e toque em .


3. Na tela Todos os aplicativos, toque em Data transfer (Transferncia de dados) .

4. Toque em Transfer Wizard (Assistente de transferncia), depois siga as instrues na tela para completar o processo de Transferncia de dados.

48

Mantendo-se em contato 44 Mantendo-se em contato

Chamada em estilo

Recurso SIM duploO recurso de SIM duplo do seu dispositivo Zen permite gerenciar as configuraes dos cartes micro SIM instalados. Com esse recurso, voc pode ativar/desativar os cartes micro SIM, atribuir nomes ao SIM, ou selecionar um deles como uma rede preferida.

Mudar o nome de seus cartes micro SIMMude os nomes de seus cartes micro SIM em seu dispositivo Zen para que voc possa identific-los facilmente.

Para alterar os nomes de seus cartes micro SIM, toque em SIM1 name (Nome do SIM1): SIM1 ou SIM2 name (Nome do SIM2): SIM2 depois digite os nomes de seus cartes micro SIM.

OBSERVAO: Se os seus SIMs tm diferentes provedores de servios mveis, recomendamos que voc use os nomes desses fornecedores para seus nomes do SIM. Se ambos os SIMs tm o mesmo provedor de servios mveis, recomendamos que voc use os nmeros dos celulares para seus nomes de SIM.

49 Captulo 4: Mantendo-se em contato

Atribuio de um carto micro SIM preferidoAtribua um carto micro SIM como SIM preferido para chamadas de voz e servios de dados.

Carto SIM para chamadas de vozQuando voc faz uma chamada, o dispositivo Zen usa automaticamente o carto micro SIM preferido para estabelecer a chamada.

Para atribuir um carto micro SIM para chamadas de voz, toque em Voice call (Chamada de voz), depois toque no SIM que voc deseja usar.

IMPORTANTE! Voc s pode usar esse recurso se fizer uma chamada a partir de sua lista de contatos.

Carto SIM para servios de dadosPara atribuir um carto micro SIM para o servio de dados, toque em Data service network (Rede de servios de dados), depois selecione SIM1 ou SIM2.


Fazendo chamadasSeu dispositivo Zen lhe oferece muitas maneiras de fazer uma chamada. Chame seus amigos de sua lista de contatos, discagem inteligente para fazer rapidamente uma chamada, ou digite um nmero de discagem rpida para chamar seu contato de chamadas frequentes.

OBSERVAO: Organize seus contatos no aplicativo Contacts (Contatos). Para mais detalhes, consulte Gerindo contatos.

Iniciando o aplicativo TelefoneNa tela Inicial, escolha um dos itens seguintes para iniciar o app Telefone:

Toqueem .

Toqueem > Phone (Telefone).

Chamando um nmero de telefoneUse o aplicativo Phone (Telefone) para discar diretamente um nmero de telefone.

1. Na tela inicial, toque em Asus > Contacts (Contatos) e toque nas teclas numricas.

2. Selecione dos botes de chamada SIM1 ou SIM2 para discar o nmero.

OBSERVAO: Os rtulos dos botes de chamada podem variar dependendo da configurao que voc fez de seus cartes SIM micro. Para mais detalhes, consulte o recurso SIM Duplo.

Discar um nmero de ramalQuando precisar ligar para um nmero de ramal, voc pode fazer qualquer uma dessas etapas para ignorar os avisos de voz.

Solicitar confirmao de um nmero de ramalVoc pode inserir um pedido de confirmao para o nmero do ramal aps discar o nmero principal.

1. A partir do aplicativo Phone (Telefone), digite o nmero principal.

2. Toque e segure # para inserir um pedido de confirmao, que indicado por um ponto e vrgula (;).

3. Selecione os botes de chamada SIM1 ou SIM2 para fazer a chamada.

4. Quando solicitado, toque em Yes (Sim) para confirmar o nmero do ramal.


Autodiscagem de um nmero de ramalVoc pode inserir uma pausa curta ou longa depois de discar o nmero principal, depois o nmero do ramal discado automaticamente.

1. A partir do aplicativo Phone (Telefone), digite o nmero principal.

2. Toque e segure * para inserir uma pausa, que indicada por uma e vrgula (,).

OBSERVAO: Se voc quiser uma pausa mais longa, toque e segure * novamente.

3. Digite o nmero do ramal.


5. Toque em para terminar a chamada.

Discagem inteligente de seus contatosAo inserir os primeiros nmeros ou letras do nome de seu contato, Discagem Inteligente filtra sua lista de contatos ou registros de chamadas e os fornece com possveis correspondncias. Voc pode verificar se o contato que est tentando alcanar est na lista de possveis correspondncias, deste modo, voc pode fazer rapidamente esta chamada.

1. Inicie o aplicativo Phone (Telefone), depois, digite o nmero ou nome do contato.

2. A partir da lista de possveis correspondncias, toque no contato que voc deseja chamar. Se o contato no estiver na lista, digite o nmero completo ou o nome do contato.


OBSERVAO: Os rtulos dos botes de chamada podem variar dependendo da configurao que voc fez de seus cartes SIM micro. Para mais detalhes, consulte tambm o recurso SIM Duplo.

Discagem rpida de seus contatosAtribua teclas de Discagem Rpida para chamar rapidamente seus contatos chamados com frequncia com apenas um toque em um nico dgito a partir do aplicativo Phone (Telefone).

OBSERVAO: Por padro, o dgito 1 reservado para suas mensagens de voz. Voc pode recuperar suas mensagens de voz, tocando o dgito 1 , se voc tiver assinado este servio com sua operadora de celular.


Criando uma entrada de discagem rpidaCrie entradas de discagem rpida dos dgitos 2 a 9 para seus contatos chamados com frequncia.

1. A partir do aplicativo telefone, execute uma das seguintes opes:

Toque e segure os dgitos de 2 a 9, depois toque em OK na tela de confirmao de discagem rpida.

Toque em > Speed dial (Discagem rpida) para abrir a tela Speed dial (Discagem rpida).

3. Selecione um contato da sua lista de contatos. Esta entrada de discagem rpida ser salva na tela Discagem Rpida.

Excluindo uma entrada de discagem rpidaPara excluir uma entrada de discagem rpida:

1. Do aplicativo Phone (Telefone), toque em > Speed dial (Discagem rpida) para abrir a tela Speed dial (Discagem rpida).

2. Toque e segure em uma entrada de discagem rpida, depois toque em Remove (Remover).

3. Toque em OK na mensagem de confirmao.

Substituindo uma entrada de discagem rpidaVoc pode substituir o contato atribudo a uma tecla de discagem rpida por outro contato.

1. Do aplicativo Phone (Telefone), toque em > Speed dial (Discagem rpida) para abrir a tela Speed dial (Discagem rpida).

2. Toque e segure em uma entrada de discagem rpida, depois toque em Replace (Substituir).

3. Selecione um contato da sua lista de contatos.

4. Toque em OK na mensagem de confirmao.


Ligando para casaQuando voc est em uma viagem ao exterior, habilitar e configurar as definies de discagem Inicial torna mais fcil para voc ligar rapidamente para casa.

OBSERVAO: Usar um servio de roaming implicar em custos adicionais. Informe-se junto do seu fornecedor de servios mveis antes de usar o servio de roaming.




2. Toque em Call settings (Definies de chamadas) > Home dialing (Ligando para casa).

3. Marque Home dialing (Ligando para casa) .

4. Toque em Home dialing settings (Configuraes Ligando para casa), selecione as configuraes, depois toque em OK quando terminar.

OBSERVAO: Para obter informaes sobre outras configuraes de chamada, consulte Call Settings (Configuraes de chamada).

Chamando do aplicativo ContatosUse o aplicativo Contatos para fazer uma chamada a partir de sua lista de contatos.

1. Inicie o aplicativo Contatos.

2. Toque no nome do contato, depois toque no nmero que voc deseja discar.

3. Se houver dois cartes SIM instalados, toque no carto SIM que voc deseja fazer a chamada.


OBSERVAO: Para ver todos os contatos de todas as contas de contato, toque na lista suspensa Contacts to display (Contatos a exibir), depois assinale todas as contas.

Chamando seus contatos favoritosQuando voc adicionar um contato sua lista de favoritos, voc pode rapidamente ligar para o contato do app Telefone.

1. Inicie o app Contatos ou o Telefone.

2. Toque em para exibir sua lista de Favorites (Favoritos), toque em seu contato favorito que voc quiser chamar.



Recebendo chamadasA tela de toque do seu dispositivo Zen acende quando h uma chamada recebida. A exibio da chamada recebida tambm varia, dependendo do status de seu dispositivo Zen.

Atendendo chamadasH duas maneiras de responder a uma chamada, dependendo do status de seu dispositivo Zen:

Seoseudispositivoestiverativo,toqueemAnswer (Atender) ou para rejeitar uma chamada, toque em Decline (Rejeitar).

Seodispositivoestiverbloqueado,arraste para para atender ou para rejeitar a chamada.

Configurando chamadas de retorno para chamadas recebidasQuando voc no puder atender uma chamada de um nmero de celular imediatamente, voc pode configur-lo como uma tarefa de chamada a ser feita posteriormente. Voc pode recuperar e agir sobre esta tarefa em um momento mais conveniente do app Do It Later (Faa isso depois).

1. Em uma chamada de um nmero de celular, deslize a partir da parte inferior da tela.

2. Toque em Cant talk now, will call you later (No posso falar agora, chamo mais tarde) . Uma mensagem de SMS ser enviada para o seu interlocutor.

3. Para recuperar a chamada, toque Asus > Do It Later (Faz-lo mais tarde) da tela Inicial.

OBSERVAO: Para mais detalhes sobre um retorno de chamada, consulte Chamando de volta agora.

Gerenciando os registros de chamadasDe seus registros de chamadas, voc pode chamar de volta as chamadas no atendidas, salvar as chamadas em sua lista de contatos, chamadas de bloco, ou remarcar o nmero recm-chamado ou contato.

Configurando chamadas de retorno para chamadas perdidasVoc pode definir uma chamada no atendida como uma tarefa de chamada mais tarde. Voc pode recuperar e fazer uma chamada de retorno para a chamada no atendida a partir do app Do It Later.

1. A partir do app Phone (Telefone), toque em para exibir os registros de chamadas.

2. Selecione um registro de chamadas, depois toque em > Call later (Chamar mais tarde).

3. Para recuperar a chamada, toque Asus > Do It Later (Faz-lo mais tarde) da tela Inicial.

OBSERVAO: Para mais detalhes sobre um retorno de chamada, consulte Chamando de volta agora.


Bloqueio de chamadasVoc pode adicionar um nmero ou chamar de seu registro de chamadas para sua lista de bloqueio.


2. Selecione o nmero que voc deseja bloquear, toque em > Add to block list (Adicionar lista de bloqueio), depois toque em OK.

Salvando chamadas em ContatosVoc pode adicionar um nmero ou chamar de seu registro de chamadas para sua lista de contatos.


2. Toque e segure uma chamada de seu registro de chamadas, depois toque em Add to contacts (Adicionar aos contatos).

3. Toque em Create new contact (Criar novo contato) para adicionar uma nova entrada na lista de contatos.

Toque em Add to existing contact (Adicionar ao contato existente), selecione um contato, depois toque em OK se voc deseja substituir o nmero do contato por este novo.

Chamando de volta o ltimo nmero chamadoPara chamar de volta o ltimo nmero chamado:


2. Toque em Call (Chamar) para mostrar o seu nmero de ltima chamada, depois toque em Call (Chamar) novamente para rediscar o nmero.



Outras opes de chamada

Durante uma chamada ativa, toque em e toque em qualquer das opes de chamada possveis quando uma chamada estiver em andamento.

Microphone (Microfone)Liga ou desliga o microfone para a chamada ativa. Quando o microfone est desligado ou em modo silencioso, voc pode ouvir mas o autor da ligao no pode ouvi-lo.

Speakerphone (Alto-falante)Liga ou desliga o alto-falante

Call on hold (Chamada em espera)Coloca uma chamada ativa em espera.

Conference call (Chamada em conferncia)Quando voc for assinante de um servio de chamada em conferncia com o seu provedor de servio mvel, este cone permite que voc adicione um contato ou contatos em uma chamada ativa.

OBSERVAOS:

Onmerodeparticipantesdaconfernciadependemdesuaassinaturadechamadadeconferncia. Voc pode perguntar para sua operadora de celular sobre este servio.

Paraobtermaisdetalhessobrechamadadeconferncia,verGerenciando chamadas mltiplas.

SuperNoteInicia o app SuperNote, permitindo-lhe tomar notas durante uma chamada ativa.

OBSERVAO: Para mais detalhes, consulte SuperNote.

Record (Gravar)Grava uma chamada ativa.

IMPORTANTE! Antes de gravar uma chamada ativa, ditado pela maioria das leis locais pedir permisso a outra pessoa ou pessoas na outra linha.

OBSERVAO: Para mais detalhes, consulte a seo Gravando chamadas.


Gerenciando chamadas mltiplasSeu dispositivo Zen lhe oferece a convenincia de fazer ou receber duas chamadas. Voc tambm pode configurar uma chamada de conferncia que se adapte a reunies de negcios, s linhas partidrias e outras chamadas de grupo.

Atendendo outra chamadaEnquanto voc est falando em seu dispositivo Zen, voc pode ouvir um sinal sonoro, indicando outra chamada. Toque em Answer (Atender) na tela de toque para receber uma chamada recebida durante uma chamada ativa.

Alternando entre chamadas

Para alternar entre chamadas, toque em na tela de toque.


Configurando uma chamada em confernciaSeu dispositivo Zen, juntamente com a sua capacidade de GSM, pode configurar uma chamada de conferncia de at 5 (cinco) pessoas. Durante uma chamada, voc pode adicionar mais contatos e juntar todas as chamadas em uma chamada de conferncia.

1. Chame um contato ou disque um nmero. Aguarde at que a outra linha atenda a sua chamada.

2. Quando a sua chamada for atendida, toque em depois toque em um contato ou disque um nmero que voc deseja incluir em sua chamada de conferncia.

3. Toque em para colocar as duas chamadas em uma chamada de conferncia.

4. Toque em para adicionar outro contato, depois toque em para mesclar a chamada chamada de conferncia atual. Repita este passo se voc quiser adicionar mais contatos sua chamada de conferncia.


Gerenciando uma chamada de confernciaDurante a conferncia, voc pode separar o contato do grupo de conferncia para uma conversa privada ou desconectar um contato da teleconferncia.

1. Na tela Chamada em conferncia, toque em Manage conference call (Gerenciar chamada de conferncia) para abrir uma lista de contatos na chamada de conferncia.

2. Para remover um contato da chamada de conferncia, toque em . Para desconectar um

contato da chamada de conferncia, toque em .

3. Toque em para voltar para a tela Conference call (Chamada em conferncia).


Gravao de chamadasSeu dispositivo Zen permite gravar uma conversa para referncia ou informaes futuras.

1. Chame um contato ou disque um nmero.

2. Toque em para gravar a chamada.

IMPORTANTE! Antes de gravar uma chamada, certifique-se de que voc pediu a permisso da outra parte ou partes.

3. Para parar a gravao, toque em . Este cone aparece na barra de notificao do sistema.

4. Passe para baixo no canto superior esquerdo da tela, depois toque na notificao Call recording saved (Gravao de chamadas salva) para ver a conversa gravada.


Gerenciando contatosOrganize seus contatos e fique facilmente em contato com eles atravs de chamadas, mensagens de SMS, e-mails ou redes sociais. Agrupe seus contatos como favoritos para ficar rapidamente em contato com eles, ou agrupe-os como VIPs para ser notificado sobre eventos, chamadas perdidas ou mensagens no lidas.Voc tambm pode sincronizar seus contatos com o seu e-mail ou contas de redes sociais, link de informao de contatos para facilitar o acesso em um s lugar ou filtrar os contatos com que voc deseja manter contato.

Iniciando o aplicativo ContatosDa sua tela Inicial, faa qualquer um dos seguintes para iniciar o app Contacts (Contatos):

ToqueemAsus > Contacts (Contatos)

T

zenfone 5 zenui

Documents