© 2008 by Sonia Belloto© Ediouro Publicações S.A., 2008

CapaAlexandre Belloto

RevisãoSandra Garcia Cortés

Editoração eletrônicaDany Editora Ltda.

Todos os direitos reservados à Ediouro Publicações S.A.

Rua Nova Jerusalém, 345 – BonsucessoRio de Janeiro – RJ – CEP 21042-235

Tel.: (21) 3882-8200 Fax: (21) 3882-8212 / 3882-8313www.ediouro.com.br

Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP)(Câmara Brasileira do Livro, SP, Brasil)

Índice para catálogo sistemático:

1. Arte de escrever : Literatura 808.3

Belloto, SoniaVocê já pensou em escrever um livro? / Sonia Belloto. — São

Paulo : Ediouro, 2008.

Bibliografia.ISBN 978-85-00-02333-0

1. Arte de escrever 2. Estilo literário 3. Arte de escrever4. Autoria I. Título.

08-02921 CDD-808.3

Para os meus filhos Adriano e Alexandre,com todo o meu amor.

SUMÁRIO

Agradecimentos........................................................... 9

Prefácio ......................................................................... 11

Introdução .................................................................... 15

É bom ser escritor ....................................................... 17

O poder mágico das palavras ................................... 22

Não existem regras para escrever um bom texto . 26

Os quatro tipos de texto ............................................ 31

Os seis personagens do processo de escrever ...... 38

Criando textos produtivos ........................................ 48

De onde vêm as idéias para escrever? .................... 56

Personagens e diálogos.............................................. 72

Histórias e a jornada do herói .................................. 86

Diagrama da jornada do herói ....................................... 101

Planejamento do livro ................................................ 102

Escolas de escrita........................................................ 105

Os bastidores das editoras........................................ 110

Os escritores profissionais ........................................ 113

Entrando no mercado................................................. 117

Conclusão ..................................................................... 124

Bibliografia ................................................................... 127

AGRADECIMENTOS

M eus profundos agradecimentos a todas as pes-soas com quem convivi até agora, porque to-

das elas foram degraus para que eu pudesse escrever esentir tanta paixão pelos livros. À minha editora, JaniceFlorido, cuja brilhante orientação e editoração fizeramtoda a diferença. Ao Jorge Carneiro, por confiar no meutrabalho. Ao pessoal da produção da Ediouro, que tra-balhou com assiduidade neste livro. Ao Roberto Lopes,escritor e amigo, que leu os primeiros capítulos do li-vro e me deu sugestões. Aos meus alunos da Fábricade Textos, que me incentivam sempre. À minha família,que me dá a liberdade de eu ser quem sou. À minhamãe, que me ensinou a ser como uma flecha, e ao meupai, que me mostrou o alvo certo. E, antes de tudo, àvida, que faz de mim uma pessoa feliz.

PREFÁCIO

por Reinaldo Polito

Quando escrevi meu primeiro livro, eu não sabiaescrever. Por isso levei longos nove anos fazen-

do e refazendo o texto.Ao terminar de escrever aquele livro, que tinha

consumido praticamente todos os meus finais de se-mana e me deixado sem dormir por inúmeras madru-gadas, saí à procura de uma editora interessada emsua publicação.

Logo após as primeiras tentativas frustradas, co-mecei a pensar que talvez tivesse que esperar outrosnove anos para vê-lo nas livrarias.

Quando começava a desanimar, recebi uma liga-ção do Nilson Lepera, diretor comercial da Editora Sa-raiva, dizendo que eles, embora fossem especializadosem livros didáticos e jurídicos, estavam dispostos afazer uma tentativa com meu trabalho e iniciar a áreade interesse geral.

Nunca vou me esquecer do dia em que recebi umtelefonema da Maria Aparecida Lourenção, secretáriado Nilson, avisando que o livro estava pronto. Eu esta-va tão ansioso que peguei meu carro, atravessei toda acidade, só pensando no livro. Ao pegá-lo nas mãos fi-quei muito emocionado, e por quase meia hora, aindadentro do carro, revirei e senti o odor de suas páginas,tendo a impressão de que se tratava de um sonho.

Nos dias seguintes eu ia até o centro da cidade eficava em frente às livrarias vendo quem folheava o li-

12 SONIA BELLOTO

vro, quem comprava, quem olhava suas páginas comadmiração e quem se mostrava indiferente. Quando al-guém estava com o livro na mão, eu tinha vontade deatravessar a rua e dizer: eu sou o autor desse livro.

De lá para cá, já transcorridos quase vinte anos,este livro, Como falar corretamente e sem inibições, ul-trapassou cem edições, transformando-se na obra, emseu gênero, mais vendida na história do país. Nessetempo publiquei uma dúzia de outros títulos e me trans-formei em um escritor.

Contei a história do meu primeiro livro, porque,ao ler a obra de Sonia Belloto, senti que seu entusias-mo ao propor que você se transforme em escritor deveser visto como incentivo para que abrace com deter-minação esta empreitada, que considero um dos maisimportantes projetos de vida que uma pessoa pode ide-alizar. Como me fez falta um livro como este quandome aventurei a escrever!

Ao ler as recomendações da autora, percebo quea minha vida como escritor teria sido muito mais fácilse naquela época recebesse orientações tão sábias, per-tinentes e estimulantes, como as que você encontraránas próximas páginas.

Sonia Belloto pratica o que prega. Escreve com ha-bilidade, leveza e profundidade. É impossível resistirao seu texto harmonioso e repleto de ensinamentos.

Mesmo aquele que não tem intenção de se trans-formar em escritor terá prazer em ler este livro do co-meço ao fim, pois aprenderá muito sobre os livros quejá leu e ficará mais atento ao processo de criação dasobras que ainda irá ler.

Em determinados momentos você terá a impres-são de que as palavras da autora penetram nos pensa-

Você já pensou em escrever um livro? 13

mentos como se ela estivesse ao seu lado, pegando suamão para ensiná-lo a escrever.

Posso garantir que, se você seguir diligentementeos ensinamentos de Sonia Belloto, com certeza irá sesentir amparado e pronto para iniciar a carreira de es-critor.

Estou torcendo para que você consiga produzir seuprimeiro livro, e que possa de vez em quando, assimcomo ocorreu e continua acontecendo comigo, parar emfrente às livrarias e, orgulhoso, observar as pessoas le-vando para casa o que sua mente pode criar e produzir.

Esta é uma emoção que talvez nenhum livro pode-rá descrever. Por isso, boa leitura, mãos à obra e des-cubra você mesmo o que significa o prazer de se trans-formar num escritor.

INTRODUÇÃO

V ocê escreve por si mesmo, mas não para si mes-mo. Escreve para todo mundo.

E quase todo escritor, assim que coloca o pontofinal no seu livro, imagina que acabou de criar uma obrade arte, que todo editor vai querer publicar.

Entretanto, muitas vezes não é isso o que aconte-ce, porque, fazer o seu livro chegar às mãos do editor,leva tempo. Até que ele seja analisado, outro tempo. E,para provar que o seu livro é realmente bom, precisaatrair a atenção de pessoas que não conhecem você.Claro, porque os seus amigos e a sua família, mesmoque não leiam, com certeza comprarão o livro.

Na verdade existem muitos tipos de escritores,além do entusiasmados. Têm escritores preguiçososque estão há décadas para terminar seu livro. Mas apreguiça é boa se você tentar usá-la para observar oque tem ao seu redor. E também pode servir de mate-rial para escrever. Há escritores que têm medo do fra-casso, mas não conseguem perceber que ainda não es-tão prontos. Tornam-se impacientes, sem notar quetudo faz parte de um processo.

Quando dou aula de escrita, sempre brinco dizen-do que, no caso de os alunos esquecerem, eu já colocono material deles papel e caneta. E só não coloco amente porque tenho certeza de que eles trarão.

E a mente é a parte mais importante porque, paraescrever, é só o que temos. E tudo começa nela. Fanta-

16 SONIA BELLOTO

sia, imaginação, sonho, idéia, lembrança, opinião, con-ceitos ou reflexão.

Se eu disser a palavra multidão, por exemplo, asua mente vai direcioná-lo para uma idéia, imagem oucena, porque a mente tem movimento. E, segundo Cae-tano Veloso, como é que a gente voa quando começa apensar!

O livro é a impressão dos pensamentos do autor.E escrever é um trabalho mental, criativo e que exigetenacidade. Além disso, dominar o assunto que vocêdeseja abordar, saber quem é o seu público leitor e co-nhecer as técnicas de escrita são essenciais para des-cobrir a capacidade de sua mente.

Espero que você possa ultrapassar a página embranco e preenchê-la com histórias surpreendentes.

Escrever é criar novos mundos e compartilhá-los.E, ao fazê-lo, passamos a compreender melhor o uni-verso e a nós mesmos.

SONIA BELLOTO

É BOM SER ESCRITOR

O escritor como empresário

Imagine que você resolveu ter seu próprio negócio.Você está pensando em abrir um restaurante. Sabe

o que vai acontecer se você o fizer? Para começar, vaiassumir uma porção de responsabilidades. Terá de fa-zer um investimento considerável e descobrirá que oretorno financeiro vai demorar alguns anos. Vai ter derespeitar o horário comercial e contratar funcionários.Ficará às voltas com contador, fornecedores e aluguel.Terá de pensar na compra de mercadorias e, muitasvezes, ir de lá para cá até encontrar os produtos de queprecisa. Os funcionários podem ficar doentes ou faltarpor qualquer motivo, e você vai ter de se preocuparcom isso. Sim, porque você vai querer que seu negóciodê certo. E você já ouviu dizer que o boi só engordadiante dos olhos do dono.

Mas, caso você resolva ser escritor, não precisarápassar por esses aborrecimentos. Quer saber por quê?Então responda a esta pergunta: Em que lugar vocêpode escrever?

Em qualquer lugar. Portanto, não precisará se preo-cupar em comprar ou alugar um ponto comercial. Tam-bém não precisará se deslocar até o local de trabalho,já que sempre estará nele. Imagine um daqueles diasde chuva em que o trânsito está insuportavelmente len-to. Como escritor, você poderá olhar pela janela, sabo-

18 SONIA BELLOTO

reando uma xícara de café bem quentinho, o aparelhode som tocando sua música preferida, a cabeça cheiade idéias, e você dirá:

— Que dia maravilhoso! Perfeito para escrevermais um capítulo.

Parece boa essa sensação?E o que dizer do horário? Não terá hora certa nem

para entrar nem para sair, tampouco para interrompero trabalho quando estiver na melhor parte. Sem chefee sem grandes investimentos.

A matéria-prima dos escritores são as idéias, e osprodutos são os textos. Assim, você nunca terá proble-mas com fornecedores.

Seus funcionários não exigirão salário, férias, nemdécimo terceiro. Não perderão um dia de trabalho enunca ficarão doentes. Na verdade, eles responderãopor um outro nome: personagens. Você terá um poderdivino sobre eles. Aliás, se desejar, poderá fazê-los adoe-cer, morrer e até ressuscitá-los.

O escritor Arthur Conan Doyle, por exemplo, criouSherlock Holmes, um personagem que se tornou famo-so. Certa vez, cansado de escrever histórias sobreSherlock Holmes, o autor resolveu dar um fim ao per-sonagem e escreveu uma cena de luta na qual ele mor-ria ao despencar de um penhasco. Já imaginou o poderde matar Sherlock Holmes e não ser preso por isso?

Mas aconteceu algo inesperado. Os leitores se indig-naram com a morte do detetive e escreveram inúmerascartas de protesto. Pressionado, Doyle não pensou duasvezes e ressuscitou o personagem no livro seguinte.

Os escritores podem tudo. Podem fazer chover, rea-lizar milagres, promover a justiça, dar sentido à vida,ensinar, fazer rir e chorar, despertar as mais diferentes

Você já pensou em escrever um livro? 19

emoções, viajar sem sair do lugar. Sem dúvida, são pos-suidores de poderes divinos.

Como patrões de seus personagens, os escritorestambém são dispensados de respeitar as leis trabalhis-tas. Sabemos que não é permitido o trabalho infantil,no entanto, a escritora J. K. Rowling criou um garotode apenas onze anos, batizou-o de Harry Potter e o co-locou para trabalhar. Ao contrário do que aconteceriaem uma empresa convencional, ninguém reclamou.Aliás, o que muita gente quer é ver o menino em ação.

Outra importante vantagem de ser escritor é quevocê não precisa abandonar seu atual modo de vida.Escrever é uma atividade que pode ser desenvolvidaem paralelo a qualquer outra.

Muitos escritores têm outras atividades. Macha-do de Assis e Carlos Drummond eram funcionários pú-blicos. Michael Crichton, Moacyr Scliar e DrauzioVarella são médicos. John Grisham é advogado. Nãoimporta o que você faz, sempre é possível conseguiralgum tempo para escrever.

Os escritores também não enfrentam barreiras deidade. Cora Coralina teve seu primeiro livro publicadoaos 76 anos. E quando tinham apenas 18 anos, FrançoiseSagan escreveu Bom dia, tristeza, e Mary Shelley,Frankenstein.

Viver muitas vidas

Os escritores vivem várias vezes. Uma vez na vidacomum e outras nas histórias que criam. Escrever é umestado alterado de consciência. É sonhar acordado.

20 SONIA BELLOTO

Quando escrevemos, podemos criar mundos comrealidades distintas. Vivenciamos experiências que ja-mais teríamos em nossas vidas comuns. Isso faz comque os escritores percebam o mundo de uma formadiferente. E todo o árduo trabalho diante do papel oudo computador é largamente recompensado.

Escrever é uma atividade sedutora. Quando vocêdescobrir isso, não terá mais escolha, desejará escrever.Verá seu primeiro livro desabrochar diante dos olhos eficará surpreso ao perceber que é capaz de fazer. Ao verseu livro publicado, você vai explodir de felicidade!

E, por favor, não se esqueça de me convidar para asessão de autógrafos. Faço questão absoluta de ser aprimeira da fila.

Outras vantagens de ser escritor

Escrever é uma atividade absolutamente democrá-tica. Não há restrição quanto ao sexo, raça, idade, posi-ção social, forma física, aparência etc.

Como vimos anteriormente, não há idade para co-meçar a escrever. Nunca é cedo ou tarde demais. Eumesma, apesar de ter começado a fazer as minhas ten-tativas aos seis anos de idade, só fui escrever meu pri-meiro livro quando tinha quarenta e cinco anos.

Ser escritor não exige nenhum diploma ou regis-tro profissional. No entanto, você precisa gostar de lere de contar histórias. Sim, porque, no caso do roman-ce, o aspecto fundamental é contar histórias.

Também não são necessários equipamentos espe-ciais para o trabalho. Basta que você tenha um blocode notas e uma caneta ou um computador.

Você já pensou em escrever um livro? 21

Você não precisa estar em um lugar específico, po-dendo escrever aonde desejar. Seja num parque, em umacafeteria, em sua própria casa, ou mesmo se estiver via-jando. Portanto, em qualquer lugar poderá escrever.

Escrever é uma atividade que pode ser desenvol-vida em paralelo a qualquer outra. Logo, há flexibilida-de no horário do trabalho. E você pode morar aondequiser, porque hoje em dia é possível enviar o seu tex-to ao editor, por meio da internet.