Fundear / Anchor / Ancre

Marina / Harbour / Marina

Património Mundial / World Heritage / Patrimoine Mondial

Eclusa / Lock / ÉcluseArtesanato / Handicrast / ArtisanatInfo Turistica / Tourist Info / Info TouristiqueCafé / Coffee / Café

Circuito Urbano / Urban Circuit / Circuit UrbainMonumento / Monument / MonumentCais / Quay / QuaiEstação de Comboios / Train Station / GareTermas / Spa / Spa

Telefone Publico / Public Telephone / Téléphone PublicPraia Fluvial / River Beach / Plage FleuveHotel / Hotel / HôtelCombustivel / Fuel / CarburantTaxi / Taxi / Taxi

Restaurante / Restaurant / Restaurant

Legenda / Legend / Légende

Espanha / Spain / Espagne

Foz do Sabor

Douro VinhateiroDouro Wine RegionDouro Région Viticole

PAVCParque Arqueológico do Vale do Côa

Centro Históricodo Porto

Ribeira-Estiva Gaia

Quebrantões

Freixo

Gramido Avintes

Oliveira do Douro

Arnelas

Crestuma

Lixa

CampidouroPé de Moura

LombaAreja

Pedorido

MidõesSebolido

Porto Comercial de Sardoura Entre-os-Rios

TorrãoPorto Comercial da Várzea do Douro Castelo

Bitetos

EscamarãoAlpendorada

Vimieiro

Rio MauMelres

Porto Carvoeiro

O C E A N O A T L Â N T I C O

Limite da Via NavegavelEnd of the WaterwayFin de la Voie D'eau

TAXI

TAXI

Rio Paiva

Rio Zêzere

Rio Corgo

Rio Tedo

Rio Távora

Rio Torto

Rio Tua

Rio Sabor

Rio Côa

Rio Águeda

Rio Pinhão

Rio Bestança

Rio ArdaRio Mau

Rio Tâmega

Rio Sousa

Porto Antigo

Caldas de Aregos

MirãoMogueira

Ermida

Porto Rei

Rede

Modelo

Porto Comercial de Régua-LamegoRégua

Bagaúste

Folgosa

Tedo

Ferrão

Foz Távora

Pinhão

Foz do TuaTua

Ferradosa

Srª da Ribeira

Ribeira de Murça

Freixo de Numão

Pocinho

Barca de Alva

Covelinhas

Pala

Mosteirô

A

B

C

D

E

Eclusa do Carrapatelo

Eclusa da Régua

Eclusa de Valeira

Eclusa do Pocinho

M

Multibanco / Cash Machine / ATMMercearia / Grocery / ÉpicerieFarmácia / Pharmacy / PharmacieQuinta / Wine Farm / Ferme ViticolePiscina / Pool / PiscineMuseu / Museum / MuséeMiradouro/ Viewpoint / Belvedere

M

M

M

Eclusa deCrestuma - Lever

Foz do Sabor

Senhora da Ribeira

Cais do Tua

Cais da Foz do Tua

Pinhão / Sabrosa

Ferrão

Covelinhas

Modelo

Pala

Bitetos

a 5 km

a 5 kmTorrão

Entre-os-Rios

Rio Mau

Melres / Santiago

Angra do Douro/Lixa

Freixo

Ribeira - Estiva

Quebrantões

Oliveira do DouroArnelas

Crestuma

Porto Carvoeiro

Pé de Moura

Lomba

Pedorido / Foz do Arda

Midões

Castelo

Ilha dos Amores

Escamarão

Porto Antigo

Caldas de Aregos

Mogueira

Porto Rei

Bagaúste / Caça e Pesca

Folgosa

Foz do Távora

Ferradosa / Stº Xisto

Ribeira de Murça

Freixo de Numão

Pcinho

Barca de Alva

Vega Terron

Foz do Tedo

Areja

AvintesGaia

Gramido

Campidouro

Sebolido

Ermida

Rede

Régua / Junqueira

(zona de anexo)

Barr

a do

Dou

roG

aia Ri

beira

Estiv

aEc

lusa

de

Cres

tum

a Entr

e-os

-Rio

sEs

cam

arão

Bite

tos Ec

lusa

de

Carr

apat

elo

Cald

as d

eA

rêgo

sRég

ua Junq

ueiraEc

lusa

da

Régu

aPi

nhão

Sabr

osa Ec

lusa

da

Val

eira

Ferr

ados

aEclu

sa d

oPo

cinh

oPo

cinh

oBa

rca de

Alv

aVeg

a Terr

on