varredor recolhedor de cafÉ vrc 1600 - …vicon.com.br/pdfs_files/pt/manual_0000000243.pdfhipótese...

VARREDOR RECOLHEDOR DE CAFÉ VRC 1600

REV - 05 - 28/12/2017

Manual de Instruções e Catálogo de Peças

Vicon Máquinas Agricolas Ltda

TERMO DE GARANTIA

1) Em caso de garantia, cobrimos exclusivamente defeitos de material ou fabricação,

sendo que fretes para envio das peças, deslocamento (km rodado) dos técnicos e

outras despesas não são abrangidas em garantia.

2) O prazo de garantia para este produto é de 6 meses a partir da emissão da nota fiscal.

3) A garantia torna-se nula quando:

3.1) For constatado que o defeito ou dano ao equipamento resultar de uso

inadequado, por falta de experiência do operador ou por não seguir as instruções de

uso escrita pelo fabricante.

3.2) Fazer reparos ou modificações em oficinas que não pertencem a rede de

revendedores Vicon.

3.3) Peças ou componentes que apresentarem defeitos oriundos da aplicação indevida

de componentes não genuínos ao produto.

3.4) For constatado mal uso.

4) Defeitos de fabricação e/ou material, objeto desta garantia, não constituirão, em

hipótese alguma, motivo para rescisão de contrato de compra e venda ou troca do

equipamento.

ATUALIZAÇÕES E ALTERAÇÕES DE PROJETOS

Os equipamentos estão sujeitos a alterações sem prévio aviso, podendo haver modificações

nos projetos a fim de aperfeiçoa-los, sem que isso importe em qualquer obrigação de aplicá-

los em produtos anteriormente fabricados.

Vicon Máquinas Agrícolas Ltda.

Cotia – SP - Brasil

Modelo:Cliente :

SIM NÃOSIM NÃOSIM NÃOSIM NÃOSIM NÃOSIM NÃOSIM NÃO

Boa RuimBoa RuimSim NãoSim Não

Montagem Geral Pintura GeralInstruções de OperaçãoInstruçãoes de regulagem

Vicon Máquinas Agricolas Ltda. - Rua Dr Ladislau Retti, 1399 - Cotia - SP - Fone (11) 4617-8040 / Fax (11) 4617-8041

Entrega Técnica

Nº serie: Data ____/_____/____Nota Fiscal Nº

Itens a Serem Verificados ObservaçõesManual de InstruçõesCardanConjunto Acionamento TratorConjunto Suporte TratorAlinhamento geral da transmissãoAlinhamento da esteira transportadora Vazamentos Sistema HidráulicoEscovas Laterais Montagem comando bica de descargaLona da bica de descarga

Assinatura do responsávelData da VerificaçãoVerificado por

_______________________________________________ _________________________________/_____/_____

Condições de Garantia

O Equipamento em questão está garantido por 6 (seis) meses contra defeito de fabricação a partir da data de emissão da nota fiscal,desde que não seja constatado mau uso ou imperícia do operador / tratorista.

Em caso de garantia, cobrimos exclusivamente defeitos de material ou fabricação, sendo que fretes para envio das peças,deslocamento (Km Rodado) dos técnicos e outras despesas não são abrangidas em garantia.

Estão exclusos da garantia se ocorrer:

● Quebra ou desgaste prematuro por operação em terreno com pedras ou para recolhimento de material que a máquina não foi projetada.

● Peças de desgaste em geral (como: borrachas , escovas, engrenagens, correntes, correias, etc..)

● Empenamento da estrutura proveniente de mau uso, ba#da ou erro de operação.

● Falta de Lubrificação nos componentes em geral.

● Desgastes prematuros das borrachas e escovas por operação inadequada.

● U#lização de peças não genuínas.

● Rasgos no pneu que não se caracterize defeiro de fabricação.

Espaço reservado para o Cliente / Comprador

Assinatura do Comprador / ResponsávelData da EntregaAssinatura Técnico

DECLARO TER RECEBIDO DA VICON MÁQUINAS AGRÍCOLAS O

EQUIPAMENTO EM PERFEITAS CONDIÇÕES DE USO E AS

DEVIDAS ORIENTAÇÕES SOBRE O FUNCIONAMENTO.

DATA:__________________ CPF. ___________________

NOME COMPLETO:_________________________________

FUNÇÃO:_________________________________________

ASSINATURA:______________________________________

Modelo:Cliente :

SIM NÃOSIM NÃOSIM NÃOSIM NÃOSIM NÃOSIM NÃOSIM NÃO

Boa RuimBoa RuimSim NãoSim Não

Montagem Geral Pintura GeralInstruções de OperaçãoInstruçãoes de regulagem

Vicon Máquinas Agricolas Ltda. - Rua Dr Ladislau Retti, 1399 - Cotia - SP - Fone (11) 4617-8040 / Fax (11) 4617-8041

Entrega Técnica

Nº serie: Data ____/_____/____Nota Fiscal Nº

Itens a Serem Verificados ObservaçõesManual de InstruçõesCardanConjunto Acionamento TratorConjunto Suporte TratorAlinhamento geral da transmissãoAlinhamento da esteira transportadora Vazamentos Sistema HidráulicoEscovas Laterais Montagem comando bica de descargaLona da bica de descarga

Assinatura do responsávelData da VerificaçãoVerificado por

_______________________________________________ _________________________________/_____/_____

Condições de Garantia

O Equipamento em questão está garantido por 6 (seis) meses contra defeito de fabricação a partir da data de emissão da nota fiscal,desde que não seja constatado mau uso ou imperícia do operador / tratorista.

Em caso de garantia, cobrimos exclusivamente defeitos de material ou fabricação, sendo que fretes para envio das peças,deslocamento (Km Rodado) dos técnicos e outras despesas não são abrangidas em garantia .

Estão exclusos da garantia se ocorrer:

● Quebra ou desgaste prematuro por operação em terreno com pedras ou para recolhimento de material que a máquina não foi projetada.

● Peças de desgaste em geral (como: borrachas , escovas, engrenagens, correntes, correias, etc..)

● Empenamento da estrutura proveniente de mau uso, ba#da ou erro de operação.

● Falta de Lubrificação nos componentes em geral.

● Desgastes prematuros das borrachas e escovas por operação inadequada.

● U#lização de peças não genuínas.

● Rasgos no pneu que não se caracterize defeiro de fabricação.

Espaço reservado para o Cliente / Comprador

Assinatura do Comprador / ResponsávelData da EntregaAssinatura Técnico

DECLARO TER RECEBIDO DA VICON MÁQUINAS AGRÍCOLAS O

EQUIPAMENTO EM PERFEITAS CONDIÇÕES DE USO E AS

DEVIDAS ORIENTAÇÕES SOBRE O FUNCIONAMENTO.

DATA:__________________ CPF. ___________________

NOME COMPLETO:_________________________________

FUNÇÃO:_________________________________________

ASSINATURA:______________________________________

�� ................................................� �� ................................................................�� . .........................................................�!�� "�� . ......................................................................# �#��$��% �� .....................................................................�#&�' ��"��(� . ....................................................................�#��" �� . ...............................................................�� " %��)�� ...............................................................��*��"�+ ��,$��&--� . .......................................�� !��*��"�� )�" ��.� ......................................�� &'�" ��)%�" /�,$��&--� . ..........................�� a 28��*��"'�" ��0�� %� . .........................................�9 a 301�")23�)% ��",$�2'34450�$6748�� ..................311�")23�)% ��",$�2��9/8::3�� ..........................�21�")23�)% ��",$�2,3:'�� ................................... ��3

4

INDICE

1�")23�)% ��",$�2MF 4275........................................34

Peças para Reposição...........................................................361�")23�)% ��",$�2VALMET 685/VALTRA BF75.........35

�

5

� - NORMAS DE SEGURANÇA

��

�� !�"#�� $%��&��" ��'"�#'"��(!$��)��!��

��!*��+

��

�� !�"#�� $%��&��" ��'"�#'"��(!$��)��!��

��!*��+

��

�� !��"#�� $��%

&�� '�(��)�� *�+��,�� ,��)��)�*� �� %

-� ��'�(��)�� *�+��'��*�� )+��)�� )�,��%

.� ��)�� '�),�� %

/� ��)��'�� 0��*�� !��)�� ,��%�1�)�� )�*��2�$�� +�� )�,��'��+��)�� !��)�� +��%�

3� ��)�,��'��!�� *��)�+�� ,� � �� *� �4� �5��%

6� ��$��'�� +�� !�� "#�� '�+�� $�� !��(�� 0��'��,7��%�

8� ��'�+��,�)�,�� '��%�9�� (� �� )��*�� %

:� ��$�)!�� )�� $�)�� %�1� �� );$��(��)��+��*�� )��)�*��%

�<� 1��(�� *�)�� ;*�� ,��+�� )�� $�)!� �� )�*� ��!�� ,��%

�� (�� !�� '��)�,�� )�(�� )�(�+�� ,��+��%

�=��>?�1@�A��)�(�+�� )�� ,��*� ��'�� %�� )��+��)�� +B� �� )�%1��'�� *�)��)��+�� ;��0�� ,�� )��)�� +B� �%�

6

� - NORMAS DE SEGURANÇA

�� !��"#��!��$��%��&��'��%

�(� ��&��!�� )��!��*��$��!��%

�+� ,��&��!��-��.�!��!��$��'��!��#�� )��/��%

�0� ,��&��)��-��-��$*��.�1��.�� 2��%

�3� ,��&�� &�� !��)�� /��.�� &��&�1�� %

�4��,5�67�8��-�"#��!��!��'��$��%��!��!��"#��.��"9��%6��$��!��!��2��!��!��"#��2��*��1��.��'��"9��%�

7

1 - NORMAS DE SEGURANÇA

��

��

�� !��" ��

#��$��%&� �

#��'��

(��)�� * �)�

+ ��, "�%&�� ,��-��

��$�� !�� .

�� &��(�� ./

0�� "�� &� +!1�2 �1(�3� ��

�� .

�� *��.�"�*44�3�5��'�%&��$�

*��6�7��%8��5��

9�$!��1�9��1�9�:1�9��1��!,;�� $�� -� �� '�� &��7��<

9��-� ��-��7��=-� ��-��7� ��'�� =� ��7=� ��"��%&��&��" � ��7��"��%&��<9�� '�� &��7��%��=-� ��<�9��-��>�� &��'�� <�

!�?'��%&�@��7��7� ��'�� '��'��7��A� ��&�� 7 ��&�� <

!�� B��> �� -� ��<�

��

8

� - INFORMAÇÕES GERAIS

��

��

��

��! "�#�� $ � �%&'��

�(�� &'�� '��

��(�� &'��

�)��

!�$ ��"�*� +)�� , ��

-�(./�0�� '� ��

� � ��+ ��$ �-�1� �� 1�

� *� �� &��2�� &'��

��

� *� �� 3�� +)�� & � ��

4 �� &��2��

�� , �� &��2�� , ��

5�$ ��"�*� +)�� '��

-�(./�0�� '� ��

� � ��+ ��$ �-�1�56�78��7!�� 1�

%& � ��

��

9

4 - ENGATE

��

��

�� !��

"� �� "��

��

#��$��%�&�'(�� )#*�� )�*��

)�+,-�.�/��

��(��$�)�*�''�� *�

� &�'�� )�� *�

��

� &�'��"��

��

��0�12+13!4��0�12+13!4�

��

�0

4 - ENGATE

��

��

�� !� �

� ��

�� !

� ��" ��# �!

� �� $ ��% �!

� ��&��'��(��!

� )�� * ��+ !

��

4 - ENGATE

� ��

��

��

� ��!"��# ��$��% ��

&��!"��

� ��'��$��'��

��(��$��"��()��

%�# *��

�

��+��*�,�$�!"��

��$�!"��(��$�!"��

��+��-�./�0�12��3�.� � 3

��+245��3 3

��446�7��3 �

�2

4 - ENGATE

��

� ��

�� !��"# $

�� ! $

��%�� ! !

� "�� &'��(��)��

��

��

4 - ENGATE

� ��

��

� ��

� ��

� ��

��

� !��"��

#��$��%&��'��(��)��*��

��+��&��'��&��

�4

4- ENGATE

� ��

��

� ��

��

� ��

��

�

��

�5

4 ENGATE

��

��

��

��

��

!�!�"�#��$��%��&��

�!�'�(�#��

� )��"�*�+�, ��

��-��.��.��

��,��/0��/!��

��

��$��$��

�� 2��

��+��

&��3�� &��4��

��

.�+�, �

��

.�+�, �

�6

4 - ENGATE

� ��

� �� !��

� "��#��#�� $��%��&��

'%��(��%�� )�*��+��,�

/0�/'0 #��

�7

4 - ENGATE

��

� ��

� � ��

� � ��

��

� ��

��

� ��

�8

4 - ENGATE

��

� ��

��

�� !�� "��

�#�$��

��%� �� &��'�� (��"��

�� "��'�� )��

�*+�,�%��!�� )�� -��

�� -�� 10��

��

� 0��"�� !�� "��'��(�

��"�� "��!�� 1 ��

�� !�� "��(�� "��

�� "�� "��

� ��"��"�� "��

�� '��

� �� !�� 23��

5 5

�9

5 - REGULAGENS

� �� !"��#

$��%��&��'�� ()��'��*��%��&��#� ��%��%��#��+��%��&��

, +�"-��.� /-��0�1��2

�+ �3+45 4+6" 43 ��,�2

4,4��31� ./, ��1��0��4,4��31��4,4��31��./, ��1��0��2�4.�7 0�2

5�.+�" ��2�

�"-4 �"-4 1� � ��,�88

+ 0�5" ��7�9��,�2��"+ 0�2

.6 � +43�0�� 34�� ,�2

.." �/ +4,/�,". �1� �. �6�� 4+6" 43 ��,�2

-��!�6 ��0 /-��,1�2 ,

��*��%��&��#

��*��*��#�

��*��#�

��*��#

��&�� *��#�

20

6 -MONTAGEM

21

6 – Manutenção

��

��

��

��

��

� ��

��

� �� !��"��

��

��#��$�� $��!

� ��$��$��$�� $��$�� %��

�� $��!�� %��$�� $��

$��&�$��

� �� !��&'� ��

$��

(��"��%��$�&�$�� #�)��

��&�� $��

��

��

��

� ��)�� $��*��$��!��

+,*�-�.��"��)��*#��/��(�0��1�� &��

� 2��$� �� $� ��$�3��

��

� � ��

��

��

��!�� "��

� #��!��$��

��%��!��!��$��!��

��&��!��$��

��

� '��

��

� (��)��&��*��&��+��!��$��

��&��$��

� '��&��

��*��

�

� , ��'��-��

'��

��.

� -�*��

"��&��

/��$��

��

��

� �0��$��)��&��+

22

7 - DESMONTAGEM

��

��

MP133278 - EMENDA 1/2" CORRENTEDE ROLOS PASSO 3/4 SIMPLES - QTDE 1ITEM 53

MP133279 - EMENDA NORMALCORRENTE DE ROLOS PASSO 3/4 SIMPLESQTDE - 1 - ITEM 54

VRC 1600 - CONJUNTO CHASSIS

23

41

32

39

51

3

4

37

6

3921

15

24

2317

16

48

18

31

2415

2024

3123

1817

46

46

14

22

5

29

8

7

34

33

33

38

4811

24

12

4925

2829

24481519

9

30

6

32

38

21823

32

17

26

39

316

34

42

4745

43

44

10

50

40

6

52

2

62

EIXO DA RODA

MONTAGEM SUPORTE RODAVC01000672PINO TRAVA SUP. RODAvc21005381EIXO DO ACOPLAMENTO ELASTICOvc21005491

MP11500165

108GALVANIZADA 10 X 20 X 2MMARRUELA LISA mp13151266

54PARAFUSO SEXTAVADO M8 X 40mp1318926754

Qtde.DescriçãoCodigoItem

vc21006658

4RODAPARAFUSO M12 PARA mp13197459

4

1CHASSIS vc01000214MANCAL P 207MP13310822

1ENGRENAGEM Z20 ASA 60 ROLAMENTO vc212327

61,6X3,2 ONDULADA1/2" X 1590 X100 PP

ESCOVA CALHA RETA

M24 (ROSCA 2,5)PORCA SEXTAVADA - mp13132360

571BUCHA DA RODA

porca parlock M8mp131719681DAS VASSOURAS

MONTAGEM SUPORT vc01001969

Qtde.

156 vc019001 CABEÇOTE RODA E

PNEU 1

55 mp133814 CABEÇOTE RODA PNEU CUBO 1

45 vc210047 BERÇO CONTRA-FLANGE 14 VC010005 ROSCA TRANSP Ø370 X 48,3 P=350 5,5MM RD 13 VC010004 MONTAGEM EIXO DAS VASSOURAS

6 MP133109 MANCAL FLANGE FL 207

64 mp132215 ANEL TRAVA I-72 163 MP133119 ROLAMENTO 6306 2RS 1

vc210090

Item Codigo Descrição Qtde.

54 MP133279 EMENDA NORMAL CORRENTE DE ROLOS PASSO 3/4" SIMPLES 1

53 MP133278 EMENDA 1/2" CORRENTE DE ROLOS PASSO 3/4" SIMPLES 1

52 PM133819 ROLAMENTO COLAR EXCENTRICO EX207 G2 (SNR) 451 MP133816 ROLAMENTO COLAR EXCENTRICO ES207 G2 (SNR) 450 mp132500 91569 PINO TRAVA "R" 149 mp131891 PARAFUSO SEXTAVADO M10 X 35 X 1,5MM 648 mp131556 ARRUELA DE PRESSÃO M6 DIN 7980 1847 mp131939 PARAFUSO SEXTAVADO 8.8 - 10 X 45 X 1,5 946 vc915001 BORRACHA RASPADOR TRASEIRO 145 vc210069 SUSTENTACÃO DA BORRACHA 144 mp131706 PORCA PARLOCK M 10 GALVANIZADA 1843 VC210121 BARRA ROSCADA DE REG. DA RODA 242 vc212366 CORRENTE DO CHASSI 141 vc210058 SUPORTE CONSOLE PINO 140 vc210065 CHAVETA 10 X 8 X 31 439 vc210064 CHAVETA 8 X 7 X 40 138 vc210063 CHAVETA 8 X 7 X 17 137 VC010014 MONT. COMPLETA DA RODA 236 mp131309 PORCA SEXTAVADA M20 (ROSCA 2,5) ZINCADO 835 mp131515 ARRUELA LISA GALVANIZADA 20 X 38 X 3 834 mp131895 PARAFUSO SEXTAVADO 8.8 M20 X 100 MA - RI 333 mp131946 PARAFUSO SEXTAVADO M14 X 50 X 2MM 232 mp131715 PORCA PARLOCK M14 1431 mp131945 PARAFUSO SEXTAVADO M14 X 45 X 2MM 1230 mp131719 porca parlock M8 629 mp131972 PARAFUSO ALLEN CABEÇA CHATA M8 X 20 M.A. 628 mp131886 PARAFUSO SEXTVADO M14 X 40 X 2MM GALV. 227 mp131980 ARRUELA GALVANIZADA M14 ( 15 X 28 X 2,5 ) 1826 mp131512 ARRUELA LISA GALVANIZADA 10 X 20 X 2MM 2425 mp131210 PARAFUSO SEXTAVADO M6 X 25 X 1MM 324 mp131936 PARAFUSO SEXTAVADO 8.8 - 6 X 35 X 1 MM 1523 vc210062 BUCHA DO ESTICADOR 322 vc212317 ENG. 36Z ASA 50 - USIN. CÔNICA CUBO 121 vc212314 ENG. 35Z ASA 60 - USI. CONICA FACE 120 vc212312 ENGRENAGEM Z20 X 3/4" 219 vc212321 ENG. 22Z ASA 60 - USINADA FACE 118 VC027014 MONT. ENGREN. ESTICADOR CHASSI 317 vc210061 CALÇO ESTICADOR 316 vc010009 SUP. C/ PORCA ESTICADOR 215 mp133113 BUCHA CONICA BUSD35 414 mp133120 BUCHA CONICA BUSDS35 113 vc227043 CHAPA DO ACOPLAMENTO 112 vc027010 FLANGE DO ACOPLAMENTO 111 mp133115 BUCHA CONICA BUSDS30 110 VC010007 MONTAGEM PÉ


61 mp131558 ARRUELA LISA GALVANIZADA M24 4

Item Codigo Descrição

TABELA CHASSIS

VRC 1600 - CONJUNTO CHASSIS

24

62

63

61

6364

62

VC027014 - MONTAGEM ENGRENAGEM

ESTICADOR CHASSIS

59

5557

60

58

56 61

VC010014 - MONTAGEM COMPLETA

DA RODA

VASSOURAS

VC010004 - MONTAGEM EIXO DAS

65 69

2515

1

35

32

60

9

11

38

12

13

24

10

59

6

2

49

33

23

43

36

50

46

4

34

47

1621

56

23

31

30

32

18

17

8

315

48

51

20

197

62

5354

5528

14

25

29

42

52

43

23

42

43

45

40

39

VRC 1600 - CONJUNTO TRANSPORTADOR

25

43

61 55

52

VRC 1600 - CONJUNTO TRANSPORTADOR

26LISTA DE PEÇAS CONJUNTO

TRANSPOTADOR

1ROLETE DE APOIO BUCHA AÇOvc017602

87020 ANEL TRAVA E 20

1

Codigo

266 mp133118 ROLAMENTO 6204 2RS 265 vc225213 EIXO DOS ROLETES 164 vc225086 BUCHA TECNYL DO ROLETE 263 vc225085 TUBO DO ROLETE 1

1 VC025001 ESTRUTURA DO TRANSPORTADOR 1

ROLAMENTOENG.21Z ASA50VC025014 - MONTAGEM

311 VC025007 CALHA MONTADA 110 vc025016 BASE APOIO DA DESCARGA 19 vc025006 BOCA DE DESCARGA 18 vc225112 EIXO DE ACIONAMENTO DO TRANSPORTADOR 17

12 vc225067

67 mp132101

TAMPA MENOR DO TRANSPORTADOR

1MONTAGEM PÉ DO TRASNPORTADORVC02500321PÉ TRASNPORTADORVC02500436MANCAL TENSOR T 205mp13311041MONT. ROLO TRAÇÃO MAIORVC02501853ROLETE DE APOIO BUCHA TECNYLvc0250156

Descrição Qtde.

Item Codigo Descrição Qtde

70 mp132215 ANEL TRAVA I-72 1

69 MP133119 ROLAMENTO 6306 2RS 1

68 vc212324

ENG. 21Z ASA 50 - USINADA

ROLAMENTO

Item


62 MP133817 ROLAMENTO COLAR EXCENTRICO EX205 G2 (SNR) 661 MP131898 PARAFUSO SEXTAVADO 8.8 - 6 X 45 460 VC025008 CONSOLE DA BICA DE DESCARGA 159 VC025019 CALHA DE DESCARGA 158 MP114001 ESTICADOR GANCHO E OLHAL 3/16" GALVANIZADO 257 MP114002 GRAMPO (CLIP) P/ CABO DE AÇO 1/8" GALV. TIPO LEVE 456 mp131556 ARRUELA DE PRESSÃO M6 DIN 7980 955 mp131502 ARRUELA LISA M8 GALV. 2054 mp131719 porca parlock M8 453 mp131211 PARAFUSO SEXTAVADO 10.9 M8 X 30 X 1.25MM ZINCADO 452 mp131413 PARAFUSO SEXTAVADA M6 X 20 1051 mp131707 PORCA PARLOCK M 12 GALVANIZADA 450 mp131954 PARAFUSO SEXTAVADO M12 X 30 (ROSCA 1,75 MM) 449 vc225236 FERRO CHATO MENOR DO RASPADOR DO TRANSPORTADOR 248 vc210064 CHAVETA 8 X 7 X 40 247 vc212368 CORRENTE MENOR DO TRANSPORTADOR 146 vc212367 CORRENTE MAIOR DO TRANSPORTADOR 145 mp131992 PARAFUSO CABECA CILINDRICA M6 X 16 4644 vc915002 CORREIA TRANSP MULT MV 700 RA(L20K FV SAMPLA) 143 mp131705 PORCA PARLOCK M6 GALVANIZADA 6642 mp131557 ARRUELA LISA GALVANIZADA M6 2841 mp131519 ARRUELA 13 X 25 X 2,5 MM GALVANIZADA 840 VC225235 FERRO CHATO MAIOR DO RASPADOR DO TRANSPORTADOR 439 VC925001 CORREIA RASPADORA DO TRANSPORTADOR 238 vc025052 CONJUNTO LONA DE DESCARGA 137 vc025005 MONT. ROLO TRAÇÃO MENOR 136 mp131805 ARREBITE PARA PARAFUSO ROSCA M 6 1835 vc225083 BARRA ROSCADA 260 234 vc225082 BARRA ROSCADA 120 233 vc225081 BARRA ROSCADA 210 232 mp131319 PORCA SEXTAVADA M 16 (ROSCA 2) ZINCADA 2631 mp131934 PARAFUSO SEXTAVADO 8.8 16 X 60 X 2,00MM 230 mp131514 ARRUELA LISA M16 (17X30X3MM) DIN 429 mp131706 PORCA PARLOCK M 10 GALVANIZADA 428 mp131512 ARRUELA LISA GALVANIZADA 10 X 20 X 2MM 827 mp131308 PORCA SEXTAVADA M12 426 mp131874 PARAFUSO SEXTAVADO M12 X 35 X 1,75 MM 425 mp131888 PARAFUSO SEXT. M10 X 25 MM (ROSCA 1,5 MM) 1224 mp131526 001.003 ARRUELA LISA 10 X 30 X 2,5 MM 823 mp131210 PARAFUSO SEXTAVADO M6 X 25 X 1MM 3322 VC225220 PE TRAVA 2 PINO 121 vc212316 ENG. 20Z ASA 50 - USINADA CUBO 120 vc212322 ENG. 17Z ASA 50 - USINADA CUBO 119 vc212323 ENG. 27Z ASA 50 - USINADA CUBO 118 vc025014 MONT. ENG.21Z ASA50 ROL. 217 vc225080 BUCHA DO ROLO TRANSP. 216 mp133114 BUCHA CONICA BUSH25 315 vc025013 LONGARINA PROT. TRASNP. 114 VC025009 COMANDO MONT. COMPLETA 113 vc225068 LOMGARINA PROTECÃO TAMPA 1


81 mp131896 PARAFUSO SEXTAVADO M10 X 60 MA 180 mp131301 PORCA SEXTAVADA GALVANIZADO M 10 279 mp131512 ARRUELA LISA GALVANIZADA 10 X 20 X 2MM 278 mp131719 porca parlock M8 377 mp131211 PARAFUSO SEXTAVADO 10.9 M8 X 30 X 1.25MM ZINCADO 376 vc825001 ROLDANA TECNYL COMANDO 175 mp132500 91569 PINO TRAVA "R" 174 vc025012 PUXADOR HASTE COMANDO 173 vc025020 ARRUELA COMANDO 172 VC025011 MONT. HASTE COMANDO 171 VC025010 MONT. DA BASE COMANDO 1

6970

68

59

VC225084 - CABO DE AÇO

VC216001 - CABO DE AÇO1/16" - 2170MM

58

77

74

80

76

78

72

75

81

7371

79

80

64

VC025015 - ROLETE DE APOIO BUCHA TECNYL

66

64

66

65

67

63

VC025009 - COMANDO MONT. COMPLETA


52 mp132202 ANEL TRAVA I 62 1

51 mp133002 70045 ROLAMENTO 6305 2RS1 1

50 vc212311 ENG. 15Z ASA 60 - USI. ROL. 6305 1

VRC 1600 - MONTAGEM COMPLETA HD

27

2

22

49

18

19

25

4443

2417

4727 26

24

22

16

20

1246

30

29

3 35

35

76

23

48

15

24

2826

34

14

33

39

37

3242

41

10

38

9

7

4

6

45

24 44

21

11

44

34

29

31

5

1

36

13

8

VC027009 - MONTAGEM COMPLETA

50

HD

51

52


49 VC927001 MANCAL EIXO ACOPLAMENTO CORREIA 648 vc212365 CORRENTE MENOR DO HD 147 vc212364 CORRENTE MAIOR DO HD 146 mp133818 ROLAMENTO COLAR EXCENTRICO EX206 G2 (SNR) 245 mp132459 MOLA TRACAO 3,2X23,7XLC200XLT280 DIN-17223-1/64 B 144 mp131556 ARRUELA DE PRESSÃO M6 DIN 7980 1243 mp131891 PARAFUSO SEXTAVADO M10 X 35 X 1,5MM 642 mp131892 PARAFUSO SEXTAVADO M8 X 40 241 mp131719 porca parlock M8 240 mp131850 GRAXEIRA 1/8 NPT 27 RETA 439 mp131519 ARRUELA 13 X 25 X 2,5 MM GALVANIZADA 438 vc014050 MANGUEIRA DO PISTÃO (MONTADA) 237 VC227060 BUCHA DA CAIXA DE TRANSMISSÃO BPN 436 vc227052 CHAVETA 03 DO HD 135 vc227051 CHAVETA 02 DO HD 234 vc227050 CHAVETA 01 DO HD 233 mp131954 PARAFUSO SEXTAVADO M12 X 30 (ROSCA 1,75 MM) 432 VC012301 CAIXA DE TRANSMISSÃO 131 mp131302 PORCA SEXTAVADA GALVANIZADA M14 430 mp131946 PARAFUSO SEXTAVADO M14 X 50 X 2MM 429 mp131980 ARRUELA GALVANIZADA M14 ( 15 X 28 X 2,5 ) 828 mp131934 PARAFUSO SEXTAVADO 8.8 16 X 60 X 2,00MM 127 mp131952 PARAFUSO M16 X 70 126 mp131514 ARRUELA LISA M16 (17X30X3MM) DIN 225 mp131512 ARRUELA LISA GALVANIZADA 10 X 20 X 2MM 624 mp131936 PARAFUSO SEXTAVADO 8.8 - 6 X 35 X 1 MM 1523 vc212319 ENG. 20Z ASA 60 - USI. CONICA CUBO 122 vc027009 ENG. ESTICADOR DO HD 221 vc212325 ENG. 21Z ASA 60 - USI CONICA CUBO 220 vc212312 ENGRENAGEM Z20 X 3/4" 119 vc227043 CHAPA DO ACOPLAMENTO 118 vc027010 FLANGE DO ACOPLAMENTO 117 mp133115 BUCHA CONICA BUSDS30 116 MP133112 BUCHA CONICA BUSD30 115 mp133113 BUCHA CONICA BUSD35 314 vc227042 BUCHA HIDRAULICO 213 vc027012 CHAPA COM PORCA DO ESTICADOR DO HD 212 mp133107 MANCAL P206 (TIPO APOIO) 211 vc027013 EIXO DE ACIONAMENTO DO HD 110 vc027011 BUCHA DA TRANSMISSÃO BPN 19 mp132501 PINO ARGOLA TRAVA 28 vc027016 MONTAGEM DO PINO DO HD 27 mp132210 ANEL TRAVA I-80 46 mp133117 ROLAMENTO 6307 2RS 45 vc027008 PINO DO PISTÃO 24 mp140538 PISTÃO DO HIDRÁULICO DA VRC 1.6 13 vc227302 EIXO 1 DO HD 12 vc227301 EIXO 2 DO HD 11 vc027001 MONTAGEM EXTRUTURA DO HD 1

28

VRC 1600 - MONTAGEM COMPLETA HD

TABELA - MONTAGEM COMPLETA HD

VRC 1600 - CONJUNTO MONTAGEM FINAL

29

44 mp131880PARAFUSO SEXT. 8.8 M 16 X 40 X 2

mm3

43 mp132501 PINO ARGOLA TRAVA 3

42 vc025025 PINO 3 PONTO MONTADO 3

41 mp132500 91569 PINO TRAVA "R" 4

40 vc810002 SUPORTE APOIO ROLDANA 2

39 vc810001 SUPORTE TRASEIRO APOIO EIXO 2

38 vc025024SUPORTE TRASEIRO APOIO

MONTAGEM1

37 vc025023 SUPORTE TRASEIRO MONT. 1

1

33

12

8

12

11

9

34

34

16

7

15

5

32

2

35

16

36

25

10

30

29

24

23

13

13

28

31

21

26

27

14

214

613

21

43

18

20

17

22 19

13

40 39

43

42

44

38

41

37

39

VC025017 - MONTAGEM

SUPORTE TRASEIRO

TABELA CONJUNTO MONTAGEM FINAL


36 mp132523 PARAFUSO SEXTAVADO M16 X 100 RC TOTAL 1

35 mp131519 ARRUELA 13 X 25 X 2,5 MM GALVANIZADA 16

34 vc010010 MONTAGEM RASPADOR LATERAL 2

33 vc025026 MONT. CARENAGEM TRANSP. 1

32 mp131308 PORCA SEXTAVADA M12 4

31 mp131890 PARAFUSO SEXTAVADO M12 X 50 X 1,75MM 4

30 VC227058 ROSCADA CAREN. MENOR HD 4

29 VC227057 ROSCADA CAREN. MAIOR HD 3

28 mp131301 PORCA SEXTAVADA GALVANIZADO M 10 24

27 mp131712 PORCA PARLOCK M 16 1

26 mp131878 PARAFUSO SEXTAVADO 8.8 16 X 50 X 2,00MM 1

25 mp131528 ARRUELA LISA 16 X 38 X 3 MM 2

24 mp131319 PORCA SEXTAVADA M 16 (ROSCA 2) ZINCADA 2

23 mp131888 PARAFUSO SEXT. M10 X 25 MM (ROSCA 1,5 MM) 2

22 mp131896 PARAFUSO SEXTAVADO M10 X 60 MA 1

21 mp131706 PORCA PARLOCK M 10 GALVANIZADA 5

20 mp131884 PARAFUSO SEXTAVADO M10 X 1,5 X 40 GALV. 2

19 mp131719 porca parlock M8 3

18 mp131211PARAFUSO SEXTAVADO 10.9 M8 X 30 X 1.25MM

ZINCADO 3

17 mp131502 ARRUELA LISA M8 GALV. 6

16 mp131720 PORCA PARLOCK M16 X 1,5MM 3

15 mp131914 PARAFUSO SEXTAVADO M16 X 45 2

14 mp131514 ARRUELA LISA M16 (17X30X3MM) DIN 6

13 mp131512 ARRUELA LISA GALVANIZADA 10 X 20 X 2MM 35

12 mp132500 91569 PINO TRAVA "R" 5

11 vc027017 MONTAGEM CARENAGEM MAIOR DO HD 1

10 vc027015 MONTAGEM CARENAGEM MENOR DO HD 1

9 vc010018 MONT. CAREN. ACOPLAMENTO 1

8 vc010016 MONT. CAREN. PRINCIPAL CARCAÇA 1

7 VC225104 LONGA. PONTALETE ESPAÇADOR 1

6 VC825004 ROLDANA G. CABO AÇO TECNYL 1

5 vc025054 MONTAGEM COMPL. BRAÇADEIRA 1

4 vc825003 ROLDANA CABO DE AÇO TECNYL 2

3 VC025021 MONT. BASE DESCARGA SUP. 1

2 VC010015 MONTAGEM ESTICADOR 2

1 vc025017 SUPORTE TRASEIRO MONTAGEM 1

30

VRC 1600 - CONJUNTO MONTAGEM FINAL

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

�

�

�

��

�

�

�

��

�

�

VC217701

VC212301


17 vc017703 MONT. LATERAL DIREITO MASSEY 116 mp131980 ARRUELA GALVANIZADA M14 ( 15 X 28 X 2,5 ) 1215 mp131712 PORCA PARLOCK M 16 1814 mp131715 PORCA PARLOCK M14 1413 mp131886 PARAFUSO SEXTVADO M14 X 40 X 2MM 1412 mp131538 ARRUELA LISA M14 DIN 9021-B 1511 mp131880 PARAFUSO SEXT. 8.8 M 16 X 40 X 2 mm 410 mp131878 PARAFUSO SEXTAVADO 8.8 16 X 50 X 2,00MM 189 mp131514 ARRUELA LISA M16 (17X30X3MM) DIN 36

35 mp131981 ARRUELA DENTADA MKLJ AÇO Ø 6,4 MM 634 mp131936 PARAFUSO SEXTAVADO 8.8 - 6 X 35 X 1 MM 633 mp131514 ARRUELA LISA M16 (17X30X3MM) DIN 1232 mp131934 PARAFUSO SEXTAVADO 8.8 16 X 50 X 2,00MM 431 mp131987 PARAFUSO CABECA SEXTAVADA 1/2" X 3 1/2 " 430 mp131980 ARRUELA GALVANIZADA M14 ( 15 X 28 X 2,5 ) 429 vc212348 BUCHA DO ACIONAMENTO MF 428 vc012311 MONTAGEM EIXO ACIONAMENTO 127 mp133107 MANCAL P206 (TIPO APOIO) 126 vc012303 EIXO ACIONAMENTO MASSEY 125 vc212312 ENGRENAGEM Z20 X 3/4" 124 vc212310 ENGRENAGEM 18Z ASA 60 - USINADA 123 mp133112 BUCHA CONICA BUSD30 222 vc027009 ENG. ESTICADOR DO HD 121 vc012305 BUCHA TRANSMISSAO 120 vc012304 MONTAGEM COM PORCA M16 119 mp133111 MANCAL COMPLETO FRM GRA FL 206 218 vc012312 CHASSIS ACIONAMENTO MF 1

8 mp131979 PARAFUSO SEXTAVADO 8.8 5/8" X 3.1/2" 47 mp131978 PARAFUSO SEXTAVADO 8.8 - 3/4 " X 1.1/2 " 86 vc217730 Bucha do St Mf 45 vc017706 MONT.SUPORTE MANCAL MASSEY 14 vc017705 MONT.PÉ DIREITO MASSEY 13 vc017704 MONT.PÉ ESQUERDO MASSEY 12 vc017702 MONT. LATERAL ESQUERDO MASSEY 11 vc017701 ACOPLAMENTO TRATOR 1


42 vc212370 BARRA ROSCADA DO ACIONAMENTO VRC 141 mp131301 PORCA SEXTAVADA M10 240 mp131715 PORCA PARLOCK M14 239 mp131712 PORCA PARLOCK M 16 438 mp131946 PARAFUSO SEXTAVADO M14 X 50 X 2MM 237 mp131526 001.003 ARRUELA LISA 10 X 30 X 2,5 MM 236 mp131952 PARAFUSO M16 X 70 1

��

��

��

��

��

�

��

��

�

�

�

�

ITEM 19 MP133111 MANCAL COMPLETO - LISTA DOS CÓDIGOS DO MANCAL E ROLAMENTO

SEPARADOS

MP133815 -ROLAMENTO COLAR EXCENTRICO ES206G2 (SNR) - QTDE 1

MP133056 - 004.020 MANCAL - FL206 (TIPO FLANGE 2 FUROS) - QTDE 1

VC018003 - KIT PARA ACOPLAMENTO VRC/MASSEY FERGUSON 275/265)

31

��

��

��

��

��

�

��

�

�

��

��

�

VC017711

VC012314

1MONTAGEM LADO DIREITOvc01771211MONTAGEM LADO ESQUERDOvc01771321CANTONEIRA TRASEIRA DIREITAvc01771431CANTONEIRA TRASEIRA ESQUERDAvc01771541ACOPLAMENTO TRATORvc017701516ARRUELA LISA M16 (17X30X3MM) DINmp13151468 PARAFUSO SEXTAVADO 8.8 16 X 50 X 2,00MMmp131934724ARRUELA GALVANIZADA M14 ( 15 X 28 X 2,5 )mp13198088PARAFUSO SEXTAVADO M14 X 50 X 2MMmp13194698PARAFUSO SEXTAVADO 8.8 20 X 55mp131879108ARRUELA LISA GALVANIZADA 20,5 X 44 X 2,5mp131503114PORCA SEXTAVADA M12mp131308124PARAFUSO SEXTAVADO M12 X 100 X 1,75mp131887138PORCA PARLOCK M 16mp131712148PORCA PARLOCK M14mp131715151FERRO DE FIXAÇÃO DO MANCALvc21235616


1MONTAGEM EIXO ACIONAMENTOvc012311172MANCAL COMPLETO FRM GRA FL 206mp133111181ENGRENAGEM 18Z ASA 60 - USINADAvc212310192BUCHA CONICA BUSD30mp133112201MONTAGEM CHAPA C/ BARRASvc012317211ENG. ESTICADOR DO HDvc027009221BUCHA ENG. ESTICADORvc212362231ENGRENAGEM Z20 X 3/4"vc212312241EIXO NEW HOLLANDvc212355251MANCALmp133107261Cantoneira suporte eixo mancalvc2123562721ARRUELA LISA M16 (17X30X3MM) DINmp131514288 PARAFUSO SEXTAVADO 8.8 16 X 50 X 2,00MMmp131934298001.029 ARRUELA 18 X 34 X 3 MMmp131517304PORCA PARLOCK M 18 X 2,5 MM ALTA GALVANIZADAmp131709313BARRA ROSCADA FIXAÇÃOvc212360323TUBO FIXAÇAO CARENAGEMvc212361333PORCA PARLOCK M 12 GALVANIZADAmp131707345 PARAFUSO SEXTAVADO M16x1,5x90mp131956356ARRUELA DENTADA MKLJ AÇO Ø 6,4 MMmp131981366PARAFUSO SEXTAVADO 8.8 - 6 X 35 X 1 MMmp131936378PORCA PARLOCK M 16mp131712383ARRUELA 13 X 25 X 2,5 MM GALVANIZADAmp131519391MONTAGEM QUADRO CANTONEIRASvc012315401Montagem carcaça acionamento new hollandvc012324411MONTAGEM COM PORCA M16vc012304424PARAFUSO SEXTAVADO 8.8 - 18 X 45 X 1,5 - ROSCA 25 MMmp13188243


��

��

�

��

�

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

�

�

��

�

��

��

�

��

��

�

��

�


SEPARADOS



VC018004 KIT PARA ACOPLAMENTO VRC/NEWHOLAND (MOD.3880F)

�2

item 15 - mp131715 porca parlock m14 qtde 4item 16 - ferro chato do mancal qtde 1

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

�

��

��

�

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

�

�

� �

�

�

��

�

VC217702

1CHASSIS ACIONAMENTO VALTRAvc012306162MANCAL COMPLETO FRM GRA FL 206mp133111171EIXO TRANSMISSÃO VALMETvc012307181MONTAGEM COM PORCA M16vc012304191BUCHA TRANSMISSAOvc012305201MANCAL P206 (TIPO APOIO)mp133107211CANTONEIRA EIXO VALTRAvc012309222BUCHA CONICA BUSD30mp133112231ENG. ESTICADOR DO HDvc027009241ENGRENAGEM 18Z ASA 60 - USINADAvc212310251ENGRENAGEM Z20 X 3/4"vc212312261CARENAGEM ACIONAMENTO VALTRAvc012313271MONTAGEM EIXO ACIONAMENTOvc012311286PARAFUSO SEXTAVADO 8.8 - 6 X 35 X 1 MMmp131936296ARRUELA DENTADA MKLJ AÇO Ø 6,4 MMmp1319813010PARAFUSO SEXTAVADO M14 X 45 X 2MMmp13194531

1MONT.LATERAL ESQUERDO VALTRAvc01770711MONT.PÉ DIREITO VALTRAvc01770821MONT.PÉ ESQUERDO VALTRAvc01770931MONT. LATERAL DIREITO VALTRAvc017710416ARRUELA LISA M14 DIN 9021-B mp13153858PARAFUSO SEXTVADO M14 X 40 X 2MMmp13188668PORCA PARLOCK M14mp131715762ARRUELA LISA M16 (17X30X3MM) DINmp131514818PARAFUSO SEXT. 8.8 M 16 X 40 X 2 mmmp131880918PORCA PARLOCK M 16mp131712108ARRUELA 13 X 25 X 2,5 MM GALVANIZADAmp131519114PARAFUSO SEXTAVADO M12 X 35 X 1,75 MMmp131874124PORCA PARLOCK M 12 GALVANIZADAmp1317071318 PARAFUSO SEXTAVADO 8.8 16 X 50 X 2,00MMmp131878141ACOPLAMENTO TRATORvc01770115


VC212302

4ARRUELA LISA M16 (17X30X3MM) DINmp131514321ROSCADA M10 ACIONAMENTOvc212349332PORCA SEXTAVADA M10mp131301342001.003 ARRUELA LISA 10 X 30 X 2,5 MMmp1315263512ARRUELA GALVANIZADA M14 ( 15 X 28 X 2,5 )mp131980366PORCA PARLOCK M14mp131715371 PARAFUSO SEXTAVADO M16 X 90mp13194738


��

��


SEPARADOS



VC018002 - KIT PARA ACOPLAMENTO VRC/VALMET 785)

�3

35

13

12

1

17

8

11

14

7

18

1610

6

9

4

3

2

5

12

15

34

41

34

12 mp131886

VC2177305

Item

14 mp131712

Codigo Descrição Qtde.

18 VC017742 MONT. LATERAL DIREITO NOVO MASSEY 117 VC217770 CANTONEIRA MAIOR MASSEY 116 VC017740 MONT. LATERAL DIREITO NOVO MASSEY 115 mp131980

ACOPLAMENTO TRATOR 1

14PORCA PARLOCK M14mp1317151318PORCA PARLOCK M 1612ARRUELA GALVANIZADA M14 ( 15 X 28 X 2,5 )

PARAFUSO SEXTVADO M14 X 40 X 2MM GALV. 1411 mp131538 ARRUELA LISA M14 DIN 9021-B 1310 mp131880 PARAFUSO SEXT. 8.8 M 16 X 40 X 2 mm 49 mp131878 PARAFUSO SEXTAVADO 8.8 16 X 50 X 2,00MM 248 mp131514

VC217771

6PARAFUSO SEXTAVADO 8.8 - 3/4 " X 1.1/2 "mp13197864PARAFUSO SEXTAVADO 8.8 5/8" X 3.1/2"mp1319797

44ARRUELA LISA M16 (17X30X3MM) DIN

Bucha do St Mf 44 VC017706 MONT.SUPORTE MANCAL MASSEY 13 VC017705 MONT.PÉ DIREITO MASSEY 12 VC017704 MONT.PÉ ESQUERDO MASSEY 11 VC017701

VC212301


43 VC212370 BARRA ROSCADA DO ACIONAMENTO VRC 142 mp131301 PORCA SEXTAVADA M10 241 mp131715 PORCA PARLOCK M14 240 mp131712 PORCA PARLOCK M 16 439 mp131946 PARAFUSO SEXTAVADO M14 X 50 X 2MM 238 mp131526 001.003 ARRUELA LISA 10 X 30 X 2,5 MM 237 mp131952 PARAFUSO M16 X 70 136 mp131981 ARRUELA DENTADA MKLJ AÇO Ø 6,4 MM 635 mp131936 PARAFUSO SEXTAVADO 8.8 - 6 X 35 X 1 MM 634 mp131514 ARRUELA LISA M16 (17X30X3MM) DIN 1233 mp131934 PARAFUSO SEXTAVADO 8.8 16 X 50 X 2,00MM 432 mp131987 PARAFUSO CABECA SEXTAVADA 1/2" X 3 1/2 " 431 mp131980 ARRUELA GALVANIZADA M14 ( 15 X 28 X 2,5 ) 430 vc212348 BUCHA DO ACIONAMENTO MF 429 VC012311 MONTAGEM EIXO ACIONAMENTO 128 mp133107 MANCAL P206 (TIPO APOIO) 127 VC012303 EIXO ACIONAMENTO MASSEY 126 vc212312 ENGRENAGEM Z20 X 3/4" 125 vc212310 ENGRENAGEM 18Z ASA 60 - USINADA 124 MP133112 BUCHA CONICA BUSD30 223 vc027009 ENG. ESTICADOR DO HD 122 VC012305 BUCHA TRANSMISSAO 121 VC012304 MONTAGEM COM PORCA M16 120 MP133111 MANCAL COMPLETO FRM GRA FL 206 219 vc012312 CHASSIS ACIONAMENTO MF 1

2031

19

30

29

26

21

24

23

38

37

42

25

32

36

22

28

33

43

39

27

VC018009 - KIT PARA ACOPLAMENTO VRC/MASSEY FERGUSON 4275

34

3440

18

3

15

4

1

6

9

2

9

69

5

7

30

29

36

26

28

23

27 24

17

3125

19

21

24

37

2030

31

8

9

10

22

36

32

37

35 34

33

32

12

11

13

1

mp13151433

CHASSIS ACIONAMENTO VALTRAVC012306172MANCAL COMPLETO FRM GRA FL 206MP133111181EIXO TRANSMISSÃO VALMETVC012307191MONTAGEM COM PORCA M16VC012304201BUCHA TRANSMISSAOVC012305211MANCAL P206 (TIPO APOIO)mp133107221CANTONEIRA EIXO VALTRAVC012309232BUCHA CONICA BUSD30MP133112241ENG. ESTICADOR DO HDvc027009251ENGRENAGEM 18Z ASA 60 - USINADAvc212310261ENGRENAGEM Z20 X 3/4"vc212312271CARENAGEM ACIONAMENTO VALTRAvc012313281MONTAGEM EIXO ACIONAMENTOVC012311296PARAFUSO SEXTAVADO 8.8 - 6 X 35 X 1 MMmp131936306ARRUELA DENTADA MKLJ AÇO Ø 6,4 MMmp1319813110PARAFUSO SEXTAVADO M14 X 45 X 2MMmp131945324ARRUELA LISA M16 (17X30X3MM) DIN

4PARAFUSO SEXTAVADO M12 X 35 X 1,75 MM

2

68PORCA PARLOCK M14mp131715762ARRUELA LISA M16 (17X30X3MM) DINmp131514818PARAFUSO SEXT. 8.8 M 16 X 40 X 2 mmmp131880918PORCA PARLOCK M 16mp131712104ARRUELA LISA GALVANIZADA M 12 (13 X 24 MM)mp13150911

1MONTAGEM LATERAL ESQUERDA BF 75 VALMET 685 vc01772311MONT.PÉ DIREITO VALTRAVC01770821MONT.PÉ ESQUERDO VALTRAVC01770931MONTAGEM LATERAL DIREITA BF 75 VALMET 685 vc017724416ARRUELA LISA M14 DIN 9021-B mp13153858PARAFUSO SEXTVADO M14 X 40 X 2MM GALV.mp131886


16 mp131519 ARRUELA 13 X 25 X 2,5 MM GALVANIZADA 415 VC017701 ACOPLAMENTO TRATOR 114 mp131878 PARAFUSO SEXTAVADO 8.8 16 X 50 X 2,00MM 1813 mp131707 PORCA PARLOCK M 12 GALVANIZADA 412 mp131874


38 mp131947 PARAFUSO SEXTAVADO M16 X 90 137 mp131715 PORCA PARLOCK M14 636 mp131980 ARRUELA GALVANIZADA M14 ( 15 X 28 X 2,5 ) 1235 mp131526 001.003 ARRUELA LISA 10 X 30 X 2,5 MM 234 mp131301 PORCA SEXTAVADA GALVANIZADO M 10

VC018007 - KIT PARA ACOPLAMENTO BF VRC/VALMET 685/VALTRA BF75

35

VC217702

MP133056 - 004.020 MANCAL - FL206 (TIPO FLANGE

ES206G2 (SNR) - QTDE 1

2FUROS) - QTDE 1

MP133815- ROLAMENTO COLAR EXCENTRICO

VC212302

ITEM 18 MP133111 MANCAL COMPLETO -LISTADOS CÓDIGOS DO MANCAL E ROLAMENTOSEPARADOS

3236

��

� ��

� ��

��

��

�

��

�

��

� ��

��

��

��

��!"�� #�� $��%�� & �� '�� % (��&�� %�� & �� %��& �� $�� )�� $�� )�� %�� &��

�6

VRC - PEÇAS DE REPOSIÇÃO

varredor recolhedor de cafÉ vrc 1600 - …vicon.com.br/pdfs_files/pt/manual_0000000243.pdfhipótese...

Documents