Índice - vicon.com.br · - não deixe pessoas chegarem dentro da faixa de distribuição do adubo,...
TRANSCRIPT
ÍNDICE PÁGINA
Dados Técnicos1.
Iniciar a Operação2.
Regulagem da Adubadeira. Fatores de Influência
Uso das Tabelas
Regulagem da Adubadeira sem as Tabelas
Teste Prático para Checar a Regulagem Feita
Trabalhar com a Adubadeira TDS
3.
4.
5.
6.
7.
8. Manutenção
2
2
3
3
4
4
5
5
Palhetas e suas Posições
Os Adubos mais Usados e sua Identificação
9.
10.
11. Tabelas
6
7
8 - 11
Chassi, Funil e Cardan
Caixa de Engrenagem
Discos e Palhetas
Regulagem e Agitador
Comando por Cabos: TDS 750, TDS 950, TDS 1150, TDS 1350
Comando Hidráulico
Carreta: TDS 1350T, TDS1550T
Catálogo de Peças de Reposição - Série 1999012.13
14
15
16
17
18
19
1
2. INICIAR A OPERAÇÃO2.1. - A adubadeira é acoplada diretamente nos 3 pontos de levante hidráulico do trator.
- A folga nos dois estabilizadores não pode passar dos 5 cm.- Primeiramente nos dois braços laterais e depois no 3º ponto.
- Conforme o tipo do trator é necessário colocar pesos frontais porque o peso da caçamba cheia de adubo tem uma influência grande sobre as rodas dianteiras e sobre a dirigibilidade do trator.
2.2. Montagem do Cardan
- Na posição horizontal e montado na tomada de força do trator, a folga de- Para cada tipo de trator, o comprimento do cardan tem que ser ajustado.
deslizamento das duas metades do cardan tem que ser no mínimo de 3 cm para as duas extremidades.- O ângulo máximo de operação é de 25º.
1. DADOS TÉCNICOS
Capacidade da caçamba (litros)
Altura (cm)
Largura EFETIVA de trabalho
Pneus para o rodeiro
Peso vazio (kg)
Largura (cm)
Rotação
Modelos TDS 750
750
94
188
180
-
TDS 950
950
104
199
180
400 a 600 RPM
12 a 24 metros
-
TDS 1150
1150
116
205
180
-
TDS 1350
1350
127
211
180
-
TDS 1550T
1550
179
600 x 16 ou 900 x16
360
180
Nota: Os equipamentos estão sujeitos a alterações sem prévio aviso.Os dados informados na tabela podem variar de acordo com o grau de umidade, peso, tipo de material e condições de trabalho.
- A altura de nivelamento é de 90 cm medida do disco até a superfície a ser adubada. (Seja até o próprio solo ou vista de lado.
até o topo da cultura).
2.5. Nivelamento da Adubadeira- Para se obter uma distribuição uniforme, precisamos nivelar a adubadeira nos dois sentidos: vista de trás e
- Verificar a movimentação de abertura e fechamento dos registros. que os cabos possam se movimentar livremente.
2.3. Colocar o Cardan em Movimento
seguida aumentar a rotação da adubadeira, evitando assim danificações na caixa de engrenagem.
- Engatar a tomada de força sempre com baixa rotação do motor para em
2.4. Montagem dos Cabos de Comando- Montar a caixa com as duas alavancas dos cabos de tal maneira no trator,
2
3. REGULAGEM DA ADUBADEIRA. FATORES DE INFLUÊNCIA.
3.2. A Largura de TrabalhoCom a ajuda das tabelas das páginas 7 a 11, você pode determinar as diversas larguras conforme indicadas, quesão as largura efetivas medidas eixo a eixo de cada passada.A largura efetiva depende dos seguintes fatores:- Granulação e peso específico do adubo.- O comprimento e as posições das palhetas. (página 6)
- Rotação dos dois discos. (indicada nas tabelas)- Altura dos dois discos. (página 2 - item 2.5.)
3.3. As Palhetas dos DiscosNa página 6 você acha 4 posições das palhetas, resumindo: Figura 1 A - Palheta 143 e Palheta 150 em posições opostas. Figura 1 A 1 - Palhetas 143 e 150 montadas um pouco para a frente.
3.4. Quantidade de Adubo por HectareA quantidade de adubo a ser distribuída tem que ser regulada com a escala preta com as cifras brancas, indicando as diversas posições e seu regulador branco que se desloca girando na própria escala.As cifras gravadas na escala indicam as posições das duas aberturas do fundo da caçamba, nas tabelaschamadas de “Posição”.Uma vez determinada a “Posição”, as aberturas (registros) podem ser acionadas pelas duas alavancas dos cabos montados no trator.É importante que as duas aberturas tenham o mesmo movimento. A regulagem é feita através das porcas doscabos (página 17).
Figura 1 B - Palheta 143 montada um pouco para trás e Palheta 150 na mesma posição.Figura 2 - Palheta 120 e Palheta 150 em posições opostas. Esta posição é para trabalhar de 20 a 24 metros efetivos.Repare que a Palheta 150 sempre fica na mesma posição e tem a indicação "E" (para as palhetas do disco esquerdo) e"D" (para as do disco direito). Somente a Palheta 143 pode ser montada em três posições. (Exceto posição Figura 1A1).Nas tabelas das páginas 7 a 11 você encontra o tipo de adubo, a rotação indicada, os tipos e posições das palhetas a serem usadas.
3.1. A Altura da AdubadeiraOs dois discos precisam trabalhar 90 cm acima do solo ou acima da cultura a ser adubada.
4. USO DAS TABELAS (páginas 8 a 11)Com a ajuda das fotos e das tabelas das páginas 8 a 11, e o ajuste feito na escala de regulagem (3.4.), vocêvai distribuir a quantidade de adubo desejada.
Para isso precisamos dos seguintes dados:A LCGVQS
- Tipo de Adubo.- Largura de Trabalho.- Combinação das Palhetas.- Giro dos Discos (RPM).- Velocidade do Trator.- Quantidade de Adubo em kg/ha.- Saída de Adubo em kg/min.
E deve se proceder da seguinte forma:Escolha o tipo de adubo conforme a granulação (página 7).Identifique as colunas com quantidade kg/ha. da largura desejada.Acima destas colunas, está indicada a rotação necessária da tomada de força; esta rotação varia de 400 a 600 RPM e precisa seguir esta indicação, mesmo contra a sua lógica, uma vez que todos os dados foram obtidos na prática, durante meses de testes num galpão construído somente para este fim.
1.2.3.
Procure na coluna da velocidade km/h a quantidade desejada de adubo em kg/ha.Na mesma linha, na coluna “posição da escala”, você encontra o número certo da abertura na escala.Calcule para velocidades diferentes que os 1 e 12 km/h, a quantidade de adubo proporcionalmente.
5.6.
Escolha a velocidade do trator com que você deseja trabalhar,(entre 1 km/h a 12 km/h) e faça o cálculo quantitativo proporcional, sabendo que com uma velocidade de 12 km/h, a saída de adubo é exatamente 1/12 da quantidade que sairia se estivesse andando a 1 km/h com a mesma abertura.
4.
Observação Importante:
Queremos chamar a atenção para o fato de que as condições físicas dos diversos adubos, até mesmo iguais, podemvariar pela granulação, pelo peso específico e pela superfície dos grânulos, conforme o fabricante.Assim, os valores das tabelas de certo variam e classificamos os valores como indicativos.
3
5. REGULAGEM DA ADUBADEIRA SEM AS TABELAS EPARA ADUBOS QUE NÃO CONSTAM NAS MESMAS
Este cálculo serve para acharmos a quantidade de adubo que terá que sair da adubadeira por minuto (kg/min.), ea consequente posição na escala.
A fórmula é a seguinte:
Tendo este dado de 99 kg/min., procure na tabela e nas fotos um tipo de adubo que mais se aproxima do seu adubo; na tabela ao lado da quantidade 99 kg/min. (= S) você encontra a posição na escala.
Observação: É necessário seguir a largura de trabalho indicada na tabela bem como a rotação por minuto.
S (kg/min. ) =Q (kg/ha) x V (km/h) x L ( largura em metros)
600
S = = 99 kg/min.275 x 12 x 18
600
Exemplo: De um adubo qualquer você quer:Jogar 275 kg/ha.Trabalhar a 12 km/h.Largura de 18 metros
= Q= V= L
Assim, a fórmula é:
6. TESTE PRÁTICO PARA CHECAR A REGULAGEM FEITATodos os valores mencionados nas tabelas foram obtidos após meses de testes práticos em condições ideais detrabalho (sem vento, terreno plano) e com adubos de primeira qualidade.Por isso testes práticos sempre se fazem necessários tanto para a quantidade (kg/min.), como para a largura detrabalho; e procede-se da seguinte forma:
Encontre na tabela a posição da escala recomendada para a quantidade/ha do seu adubo e a velocidade escolhida.Coloque a escala nesta posição.
Coloque o adubo na caçamba com as saídas fechadas.
Desmonte o disco esquerdo, soltando os 3 parafusos.
Coloque e firme uma calha de teste embaixo da saída para coletar o adubo em qualquer recipiente.
-
-
-
-
-
-
-
-
Pese o adubo colhido e multiplique com o fator 1,66 para se obter o peso do adubo que irá sair com os dois discosfuncionando e com os registros abertos.
Coloque a tomada de força na rotação certa, conforme a indicação da tabela.
Abra com o cabo (um só) o registro de saída do lado esquerdo, durante 1 minuto.
Este peso = o peso de kg/min. (= S).
-
--
--
O ajuste prático foi necessário devido a existência de fatores diferentes na ocasião dos testes feitos para a elaboração
A próxima posição 48 deu 99,6, ou seja 14,6 kg/min. a mais.Coloque a posição na escala no 48 e faça o teste de novo; de certo a saída do adubo vai dar perto dos 85 kg/min.necessário.
das tabelas.
Agora, se você fizer o teste prático, achará na posição 45 somente 70 kg/min.Mas pela tabela deveria ser 85 kg/min., então deu 15 kg a menos.
Exemplo: Você quer jogar um adubo tipo 2: quantidade de 355 kg/ha, largura de 18 metros e velocidade de 8 km/h; na tabela do adubo tipo 2 você vai achar a posição 45 na escala.
4
7. TRABALHAR COM A ADUBADEIRA TDS (TWO DISC SPREADER)7.1. Em Geral
- Feche os registros da caçamba antes de enchê-la.- Posicione a adubadeira 90 cm acima do solo ou da cultura a ser adubada, medindo a partir dos 2 discos.- Verifique bem a posição horizontal da adubadeira, vista de trás e do lado.- Determine a rotação certa da tomada de força (RPM) de acordo com a largura desejada (veja nas tabelas).- Dê partida no motor do trator e aumente a rotação do cardan gradativamente.
Observação: Não deixe a máquina trabalhando sem vazão, sem necessidade, para evitar a moagem dos grânulos dentro da caçamba.
7.3. Virar o Trator no fim do Talão- Antes de virar para fazer a curva, feche os 2 registros.- Feche somente os dois registros, deixando os dois discos girando e não desligue a tomada de força.- Vire e somente abra os registros no momento em que o trator novamente estiver na posição alinhada com a
cultura para reiniciar a adubação.
7.4. Segurança no Trabalho- Não deixe pessoas chegarem dentro da faixa de distribuição do adubo, porque existe o real perigo de
danificações para os olhos.- Cuidado com os discos e suas palhetas que giram a 1.000 RPM; antes de iniciar qualquer serviço no trator ou na
adubadeira, faça os discos pararem primeiramente.- Não deixe pessoas entrarem na caçamba com o motor funcionando (por exemplo: para quebrar pelotas
de adubo), porque o agitador dentro da caçamba continua girando.
7.2. Distribuição de Adubo num Lado só- Para adubar um lado só, você precisa montar no meio do chassi uma chapa especial (favor consultar a fábrica)
e logicamente deixar um registro fechado.
8. MANUTENÇÃO8.1. Manutenção Preventiva
justamente quando você precisa mais dela.- Antes da temporada ou depois de 500 ha., inspecione a adubadeira para se evitar que a máquina pare
- Parafusos e porcas precisam ser reapertados após algumas horas de uso, especialmente as porcas daspalhetas dos discos.
8.2. Limpeza
- Abra os registros e continue a lavagem inclusive dos registros, das guias dos registros na parte inferior da - Feche os registros e lave a caçamba do lado de dentro.
caçamba e dos discos. - Lave do lado de fora a máquina, deixe secar e em seguida passe uma graxa nas guias das pequenas
- Não esqueça também as pontas dos cabos com suas roscas e porcas de regulagem.alavancas montadas na parte inferior da caçamba e que fazem a movimentação dos registros.
8.3. Regulagem dos dois Registros- Iniciando a temporada de adubação, verifique a movimentação dos dois registros; os mesmos precisam se
8.4. Troca de Óleo da Caixa de Engrenagem
- A caixa possui:- Troque o óleo da caixa de engrenagem a cada 2.000 ha. usando 1,6 litros do óleo SAE 140 ou SAE 150.
1 tampa no fundo para esgotar o óleo (quente, de preferência); 1 tampa lateral, que ao mesmo tempo é o suspiro, para encher;
1 tampa lateral para verificação do nível de óleo e que fica ao lado do eixo estreado.
abrir igualmente e a regulagem pode ser feita pelas porcas dos cabos (veja desenho na página 17).
5
9. PALHETAS E SUAS POSIÇÕES
Largura de Trabalho12 a 18 m da Posição 9 a 36 na Escala
Observação: Para regular abaixo de 100 kg/ha nos produtos Tipo 3 - página 7.
20 a 24 mLargura de Trabalho
Acima de 36 na Escala12 a 18 m da PosiçãoLargura de Trabalho
Figura 1A
Figura 1A1
Posições das Palhetas B
Palheta E 150
Palheta D 150
Palheta E 143
Palheta D 143
direção
sentido de giro dos discos
direção
sentido de giro dos discos
Palheta E 150
Palheta D 150Palheta E 143 para frente
Palheta D 143 para frente
Figura 2
direção
sentido de giro dos discos
Palheta E 150
Palheta D 150Palheta E 120
Palheta D 120
Figura 1B
Posições das Palhetas A
direção
sentido de giro dos discos
Palheta E 150
Palheta D 150Palheta E 143 para trás
Palheta D 143 para trás
6
polegada
polegada
polegada
polegada
1TIPO
2TIPO
3TIPO
4TIPO
10.OS ADUBOS MAISUSADOS E SUA
IDENTIFICAÇÃOOs adubos granulados mais usados são:- Nitrato de Amônio- Uréia- Sulfato de Amônio- NPK compostos- Cloreto de Potássio- Superfosfato Simples- NPK misturados- Superfosfato Triplo
Devido o fato de que as condições físicasdos adubos fornecidos, tais como:
regulagem certa para a sua máquina.
um fabricante para o outro, não temos possibi l idade de fornecer tabelas rígidas de distribuição e que darão a
granulação, peso específico e superfície dos grânulos, sempre são diferentes de
você poder comparar a granulação do seuadubo a ser distribuído, com o tipo nas
tabelas que mais se assemelha.
Para facilitar a sua regulagem tiramosfotos dos diversos tipos de adubo para
7
11.TABELA
45
48
51
54
57
60
63
66
69
72
75
77.4
104.6
90.6
117.4
129.9
153.5
141.7
162.3
174.9
194.8
187.5
200.2
3870
5230
4530
5870
6495
7675
7085
8115
8745
9740
9375
10010
484
654
566
734
812
959
886
1014
1093
1218
1172
1251
3096
4184
3624
4696
5196
6140
5668
6492
6996
7792
7500
8008
387
523
453
587
650
768
709
812
875
974
938
1001
2580
3487
3020
3913
4330
5117
4723
5410
5830
6493
6250
6673
323
436
378
489
541
640
590
676
729
812
781
834
2211
2989
2589
3354
3711
4386
4049
4637
4997
5566
5357
5720
276
374
324
419
464
548
506
580
625
696
670
715
1935
2615
2265
2935
3248
3838
3543
4058
4373
4870
4688
5005
39
42
54.9
64.6
2745
3230
343
404
2196
2584
275
323
1830
2153
229
269
1569
1846
196
231
1373
1615
172
202
242
327
283
367
406
480
443
507
547
609
586
62678
Na página 6, mais informações sobre as palhetas nas figuras 1A, 1B e 2.
1.7
2.9
4.7
12.1
8.2
17.1
22.8
37.6
29.6
45.4
9
12
15
18
21
24
27
30
33
36
85
145
235
605
410
855
1140
1880
1480
2270
11
18
29
76
51
107
143
235
185
284
68
116
188
484
328
684
912
1504
1184
1816
9
15
24
61
41
86
114
188
148
227
57
97
157
403
273
570
760
1253
987
1513
7
12
20
50
34
71
95
157
123
189
49
84
134
346
234
489
651
1074
846
1297
6
10
17
43
29
61
81
134
106
162
43
73
118
303
205
428
570
940
740
1135
5
9
15
38
26
53
71
118
93
142
540 RPM 400 RPM 470 RPM
1 1 88 1 8 1 8 1 8
90 cm
disco
AB
comprimento da palheta
Rotação do Cardan
Posição B da Palheta 143
Posição A da Palheta 143
Velocidade km/hora
Nº escala kg/min.
Largura de Trabalho 12 metros 15 metros 18 metros 21 metros 24 metros
E 120 E 150
D 120 D 150
20 a 24 metros
Palhetas
E 143 E 150
D 143 D 150
12 a 18 metros
Palhetas
A
BPalheta 150
Palheta 143
Palheta 150
Palheta 120
1TIPO
8
45
48
51
54
57
60
63
66
69
72
75
85.0
115.0
99.6
129.0
142.8
168.7
153.6
178.3
188.2
214.1
206.0
220.0
4250
5750
4980
6450
7140
8435
7680
8915
9410
10705
10300
11000
531
719
623
806
893
1054
960
1114
1176
1338
1288
1375
3400
4600
3984
5160
5712
6748
6144
7132
7528
8564
8240
8800
425
575
498
645
714
844
768
892
941
1071
1030
1100
2833
3833
3320
4300
4760
5623
5120
5943
6273
7137
6867
7333
354
479
415
538
595
703
640
743
784
892
858
917
2429
3286
2845
3686
4080
4820
4389
5094
5377
6117
5886
6286
304
411
356
461
510
603
549
637
672
765
736
786
2125
2875
2490
3225
3570
4218
3840
4458
4705
5353
5150
5500
39
42
60.4
71.4
3020
3570
378
446
2416
2856
302
357
2013
2380
252
298
1726
2040
216
255
1510
1785
189
223
266
359
311
403
446
527
480
557
588
669
644
68878
-
1.8
4.8
13.1
8.8
18.1
24.7
40.7
32.0
49.8
9
12
15
18
21
24
27
30
33
36
-
90
240
655
440
905
1235
2035
1600
2490
-
-
30
82
55
113
154
254
200
311
-
72
192
524
352
724
988
1628
1280
1992
-
-
24
66
44
91
124
204
160
249
-
60
160
437
293
603
823
1357
1067
1660
-
-
20
55
37
75
103
170
133
208
-
51
137
374
251
517
706
1163
914
1423
-
-
17
47
31
65
88
145
114
178
-
45
120
328
220
453
618
1018
800
1245
-
-
15
41
28
57
77
127
100
156
540 RPM 400 RPM 470 RPM
1 1 88 1 8 1 8 1 8
Rotação do Cardan
Posição B da Palheta 143
Posição A da Palheta 143
Velocidade km/hora
Nº escala kg/min.
Largura de Trabalho 12 metros 15 metros 18 metros 21 metros 24 metros
11.TABELA
Na página 6, mais informações sobre as palhetas nas figuras 1A, 1B e 2.
90 cm
disco
AB
comprimento da palheta
E 120 E 150
D 120 D 150
20 a 24 metros
Palhetas
E 143 E 150
D 143 D 150
12 a 18 metros
Palhetas
A
BPalheta 150
Palheta 143
Palheta 150
Palheta 120
2TIPO
9
11.TABELA
Na página 6, mais informações sobre as palhetas nas figuras 1A1 e 1B.
90 cm
disco
B
comprimento da palheta
E 143 E 150
D 143 D 150
12 a 18 metros
Palhetas
E 143 E 150
D 143 D 150
12 a 18 metros
Palhetas
3TIPO
45
48
51
54
57
60
63
66
69
72
75
68.8
88.3
74.7
101.1
110.0
129.9
119.0
142.0
-
-
-
-
3440
4415
3735
5055
5500
6495
5950
7100
-
-
-
-
430
552
467
632
688
812
744
888
-
-
-
-
2752
3532
2988
4044
4400
5196
4760
5680
-
-
-
-
344
442
374
506
550
650
595
710
-
-
-
-
2293
2943
2490
3370
3666
4330
3966
4733
-
-
-
-
287
368
311
421
458
541
496
592
-
-
-
-
39
42
55.4
62.7
2770
3135
346
392
2216
2508
277
314
1845
2090
231
261
78
-
3.4
6.9
16.3
13.7
21.0
26.2
40.8
34.2
47.8
9
12
15
18
21
24
27
30
33
36
-
170
345
815
685
1050
1310
2040
1710
2390
-
21
43
102
86
131
164
255
214
299
-
136
276
652
548
840
1048
1632
1368
1912
-
17
35
82
69
105
131
204
171
239
-
113
230
543
457
700
873
1360
1140
1593
-
14
29
68
57
87
109
170
142
199
Rotação do Cardan
Posição A da Palheta 143
Posição B da Palheta 143
Velocidade km/hora
Nº escala kg/min.
Largura de Trabalho
600 RPM
1 1 88 1 8
12 metros 15 metros 18 metros
Palheta E 150
Palheta E 143 para trásA
BPalheta 150
Palheta 143
01
45
48
51
54
57
60
63
66
69
72
75
83.2
107.1
95.2
118.9
129.2
156.4
140.1
174.3
186.2
198.2
194.2
202.2
4160
5355
4760
5945
6460
7820
7005
8715
9310
9911
9710
10110
520
669
595
743
808
978
876
1089
1164
1239
1214
1265
3328
4284
3808
4756
5168
6256
5604
6972
7448
7928
7768
8093
416
536
476
595
646
782
701
872
931
991
971
1012
2773
3570
3173
3963
4306
5213
4670
5810
6206
6607
6473
6740
347
446
397
495
538
652
584
726
776
826
809
843
2377
3060
2720
3397
3691
4469
4003
4980
5320
5664
5549
5781
297
383
340
425
461
559
500
623
665
708
694
723
2080
2678
2380
2973
3230
3910
3503
4358
4655
4955
4855
5055
39
42
60.1
70.0
3005
3500
376
438
2404
2800
301
350
2003
2333
250
292
1717
2000
215
250
1503
1750
188
219
260
335
298
372
404
489
438
545
582
620
607
63278
-
1.8
3.8
12.8
8.5
18.4
23.1
38.7
30.5
47.6
9
12
15
18
21
24
27
30
33
36
-
90
191
641
425
920
1155
1935
1525
2380
-
-
24
80
53
116
144
242
191
298
-
72
152
512
340
736
924
1548
1220
1904
-
-
19
64
42
92
116
194
153
238
-
60
127
427
283
613
770
1290
1017
1587
-
-
16
53
35
77
96
161
127
198
-
51
109
366
243
528
660
1106
871
1360
-
-
14
46
30
66
83
138
109
170
-
45
95
320
212
460
578
968
763
1190
-
-
12
40
26
58
72
121
95
149
540 RPM 400 RPM 470 RPM
1 1 88 1 8 1 8 1 8
Posição B da Palheta 143
Posição A da Palheta 143
Nº escala kg/min.
Rotação do Cardan
Velocidade km/hora
Largura de Trabalho 12 metros 15 metros 18 metros 21 metros 24 metros
11. TABELA
Na página 6, mais informações sobre as palhetas nas figuras 1A, 1B e 2.
90 cm
disco
AB
comprimento da palheta
E 120 E 150
D 120 D 150
20 a 24 metros
Palhetas
E 143 E 150
D 143 D 150
12 a 18 metros
Palhetas
A
BPalheta 150
Palheta 143
Palheta 150
Palheta 120
4TIPO
11
CH
AS
SI, F
UN
IL E
CA
RD
AN
Re
ferê
nc
iap
or
máq
uin
aQ
ua
nti
da
de
Nº
84
19
0
85
40
8
60
12
9
10
59
8
86
61
0
85
41
0
84
30
1
86
61
2
85
70
2
83
24
0
31
4.6
1.2
50
90
119
41
82
13
14
85
86
86
60
84
88
7
39
31
0
31
23
13
111
305.9
6.1
00
30
60
2
41
42
15
70
31
3
30
2.7
0.1
55
43
83
8
90186
90185
91569
95560
21
61
17
1 1
19
23
1 1
18
22
31
0-C
Z-1
01
94
88
7
90
18
7
2 2
20
24
12
1
a c
ap
ac
ida
de
da
ca
ça
mb
aO
pc
ion
al:
pa
ra a
um
en
tar
70
31
4
70
31
0
12
51
26
12
7
70
311
12
8
28
TD
S 1
550T
26
TD
S 1
150
25
1
1
1 3 42
7
2 85 66
24
16
15
14
10
12
13
91
01
211
10
9
18
17
1
TD
S 9
50
TD
S 7
50
27
TD
S 1
350
23
22
19
20 21
SÉ
RIE
19
99
0
13
A c
aix
a d
e e
ng
ren
ag
em
co
mp
leta
(9
011
9 -
pá
gin
a 1
3),
é c
om
po
sta
pe
los
nú
me
ros: 9
,10
,12
e 1
3.
Ob
se
rva
çã
o:
CA
IXA
DE
EN
GR
EN
AG
EM
Re
ferê
nc
iap
or
máq
uin
aQ
ua
nti
da
de
Nº
30
74
2
70
04
9
70
04
6
87
16
2
70
04
1
97
06
1
97
06
3
30
73
6 D
30
73
5
30
73
7
30
73
6 E
53
32
0
11
12
13
24
15
26
53
32
12
85
7
19
11
0
11
21
13
111
84
42
9
80
82
1
87
02
5
88
14
0
30
74
4
30
73
8
81
46
15
61
63
17
21
92
18
87
02
0
70
04
3
70
04
2
97
05
9
84
13
3
70
04
7
86
61
0
22
0
87
14
24
22
22
1
22
32
24
62
62
27
62
5
70
04
5
30
74
0
30
74
3
70
04
8
97
06
2
12
81
29
13
01
31
13
29
70
60
87
15
2
30
74
1
70
04
4
23
32 1
34
36
33
5
1 2 3 5 64
79
13
10
17
17
25
29
30 31
32
16
27
26
25
17
18
19 21
24 7
16
16
34
83
33
53
63
57
76
34
16
16
26
20
22
22
20
22
22
23
28
12
11
8
16
15
14
4
SÉ
RIE
19
99
0
14
16
4
56
7 8
8
8
8
8
14
14
9
10
10
10
11
12
11
15
13
1 2 3
17
18
19
20
21
DIS
CO
S E
PA
LH
ETA
SR
efe
rên
cia
po
r m
áq
uin
aQ
ua
nti
da
de
Nº
21
45
7
21
52
2
21
56
2
21
45
6
21
45
8
21
52
1
21
45
9
21
56
1
86
60
8
21
53
1
85
40
8
80
82
1
11
12
13
14
15
16
83
81
61
28
17
19
18
10
21
26
13
611
21
53
2
40
26
2
21
42
15
SÉ
RIE
19
99
0
TD
116
60
2
84
80
13
Co
mp
leta
Ca
pa
Pro
teto
ra
85
40
6
86
60
6
81
64
17
1 8
18
20
TD
61
66
09
40
19
3
2 1
19
21
15
RE
GU
LA
GE
M E
AG
ITA
DO
R
60
12
8
60
12
7
87
03
4
30
55
1
30
5.9
6.1
00
30
60
3
88
02
6
TD
01
34
01
83
82
2
10
55
7
86
60
8
84
16
9
1 2 3 4 5 6
86
61
087 9 1
0
12
13
11
10
55
3
60
10
4
UG
115
20
1
60
10
5
60
10
1
84
15
1
14
15
16
17
19
18
60
10
2
84
16
4
86
60
6
10
55
0
86
60
5
83
82
0
10
55
5
20
21
34
72
22
1
23
24
26
27
25
10
55
1
10
55
2
10554
84
16
8
60
10
3
28
29
30
31
32
84
16
7
21
93
2
60100
30550
31
4.5
3.2
00
30
54
9
33
34
35
37
36
38
Re
ferê
nc
iaN
ºp
or
máq
uin
aQ
ua
nti
da
de
1 1 1 2 1 1 11 1 4 1 78 1 1 1 1 13 2 16 6 1 3 11 1 1 1 1 1 6 2 1 66 1
1
12
15
16
17
18
19
20
20 21
22
23
24
25
26
27
11
10
10
13
28
29
30
31
32
33
34
35
33
36
37
38
13
14
2 3 4 5 6 7 8
9
SÉ
RIE
19
99
0
16
CO
MA
ND
O P
OR
CA
BO
S:
TD
S 7
50
, T
DS
95
0, T
DS
11
50
, T
DS
13
50
Re
ferê
nc
iaN
º
mp
13
10
06
mp
13
15
11
mp1311
03
mp1311
08
mp041504
(3
,5 m
)
(3,0
m)
mp
04
15
00
mp
13
10
42
mp
13
110
7
ug
01
45
03
ug
01
45
05
mp
13
15
02
ug
01
45
04
1 2 3 4 5 6
mp
13
15
08
87 9 10
12
13
11
td0
14
50
01
4
po
r m
áq
uin
aQ
ua
nti
da
de
4 4 4 2 2 2 22 4 1 1 41 1
31
24
5 (
ca
rre
ta)
6 (
pa
drã
o)
7
8 9
10
11
12
1 13
3C
ab
o e
Co
ma
nd
o
14
SÉ
RIE
19
99
0
Co
nju
nto
Co
mp
leto
:C
ab
o (
td0
65
50
0)
17
mp
14
04
06
mp
14
04
08
mp
14
04
07
mp
14
04
11
mp
14
04
10
mp140404
mp140403
td6
20
40
4
mp131602
mp
14
04
09
td613406
mp131702
21
12
13
24
15
26
mp1311
03
28
17
19
21
0
11
21
13
211
td620403
mp131006
mp
13
16
04
td0
20
50
1
mp140405
11
42
15
21
62
17
11
8
Re
ferê
nc
iap
or
máq
uin
aQ
ua
nti
da
de
Nº
1 2 3 4 5
13
14
15
16
17
18
8 9
67
10 11
12
20
19
21
22CO
MA
ND
O H
IDR
ÁU
LIC
O (
OP
CIO
NA
L)
Cilin
dro
Hid
ráu
lic
o
SÉ
RIE
19
99
0
Co
nju
nto
Co
mp
leto
:S
iste
ma
Hid
ráu
lico
(td
01
77
05
)
mp
14
04
13
Cil
ind
ro H
idrá
uli
co
mp
14
04
00
mp
13
21
07
11
91
20
12
1
mp
14
04
14
12
2
18
CA
RR
ET
A:
TD
S 1
35
0T,
TD
S 1
55
0T
SÉ
RIE
19
99
0
Re
ferê
nc
iap
or
máq
uin
aQ
ua
nti
da
de
Nº
30
5.8
3.2
00
30
2.7
1.2
45
30
2.7
0.1
45
80
20
9
60
01
4
91569
80214
10
11
02
83
44
25
46 8
27 9 1
0
12
13
11
14
15
16
17
19
18
80213
60
01
3
30
5.9
6.1
91
80
21
2
20
22
21
80207
30
5.9
6.1
00
80215
31
4.6
1.2
50
308.0
3.5
50
308.0
3.1
55
302.7
0.1
43
41 4 1 2 12
305.9
6.1
92
302.7
0.1
44
80
21
0
80
211
310-C
Z-1
01
90189
1 2 1 1 21
90188
95
56
1
1
90
19
011
23
22
4
22
61
22
7
12
5
31
4.5
3.1
95
30
5.9
6.1
90
CR
21
50
41
80
20
5
80
20
8
60
01
6
60
01
86
00
19
80
20
6
60
01
5
60
01
7
14
28
14
29
23
01 1 2 2 2
31
33
35
37
38
TD
01
45
01
1
39
1 2 2
32
34
36
34
35
(6
00
x 1
6)
37
(6
00
x 1
6)
36
(9
00
x 1
6)
38
(9
00
x 1
6)
33
27
3
5
26
28
29
24
31
30
32
6 7 8 9 2 10
111
13
14
15
16
17
18
12
25
1 2
22
19
20
23
21
4
Ca
bo
e C
om
an
do
39
19