CONG TYc6 PMN KtlU TRUNG VI~T NAMvrc Toyer, 29 T6n DU'c Thl!ng. Q!, Tp.t1CM

. ----.. -----... -_.0/)) ... _--_.. __... ----

ow 04 nilm2010

Tit"(ft.y01/10/2010<16."(ft.y 31/12/2010{;1:c; _.,<,~:, ',"

.-.-------~~~----_."". -.-------- --_ ..--

C6NG TV c6 PH,\N KIIIYTRU"'G VIf.T NAMVl-C.T"""". 2'11•• 00< 1-"'" P.ot.N~, 9.1. Tt'lOt

!lAOc;,o TAlcHi~1I T6~G flor"'" "t kl_1ir ""y OlilJlOOtO•• "1" lUllf2QIO

uUANG CAN 001 KE TOANTf' ngay J I IhhR 11 01•••• 010

TAl SAN M' Tboy~' '1'12110lQ 01.'011;1010• lIIinb \'~D

""~TAl SA" 'OGA•• H~1'i ".- '" 416,829"21~1 .~.""-'":~,. TIl. d <Oc••••• ''"'''~ d••••.•'lifn '" ,., 77,176""1.01' H,41',6~"'" . ", "" '" 71.l16,61l1,019 6ol,'19,6SO.l9'l " ,, C6<lOoM """'I d"""S';t. '" ~~

ek ""'nd. ,•.0.1.1 din•• gin bt"-<

" noIll. e••_. pUllb•• (l. b,. ••• 1%,"~9".D9~ l'7.5J4.6~,m,

!'hOi"'" ._ ."'.n, " 19$MO,G4I ••28 166.632,761.69S, TrilrVOcclio nlutri ••••• '" 23'.06J.1~ 20,380.360, PlWIh. ~ ~ "aM "'" '"• CO<:k"- pi,.; tbn u.a.: '" ,.. 1.~1>4.117.211 1,2S9.40J.9l2

• ~ pM<txpM! "'" "lI.i. /,.",W <ti)j '" (41],1",164) (In,90UN)

". ",.,,/;. I0.Io. ,.. 13l1,JC17,6IUJ4 Ill,1I1,OOMU, II••• *- kho '" " 131.l41.417.2J1 119,1-$9,212,4'9, !II<pIotJItg S""',i6 IJ<i"II ,J." til<> '" (UJ,IIU,jlU) (J.(M],:N1'.JIJI

,. HI••• ",i.b,. "'0. '" 4.'11.'.0,633 J.70J,/>I6,1~, Chi pill lit It\IOc:~ ..., '" ,. &/il.211,416 2".;!47.UI,. 'IlMoo! Ji. iii Ii. tal'. $:I><khiu Irir '" 1.1'I'MOO.809 1.;!66.l)O,.H7

• '""'" vi eX thoOn khO<•••••i tIlu "IhO•••••'oo '" 27.461,.l2l'i, ni ••• ~~u,k I$S ,. 2.S61,.22l,4(I' 2,1$U4ll,621

.- TAl SANlIA'lI+~ 'M nWO.l",UI 1~S,j.t7,.Jn,7"

, Ck"",to pllii do. dol b,. ".". nl ••• " OJ•• '" ~~l'M~ 3',7,6,.214,.265, Tli ••• ,..\din.!>blhl binb '" " 34.92),.34(1,.0043 19.UI,.24S,~1

,''pJIi.lliG m 7tl.J7l.&~J,ln Jl.101,4/1,O'"G;d 01 loa<> •••••• /Q)' iJ m (JJ,4JJ.jJJ,094) (JI, 711.171.W)

• T••••• <6dinbw blnb m ,. 16.13(1.169.10' 14.119,6(1),(1lJ,\'p~ifhI no 18,OJ9,~1I,H~ IHI4.'J94,H9GN! 17j """ _ I~y~ no (/,129,OJU)4) (1.()hJ,J91,JfI6)

•• CIlipili d)" d""ll"' l>Aft~ <lao• ". ,. 2,"2,jQJ,.206 l.4JI,..lM,..l1l

m. BAld~lli. d/;o tot ,~\i.10 J.6,1lJ,03J,.t41 31,661,415,44'NJUp. ••• '" 4(I,.~,O&/i,4'J .w,IOl,.lSS,mGNI Iri low> _ lliy i<J m (4,1l}7,O$1.441) (2.441.440,174)

"- CM ••••••••01••• tI.1din. dill.,. z~o 1t6,191l,..~7,"J 1".-,.;17,793, w.. til ...., «Ina.,. Ii'" u.. lito -.0 m V.l1 1'1-1.161.637,793 1'I-I,161.631.79l, 0.10.til <Iii"'" kh*; '" V.1l 19,417,190,000 19,..l12.11IO,ooo, Ott ~ II";'" IIH>460 lit /iii </oi..lloW "'" '" V.ll (1.441.)40, (J(I(J) (J,81),J9(),OOOJ

,. nl Ii. d.1 ., ••••• ,. ,. 701.970.973 ~1 ,lHil,.26.l,. Chi ""1111w>c: d'i ban U, V,I. )86,121,." .27,3Il.7()), TO••••• ""'" lIlunbtl' boIn '" '", TIoi••••<Iiihan khk M' V.lS lIS.I43.I" 73,611,.l51

TONGO:)NG TAl sA~ "" 71SI0S'eU~~2 lJ'.992,.J14,OS'

Bao •••• """'*" "-#p<~ 06;""" •• "'" _ &10 "*" ""_

T•.••••.••I C~. c.T~.IC.IOM4&c

NI.,h NIf<D•••Ki ,oj. trwhl

l';•• ,I. VI. IlihNsn; Ifp bII.

OONG TV CO PHA.N KII1l"TkUNG V.eT NAM IIAOCAO TAl CHj~H TO..;<; HQPVFC.T_, 29T60Diren+,. "Dio.Nl!!. g,', Tp:HOt CtIo2 11""" •• ""'!gl"JlflUIO"""".,. J 1/l2fl<IlQ

l';GrO~ vO..; \11 Thuy~1 31111l:l010 glIOm01O

" aolnb n,1l ~"'D

,- NQPHAITRA "" 21U.414,21S."~ 1~~~,1~ ..••• ~f.,i.~,. '" 1311,14'.71I:.m m,W,33~

• VII)''' "" ",in hfn '" V.l6 lOO.141,1lo4.US 14,224.411J4#.> -,• F'IIAitnllJl"'l'i •••• '" V.l7 1'.936,501.771 IOI,09UlJ.769

•, NruN ""'" tn tiIn '"""" '" 2,247,6".939 •••• «0.6042

"• n..! •••• 1J>omIpM; I>OpNlU n_ ,.. v.n 1J.9'1l.972J(1) 21.154.34'.001,. P!IOiIrto••••••••100><lQnj. '" 90411,141,312 MI,,.l79.709 ••• CIIi pillpIIii Itt '" V.19 IS,'2!,019 4:t9,606,617 •,.

N; tn '*'* '"• nc klloAn••••• 1I't,phti I>Op~ h,n klIK ,.. '" 2I,ln,300,7~ 1,1'11.746,331

". Qut kl>m_II. ph"" lqi '" ". 3,)46,799,41J ',77l.S71J47

". N,elii ~,. ,~ 4s,l.lM4'.l1' 44,il1.J)'-,", I, Ph6i'" dti lItn l<J\k m '" 41,19<4,771.6J9 42.7~.ll'HOI

•• 0.. pho\o& lI<1<Jp ••••• ~ lim '" 1,0)7 ,liTO.HI 1,91S,b02.167

.- ~GUON vO~ CHU sCI HC\r "" 431~5,~~ m,ilJ,I",l41

, V"<~'''.h ••• 43',M5~~ 38J,ltJJ.''',247

•• v6a 4iu lIr ala <:biI••••hOu ." ,n 97,.'!14,«O,000 11,3J1,.'!$O,OOO, Thq dIr vM"'; pIliol '" 70,731,801,'92 1I),73',1O&,.'!92

• c6 phof.. quf ••• (702.100,000) (702.100,0001

• Ou? 4iu •••pbM tnfn '" 1U,978,6Ool.I26 9l,4#.>l.lU,l78

• (M dII pMnj.!Ai cIolnb ••• 24.000,000.000 20,000,000.000

" l..cIioil'*' •••• Ihuo!cl"•• pI>8nph6; ••• 12',~,341,IJ5 111,I01,.'!16,377

"- Npi. '"". p~r., "'" 1<11'" •••TONG c(l~G NGUO~ VON "" 715,Q5'"U'M,1l 'l'.~24P51

cAc CHI Tltu NGo,>,'IlANG CAN 001 K1 roANn.,;, 3111112.1' 1110117.010••I.~ VND VNO

• Nq IJl/I <I/)jda. •• ll',. Np 14•• loti:OoIlIII.lf (usa,

,

l

OONG TV eli ptIiN KHU'TRUNG VIlT NAM;:<lTIla """ ~ p.Bioo " ••••• Q.l. TpJICIoIBAo cAo IAI elI1,," ll'>"G IIVI'H"'I OIIIOOOI~~ "£:'1 J Illll2Ol~

•••••••••.""" _ •••.•.•."" _ *"" _ •••••••• "I'''' ,

c()NG TY cO PHAN KHUTIUJrtG Vltr NA'"'iR;.T""""2'JT6n00t~ Q~Tp.lOI

BAD CAD L1iU CHuvfN TIEN T~Qoj •••••• ~ ••

( •••••- •••••""",;fp ) •,

,•

••

.

,,,,

:1

""'001,611,0"

(OI,"',Jo',6Il/)

'",",m.M' "'I(0, 1". on.,Ol>'IJo.m,I:lO,IH

~. "". :lO1. ".

1•••• '.,""', 1 /OJ

IO.'''I..IUI'

{\••J"" .••••.ooo'It,><lO,OOO.OOO

(1.Jlo.o"".000'

UIU!2OI>O

'''\11, '"", oJ>1I•••••,'.UIl)

',""".1''''''''(U•••.•••,O,.)

('O,M,OOO,OO'"

'0,000 ••••••••••

('O,liUUI16)

" Olli••••• om.o\ll

1~'.I)6,IO'.l2<1

I",."•••,••••,(1l,1",_.<7'1

(38,.".lIIII •••• i

"'.lOO)>+,lO'

(••. "".10'1.'''').9,1••• 1$•..•"

3'I12{>.'.

"

""""•••"•

"""""•

""""""•

~

••"•

....._--",",."'-

~ uN ClII/YfiM Ttl. TiI_, '*"" "'MM """"'M

•. _ ttu lit •••• hIng. '""" do> _ '" •• _ ••• "'"

2. _ ••• hi "" 0QUIlI"""l <10>0IM9 """ •• *" •••l. _ ••• h' "" _ lao ~._ .•.•.•.•...•.S. _ ••• oW ttuo! Tho ...". -.. ••••••

O. _ ttu "'"' lit _ O!o>p•••• _

1, _""'''''''''' _

•••• -.- r>i!. _ hI_ •••••__ "

11. LIJ\ICllllYf'MnlM -.u _1 t>o)NGItlu TIl

,. 11ln "" ••••••• .so. , ••• _ no> •• <I< tIo ••• OJ; ••• IoN<

" •••••••• "'_ ~ , ,"""",,,'" TSal" <I< tIo ••• OJ;''' "'"

3, ••••••••••••. , •••• do< ""'" '" •••• """ _ ••••••

•. _ "'" ~ d'IO •••. , •••••• c.O<c6'Ig '" "" <UO_ ~ IoN<

S- ••• do dloolit 000 ~ ••• c.O<_ •• "'"o. _ttulllo ••• .,p•.••_~_1, fifo ••••••••••• & •••••••• _

•••••••••••••__ W_ ••••••••,.,,~ LU\ICIOI1\'f.nrM TiI_T '*"" do. OtlMM

I. _ ••••••.•••••••••• cl P""". _ ••• gOp cUI "'" 011••••

I. _ do ri ••• gOp ",,<I< •••hl """ •••••••• cl •••••••••.-.._ ••.•......,I, _.., •••• _. <IIi ••• _ •••••

.,-"" ..•"" ""' ...S. _ "" •.••••••• \Ij """"'

'- CII ••••••• _ 011 n' "" "'"III ~

••••••••••••••• - hI ••• ' ••••••••• .-

•.•••••••••••• ". (SO._ •••••••)

.•••••••••••• 0__ Au ••.•

.w. _ ••• _ GIIlo •• ~ fwlI ••••• <f

m.ri _ _ 70.~••••+••

otlnro

. ----- ._._----------- ..__ ._----_ ...

c6NG TY c6 PH""N KHU'TRUNG VI~T rcAM19 '\'&I !Xr< 'fhi:.a. Qo>tn 1, ThinIo plI6 H~ OIl M,nb

HAOCAOTAI(;Hi~H TO~(; IlQPTil op) 0110111010 ~n "lI1.) 3111111010

BAN TfIUY£T MINll BAO cAo TAl CiliNlI TONG HQPQuI' 4 81 •• 2010

I. o"c mtM HO"'T DQl'iG c(JA CONG T\'

: c~ phlm.,,

2. Ugb ~V"•••Inb d•••gb : San ~...u,djell v\l.lhu<Jl\i mti.

: Sin .ukl"' dIn& •••• 11chai, <S6nllll6i, mua ban lIlu6c b6<Ivt 1IlV"~it.•• til b6<I~elIlvc ~~. ~$llll khlllnin, (kMng$in .wlt, iii 06n1l, •••• 11elIoi. dlIlli iOi Ifi lr\l 50); C""11 de>djch .~ kbli trim&. ditf .inb ~'" py hJi ~ u.n dol va cae•• tM Idlac; [)jell "".li Ii. b6<Idu(lnll. .e .inh mbi tnrtmilI'Ong ••hi rnAy. kho WllI.'in philnllro qll3ll, cae elini trinhdy d""'lI: M••• boIn vii Ill. h60 Chill ph"", ~~ tho ••••• uitn6na Jlihiep (triJ h60 dJt eli llnh '* h4i ~); ClioIhu!~In pMna; Djch "" cM"i m6i In\lI; [)jdl ••••trir m6i tho caecOOl llinb uy d•.•••• _ off 4Jp ~ khacb •••• - nllt. han,: CoolIloll<ho b.1i. ,,,

II. NAMTAl CIIIsH, DONVI TltN Tt SlJOl,ll'iG TRONG Kt roAN

I. NIIll~lelIi.bNim tii cllinh CUI Coog I}' bit d1u loi n&iY 01 tlcin& 01 •.• kfl!hilc vloo ng.l.y 31 thAng 12 bang_.

1. Du'IIIvilli. If.1i d~.CIro.C kiIOAnO<m vi tJb, Ieiii dUOllItOrl& ~ toin Ii f.I6n& viti Nom (VNO).

111. CHUAN MVC vA Cllt DQ Kt TO"N Ap Dl,ING

I. CbI([~.llUi.'pd~•.•.CbIIg I}' lip d\Ulll CM dlId_ Ooonh nghit:> "'itt Nom.

Z. Toyl. b6 .4 ~ifcla,h lb. <bulBIIV" JJ IOh ~~.b'd~ .'1"'.Ban T6na. oWn d&c dim bio dlluIn!hil &y dil yflI cIu cUI cae OIu," mvc kl """ va eM "6KI!<"n Ooonh nghi41 Vitt Nom h~ hinh Iron& .~ I'" IUo do Iii <hlnh t&n, "'-'P.

J. lIlab Ibw kl "". 'p d~.1aniI}' .i1dl'"&hinh tlun: nhII ki chung.

IV. cAc CHINII SACH Kt roAN Ap Dl,I"'G

I. C•••• ijplU<>d.UlI.blnbIUo "'" lli dr.inh o2ItQClrl"" b.l.y lI>co ngu)'b1 t1: gii g6e.Ck ol<mvi uve 111* hi"" IMnh b<) m'Y U lnin ri61e, hfcb toin plI~ til'*" Sao "'" Uli ohi""<:Uotooln Coolll)' dU'(1CItp trtn C<I." t&ng "'-'P IUo do Iii ohlnb cUI cae &m .1 try<: !h'*.Doanh thu va .6 dl1 iillacae &m vi try<: !h'* dU'(1CI~ triJ khi I'"Silo "'" Iii <hinh lhrv hqp.

,

C6NG TYc(i PHAN KHUTRUNG Vltr NAM29 Too Dire ThAnt. Qufn I. Thanh pn6 lit. C!l1MinllBO.tho,1l ,.i._ 11M~"1lI ~_la_ ""I -'Il' ('il-p theo)

IIAo cAo TAl CHI~HT6"G IH)Pnnpy GIIlll!1610 &n ngiy JIIIWUIO

1. TiE•• ~ tlfmlilltffflli lifnn~.~~kho8JI tu<m&<ltnmg ti~n bao ~ ti!n m~, lib-, giri ogin hAn&,li!n <!ani chuyt.. vii~ khoan &\u l\r ~ln hijll c6 thCi '*' Ihu hhi hol<: <lao I\ijIl kMng qui 3 ilWlg l~ lit np,. mua.d! &IIg chu~ 116ilhanh ~ ItIVlIll ti~n ~'" <linll cilng nhtr khOng dJ nIlib. nii TO!rong .ie<:chuyt.. &Ii.

J. HiDllbn kboHang IAn \JIo <l"W d~<linh tr&I c:ow gii,k Gi' ibe hang t6n I<hoblIo It.m chi ph! mua, chipili ~ bit.. vii ~ chi phi lib! quan tn,te ti~kI*: phil <ioh do!dJ d"W hilng IAn kho IJ djadi&n"" 'illig thai hi~ (Ji.

Gii g6c hing t6n \JIo d"W ,lnh then plnrong pMp bin!>quill gia quy!n .i d<IqC~h to8n tbeoplllrong phip k! I<haithu<mg .uytn.

DI/ pb6ng giim gia hang t6n kho ~ gIli n!>jn khi Ii' gbe loinh<mgil. trj thuAn cOtho!Ill"", hiend"W. Gjj u; thuAn cO 1M thvc hien dllyC I~ gil. ban ""'" tin!>ciul hang tl.n kho trir chi phi.roc,inh d! ho3o ,hinh <linph.im v~ chi phi .roc ,inh c;\n thib clio 'if<' titu thn chUng.

4. Ci~ khoHin phji tbu thlfmlg m,i d pUt lh khkCic khoan pIW Ibu Ihtnmg n,.; v~ ck kbooal pMi thu khac d<IqCgIIi •••••• tbeo Ma 00n, chimglir.

D\r philng phii mu kM dili ll<IqC\W dill timg khoan "" phti thu kh6 dili eM cu- yan tubi (XIquihfn cia ~ u..:w. I>l,Ibo(lc dl/ ki&. mu-.:tAn lhlt cO tho!xiy ra, Cl/ th~ nhu sau:

• Db; vm (XIphi.i thu qui"," lhanh lOin:30% gjj trj d& ym khoin 11(1'phii thu qui ~ dtWi I nam.SO%gi' u; d6i vm khoin ll<iIphii thu qui "'" tir 1 nam dtn dtWi 2 nAnL70% gii u; doli ym khoin ll<iIphii thu qui It", tir 2 nam lltn dtWi 3 nAm.100% gii trj d6i ym \JIoan •••.•phili thu qui ~ 1m. 3 nam.

• o.\i.m II\l phii llIu chlla qui ~ thanh to8n nhUllS l:b6 cO kh~ ning thu M;: c1n eu- ,An dl/kib. miR: IIIr. thlt ~ I~ dl/ pMng.

5. Hi d. • .t.di.h hin. hinbTti.an c6 djnb dllVl' th<!bien tbeo ngu~tn gia tn:r ban mOn lily k~. NIlU~ gjj Iii sin c6 dinltbao ~m to6n W cae chi phi m.i C&ti I)' phti bil no&! cO dV9C Iii sin ~ dinh tinh d&. thlri <libndUll llIi sin <S6"'" tr;ng Ihii .M ""g lir dvng. Cio::chi pili Jlh't .inh sau gIIi nhJn bM diu e111du9<: gIIi ling lIlluy!n Ilia Iii.an c6 dinh nb.. ck chi phl nay chic chin lim ling I~ Ich kin!> t~trong nrolllllai do >it d\lllg llIi sill cSil.Cic clIi phi kb6"l!: tMa mln dib. ki~ trtn dII<,II:gIIi nhJn Iichi phl!rong ky.

Khi Iii.an ~ llin!>lillY<'b6n Illy tllltnh li,lIgUyon gia v:i khiu bao lily kll ~ x••••J. v~ bit kykhoin lJi 16"'" pMt .inh do vifc thanh Ii MIl dllyC tinh y,," th~ n!>$phay chi phi trong kYoHi lin ~ din!>dII<,II:kM., hoo lheo phll<mg phip dll<'mg thing dva trtn tl>lri gian hilu d\lll& u6<:IInh.

~ nam khiu h"" ow. ck I•• !Ai.an c6 dlnh nhu au,U>ai lii san ~ dinhNhi Ml, y" kib! trUe:May mlH: vto thio!t hiPhtnmg tien.~ W.lnly~n dlnThib: hi, dl/ng Cnquill Ii

"""'S - 2~,.,•,-,

•

rCONGTV c6 PHlN KH(fnllJNG VItr HAM:!'JTIIn!M:~QI4n I, ThAnhpMmClll Minh80. ,•• yh .1 •• OM••••• 1•••..a.lhllof'p (l~ Ihoo)

8AOcAOT~I olhH ro~G HI)PTitn~l '110112010(lb, "fly WU1101'

i. nl". c&dink ~ahlnbQuyb. W d""'1 dAtIt loan ~ <:1M:chi phi lhVCt! C6n&l)' dI chi ra cOlib! quan IIV"li~ I6i diI..:r"!'na. ~ sAm: lit.. chi •• & cO'l.\?'f<,.it ""', dh. chi pill cbo &n biL"iii p/>OO&"* bin" sanlAp"'*' bAng. It phi lrWI: •••.•.QoJybl sir d\In&c1illlu dai kMng dnh klltouhao.

QoJ~ $\I "1I"I.u. It li~n ihlM!<1ilcang ty ui "* lin cho ""ib rWn vi &rvc tip Oily """"II••••••• qn,.+.. SIidvnlI:c1f1.Qu~ .Ii d~"i "it My ~ kh!u ba<>1lIcothai "'" It,,", diI.

7. Bit "(MIldn eli. ",

8'" ,*" sAndiu IV 11tba Rbi th'* ••••hO\lCIIae&lll)' duvc .it ""'" nhim m\ICdlch thu Iqi Iii~ife d>o~. NlI"l'&1&iAI:Iiabit &)rla •.•••diu lU 11toan ~ cae chi phI m~ C6n11)' phij b6 ••"* Ii' hi hqp Ij ciII "'" kholn a•••.flOd~ ~ Mi nhim cOd"VCbolt~ WI diu IVIInh ~l!IIlidi~ mua hotocxi)' dvna h!:Wl1hanh-

Cic chi p/Illibl qua.>dl!" bit ~ ••• dlu nr pbaI sinh >lUgil; ~ bel diu d""", pi nllJn Itchi phi lrong ky, ui:r khi dli phi n.l.y06 kha hIIll chj,; chin llm dIO bM d<>ni •••• d1u IUIt<>fa 1qiiclI kinh t! Irong '''''''I Iai nhi~ bon mli<:botl ,*,g d""" d3nh ii' tr.n 4lu !hI d"9< &hi I!:Ill"guym £ill.

Bil d(lIIi •••• 4lu lU I1UWkhk No lheo ph"""& phap """"& 'h1n& d•••••lttd l!IIliJlion hi'11IduUlluti< tinh, s6 n4nl ""'" bao cu.. Mt d(ln. "" dlu In 4""" """'& b6 l~ lhuyk minh 06V,10.

lI. ClolpM"I uyChi phi "I Yayduv< &hinhJn vio chi phi Irong ky. Tnron, hw chi phi "I YaYII"" '1ua1ltrw li~,,&, v+; 4iu lu lily d\lllll "'* dn ~uit I!i dn 6It donll dn c6 "* IhIri llian dol<Iii (tt<!d 121han&ldo!cO 1Mdu1I ••••• 11'd~ng "- mil<dlell "inll In.nJc "'* b6n ltd chi pbJ di Yaynay duv<,M •••

OOi v4i •• k•.••••••• y cll""i lrong.db c6 .Ii d\llli cho mil< "Idl <f1.,I" "y dl"" hoI<:••••~,JI 14; •••• d6' dana Ihl eIIi phi "i vay ..00 h6a 4tn;lc u.: "lnh Ihro Ij ~ ~ Ma d&i '0; chi philily ~ blnh <loinpi 'l"Y~ pIW .inh cbc>.i~ dlI" I" dy etvnllCObad ho~ •••• xuit 14; .an dII.T)r Ie .&n Ma <lilt"' tinh t'-Ij Ie \Ii ...Jt blnh '1uA1lRia '1uytn cUa•• k•.•••• '11)'din trIllronaky, IIllO+iuV de kboin •• y riblg bitt phvocyy cl>omil< "fell hinh iMnh "* Iii •••• cu Iho!.

9. DI.I ••.Ulc~'.hCIoekboin <f1.,I" "'" elI",,¥ khoAn.tni phlb. ""'"' lIbi nhin "- gi4,&c.

o.,r phOoll gi••••p dliina: kJIoM duv< 13Pclio nma loti eII""lI khoM 4U'qo:m•• ban trb> !hi1rII'On&vi cO li4 "'i IrWna liim ••• '0; li4 4anll ""'" lCt4ntrb> oJ,_. o.,r pMng tho IhiI cho•• kboin dAu'" I!i chfnll y'" doc:th chire klnll If kMc duv< Irlch 13Pklli c6c .6 chlie kinll l~ 1\1)'bj 1&(ttir tnrona bo;rpJ6 lhro k~ ho9<h "I "uqc de dinll Iro"ll phlro1li In kinh domIh lnJ6I: khi&a. I,,) vo; m<iclrIch IJp iWng "'" y<)iIi' Ie g6p v6rl col&C6n1li)' Irona •• th cholckinh .~ niy.

Khi dwI11f:9m.)I khoin Mu lV. phln <Mnh ~ gilla li4 lrj l~ 1:9•••.In vi lIi4lri lIbi .6 "uqchIdIlCt4n v"'wu nhtp "'* chi phlln>njj ky.

Ch, '1'. 04<"1 '1'C"= 00n1.C\l, d\DI1CU<11""" v'" .or dl'l'i duv< pMn b6 v'" eIIi phf 1ronI ky l!woopII•••••• plI4p"LIIYngIIWli.v; 1Mi al •• phln b6 U•••••,l '1042""".

I,

,,,,

,,

,

CONG TV c6 PHlN KHU' TRUNG Vltr NAM:!9T60 DUe ThIn •• QooIh 1. ThWl pIl6 tIh CIII Mi••••B.i. ,•• yh .Ioo~Do. ••• ,.1 <Iol.~".1 ~'I'P(,it), lhro)

D~OCJ,OTAlC"INIl lose IIQrn~ 0110111011<lft,nw JlIllIlOIO

OlpM 4J,. bU.rIM 10.,Chi phi phil sinh & li.ll pI>iInw;•••••Wnl d.~ <Io,rnv:,in p/>Ong.Ck chi phI niy 4uyc phln i:o\•••chi phll""'i kt Ibeo ph"""i phOp.ru.mlll\lni 1J'OIIll_Ong3 o!m-

01pltl ••••• <JoihChi phl •.:ra"hlb duqc p/I!n b6 "Ito chi phi tronl let 111..,ph"""g pMp dl1tJ'n&lhJnc ~ IhIJi lionphln M kMog q'" 241lWl,g.

01 pit' ..., lI""r•••,.p~/ur,lrl,.4Jt,~1fIChi phl d.y d\ll'll ''In ph/lrIc lrfn W lIIut 4uyc pIIl1nM •.••• chi phi trona k:5'Ibeo phlf<l'l&phapdltOni tlIlng lrong .On12 n1m.

II. TrI<b Itp qu' d., ph"nllr9' cAp mil "if'< ••••Qu)' d., ph6n& fn1dp m6t "iec lim duqc d"ng lit chi l1i. try dp 1l>6i,ito, mh "if<:. Moic trkhquf d., ph6n& IrQ'cAp mil •• lim I. 3% qnf Il1OI'liI!m COsiJ cS6n~bolo hi&. xl ~i .l dln;lcI\fch INn •.••• chi phl1rOll1lkt. TnrI:rni b\1pqut iiI' phllng!IV dp mil _* I!m kl>6nj IfU&chiIrQ'c!p cho nllUOi1010'*'11 !hOi-ito, mAt"* trong ky 1MpIJ.n <:Mnh I~h lhiiu IfuV<:I\fch "'*"do chi pM.

12. NI.~. _~nkiabdo.o,,~-qa9Ngubn .&. ki"" doItnb c•••.C"",& l)' t.o &6m:

Ck q09 <lUQ<:mch lip "hoi dyng lheo Difu ~ C&lg ty.

13. cA plIiol. qu9

Khi do phL, trona: ...& chtl siJ hlllllfuqc mua ~. I.ho8:I tib! tri booo16m c/o•• chi phi libl •••••••~ gUo dich dUQ<&hinhin Ii do phi& qn9 '" dltQCphln lnh Ii rt>Olkboln Plm lrir 1rOIlg••.•••••chho hllll.

COOl ty «> nghl. '1' no)plh~ tho nbJp doanh nlhiw v<.'ri Ib..! ••••• 25% rin Ibu ......, chiu lIIut

Chi ph' Ibut Ibu nII4Pdo>onhoghiw 1rOIlgky boo glom thut IlIn nh$p hien hlnh ,I lIluo!lIIn nhtpholn lfi.

Tbut 1110nhfp h~ hInh Ii kh<>*nthut IiIl\fC11"" d ••••.1m> tho nhtp chin thul trong kt...m 111"".uAllp d....., Ifi nP>' cut; kt. Thu nhfp chiu th"" ch&ih Jech so "eli lqi nil•••••k~ ""'" Ii do liibchinh ole llIoIn cMnh Jech wn IbIri gi"" 1IIut '" ~ I,,*" cUni Mit lii~ chinh" kboan lh.nhfp ri chi ph' Id>6nI phli chju Ib~ hay kbOng IilO1Ckhiu Iril.

Thuf lh. nhJp ""'" Ifi 11_ \hut lIIu nil$!' doanh nghiw ol phli n(ip "'* olliltQC "'*' Iti dochf:M Itch ltm thbi gi"" tl' iii &hi 06 cUa iii •••••1 "IJ phIltri """ ml'C <l!<IIB'u de> Iii ch'''''.1 de tl11li dilna cho m\lClikh thuo!.Th"" mu nhJp bolo lfi phil rili"YC shi ~ cho dl cl•• khojn chtnlt ICdlIfm 1Mi etli. Ibll!. TIi •••• 1huf thu nhJp holn lfi chi dUQ<ghi ~ tllichic chiD uong I1rontllai.t "" II'i ""uJn rinh lhul & '" dll'lg nhIlna; cbb1h lech lllm IbIri IfuyckhAuIril nly.

,•

,!

•

c.!,,•,

•

CONG TV c6 PHAN KHlt TRUNG VItT HAM29 r •••••0.:.: TlIioa. Q\I6n I. 1banh pM H6 Chi Mini>D•• t~"yH .i.~ BOo ••• 1lo"~I.~tb.11>vP (litp,h«>l

BAo CAOTAll"HINH TONG HQPn "Poy111011291'do!n ~! 3l!llIlO19

Gii IIi ani..l c"" lSi <in Ih..! lit" nh4P doanh nghiw hoJn If.id~ •.em •.o!Ilfi vllo ~y k1:t,hueIWn Iii dUnh vi ~ duy<: ghi iiim d& mil\; <lam bio chic chin 00 <lu lqi nhuin ,1nlI lit..! cliophep Ioi kh c"" ~, phln tK+o ,om b(i Iii .an lh..! thu nhJp hoIn I,i d~ sir <I\Ing,

Hi <in ,hIJ ,hu nh$p hoJn lfi vi lhut lhu ~ hoJn IJi pna; ,ri d""" •.••c dinh lhe<>,hut sui, dVlInh 5I!!;> <I\Uljclio nlm Iii san Mqc thu 1>6;hay n<,1ph.ii In\ d~ lhanh I<l4ndll" u•••••• mticth..! suit e6 Mu I"", lJi ngiy k1:t,hlie l\l1IIlii chinh. n..! mu n~ ho1rIlfi dUVC&h11'lt4ntroogBaa cao k~ qui ho;t dQnt kinll doanh ,,,,"'i litn quan d!n cae kboiln m••••dllQCihi ,hin, 'o'io.& dl" wMu khi "" ,hlli th1l~p doanh n&h~ so!dtrqc lhi lIIoing,"" ~n d"l ••••hlru

Uc nglliW "y pM! sinh bing nlMi ~ dUVC.huyt" 4<lithe<>'Y.gii l.li ng"y ph. "nil n&hi~ "y.S<I<Ill~ khoan m\IC1;& ~ ro ghc ng".; It c.J,i ky dtrqc qui ~ithe<>,y gii lfi ¥y ...6i ky.

CUnh IfdI tY Iii phj,t siM rrong kY .•• cMnh ~ Iy lit do d•••h gLi lfi c8c kboiln m\IClibt I~ roghc "g", ~ euAi ky dtrqc &IIin~ v"" th1lnhiP II<+: elIi phi !rong kyo

TygiO.ud\lllCd~qu;d.li,.;,hbidibn"g;\y )0109120,0: 18.'iJ2 VN[)lJSDJl/I2/2010: IB,9J2 VNDlUSD

KIIi b6n han¥ h6a, thinh pMm doanh thu dll\JCgIli I'It4n khi phln IOnnii n> \'i l<;fik:h in litn va;vie<:w hlru hang h6a "" duqc chu~ lit<> cho ng""i moo ,. I<JI6ngcOn tAn 14i yt; til khOOgchk c:hin dinll H li& 'lUiltl&" vif<: thanh "'*" liln. elIi ph; kem lheo hole khiI nang Mog b6n biIn\ lfi.

Khi ""nil dp dich "'" <bnh t1111dIl\JCgill nhJn khi kh6ng COnnhimi y!u 1<\kb<1ngchic chind!nj; kt lib! 'llWl.sen vi~ thanh 1<>inIi&. 110'" chi phi kem the<>.Tnr\:mg hQp djell v~ dll\JCIItVChi~ In>ng nh~ I<)'k~ tom 1111v;~ ric di"" duanh lbu trong ,(mg k~ dll\JC'h\lC hi~ cln "" "'"tYIt ""'" lIWtII dich v~ q; ",,"y c..hi kyo

nbt Iii, <:<\Iii\; .ilqi nhu~n duvc chi. ~~ gIIi n~ khi Cllng ly co l<hi nina lb" dll\JCI<riIellkinh U ,u git<>didlri. <loaM t1111&sqc do: di"" ,1Nltg <!<Iichic c:hin. Tibt iii (fuqo;lIbi nhJn trbI00 w lllOi &ian \'i iii •••ir l(mg 1<)'.c6 ,iI\; .j, Iqi ""uin d""" dli. duqo; gIIi ""'" khi c4 """'IIdltQCquybt nhJn oJ, lire bote c8c ba'l1ham Ii. &6P ""'n dIl\JCGuybt nh..-.1Qi nh•••• '" vit<: g6fl<-.

Cic ba'l duvc ooi Ii Ji& quan nt... ~ btn c6W nlnll k~m ..,., "'* co Iinh hWnIl d*"&U dJim; bbI kl. lrooll vif<: r&G"ylt dinh c/occhinh >lidl tOi.hinh vOhotl d9n1l,

Git<>dich m; ~ bo!nco lib> G•••••trong tWn duqo; trinh My (> t1111yftminh ••••VllJ,

,",

"

,,

•,,,

•

ro~G TY cOrHAN "'HO"TRCNG VI~T NAMVFC.T~, Z9T60 D.n: Thin&. Q.l, Tp,HCl.t

."octo TAl CHI~1l TONG IlqrT~oPy 01"111:1011ofa npy jillmlil'

V, THONG TIN 86 SUNG CHochc KilO;'!,," MUC I1d~tjBAy T!!0NG BANG CAN 001 Kt TOAN TONG tim

T;I;••• "k kloo" l"",,~ """"~ .;I;n JIIIlI2010T>!n rntl 6,145,'70,109Tifo, .Ui npn Mol; 70,6!5,730,91OTifo, 4anJ <!Iuybo 345.000,000

C~. 77,1_1.01.

, P"" ••• k.i". hh, JIIIlI2011KbaIl hiIn&••lui lIiln. 9,'19,Y~4,414

Khacll ""'& nlin. du<;o: 171,6)7,114,121

K""'" Moll 1'(:0 5,631,121,451KMdI '*'8 <Ii \hill VP 1,S41.4J,.l,&42

CQn, 1'I:'5.6J0,041J21

, Ci" 1<1100.ptlill •• kha" Jli1ll2010~ tho ~ cOnhAnr>Qp~ CD-CNV 305,314,711I'IW thu b60hib. xl ~iCB,CNV 465.%1,164PhOi "'" CbnJ l)' TNfllt llli YbI CO<khoOn <II"hi III) 393,5'6,000N(IpIJW< BUXH. BUYTPhailhu khk 99,315,264

CO.I 1,264,l.J7,21l

• H•• ,.I.. kbo JlIll12010Hion.mllO••••1 di ll'fn duUnll 11,616,446,116NlM'fn liotIo,>Jt I~ 55,790,450,662CtIn; ql, d\lftllCu 2,191.S4I,5'U-.•.. 22,639,440,453_w ]9,nJ,60I,3~mna Ion <Iib'n

QooUIO It..: blo•• tA. kilo 1.llI,Mr,4lI7,2.ll1

, 01 pki.d ll'W1l'o•••• h,. 31111n010

Tifo, "'''' VP lam "*' lh'" kbo U9,649,06IC6<IJqo, dvni: qo IU06,971llaohibn 24,371,469

"'" 611,390,901

C~. 167,]18.416

• n'••.•••••~,.U,,, Jl/J1n010,~•... 2,4U,276,430Ttj •••• lh~u ch&••• IY 21,490,520

C6<"""'" elm ~ l)' qllJ, k}l<w< ~ ~ 119,4$4,451

C••• 2.561,221,_

01101120102,'71,706,22161,(i92,~4,171

IH,OOO,ooo

""I',Ue,j99

0lNI120101,1~J.S6\I,268

1$4,089,149,0483,657,320,572702,729,107

0110112010~,002,264

119,576,000

509,12S,6SI

OI/OII2CIIO',I01,ol67,44ll44,6>7,5' 1,.4061.I9',S09,2712'1,44-1,604,"219,464,310,11>6

3.699,556

OMlI12010152,940,69491.J(l6,457

!51,24',m

01/01120102,IOO,223.6\IJ

",6l6,92!

!,1~.840,621

"

roNC TYro "IIAN KHIl'TRUI"C\'I~T 1"••\1 8Ao cAo TAlCHI," T6~c IIQI'\lJC.T~, 19TOolXo:'!1Iloj.Q.I, Tp,IICM n OPl' tll91rJOlt ""'".py JIII~10

, TlOl'o,illO ,'I.b.6 diobM", blobNbl ••.•, M'J 106<:.' 1"10 •••• , ,~ .J. Thill b~d~Oi CfnITSCll

."Ilif. tr •• ..Ill bl u;tr.~.di. .~ '1uh It U. blnb

• "cnbiGlA

"'''"- 1J.000_,IJoU "'tl,Olll.,71J IM70.2!11,91J ~~IU,JII ~1,1tUH~

r..., lrorIi ,,",9 ',"I~I,869 1.0'2,361.111 Il.lYl,4Jl.l67 1.014,'IU7l 20,~l~,122.l27

• M •• .am m<ri 1.0l2.J.tI,111 B,2S9.4Jl,3t7 712,4~,9?l .,.024.JOO.111

.HXOC8 J,"l.,lQl,169 J61,02Il,2t)O J,914,Ill.Wl

.W.d1"~bOGi*mtrnnl 'loy """I,lm l.121.tl~,9?t 413J12,ol'Il 1.16"''''',146

'''-'',_ ... 11.,7lJ,S91 1,12J.6I~.97t 3U28,17'l1 1.173,OOJ,7J7

. o..rh 0601"" 14l,t96,0I/i 449.7«.l21 '~U40.409sI. • .hlqot 11.617,77ll,'11 1,157.80'''''' 3',101,044'- s,t9loU',", 1O.l74,M1l7

Trong46:.•..•-",,_ .•. 4.ll'l,203,74J 4J4",,4l,19\l I,J01,016.4\4 l,tnt>l4.000 19,1'lo4.792.341_.-• CIATRllMO 1Il6'

"'''"- 9,746,.-...n ~J:t9 ••11 1l,9ti7,491,Dl1l1 :,4'I,'M,!IolI JI.1IJ,ITl,I~

T•••• 1rOIIIkY 616)26.721 411,6'14.8" l,724.tl2.41' 7llJ.m.40J '.462.412,)96.....-_ ..• 616,2l6,721 417,6'14.1" 3,124.1'1,41' 'lIll,-'4OJ ),4tJ,412,1\l6

Gibl1rOIIIq"y 144.lIU9.414 1,031.6I9,9l!2 497.,19.0J1 1,12UI'4"........_ ... 1,91JJl8 1,031._.9&2 1,491,240 l.03l,094.Jt1O

•o..)ft o6ftI <\< 14l,89ti.\llI6 496,()II7.111 '11,W3,1'1l

."'"s6 •• 61'lot 1I.J62;m"B 5,7fO,l1~ It.610,4S4.'21 :""""',- JMI'I~

• GLI.TRIl-t).~ ~l

"'''"- J.l1' ••0'" ,. l.4l.J,1u.o'lt 11.,1l»,1J6,SM 2.o11,J45,77ll •••••••.24),'101

s4 •• 6Iqot 1.H4.915,298 ""......., U.191~~.su J,l'l.llllt..,. J.l,tlJ,J4t,04.I

Th"'fd6:T••••_ .hlll OlidIon,0001 </10)IhanhIt

• n ••• ,;lo•••••.••• 6 dj.' .b bl.bQuyf •• " PbJ. ",f", Banquyf-, Nb" bif. C~ITSClld~., d. miy IInh bin, ••••• 1lI hin, 'oi .bblob

• l'fuu\.b(GLI.

"'''"- 15,I14,_~ IS,l74._~

T•••• """I q..y 211-t'27f)OO 1.1U,l27,OOO

G..., """I q..ys4 • ..llquy 11.O'J',lI:I~'IJ' 1~.l2I~

• CIAntl ".110MOl"

"''''- l.otJ,l'JI"- l,NJ,l'JI'-

T/In,~quy 24l,6l>O,lli.OO 2.3~21S• r>IM lJoI.. "- 24J66022' 2.J.l>IIO,221Giartl1r<q Ql.lYs6.uol.lqot 1..l:t9,MI,1J<t IJ29.Ml,134

• CIATIllroN 141

"'''"- 14,_,tIlJ,W 14,.•••,loOJ.eJJs6 •• ol.Iqut 16,1)0,"".- 1"13O,"'~

s.;. ~ 001011.01)'kl "'" b6pio4>o100/'-... •• pMj_I"' •••••...;,.&>0 No 1m<••••.••'&ow100/' "~--

OO~ TVCO.HA~ kHO"TRlfflGVlfT NAMVFVT"-,n T&oDlJ<fb!na,Q_l, TP.HCM

B'\ocAo TAlrnl~H TO~GIIOf'H npy 011fl/JlliO oIhooW JIIUfJOIO

• - M ••• s.i •• TSCf)

Cbl pbl ph!1,u,b I, •• , quy

klt".yl. 'MTSCD_lqu, klt".yt-tI4--kU<

,•

,

912,6Jl,J2O

201,6<10.111

',7J7.62l.16f

'JU,127.OOO J.IU.127,000------ -_. --

n'J.~J"7' 4.089.m,""------- -_.20 1,6\IO.l11--- -----

_so-. <~~Ih Th(.'DI'\IOoJ; hoi> •• Ilhi.~C•••

•XOCIItN'd."1 S.~I• T",,,,CI'I Kitll

"M:~MiIo!M)'UMiollX.... J~I'.97I,I_~ tii.J, ou(ii,- --Qool<Ii- 1Jo.1 69,»ll,00Q:VPIa.i ••• (j;--DotJM 6Ot,167,.361-:cliii~tiinJMii,-I-- -- . __ ..'fII)'ln SO <iii toi Ki&.Giooa 1.200.ooo.ow-di.,.~----<I'lyt. so46t •••!U-SOl

•

•

10 llil Gtoc,h Glu Iv

4O,1GJ,I!\,-m746,2)0,760

746,2JO,76O

kU•N•••••<n,

"1 kJ. I'M CO'''' b,d.,• NGUVtNGIA

s6<l1o" nlmTlrtJ; lroeS qui

• x.ly •••• "" """Glirn """II qujs& •.••61quy

• GIA TRIIlAO MONs6<l1ou nlmTana IroDI 'I'Jt_rrl<~IdJ. """Giim lrOI\lI quys6<u6lquy

1,442, •.••••,174

1"",61),164UU6111611

1,44U~,:.z741"14,61).168l.n4,61),l64

• GU TRICO.'i~I

"'''''-s6 •• 61q_yJO.\IoII,.Ul,94~~JGJ,141~'I41

J7"'IA1~,4-I."i 'U,G)),\IoI1

"

OONGTVWmAN KHll'TR(JNG Vl~T :"AMvrC.T~. 19 TOIlN< Thioof:Q.I, Tp.HCM

,,0.0 C;'O T'o'1CHi"jll TONG HQ~T~ npy t11ll112110. oW 311lll2OIt

Th di., Iy'CMg 1)' TNHH lI!i y~'iPbiII.&l &6P )Chi p/lilhac lib>q•••••4tn k""'" 41" N,ao C4n;r;LyTNIlIl Hii yh,CT CPTM NOOiN&h~ sma M~MillCTCP GiiIn Di"" lirlI V~

JII12I1UlO

sGl"V"1 CP

1,179.00011.000

OI>tllr.lOIO

s61uy'J1ICP

1.179.00011.000

31/1211010

""116.}OO.ooo.OOOl.OI4.114.09lI

0l>tll11010V1'o'D

116,soo,(l(ll\OOOJ.014.1\4,0'J3

nl>n, Ii. b6 •• " ••• d. '0.' Iy lib "'I, lifa d,,"nh Ifi n~iy 31112110 10

C6nJ LyTNHH Ilti Yb>CT CP 1M NOng Ngh~ SOOgMf KOnIlCT CPGin Dinh LinI Vi(l

ly If Ifl IohI,i JII12I1010

,'J••••••3P7%

Q.bJ. quyHIII JI1I2I1010

(')~,-35.77%

Dich "'" l<bach ••••••••• 1UncThwng I1Ifi nOOg nVii{p

(OJChi <hU:ClInll LylNHH H*i YI<. """ dOne Ibeo GJy 011•••• nhtn 4ln~ ky kl"" doanh s617<l20007« d"'~ k:f lin 4iu "i"l'11I12/2l.I04, 4lnt ky thO)' oI6i lin th~ ••••• n3iY 1210912001 do SIrKi ",*h 'l DIu N ~"" Kh•••h IlI1f.""" .& d;&' Ie 1160.000.000.000

•••F1~ •••• "* bop ~ &inlI- ,ib> lin J) cola~ ly lNHIl lUi vI<. diiu eIIi"" tYIe ,010 r6P •••• C&!.It}' C3 pili. K"" ltI\t'll V;eo.Nom {. dill eon,ly do phin KlNi TrUn&Giim <Ii"" Vi(! Namlll (,(,.67% vii ClInII)' XNK ToIo«1Iqp III (II*)' ""'...., •.••• CMIIl)Thv< """" vii rn.. tv C6ft.&n~) •• )J,J3%.

ClJn&I)' do ""'" KlWr IJiIn&VIe. "am '" oIIlI)~ ..1ft .u.. III ''''' COoII)' Th'llllllii yb, .sa. 1\8)' Ii 176-$00.000.000 ~ vi eIIi pili.~i<l;tn q"'" .»n khoin ilIu N Ii HI U14.091 dGn&1

n. '~"IkIoo'.dPh~-6r-CP Nang DIIQc:llaido phiiu Cty CP BOo~ til"" •.•• S4i G<In

1111211010sGITICP

300.000(oJ 7ISOO

OIJ1lIr.lOIOsGhrya. CP

~,~55.000

3111211010

""17.227,100.0002.249.1'KI.000

OIIOIr.lOlO

""17.227,100.0002.0«,J'KI.OOO

(0) Cty CP BVPI S4i GoOnphat biriI c6 p/liiu me;;coo d <J6o'l,h~ Mil ,/Ii 11~ 10:3. ,ii m••• ~ .0; mtnb llii 10.000 4' I cp.CLy ¥Fe eli ..w tiin mua iJil 16.SOO~ phiiu tI>eo ,i Ie 10:). ""'g J.IUC'"lI. ru-SHloo ~ ph>eu 1m 7l.SOO ~ phifuJ

Th .~~. ilII••••dplDluCty-cP N&lg DI"I" HalC3 p/liiu Cty CP BOo~ thvc '* Sti G<In

IJ Pyp•••••llli ••Iii du ,••.••, c~"~dilkin",~<3pIIJ.~,~

Cli 11'111><0 Giilt11h ••• U, pWHI.IIjj '~II'_1 s61J to•• 1111.,Ijj

10.650.000.000 11.n7,lOO.OOO l6,ln.IOO.OOO)

1J19.950.000 1,249..l9O,OOO \1l69.4-lO.OOO)

l1,Olt,tsO.OOO ••.• 1"1.1'6,000 11,44T.2_1

"

OIJ\lI/2010429.606.617

Oliflll2OlI

2,696.S'H,lJ 11.0S7,761.613m,s2l.on

16.9u,s.43.670703.002.10221.066,041

246,1W9.~

011ll11201'H,202,7S9.63911.021,6S1.'S7

01111112010101,091,133,769"1.09lI,Ill, WI

G"" Irn•• kt )111111010

"" ""2""'0"'11 1)7,921,66611),269,610 113,269,731216.'25.021 334,936,411

64ll,$llJ,UI SlI6,127,ll'

lllU12010 OIJ\lI/2010I1U41,ISI 73.67l.SSI

l1S,w.1S8 7l,67I,3S1

ll1J2I2010

."""...

11l12l2OUl

B.4.0 C.4.0 TAl 0111'11 1'01'G 1IQ'l'TIl npy OIIllII1GI' db. ••• ~ )11111101'

1l.9ll,97!,sOJ

)1112120107S.916.S07.i71T5.'~~,m

4.007,lS6,2491,07S.0604.¥46

S.81W.06611.1"6,12$.69042.031••.• 1.~.

11112l:l01043,166,1S7.J9(IS6.9.0.996.99S

SI9,61'.S44

Tlng II"" kj'\lND

281,621,707

OM11/2010

""9'.70lJ97226.S19,41I102,142,897

Gill iii tOrI lJi cio CC DC <bng .~ d\UlgChi phi ..n dllh. 11mChi phllrio IntO< dOi •••• kha<

U Uf.bdlllk,.kU.Ky quS' dOi ••••

II nol.ll.k U••••pUi.W.kll._

., Ckl phi phlli In!Trich IntO< <:hiphi qulin ly ON, b'" Mr>j; nIm 2009Trich IntO< chi phi qua., ly DN, b6n lib. quy 4 rdm 201\)

17 PhiflringuathtnC,", nhi ""'" cApC~.I

11ul GTGT binll bM nOi din~ GTGT lib. ~ khiu

"'" ...••"'"'J'lkllhu nhtp oo...h nahifJ>7'ho.J lhu nhtP ell ntliolac loti Ih~ kha<ac _ phi. If phi •• tio< lJIo"'- p/>ti no)p IJli<

NKIln bllng TMCP C6nI t!,,""'S \lifo Naill - Chi Nhanh TpH6 Chi MinhNgln han, TNflH mOt 1lUnh riI!D HSBC \lifo N••••

14 01 Pkllri •.- dillqa

(C()I'G TVCO rll.l,~ lunl" TIIUI'G Vl~T NA.\1Vt"C_Towa, 2'1 H1••llV< Th6... 9.1. Tp.HCM

10 0••_. pUI In!, pUI IIfp .&i- "'_ khll.TIli Si\n1ho'ra d>/r li/li quyftBIlDh;hn'" hO~ b/lo b;e", y ~, kirlh phi <:6ng dolo •• bao hi&. th.h ngbifp

f'IIii lrio1tol1ao HOi&loa """ tri, Ban .itm ,.,.,KjIlh phi ..;., dy lr& qut.: Pl'tIii lri ~ CPH (h6vv ~ ..., _gM eOOCBCNV)I'b'i lri Oy TNHH Hili yb!libo •• yC*; kboin phii Irt. pllii !lOP IJli<

llil:!nOIO

204,S6l,110471,161,219_ .••S39,s23,200

26.S00.00ll,OOO~10,047,"67

01J\l112010

201,907,246lS2,sl1,S1140,000.000

SJ9,s23,200

231.731.3001

,,~ !1l,17:Z,lOO.7!16 1,111,746"l31

••

------------------------------------

CO~G TV cO 'HAN KHIl'TIIUi'lG Vl~TN ••M 6,0.0 ci,o TAl C1IIHIl TO!'G H<;I'

vro l.-.l'I lOIn IlIi< '"""f, Q.1. Ip.Itt-"'M Til~ ~1,(l'mlIO."PI' JIIIZIlO'O

" Qoo' ~~ •• Ibl$l •• pb', IfI J111U211HI 01lOin010

<M kilo. lhuOni. p/lilo I,," 3,069,2~,4&3 S.3!6,071,s.!?

<M' M ltV C8CNV 277,500,000 381.>00.000C~. 3,.146,799.4lO 5,773$71,547

" P1I~1IIi dol h,. khk JlIllnll10 0110111010

Nbtn kf qu9. kt Cl1QC<It; hin S.:I09.17S,6l9 S,071,J29.401

Nbtn g6p ""'" <IIa nhln ..ito d<!d1o; nr •••• C/HI.1y TNIlH Hi; Yhl }4,7i-l,900,OOO 3-4,714,900,000

PhIli lril ""'" d~ IIfI Qu6c Iii 2,900,000.000 2,'lOO,OOO.llOO

q". o,l".n~ U.~9.81

" N."{'" .~ •• hol ••• bh

• '6".1141ell"" I>iitt ~"I <i,• ..t. do •• U' all><Ph~ I"", dlnh k<m 1rana 19

• o/liJI.h U" I""'. d••l ..tu•• JlIl:ln01O OIIO'IlOIO

V6n toP <ioo"" .,\ ~ 91,SM,440JKlO l1JlS,HO,OOO

c~. ~..•....••• 11,3JI,558,OlllI

s6 ....,... 0.1ph;&. qIIf : 10,210 10,210

0 C'i<,;"" "Ie' .,J ,.,j. oIT/cit:dill'" ill •••• "'" ,.M oJ Ii« Ni •• 1010 NI" 1009

_ vtn. ,~_c!l" ooioh!tu.VMJ<lp<U.lky 1l.33B,j50,OOO 7J.9SS,OOO,OOO

• vA. •••• IAn, 1rOrI1 loY 16,24'.89(1,000 7,313,'50,000

+ v.ln toP Iliim _& ky+ v<ln JOII...li ki' 97.SS4,440,OOO 11,))8,$50,000

,cJp;;" NJ.2010 NI.2009

_~ 1uIm. c6 p/l;f" ~ ky phil hWl 9,7S1,~ 1,l33.llS

- s6lu1mi c,; phih olJ p/IJIllIIfth 9,7S1,~ 1,Il3,I~~

• cJ pl.';' pM IMttg 9,7S1A4-l 8,IJJ,8jj• cJ pIIIh "" &Jj

• ~ Iwn& c6 p/l~ dani hN hanII 9,7.1,ll4 1,12J,e..tS

• cJpl.';'pMt~ 9,741,ll4 U1J,64j

• cJ pIIIh "" ,w• s.I h~,•• c6 ph;h qll\' 10.210 10,210

• cJ piwh pM 'ildow lO,l/Q 10.110• c J p/tih "" Mi

• Mtnh lio c6 ph~ 400, h", _ (~c6 pIItn): 10.000 10,000

"

ro~Tl' ro1'11.1.:-"1111'TIl(rI'lG \l1~T 1'1••\1 BAocAoTAICHI~H TU"G HQI'

\lfe.T ••••••, 19T<Io00: Thin" g, I, Tp.IICM n npy 011ll1l1010. OPJ lll11l1010

" Qoof .11••• __ 10 p.hik Iqi 3111112010 OMllnOlO

Qv9 khen t1ur""'ll.pliO< k;ri 1,069,299,~13 5,3&6,01l,547

Qv9 h3 trq eBeNV 217,500,000 381,SOO,OOO

C008 J,).I6,m,48J 5,11),S11,s.l7

" fbill" d.1 ••• kit•• 3111111010 OllOlllOI'

Nhtn kf quf, ky ewe dt.i IItn ~.m.I1M39 M11J~,4()1

Nhtn &<IPv6n cUI ohM .i&l dI (Ii., I~ ••.•••C0<l8'YTNHH 1I0i \if" 3~.7M,900,OOO ).(,114,900.000

I'IIOilI1l.60 d~ IrtIQl.k ."- 2,900,000.000 2,900,000,000,~. ll,194,77U» 42.7l4J19,oo1

" 1'1'06.0,,6 •• hu ••.• h

• 'hr, U' cIIih bih 19., aI • .J" c111lW all ••Pb1,oI"" dlnh ~em !toni 19

• OIll1if.J" ,rJ••"' •.••• c111lW i1R'w 31/111J;010 0110112010

v6a toP cia cioc ••••<I6rl, 91,~~,440,000 II,JJI,550,ooo,~. ".'I34,UO,llOI 11"",,,5I,tOI

s6 Jwot& ••••ph;;' 'l"f ' 10,210 10.210

• Ck,lu ijcIt .J ""0 I'IiI<k c111lW oR'w ••• ,UII,.&I eJ Iii< I'll •• 1010 NI.llJ(l9

• V&. "'" .~ •••• ""0 II>MI~~ v6a rOP (Ii., lj IU38.HO,000 13,9S5,000,000

~ v&r,gOplin. ~~)' 16.1~S,89(l,OOO 7,Jn,'~,ooo

+VboogOppm lnlo& ~.• vbooJ6p ....Ii ~ 91,~14,""OOO 8\,331,'50,000

< dpJt;h, !'il" 2010 I'll'" 21109

• 51.....,... 001phil.. dana ~jphIoIhAm 9,15',<1« "IH.IH• sol ~ c6 ph;6u dI phIoI•••••• 9,151,<1« I,BUSS• cd p4i/,. pM '106ng 9.1","'" ,J,m,&5J

• cd p4i/,. •• oIdI• sol h.<;JII5 •••• ph;&. -. hN hOnll 9.748.134 1,123,64'

• C6 pitJJ" pIrJ rMfrg 9,741.114 oJ.I2J,64J.• C6 pIoJ. >tooIdI

- sol lu<;PIJ' 06 phiIu qIIJ' 10.110 10.110

• ('6 p;,JJ. pM rMoIa' 10.110 10,110

• C6 pJtJh >tooIdI

• MfnIl.i.o. 001phil.. """. I"" ""'h (~001 ""in), 10,000 10,000

"

ct.,-~(;n ro ~u.•~KHlrllU):O;G VltT ""rot BAOCAO rAI CIII~H TOr«; Hl,1rVFCT._.19T6n 00.: Thb,. 1,1,1.T"HCM T~ npy 'l'-IIlIIO 4!10...,. l 1111110I'

U TUONG T!I'l 1I6 SIII'lG CliO cAe kHOAI'l Ml'C 1RINfl BAy18!l:<;G IlAO do Kt10uA kll'lll OO"l'lllr6NGllQP

" Dooo.~lb. w. ".11 .lo c.oa ,lop di<~ ., Q.$04110l0 1"1•• 2009Doah Ihu b6n!WIII 21S,~'.Il0.1 U 6lI7,053.2'l6.J1l

DoianIIIIlOIJjclI "'" 3'.lo07,2J9.507 12'!.fOI.l:I'.4790.-lIo "'" kinh doanh M. d(!ol, •••• .s4u"' O,.l~,"6.W4 Iun,.l16,.'l2716 •• d.,.ft~ , •• llS.,l)7,M'1,ll. Q.lJ'''''''$9

Chi41Wu Ill""", ••••• 17.11¥,¥lU6tl ( 13.166,2J1.0"1Han, b6rl bi ail ••i !22I.2'l.l>M)Ck kb<>tl.,It •••• 11".,..h lb. 17.11'.91U66 llJ.!l\I7.lQS,1")

Doon. til. til•••• Il4n ""'g 2nU'f.'12!lo47 67MM,791.177 ,Doonh tIIutil"'" "j<h vu ll,}(II.lI4.101 Ill.IOI, 1:1',079o-lIItllu IIIuIn kinh OOiInhWI dOne sir>diu tu 0,.l"',1l6,O'H IU77,.l16,ll7Do•• ~ l"lh.~. JOI,.l07,iU,MS SU ••••••••tJ.llJ

" GIf ••••••••• bh Q.$0412010 NI •• 200l'

GIf .c.. "'" !Iin& 2O!,260"'U:r:l WI,a67.'2I,'2~Git .,J.n Jj<h "'" 2O,.lI'MO-f77 ""-'12.l2l.1J07

,Gil .c.. kiM dc>anhbioi,,{lng•••• d!oIlV '119,017.717 2,9)}.6lUll

q.1 lJIl.5JO,1a4.l66 MI..lIl,579,264

" !Ioo.h' ••••••• 140.' llol.hl.h Qo$0411010 I'lA.1OM

Ui ,iift s\ri kMnr; k$ "'" n',.09,lOl t2••lI'I1.91.

Ui ,ib! giri co i.$ "'" l,_,=.l~

dnic.1qi "" •••••,,-' dJil 612,000,000 676,60'-lUUi <htnh ~ ~ &i.I<IJtill'< hif<l 1,J)2,~7.JllUi <hlnh IkIo ~ &i.IdJ ••••!hIt<hifn 1.191,0"1,386 1.796.J.60.07.

Doonh Ill. lAi<hinll kha< 037.0)7.366

Ct., 3.5II~Wf,"" ~ ••7f.109

" 01 p~' 1lI1.~I.h g.,fH/1010 Nlto 2009

01; phlili ""l' }.61'.U7,9Jl U96,m.J17

cWt i.blou_ ""'" 112.611,210lJ dIl'rIIlltc~ tYpi dltIIVC hif<l 71'/,06',"1 Ul7.m.,]lJ t:lltnh Itch ~ &il dJ •••.thv'<hifn 1••••417.070

DIrphilnlll6.. til•• <* k""'" "'" ur oa;chlnll ngln IIfn, d1i hIn l'~,'.w.OOO ("'00,000.00o)Chi phi Iii chlnh kha< 72U~l69li

C••• ..~,.~1"lJ7,1ol~

"

OONGTY cO rllA~ K1ll(TIl(rNG vI~r ,.,>\\1 6';'0 cAn r.i.1 n,I"11 ruNG HlJ1'

~f'C•.I.,....,.,1'1T••••lloi<Thlonf,Q, I. TP. He'" Ti1nPr G1I\1I1l0lG~ np.~Jli11ll0"

" 01p~l b'n Un. Q.jO.I~OIO ~1 •• 1009

Chi pill oro nhln vitn 6,7{)9,920.1l4 1'.\lOL'I4I>,lO/>

Chi pId ,~ ]~" 744.417.173 jS~.914.IXl

Chi phi ••••••••C\I,.s6 dUn,Ch; p/11khI. boo l.ii ••• 06 dtnh 666,4J2,7n l.nl,}SUJ6

Chi pill djch "'" muo ngoioi lJO.9&I.S24Chi p/11bina; ,;fa lhl<: l3,65S,S}9,llS )6,ll1 .•~l,I)U

q.S 2' •••••7JU,.Ol ~~1.736

" Chi phi qul~ Ii d",,~h .,b~p Qui IU I ~O'O r;t •• 100'.l

Chi phi ••••• ,;en 4uan /Y 2,460,7SS.l08 IO.1!l,4Io.mChi phi >$I l~ 17,614,074 l1,11&..On

Chi p/11db dilnt! 'All pl>OngChi p/1!w., boo TSCD 61W,758,S26 ',27&..6n,~1'1 ,'J'IMJ.pili ,. ~ p/1i 34,667.6OS ~,(IOO,(IOO ,Chi phi ~ pbm, 97,160,046Chi phi di<h ••.•••mua nll"'i ,\8.12A.9SO 112.l'Iol,1'SChi pili bing lie.. khl<: 11.629.S51.901 1.,n.,Wb.lU I,qnc

,1••'I02.70lJI1 16.3OJ.7U•••••

~ Tb •• h.p k~i. Qatll41l010 Nlm ~009Tho ,;tn nlMTqngbOn,1hmh /Yl&i<in ~ <Iinb [12,727,212 210.818.1'1

n... titn p/\fI do kIltcb 1Wl, ,i p. b(tp dbnA 33,49S,l01KhidllWl,lI'i ,il\n 1hin. 1,011.&36Cio ktKWlllQ"kJ>(lo,.io <liMdll\J<<!I~ni .an Ibirado kitm kfThu nhtp l.hie B.SS6.0)9 11l8..()6,918

COo, 1'lf,796,.U9 .5'J.n~uo

" C~l p~l khk Q")'1l411UlO N'" lllll'JG;il ttl ••••••iti w r.in thMh /Y,nbll(mi bOn ),109,216Chi p/11hi ~ bi be\;••.•••"'C b(tp dbng 119,117,911

Th..! bj ~ hi lnly Ib" 12M24 ))0"''',2«O>i p/111oJiIN iJI] linh Thut TNDNO>i p/1f!lilytbu6.: IJ. daleChi p/1ikhie 2.361,107 rn,U},o.

q.C 1,2",111 all,II"''!'

"

ro~c TYroPHA~ KIlIl'niJI'G VltT 1'••"1VF<;.T•••••. , 19T<le DiJ< Thin,. Q, I. Tp=!ICM

SAOCAOTAI n.hll TONGIIQ!'n fill)' OllllnQlO dI!. oW 31'1112011

T6nllVi nbutoa 1J 'ob .nn\'t .~gf TN ONc6 tile, I(:riM •••• dII\'O <bilThilII<>ItllQT kMni!lV< tJp lbam iii ~itu han/I.Diotu <hinh tlIlf; "'" U1oIIo chi pill kMtI& dU\7<tIir kbi .do; ~jnh TIl <hio 1lIuo!Tho .blp <bIn 'hn' Ihn .hlp d •••••• CbitpTItuA thu "",pd<>anll ~itp hitn banb[lift. <hinb thu! TIlDN plIil.inIIliI t\Im IIV<'J<

Qui (H 11010ll.'O.211,AJ

(611,000,000)

l,lM..l6O.JIll<l.2I1,Tl.,_8,551,\141,607

Ni.lilO'J111A~,t7!I,.IJl

1616.1!oO'!.'!I4t

1,4'I,lS6,9lC1.I9.lll.nIi,sor!1U)),.lU17I",'l<l,#l

'-'II.b.'. IOn 'ho' 'b •• blp doa.b .&bifpao ~_.r~ <!II"" II"" I(:ri.h •••• ~ """ oMdo" "inh 1(IiM"'" plIJrt b6 cho c.6d6n& "" hohlc.6 plliiu pM 'h6o>&I.•••b.l. pili ••••• b.~ ~.&•.••• ~ phlh plio!'bk,d.pIIih pM!h<)n& (\an, I"" •••• h o!Iu iii'c6 pItih pM _ ••••.•• blnh quin l1OfII:byc6 pkiiu pM -. iJiint tHothquin trone ljC6 pIIofu ph6 ••••••. (\an. I•••••••• h hlnh quin ItOo>&I<)Oifu d1lnh 1>6l16chill/IIK"'I c.6 p/Iiiu tboo tY ~ 10; I ky ttIII'ioOifu chlnh I><\i16 chill/11K"" c6 ""obi tboo tY If 1&.11<)nloy

QnYiNilO1O j\;J.1OO'J

1"'16,271~ IIJ.581,10ll.NJ

14,II~7t.J!IO 100.58I.I09~4l',lll,I>4l 1,31$.190

8,llJ,645 J,m,m8,12J,645

9,'''.134 .,143J.l4

),414 ,~"VlI, THOSe I1N II()SIING ClIO cAe "IIOAN Ml'C THis!! BAYTHose BC1U\I e!lure:'! ntN I£

VIII, nIO"lG TIN \It cAe DtN utN QUM

"..~

c6NG TY d5 PHANI(HU'TRUHG VI~ HAM29 TIIooPIic Thin,. QutI> I. TP. HAOIl Mi ••••BAOCAO TAl cHINH T6NG HQPr ••••••y 01l1<V2010 dtn nW 3111212010Ph, I"", !lan. ~Ai~hi4. bll. ~~n.<II•• ~n~hll to" hlho

1

\tn> vi tin,,, \'ND

vt. d••O'•••

$~.od' ••••U'"' dO'•••d••••J. c, ploit. ~., Qo'dl •• O'

",",'"iI.Q.t d. ploioo,

•• 1 ,,,.~LqI"'I'$I' .~,.;<"•• pOi. eAAi ••••

1411.• 11,Ql9.2'J724,116,270,2)6

----.1',!'1,13-4.000)_J.2O(l,OOO.~2

IIH2',JOld19.1.'_.116,27.~.2S6

_ (9.1<t11.2J'.000)

__ (200,000.0001_.\4.ooo.lIOllooo)'.OOO,~.OOI?

20.000.000,000

97~,~OOU _lo,731.IIOlI.s'I:l : .702,100,000 _ llJ.97t,~.IUi _20,000?,~000 __ IO.;'~I.09I,~ __ ~.2OO,1ol4.164__ 2J,I""--,~9,0)) -- :J, I601,"".0)]_ (9,741,,2].4,000) __ (9,1u,m.(00)

__ {200P'!C!,~) _ __ ~200.00Il,~1

97.- •••••.- "-.7JI,I03..WJ ~l.JOO.ooo) 11),971,•••• 1" 1(1.\I0Il.000._ llW4,)1)liSl9 4I',4I'_,1'J7~ dO' ,J.i ~.; JI1(II'

.~.~.4io> '1"YJi2<J!.'!....4'i~.'" adJM~!O _T"" me 0& ai< ~ 1- 2010 (lIN)T••• _ "'" 100I~ do\ovq"'" iii nim 2010 _

.~.do:.u.<M'.£l~IO_ on,SU••••O,OOU_70,1} 1.&O&"l.'J,l._-_?02,IOO.~ _ Ill,913,!I<lr4126L\JiMuIt>•••• th.! Qu1412010 ._. __T~~d.~ tJ.2 .20IO(IIN)T"" 1I1dI1hIl 100!I~~~_ro_,_. _TrI<h quf dVpIIOoSTC ~~."""-.~ It _

)JwL-:::::------

si d••• J.i q.f olI2."

1'0."," \'I. 1Ii1.N,ri'lib bih

97.sM ••••••••• 7W.,1Jl,llOl..•• 1 ("'Z.l oa.\lOIIl

N•• ,. N"" De••1001T_ T••••••

11l~11' 4.ll~~

"IJ~ _