uselorena von borstel galvão queirós*uselorena von borstel galvão de queirós* resumo:o presente...

22
PERSPECTIVAS HISTÓRICAS DA 11a OKTOBERFEST COM ÁVIDA DOS TEUTO-RONDONENSES Relações e interesses culturais, sociais epolíticos *. Use Lorena von Borstel Galvão de Queirós* Resumo: O presente estudo busca compreender e interpretar as relações, os interesses da 1Ia Oktobeifest (1997) com o passado dos teuto-brasileiros de Marechal Cândido Rondon, PR. O texto baseia-se na análise de documentos, entrevistas e observação participante, demonstra as característicasgeraisdo Município e dos personagens que o constituíam; como a Oktoberfest, evento cultural de lazer, foi e, ainda, continua sendo, uma prática políticadireta e explícitade reafirmaçãode identidade grupai e, principalmente, territorial étnica. Contextualizando-se o cenário cultural, social e econômico do passado em constante relação com o presente. Palavras chaves: cultura teuto-brasileira, festa tradicional, tradição inventada, identidade étnica. Abstract: The current study searches to understand and interpret the relations, the interests of the 11a Oktoberfest (1997) with the German- Brazilians past from Marechal Cândido Rondon, PR. The text is based on documents analysis, interviews and participant observation, dernonstrates the general characteristics of the Municipality and of the characters that constituted it; as the Oktoberfest, this cultural and leisure event was and, still continues being, an explicit and direct political practice ofa group identity restatement and, principally, ethnic territorial. Contextualizing the cultural, social and economic scenery from the past in a constant relation with the present. Key Words: German-Brazilian culture, ethnic, traditional fest, invented tradition, Germanic identity. * Este texto revela elementos presentes em minha dissertação de mestrado, principalmente, do Capítulo II. QUEIRÓS, Ilsc Lorcna von Borstel G. de. A Oktoberfest de Marechal Cândido Rondon, Paraná: um estudo sobre o significado do lazer entre descendentes de alemães. Campinas, 1999. Dissertação ( Mestrado cm Educação Física - Estudos do Lazer) - UNICAMP : FEF. Orientação: Prof. Dr. Nelson Carvalho Marccllino. * Professora Ms. do Curso de Educação Física da Uniocste - Campus de Marechal Cândido Rondon - PR. c-mail: [email protected]. Tempos Históricos - M. C. Rondon - v.04 - n"01 - p.89-109 - 2002

Upload: others

Post on 11-Nov-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: UseLorena von Borstel Galvão Queirós*UseLorena von Borstel Galvão de Queirós* Resumo:O presente estudo buscacompreendere interpretar asrelações, os interessesda 1IaOktobeifest

PERSPECTIVAS HISTÓRICAS DA 11a OKTOBERFESTCOM

ÁVIDA DOS TEUTO-RONDONENSES

Relações e interesses culturais, sociais epolíticos *.

Use Lorena von Borstel Galvão de Queirós*

Resumo: O presente estudo buscacompreender e interpretar as relações,os interesses da 1IaOktobeifest (1997)com o passadodos teuto-brasileirosde Marechal Cândido Rondon, PR. O texto baseia-se na análise dedocumentos, entrevistas e observação participante, demonstra ascaracterísticasgeraisdo Município e dos personagens que o constituíam;como a Oktoberfest, evento cultural de lazer, foi e, ainda, continua sendo,uma práticapolíticadireta e explícitade reafirmaçãode identidadegrupaie, principalmente, territorial étnica. Contextualizando-se o cenáriocultural, social e econômico do passado em constante relação com opresente.

Palavras chaves: cultura teuto-brasileira, festa tradicional, tradiçãoinventada,identidade étnica.

Abstract: The current study searches to understand and interpret therelations, the interests ofthe 11aOktoberfest (1997) with the German-Brazilians past from Marechal Cândido Rondon, PR. The text is basedon documents analysis, interviews and participant observation,dernonstrates the general characteristics ofthe Municipality and ofthecharacters that constituted it; as the Oktoberfest, this cultural and leisureevent was and, still continues being, an explicit and direct politicalpracticeofa group identity restatement and, principally, ethnic territorial.Contextualizing the cultural, social and economic scenery from thepast in a constant relation with the present.

Key Words: German-Brazilian culture, ethnic, traditional fest, inventedtradition, Germanic identity.

* Este texto revela elementos presentes em minha dissertação de mestrado,principalmente, do Capítulo II. QUEIRÓS, Ilsc Lorcna von Borstel G. de. AOktoberfest de Marechal Cândido Rondon, Paraná: um estudo sobre o significadodo lazer entre descendentes de alemães. Campinas, 1999. Dissertação ( Mestrado cmEducação Física - Estudos do Lazer) - UNICAMP : FEF. Orientação: Prof. Dr.Nelson Carvalho Marccllino.

* Professora Ms. do Curso de Educação Física da Uniocste - Campus de MarechalCândido Rondon - PR. c-mail: [email protected].

Tempos Históricos - M. C. Rondon - v.04 - n"01 - p.89-109 - 2002

Page 2: UseLorena von Borstel Galvão Queirós*UseLorena von Borstel Galvão de Queirós* Resumo:O presente estudo buscacompreendere interpretar asrelações, os interessesda 1IaOktobeifest
Page 3: UseLorena von Borstel Galvão Queirós*UseLorena von Borstel Galvão de Queirós* Resumo:O presente estudo buscacompreendere interpretar asrelações, os interessesda 1IaOktobeifest
Page 4: UseLorena von Borstel Galvão Queirós*UseLorena von Borstel Galvão de Queirós* Resumo:O presente estudo buscacompreendere interpretar asrelações, os interessesda 1IaOktobeifest
Page 5: UseLorena von Borstel Galvão Queirós*UseLorena von Borstel Galvão de Queirós* Resumo:O presente estudo buscacompreendere interpretar asrelações, os interessesda 1IaOktobeifest
Page 6: UseLorena von Borstel Galvão Queirós*UseLorena von Borstel Galvão de Queirós* Resumo:O presente estudo buscacompreendere interpretar asrelações, os interessesda 1IaOktobeifest
Page 7: UseLorena von Borstel Galvão Queirós*UseLorena von Borstel Galvão de Queirós* Resumo:O presente estudo buscacompreendere interpretar asrelações, os interessesda 1IaOktobeifest
Page 8: UseLorena von Borstel Galvão Queirós*UseLorena von Borstel Galvão de Queirós* Resumo:O presente estudo buscacompreendere interpretar asrelações, os interessesda 1IaOktobeifest
Page 9: UseLorena von Borstel Galvão Queirós*UseLorena von Borstel Galvão de Queirós* Resumo:O presente estudo buscacompreendere interpretar asrelações, os interessesda 1IaOktobeifest
Page 10: UseLorena von Borstel Galvão Queirós*UseLorena von Borstel Galvão de Queirós* Resumo:O presente estudo buscacompreendere interpretar asrelações, os interessesda 1IaOktobeifest
Page 11: UseLorena von Borstel Galvão Queirós*UseLorena von Borstel Galvão de Queirós* Resumo:O presente estudo buscacompreendere interpretar asrelações, os interessesda 1IaOktobeifest
Page 12: UseLorena von Borstel Galvão Queirós*UseLorena von Borstel Galvão de Queirós* Resumo:O presente estudo buscacompreendere interpretar asrelações, os interessesda 1IaOktobeifest
Page 13: UseLorena von Borstel Galvão Queirós*UseLorena von Borstel Galvão de Queirós* Resumo:O presente estudo buscacompreendere interpretar asrelações, os interessesda 1IaOktobeifest
Page 14: UseLorena von Borstel Galvão Queirós*UseLorena von Borstel Galvão de Queirós* Resumo:O presente estudo buscacompreendere interpretar asrelações, os interessesda 1IaOktobeifest
Page 15: UseLorena von Borstel Galvão Queirós*UseLorena von Borstel Galvão de Queirós* Resumo:O presente estudo buscacompreendere interpretar asrelações, os interessesda 1IaOktobeifest
Page 16: UseLorena von Borstel Galvão Queirós*UseLorena von Borstel Galvão de Queirós* Resumo:O presente estudo buscacompreendere interpretar asrelações, os interessesda 1IaOktobeifest
Page 17: UseLorena von Borstel Galvão Queirós*UseLorena von Borstel Galvão de Queirós* Resumo:O presente estudo buscacompreendere interpretar asrelações, os interessesda 1IaOktobeifest
Page 18: UseLorena von Borstel Galvão Queirós*UseLorena von Borstel Galvão de Queirós* Resumo:O presente estudo buscacompreendere interpretar asrelações, os interessesda 1IaOktobeifest
Page 19: UseLorena von Borstel Galvão Queirós*UseLorena von Borstel Galvão de Queirós* Resumo:O presente estudo buscacompreendere interpretar asrelações, os interessesda 1IaOktobeifest
Page 20: UseLorena von Borstel Galvão Queirós*UseLorena von Borstel Galvão de Queirós* Resumo:O presente estudo buscacompreendere interpretar asrelações, os interessesda 1IaOktobeifest
Page 21: UseLorena von Borstel Galvão Queirós*UseLorena von Borstel Galvão de Queirós* Resumo:O presente estudo buscacompreendere interpretar asrelações, os interessesda 1IaOktobeifest
Page 22: UseLorena von Borstel Galvão Queirós*UseLorena von Borstel Galvão de Queirós* Resumo:O presente estudo buscacompreendere interpretar asrelações, os interessesda 1IaOktobeifest