tutorial de teste - conprove.com.br · em seguida, no software sequenc, clique no botão...

22
! " # $ " $ % & ! ’ $ ( ) " " % * & ! ’ $ ( ) ( " + , - . / / / 01 2 0, 0 , . 1 2 3 1 2 0, 0 Tutorial de Teste Tipo de Equipamento: Relé de Proteção Marca: Pextron Modelo: URP 2000 Função: ANSI 79 Religamento Automático Ferramenta Utilizada: CE-6006 ou CE-6003 Objetivo: Teste da Unidade de Religamento automático do URP, que tem como objetivo religar o Disjuntor após um TRIP. A unidade pode ser programada para 1, 2 ou 3 tentativas de religamentos com tempo de reset do religador automático.

Upload: vokhuong

Post on 15-Nov-2018

242 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Tutorial de Teste - conprove.com.br · Em seguida, no software Sequenc, clique no botão Configurações de Hardware. Configure o CE-6006 para operar com seis (6) correntes, ajuste

���������������������� ������

�������������� ��������������� ������ ���� �������������� � ���� ������� � ���� � ��� ! " # �$ " $ �% ��&� ! '�� $ ( �) " " ������������% �* �&� ! '�� $ ( �) ( " ��

+ , ����- �.�/ / / 0�1 �2 �0�, 0� ��������������� �, ���.��1 �2 �3 �1 �2 �0�, 0� ��

Tutorial de Teste

Tipo de Equipamento: Relé de Proteção

Marca: Pextron

Modelo: URP 2000

Função: ANSI 79 Religamento Automático

Ferramenta Utilizada: CE-6006 ou CE-6003

Objetivo: Teste da Unidade de Religamento automático do URP,

que tem como objetivo religar o Disjuntor após um TRIP. A

unidade pode ser programada para 1, 2 ou 3 tentativas de

religamentos com tempo de reset do religador automático.

Page 2: Tutorial de Teste - conprove.com.br · Em seguida, no software Sequenc, clique no botão Configurações de Hardware. Configure o CE-6006 para operar com seis (6) correntes, ajuste

���������������������� ������

�������������� ��������������� ������ ���� �������������� � ���� ������� � ���� � ��� ! " # �$ " $ �% ��&� ! '�� $ ( �) " " ������������% �* �&� ! '�� $ ( �) ( " ��

+ , ����- �.�/ / / 0�1 �2 �0�, 0� ��������������� �, ���.��1 �2 �3 �1 �2 �0�, 0� ��

Tutorial p/ teste do Relé Pextron URP 2000 Religamento Automático usando software Sequenc CE-600X

Antes de iniciar os testes do Relé URP 2000, abra o software Sequenc.

������������ ���������� ��������� ��

Clique no botão: Parâmetros Gerais de Teste.

Na aba Informações Gerais digite os dados do equipamento que será testado, bem como os dados do funcionário responsável pelo teste e da localização deste equipamento.

���������

�������������������������� � ��������� ��������� ��

Botão Parâmetros Gerais de Teste

Page 3: Tutorial de Teste - conprove.com.br · Em seguida, no software Sequenc, clique no botão Configurações de Hardware. Configure o CE-6006 para operar com seis (6) correntes, ajuste

���������������������� ������

�������������� ��������������� ������ ���� �������������� � ���� ������� � ���� � ��� ! " # �$ " $ �% ��&� ! '�� $ ( �) " " ������������% �* �&� ! '�� $ ( �) ( " ��

+ , ����- �.�/ / / 0�1 �2 �0�, 0� ��������������� �, ���.��1 �2 �3 �1 �2 �0�, 0� ��

Na aba Valores de Referência entre com os valores nominais do Sistema em teste:

��������������������������� ����

Page 4: Tutorial de Teste - conprove.com.br · Em seguida, no software Sequenc, clique no botão Configurações de Hardware. Configure o CE-6006 para operar com seis (6) correntes, ajuste

���������������������� ������

�������������� ��������������� ������ ���� �������������� � ���� ������� � ���� � ��� ! " # �$ " $ �% ��&� ! '�� $ ( �) " " ������������% �* �&� ! '�� $ ( �) ( " ��

+ , ����- �.�/ / / 0�1 �2 �0�, 0� ��������������� �, ���.��1 �2 �3 �1 �2 �0�, 0� ��

Em seguida, no software Sequenc, clique no botão Configurações de Hardware. Configure o CE-6006 para operar com seis (6) correntes, ajuste a fonte DC para 60V (Obs.: O modelo testado opera na faixa de 20 a 80 Vca/Vcc, existe outro modelo URP 2000 que opera na faixa de 72 a 250 Vca/Vcc, para esse modelo a alimentação DC pode ser de 110V).

��������������� � ������!"������#���� ����

Seleciona 6 canais de geração de corrente.

Fonte ajustada p/ 60V

���������

Botão Configurações de Hardware

Page 5: Tutorial de Teste - conprove.com.br · Em seguida, no software Sequenc, clique no botão Configurações de Hardware. Configure o CE-6006 para operar com seis (6) correntes, ajuste

���������������������� ������

�������������� ��������������� ������ ���� �������������� � ���� ������� � ���� � ��� ! " # �$ " $ �% ��&� ! '�� $ ( �) " " ������������% �* �&� ! '�� $ ( �) ( " ��

+ , ����- �.�/ / / 0�1 �2 �0�, 0� ��������������� �, ���.��1 �2 �3 �1 �2 �0�, 0� ��

Com o relé energizado (as saídas da Fonte Auxiliar do CE-600X (positivo borne vermelho, negativo borne preto) conectadas aos pinos A1 e A2 do Relé, respectivamente), anote os ajustes do Relé na Tabela abaixo:

Parâmtros do Relé Ajustes do Relé Corrente de Partida da Unidade Instantânea (50): Parâmetros 01, 02 e 03: 8 A

Corrente de Partida da Unidade Temporizada (51): Parâmetros 07, 08 e 09: 1,5 A Parâmetro K da Curva padronizada: Parâmetros 09, 10 e 11: 80 Parâmtro � da Curva padronizada: Parâmetros 17, 18 e 19: 2

Tipo de Curva: Curva Extremamente Inversa Dial de Tempo (dt): Parâmetros 13, 14 e 15: 0,4

Função Religamento Automático (79): Parâmetro 34: 1 Tempo do Primeiro Religamento: Parâmetro 25: 1,00 s Tempo do Segundo Religamento: Parâmetro 26: 2,00 s Tempo do Terceiro Religamento: Parâmetro 27: 3,00 s

Tempo de Reset do Religamento Automático: Parâmetro 28: 8,00 s

�������$�

Desligue a fonte auxiliar (ajuste da Fonte Auxiliar em Deslig) e faça as conexões do Relé Pextron com o CE-600X:

Page 6: Tutorial de Teste - conprove.com.br · Em seguida, no software Sequenc, clique no botão Configurações de Hardware. Configure o CE-6006 para operar com seis (6) correntes, ajuste

���������������������� ������

�������������� ��������������� ������ ���� �������������� � ���� ������� � ���� � ��� ! " # �$ " $ �% ��&� ! '�� $ ( �) " " ������������% �* �&� ! '�� $ ( �) ( " ��

+ , ����- �.�/ / / 0�1 �2 �0�, 0� ��������������� �, ���.��1 �2 �3 �1 �2 �0�, 0� ��

Conecte o I1 do equipamento ao X1A do Relé, o I2 do equipamento ao X1B do Relé, o I3 do equipamento ao X1C do Relé.

�������%�

Conecte o positivo da Saída Binária BO1 ao positivo da Fonte Vdc Aux, conecte o negativo da Saída Binária BO1 ao pino XB5 do relé, conecte o pino XBC do relé ao comum da Fonte Vdc Aux. Conecte o positivo da fonte ao positivo da Saída Binária 2 (BO2), e o comum da BO2 ao pino XB6.

�������&�

Page 7: Tutorial de Teste - conprove.com.br · Em seguida, no software Sequenc, clique no botão Configurações de Hardware. Configure o CE-6006 para operar com seis (6) correntes, ajuste

���������������������� ������

�������������� ��������������� ������ ���� �������������� � ���� ������� � ���� � ��� ! " # �$ " $ �% ��&� ! '�� $ ( �) " " ������������% �* �&� ! '�� $ ( �) ( " ��

+ , ����- �.�/ / / 0�1 �2 �0�, 0� ��������������� �, ���.��1 �2 �3 �1 �2 �0�, 0� ��

Conecte a Entrada Binária 1 (BI1) do CE-6006 à saída 35 do relé (Contato NA de saída para religamento automático, ANSI 79). Conecte a Entrada Binária 3 (BI3) à saída 11 (ANSI 50/50N) do relé. Conecte os comuns das Entradas Binárias ao Comum (C) do relé. Conecte a Entrada Binária 5 (BI5) à Saída Binária 1 (BO1) e o Comum da Entrada Binária 5 ao Comum da Saída Binária 5.

�������'�

Na Tela Configurações de Hardware (figura 6) configure a Entrada Binária 5 (BI5) para atuar por tensão (50 V).

�������(�

Feitas todas as conexões ajuste novamente a fonte auxiliar na tensão compatível com o relé, neste caso, 60Vdc.

Page 8: Tutorial de Teste - conprove.com.br · Em seguida, no software Sequenc, clique no botão Configurações de Hardware. Configure o CE-6006 para operar com seis (6) correntes, ajuste

���������������������� ������

�������������� ��������������� ������ ���� �������������� � ���� ������� � ���� � ��� ! " # �$ " $ �% ��&� ! '�� $ ( �) " " ������������% �* �&� ! '�� $ ( �) ( " ��

+ , ����- �.�/ / / 0�1 �2 �0�, 0� ��������������� �, ���.��1 �2 �3 �1 �2 �0�, 0� ��

Este relé permite até 3 (três) religamentos consecutivos, na quarta tentativa de religamento ocorre o Bloqueio do relé. Antes de iniciar os testes, crie uma condição de Reset para garantir que a função de Religamento esteja desbloqueada (obs: Esta condição deve ser utilizada sempre que o relé estiver bloqueado): Faça um Jump entre a Saída Binária BO1 e o seu borne Comum, simulando assim a condição de Abertura do Disjuntor.

��������)�

Em seguida faça um Jump entre a Saída Binária BO2 e o seu borne Comum, simulando o acionamento da botoeira pelo operador.

����������

Em seguida desfaça o Jump na Saída Binária BO1, representando o fechamento do Disjuntor.

����������

Page 9: Tutorial de Teste - conprove.com.br · Em seguida, no software Sequenc, clique no botão Configurações de Hardware. Configure o CE-6006 para operar com seis (6) correntes, ajuste

���������������������� ������

�������������� ��������������� ������ ���� �������������� � ���� ������� � ���� � ��� ! " # �$ " $ �% ��&� ! '�� $ ( �) " " ������������% �* �&� ! '�� $ ( �) ( " ��

+ , ����- �.�/ / / 0�1 �2 �0�, 0� ��������������� �, ���.��1 �2 �3 �1 �2 �0�, 0� ��

E por fim, desfaça o Jump na Saída Binária BO2 simulando a normalização do sistema.

����������

Aguarde uns 10 segundos (tempo maior que 8,00 s, valor do parâmetro 28 do relé, Tempo de Reset da função de Religamento Automático), e o relé estará desbloqueado e pronto para novos testes de Religamento. Teste da Unidade de Religamento Automático (79)

1. No software Sequenc clique no botão Inserir Nova Seqüência:

����������

Botão Inserir nova Seqüência.

Page 10: Tutorial de Teste - conprove.com.br · Em seguida, no software Sequenc, clique no botão Configurações de Hardware. Configure o CE-6006 para operar com seis (6) correntes, ajuste

���������������������� ������

�������������� ��������������� ������ ���� �������������� � ���� ������� � ���� � ��� ! " # �$ " $ �% ��&� ! '�� $ ( �) " " ������������% �* �&� ! '�� $ ( �) ( " ��

+ , ����- �.�/ / / 0�1 �2 �0�, 0� ��������������� �, ���.��1 �2 �3 �1 �2 �0�, 0� ��

2. Será aberta uma Janela Seqüência com a numeração 001. Em frente ao número da seqüência, digite: Falta 1, selecione Ajuste Direto, Modo Trifásico Equilibrado ABC. Digite no campo I1 o valor 10 A (Valor suficiente para provocar um TRIP instantâneo no Relé – Parâmetros 01, 02 e 03).

��������$�

3. Na aba BO, GO e Avanço defina o tempo da falta em 1 s.

��������%�

4. Clique novamente em Inserir Nova Seqüência:

��������&�

Page 11: Tutorial de Teste - conprove.com.br · Em seguida, no software Sequenc, clique no botão Configurações de Hardware. Configure o CE-6006 para operar com seis (6) correntes, ajuste

���������������������� ������

�������������� ��������������� ������ ���� �������������� � ���� ������� � ���� � ��� ! " # �$ " $ �% ��&� ! '�� $ ( �) " " ������������% �* �&� ! '�� $ ( �) ( " ��

+ , ����- �.�/ / / 0�1 �2 �0�, 0� ��������������� �, ���.��1 �2 �3 �1 �2 �0�, 0� ��

5. Digite ao lado do número 002 da Seqüência: Primeiro Religamento, selecione Ajuste Direto e Modo Trifásico Equilibrado ABC, deixe o valor do campo I1 em zero (0).

��������'�

6. Na aba BO, GO e Avanço mude o estado da chave BO1 para fechado (simulando a

abertura do Disjuntor).

��������(�

7. Digite para o tempo um valor maior que o tempo ajustado para o primeiro religamento

(Parâmetro 25 do relé = 1,00 s). Digite 2,00 s.

��������*�

Page 12: Tutorial de Teste - conprove.com.br · Em seguida, no software Sequenc, clique no botão Configurações de Hardware. Configure o CE-6006 para operar com seis (6) correntes, ajuste

���������������������� ������

�������������� ��������������� ������ ���� �������������� � ���� ������� � ���� � ��� ! " # �$ " $ �% ��&� ! '�� $ ( �) " " ������������% �* �&� ! '�� $ ( �) ( " ��

+ , ����- �.�/ / / 0�1 �2 �0�, 0� ��������������� �, ���.��1 �2 �3 �1 �2 �0�, 0� ��

8. Selecione a Seqüência 001, clique em Inserir Cópia da Seqüência Selecionada:

��������)�

9. Dê à nova seqüência o nome de Falta 2:

����������

10. Selecione a Seqüência 002, clique em Inserir Cópia da Seqüência Selecionada:

����������

11. Na nova seqüência, ao lado do número 004 digite: Segundo religamento.

����������

Page 13: Tutorial de Teste - conprove.com.br · Em seguida, no software Sequenc, clique no botão Configurações de Hardware. Configure o CE-6006 para operar com seis (6) correntes, ajuste

���������������������� ������

�������������� ��������������� ������ ���� �������������� � ���� ������� � ���� � ��� ! " # �$ " $ �% ��&� ! '�� $ ( �) " " ������������% �* �&� ! '�� $ ( �) ( " ��

+ , ����- �.�/ / / 0�1 �2 �0�, 0� ��������������� �, ���.��1 �2 �3 �1 �2 �0�, 0� ��

12. Na aba BO, GO e Avanço defina um tempo maior que o tempo do Parâmetro 26 do relé ajustado em 2,00s, por exemplo, 3,00s.

��������$�

13. Selecione a Seqüência 003, clique em Inserir cópia da Seqüência Selecionada.

��������%�

14. Na nova seqüência digite: Falta 3.

��������&�

15. Selecione a seqüência 004 e clique em Inserir cópia da seqüência selecionada.

��������'�

Page 14: Tutorial de Teste - conprove.com.br · Em seguida, no software Sequenc, clique no botão Configurações de Hardware. Configure o CE-6006 para operar com seis (6) correntes, ajuste

���������������������� ������

�������������� ��������������� ������ ���� �������������� � ���� ������� � ���� � ��� ! " # �$ " $ �% ��&� ! '�� $ ( �) " " ������������% �* �&� ! '�� $ ( �) ( " ��

+ , ����- �.�/ / / 0�1 �2 �0�, 0� ��������������� �, ���.��1 �2 �3 �1 �2 �0�, 0� ��

16. Na nova seqüência digite: Terceiro Religamento.

��������(�

17. Na aba BO, GO e Avanço digite um tempo de 4,00s (maior que 3,00s parâmetro 27 do relé).

��������*�

18. Selecione a Seqüência 005, clique em Inserir cópia da Seqüência Selecionada.

��������)�

19. Na nova seqüência digite: Falta 4.

����������

Page 15: Tutorial de Teste - conprove.com.br · Em seguida, no software Sequenc, clique no botão Configurações de Hardware. Configure o CE-6006 para operar com seis (6) correntes, ajuste

���������������������� ������

�������������� ��������������� ������ ���� �������������� � ���� ������� � ���� � ��� ! " # �$ " $ �% ��&� ! '�� $ ( �) " " ������������% �* �&� ! '�� $ ( �) ( " ��

+ , ����- �.�/ / / 0�1 �2 �0�, 0� ��������������� �, ���.��1 �2 �3 �1 �2 �0�, 0� ��

20. Selecione a Seqüência 006, clique em Inserir cópia da Seqüência Selecionada.

����������

21. Na nova seqüência digite: Bloqueio.

����������

22. Na área de visualização gráfica selecione os canais I1, I2 e I3 para visualizar as formas de onda que serão geradas. Para melhor aproveitamento da área de visualização do software Sequenc, clique com o botão direito nesta área e desmarque a opção Graf. Analog. 2

23. Selecione a Saída Binária 1 (BO1) no software para visualização da simulação do comando de abertura e fechamento do Disjuntor.

��������$�

����������

Desmarque esta opção

Selecione

Page 16: Tutorial de Teste - conprove.com.br · Em seguida, no software Sequenc, clique no botão Configurações de Hardware. Configure o CE-6006 para operar com seis (6) correntes, ajuste

���������������������� ������

�������������� ��������������� ������ ���� �������������� � ���� ������� � ���� � ��� ! " # �$ " $ �% ��&� ! '�� $ ( �) " " ������������% �* �&� ! '�� $ ( �) ( " ��

+ , ����- �.�/ / / 0�1 �2 �0�, 0� ��������������� �, ���.��1 �2 �3 �1 �2 �0�, 0� ��

24. Selecione a Entrada Binária 1 (BI1) para monitorar a função Religamento Automático (79) do relé, selecione a Entrada Binária 3 (BI3) para observar a atuação do relé na ocorrência das faltas, e selecione a Entrada Binária 5 (BI5) para observar os instantes reais da ocorrência da abertura e do fechamento do Disjuntor.

��������%�

25. Na aba Tempo crie avaliações para análise dos Tempos de religamento.

��������&�

26. Em Ignorar Antes, selecione: Seqüência – Falta 1, para ignorar tudo o que ocorrer antes

da primeira falta.

��������'�

27. Em Início, selecione: Seqüência – Primeiro Religamento:

��������(�

Page 17: Tutorial de Teste - conprove.com.br · Em seguida, no software Sequenc, clique no botão Configurações de Hardware. Configure o CE-6006 para operar com seis (6) correntes, ajuste

���������������������� ������

�������������� ��������������� ������ ���� �������������� � ���� ������� � ���� � ��� ! " # �$ " $ �% ��&� ! '�� $ ( �) " " ������������% �* �&� ! '�� $ ( �) ( " ��

+ , ����- �.�/ / / 0�1 �2 �0�, 0� ��������������� �, ���.��1 �2 �3 �1 �2 �0�, 0� ��

28. Em Fim, selecione: Entr. Binária – � BI1 :

��������*�

29. Em Tempo nominal entre com o valor de tempo esperado para o primeiro religamento (parâmetro 25 do relé). Defina as tolerâncias de tempo de 100ms.

�������$)�

30. Clique em adicionar uma nova linha.

�������$��

31. Na Avaliação 2, em Ignorar Antes selecione Seqüência – Falta 2.

�������$��

32. Em Início selecione Seqüência – Segundo Religamento:

�������$��

Page 18: Tutorial de Teste - conprove.com.br · Em seguida, no software Sequenc, clique no botão Configurações de Hardware. Configure o CE-6006 para operar com seis (6) correntes, ajuste

���������������������� ������

�������������� ��������������� ������ ���� �������������� � ���� ������� � ���� � ��� ! " # �$ " $ �% ��&� ! '�� $ ( �) " " ������������% �* �&� ! '�� $ ( �) ( " ��

+ , ����- �.�/ / / 0�1 �2 �0�, 0� ��������������� �, ���.��1 �2 �3 �1 �2 �0�, 0� ��

33. Em Fim selecione: Entrada Binária �BI1.

�������$$�

34. Em Tempo nomimal digite: 2,00 s (parâmetro 26 do relé). E as tolerâncias podem ser de 100ms.

�������$%�

35. Clique em adicionar uma nova linha:

�������$&�

36. Na Avaliação 3, em Ignorar Antes selecione Seqüência – Falta 3.

�������$'�

37. Em Início selecione Seqüência – Terceiro Religamento:

�������$(�

Page 19: Tutorial de Teste - conprove.com.br · Em seguida, no software Sequenc, clique no botão Configurações de Hardware. Configure o CE-6006 para operar com seis (6) correntes, ajuste

���������������������� ������

�������������� ��������������� ������ ���� �������������� � ���� ������� � ���� � ��� ! " # �$ " $ �% ��&� ! '�� $ ( �) " " ������������% �* �&� ! '�� $ ( �) ( " ��

+ , ����- �.�/ / / 0�1 �2 �0�, 0� ��������������� �, ���.��1 �2 �3 �1 �2 �0�, 0� ��

38. Em Fim, selecione: Entr. Binária – � BI1 :

�������$*�

39. Em Tempo nominal digite 3,00s (parâmetro 27 do relé). E as tolerâncias podem ser de 100ms.

�������%)�

40. Clique em Gerar.

41. Aguarde o término do processo de geração

�������%��

�������%)�

Gerar

Page 20: Tutorial de Teste - conprove.com.br · Em seguida, no software Sequenc, clique no botão Configurações de Hardware. Configure o CE-6006 para operar com seis (6) correntes, ajuste

���������������������� ������

�������������� ��������������� ������ ���� �������������� � ���� ������� � ���� � ��� ! " # �$ " $ �% ��&� ! '�� $ ( �) " " ������������% �* �&� ! '�� $ ( �) ( " ��

+ , ����- �.�/ / / 0�1 �2 �0�, 0� ��������������� �, ���.��1 �2 �3 �1 �2 �0�, 0� ��

42. Observe na área de visualização das Entradas Binárias selecionadas (BI1- religamentos e BI3 – faltas; BI5 – abertura do Disjuntor) os instantes de atuação do relé.

�������%��

43. Visualize os resultados na Tabela de Avaliações:

�������%��

CONCLUSÕES:

Tempo do Primeiro

Religamento

Tempo do Segundo

Religamento

Tempo do Terceiro

Religamento

Ocorreu Bloqueio?

Relé Aprovado?

1,02s 1,98s 2,98s Sim Sim

Nível alto em BI3 sinaliza a atuação do Relé no momento da Falta.

Nível alto em BI1, atuação da Função Religamento do Relé.

Nível Baixo na BI5 sinaliza abertura do Disjuntor.

Durante a seqüência Bloqueio não ocorreu Religamento.

Tempo entre a abertura do Disjuntor e o Religamento Automático do Relé.

Page 21: Tutorial de Teste - conprove.com.br · Em seguida, no software Sequenc, clique no botão Configurações de Hardware. Configure o CE-6006 para operar com seis (6) correntes, ajuste

���������������������� ������

�������������� ��������������� ������ ���� �������������� � ���� ������� � ���� � ��� ! " # �$ " $ �% ��&� ! '�� $ ( �) " " ������������% �* �&� ! '�� $ ( �) ( " ��

+ , ����- �.�/ / / 0�1 �2 �0�, 0� ��������������� �, ���.��1 �2 �3 �1 �2 �0�, 0� ��

44. Clique em Relatório:

45. Na janela Configurar Apresentação selecione: Dados Gerais do Teste, Dados Gerais do Dispositivo Testado, Local de Instalação, Valores de Referência, Seqüência de Geração e Avaliação de Tempo.

�������%$�

46. Clique em OK. Um relatório do teste será automaticamente gerado. Na janela do relatório imprima-o ou salve como documento de texto e faça suas edições.

�������%��

Relatório

Page 22: Tutorial de Teste - conprove.com.br · Em seguida, no software Sequenc, clique no botão Configurações de Hardware. Configure o CE-6006 para operar com seis (6) correntes, ajuste

���������������������� ������

�������������� ��������������� ������ ���� �������������� � ���� ������� � ���� � ��� ! " # �$ " $ �% ��&� ! '�� $ ( �) " " ������������% �* �&� ! '�� $ ( �) ( " ��

+ , ����- �.�/ / / 0�1 �2 �0�, 0� ��������������� �, ���.��1 �2 �3 �1 �2 �0�, 0� ��

�������%%�