shotelscollection.com

to AQUALUZ LAGOS

MEDIDAS DE SEGURANÇA 4

EXPLORAR LAGOS 6

MENUS RESTAURAÇÃO 9

LAGOS... é autênticaDescubra o charme da região e a sua gastronomia. Deixe-se levar pelos prazeres simples e sinta a brisa do mar e as águas cristalinas, numa costa com um cenário natural genuíno.

8

1

3

9

10

11

2

4

13

6

5

7

14

12

1 Snack-Bar Snack-Bar

PISO 0 FLOOR 0

2 Piscinas Swimming pool

3 Kids Club Verão Summer Kids Club

4 Sala de jogos / Kids Club Game room / Kids Club

5 Lavandaria Laundry

6 Auditório Auditorium

7 Health Club / Piscinas interiores Health Club / Indoor Swimming Pools

8 Parque estacionamento interior Parking

PISO 1 FLOOR 1

PISOS 1,2,3,4 FLOORS 1,2,3,4

9 Parque estacionamento exterior Parking

10 Entrada Hotel Hotel entrance

11 Recepção Reception

12 Bar Bar

13 Restaurante "1415 à descoberta...""1415 à descoberta..." Restaurant

14 Entrada exterior Health ClubExterior entrance Health Club

Quartos Rooms

shotelscollection.com/aqualuz-lagos

AQUALUZ LAGOSPELA SEGURANÇA DE TODOS.

Siga as recomendações

da DGS antes de nos visitar

Preserve a utilização de

máscara

Aconselhamos que o check-in

seja feito por apenas

1 elemento da família/grupo.

Respeite a distância de segurança e reduza o número de acessos a

elevadores e pontos de

atendimento.

Aumentámos a frequência de limpeza das

áreas publicas, em particular das zonas de

contacto, como puxadores, botões de

pressão ou manípulos.

Disponibilizamos sistemas de

higienização de mãos,

nos principais pontos de passagem.

Dispomos de máscaras

e luvas descartáveis na receção para venda.

Para um check-out mais

célere efetue atempadamente as liquidações

necessárias.

Não se desloque ao hotel, se suspeita ter

sintomas.

Respeite a distância social, durante a sua

estadia

Use máscara nas áreas

comuns

Verifique as medidas de segurança

estipuladas para cada área

Desfrute da sua estadia

RESERVA

ÁREAS COMUNS

QUARTOS PISCINAS ANIMAÇÃO

Para que o processo de check-in à chegada seja mais célere, no momento da reserva forneça-nos todos os dados necessários e um contacto. (Nº de BI, CC ou Passaporte | Data de validade do Documento de Identificação| Data de Nascimento).

• Quartos em quarentena durante 24h: de forma a garantir o cumprimento do standard de higienização e a preparação da nova entrada, instituímos um espaçamento temporal de 24h, entre a saída e entrada entre clientes.

• Atualizamos os Produtos de Higiene, Conforto e Decoração de modo a melhorar os aspetos de prevenção contra a contaminação dos nossos Hóspedes.

• As piscinas exteriores estão em funcionamento com limitação de lugares, dada a necessidade de preservar o distanciamento social entre as espreguiçadeiras, imposto pelas autoridades.

• As espreguiçadeiras são colocadas em zonas pré-determinadas.

• Duração máxima de permanência de 4h por cada período de utilização.

• Piscina interior, sauna, banho turco e sala de exercícios integradas no “Lift Fitness” Health Club encontra-se suspensa até novas indicações das autoridades competentes.

• O nosso programa de animação aderiu às regras de distanciamento.

• Terá por base atividades que isentam o risco dos participantes.

• O KidsClub estará encerrado, mantendo-se a Sala de Jogos e o AquaKids. Reiteramos a sugestão de evitar aglomerados num mesmo espaço.

1 2 3 4 5 6

Restaurante Italiano

Snack-bar & Bar

Jantar das Meias Pensões (Pré-comprado)

Serviço Piscina

RESTAURAÇÃO

Mediante reserva efetuada da recepção até às 18h00 de cada dia sujeito a disponibilidade.19:30-21:00 | 21:00-22:30

11:00 – 22:00 - Serviço de Take away (Snacks e Sugestão do dia e Bebidas).

19:30 – 21:30 - Menu do Chef

11:00 – 18:30 - Serviço de entrega em cada esprequiçadeira (Snacks e Sugestão do dia e Bebidas).

Serviço de TAKE AWAY disponível

Mantem-se a oferta comercial gastronómica sujeita a regras próprias, este ano com o incremento de poder levar para o seu apartamento e efetuar a refeição com todo o conforto.

Uso de máscara no momento da entrada e saída

dos espaços

Palamenta da mesa montada somente após a

chegada do cliente

Menus em diferentes formatos de modo a eliminar o manuseamento.

Não é permitida a circulação dos clientes pela sala

Desinfeção obrigatória das mãos à entrada

dos espaços, sendo que

propomos que o repita na saída

PEQUENO-ALMOÇO• Reserva do seu horário de pequeno-almoço no

check-in, mediante disponibilidade existente.08H00- 09H00 | 09H00 – 10H00 | 10H00 – 10H45• Reservámos 30 minutos por mesa, sendo que:

> Será garantido o distanciamento entre mesas> Pequeno-almoço continental, servido pelos

nossos colaboradores à mesa

Para mais informações contacte:T +351 282 770 620 | E geral@aqualuzlagos.pt

AnimaçãoVamos continuar a proporcionar momentos de diversão, principalmente junto dos mais pequenos, por isso ajustamos o nosso programa de animação com actividades que cumprem com as medidas de distanciamento e asseguram a segurança de todos.

explorarLAGOS

PRAIA | DESPORTO | HISTÓRIA

PRAIAS

PASSEIOS DE BICICLETA

OBSERVAÇÃO DE

GOLFINHOS

DESPORTOSNAUTICOS

CASINO

PASSEIOS PEL AS

GRUTAS

LOJAS E ESPAÇOS

COMERCIAIS

PASSEIOS A CAVALO

OUTROSDESPORTOS

O QUE FAZER

Para mais informações sobre as actividades consulte na recepção.

#MAKING MEMORIES TOGETHERVisite o nosso site e descubra actividades divertidas para fazer em família, ideias para refeições, lanches e muito mais…..

shotelscollection.com

BARES &RESTAURANTES

RESTAURANTE ITALIANO | SNACK BAR | SERVIÇO PISCINA

SNACK-BAR Menu

ALERGÉNICOS | ALLERGEN

GLÚTEN OVOS PEIXE AMENDOÍNS SOJA LÁCTEOS AIPOFRUTOS DE CASCA

GRÃOS DE SÉSAMO

DIÓXIDO DE ENXOFRE E SULFITOS

TREMOÇOS MOLUSCOSMOSTARDACRUSTÁCEOS

GLUTEN SHELLFISH EGGS FISH PEANUTS SOYA DAIRY

CELERYHARD SHELL FRUITS

MUSTARD SESAME GRAINS

SULPHUR DIOXIDE

LUPINE MUSSEL

Sandes, tostas e hamburguers Tosta Simples €4,30

Tosta Mista €4,50

Sanduiche Simples ou Mista €4,10

Sanduiche de Frango Alface; Tomate; Maionese; Frango; Cenoura

€6,00

Sanduiche de Atum Alface; Tomate; Maionese; Atum & Cornichões

€6,00

Sanduiche Club Bacon; Frango; Ovo; Tomate; Alface; Maionese; Queijo e Fiambre

€7,50

Cachorro Quente €5,50

Hamburguer com Queijo Alface; Tomate; Queijo e Carne de Vaca

€6,50

Hamburguer Aqualuz Carne de Vaca; Alface; Tomate; Queijo; Bacon; Ovo & Cornichões

€7,90

SaladasSalada Mista €6,00

Salada Aqualuz Alface, Tomate, Queijo Fresco, Abacate, Melão, Milho

€8,00

Salada de Frango Alface; Tomate; Cenoura; Ovo; Pepino; Abacaxi e Croutons

€6,80

Salada de Atum Alface; Tomate; Cenoura; Cebola; Ovo; Atum, Pepino & Croutons

€7,00

Salada de Salmão Salmão Fumado; Alface; Tomate; Alcaparras; Cebola & Abacate

€8,50

CervejasPressão - 20cl / 50cl € 2,80 / €4,40

Sem Álcool €3,30

Garrafa Nacional €3,30

Garrafa Importada €3,90

Panaché - 20cl / 50cl €2,80 / €4,40

Águas & refrigerantes Água Mineral - 33c €1,70

Água Mineral - 50cl €2,20

Água Mineral - 1,5L €3,30

Coca Cola, Fanta, Sprite a Copo - 30cl €2,20

Coca Cola, Fanta, Sprite, de Lata - 40cl €2,80

Iced Tea - Vários €2,80

Sumos & batidos Sumo de Laranja Natural €3,90

Batido de Morango, Chocolate ou Baunilha €4,40

Cafetaria

Cocktail do dia

Vinhos

Expresso € 1,50

Café Duplo €2,20

Café com Leite €2,75

Chás Variados €2,00

Chocolate Quente €2,45

Capuccino €2,45

Por favor verifique com o Barman €5,30

Sem Álcool - Verifique com o Barman €4,90

Sangria de Vinho Tinto/ Branco - 50cl / 1Lt €6,60 /€9,40

Consulte a nossa Carta de Vinhos

Pratos quentes

Guarnições

Sobremesas

Sopa do Dia €3,50

Omeleta Mista €6,90

Pão D’alho €3,90

Panadinhos de Pescada €8,00

Esparguete à Bolonhesa €7,90

Peixe do Dia €9,90

Frango Grelhado €9,50

Entrecosto Grelhado €8,50

Bife Grelhado €12,00

Tagliatelle de Camarão €11,50

Lasanha Vegetariana €10,50

Batata Frita (Dose) €3,50

Arroz Branco (Dose) €2,80

Batata Recheada €2,50

Prato de Fritos Misto €7,60

Vegetais Salteados €3,00

Mousse de Chocolate €4,10

Fruta Laminada €4,50

Bola de Gelado (Cada) €1,80

Doce do Dia €4,00

HORÁRIOTodos os dias: 11h00 - 22h00

MENUS COMBINADOS

Iva incluído á taxa em vigor

Cerveja: Copo de 20clRefrigerantes: Copo de 30 cl

Promoção válida das 11:00 às 18:30

MENU 1Salada de Atum ou Frango

1 bebida incluída (água, cerveja ou refrigerante)

8,90€

MENU 2Pizza Margarita

1 bebida incluída (água, cerveja ou refrigerante)

9,90€

MENU 4Sanduiche de Atum ou Frango + Batatas

1 bebida incluída (água, cerveja ou refrigerante)

8,90€

MENU 3Hambúrguer “Aqualuz“

+ Batatas

1 bebida incluída (água, cerveja ou refrigerante)

9,90€

MENU TAKE AWAY

Salada de Frango ou Atum €6,70

Panadinhos de Pescada €7,60

Frango Grelhado €9,00

Esparguete à Bolonhesa €7,50

Entrecosto Grelhado €8,00

Pizza Margarita Molho de tomate e Mozzarella

€9,00

Pizza Tropical Molho de Tomate, Mozzarella, Fiambre, Cogumelos, Abacaxi

€9,50

Pizza Atum Molho de Tomate, Mozzarella, Atum e Cebola

€9,20

Pão D’Alho €3,50

Tosta Mista Fiambre, Queijo e Manteiga

€4,30

Sandwiche Mista Fiambre e Queijo

€4,00

Sandwiche Club Frango, Bacon, Fiambre, Ovo, Queijo, Alface, Tomate, Maionese

€7,20

Sandwiche de Frango ou Atum Alface, Tomate, Maionese, Frango ou Atum

€5,80

Hamburguer com Queijo €6,00

Batata Frita €3,00

Arroz €2,50

Vegetais Salteados €2,80

AINDA MAIS PERTO DE SI...Apresse-se a escolherNós preparamos e pode vir buscar

RESTAURANTEItaliano#ENTRADASBruchetta Pomodoro 4.70€Pizza D’Alho 5.50€

Cogumelos Gratinados 6.00€

#PASTASTagliatelle Carbonara 8.50€

Fusili al Pesto 9.50€Lasanha de Carne 10.50€Canelloni Vegetariano 10.50€Gnochi Bolonhesa 8,90€

#RIZZOTTOSRizzotto Vegetariano 10.50€

Rizzotto Pollo e Funghi 11.50€

#SALADASSalada Caprese 6.20€

Salada de Rúcula c/ Nozes e Parmesão

6.90€

#PIZZASPizza Margarita (Tomate, Queijo)

9.50€

Pizza Romana (Tomate, Queijo, Fiambre, Cogumelos)

10.50€

Pizza Vulcano (Tomate, Queijo, Cogumelos, Ovo)

10.00€

Pizza 4 Queijos (Tomate, Q. Mozzarella, Q. Flamengo, Q.)

11.00€

Pizza Hawai (Tomate, Queijo, Fimabre, Abacaxi)

10.50€

Pizza Diavola (Tomate, Queijo, Chourição Picante)

10.00€

#SOBREMESASPanna Cotta de Morango 5.80€

Macedónia c/ Gelado 5.80€

Carpaccio de Abacaxi 5.80€

Iva incluído à taxa legal em vigor | Livro de reclamações à disposição

SNACKSBatata Frita 3.50€Tosta Mista 4.50€Sandwiche Club 7.50€Sandwiche de Frango 6.00€Sandwiche de Atum 6.00€Hamburger com Queijo 6.50€

CERVEJAS

Pressão20cl 2.80€50cl 4,40€

Somersby Sidra 3,90€

ÁGUAS & REFRIGERANTES

Água Mineral 33cl 1.70€Água Mineral 50cl 2.20€Água Mineral 1,5 L 3.30€Coca-Cola, Fanta, Sprite a copo - 30cl 2,20€Ice Tea - Vários 2.80€

COCKTAILS

Mojito 4.70€Pina Colada 5.30€Caipirinha 4.70€

Serviço de Piscina, na sua espriguiçadeira, para um maior conforto.

IVA incluído à taxa legal em vigor | Livro de reclamações à disposição

MENU ROOM SERVICE

Comida

Bebidas

Batata frita (pacote) 160gr €3,00

Cesto de fruta (6 unidades) €11,00

Iogurte (unidade) 125gr €2,50

Sandwiche Mista €5,00

Hamburguer com Queijo €7,50

Cachorro Quente €6,50

Salada Niçoise €8,00

Vinho branco da casa 75cl €20,00

Vinho tinto da casa 75cl €20,00

Vinho rosé da casa 75cl €20,00

Espumante 75cl €35,00

Águas sem gás 1,5L €4,50

Águas com gás 25cl €3,50

Coca-cola 33cl €4,00

Sprite 33cl €4,00

Fanta laranja 33cl €4,00

Ice Tea 33cl €4,00

Cerveja 33cl €4,50

Leite (magro ou meio gordo) 1L €3,00

IVA incluído à Taxa Legal em Vigor.Faça o seu pedido pelo número 1600Serviço disponível das 07h30 às 23h30Tempo estimado para entrega: 30 minutos

shotelscollection.com

T +351 282 770 620 | E geral@aqualuzlagos.pt