16

M

De

1 Arr2 Par3 Par4 Alo5 Tam6 Par7 Par8 Sel9 An10 Rot11 Buj12 Car13 Arr14 Jun15 Tam16 Par

6

15

11

T

Manual

Bo

escrição de

ruela traseirarafuso sext. Mrafuso Allen 5ongamento mpa intermerafuso sext. 5rafuso sext. 3o Mecânico el o’ring tor aberto jão 1/2” BSPrcaça ruela da válvnta de borracmpa sucção rafuso sext. 5

14

13

11 11

Thebe 

de Mo

mba A

Man

e Peças

a M8x1.25x25 5/16”x5/16”

diária 5/16”x3/4” 3/8”x7/8”

vula cha

5/16”x1”

12

11

Bomb

ontagem

AEX-1 e

*OBS

nual de mon(Branco, H

10

11

bas Hid

m com

e AE-1

S:

ntagem utilizaHonda, Toya

0

09

dráulic

Motor

1(Autoe

ado para os mama e Búffal

08

as Ltd

res a C

escorva

motores lo).

06

07

05

a.

Combus

ante)

04

03

Pá

stão

02

01

ágina | 1

É nfac

*ODi Al

Acuti

Fix

*O O d

1°- P

necessário incilitando a m

OBS: âmetro do al

argador ¾”

2°- P

coplar o alonilizar os 3 pa

3°- P

xar a arruela

OBS:

dimensional

T

asso:

ntroduzir um montagem e d

largador utili

”

asso:

ngamento(Itemarafusos allen

asso:

traseira (Item

deste compo

Thebe 

alargador ¾desmontagem

izado para os

m 4) ao eixons (Item 3) pa

m 1)com os p

onente (arrue

Bomb

¾”no interiom do mesmo.

s dois model

o do motor atara fixar o al

parafusos (It

ela traseira It

bas Hid

r do alongam

os AEX-1 e

té o final, ou longamento (

tem 2)junto a

tem 1) pode

dráulic

mento(Item 4

AE-1.

seja,encosta(Item 4).

a face do mo

variar de aco

as Ltd

4) para retirad

ar no ressalto

otor.

ordo com o m

a.

da de possív

o do mesmo,

modelo do m

Pá

eis rebarbas,

em seguida

motor.

ágina | 2

, assim

MoselLufac Ilutam

Fix

Ut

4°- P

ontar a sede lo mecânico ubrificar a sedcilidade na ta

ustração do gmpa intermed

5°- P

xar a tampa i

tilizar os par

6°- P

Ilustraçãmontadana tampa

T

asso:

estacionária conforme dede estacionárampa interme

gabarito de nydiária (Item 5

asso:

intermediária

rafusos do (I

asso:

ão de como sera a sede estacioa intermediári

Thebe 

do selo mecestacado abairia com álcoediária (Item

ylon utilizad5).

a (Item 5)com

Item 7) para

rá onária a

Bomb

cânico (Item ixo.

ool gel e /ou vm 5).

do para fixar

G

m a arruela tr

a fixar a tam

Lo

bas Hid

8)na tampa i

vaselina (sem

a cerâmica d

Gabarito de n

raseira (Item

mpa interme

ocal onde será (Sede estac

dráulic

intermediária

m excesso) p

da sede estaci

nylon

m 1).

ediária (Item

lubrificado cionária)

as Ltd

a (Item 5) gu

para que o me

ionária do se

m 5) com a a

a.

uarde a mola

esmo se enca

elo contra o a

arruela trase

Cuidar na mpara que n

nenhum corptambém não

compo

Pá

e o fole/carv

aixe com

alojamento d

eira (Item 1)

montagem não fique po estranho e

danificar os onentes

ágina | 3

vão do

da

).

*ACatem

Mo(Ite

Tra(Ite

ATENÇÃO: aso ocorra a dm uma face l

6°- Pontar a outraem 10).

7°- P

avar o alongem 10).

8°- P

T

desmontagemapidada e a o

asso A: a parte do sel

asso:

amento (Item

asso:

Parte que svoltada parrotor (Item

Borr

Thebe 

m dos compooutra com um

*A

o mecânico (

m 4)com uma

será ra o

m 10)

racha

Bomb

onentes(ilustrm rebaixo.

face lapidad

(Item 8) de f

a chavede bo

bas Hid

ração abaixo

da(lisa) será

forma que o a

ocade forma

dráulic

o), atentar na

á voltada par

anel de enco

com que o m

as Ltd

a montagem

ra fora.

ostoque está

mesmo não g

Cer

a.

novamente,

com a mola

gire na monta

râmica

Pá

pois a cerâm

fiquejunto ao

agem do roto

ágina | 4

mica

o rotor

or

Re(IteMo

Luass

*ONã

Ha56

*OEst

ecomendamoem 10)para eontar o rotor

Grinfo

9°- P

ubrificar o ansim a fixação

OBS: ão recomenda

10°- P

avendo neces7para envolv

OBS: te procedimen

T

os o uso de trevitar a soltu(Item 10) e

asso:

nel o’ring (Iteodo mesmo n

amos utilizar

Passo:

ssidade de mver as roscas

nto será realiz

Thebe 

ravante químura do mesmoao apertar o

em 9)e/ou o cna tampa inte

r cola na mo

montagem dos dos mesmos

zado somente

Bomb

mico (LOCTIo, oriundo demesmo utili

canal de monermediária (I

ntagem do a

s bujões (Items e montá-lo

e se a carcaça

bas Hid

ITE Black 59e possíveis vzar uma ferr

ntagemda tamItem 5).

anel o’ring (It

m 11) utilizes na carcaça

não estiver c

dráulic

98) no alongvibrações. amenta que o

mpa interme

tem 9).

etravante/ ved(Item 12).

om os bujões

as Ltd

gamento (Item

o envolva se

diária (Item

dante prefere

acoplados.

a.

m 4) onde se

em danificá-l

5) com vase

encialmenteL

Pá

erá roscado o

o.

lina, facilitan

LOCTITE

ágina | 5

o rotor

ndo

Fix

Mo Ar

*ORe

11°- P

xar a carcaça

12°- P

ontar a arrue

rruela da vá

OBS: ecomenda-se

13°- P

T

Passo:

a (Item 12) n

Passo:

ela da válvula

álvulaJunta

utilizar ades

Passo:

Thebe 

na tampa inte

a (Item 13) c

de Borracha

sivo instantân

Bomb

rmediária (It

com a junta d

a

neo LOCTI

bas Hid

tem 5).

de borracha (

TE 495 (Sup

dráulic

(Item 14).

perBonder)

as Ltd

na montagem

a.

m dos mesm

Pá

mos.

ágina | 6

Fixe pe ta

*OAtvo

Ap

xar o conjuntprover apertoampa de suc

OBS: entar para qultada para de

14°- P

pós a montag

15°-P

T

to do 12° Pao adequado cção (Item 15

ue o ângulo dentro da carc

Passo:

gem verificar

Passo A –

Thebe 

assona tampacom os parafu5).

da tampa da caça (Item 12

r manualmen

Motor G

Bomb

a da sucção (Iusos (Item 16

sucção(Item2).

nte o giro livr

Gasolina:

bas Hid

Item 15), em6) para evita

m 15) fique vo

re do eixo.

dráulic

m seguida efear vazamento

oltado para b

as Ltd

etuar a montao e/ou entrada

baixo e a arru

a.

agem com a a de ar entre

uela da válvu

Pá

carcaça (Itemcarcaça (Item

ula (Item 13)

ágina | 7

m 12) m 12)

fique

Par

Parpar Ala

ra facilitar o

15°-P

ra facilitar o rtida (retrátil

avanca de tra

16°-P

Após efetuverificar pr

T

giro livre em

Vela do mo

Passo B - M

giro livre eml).

ava

Passo:

uar a montageressão, vazão

Thebe 

m motores a

otorPartida d

Motor Di

m motores a

em completao da bomba,

Bomb

GASOLINA

do motor

iesel:

DIESEL aci

a recomenda-etc...

bas Hid

A retire a vel

ione a alavan

Partida do m

-se efetuar te

dráulic

la do motor e

nca encontra

motor

estes de banc

as Ltd

e acione a pa

ada na parte s

cada, funcion

a.

artida (retráti

superior do m

namento com

Pá

il).

motor e acion

m água a fim

ágina | 8

ne a

de