teka_catálogo geral 2010

c a t á l o g o g e r a l2 0 1 0

í n d i c egama compacta 3-5

fornos 6-11

microondas 12-14

placas 15-23

exaustores 24-28

frigoríficos 29-34

máquinas de lavar roupa 35-38

máquinas de lavar louça 39-41

lava-louças 42-48

misturadoras 49-51

acessórios 52

Gama compacta Teka“Optimiza o seu espaço”

A gama compacta multiplica as suas opções na altura de instalar um mó-dulo de cozinhado.Colocados de forma horizontal ou vertical, os electrodomésticos compactos permitem modelar a cozinha optimizando o espaço.

Combi Teka: Cozinha como um forno, aquece como um microondasOs fornos microondas combi MC 32 BIS e MC 32 BIH ofere-cem as prestações habituais dos fornos multifunções Teka combinadas com as vantagens dos fornos microondas.Graças ao seu potente grill e à resistência turbo de 1.500 W pode cozinhar um assado como num forno tradicional. Ao mesmo tempo dispõe de um microondas de grande capacidade que lhe permite além das funções habituais, cozinhar deliciosos pratos utilizando a nossa exclusiva função Crunch.

Gavetas de Aquecimento de louça TekaComo complemento aos fornos e microondas compactos, a Teka integrou as gavetas de aqueci-mento em inox anti-mancha e puxador com estética HA e HE. Estes equipamentos têm capacidade para pré-aquecer louça e destinam-se não apenas ao aqueci-mento de pratos, mas também ao aquecimento de chávenas e outros recipientes. Estes equipamentos foram especialmente concebidos para combinar com todos os modelos compactos sempre que este-jam colocados em nichos de 60 cm. Assim, é a solução ideal para poder remodelar os equipamentos da sua cozinha, sem ter de alterar os móveis.

E o mundo pode esperarCom o modelo CM 45 em inox, pode preparar duas chávenas de café de uma só vez ou escolher entre água quente e vapor para fazer infusões ou obter um espumoso capuccino.É sabido que cada pessoa gosta do café de uma maneira diferente, por isso a máquina de café Teka tem 30 programas automáticos, 3 temperaturas, 13 níveis de moagem do grão, 4 sabores, 3 tamanhos de café, 11 idiomas e posição stand-by. Assim sendo, asseguramo-nos que temos uma solução que se adequa ao seu gosto.

Vapor TEKA: cozinha saudávelO vapor é a forma mais saudável de cozinhar uma vez que conserva melhor as vitaminas e substâncias nutritivas, ao mesmo tempo que mantém a textura, a cor natural e o sabor dos alimentos. Além disso permite cozinhar sem supervisão sem qualquer risco de que os alimentos transbordem ou fiquem demasiado cozinhados, com uma duração ainda menor que num forno tradicional.De entre os vários acessórios, destacamos a bandeja perfurada de 40 mm de profundidade para cozinhar ao vapor verduras, carne, peixe e iogurte, sem que os alimentos entrem em contacto com a água da condensação, bem como uma outra bandeja em aço inoxidável de 20 mm de profundidade ideal para qualquer cozinhado.

A cocção a vapor (100 ºC) permite conservar as vitaminas e sais minerais dos alimentos.

Mantendo todas as vitaminas e nutrientes...O cozinhado tradicional pode fazer perder até 45% do valor nutricional dos alimentos. Graças aos fornos de vapor Teka, a perda de vitaminas e outras propriedades dos alimentos é praticamente eliminada.

... E também todo o sabor, cor e textura.Sabor, cor e textura também beneficiam com o cozinhado a vapor. Uma simbiose perfeita entre o prazer de cozinhar e o de desfrutar de refeições como nunca antes pensou.

Mais algumas vantagensA saúde e os paladares são essenciais na cozinha de hoje, mas há outras coisas tão preciosas, como por exemplo o tempo... Cozinhar a vapor não só é mais rápido do que o cozinhado tradicional como permite melhores resultados, eliminando a utilização de gorduras em excesso e evitando que a comida se queime.

“Crunch” - Prato tostadorO prato tostador colocado sobre a bandeja integrada, garante me-lhores resultados ao fritar ou tostar. É uma forma saudável de cozi-

nhar, pois pode fritar todo o tipo de alimentos utilizando apenas uma colher de óleo e sem necessidade de virar o alimento. Esta prestação é muito útil para fritar bacon, ovos, salsichas ou hamburguers. Pode ainda fazer bolos em apenas 10 minutos ou fazer pizzas ou quiches sem que a massa fique húmida por baixo.

Micro-ondas - Serve para descongelar, aquecer ou cozinhar rapidamente os alimentos.

Grill - É ideal para gratinar, dourar e para preparar sufflés (dourado rápido e homogéneo dos alimentos).

Micro-ondas + Grill - Função que combina os dois tipos de confecção de alimentos com maior rapidez e sabor.

Turbo - A turbina reparte o calor, que provém de uma resis-tência situada na parte traseira do forno. Pela temperatura uniforme que se consegue, permite cozinhar a várias alturas em simultâneo sem que os sabores e aromas se misturem (disponível nos modelos MC 32 BIS e MC 32 BIH).

Micro-ondas + Turbo - Esta função é ideal para assar rapidamente os alimentos (disponível nos modelos MC 32 BIS e MC 32 BIH).

Grill + Turbo - Esta função serve para assar uniformemente e ao mesmo tempo dourar a superfície dos alimentos (disponível nos modelos MC 32 BIS e MC 32 BIH).

Menus de acesso directo - Os modelos de microondas compactos integram três menús de acesso directo, um para facilitar as tarefas de aquecimento de líquidos, e os restantes para confecção de alimentos (um com maior potência para alimentos como a carne e outro de potência inferior para alimentos como peixe ou legumes).

Funções de cozinhado

4

*O PRVP inclui Eco REEE e IVA à taxa de 21%.

GAM

A CO

MPA

CTA

FORNOS

HK 930 SForno de vapor compacto . Capacidade: 35 litros . Açoinoxidável anti-mancha . 1 Função e 3 temperaturas decozinhado (40°, 80°, 100°) . Capacidade de água: 1,2litros . Painel de comandos electrónico . Ventilação forçada tangencial . Bloqueio de segurança para crianças . 4 alturas de cozinhado . Interior em aço inoxidávelPRVP: Inox: (959,91€)

HK 800Forno compacto multifunções . Capacidade: 46 litros .Aço inoxidável anti-mancha . 9 Funções de cozinhado .Programador Touch Control com início e paragemautomática . Ventilação forçada . Bloqueio de segurançapara crianças . 1 Guia telescópica extraível, 4 alturas decozinhado . Cavidade em esmalte “Cristal Clean” AA .Classificação energética APRVP: Inox: (807,65€)

HK 750Forno compacto multifunções . Capacidade: 46 litros .Aço inoxidável anti-mancha . 9 Funções de cozinhado. Relógio programador digital com início e paragemautomática . Ventilação forçada . Bloqueio de segurançapara crianças . 1 Guia telescópica extraível, 4 alturas decozinhado . Cavidade em esmalte “Cristal Clean” AA .Classificação energética APRVP: Inox: (714,89€)

HK 500Forno compacto estático . Capacidade: 46 litros . Açoinoxidável anti-mancha . 3 Funções de cozinhado .Temporizador de minutos com paragem automática .Ventilação forçada . Guia cromadas, 4 alturas de cozinhado . Cavidade em esmalte “Cristal Clean” AA . Classificação energética APRVP: Inox: (437,60€)

HK 700Forno compacto multifunções . Capacidade: 46 litros . Aço inoxidável anti-mancha . 7 Funções de cozinhado . Relógio programador digital com início e paragem automática . Ventilação forçada . 1 Guia telescópica extraível, 4 alturas de cozinhado . Cavidade em esmalte “Cristal Clean” AA . Classificação energética APRVP: Inox: (556,58€)

HK

E 63

5

HK

500

HK

700

HK

800

HK

930

S

HK

E 93

0 S

HKE 930 SForno de vapor compacto . Capacidade: 35 litros . Açoinoxidável anti-mancha . 1 Função e 3 temperaturas decozinhado (40°, 80°, 100°) . Capacidade de água: 1,2litros . Painel de comandos electromecânico . Ventilação forçada tangencial . Bloqueio de segurança para crianças . 4 alturas de cozinhado . Interior em aço inoxidávelPRVP: Inox: (849,00€)

NOVIDADE

HKE 635Forno compacto multifunções . Capacidade: 46 litros . Aço inoxidável anti-mancha . 8 Funções de cozinhado . Relógio programador digital com início e paragem automática . Ventilação forçada . 1 Guia telescópica extraível, 4 alturas de cozinhado . Cavidade em esmalte “Cristal Clean” AA . Classificação energética APRVP: Inox: (505,15€)

NOVIDADE

HK

750

5


MICROONDAS

GAM

A CO

MPA

CTA

MÁQUINA DE CAFÉ E GAVETAS DE AQUECIMENTO

MC 32 BISMicroondas compacto combi multifunções . Aço inoxidável anti-mancha . 6 Níveis de potência . Painel de comandos electrónico . Capacidade: bruta 38 litros; líquida 32 litros . 4 alturas de cozinhado . Ventilação forçada tangencial . Bloqueio de segurança para crianças . Potência: MW 1000 W; Grill 1500 W; Turbo 1500 WPRVP: Inox: (826,81€)

MC 32 BIHMicroondas compacto combi multifunções . Aço ino-xidável anti-mancha . 5 Níveis de potência . Painel de comandos electromecânico . Capacidade: bruta 38 litros; líquida 32 litros . 4 alturas de cozinhado . Ventilação for-çada tangencial . Bloqueio de segurança para crianças . Potência: MW 1000 W; Grill 1500 W; Turbo 1500 WPRVP: Inox: (800,60€)

MW 32 BITMicroondas +grill compacto . Aço inoxidável anti-mancha . 6 Níveis de potência . Painel de comandos Touch Control . Capacidade: bruta 38 litros; líquida 32 litros . Ventilação forçada tangencial . Bloqueio de segurança para crianças . Potência: MW 1000 W; Grill 1500 WPRVP: Inox: (726,99€)

MW 32 BISMicroondas +grill compacto . Aço inoxidável anti-mancha . 6 Níveis de potência . Painel de comandos electrónico .Capacidade: bruta 38 litros; líquida 32 litros . Ventilaçãoforçada tangencial . Bloqueio de segurança paracrianças . Potência: MW 1000 W; Grill 1500 WPRVP: Inox: (607,00€)

CM 45Aço inoxidável anti-mancha . Painel de comandoselectrónico . Capacidade de café em grão: 200 gr .Capacidade de água: 1,8 litros . 30 programas automáticos . Saída de café regulável em altura . Saída de vapor e água quente . Função de descalcificação automáticaPRVP: Inox: (1.514,50€)

GAVETA CP 15Gaveta de aquecimento telescópica com revestimentoanti-derrapante . Frente em aço inoxidável anti-mancha . Capacidade: Até 6 serviços ou 20 pratos com 28 cm de diâmetro, 80 chávenas de café ou 40 de chá . Regulação da temperatura por termóstato de 30 a 80° C . Potência máxima total: 400 WPRVP: Inox: (358,33€)

GAVETA CP 21Gaveta de aquecimento telescópica com revestimentoanti-derrapante . Frente em aço inoxidável anti-mancha . Capacidade: Até 8 serviços ou 30 pratos com 28 cm de diâmetro ou 120 chávenas de café ou 60 de chá . Regulação da temperatura por termóstato de 30 a 80° C . Potência máxima total: 400 W PRVP: Inox: (386,56€)

CP 1

5CM

45

MW

E 32

BI

MW

32

BIS

MW

32

BIT

MC

32 B

IH

MC

32 B

IS

CP 2

1MWE 32 BIMicroondas +grill compacto . Aço inoxidável anti-mancha . 5 Níveis de potência . Painel de comandos mecânico .Capacidade: bruta 38 litros; líquida 32 litros . Ventilaçãoforçada tangencial . Potência: MW 1000 W; Grill 1500 WPRVP: Inox: (546,50€)

NOVIDADE

Pirólise TekaOs fornos pirolíticos Teka carbonizam as substâncias orgânicas a elevadas temperaturas (cerca de 500°C), convertendo-as em CO2 e vapor de água, fazendo com que se evaporem. Além disso convertem todas as

substâncias inorgânicas e restos de sujidade por muito incrustados que estejam em cinzas que se podem eliminar facilmente.Os fornos pirolíticos Teka dispõem de três níveis de pirólise de acordo com o grau de sujidade: P1 (60 minutos), P2 (90 minutos) e P3 (120 minutos).Os novos fornos pirolíticos Teka destacam-se também por terem cha-miné, filtro catalizador cerâmico, uma nova porta de perfis que permi-te desmontar o vidro interior, guias telescópicas e um consumo muito competitivo. Toda a gama de fornos pirolíticos Teka tem classe A.

Programadores intuitivos e de fácil utilização. Controlo electrónico da temperatura.. Aconselhamento da temperatura a utilizar de acordo com a função de cozinhado escolhida.

. Indicadores luminosos de função seleccionada.

. Função de aquecimento rápido: Função que a uma potência de 1.450 W, aquece o forno, reduzindo o tempo de pré-aquecimento até 60%, segundo a função selec-cionada, permitindo um menor consumo de energia.

. Bloqueio de Segurança para crianças: Permite bloquear os sensores de modo a evitar a activação de funções indesejadas.

. Programação de fim de cozinhado.

. Programação de duração de cozinhado.

. Programação de início e fim de cozinhado.

. Avisador acústico.

. Indicador de calor residual: Permite verificar qual a temperatura real do forno.

. Indicador de tempo restante de cozinhado no display.

Variedade em design e modelosA Teka alia a sua notável qualidade, à tecnologia e à estética, e abrange com a sua ampla gama de fornos todas as necessidades tanto funcionais como de decoração na sua cozinha.Desde fornos tradicionais e multifunções, mecânicos, digitais ou touch control, polivalentes e independentes, em cor, ou inox anti-mancha, a Teka oferece-lhe amplas possibilidades de escolha, tanto no que respeita à estética, como no que respeita às funcionalidades.

Forno Combo

Desfrute do dobro no mesmo espaçoO forno COMBO permite cozinhar diferentes pratos ao mesmo tempo, sem que se mistu-rem os odores graças às suas duas cavidades fisicamente diferentes de 45 e 15 cm de altura, pelo que num orifício de encastre de 60 cm podemos ter dois autênticos fornos independentes.Com o conceito COMBO poderemos preparar um elaborado assado, ao mesmo tempo que preparamos pizza, tostas, hambúrgueres, salsichas ou pasta tão do agrado dos mais pequenos. A cavidade inferior pode utilizar-se também como aquecedor de pratos, enquanto cozinhamos na cavidade superior.Função Pizza: Proporciona uma repartição de calor optimizado para pizza com 3 pro-gramas distintos em função da massa. O forno COMBO HA 45.15 inclui pedra de pizza como acessório.Função Grill Triplo: Grill de grande superfície na cavidade superior e grill simples na cavidade inferior para fazer vários grelhados.Função Descongelação: Permite descongelar peixe, doces ou pão.Função Sanduiche: Tem 4 programas distintos para fazer até 6 tostas em pouco mais de 2 minutos.Função Pedra: Será possível realizar cozinhados na pedra em casa. Com a nova pedra Teka e com a função de aquecimento, poderá dispor da sua pedra quente em aproxi-madamente 30 minutos. O forno COMBO HA 45.15 dispõe de pedra vulcânica como acessório opcional.

Fornos Teka“Recupere a sua paixão por cozinhar”

Gama DuettosConjuntos Forno e Placa TekaEstes conjuntos Teka fornecidos em caixa única são a combinação perfeita entre uma placa vitrocerâmica e um forno polivalente com ligação eléctri-ca, e graças a eles poderá beneficiar de um preço muito competitivo. Nos fornos polivalentes com conexão eléctrica, liga-se o regulador da placa ao conector do forno. Este sistema facilita a ligação entre a placa VTCB ES com os vários modelos HE polivalentes, sendo mais económico, fiável e de fácil instalação, permite ainda um design mais apelativo do painel de comandos.

Equipamento do fornoOs fornos Teka oferecem uma grande variedade de acessórios consoante os modelos:. Bandeja profunda de 50 mm: ideal para a confecção de assados de carne e peixe.. Bandeja rasa: com 1421 cm2, uma das maiores superfícies de bandeja do mercado.. Grelhas cromadas: permitem a extracção parcial da bandeja sem perigo de derrames ao mesmo tem-po que permitem deixar as mãos livres para verificar os cozinhados.. Espeto rotativo.. Acessório para extracção de bandejas: auxilia na extracção, introdução ou transporte das bandejas evitando queima-duras.

A mais alta tecnologia ao seu serviçoOs nossos fornos HA 870 e HPA 870 representam um claro exemplo da tecnologia aplicada à cozinha.Com controlo electrónico da tem-peratura, cozinhado por sonda térmica, função Eco, sistema de guias telescópicas, programação, turbo multifunções, selecção auto-mática da temperatura, entre ou-tras características, estes modelos reúnem todas as prestações de-senvolvidas pela Teka nos últimos anos e coloca-as ao seu dispor.

Controlo Electrónico de temperatura: este sistema permite controlar a temperatura com enorme exactidão. Graças a ele há uma maior poupança de energia que resulta na perfeição ao cozinhar alimentos delicados como sufflés, folhados ou iogurtes.Função Eco: Os modelos HA 870 e HPA 870 possuem uma função espe-cial para preparar a baixa temperatura pratos como por exemplo carnes, conservando todo o seu sabor e os aromas naturais. Graças à função Eco a carne sai muito tenra e suculenta.

Funções de cozinhadoOs fornos Teka dispõem das seguintes funções de cozinhado: 3 funções nos fornos estáticos e 5, 7, 8, 9, 10 e 11 nos fornos multifunções.

TradicionalUtiliza-se na confecção de bolos e tartes em que o calor recebido deve ser uniforme para que se consiga uma textura esponjosa. Recomenda-se uma temperatura entre os 170°C e os 210°C.

Grill + Resist. inferiorUsa-se em bolos e tartes, e em todos os cozinha-dos que necessitem de receber um calor unifor-me para se conseguir uma consistência fofa.

Tradicional ventiladoUtiliza-se na confecção de bolos e tartes em que o calor recebido deve ser uniforme para que se consiga uma textura esponjosa. Recomenda-se uma temperatura entre os 170°C e os 210°C.

Turbo multifunçõesO ventilador reparte o calor que provém de uma resistência situada na parte traseira do forno. Permite cozinhar a várias alturas ao mesmo tem-po, uma vez que o aquecimento é uniforme em toda a cavidade do forno.

Resistência inferior ventiladaO ventilador distribui o calor que provém da parte inferior do forno. Ideal para pasteis recheados ou outros cozinhados que apenas necessitem de calor na parte inferior. Neste caso é sempre necessário fazer um pré-aquecimento.

Resistência inferiorEmite calor pela parte inferior do forno. Ideal para aquecer pratos ou para levantar massas de bolos e afins.

GrillPara um gratinado e assado superficial. Permite dourar a parte exterior do alimento sem afectar o seu interior. Indicado para peças planas como costeletas, bifes, peixe, etc.

Maxi-grillPermite o gratinado de maiores superfíces do que o grill, assim como uma maior potência de gratinado, obtendo um dourado dos alimentos de forma mais rápida.

Maxi-grill ventiladoPermite cozinhar o alimento de uma maneira uniforme, e ao mesmo tempo dourá-lo. Ideal para grelhados, nomeadamente peças de carne de grande dimensão como aves, caça, cabrito, etc. Recomenda-se a colocação da peça de carne sobre a grelha e a bandeja por baixo, para que possa recolher os líquidos resultantes do proces-so de cozedura.

PizzaCalor na parte inferior e superior do forno, que circula por toda a cavidade aquecendo-a de for-ma homógenea por causa do ventilador. Indicado para pizzas, tartes, folhados, etc.

Aquecimento rápidoEsta função permite aumentar a velocidade de aquecimento do forno, reduzindo em 60% o tem-po para atingir a temperatura seleccionada. Isto consegue-se através de um aumento de 3.100W de potência.

DescongelaçãoA descongelação efectua-se a dois níveis, por ac-ção de um sistema de ar quente. O nível 1 ou HI é uma descongelação indicada para carnesem geral; o nível 2 ou LO é mais suave e é acon-selhável para peixes, pão, legumes ou doces.

Sonda TérmicaA sonda térmica permite programar o forno em função da temperatura desejada para o interior do alimento, ajustando o ponto de cozinhado ao gosto do utilizador (por exemplo: mal passado ou bem passado).

8


FORN

OS

HPA 840Forno pirolítico multifunções . Capacidade: 56 litros . Açoinoxidável anti-mancha . 9 Funções de cozinhado .Programador digital com início e paragem automática .Ventilador e câmara com sistema de mistura de ar (MCS). Sistema de auto-limpeza pirolítica com fecho automático de segurança . Cavidade em esmalte especial pirólise . 2 Guias telescópicas extraíveis, 5 alturas de cozinhado . Classificação energética APRVP: Inox: (804,63€)

FORNOS

HA

45.1

5

DH

A 88

8

HA

900

HPA

870

HPA

840

HA 45.15Forno combo com 2 cavidades . Aço inoxidável anti mancha . Programador touch control com início e paragem automática . Ventilação forçada . Cavidade em esmalte “Cristal Clean” AA .

Cavidade superior: Capacidade: 46 litros . 7 funções de cozinhado . Classificação energética A .

Cavidade inferior: Capacidade: 29 litros . 3 funções de cozinhado . Funções programadas (pizza, pedra, triplo grill e sanduíche)

PRVP: Inox: (939,75€)

DHA 888Forno duplo multifunções . Aço inoxidável anti-mancha .Relógio digital com início e paragem automática .Ventilação forçada . Cavidade em esmalte “Cristal Clean” AA

Cavidade superior:Capacidade: 35 litros . 4 Funções de cozinhado . Classificação energética B

Cavidade inferior:Capacidade: 56 litros . 4 Funções de cozinhado .Classificação energética A

PRVP: Inox: (878,24€)

HA 935Forno multifunções . Capacidade: 88 litros . Aço inoxidável . 9 Funções de cozinhado . Programador digital com início e paragem automática . Ventilador e câmara com sistema de mistura de ar (MCS) . Cavidade em esmalte “Cristal Clean” AA . 2 Guias telescópicas extraíveis, (extracção plus), 7 alturas de cozinhado . Classificação energética BPRVP: Inox: (1.333,00€)

HA 900Forno multifunções . Capacidade: 88 litros . Aço inoxidável . 7 Funções de cozinhado . Temporizador de paragem automática . Ventilador e câmara com sistema de mistura de ar (MCS) . Cavidade em esmalte “Cristal Clean” AA . Classificação energética BPRVP: Inox: (1.089,99€)

HA

935

HPA 870Forno pirolítico multifunções . Capacidade: 56 litros . Açoinoxidável anti-mancha . 11 Funções de cozinhado . Programador Touch Control com início e paragem automática . Ventilador e câmara com sistema de mistura de ar (MCS) . Sistema de auto-limpeza pirolítica com fecho automático de segurança . Cavidade em esmalte especial pirólise . 2 Guias telescópicas extraíveis, 5 alturas de cozinhado . Classificação energética APRVP: Inox: (993,19€)

NOVIDADE

9


FORN

OS

HE 635Forno multifunções . Capacidade: 56 litros . Aço inoxidável anti-mancha . 8 Funções de cozinhado . Programador digital com início e paragem automática . Refrigeração dinâmica . Cavidade em esmalte “Cristal Clean” AA . 1 Guia telescópica extraível, 5 alturas de cozinhado . Classificação energética APRVP: Inox: (421,46€)

HE 735Forno multifunções . Capacidade: 56 litros . Aço inoxidável anti-mancha . 9 Funções de cozinhado . Programador digital com início e paragem automática . Ventilador e câmara com sistema de mistura de ar (MCS) . Cavidade em esmalte “Cristal Clean” AA . 1 Guia telescópica extraível, 5 alturas de cozinhado . Classificação energética APRVP: Inox: (528,35€)

HA 810Forno estático . Capacidade: 56 litros . Aço inoxidávelanti-mancha . 3 Funções de cozinhado . Ventilador ecâmara com sistema de mistura de ar (MCS) . Cavidadeem esmalte “Cristal Clean” AA . Guias cromadas, 5 alturas de cozinhado . Classificação energética APRVP: Inox: (407,35€)

HA 823Forno multifunções . Capacidade: 56 litros . Aço inoxidável anti-mancha . 5 Funções de cozinhado . Temporizador de minutos com paragem automática . Ventilador e câmara com sistema de mistura de ar (MCS) . Cavidade em esmalte “Cristal Clean” AA . Guias cromadas, 5 alturas de cozinhado . Classificação energética APRVP: Inox: (455,75€)

HA 830Forno multifunções . Capacidade: 56 litros . Aço inoxidável anti-mancha . 5 Funções de cozinhado . Relógio programador digital com início e paragem automática . Ventilador e câmara com sistema de mistura de ar (MCS) . Cavidade em esmalte “Cristal Clean” AA . 1 Guia telescópica extraível, 5 alturas de cozinhado . Classificação energética APRVP: Inox: (510,20€)

HA 840Forno multifunções . Capacidade: 56 litros . Aço inoxidável anti-mancha . 8 Funções de cozinhado . Relógio programador digital com início e paragem automática . Ventilador e câmara com sistema de mistura de ar (MCS) . Bloqueio de segurança para crianças . Cavidade em esmalte “Cristal Clean” AA . 2 Guias telescópicas extraíveis, 5 alturas de cozinhado . Classificação energética APRVP: Inox: (625,15€)

HA 870Forno multifunções . Capacidade: 56 litros . Aço inoxidável anti-mancha . 11 Funções de cozinhado . Programador touch control com início e paragem automática . Ventilador e câmara com sistema de mistura de ar (MCS) . Bloqueio de segurança para crianças . Cavidade em esmalte “Cristal Clean” AA . 2 Guias telescópicas extraíveis, 5 alturas de cozinhado . Classificação energética APRVP: Inox: (851,01€)

HPE 635Forno pirolítico multifunções . Capacidade: 56 litros . Aço inoxidável anti-mancha . 7 Funções de cozinhado . Programador digital com início e paragem automática . Ventilador e câmara com sistema de mistura de ar (MCS) . Sistema de auto-limpeza pirolítica com fecho automático de segurança . Cavidade interior em esmalte especial pirólise . Guias cromadas, 5 alturas de cozinhado . Classificação energética APRVP: Inox: (661,45€)

FORNOS

HPE

635

HA

870

HA

840

HA

830

HA

823

HA

810

HE

735

HE

635

10


FORN

OS

HR 800 RústicoForno multifunções . Capacidade: 56 litros . Frente eporta em vidro serigrafado . 9 Funções de cozinhado .Relógio analógico com programador de paragemautomática . Ventilador e câmara com sistema de mistura de ar (MCS) . Cavidade em esmalte “Cristal Clean” AA . 2 Guias telescópicas extraíveis, 5 alturas de cozinhado . Classificação energética APRVP: Preto: (607,00€)

FG 724.2Forno estático a gás (butano/propano ou natural) .Capacidade: 59 litros . Aço inoxidável anti-mancha . 3Funções de cozinhado . Ventilação forçada . Queimadorcom acendedor automático e sistema de segurançaPRVP: Inox: (565,65€)

HI 435 / HI 435 MEForno estático . Capacidade: 56 litros . Aço inoxidável . 3 Funções de cozinhado . Cavidade em esmalte “CristalClean” AA . Versão ME para comando das placas polivalentes . Classificação energética APRVP: Inox: HI 435: (293,40€) - HI 435 ME: (304,50€)

HI 615 MEForno multifunções . Capacidade: 56 litros . Aço inoxidável anti-mancha . 7 Funções de cozinhado . Temporizador de minutos com paragem automática . Ventilador e câmara com sistema de mistura de ar (MCS) . Guias cromadas, 5 alturas de cozinhado . Para comando das placas polivalentes . Classificação energética APRVP: Inox: (462,80€)

HE 610Forno multifunções . Capacidade: 56 litros . Painel em esmalte pintado e porta em vidro . 5 Funções de cozinhado . Temporizador de minutos com paragem automática . Refrigeração dinâmica . Cavidade em esmalte “Cristal Clean” AA . Guias cromadas, 5 alturas de cozinhado . Classificação energética APRVP: Branco e Preto: (353,90€)

HE 720Forno multifunções . Capacidade: 56 litros . Painel emesmalte pintado e porta em vidro. 9 Funções de cozinhado . Programador digital com início e paragem automática . Ventilador e câmara com sistema de mistura de ar (MCS) . Cavidade em esmalte “Cristal Clean” AA . 1 Guia telescópica extraível, 5 alturas de cozinhado . Classificação energética APRVP: Branco e Preto: (505,15€)

HE 535Forno estático . Capacidade: 56 litros . Aço inoxidávelanti-mancha . 3 Funções de cozinhado . Temporizador deminutos com paragem automática . Refrigeração dinâmica . Cavidade em esmalte “Cristal Clean” AA . Guias cromadas, 5 alturas de cozinhado . Classificação energética APRVP: Inox: (347,85€)

HE 615Forno multifunções . Capacidade: 56 litros . Açoinoxidável anti-mancha . 5 Funções de cozinhado .Temporizador de minutos com paragem automática .Refrigeração dinâmica . Cavidade em esmalte “CristalClean” AA . 1 Guia telescópica extraível, 5 alturas de cozinhado . Classificação energética APRVP: Inox: (362,98€)

FORNOS

HE

615

HE

535

HE

720

HE

610

HI 6

15 M

E

HI 4

35

FG 7

24.2

HR

800

Rús

tico

HI 4

35 M

E

11


Conjunto HE 610 ESForno multifunções . Capacidade: 56 litros . Painel em esmalte pintado e porta em vidro . 5 Funções de cozinhado . Temporizador de minutos com paragem automática . Refrigeração dinâmica . Cavidade em esmalte “Cristal Clean” AA . Guias cromadas, 5 alturas de cozinhado . Classificação energética APRVP: Branco e Preto: (667,86€)

O preço apresentado é o do conjunto da placa VTC B ES, com cada um dos respectivos modelos de fornos.

Conjunto HI 435 ESForno estático . Capacidade: 56 litros . Aço inoxidável. 3 Funções de cozinhado . Cavidade em esmalte “CristalClean” AA . Classificação energética APRVP: Inox: (595,26€)

Conjunto HE 535 ESForno estático . Capacidade: 56 litros . Aço inoxidávelanti-mancha . 3 Funções de cozinhado . Temporizador deminutos com paragem automática . Refrigeração dinâmica . Cavidade em esmalte “Cristal Clean” AA . Guias cromadas, 5 alturas de cozinhado . Classificação energética APRVP: Inox: (655,76€)

Conjunto HE 615 ESForno multifunções . Capacidade: 56 litros . Açoinoxidável anti-mancha . 5 Funções de cozinhado .Temporizador de minutos com paragem automática .Refrigeração dinâmica . Cavidade em esmalte “CristalClean” AA . Guias cromadas . 5 alturas de cozinhado . Classificação energética APRVP: Inox: (679,96€)

Conjunto HE 635 ESForno multifunções . Capacidade: 56 litros . Aço inoxidável anti-mancha . 8 Funções de cozinhado . Programador digital com início e paragem automática . Refrigeração dinâmica . Cavidade em esmalte “Cristal Clean” AA . Guias cromadas . 5 alturas de cozinhado . Classificação energética APRVP: Inox: (734,41€)

VTC B ESPlaca de cozinha vitrocerâmica . Indicadores de calor residual . Modelo sem aro exterior . Potência máximatotal: 6.300 W . Dimensões (mm): 600 x 510

Esta placa é combinável em conjunto com os modelos de fornos desta página. FO

RNOS

GAMA DUETTOS

VTC

B E

SH

E 6

35 E

SH

E 61

5 ES

HE

535

ES

HI 4

35 E

S

HE

610

ES

Todos sabemos que o tempo é um recurso escasso e limitado na sociedade actual. Com os microondas Teka poderá dispor de um equipamento que, em pouco tempo, lhe permite confeccionar receitas pré-programadas de alta qualidade, aquecer ou descongelar os seus alimentos num curto espaço de tempo e quase sem sujar, para que possa dedicar todo o tempo do mundo àquilo que considerar mais importante.

Microondas Teka“Integram-se consigo”

Micro-ondasServe para descongelar, aquecer ou cozinhar rapidamente os alimentos.

GrillÉ ideal para gratinar, dourar e para preparar sufflés (dourado rápido e homogéneo dos alimentos). Os microondas de 18 e 20 litros da Teka têm grill de Quartzo, que permite um aquecimento mais rápido.

Micro-ondas + GrillFunção que combina os dois tipos de confecção de alimentos com maior rapidez e sabor.

Funções de cozinhado

Interior em aço inoxidávelToda a gama de microondas Teka está equipada com cavidades interiores em aço inoxidável (excepto o modelo TMW 18 P), garantindo uma maior resistência e longevidade e proporcionando uma maior facilidade de limpeza.

Variedade de painéis de controloConcebidos para que o seu funcionamento seja prático e simples, a Teka dotou a sua gama de 4 tipos distintos de painéis de controlo: Mecânicos, Digitais com relógio electrónico, mecânicos-digitais e os vanguardistas, de design elegante Touch Control.

Memórias programáveisAs memórias programáveis permitem ao utilizador memorizar o tempo e a potência de microondas que utiliza mais frequentemente. Disponíveis nos modelos TMW 18 BHG, TMW 18 BIH e TMW 18 ITH.

Painel de Comandos Touch Control1. Aquecer bebidas tais como, café, leite, água, etc2. Reaquecer pratos já confeccionados3. Cozinhar alimentos pouco densos tais como frango, peixe

ou legumes4. Descongelação por tempo ou peso5. Função microondas6. Função grill7. Função combi (microondas + grill)8. Sensor de start9. Acerto do relógio10. Indicador de aumento de potência11 e 12. Sensores + e - para escolher a potência ou tipo de

alimento13. Indicador de aumento de peso14 e 15. Sensores + e - para escolher o peso do alimento16. Indicador de bloqueio dos sensores17. Sensor stop

Selecção de Tipos de AlimentoPara efectuar a descongelação por peso é necessário proceder à escolha do tipo de alimento a descongelar:1. Carne2. Aves3. Peixe4. Fruta ou Legumes5. Pão

Outras funções

Descongelação por tempo e pesoA descongelação automática por tempo e peso, disponível em todos os modelos Digitais e Touch Control, calcula o tempo necessário para descongelar os alimentos em função do tipo e peso dos mesmos.Nestes modelos também está disponível a função de descongelação por tempo que faz variar a potência para uma descongelação mais eficiente.Nos modelos mecânicos a descongelação é feita sempre com um nível de potência fixo.

Menus de acesso directoOs microondas Digitais e Touch Control integram memórias de cozinhado. Graças a elas podemos utilizar as diferentes memórias de potência e tempo certo de aquecimento, para repetir as nossas receitas favoritas, tantas vezes quantas queiramos e sempre com o mesmo resultado.

Bloqueio de segurançaEspecialmente concebido para contribuir para a segurança das crianças e evitar que se inicie acidentalmente o funcionamento do microondas.

Aço inoxidável anti-manchaTodas as versões em aço inoxidável têm acabamento anti-mancha do mesmo tipo e tonalidade que o utilizado no resto da gama de electrodomésticos Teka. Desta forma, a Teka garante uma perfeita combinação entre os vários equipamentos e

também uma maior facilidade de limpeza, devido à fina película que reveste a superfície em inox, que os protege de riscos e manchas.

“Botão + 30 segundos/1 minuto”Permite seleccionar em fracções de 30 segundos ou 1 minuto dependendo dos modelos, o tempo de cozinhado, fixando o tempo pretendido mais rapidamente do que no processo normal.

1

513

9

2

6 14

10

3

7 15

11

4

8 1716

12

13


TMW 18 BIHAço inoxidável anti-mancha (na versão inox) . 4 níveis depotência . 1 memória programável . Relógio digital . Capacidade: 18 litros . Bloqueio de segurança para crianças . Potência: Microondas 800 W . Aro de encastrar incluídoPRVP: Inox: (354,91€) - Branco e Preto: (340,80€)

TMW 18 BIGAço inoxidável anti-mancha . 5 níveis de potência . Painelde comandos mecânico . Capacidade: 18 litros . Potência: Microondas 800 W; Grill de Quartzo 1000 W . Aro de encastrar incluídoPRVP: Inox: (354,91€)

TMW 18 BHGAço inoxidável anti-mancha . 4 níveis de potência . 3memórias programáveis . Relógio digital . Capacidade:18 litros . Bloqueio de segurança para crianças . Potência: Microondas 800 W; Grill de Quartzo 1000 W . Aro de encastrar incluídoPRVP: Inox: (370,04€)

TMW 20.2 BIAço inoxidável anti-mancha (na versão inox). 5 níveis depotência . Painel de comandos mecânico . Capacidade:18 litros . Ventilação forçada tangencial . Potência:Microondas 800 W; Grill de Quartzo 1000 W . Aro deencastrar incluídoPRVP: Inox: (378,10€) - Branco e Preto: (362,98€)

TMW 20.2 BISAço inoxidável anti-mancha . 5 níveis de potência . Painelde comandos electrónico . Capacidade: 18 litros .Ventilação forçada tangencial . Bloqueio de segurançapara crianças . Potência: Microondas 800 W; Grill deQuartzo 1000 W . Aro de encastrar incluídoPRVP: Inox: (450,70€)

TMW 20.2 BITAço inoxidável anti-mancha . 5 níveis de potência . Painelde comandos touch control iluminado . Capacidade: 18litros . Ventilação forçada tangencial . Bloqueio desegurança para crianças . Potência: Microondas 800 W;Grill de Quartzo 1000 W . Aro de encastrar incluídoPRVP: Inox: (503,14€)

MICROONDAS DE ENCASTRAR

MIC

ROON

DAS

TMW 18 BIAço inoxidável anti-mancha (na versão inox) . 5 níveis depotência . Painel de comandos mecânico . Capacidade: 18 litros . Potência: Microondas 800 W . Aro de encastrar incluídoPRVP: Inox: (285,34€) - Branco e Preto: (270,21€)

TMW

18

BI

TMW

18

BIH

TMW

18

BIG

TMW

18

BH

GTM

W 2

2.1

BI

TMW

22.

1 B

IS

TMW

22.

1 B

IT

TMW

20.

2 B

IT

TMW

20.

2 B

IS

TMW

20.

2 B

I

TMW 22.1 BITAço inoxidável anti-mancha . 5 níveis de potência . Painel de comandos touch control iluminado . Capacidade: 20 litros . Ventilação forçada tangencial . Bloqueio de segurança para crianças . Potência: Microondas 800 W; Grill de Quartzo 1000 W . Aro de encastrar incluídoPRVP: Inox: (500,11€)

NOVIDADE

TMW 22.1 BISAço inoxidável anti-mancha . 5 níveis de potência . Painel de comandos electrónico . Capacidade: 20 litros . Ventilação forçada tangencial . Bloqueio de segurança para crianças . Potência: Microondas 800 W; Grill de Quartzo 1000 W . Aro de encastrar incluídoPRVP: Inox: (465,83€)

NOVIDADE

TMW 22.1 BIAço inoxidável anti-mancha . 5 níveis de potência . Painel de comandos mecânico . Capacidade: 20 litros . Ventilação forçada tangencial . Potência: Microondas 800 W; Grill de Quartzo 1000 W . Aro de encastrar incluídoPRVP: Inox: (391,21€)

NOVIDADE

14


Aro TMW 18Aro para encastramento dos modelos de microondas deinstalação livre TMW 18 (excepto TMW 20 IT e TMW 18 ITH)PRVP: Branco e Cinza Metal.: (44,37€)

TMW 18 P5 níveis de potência . Painel de comandos mecânico .Capacidade: 18 litros . Potência: Microondas 750 W .Aro opcionalPRVP: Branco: (192,57€)

TMW 18 HG5 níveis de potência . Painel de comandos mecânicodigital . Capacidade: 18 litros . Bloqueio de segurançapara crianças . Potência: Microondas 800 W; Grill de Quartzo 1000 W . Aro opcionalPRVP: Cinza Metalizado: (250,05€)

TMW 18 STG5 níveis de potência . Painel de comandos electrónico .Capacidade: 18 litros . Bloqueio de segurança paraCrianças . Potência: Microondas 800 W; Grill de Quartzo1000 W . Aro opcionalPRVP: Branco: (269,20€)

TMW 18 ITHFrontal em aço inoxidável anti-mancha . 4 níveis de potência . 3 memórias programáveis . Relógio digital .Capacidade: 18 litros . Bloqueio de segurança para crianças . Potência: Microondas 800 W; Grill de Quartzo 1000 WPRVP: Inox: (287,35€)

TMW 20 ITAço inoxidável anti-mancha . 5 níveis de potência . Painel de comandos electrónico . Capacidade: 20 litros . Bloqueio de segurança para crianças . Potência: Microondas 800 W; Grill de Quartzo 1000 WPRVP: Inox: (370,04€)

MIC

ROON

DAS

MICROONDAS DE INSTALAÇÃO LIVRE

TMW

20

IT

TMW

18

ITH

TMW

18

STG

TMW

18

HG

TMW

18

PLD

455

Aro

TMW

18LD 455

Frente em aço inoxidável e vidro . Fácil instalação . Sistema de abertura vertical automáticoPRVP: (265,19€)

NOVIDADE

Indução Teka “mais rápida, mais limpa, mais segura”

Segurança: O recipiente aquece por activação de um campo magnético, com au-sência de um foco calorífico, evitando que o vidro atinja temperaturas demasiado elevadas, pois apenas aquece pela transmissão de calor do recipiente. Por último, as placas de indução também detectam alterações de tensão e compensam-nas, protegendo assim o funcionamento da placa.

Limpeza: Por não aquecer o vidro, os alimentos derramados não aderem, evitando a utilização do raspador.

Detector de recipientes: As placas de indução Teka só se activam quando detec-tam, através de sensores situados em vários pontos da placa, um recipiente ade-quado. Caso contrário aparecerá um “U” no display de zona de cozinhado activada.

Comodidade: A função Power permite aumentar em 35% a potência total na zona ou nas zonas de cozinhado seleccionadas durante 10 minutos. Ideal para pratos de ebulição rápida, ou para aquecer rapidamente água, sopa ou leite. Finalmente, e por uma questão de segurança, as placas de cozinha Teka, dispõem de um dis-positivo que as desliga ao fim de algum tempo para evitar que por esquecimento, fiquem acesas demasiado tempo.

Grande rapidez de aquecimento: Ao aquecer directamente o recipiente e não o vidro, a eficácia é maior, uma vez que não ocorrem perdas de calor, o que faz com que se alcance o ponto de ebulição em menos tempo que noutros métodos.

Poupança energética: Poupa-se até mais 40% de energia em relação aos outros sistemas. Para isso estas placas incorporam um chip inteligente que reconhece automati-camente o tamanho e o diâmetro do recipiente, atribuindo a energia exacta necessária, pelo que não se produzem perdas energéticas.

Placas Teka“O calor é lider”

Função manter quenteDisponível em vários modelos da gama Teka, esta função permite manter os pratos quentes, a uma temperatura entre os 60° e os 70° C após a sua confecção, durante um período de 120 minutos, decorridos os quais a placa se desliga automaticamente.

Função PowerA Função Power permite aumentar em 35% a potência total na zona ou zonas de cozinhado seleccionadas durante 10 minutos. Ideal para pratos que necessitem de uma ebulição rápida, para selar a carne ou para o aquecimento rápido de líquidos.Alguns modelos permitem activar a Função Power em qualquer das zonas até ao máximo de 3200 W. Esta função pode activar-se ou desactivar-se em qualquer ponto do cozinhado.

Programador de tempo de cozinhadoPermite programar o início e o fim do cozinhado desde 1 até 99 minutos. Ao finalizar o tempo programado a zona de cozinhado desliga-se, emitindo um sinal acústico. O programador de tempo de cozinhado, também pode ser utilizado como cronómetro.

Comandos TCS - Touch Control SliderGraças ao novo painel de comandos Touch Control Slider disponível na placa IRS 645, o acesso à potência de cozinhado desejada nunca foi tão rápido e fácil. Além disso a zona de comandos é esteticamente mais agradável apresentando uma disposição piramidal dos sensores Touch Control.Adicionalmente permite um maior distanciamento entre as zonas de cozinhado, facilitando a utilização de todas as zonas ao mesmo tempo.

Função Stop&GoA função Stop&Go é muito útil quando tocam à campainha ou ao telefone, pois permite fazer uma pausa no processo de cozinhado sem necessidade de reiniciar a placa. Se o utilizador premir o sensor Stop, a zona de cozinhado desliga-se impossibilitando que os alimentos se queimem ou cozinhem demasiado. Com um simples toque, a superfície da placa voltará aos parâmetros inicialmente estabelecidos.

Damos forma à sua cozinhaA Teka conta com uma das gamas mais amplas e atraentes em placas vitrocerâmicas, indução mista e indução total, com formas geométricas únicas no mercado.

A Teka integra nas suas placas a gás, vários tipos de queimadores: auxiliares, rápidos, semi-rápidos e de triplo anel.

Acendedor automático (AI): É uma pequena ignição, que se encontra integrada e oculta no queimador. Premindo e girando o botão correspondente a cada queimador, produz-se uma pe-quena faísca, que em contacto com o gás vai provocar a chama.

Termopar de Segurança (AL): É um sistema de segurança, inte-grado e oculto no queimador. Quando por ausência de calor, o Termopar detecta que a chama se apagou, envia um sinal eléc-trico que fecha a válvula de entrada do gás, impedindo o forne-cimento do mesmo à placa, para evitar a ocorrência de fugas.

Placas modulares de livre instalaçãoNão há limites entre as suas ideias e a realidade. O segredo para um ambiente de sucesso é fazer a escolha exacta para as necessidades da sua família e amigos. O seu estilo de vida deve ser o guia e a Teka a sua referência, por isso criámos as placas modulares de livre instalação que pode colocar no seu jardim para usufruir de um dia ao ar livre com todo o conforto e sem abdicar das receitas mais elaboradas. Viva lá fora e divirta-se.

Conceito Modular - A criar o seu próprio estiloOs módulos de indução e vitrocerâmica da Teka, podem combinar-se através da utilização de perfis, criando múltiplas combinações, permitindo aproveitar as vantagens dos vários sistemas de cozinhado.

Indicador de calor residualAvisa o utilizador que a zona de cozinhado ainda se encontra quente (60° ou mais). A indicação de calor residual é feita por meio de um “H”, aceso no display de zona de cozinhado activada.

Bloqueio de segurançaFunção muito útil como segurança para crianças ou para efectuar operações de limpeza, uma vez que to-dos os sensores ficam desactivados, à excepção do sensor de on-off.

A primazia da segurançaDesligar automático em caso de derrameQuando o Touch Control detecta que algum objecto ou líquido, cobre os sensores do painel de comandos, desliga-se automaticamente, evitando que o recipiente e os ali-mentos se queimem ou alterem inadvertidamente o nível de potência.Desligar automático de segurançaSe por esquecimento, uma ou várias zonas de cozinhado forem deixadas ligadas, as placas com painel Touch Control dispõem de um sistema de segurança que as desliga ao fim de uma determinado período estabelecido em função do nível de potência a que a zona de cozinhado está activada, evitando deste modo que os alimentos se queimem ou até danos maiores.Segurança contra sobreaquecimentoAs zonas de indução estão protegidas contra o aquecimento excessivo do sistema elec-trónico, por exemplo quando aquecemos óleo este não excede os 290°C para assim evitar riscos de combustão.Segurança contra alterações de tensãoAs placas de indução detectam certas alterações de tensão compensando-as para proteger o funcionamento da placa.

Placas a gás

17


IR 640Placa de indução . Painel touch control frontal combloqueio de segurança . Desligar automático de segurança . Acabamento biselado . Potência máxima total: 6.900 W . Dimensões (mm): 600 x 510PRVP: (927,02€)


IQ 644Placa de indução . Painel touch control frontal com bloqueio de segurança . Desligar automático de segurança . Acabamento biselado . Potência máxima total: 7.400 W . Dimensões (mm): 600 x 510PRVP: (1.016,76€)

IR 735 ABPlaca de indução . Painel touch control frontal combloqueio de segurança . Desligar automático de segurança . Acabamento biselado . Potência máxima total: 6.800 W . Dimensões (mm): 700 x 540PRVP: (871,56€)

IR 831Placa de indução . Painel touch control frontal com bloqueio de segurança . Desligar automático de segurança . Acabamento biselado . Potência máxima total: 6.400 W . Dimensões (mm): 800 x 400PRVP: (835,26€)

VR TC 95 4IPlaca de indução . Painel touch control frontal combloqueio de segurança . Desligar automático de segurança . Acabamento biselado . Potência máxima total: 7.400 W . Dimensões (mm): 950 x 520PRVP: (1.814,35€)

PLAC

AS

PLACAS DE INDUÇÃO

VR T

C 95

4I

IR 8

40

IR 8

31

IR 7

35 A

B

IQ 6

44

IRS

645

IR 6

42

IR 6

41

IR 6

40

IR 6

31


IR 840Placa de indução . Painel Touch Control frontal com bloqueio de segurança . Desligar automático de segurança . Acabamento biselado . Potência máxima total: 7.400 W . Dimensões (mm): 800x520PRVP: (1.174,06€)

NOVIDADE

IRS 645Placa de indução . Painel touch control slider com bloqueio de segurança . Desligar automático de segurança . Acabamento biselado . Potência máxima total: 7.200 W . Dimensões (mm): 600 x 510PRVP: (846,35€)

NOVIDADE

IR 642Placa de indução . Painel touch control frontal com bloqueio de segurança . Desligar automático de segurança . Acabamento biselado . Potência máxima total: 7.300 W . Dimensões (mm): 600 x 510PRVP: (720,31€)

NOVIDADE

18


TR 90 HZPlaca de cozinha vitrocerâmica . Painel touch controlfrontal com bloqueio de segurança . Desligar automáticode segurança . Acabamento biselado . Potência máximatotal: 6.400 W . Dimensões (mm): 900 x 350PRVP: (774,76€)

TR 940Placa de cozinha vitrocerâmica . Painel touch controlfrontal com bloqueio de segurança . Desligar automáticode segurança . Acabamento biselado . Potência máximatotal: 7.900 W . Dimensões (mm): 900 x 520PRVP: (895,76€)

TR 735 ABPlaca de cozinha vitrocerâmica . Painel touch controlcompacto com bloqueio de segurança . Desligar automático de segurança . Acabamento biselado . Potência máxima total: 5.700 W . Dimensões (mm): 700 x 540PRVP: (484,36€)

TR 90 ABPlaca de cozinha vitrocerâmica . Painel touch controlfrontal com bloqueio de segurança . Desligar automáticode segurança . Acabamento biselado . Potência máximatotal: 6.800 W . Dimensões (mm): 900 x 520PRVP: (1.016,76€)

TR 90 DXPlaca de cozinha vitrocerâmica . Painel touch controlfrontal com bloqueio de segurança . Desligar automáticode segurança . Acabamento biselado . Potência máximatotal: 6.500 W . Dimensões (mm): 900 x 510PRVP: (1.161,96€)

PLAC

AS

IR 622Placa de indução mista . Painel touch control frontal combloqueio de segurança . Desligar automático de segurança . Acabamento biselado . Potência máxima total: 7.300 W . Dimensões (mm): 600 x 510PRVP: (696,11€)

IR 624Placa de indução mista . Painel touch control frontal combloqueio de segurança . Desligar automático de segurança . Acabamento biselado . Potência máxima total: 6.600 W . Dimensões (mm): 600 x 510PRVP: (780,81€)

PLACAS DE INDUÇÃO MISTAS

IR 6

24

IR 6

22

TR 9

0 D

X

TR 9

0 AB

TR 7

35 A

B

TR 9

40

TR 9

50

TR 9

0 H

Z

TR 6

34

TR 6

20

PLACAS VITROCERÂMICAS



NOVIDADE

TR 634Placa de cozinha vitrocerâmica . Painel touch control compacto com bloqueio de segurança . Desligar automático de segurança . Acabamento biselado . Potência máxima total: 5.750 W . Dimensões (mm): 600 x 510PRVP: (460,16€)

NOVIDADE

19


PLACAS VITROCERÂMICAS

PLAC

AS

VTN DCPlaca de cozinha vitrocerâmica . Combinável em set com os fornos HI 615 ME e HI 435 ME ou com painel de comandos . Modelo com aro inox . Potência máxima total: 6.900 W . Dimensões (mm): 590 x 510PRVP: (363,36€)

VTC BPlaca de cozinha vitrocerâmica . Combinável em set com os fornos HI 615 ME e HI 435 ME ou com painel de comandos . Modelo com aro inox . Potência máxima total: 6.300 W . Dimensões (mm): 600 x 510PRVP: (312,95€)

TC 620Placa de cozinha vitrocerâmica . Painel touch control compacto com bloqueio de segurança . Desligar automático de segurança . Modelo com aro inox . Potência máxima total: 6.500 W . Dimensões (mm): 590 x 510PRVP: (423,86€)

TT 600 / TR 600Placa de cozinha vitrocerâmica . Painel touch controlcompacto com bloqueio de segurança . Desligar automático de segurança . Acabamento biselado no modelo TR 600 e aro inox no modelo TT 600 . Potência máxima total: 6.300 W . Dimensões (mm): 600 x 510PRVP: TT 600: (351,26€) - TR 600: (351,26€)

TT 620Placa de cozinha vitrocerâmica . Painel touch controlfrontal com bloqueio de segurança . Desligar automáticode segurança . Modelo com aro inox . Potência máximatotal: 6.500 W . Dimensões (mm): 600 x 510PRVP: (405,71€)

HL 60 2H 2G AI ALPlaca de cozinha mista vitrocerâmica e gás (butano /propano ou natural) . Comandos laterais incorporados . Grelhas de fundição individuais . Acendedor eléctrico . Segurança Auto-Lock . Modelo sem aro inox . Potência máxima total: 3.000 W . Dimensões (mm): 600 x 510PRVP: (491,42€)

TT 6

20

TT 6

00 /

TR

600

TC 6

20

VTC

B

VTN

DC

HL

60 2

H 2

G A

I AL

PLACA VITROCERÂMICA MISTA

20


CG.1 4G AI ALPlaca de cozinha a gás (butano/propano ou natural) eelectricidade . Acendedor eléctrico . Segurança Auto-Lock . Modelo sem aro exterior . Dimensões (mm): 590 x 510PRVP: (453,75€)

CGC 4G AI ALPlaca de cozinha a gás (butano/propano ou natural) .Comandos frontais incorporados . Acendedor eléctrico .Segurança Auto-Lock . Modelo sem aro exterior .Dimensões (mm):600 x 510PRVP: (399,30€)

CG LUX 60 AG AI ALPlaca de cozinha a gás (butano/propano ou natural) .Comandos laterais incorporados . Acendedor eléctrico .Segurança Auto-Lock . Modelo sem aro exterior .Dimensões (mm):610 x 510PRVP: (399,30€)

CG LUX 70 4G AI ALPlaca de cozinha a gás (butano/propano ou natural) .Comandos frontais incorporados . Acendedor eléctrico .Segurança Auto-Lock . Modelo sem aro exterior .Dimensões (mm): 710 x 510PRVP: (427,53€)

CG LUX 70 5G AI ALPlaca de cozinha a gás (butano/propano ou natural) .Comandos frontais incorporados . Acendedor eléctrico .Segurança Auto-Lock . Modelo sem aro exterior .Dimensões (mm): 710 x 510PRVP: (502,15€)

CG LUX 70 5G AI AL TRPlaca de cozinha a gás (butano/propano ou natural) .Comandos frontais incorporados . Acendedor eléctrico .Triplo anel . Segurança Auto-Lock . Modelo sem aroexterior . Dimensões (mm): 710 x 510PRVP: (520,30€)

PLAC

ASPLACAS CRISTALGÁS LUX

CG L

UX

70 5

G A

I AL

TR

CG L

UX

70 5

G A

I AL

CG L

UX

70 4

G A

I AL

CG L

UX

60 A

G A

I AL

CGC

4G A

I AL

CG.1

4G

AI A

L

21


ES/60.2 4G AI AL RústicaPlaca de cozinha monoestampada a gás (butano/propano ou natural) . Comandos laterais incorporados . Grelhas individuais . Acendedor eléctrico . Segurança Auto-Lock . Dimensões (mm): 600 x 510PRVP: Preto: (308,55€)

SL P60 3G 1P AL / SL P60 3G 1P AI ALPlaca de cozinha a gás (butano/propano ou natural) eelectricidade . Comandos laterais incorporados . Discoeléctrico rápido de 1.500 W . Grelhas esmaltadas Segurança Auto-Lock . Pode consoante os modelos integrar acendedor eléctrico (AI) . Dimensões (mm): 600 x 510PRVP: SL P60 3G 1P AL N**: (204,05€) - SL P60 3G 1P AI AL: (230,26€)

SL P60 4G AL / SL P 60 4G AI AL / SL P60 4G AI AL TRPlaca de cozinha a gás (butano/propano ou natural) . Comandos laterais incorporados . Grelhas esmaltadas . Segurança Auto-Lock . Pode consoante os modelos integrar acendedor eléctrico (AI) e queimador triplo anel (TR). Dimensões (mm): 600 x 510PRVP: SL P60 4G AL N**: (187,55€) - SL P60 4G AI AL: (229,90€) - SL P60 4G AI AL TR: (266,20€)

EM 60 4G AL / EM 60 4G AI AL TRPlaca de cozinha a gás (butano/propano ou natural) .Comandos frontais incorporados . Grelhas esmaltadas. Queimador triplo anel . Acendedor eléctrico (no modeloEM 60 4G AI AL TR) . Segurança Auto-Lock . Dimensões(mm): 600 x 510PRVP: EM 60 4G AL: (254,10€) - EM 60 4G AI AL TR: (344,85€)

EX 60 4G AI ALPlaca de cozinha a gás (butano/propano ou natural) .Comandos frontais incorporados . Grelhas esmaltadas . Acendedor eléctrico . Segurança Auto-Lock . Dimensões(mm): 580 x 500PRVP: (252,08€)

EX 70 5G AI AL TRPlaca de cozinha a gás (butano/propano ou natural) .Comandos frontais incorporados . Grelhas em ferro fundido . Queimador triplo anel . Acendedor eléctrico . Segurança Auto-Lock . Dimensões (mm): 680 x 500PRVP: (363,00€)

EX 90 5G AI AL TRPlaca de cozinha a gás (butano/propano ou natural) .Comandos frontais incorporados . Grelhas esmaltadas . Queimador triplo anel . Acendedor eléctrico . SegurançaAuto-Lock . Dimensões (mm): 860 x 500PRVP: (381,15€)

PLAC

AS

PLACAS A GÁS

EW 9

0 5G

AI A

L TR

EW 6

0 4G

AI A

L

EX 9

0 5G

AI A

L TR

EX 7

0 5G

AI A

L TR

EX 6

0 4G

AI A

L

EM 6

0

SL P

60 4

G

SL P

60 3

G 1

P

ES/6

0.2

4G A

I AL

Rús

tica

E/60

.2 4

P

E/60.2 4PPlaca de cozinha eléctrica . Comandos laterais incorporados . Termóstato no disco com ponto vermelho . Potência máxima total: 5.500 W . Dimensões (mm): 600 x 510PRVP: (200,01€)

EW 90 5G AI AL TRPlaca de cozinha a gás (butano/propano ou natural) . Queimadores integrados na mesa de trabalho . Comandos frontais incorporados . Grelhas de fundição . Queimador triplo anel . Acendedor eléctrico . Segurança Auto-Lock . Dimensões (mm): 870 x 520PRVP: (471,90€)

NOVIDADE

EW 60 4G AI ALPlaca de cozinha a gás (butano/propano ou natural) . Queimadores integrados na mesa de trabalho . Comandos frontais incorporados . Grelhas de fundição . Acendedor eléctrico . Segurança Auto-Lock . Dimensões (mm): 590 x 520PRVP: Inox e Preto: (350,90€)

NOVIDADE

N** Novidade

22


VT CM 30 2PPlaca de cozinha vitrocerâmica . Comandos frontais incorporados . Acabamento biselado . Desligar automático de segurança . Potência máxima total: 3.000 W . Dimensões (mm): 300 x 520PRVP: (276,65€)

VT TC 1GGrelhador vitrocerâmico . Painel touch control frontal com bloqueio de segurança . Desligar automático de segurança . Acabamento biselado . Potência máxima total: 2.500 W . Dimensões (mm): 300 x 520PRVP: (442,01€)

VT TC 2P.1Placa de cozinha vitrocerâmica . Painel touch controlfrontal com bloqueio de segurança . Desligar automáticode segurança . Acabamento biselado . Potência máximatotal: 3.000 W . Dimensões (mm): 300 x 520PRVP: (321,01€)

VI TC 30 2IPlaca de cozinha de indução . Painel touch control frontal com bloqueio de segurança . Desligar automático de segurança . Acabamento biselado . Potência máxima total: 3.600 W . Dimensões (mm): 300 x 520PRVP: (478,31€)

VT TC 1PPlaca de cozinha vitrocerâmica . Painel touch control frontal com bloqueio de segurança . Desligar automático de segurança . Acabamento biselado . Potência máxima total: 2.700 W . Dimensões (mm): 450 x 520PRVP: (454,11€)

VI TC 45 2IPlaca de cozinha de indução . Painel touch control frontal com bloqueio de segurança . Desligar automático de segurança . Acabamento biselado . Potência máxima total: 3.700 W . Dimensões (mm): 450 x 520PRVP: (564,02€)

TG 41 ZPlaca vitrocerâmica de instalação livre . Painel de comandos touch control frontal com bloqueio de segurança . Desligar automático de segurança . Modelo com aro inox . Potência máxima total: 2.400 W. Dimensões (mm): 410 x 410PRVP: (302,86€)

TG 41 GGrelhador vitrocerâmico de instalação livre . Painel de comandos touch control frontal com bloqueio de segurança . Desligar automático de segurança . Modelo com aro inox . Potência máxima total: 1.400 W . Dimensões (mm): 410 x 410PRVP: (508,56€)

TG 41 WPlaca vitrocerâmica Wok de instalação livre . Painel de comandos touch control frontal com bloqueio de segurança . Desligar automático de segurança . Inclui panela Wok e tampa . Modelo com aro inox . Potência máxima total: 2.300 W . Dimensões (mm): 410 x 410PRVP: (641,66€)

PLAC

ASPLACAS MODULARES

TG 4

1 W

TG 4

1 G

TG 4

1 Z

VI T

C 45

2I

VT T

C 1P

VI T

C 30

2I

VT T

C 2P

.1

VT T

C 1G

VT C

M 3

0 2P

VT C

M 3

0 1G

AI A

L TR

VT CM 30 1G AI AL TRPlaca de cozinha a gás (butano/propano ou natural) . Grelha de fundição individual . Comandos frontais incorporados . Queimador triplo anel . Acendedor eléctrico . Segurança Auto-Lock . Acabamento biselado . Dimensões (mm): 300 x 520PRVP: (289,39€)

NOVIDADE

23


PAINEL DE COMANDOS DE VIDROCombinável apenas com placas de encastrar com sistema de cardans . Tomada eléctrica para pequenos electrodomésticos (máx. 5 A) . Dimensões (mm): 560 x 85PRVP: Branco: (66,55€)

PAINEL DE COMANDOS METÁLICOCombinável apenas com placas de encastrar com sistema de cardans . Dimensões (mm): 560 x 85PRVP: (54,45€)

FR 30Fritadeira . Comandos frontais incorporados . Cuba e cesto em inox . Termóstato regulável . Resistência de aquecimento amovível . Potência máxima total 2.300 W . Dimensões (mm): 300 x 500PRVP: (430,92€)

GR 30Grelhador . Comandos frontais incorporados . Cuba eminox . Grelha esmaltada . Pedras de origem vulcânica .Termóstato regulável . Resistência de aquecimentoamovível . Potência máxima total 2.400 W . Dimensões(mm): 300 x 500PRVP: (295,80€)

EM 30 2G ALPlaca de cozinha a gás (butano/propano ou natural) . Comandos frontais incorporados . Grelhas esmaltadas . Segurança Auto-Lock . Dimensões (mm): 300 x 510PRVP: (145,20€)

EM 30 2PPlaca de cozinha eléctrica . Comandos frontaisincorporados . Potência máxima total 3.000 W . Dimensões (mm): 300 x 510PRVP: (110,27€)

VM 30 2PPlaca de cozinha vitrocerâmica . Comandos frontaisincorporados . Modelo com aro inox . Potência máximatotal: 2.900 W . Dimensões (mm): 300 x 510PRVP: (240,35€) PL

ACAS

PLACAS MODULARES

VT C

M 3

0 2G

AI A

L

VM 3

0 2P

EM 3

0 2P

EM 3

0 2G

AL

GR

30

FR 3

0

PAINEL DE COMANDOS METÁLICO PAINEL DE COMANDOS DE VIDRO

VT CM 30 2G AI ALPlaca de cozinha a gás (butano/propano ou natural) . Grelha de fundição individual . Comandos frontais incorporados . Acendedor eléctrico . Segurança Auto-Lock . Dimensões (mm): 300 x 520PRVP: (289,39€)

NOVIDADE

Com as chaminés Teka, os fumos e maus cheiros pertencem ao passado. Agora poderá preparar deliciosas receitas sem se preocu-par com os cheiros indesejados. Esqueça-se também dos antigos extractores, que não se adaptavam ao design da sua cozinha. As novas chaminés Teka integram-se perfeitamente no conceito actual de cozinha, e além disso são muito mais silenciosas, pois na Teka acreditamos que a cozinha deve ser um espaço de lazer. Por isso o “silêncio” vem de série nas nossas chaminés, devido à incorporação de motores de última geração em toda a gama.

Exaustores Teka“Deixe de se preocupar com os fumos”

Sistema “Contour” de aspiração perimetralO funcionamento das chaminés DPE 90 e DV 80 inox e vidro, baseia-se no Efeito Venturi. A velocidade do

ar aumenta ao passar pelo perímetro da chaminé, criando uma barreira que evita que o fumo e os odores saiam pela parte frontal e lateral da chaminé. Para além disso, ao ter menos superfície aberta, o nível de ruído é menor.

indicadores de Filtros SaturadosAlguns modelos Teka têm indicadores luminosos de sa-turação de filtros, que indicam quando se tem que lavar os filtros metálicos anti-gordura, para não afectar o ren-dimento da chaminé.

Chaminés inteligentesGraças ao sensor de humidade, a chaminé é autónoma e não há necessidade de a regular manualmente. Além disso está sempre na velocidade adequada, pelo que o nível de ruído, o consumo de energia e a eficiência de extracção estão sempre optimizados.O detector de humidade é um sensor que activa auto-maticamente o funcionamento da chaminé quando de-tecta a presença de vapor de água na cozinha, regulan-do a velocidade em função do nível de humidade, desde a primeira velocidade até à terceira. No momento em que a chaminé deixar de detectar humidade, desliga-se automaticamente.

Conselhos de utilizaçãoO exaustor deve colocar-se em funcionamento momentos antes do início dos cozinhados. O seu funcionamento gera uma circulação de ar que se vai am-pliando, de modo que, ao começar a cozinhar, os fumos e gorduras tenham já uma via aberta e sem obstáculos para serem absorvidos e purificados.Ao acabar de cozinhar, deve deixar o exaustor em funcionamento durante algum tempo, para que a totalidade de fumos e gorduras depositadas no tubo de saída e nos filtros, sejam aspirados para o exterior. Para tal, pode usufruir da possibilidade de programação do tempo de aspiração em alguns modelos de chaminés.

IluminaçãoDependendo das versões a Teka integra três tipos de iluminação:a) Lâmpadas de Led. Os diodos de led da nova DPE 90 constituem a mais recente tendência em iluminação da mesa de trabalho.b) Lâmpadas incandescentes que conseguem uma iluminação ho-mogénea de toda a superfície de trabalhoc) Lâmpadas de halogéneo com uma estética cuidada e de baixo consumo.Todas as opções têm um bom nível de luminosidade, projectando sobre a área de trabalho uma iluminação perfeita e agradável.

A já ampla variedade de painéis de comando Teka vê-se este ano ampliada com a introdução de novos modelos com novas prestações entre as quais se destacam a possibilidade de, de forma independente, seleccionar as distintas velocidades de extracção ou a iluminação da chaminé.

Touch Control: Este painel de comandos permite programar o tempo deaspiração, seleccionar a velocidade e a iluminação além de nos recordara necessidade de limpar os filtros ou de nos possibilitar a programação do tempo de aspiração graças ao relógio digital.

Electrónico com display digital: O painel de comandos electrónico quefaz parte dos modelos NC2 e DG3, as novas chaminés com complementodecorativo em vidro, além de permitirem a programação de tempo de aspiração indicam no display a velocidade seleccionada.

Novos painéis de comando mais modernos e fáceis de usar

25


DV 80 INOXChaminé decorativa de parede . Painel de comandos porsensores electrónicos . Três velocidades + uma intensiva . Sistema de aspiração perimetral . Capacidade de extracção UNE EN 61591: min. 210 m3/h - max. 730 m3/h . Nível de ruído UNE EN 60704-2-13: min. 26 dB (A) - máx. 55 dB (A) . Esta chaminé pode ser instalada sem tubo de exaustão usando o kit de carvão activo para recirculação de ar opcional . Dimensões (mm): 800PRVP: Inox: (1.185,16€)

DV 80 VIDROChaminé decorativa de parede . Painel de comandos touch control . Três velocidades + uma intensiva . Sistema de aspiração perimetral . Capacidade de extracção UNE EN 61591: min. 210 m3/h - max. 730 m3/h . Nível de ruído UNE EN 60704-2-13: min. 26 dB (A) - máx. 55 dB (A) . Esta chaminé pode ser instalada sem tubo de exaustão usando o kit de carvão activo para recirculação de ar opcional . Dimensões (mm): 800PRVP: Vidro: (1.185,16€)

DS ILHAChaminé decorativa para instalação em ilha . Painel de comandos por sensores electrónicos . Três velocidades + uma intensiva . Capacidade de extracção UNE EN 61591: min. 240 m3/h - max. 780 m3/h . Nível de ruído UNE EN 60704-2-13: min. 27 dB (A) - máx. 56 dB (A) . Dimensões (mm): 900PRVP: Inox: (859,47€)

DH ILHAChaminé decorativa para instalação em ilha . Painel de comandos por sensores mecânicos . Três velocidades + uma intensiva . Capacidade de extracção UNE EN 61591: min. 240 m3/h - max. 780 m3/h . Nível de ruído UNE EN 60704-2-13: min. 28 dB (A) - máx. 57 dB (A) . Dimensões (mm): 900PRVP: Inox: (758,64€)

DH 120 ILHAChaminé decorativa para instalação em ilha . Painel decomandos por sensores mecânicos . Três velocidades + uma intensiva . Capacidade de extracção UNE EN 61591: min. 240 m3/h - max. 780 m3/h . Nível de ruído UNE EN 60704-2-13: min. 28 dB (A) - máx. 57 dB (A) . Dimensões (mm): 1.200PRVP: Inox: (901,82€)

DG2 90 ILHAChaminé decorativa para instalação em ilha . Painel de comandos por sensores electrónicos . Três velocidades + uma intensiva . Capacidade de extracção UNE EN 61591: min. 240 m3/h - max. 780 m3/h . Nível de ruído UNE EN 60704-2-13: min. 28 dB (A) - máx. 56 dB (A) . Dimensões (mm): 900PRVP: Vidro: (630,58€)

ND ALADA ILHAChaminé decorativa para instalação em ilha . Painel de comandos por sensores electrónicos . Três velocidades + uma intensiva . Capacidade de extracção UNE EN 61591: min. 240 m3/h - max. 780 m3/h . Nível de ruído UNE EN 60704-2-13: min. 27 dB (A) - máx. 56 dB (A) . Dimensões (mm): 1.100PRVP: Vidro: (1.445,31€)

DX ILHAChaminé decorativa para instalação em ilha . Painel de comandos touch control . Três velocidades + uma intensiva . Capacidade de extracção UNE EN 61591: min. 240 m3/h - max. 780 m3/h . Nível de ruído UNE EN 60704-2-13: min. 27 dB (A) - máx. 56 dB (A) . Dimensões (mm): 1.050PRVP: Vidro: (1.530,01€)

CHAMINÉS DECORATIVAS

EXAU

STOR

ES

ND

ALA

DA IL

HA

DX

ILH

A

DH

120

ILH

A

DG

2 90

ILH

A

DS

ILH

A

DH

ILH

A

DV

80 IN

OX

DV

80 V

IDR

O

DPE

90

DVE

70

/ 90

DPE 90Chaminé decorativa de parede . Painel de comandos Touch Control com display LCD . Três velocidades + uma intensiva . Lâmpada de Led . Capacidade de extracção UNE EN 61591: min. 240 m3/h - max. 780 m3/h . Nível de ruído UNE EN 60704-2-13: min. 27 dB (A) - máx. 55 dB (A) . Dimensões (mm): 900PRVP: Inox: (654,78€)

NOVIDADE

DVE 70 / 90Chaminé decorativa de parede . Painel de comandos Touch Control com display LCD . Três velocidades + uma intensiva . Capacidade de extracção UNE EN 61591: min. 240 m3/h - max. 780 m3/h . Nível de ruído UNE EN 60704-2-13: min. 28 dB (A) - máx. 56 dB (A) . Dimensões (mm): 900PRVP: DVE 70: (521,68€) - DVE 90: (545,88€)

NOVIDADE

26


DM 60 / DM 70 / DM 90Chaminé decorativa de parede . Painel de comandos porsensores mecânicos . Três velocidades + uma intensiva .Capacidade de extracção UNE EN 61591: min. 240 m3/h - max. 780 m3/h . Nível de ruído UNE EN 60704-2-13: min. 27 dB (A) - máx. 56 dB (A) . Dimensões (mm): 600 / 700 e 900PRVP: DM 60: Inox: (338,16€) - DM 70: Inox: (372,45€) -DM 90: Inox: (413,79€)

DH 60 / DH 70 / DH 90 / DH 110Chaminé decorativa de parede . Painel de comandos por sensores mecânicos . Três velocidades + uma intensiva . Capacidade de extracção UNE EN 61591: min. 240 m3/h - max. 780 m3/h . Nível de ruído UNE EN 60704 2-13: min. 28 dB (A) - máx. 57 dB (A) . Dimensões (mm): 600 / 700 / 900 e 1100PRVP: DH 60: Inox: (334,13€) - DH 70: Inox: (358,33€) -DH 90: Inox: (394,63€) - DH 110: Inox: (499,50€)

DHB 70 / 90Chaminé decorativa de parede . Painel de comandos por sensores electrónicos . Três velocidades + uma intensiva . Capacidade de extracção UNE EN 61591: min. 240 m3/h - max. 780 m3/h . Nível de ruído UNE EN 60704-2-13: min. 27 dB (A) - máx. 56 dB (A) . Dimensões (mm): 700 e 900PRVP: DHB 70: Inox: (502,52€) - DHB 90: Inox: (523,70€)

DS 60.1 / DS 70 / DS 90Chaminé decorativa de parede . Painel de comandos porsensores electrónicos . Três velocidades + uma intensiva . Capacidade de extracção UNE EN 61591: min. 240 m3/h - max. 780 m3/h . Nível de ruído UNE EN 60704-2-13: min. 28 dB (A) - máx. 57 dB (A) . Dimensões (mm): 600 / 700 e 900PRVP: DS 60.1: Inox: (509,58€) - DS 70: Inox: (526,72€) - DS 90: Inox: (558,99€)

DY 70 / DY 90 / DY 110Chaminé decorativa de parede . Painel de comandos porsensores electrónicos . Três velocidades + uma intensiva . Capacidade de extracção UNE EN 61591: min. 240 m3/h - max. 780 m3/h . Nível de ruído UNE EN 60704 2-13: min. 28 dB (A) - máx. 57 dB (A) . Dimensões (mm): 700 / 900 e 1100PRVP: DY 70: Inox: (628,56€) - DY 90: Inox: (662,85€) - DY 110: Inox: (785,86€)

DC 70 / DC 90Chaminé decorativa de parede . Painel de comandos porsensores electrónicos . Três velocidades + uma intensiva . Capacidade de extracção UNE EN 61591: min. 240 m3/h - max. 780 m3/h . Nível de ruído UNE EN 6070 2-13: min. 27 dB (A) - máx. 56 dB (A) . Dimensões (mm): 700 e 900PRVP: DC 70: Inox: (628,56€) - DC 90: Inox: (689,06€)

DT 90Chaminé decorativa de parede . Painel de comandostouch control . Três velocidades + uma intensiva .Capacidade de extracção UNE EN 61591: min. 240 m3/h - max. 780 m3/h . Nível de ruído UNE EN 60704-2-13: min. 28 dB (A) - máx. 57 dB (A) . Dimensões (mm): 900PRVP: Inox: (836,28€)

DF 90Chaminé decorativa de parede . Painel de comandos porsensores electrónicos . Três velocidades + uma intensiva . Capacidade de extracção UNE EN 61591: min. 240 m3/h - max. 780 m3/h . Nível de ruído UNE EN 60704-2-13: min. 28 dB (A) - máx. 57 dB (A) . Dimensões (mm): 900PRVP: Vidro: (787,88€)

DX 90Chaminé decorativa de parede . Painel de comandos touch control . Três velocidades + uma intensiva . Capacidade de extracção UNE EN 61591: min. 240 m3/h - max. 780 m3/h . Nível de ruído UNE EN 60704-2-13: min. 28 dB (A) - máx. 57 dB (A) . Dimensões (mm): 900PRVP: Vidro: (1.211,38€)

CHAMINÉS DECORATIVASEX

AUTO

RES

DF

90

DX

90

DC

70 /

DC

90

DT

90

DS

60.1

/ D

S 70

/ D

S 90

DY 7

0 /

DY 9

0 /

DY 1

10

DH

60

/ D

H 7

0 /

DH

90

/ D

H 1

10

DH

B 7

0 /

90

NC2

70

/ N

C2 9

0

DM

60

/ D

M 7

0 /

DM

90

NC2 70 / NC2 90Chaminé decorativa de parede . Painel de comandos por sensores electrónicos . Três velocidades + uma intensiva . Capacidade de extracção UNE EN 61591: min. 240 m3/h - max. 780 m3/h . Nível de ruído UNE EN 60704 2-13: min. 28 dB (A) - máx. 56 dB (A) . Dimensões (mm): 700 e 900PRVP: NC2 70: Vidro: (352,28€) - NC2 90: Vidro: (364,38€)

NOVIDADE

27


DBV 90Chaminé decorativa sem motor, para exaustão central . Painel de comandos deslizantes . 1 motor eléctrico para controlo da válvula (duas posições: aberto e fechado) . Dimensões (mm): 900PRVP: Inox: (254,50€)

DR 90 RÚSTICAChaminé decorativa de parede . Painel de comandos porsensores electrónicos . Três velocidades + uma intensiva . Capacidade de extracção UNE EN 61591: min. 240 m3/h - max. 780 m3/h . Nível de ruído UNE EN 60704-2-13: min. 27 dB (A) - máx. 56 dB (A) . Dimensões (mm): 900PRVP: Preto: (732,42€)

DA 90 ASSIMÉTRICAChaminé decorativa de canto . Painel de comandos porsensores electrónicos . Três velocidades + uma intensiva . Capacidade de extracção UNE EN 61591: min. 240 m3/h - max. 780 m3/h . Nível de ruído UNE EN 60704-2-13: min. 27 dB (A) - máx. 56 dB (A) . O exaustor pode ser à direita (D) ou à esquerda (E), de acordo com a sua opção . Dimensões (mm): 900PRVP: Inox E - Inox D: (789,90€)

DQ 90Chaminé decorativa de canto . Painel de comandos por sensores electrónicos . Três velocidades + uma intensiva . Capacidade de extracção UNE EN 61591: min. 240 m3/h - max. 780 m3/h . Nível de ruído UNE EN 60704-2-13: min. 27 dB (A) - máx. 56 dB (A) . Dimensões (mm): 895PRVP: Vidro: (1.033,91€)

CHAMINÉS DECORATIVAS

EXAU

STOR

ES

DEP

60

/ D

EP 7

0 /

DEP

90

DG

3 70

/ D

G3

90

DA 9

0 AS

SIM

ÉTR

ICA

DQ

90

DB

V 90

DR

90

RÚ

STIC

A

DG3 70/ DG3 90Chaminé decorativa de parede . Painel de comandos por sensores electrónicos . Três velocidades + uma intensiva . Capacidade de extracção UNE EN 61591: min. 240 m3/h - max. 780 m3/h . Nível de ruído UNE EN 60704-2-13: min. 28 dB (A) - máx. 56 dB (A) . Dimensões (mm): 700 e 900PRVP: DG3 70: Vidro: (328,08€) - DG3 90: Vidro: (340,18€)

NOVIDADE

DEP 60 / DEP 70 / DEP 90Chaminé decorativa de parede . Painel de comandos por sensores mecânicos . Três velocidades . Capacidade de extracção UNE EN 61591: min. 329 m3/h - max. 405 m3/h . Nível de ruído UNE EN 60704-2-13: min. 44 dB (A) - máx. 54 dB (A) . Dimensões (mm): 600, 700 e 900PRVP: DEP 60: Inox: (194,98€) - DEP 60: Preto: (171,79€) - DEP 70: Inox: (228,25€) - DEP 70: Preto: (203,05€) - DEP 90: Inox: (260,52€) - DEP 90: Preto: (239,35€)

NOVIDADE

28


GF 2Painel de comandos deslizantes . Três velocidades . Dois motores . Capacidade de extracção UNE EN 61591: min. 242 m3/h - max. 365 m3/h . Nível de ruído UNE EN 60704-2-13: min. 34 dB (A) - máx. 50 dB (A) . Dimensões (mm): 551PRVP: GF2: Inox: (175,85€) - GF2: Branco e Preto: (165,77€)

GFH 55 / GFH 73Painel em inox . Painel de comandos por sensores mecânicos . Três velocidades . Um motor DT . Capacidade de extracção UNE EN 61591: min. 223 m3/h - max. 329 m3/h . Nível de ruído UNE EN 60704 2-13: min. 38 dB (A) - máx. 46 dB (A) . Dimensões (mm): 730 e 550PRVP: GFH 73: Inox: (181,90€) - GFH 55: Inox: (169,80€)

TUB 60Painel de comandos deslizantes . Três velocidades . Um motor . Capacidade de extracção UNE EN 61591: min. 102 m3/h - max. 162 m3/h . Nível de ruído UNE EN 60704-2-13: min. 44 dB (A) - máx. 48 dB (A) . Dimensões (mm): 600PRVP: Inox: (117,37€) - Branco e Preto: (88,12€)

C 620Frente em inox anti-mancha (versão inox) . Painel de comandos por sensores mecânicos (na versão inox) . Painel de comandos deslizantes (na versão cor) . Três velocidades . Dois motores . Capacidade de extracção UNE EN 61591: min. 214 m3/h - max. 373 m3/h . Nível de ruído UNE EN 60704-2-13: min. 34 dB (A) - máx. 50 dB (A) . Dimensões (mm): 600PRVP: Inox: (175,85€) - Branco e Preto: (140,56€)

C 920Frente em inox anti-mancha (versão inox) . Painel decomandos por sensores mecânicos (na versão inox) .Painel de comandos deslizantes (na versão cor) . Trêsvelocidades . Dois motores . Capacidade de extracçãoUNE EN 61591: min. 214 m3/h - max. 373 m3/h . Nívelde ruído UNE EN 60704-2-13: min. 34 dB (A) - máx. 50dB (A) . Dimensões (mm): 900PRVP: Inox: (194,98€) - Branco: (175,82€)

TL1 92Frente em inox anti-mancha (versão inox) . Painel de comandos mecânico . Duas velocidades . Um motor DT . Capacidade de extracção UNE EN 61591: min. 233 m3/h - max. 332 m3/h . Nível de ruído UNE EN 60704-2-13: min. 38 dB (A) - máx. 46 dB (A) . Dimensões (mm): 900PRVP: Inox: (184,90€) - Branco: (160,70€)

CNLFrente em inox anti-mancha (versão inox) . Painel decomandos mecânico . Três velocidadesCNL 1001: Um motor . Capacidade de extracção UNE EN61591: min. 144 m3/h - max. 272 m3/h . Nível de ruídoUNE EN 60704-2-13: min. 30 dB (A) - máx. 49 dB (A)CNL 2002: Dois motores . Capacidade de extracção UNEEN 61591: min. 220 m3/h - max. 400 m3/h . Nível deruído UNE EN 60704-2-13: min. 34 dB (A) - máx. 50 dB(A) . Dimensões (mm): 600PRVP: CNL 1001: Inox: (152,66€) - Branco e Preto: (135,52€) - CNL 2002: Inox: (181,90€) - Branco e Preto: (169,80€)

CNL 3000Frente em inox anti-mancha . Painel de comandos por sensores mecânicos . Três velocidades . Um motor DT . Capacidade de extracção UNE EN 61591: min. 139 m3/h - max. 427 m3/h . Nível de ruído UNE EN 60704-2-13: min. 36 dB (A) - máx. 42 dB (A) . Dimensões (mm): 600PRVP: Inox: (249,43€)

CNL 9000Frente em inox anti-mancha . Painel de comandos por sensores mecânicos . Três velocidades . 2 Motores de dupla turbina . Capacidade de extracção UNE EN 61591: min. 139 m3/h - max. 427 m3/h . Nível de ruído UNE EN60704-2-13: min. 36 dB (A) - máx. 42 dB (A) . Dimensões (mm): 900PRVP: Inox: (352,28€)

EXAUSTORESEX

AUST

ORES

CNL

3000

CNL

9000

TL1

92CNL

C 62

0

C 92

0

GFH

55

/ G

FH 7

3

TUB

60

GF

2

Porque acreditamos que a sua saúde e a da sua família é importante, na Teka criámos uma nova gama de frigoríficos que aplica a última tecnologia para con-servar melhor e durante mais tempo os alimentos, com zonas específicas para produtos frescos, sistemas que evitam a proliferação de bactérias e repartem o frio de uma forma homogénea.Fizemos tudo isto sem nos esquecermos do planeta, com frigoríficos livres de CFC e com classificações energéticas que respeitam o meio ambiente, ao mes-mo tempo que poupam energia. A tudo isto juntámos novos sistemas electróni-cos de controlo e regulação de temperatura, para que os alimentos não sofram alterações, mesmo nas condições mais desfavoráveis.

Frigoríficos Teka“O frio ecológico”

Energeticamente eficientes, tecnologicamente avançadosFirmemente empenhados em respeitar o meio ambiente, os frigoríficos Teka não têm CFC, e cumprem todas as normativas internacionais respeitantes ao tema. Numa clara aposta neste sentido, incorporámos na nossa gama frigoríficos com classificações energéticas A e A+, que além de proporcionarem uma poupança significativa de energia conseguem ainda baixos níveis de ruído. O frigorífico é responsável por 18% da sua factura de electricidade, daí que seja importante adquirir equipamentos de refrigeração com classificações energéticas eficientes.

Aço inoxidável anti-manchaDentro da gama Teka podemos encontrar conjuntos com acabamentos em aço inoxidável, que combinam na perfeição com o resto da gama de lavagem e cozinhado, e que por serem revestidos de uma fina película anti-mancha, facilitam o trabalho de limpeza e conferem à sua cozinha um aspecto muito agradável e moderno, bem como lhe proporcionam uma longevidade inigualável.

Sistema anti-bacterianoAlguns frigoríficos da gama Teka integram um inovador revestimento anti-bacteriano no interior e na porta. Obtida através de iões de prata, esta nova prestação impede a proliferação de bactérias e microorganismos dentro da cavidade conservadora, e por a prata ser um anti-séptico natural, evita o desenvolvimento de doenças tais como a salmonela, legionela, hepatite C, etc.

Tecnologia No frost, tecnologia TekaApostamos na tecnologia, e por isso ampliámos a nossa gama de frigoríficos com tecnologia No-Frost, combinando-a com diferentes estéticas e acabamentos. Frigoríficos No-Frost encastráveis, com acabamentos em aço inoxidável anti-mancha e look inox com tratamento anti-mancha, posicionando-nos numa das gamas mais amplas do mercado.

Sistema de frio ventiladoO sistema de frio ventilado da Teka proporciona a refrigeração homogénea da cavidade de conservação, graças a um ventilador situado na parte superior do frigorífico. Este ventilador, ao repartir uniformemente o frio, evita a condensação, reduzindo a temperatura entre um e dois graus, em comparação com outros sistemas de frio, permitindo uma maior poupança de energia, além de uma melhor conservação dos alimentos.

Sistema de controlo inteligente, sistema Fuzzy Logic.O sistema Fuzzy Logic, incorporado em alguns dos frigoríficos da gama, permite um controlo da temperatura constante e exacto de forma automática. O sistema baseia-se num controlo electrónico que regula a temperatura através de sensores independentes distribuídos por todo o frigorífico. Isto permite manter sempre uma temperatura constante ajustando-se à temperatura exterior de forma automática. Toda a informação de temperaturas, tanto ambientais como internas, são recolhidas pelo controlo electrónico que, por sua vez, regula a entrada de ar frio e estabelece as diferentes temperaturas para cada compartimento de forma exacta.

Função ECOA função ECO, ideal para quando vamos de férias, é um modo de poupança de energia que pode activar quando permanece longos períodos fora de casa ou sem abrir o frigorífico. Se activar esta função o consumo energético é ajustado ao mínimo sem necessidade de desligar o aparelho.

Função PowerGraças à função Power dos modelos NF1 340 D e NF 340 D, pode ligar ou desligar o frigorífico a partir do painel de comandos, sem necessidade de o desconectar da rede eléctrica.

Zona 0-3° CCompartimento situado sobre as caixas de verduras, que mantém temperaturas constantes entre 0 e 3° C, para conser-var todas as propriedades nutritivas dos alimentos até 3 vezes mais tempo. Zona ideal para produtos frescos como carne, peixe ou enchidos.

Garrafeira cromadaUm espaço para guardar garrafas de di-ferentes tamanhos, que confere ao frigo-rífico design e elegância, proporcionando uma maior capacidade de arrumação.

Caixas de verdurasAlguns modelos integram caixas trans-parentes com regulador de temperatura e humidade, que mantém os alimentos frescos durante mais tempo.

Bandejas em vidro security glassAs nossas bandejas têm um aspecto lim-po e resistente por serem elaboradas em vidro security glass, o que dota também o frigorífico de grande luminosidade interior.

Painéis de controlo electrónicos, tecnologia e design ao detalheA gama Teka integra avançados sistemas de controlo electrónico que per-mitem ao utilizador estar permanentemente informado da temperatura de cada zona do frigorífico. Informam se existe algum problema de temperatura através de alarmes ópticos e acústicos, dispondo ainda de uma memória para restabelecer a temperatura seleccionada em caso de falta de electrici-dade. Para comple-tar a sua segurança, dispõem ainda de bloqueio do painel de comandos para facilitar a limpeza e manter os parâme-tros estabelecidos.

controlo temp. frigorífico

controlo temp. automáticaFuzzy Logic cong. rápida

controlo temp. congelador

Indicador activação Fuzzy Logic

controlo temp. -3 a 15 ºC

indicadores de temp. alarme óptico

30


TS1 370Frigorífico de instalação livre com portas em aço inoxidável anti-mancha . Capacidade total (bruta): 370 litros . Capacidade do frigorífico (líquida): 335 litros . Um compressor . Classificação energética A . Classificação climática T . Dimensões (mm): 1.710 (A) x 600 (L) x 600 (P)PRVP: Inox: (816,10€)

TGF 270Arca de instalação livre com porta em aço inoxidável antimancha . Frio NO FROST . Capacidade total (bruta): 270 litros . Capacidade do congelador (líquida): 210 litros . Um compressor . Classificação energética A . Classificação climática SN . Dimensões (mm): 1.710 (A) x 600 (L) x 600 (P)PRVP: Inox: (918,95€)

NF1 620Frigorífico de instalação livre side by side com portas em aço inoxidável anti-mancha . Painel electrónico com display digital LCD . Frio NO FROST no frigorífico e no congelador . Capacidade total (bruta): 586 litros . Capacidade do frigorífico (líquida): 383 litros . Capacidade do congelador (líquida): 179 litros . Um compressor . Classificação energética A . Classificação climática T . Dimensões (mm): 1.775 (A) x 925 (L) x 740 (P)PRVP: Inox: (1.882,92€)

NF1 650Frigorífico de instalação livre side by side com portas em aço inoxidável anti-mancha . Painel electrónico com display digital LCD . Frio NO FROST no frigorífico e no congelador . Capacidade total (bruta): 571 litros . Capacidade do frigorífico (líquida): 383 litros . Capacidade do congelador (líquida): 152 litros . Um compressor . Classificação energética A . Classificação climática ST . Dimensões (mm): 1.775 (A) x 925 (L) x 740 (P)PRVP: Inox: (2.184,41€)

SIDE BY SIDE DE INSTALAÇÃO LIVREFR

IGOR

ÍFIC

OS

TGF

270

TS1

370

NF1

620

NF1

650

31


TSE 400Combinado de instalação livre com portas em açoinoxidável anti-mancha . Display digital LCD integrado naporta . Capacidade total (bruta): 380 litros . Capacidadedo frigorífico (líquida): 244 litros . Capacidade do congelador (líquida): 87 litros . Um compressor . Classificação energética A . Classificação climática SN . Dimensões (mm): 2.000 (A) x 595 (L) x 600 (P)PRVP: Inox: (1.090,37€)

NF 340 DCombinado de instalação livre branco . Painel electrónico . Frio NO FROST no frigorífico e no congelador . Capacidade total (bruta): 337 litros . Capacidade do frigorífico (líquida): 208 litros . Capacidade do congelador (líquida): 97 litros . Um compressor . Classificação energética A . Classificação climática N . Dimensões (mm): 1.869 (A) x 601 (L) x 634 (P)PRVP: Branco: (697,12€)

NF1 340 DCombinado de instalação livre look inox . Painel electrónico com display digital . Frio NO FROST no frigorífico e congelador . Capacidade total (bruta): 332 litros . Capacidade do frigorífico (líquida): 208 litros . Capacidade do congelador (líquida): 85 litros . Um compressor . Classificação energética A . Classificação climática N . Dimensões (mm): 1.869 (A) x 601 (L) x 634 (P)PRVP: Look Inox: (781,82€)

NFE 320Combinado de instalação livre com portas em aço inoxidável anti-mancha . Display digital LCD integrado na porta . Frio NO FROST no frigorífico e no congelador . Capacidade total (bruta): 320 litros . Capacidade do frigorífico (líquida): 205 litros . Capacidade do congelador (líquida): 68 litros . Um compressor . Classificação energética A . Classificação climática SN . Dimensões (mm): 1.865 (A) x 595 (L) x 600 (P)PRVP: Inox: (969,37€)

FRIG

ORÍF

ICOS

COMBINADOS DE INSTALAÇÃO LIVRE

NF

340

D

NF1

340

D

CB2

375

TSE

400

NFE

320

NFE

1 42

0

CB2 375Combinado de instalação livre branco . Ventilador de refrigeração na cavidade conservadora . Capacidade total (bruta): 380 litros . Capacidade do frigorífico (líquida): 250 litros . Capacidade do congelador (líquida): 118 litros . Um compressor . Classificação energética A+ . Classificação climática SN-ST . Dimensões (mm): 1.880 (A) x 600 (L) x 670 (P)PRVP: Branco: (612,42€)

NOVIDADE

NFE1 420Combinado de instalação livre com portas em aço inoxidável anti-mancha . Display digital LCD integrado na porta . Frio NO FROST no frigorífico e no congelador . Capacidade total (bruta): 475 litros . Capacidade do frigorífico (líquida): 312 litros . Capacidade do congelador (líquida): 125 litros . Um compressor . Classificação energética A+ . Classificação climática SN-T . Dimensões (mm): 1.930 (A) x 700 (L) x 680 (P)PRVP: Inox: (1.211,37€)

NOVIDADE

32


FRIGORÍFICOS DE INSTALAÇÃO LIVREFR

IGOR

ÍFIC

OS

TS 136.3Frigorífico de instalação livre sob tampo . Capacidade total (bruta): 140 litros . Capacidade do frigorífico (líquida): 95 litros . Capacidade do congelador (líquida): 17 litros . Um compressor . Classificação energética A+ . Classificação climática N . Dimensões (mm): 850 (A) x 505 (L) x 550 (P)PRVP: Branco: (309,92€)

FT1 310Frigorífico de instalação livre branco . Capacidade total (bruta): 268 litros . Capacidade do frigorífico (líquida): 211 litros . Capacidade do congelador (líquida): 54 litros . Um compressor . Classificação energética A . Classificação climática N . Dimensões (mm): 1.600 (A) x 540 (L) x 600 (P)PRVP: Branco: (430,92€)

TS 1

36.3

FT1

310

NF2

400NF2 400

Frigorífico de instalação livre com portas em inox anti-mancha . Frio NO FROST no frigorífico e no congelador . Capacidade total (bruta): 430 litros . Capacidade do frigorífico (líquida): 295 litros . Capacidade do congelador (líquida): 90 litros . Um compressor . Classificação energética A+ . Classificação climática SN-T . Dimensões (mm): 1.690 (A) x 700 (L) x 680 (P)PRVP: Inox: (1.090,37€)

NOVIDADE

33


CI 340Combinado de encastre . Capacidade total (bruta): 270 litros . Capacidade do frigorífico (líquida): 200 litros . Capacidade do congelador (líquida): 60 litros . Um compressor . Classificação energética A . Classificação climática ST . Dimensões (mm): 1.773 (A) x 540 (L) x 540 (P)PRVP: (672,92€)

TKI 325Combinado de encastre . Capacidade total (bruta): 293 litros . Capacidade do frigorífico (líquida): 221 litros . Capacidade do congelador (líquida): 61 litros . Um compressor . Classificação energética A+ . Classificação climática ST . Dimensões (mm): 1.775 (A) x 540 (L) x 545 (P)PRVP: (780,81€)

CI 350 NFCombinado de encastre . Frio NO FROST no congelador . Capacidade total (bruta): 278 litros . Capacidade do frigorífico (líquida): 200 litros . Capacidade do congelador (líquida): 62 litros . Um compressor . Classificação energética A+ . Classificação climática T . Dimensões (mm): 1.775 (A) x 540 (L) x 545 (P)PRVP: (1.072,22€)

TGI 200 NFArca de encastre . Painel electrónico . Frio NO FROST . Capacidade total (bruta): 220 litros . Capacidade do congelador (líquida): 196 litros . Um compressor . Classificação energética A+ . Classificação climática T . Dimensões (mm): 1.765 (A) x 540 (L) x 535 (P)PRVP: Inox: (1.080,28€)

TKI 300Frigorífico de encastre . Capacidade total (bruta): 315 litros . Capacidade do frigorífico (líquida): 310 litros . Um compressor . Classificação energética A . Classificação climática T . Dimensões (mm): 1.765 (A) x 540 (L) x 535 (P)PRVP: Inox: (885,68€)

FRIG

ORÍF

ICOS

SIDE BY SIDE E COMBINADOS DE ENCASTRE

CI 3

40

TKI 3

25

CI 3

50 N

F

TGI 2

00 N

F

TKI 3

00

34


RV 51Garrafeira . Capacidade: 51 garrafas . Painel de controlo electrónico . Temperatura regulável para vinho tinto ou branco (de 7° a 16°) . Capacidade total (bruta) 165 litros . Um compressor . Classificação climática N . Dimensões (mm): 1.280 (A) x 506 (L) x 550 (P)PRVP: (582,17€)

RV 26Garrafeira . Capacidade: 26 garrafas . Painel de controlo electrónico . Temperatura regulável para vinho tinto ou branco (de 7° a 16°) . Capacidade total (bruta) 85 litros . Um compressor . Classificação climática N . Dimensões (mm): 780 (A) x 506 (L) x 550 (P)PRVP: (406,72€)

TGI 120.1 DArca de encastre sob tampo . Capacidade total (bruta): 96 litros . Capacidade do congelador (líquida): 86 litros . Um compressor . Classificação energética A+ . Classificação climática T . Dimensões (mm): 820/900 (A) x 596 (L) x 545 (P)PRVP: (636,62€)

TKI 145.1 DFrigorífico de encastre sob tampo . Capacidade total (bruta): 144 litros . Capacidade do frigorífico (líquida): 143 litros . Um compressor . Classificação energética A+ . Classificação climática ST . Dimensões (mm): 820/900 (A) x 596 (L) x 545 (P)PRVP: (594,27€)

TFI 130 DFrigorífico de encastre sob tampo . Capacidade total (bruta): 130 litros . Capacidade do frigorífico (líquida): 109 litros . Capacidade do congelador (líquida): 21 litros . Um compressor . Classificação energética A+ . Classificação climática ST . Dimensões (mm): 820/900 (A) x 596 (L) x 545 (P)PRVP: (588,22€)

FRIGORÍFICOS DE ENCASTREFR

IGOR

ÍFIC

OS

RV

26

RV

51

GARRAFEIRAS

TKI 1

45.1

D

TGI 1

20.1

DTF

I 130

DFI 290Frigorífico de encastre . Capacidade total (bruta): 264 litros . Capacidade do frigorífico (líquida): 214 litros . Capacidade do congelador (líquida): 45 litros . Um compressor . Classificação energética A+ . Classificação climática N . Dimensões (mm): 1.575 (A) x 540 (L) x 545 (P)PRVP: (715,27€)

FI 2

90

A água é fonte de vida, no entanto nos nossos dias, é também um recurso escasso. Na Teka temos consciência desta realidade e, por isso, as nossas máquinas de lavar roupa conjugam sistemas que minimizam o consumo de água e energia com avançadas prestações ao nível da lavagem e secagem bem como programas extra rápidos e dispositivos que evitam a sobredosagem de detergente.

Máquinas de Lavar Roupa Teka“A integração da tecnologia”

Programação diferidaOs modelos electrónicos permitem a programação diferida, para que possa aproveitar as tarifas eléctricas mais económicas, ou para programar a lavagem para uma altura mais conveniente para o utilizador.

Programas extra-rápidosPorque sabemos que o seu tempo é de ouro, as nossas máquinas apresentam programas completos de lavagem entre 14 e 47 minutos.Além disto alguns modelos integram no painel de comandos um tecla que permite reduzir entre 10 e 50 minutos o tempo de qualquer programa.

Tripla classificação ATodos os modelos de máquinas Teka são classe energética A, fazendo o mais eficiente consumo energético.Mas na Teka, pensamos que a eficiência de lavagem e centrifugação é também importante uma vez que assegura os melhores resultados, pelo que as nossas máquinas de lavar roupa de integração total da série LI4, a máquina de lavar e secar da mesma série, bem como o modelo de livre instalação TKE 1400 apresentam classe A também em eficiência de lavagem e centrifugação.

Classificação energética mais eficienteAo cumprir as mais recentes exigências no que respeita a consumos energéticos, as novas máquinas de lavar roupa LI4 1480 E, LI4 1080 E, TK2 1480 e TK2 1280 fazem um consumo de até 10% menos do que a classe A tradicional (0,17 kWh/Kg), obtendo ainda os melhores resultados de lavagem.

Sistema Fuzzy LogicCom o sistema Fuzzy Logic a gestão da lavagem é totalmente electrónica. Optimiza as prestações em todas as fases (lavagem, enxaguamento e centrifugação), poupando tempo e energia. Além disso, o sistema Fuzzy Logic permite a execução de programas de lavagem mais avançados como o programa anti-rugas.

Mais capacidade, até 8 KGAs novas máquinas de integração total LI4 1480 E e LI4 1080 E os novos modelos de livre instalação TK2 1480 e TK2 1280 disponíveis em branco e em inox permitem lavar até 8 Kg de roupa. Para lavar a mesma quantidade de roupa (ex. 1000 kg), uma máquina de 8 Kg de capacidade fará menos 75 lavagens do que um modelo com capacidade para 5 Kg. Adicionalmente proporciona uma poupança de cerca de 18% de água e 6% de electricidade.

Facilidade de cargaTodas as máquinas de lavar e de lavar e secar Teka têm um óculo de 30 cm de diâmetro, que se abre através do painel de comandos. Da mesma forma, em alguns modelos da gama, o ângulo de abertura de 180° facilita a carga e descarga da roupa.

Programas especiaisAs máquinas de lavar roupa Teka integram uma grande variedade de progra-mas, permitindo adequar a lavagem às inúmeras situações do quotidiano. De entre eles pode contar com programas especiais para roupa delicada, tecidos resistentes, programa rápido de 32 minutos, enxaguamento extra, centrifugação delicada, programa anti-rugas, etc.

AQUA +A função especial AQUA + disponível em alguns modelos, acrescenta 5 litros de água a cada ciclo de lavagem para melhor eliminar o detergente. É especialmen-te útil no caso de pessoas com problemas dérmicos ou alergias.

Sistema de reconhecimento de espumaO sistema inteligente de reconhecimento de espuma das máquinas Teka, possi-bilita um enxaguamento extra se for detectado excesso de detergente na roupa durante o ciclo de lavagem, sendo especialmente importante para peles sensí-veis ou alergias a detergentes.

Dupla entrada de água fria e quenteAs máquinas LI 1260 S, LSI 1260 S e a LSE 1200 S são bitérmicas, ou seja, introduzem directamente água quente (dupla entrada de água fria e quente), o que permite poupar energia, uma vez que o maior consumo ocorre durante o aquecimento da água (80-85%).

Programa anti-rugasAs máquinas de lavar roupa com gestão electrónica de lavagem, integram uma função mais avançada que o clássico programa engoma fácil. O novo programa anti-rugas desenvolve uma acção especifica e diferente de acordo com o tipo de tecido em que é utilizado, permitindo obter um resultado de lavagem com poucas rugas, tornando as peças de roupa muito mais fáceis de passar a ferro.

Selector de velocidade de centrifugaçãoPermite adequar a velocidade de centrifugação ao tipo de tecido (resistente, delicado, etc.). A Teka dispõe de modelos até 1.400 r.p.m. alguns com a opção de excluir a centri-fugação, que é especialmente recomendada tanto para roupa delicada como para quando não vamos colocar a roupa a secar de imediato. Além disso permite deixar a roupa demolhada com água no tambor (paragem do tambor com a cuba cheia) evitando maus odores e criação de vincos antes da roupa ser colocada no estendal.

Sistema de Lavagem CombiO design especial das palas assimétricas do tambor permite molhar melhor a roupa, uma vez que as palas recolhem a água no interior da cuba durante o mo-vimento giratório do tambor e projectam-na em cima da roupa, criando um efeito de duche, que melhora e acelera os processos de lavagem e enxaguamento.

Capacidade de carga variável automáticaGraças a um sensor especial de peso na cuba, as máquinas de lavar roupa Teka, ajustam automaticamente os consumos de água, energia e detergente, em função da quantidade de roupa introduzida.Além disso, o sistema inteligente de “Reconhecimento de Espuma”, ac-tiva a descarga de uma quantidade superior de água no enxaguamen-to, ao detectar restos de detergente na roupa. É a solução ideal para evitar problemas de pele em situações de hipersensibilidade cutânea.

36


LI 1260 SMáq. de lavar roupa de integração total . Electrónica . 15 Programas de lavagem . Dupla entrada de água fria e quente (bitérmica) . Capacidade de carga variável automática . Bloqueio em caso de falta de água ou electricidade . Centrifugação 400~1.200 r.p.m. . Classificação energética A-10% . Eficiência de lavagem A . Eficiência de centrifugação B . Porta inox 700 mm opcional (ver acessórios) . Dimensões (mm): 825/850 (A) x 595 (L) x 540 (P)PRVP: Cinza Metal.: (736,55€)

LI4 800 EMáq. de lavar roupa de integração total . Electrónica . 16Programas de lavagem . Capacidade de carga variávelautomática . Bloqueio em caso de falta de água ou electricidade . Centrifugação 400~800 r.p.m. . Classificação energética A-10% . Eficiência de lavagem A . Eficiência de centrifugação D . Porta inox 700 mm opcional (ver acessórios) . Dimensões (mm): 820/850 (A) x 596 (L) x 541 (P)PRVP: (809,15€)

LI4 1080 EMáq. de lavar roupa de integração total . Electrónica . 12Programas de lavagem . Capacidade de carga variávelautomática . Bloqueio em caso de falta de água ou electricidade . Centrifugação 400~1.000 r.p.m. . Classificação energética A-10% . Eficiência de lavagem A . Eficiência de centrifugação C . Porta inox 700 mm opcional (ver acessórios) . Dimensões (mm): 820/850 (A) x 596 (L) x 541 (P)PRVP: (924,10€)

LI4 1480 EMáq. de lavar roupa de integração total . Electrónica . 12Programas de lavagem . Capacidade de carga variávelautomática . Bloqueio em caso de falta de água ou electricidade . Centrifugação 400~1.400 r.p.m. . Classificação energética A-10% . Eficiência de lavagem A . Eficiência de centrifugação A . Porta inox 700 mm opcional (ver acessórios) . Dimensões (mm): 820/850 (A) x 596 (L) x 541 (P)PRVP: (1.002,75€)

MÁQUINAS DE LAVAR ROUPA DE INTEGRAÇÃO TOTALM

. LAV

AR R

OUPA

LI4

1480

E

LI4

1080

E

LI4

800

E

LI 1

260

S

NOVIDADE

NOVIDADE

37


LSI 1260 SMáq. de lavar e secar roupa de integração total . Electrónica . 12 Programas de lavagem + 3 de secagem . Secagem por condensação . Dupla entrada de água fria e quente (bitérmica) . Capacidade de carga variável automática . Bloqueio em caso de falta de água ou electricidade . Bloqueio de segurança para crianças . Centrifugação 400~1.200 r.p.m. . Classificação energética C . Eficiência de lavagem A . Eficiência de centrifugação B . Dimensões (mm): 825 (A) x 596 (L) x 540 (P)PRVP: Cinza Metal.: (984,60€)

LSI4 1400 EMáq. de lavar e secar roupa de integração total . Electrónica . 12 Programas de lavagem + 3 de secagem . Secagem por condensação . Capacidade de carga variável automática . Bloqueio em caso de falta de água ou electricidade . Centrifugação 400~1.400 r.p.m. . Classificação energética A . Eficiência de lavagem A . Eficiência de centrifugação A . Dimensões (mm): 820/850 (A) x 596 (L) x 541 (P)PRVP: Branco: (1.208,45€)

TK2 1070Máq. de lavar roupa de instalação livre . Electrónica . 11 Programas de lavagem . Capacidade de carga variável automática . Bloqueio de segurança em caso de falta de água ou electricidade . Centrifugação 400~1.000 r.p.m. . Classificação energética A-10% . Eficiência de lavagem A . Eficiência de centrifugação C . Dimensões (mm): 850 (A) x 595 (L) x 650 (P)PRVP: Branca: (506,65€)

TK2 1280Máq. de lavar roupa de instalação livre . Electrónica . 11 Programas de lavagem . Capacidade de carga variável automática . Bloqueio de segurança em caso de falta de água ou electricidade . Centrifugação 400~1.200 r.p.m. . Classificação energética A-10% . Eficiência de lavagem A . Eficiência de centrifugação B . Dimensões (mm): 850 (A) x 595 (L) x 650 (P)PRVP: Inox: (688,15€) - Branca: (573,20€)

TKE 1400 TMáq. de lavar roupa de instalação livre . Electrónica . 15 Programas de lavagem . Capacidade de carga variável automática . Bloqueio de segurança para crianças . Centrifugação 400~1.400 r.p.m. . Classificação energética A . Eficiência de lavagem A . Eficiência de centrifugação A . Dimensões (mm): 850 (A) x 596 (L) x 600 (P)PRVP: Inox: (881,75€)

MÁQUINAS DE LAVAR ROUPA DE INSTALAÇÃO LIVRE

M. L

AVAR

ROU

PA

TKE

1400

T

TK2

1480

TK2

1280

TK2

1070

LSI4

140

0 E

LSI 1

260

S

MÁQUINAS DE LAVAR E SECAR ROUPA DE INTEGRAÇÃO TOTAL

TK2 1480Máq. de lavar roupa de instalação livre . Electrónica . 11 Programas de lavagem . Capacidade de carga variável automática . Bloqueio de segurança em caso de falta de água ou electricidade . Centrifugação 400~1.400 r.p.m. . Classificação energética A-10% . Eficiência de lavagem A . Eficiência de centrifugação B . Dimensões (mm): 850 (A) x 595 (L) x 650 (P)PRVP: Inox: (597,40€)

NOVIDADE

NOVIDADE

NOVIDADE

38


TKS 650Máq. de secar roupa de instalação livre . Electrónica . 11 Programas . Secagem por evacuação . Secagem por controlo de humidade . Bloqueio de segurança para crianças . Classificação energética C . Dimensões (mm): 850 (A) x 600 (L) x 540 (P)PRVP: Branco: (452,20€)

TKS 700 CMáq. de secar roupa de instalação livre. Electrónica . 11 Programas . Secagem por condensação . Secagem por controlo de humidade . Bloqueio de segurança para crianças . Classificação energética C . Dimensões (mm): 855 (A) x 595 (L) x 620 (P)PRVP: Cinza Metal.: (639,75€)

TKS 690 CMáq. de secar roupa de instalação livre. Electrónica . 11 Programas . Secagem por condensação . Secagem por controlo de humidade . Bloqueio de segurança para crianças . Classificação energética C . Dimensões (mm): 850 (A) x 600 (L) x 540 (P)PRVP: Branco: (573,20€)

TKE 1260 WDMáq. de lavar e secar roupa de instalação livre . Electrónica . 8 Programas de lavagem + 3 de secagem . Secagem por condensação . Capacidade de carga variável automática . Bloqueio em caso de falta de água ou electricidade . Bloqueio de segurança para crianças . Centrifugação 400~1.200 r.p.m. . Classificação energética C . Eficiência de lavagem A . Eficiência de centrifugação B . Dimensões (mm): 850 (A) x 595 (L) x 590 (P)PRVP: Branco: (754,70€)

LSE 1200 SMáq. de lavar e secar roupa de instalação livre . Electrónica . 8 Programas de lavagem + 3 de secagem. Secagem por condensação . Dupla entrada de água fria e quente (bitérmica) . Capacidade de carga variável automática . Bloqueio em caso de falta de água ou electricidade . Centrifugação 400~1200 r.p.m. . Classificação energética C . Eficiência de lavagem A . Eficiência de centrifugação B . Dimensões (mm): 850 (A) x 595 (L) x 600 (P)PRVP: Cinza Metal.: (912,00€)

MÁQUINAS DE LAVAR E SECAR ROUPA DE INSTALAÇÃO LIVREM

. LAV

AR R

OUPA

LSE

1200

S

TKE

1260

WD

TKS

690

C

TKS

700

C

TKS

650

MÁQUINAS DE SECAR ROUPA DE INSTALAÇÃO LIVRE

Uma gama variada com mais classeA gama de máquinas de lavar louça Teka é uma das mais amplas do mercado. Modelos com acabamento em aço inoxidável anti-mancha que combinam na perfeição com o resto da gama Teka. Um variado leque de modelos dentro da gama de integração total, situa a Teka como uma das marcas líderes neste seg-mento; os seus novos painéis de comando, escondem toda uma nova tecnologia, enquanto o novo design do interior acrescenta mais versatilidade a toda a gama.

Programas mais avançados, tecnologia eficiente

Máquinas de Lavar Louça Teka“A moda é temporal, o estilo é eterno”

Programas rápidosA Teka integra em alguns modelos da gama de integração um programa intensivo especial (“Intensivo Express”) para panelas e frigideiras muito sujas. Este programa tem a duração de apenas 50 minutos. Estes modelos integram ainda um programa rápido de 38 minutos. Adicionalmente os modelos de instalação livre dispõem de um programarápido de cerca de 31 minutos.

Programa AutoAlguns modelos dispõem da última tecnologia em programas automáti-cos: o sistema Programa Auto é um método para se assegurarem ópti-mos resultados com o menor consumo energético possível. Graças aos seus sensores, o funcionamento da máquina adapta-se em função do grau de sujidade da louça, seleccionando automaticamente a temperatura e a quantidade de água necessárias em cada situação.

Programa BIO ou ECO, baixo consumoA nossa gama de máquinas de lavar louça dispõe de programas especialmente indicados para poupar tanto energia como água. Estes programas pretendem ser úteis para situações em que não haja louça suficiente para ambas as cestas, ou para aqueles casos em que a louça não está demasiado suja.

Aqua-logicGraças a um sensor de infra-vermelhos situado na saída do bloco hidráulico, as máquinas de lavar louça Teka controlam de forma automática a entrada de água de acordo com a sujidade da louça a lavar. Quando a máquina detecta que a louça não está excessivamente suja, reduz o consumo de água, ajustando este último em cada momento da lavagem.

Sistema 3 em 1Este sistema reconhece as pastilhas “tudo em 1” nas suas variantes “3 em 1”, “4 em 1” ou “5 em 1” bloqueando a saída das doses de sal e abrilhantador. Este sistema permite gerir de forma eficiente as doses contidas nas pastilhas obtendo os melhores resultados de forma mais cómoda.

Programação digital diferidaPermite programar o início da lavagem de modo a aproveitar os horários mais convenientes para o utilizador, como por exemplo as tarifas maiseconómicas. As máquinas de lavar louça Teka têm 4 alternativas de programação diferida: de 1 a 9 horas; de 1 a 12 horas; de 1 a 24 horas e de 3, 6 e 9 horas. Estes programadores foram desenhados para que a lavagem comece no momento em que for mais conveniente e de modo a que a louça esteja pronta quando dela necessitar.

Níveis de ruído mais baixosO ruído é uma característica importante das máquinas de lavar louça, pois são mais utilizadas durante a noite para aproveitar as tarifas nocturnas. Assim, reduzimos os níveis de ruído da nossa nova gama de máquinas de lavar louça, atingindo níveis muito baixos de rumorosidade, devido às melhorias conseguidas na bomba de água e com o novo circuito hidráulico.

Sistemas de segurançaO sistema Aquastop Total das máquinas Teka detecta qualquer fuga no interior do aparelho, fechando a entrada de água, assim como o tubo de entrada (segurança exterior), garantindo 100% de segurança na máquina.O Aquastop Total é um sistema de segurança que previne derrames de água por acção de duas electroválvulas: uma situada no tubo de carga e uma segunda no interior da cuba.

Sistema “Push up” de regulação da cesta superior”A Teka integra como novidade o sistema de regulação do cesto em altura “Push up”, que permite lavar pratos de até 30 cm de diâmetro na cesta inferior e regular até 3 alturas distintas a cesta superior, incluindo a posição inclinada. Não é necessária a extracção total da cesta e pode fazê-lo mesmo que a cesta esteja carregada.

Eficiência energética ADevido ao baixo consumo das novas máquinas de lavar louça (redução de cerca de 30%), a Teka obtém a classificação máximaem consumo energético, de acordo com as normas europeias.Eficiência de lavagem A: Graças à introdução de novas tecnologias em prestações como a lavagem alternada, e o novo design de interior completamente optimizado, as nossas máquinas de lavar louça conseguem obter excelentes resultados de lavagem.Eficiência de secagem A: Conseguimos também uma melhor seca-gem, eliminando ao máximo a condensação e colocando de forma estratégica um suporte para talheres na cesta superior.

Terceiro irrigador superiorA colocação de um terceiro irrigador na parte superior da máquina permite uma limpeza mais profunda e um enxaguamento de maior qualidade.

Sinal acústicoUm novo sistema informa-lo-á da finalização do programa no painel de comandos, além de emitir um sinal acústico. No caso de se abrir a porta sem ter ainda terminado o programa, ouve-se um sinal acústico contínuo e, após ter fechado a porta, continuará o ciclo normal de lavagem.

Sistema DualGraças ao sistema de meia carga Dual, disponível nas máquinas de lavar louça Teka, pode colocar louça suja em qualquer das duas cestas porque o processo de lavagem é aplicado a toda a cavidade. Assim já não terá necessidade de esperar por completar a carga das cestas superior ou inferior para activar a meia carga, além de que se podem lavar em simultâneo recipientes grandes e pequenos.

Lavagem alternadaA gama de máquinas de integração Teka consegue melhores resultados graças à acção alternada dos seus irrigadores, o que também contribui para a redução do consumo de água, mesmo ao lavar com a carga máxima.

Sistema oscilante de lavagemEste novo sistema efectua movimentos circulares ao mesmo tempo que se desloca pela cavidade da máquina. Este duplo movimento, circular e pendular, permite que a água chegue a todas as zonas, diferenciando-se de outros sistemas de irrigação que o fazem apenas de modo circular.

40


DW7 60Máq. de lavar louça de integração parcial . Capacidade: 12 pessoas . Painel de comandos electrónico . 5 Programas e 4 temperaturas de lavagem . Sistema de segurança AQUASTOP Parcial . Classificação energética A . Eficiência de lavagem A . Eficiência de secagem B . Dimensões (mm): 820/870 (A) x 570 (L) x 550 (P)PRVP: Branca e Castanha: (778,90€)

DW8 60 SMáq. de lavar louça de integração parcial . Capacidade: 12 pessoas . Painel de comandos electrónico . 5 Programas e 4 temperaturas de lavagem . Sistema de segurança AQUASTOP TOTAL . Classificação energética A . Eficiência de lavagem A . Eficiência de secagem A . Dimensões (mm): 820/870 (A) x 596 (L) x 570 (P)PRVP: (809,15€)

DW7 45 FIMáq. de lavar louça de integração total . Capacidade: 10 pessoas . Painel de comandos electrónico . 5 Programas e 4 temperaturas de lavagem . Sistema de segurança AQUASTOP TOTAL . Classificação energética A . Eficiência de lavagem A . Eficiência de secagem A . Dimensões (mm): 820/870 (A) x 448 (L) x 550 (P)PRVP: (846,46€)

DW6 58 FIMáq. de lavar louça de integração total . Capacidade: 12 pessoas . Painel de comandos electrónico . 7 Programas e 6 temperaturas de lavagem . Sistema de segurança AQUASTOP . Classificação energética A . Eficiência de lavagem A . Eficiência de secagem A . Porta inox 700 mm opcional (ver acessórios) . Dimensões (mm): 820/870 (A) x 596 (L) x 580 (P)PRVP: (579,25€)

DW8 59 FIMáq. de lavar louça de integração total . Capacidade: 12 pessoas . Painel de comandos electrónico . 5 Programas e 4 temperaturas de lavagem . Sistema de segurança AQUASTOP . Classificação energética A . Eficiência de lavagem A . Eficiência de secagem A . Porta inox 700 mm opcional (ver acessórios) . Dimensões (mm): 820/870 (A) x 596 (L) x 550 (P)PRVP: (663,95€)

DW8 60 FIMáq. de lavar louça de integração total . Capacidade: 12 pessoas . Painel de comandos electrónico . 10 Programas e 5 temperaturas de lavagem . Sistema de segurança AQUASTOP TOTAL . Classificação energética A . Eficiência de lavagem A . Eficiência de secagem A . Dimensões (mm): 820/870 (A) x 596 (L) x 570 (P)PRVP: (880,74€)

DW8 80 FIMáq. de lavar louça de integração total . Capacidade: 12 pessoas . Painel de comandos electrónico . 10 Programas e 5 temperaturas de lavagem . Sistema de segurança AQUASTOP TOTAL . Classificação energética A . Eficiência de lavagem A . Eficiência de secagem A . Dimensões (mm): 820/870 (A) x 596 (L) x 570 (P)PRVP: (1.075,35€)

MÁQUINAS DE LAVAR LOUÇA DE ENCASTREM

. LAV

AR L

OUÇA

DW

8 80

FI

DW

8 60

FI

DW

8 59

FI

DW

6 58

FI

DW

7 45

FI

DW

8 60

S

DW

7 60

NOVIDADE

NOVIDADE

NOVIDADE

NOVIDADE

41


LP7 760Máq. de lavar louça de instalação livre . Capacidade: 15 pessoas . Painel de comandos electrónico . 4 Programas e 3 temperaturas de lavagem . Sistema de segurança AQUASTOP . Classificação energética A . Eficiência de lavagem A . Eficiência de secagem A . Dimensões (mm): 850 (A) x 600 (L) x 600 (P)PRVP: (603,45€)

LP1 800 SMáq. de lavar louça de instalação livre . Capacidade: 12 pessoas . Painel de comandos electrónico . 6 Programas e 5 temperaturas de lavagem . Sistema de segurança AQUASTOP TOTAL . Classificação energética A . Eficiência de lavagem A . Eficiência de secagem A . Dimensões (mm): 850 (A) x 600 (L) x 600 (P)PRVP: (567,15€)

LP7 830Máq. de lavar louça de instalação livre em inox . Capacidade: 15 pessoas . Painel de comandos electrónico . 6 Programas e 5 temperaturas de lavagem . Sistema de segurança AQUASTOP TOTAL . Classificação energética A . Eficiência de lavagem A . Eficiência de secagem A . Dimensões (mm): 850 (A) x 600 (L) x 600 (P)PRVP: Inox: (706,30€)

LP7 790Máq. de lavar louça de instalação livre em inox . Capacidade: 12 pessoas . Painel de comandos electrónico . 5 Programas e 4 temperaturas de lavagem . Sistema de segurança AQUASTOP . Classificação energética A . Eficiência de lavagem A . Eficiência de secagem B . Dimensões (mm): 850 (A) x 600 (L) x 600 (P)PRVP: Inox: (785,96€)

LP7 890Máq. de lavar louça de instalação livre em inox . Capacidade: 12 pessoas . Painel de comandos electrónico . 10 Programas e 5 temperaturas de lavagem . Sistema de segurança AQUASTOP TOTAL . Classificação energética A . Eficiência de lavagem A . Eficiência de secagem A . Dimensões (mm): 850 (A) x 600 (L) x 600 (P)PRVP: Inox: (1.106,61€)

MÁQUINAS DE LAVAR LOUÇA DE INSTALAÇÃO LIVRE

M. L

AVAR

LOU

ÇA

LP7

890

LP7

790

LP7

830

LP1

800

S

LP7

760

NOVIDADE

NOVIDADE

Os lava-louças já não são apenas um lugar onde se lavam pratos. Agora os aces-sórios permitem-lhe tirar ainda mais partido do seu lava-louça, facilitando o tra-balho na cozinha e assumindo por isso um papel cada vez mais importante. Bacias profundas para lavar alimentos e utensílios grandes, tábuas de cortar, cestas e escorredores com design, trituradores de resíduos, entre outros, fazem dos lava-louças Teka autênticas áreas de trabalho multifuncionais.

Lava-louças Teka“Personalidade própria”

Copa 60 B - GLOs lava-louças Copa brancos podem ser instalados com um sistema opcional de iluminação por LEDs, que permite seleccionar a tonalidade do escorredor de vidro, através de um comando remoto, criando um ambiente único e especial na cozinha. Para mais informações contacte o nosso departamento comercial.

Lava-louças sob tampoOs lava-louças sob tampo integram-se completamente no ambiente da cozinha, conseguindo um acabamento neutro e esteticamente muito agradável. Sendo uma das opções mais escolhidas pelos projectistas de cozinhas, estes modelos destacam-se pela funcionalidade, uma vez que na sua maioria têm uma maior profundidade de bacia. Os lava-louças sob tampo da Teka não se evidenciam, pois têm linhas rectas e discretas, são altamente resistentes, de fácil instalação e combinam perfeitamente entre si, permitindo a composição com uma ou várias bacias, para melhor se adequarem às necessidades e gosto do utilizador.

Dupla instalaçãoOs lava-louças da série LINEA F permitem dois tipos de ins-talação distintos, podendo ser colocados na bancada como sob tampo ou integrados na mesma, fazendo um ligeiro re-bordo à volta da pedra e ficando assim totalmente à face da bancada.

Distribuição ideal dos equipamentos numa cozinhaOs Lava-louças devem ser instalados de forma a servirem de ponto de apoio às restantes áreas funcionais da cozinha.

O lava-louça Pento dispõe de um moderno escorredor com capacidade para 10 pratos.

Para além de oferecer um design moderno e minimalista, o lava-louça Pento é um verdadeiro centro de cozinha, com todo o tipo de acessórios para preparar os pratos mais elaborados.

43

*O PRVP inclui IVA à taxa de 21%.

CUADRO 60 BAço inoxidável 18/10 . Válvula automática de 3.½” (com ligações) . Tábua de trabalho em vidro e um cesto em aço inoxidável . Profundidade das bacias 189 e 145 mm . Móveis de 60 cmPRVP: Inox: (532,40€)

LINEA 45 SAço inoxidável 18/10 . Válvula automática de 3.½” .Profundidade da bacia 184 . Móveis de 45 cmPRVP: Inox: (544,50€)

LINEA 45Aço inoxidável 18/10 . Válvula automática de 3.½” (com ligações e sifão) . Profundidade da bacia 184 . Móveis de 45 cmPRVP: Inox: (847,00€)

LINEA 60Aço inoxidável 18/10 . Válvula automática de 3.½” (com ligações) . Profundidade das bacias 184 e 145 mm . Móveis de 60 cmPRVP: Inox: (1.113,20€)

KOMBI 50 CAço inoxidável 18/10 e vidro . Válvula automática de 3.½” (com ligações) . Profundidade da bacia 175 mm . Móveis de 50 cmPRVP: Inox: (544,50€)

COPA 60 B-GLAço inoxidável 18/10 e vidro . Versões com escorredor à direita (D) ou à esquerda (E) . Válvula automática de 3.½” (com ligações) . Profundidade das bacias 184 mm . Móveis de 60 cm PRVP: Branco D: (1.452,00€) - Branco E: (1.452,00€) - Preto D: (1.452,00€) - Preto E: (1.452,00€)

FRAME 1C 1EAço inoxidável 18/10 . Versões com escorredor à direita (D) ou à esquerda (E) . Válvula automática de 3.½” (com ligações) . Dispensador de detergente . Cesto em plástico . Profundidade da bacia 180 mm . Móveis de 60 cm PRVP: Frame 1C 1E D: Inox: (574,75€) - Frame 1C 1E E:Inox: (574,75€)

FRAME 1 ½ C 1EAço inoxidável 18/10 . Versões com escorredor à direita (D) ou à esquerda (E) . Válvula automática de 3.½” (com ligações) . Dispensador de detergente . Cesto em plástico . Profundidade das bacias 160 e 120 mm . Móveis de 60 cm PRVP: Frame 1½ C 1E D: Inox: (647,35€) - Frame 1½C 1E E: Inox: (647,35€)

PENTO 60 / PENTO 60 BASEDisponível em versão básica ou completa . Versões comescorredor à direita (D) ou à esquerda (E) . Aço inoxidável 18/10 . Válvulas automáticas de 3.½” e 1.½” (com ligações) . Profundidade da bacia: 190 mm . Móveis de 60 cm . Acessórios incluídos: Tábua de trabalho em vidro, Cesto em aço inoxidável, Escorredor para pratos em aço inoxidável (excepto no Pento 60 Base), Doseador de detergente (excepto no Pento 60 Base), Kit de 3 raladores (excepto no Pento 60 Base) PRVP: Pento 60 D: Inox: (965,98€) - Pento 60 E: Inox:(965,98€) - Pento 60 Base D: Inox: (605,00€) - Pento60 Base E: Inox: (605,00€) LA

VA-L

OUÇA

S

LAVA-LOUÇAS

PEN

TO 6

0 /

PEN

TO 6

0 B

ASE

FRAM

E 1

½ C

1E

FRAM

E 1C

1E

COPA

60

B-G

L

KOM

BI 5

0 C

LIN

EA 6

0

LIN

EA 4

5

LIN

EA 4

5 S

CUAD

RO

60

B

CUAD

RO

45

B

CUADRO 45 BAço inoxidável 18/10 . Válvula automática de 3.½” (com ligações) . Tábua de trabalho em vidro . Profundidade da bacia 189 mm . Móveis de 45 cmPRVP: Inox: (344,85€)

NOVIDADE

44


PREMIUM 1C 1EAço inoxidável 18/10 . Válvula automática de 3.½” (com ligações) . Profundidade de bacia 200 mm . Móveis de 50 cmPRVP: Inox: (242,00€)

PREMIUM 1 ½ C 1EAço inoxidável 18/10 . Válvula automática de 3.½” (com ligações) . Profundidade das bacias 200 e 135 mm . Móveis de 80 cmPRVP: Inox: (284,35€)

PREMIUM 2C 1EAço inoxidável 18/10 . Válvula automática de 3.½” (com ligações) . Profundidade das bacias 200 mm . Móveis de 80 cmPRVP: Inox: (308,55€)

TEXINA 60Aço inoxidável 18/10 . Válvula automática de 3.½” (com ligações) . Legumeira em inox . Profundidade das bacias 160 e 140 mm . Móveis de 60 cmPRVP: Inox: (360,98€)

ORBIS 45Aço inoxidável 18/10 . Válvula automática de 3.½” (com ligações) . Profundidade da bacia 179 mm . Móveis de 45 cmPRVP: Inox: (258,13€)

ORBIS 60Aço inoxidável 18/10 . Válvula automática de 3.½” (com ligações) . Cesto em inox . Profundidade das bacias 179 e 145 mm . Móveis de 60 cmPRVP: Inox: (377,12€)

ZENO 45Aço inoxidável 18/10 . Válvula automática de 3.½” (com ligações) . Tábua de trabalho em vidro . Profundidade da bacia 177 mm . Móveis de 45 cmPRVP: Inox: (308,55€)

ZENO 60Aço inoxidável 18/10 . Válvula automática de 3.½” (com ligações) . Tábua de trabalho em vidro e cesto em aço inoxidável . Profundidade das bacias 177 e 145 mm . Móveis de 60 cmPRVP: Inox: (520,30€)

CONTOUR 60Aço inoxidável 18/10 . Versões com bacia à direita (D)ou à esquerda (E) . Válvula automática de 3.½” (comligações) . Profundidade das bacias 150 e 120 mm .Móveis de 60 cmPRVP: Contour 60 D: Inox: (331,74€) - Contour 60 E:Inox: (331,74€)

LAVA-LOUÇASLA

VA-L

OUÇA

S

ZEN

O 4

5

OR

BIS

60

OR

BIS

45

TEXI

NA

60

PREM

IUM

2C

1E

PREM

IUM

1 ½

C 1

E

PREM

IUM

1C

1E

CLAS

SIC

2 ½

C

CLAS

SIC

2C 1

E

CON

TOU

R 6

0ZE

NO

60

CLASSIC 2 ½ CAço inoxidável 18/10 . Acabamento brilhante . Válvula de3.½” (sem ligações) . Profundidade das bacias 200 e 130 mm . Móveis de 100 cmPRVP: Inox: (290,40€)

CLASSIC 2C 1EAço inoxidável 18/10 . Acabamento brilhante . Válvula de3.½” (com sifão) . Profundidade das bacias 200 na versão inox e 190 mm no acabamento micro-texturado . Móveis de 80 cmPRVP: Inox: (254,10€) - Micro-texturado: (271,24€)

NOVIDADE

NOVIDADE

NOVIDADE

45


ANGULAR 2CAço inoxidável 18/10 . Válvula de 3.½” (com ligações esifão) . Profundidade das bacias 190 mm . Móveis de 90 cmPRVP: Inox: (320,65€)

UNIVERSO 79 1C 1EAço inoxidável 18/10 . Válvula de 3.½” (sem ligações) .Profundidade da bacia 160 mm . Móveis de 45 cmPRVP: Inox: (114,95€)

UNIVERSO 1 ½ C 1EAço inoxidável 18/10 . Válvula de 3.½” (sem ligações) .Profundidade da bacia 160 e 100 mm . Móveis de 60 cmPRVP: Inox: (157,30€)

UNIVERSO 2C 1EAço inoxidável 18/10 . Válvula de 3.½” (sem ligações) .Profundidade das bacias 160 mm . Móveis de 80 cmPRVP: Inox: (181,50€)

NERISSA 1 ½ C 1EAço inoxidável 18/10 . Válvula de 3.½” (com sifão) .Profundidade das bacias 162 e 133 mm . Versões com e sem válvula automática . Móveis de 60 cmPRVP: Inox sem válvula automática: (175,45€) - Inox com válvula automática: (187,55€)

CLASSIC 1CAço inoxidável 18/10 . Acabamento brilhante . Válvula de3.½” (com sifão) . Profundidade da bacia 190 mm . Móveis de 50 cmPRVP: Inox: (133,10€)

CLASSIC 1C 1EAço inoxidável 18/10 . Acabamento brilhante . Válvula de3.½” (com sifão) . Profundidade da bacia 200 mm . Móveis de 50 cmPRVP: Inox: (145,20€) - Micro-texturado: (175,45€)

CLASSIC 2C 86Aço inoxidável 18/10 . Acabamento brilhante . Válvula de3.½” (com sifão) . Profundidade das bacias 190 mm . Móveis de 90 cmPRVP: Inox: (212,76€)

CLASSIC 1 ½ C 1EAço inoxidável 18/10 . Acabamento brilhante . Válvula de3.½” (com sifão) . Profundidade das bacias 200 e 135 mm . Móveis de 80 cmPRVP: Inox: (221,83€) - Micro-texturado: (242,00€)

LAVA

-LOU

ÇAS

LAVA-LOUÇAS

CLAS

SIC

1C

NER

ISSA

1 ½

C 1

E

UN

IVER

SO 2

C 1E

UN

IVER

SO 1

½ C

1E

UN

IVER

SO 7

9 1C

1E

ANG

ULA

R 2

CST

YLO

2C

STYL

O 1

C 1E

CLAS

SIC

1 ½

C 1

E

CLAS

SIC

2C 8

6

CLAS

SIC

1C 1

E

STYLO 2CAço inoxidável 18/10 . Válvula de 3.½” (sem ligações) .Profundidade das bacias 170 mm . Móveis de 90 cmPRVP: Inox: (127,05€)

STYLO 1C 1EAço inoxidável 18/10 . Válvula de 3.½” (sem ligações) .Profundidade da bacia 170 mm . Móveis de 50 cmPRVP: Inox: (108,90€)

46


BE LINEA 34.40 FLava-louça com dupla possibilidade de instalação: à face e sob tampo . Aço inoxidável 18/10 . Válvula automática de 3.½” . Profundidade da bacia 184 mm . Móveis de 45 cmPRVP: Inox: (580,80€)

BE LINEA 40.40 FLava-louça com dupla possibilidade de instalação: à face e sob tampo . Aço inoxidável 18/10 . Válvula automática de 3.½” . Profundidade da bacia 184 mm . Móveis de 45 cm PRVP: Inox: (605,00€)

BE LINEA 55.40 FLava-louça com dupla possibilidade de instalação: à face e sob tampo . Aço inoxidável 18/10 . Válvula automática de 3.½” . Profundidade da bacia 184 mm . Móveis de 60 cmPRVP: Inox: (629,20€)

STYLO 1CAço inoxidável 18/10 . Válvula de 3.½” (sem ligações) .Profundidade da bacia 165 mm . Móveis de 45 cmPRVP: Inox: (83,69€)

ERCAço inoxidável 18/10 . Válvula de 3.½” (sem ligações) .Profundidade da bacia 180 mm . Móveis de 45 cmPRVP: Inox: (92,77€)

CENTROVALAço inoxidável 18/10 . Válvula de 3.½” (sem ligações) .Profundidade da bacia 180 mm . Móveis de 60 cmPRVP: Inox: (108,90€)

DR 77 1C 1EAço inoxidável 18/10 . Válvula de 3.½” (sem ligações) .Profundidade da bacia 180 mm . Móveis de 45 cmPRVP: Inox: (104,87€)

DR-80 1C 1EAço inoxidável 18/10 . Válvula de 3.½” (sem ligações) .Profundidade da bacia 160 mm . Móveis de 50 cmPRVP: Inox: (108,90€)

DR-80 2CAço inoxidável 18/10 . Válvula de 3.½” (sem ligações) .Profundidade das bacias 130 mm . Móveis de 90 cmPRVP: Inox: (119,99€)

LAVA

-LOU

ÇAS

LAVA-LOUÇAS

ERC

STYL

O 1

C

BE

LIN

EA 5

5.40

F

BE

LIN

EA 4

0.40

F

BE

LIN

EA 3

4.40

F

BE

LIN

EA 3

40/4

00

e 18

0/40

0

BE

LIN

EA 5

50/4

00

BE

LIN

EA 4

00/4

00

DR

-80

2C

DR

-80

1C 1

E

DR

77

1C 1

E

CEN

TROV

AL

BE LINEA 340/400 e 180/400Lava-louça sob-tampo . Aço inoxidável 18/10 . Válvulaautomática de 3.½” (com ligações) . Profundidade dasbacias 184 mm . Móveis de 60/80 cmPRVP: Inox: (772,38€)

BE LINEA 550/400Lava-louça sob-tampo . Aço inoxidável 18/10 . Válvula de 3.½” . Profundidade da bacia 184 mm . Móveis de 60 cmPRVP: Inox: (471,90€)

BE LINEA 400/400Lava-louça sob-tampo . Aço inoxidável 18/10 . Válvulaautomática de 3.½” . Profundidade da bacia 184 mm .Móveis de 45 cmPRVP: Inox: (423,50€)

47


BE 50.40 PLUSAço inoxidável 18/10 . Válvula 3.½” (sem ligações) .Profundidade da bacia 200 mm . Móveis de 60 cmPRVP: Inox: (199,65€)

BE 2C 780Lava-louça sob-tampo . Aço inoxidável 18/10 . Válvula de 3.½” (sem ligações) . Acessórios de fixação . Profundidade das bacias 200 mm . Móveis de 80 cmPRVP: Inox: 212,76€)

BE 2C 785Lava-louça sob-tampo . Aço inoxidável 18/10 . Válvula de 3.½” (sem ligações) . Acessórios de fixação . Profundidade das bacias 180 e 250 mm . Móveis de 80 cmPRVP: Inox: (242,00€)

BE 2C 845Lava-louça sob-tampo . Aço inoxidável 18/10 . Válvula de 3.½” (sem ligações) . Acessórios de fixação . Profundidade das bacias 180 e 250 mm . Móveis de 90 cmPRVP: Inox: (242,00€)

BE LINEA R10 40.40Lava-louça sob tampo . Aço inoxidável 18/10 . Raio de 10 mm para facilitar a limpeza . Válvula de 3.½” . Profundidade da bacia 184 mm . Móveis de 45 cmPRVP: Inox: (393,25€)



BE ESCORREDOR LINEA 50/40Escorredor sob-tampo . Aço inoxidável 18/10 . Válvula de1.½” . Profundidade da bacia 10 mm . Móveis de 60 cmPRVP: Inox: (278,30€)

BE LINEA 200/400Lava-louça sob-tampo . Aço inoxidável 18/10 . Válvula de3.½” . Profundidade da bacia 48 mm . Móveis de 45 cmPRVP: Inox: (302,50€)

LAVA

-LOU

ÇAS

LAVA-LOUÇAS

BE

LIN

EA R

10 4

0.40

BE

2C 8

45

BE

2C 7

85

BE

2C 7

80

BE

50.4

0 PL

US

BE

400.

400

BE

340.

370

BE

LIN

EA 2

00/4

00

BE

ESCO

RR

EDO

R

LIN

EA 5

0/40

BE

LIN

EA R

10 7

2.40

BE

LIN

EA R

10 5

5.40

BE 400.400Lava-louça sob-tampo . Aço inoxidável 18/10 . Válvula automática de 3.½” . Acessórios de fixação . Profundidade da bacia 190 mm . Móveis de 45 cmPRVP: Inox: (151,25€)

BE 340.370Lava-louça sob-tampo . Aço inoxidável 18/10 . Válvula automática de 3.½” . Acessórios de fixação . Profundidade da bacia 155 mm . Móveis de 45 cmPRVP: Inox: (133,10€)

48


UNIVERSO 45 GTTegranito . Válvula automática de 3.½” (com ligações). Profundidade da bacia 200 mm . Móveis de 45 cmPRVP: Bege-areia e Preto metálico: (260,15€)

UNIVERSO 60 GTTegranito . Válvula automática de 3.½” (com ligações). Profundidade das bacias 200 e 122 mm . Móveis de 60 cmPRVP: Bege-areia e Preto metálico: (314,60€)

CANTO 45 B - TGTegranito . Válvula automática de 3.½” (com ligações). Profundidade da bacia 200 mm . Móveis de 45 cmPRVP: Bege-areia e antracite: (369,05€)

CANTO 60 B - TGTegranito . Válvula automática de 3.½” (com ligações) .Profundidade das bacias 200 e 150 mm . Móveis de 60 cmPRVP: Bege-areia e antracite: (411,40€)

SÉRIE REVEKALava-louças de pousar120 x 60 2C 1E: Dimensões em mm: 1200 x 600 . Dimensões das bacias em mm: 370 x 340 . Profundidade das bacias 130 mm120 x 50 2C 1E: Dimensões em mm: 1200 x 500 . Dimensões das bacias em mm: 370 x 340 . Profundidade das bacias 130 mm100 x 50 1C 1E: Dimensões em mm: 1000 x 500 . Dimensões da bacia em mm: 370 x 340 . Profundidade da bacia 130 mmPRVP: 120 x 60 2C 1E: Inox: (127,05€) - 120 x 50 2C1E: Inox: (110,92€) - 100 x 50 1C 1E: Inox: (94,78€)

SÉRIE ENCASTRAR Lava-louças fabricados em aço inoxidável 18/10123.5 x 51 2C 1E: Válvula 3.½” gigante c/ tampão . Dimensões em mm: 1235 x 510 . Dimensões das bacias em mm: 370 x 340 . Dimensões de encastrar em mm: 1215 x 490 . Profundidade das bacias 138 mm80 x 51 1C 1E: Válvula 3.½” gigante c/ tampão . Dimensões em mm: 800 x 510 . Dimensões da bacia em mm: 370 x 340 . Dimensões de encastrar em mm: 780 x 490 . Profundidade da bacia 145 mm46.5 x 44 1C: Válvula 3.½” gigante c/ tampão . Dimensões em mm: 465 x 440 . Dimensões da bacia em mm: 370 x 340 . Dimensões de encastrar em mm: 445 x 415 . Profundidade da bacia 150 mmPRVP: 123.5 x 51 2C 1E: Inox: (155,28€) - 80 x 51 1C1E: Inox: (103,86€) - 46.5 x 44 1C: Inox: (77,64€)

BE 130.260Lava-louça sob-tampo . Aço inoxidável 18/10 . Válvula de 3.½” (sem ligações) . Acessórios de fixação . Profundidade da bacia 130 mm . Móveis de 45 cmPRVP: Inox: (108,90€)

BE 385Lava-louça sob-tampo . Aço inoxidável 18/10 . Válvula automática de 3.½” . Acessórios de fixação . Profundidade da bacia 180 mm . Móveis de 45 cmPRVP: Inox: (119,99€)

BE 280.400Lava-louça sob-tampo . Aço inoxidável 18/10 . Válvula de 3.½” (sem ligações) . Acessórios de fixação . Profundidade da bacia 180 mm . Móveis de 45 cmPRVP: Inox: (109,91€)

LAVA

-LOU

ÇAS

LAVA-LOUÇAS

BE

280.

400

BE

385

BE

130.

260

SÉR

IE E

NCA

STR

AR

SÉR

IE R

EVEK

A

CAN

TO 6

0 B

- TG

CAN

TO 4

5 B

- TG

UN

IVER

SO 6

0 G

T

UN

IVER

SO 4

5 G

T

NOVIDADE

NOVIDADE

As misturadoras Teka são o complemento ideal dos lava-louças Teka, fazendo do trabalho na cozinha uma tarefa prática. Gra-ças à variedade de acabamentos e cores, as misturadoras Teka combinam perfeitamente com todo o tipo de cozinhas, desde as mais modernas e minimalistas, aos ambientes mais rústicos ou clássicos.

Misturadoras Teka“A combinação perfeita”

Tecnologia, Inovação, RevoluçãoNuma clara aposta em inovação, design, tecnologia e funcionalidade, a Teka integra o original modelo PULSE com regulação electrónica do caudal de água e de temperatura.Este modelo apresenta-se ainda como uma verdadeira revolução em misturadoras de cozinha, ao permitir a sua utilização por meio de botões electrónicos, conseguindo-se assim um design ergonómico, simples e delicado sem manípulo.

- ON (saída de água morna com caudal médio)

- Aumento da temperatura

- ON (saída de água quente com caudal máximo)

- Aumento de caudal- ON- OFF- Inversor (pressionar mais de 2 seg.)

- ON (saída de água fria com caudal médio)

- Redução de temperatura

- ON (saída de água fria com caudal mínimo)

- Redução da caudal

TrituradorO triturador TEKA é um electrodoméstico simples e prático que elimina de forma rápida e eficaz os desperdícios orgânicos, ajudando a manter a limpeza na sua cozinha.• Higiene

Os desperdícios orgânicos vão desaguar directamente na saída de água do lava--louças, eliminando assim os germes e maus odores.

• LimpezaCom a água a correr e pressionando o botão colocado no lava-louças, o triturador desfaz e elimina todos os desperdícios, sem deixar resíduos.

• FuncionalidadeEsvaziar o lixo diariamente, desinfectar os baldes e deixar cair lixo quando o transporta, são actos incómodos. O triturador evita todas estas tarefas.

• Meio ambienteOs desperdícios orgânicos são transportados até às estações de tratamento de águas residuais, podendo ser reciclados como ferti-lizantes naturais.

Ampla oferta de cores e acabamentosNa gama de misturadoras Teka poderá encontrar uma ampla variedade de co-res, que combinam com todos os nos-sos lava-louças. Desde o já tradicional acabamento cromado, passando pelo cromo mate ou o aço inoxidável até ao moderno acabamento em preto mate do modelo MZ. Além disso as misturadoras Teka pos-suem um revestimento galvanizado de níquel – crómio que supera amplamente a norma Europeia.

As misturadoras Teka destacam-se pela facilidade de utilização. Existem modelos de torneiras que integram um cano com chuveiro extraível anti-calcário, que oferece pos-sibilidades de saída dupla ou simples. Desta maneira consegue-se um maior conforto e funcionalidade nas tarefas quotidianas. Uma funcionalidade que se consegue come-çando por uma rápida e cómoda instalação da misturadora, seguindo-se uma grande facilidade de movimentos graças aos seus canos giratórios de fácil manuseamento.

Poupança de águaOs cartuchos das misturadoras Teka permitem poupar água de cada vez que se utilizam, graças ao limitador de caudal incorporado.

Protecção contra queimadurasCom as misturadoras Teka poderá esquecer-se das queimaduras de água a elevadas temperaturas. Assim, cuidamos de si e da sua família.

Limitador de temperaturaGraças ao limitador de temperatura incorporado no cartucho, poderá poupar na energia utilizada para aquecer água.

50


MWMono-comando para lava-louças, com canhão giratório e filtro . Chuveiro extraível com mono-saída . Cartucho de discos cerâmicos . Tubos de alimentação flexíveis . Dimensões (mm): 270 (A) x 222 (L)PRVP: Cromada: (195,62€) - Inox: (278,30€)

KOBEMono-comando para lava-louças, com canhão giratório e filtro . Cartucho de discos cerâmicos . Tubos de alimentação flexíveis . Dimensões (mm): 338 (A) x 212 (L)PRVP: Cromada: (161,33€)

FRAMEMono-comando para lava-louças, com canhão giratório e filtro . Cartucho de discos cerâmicos . Tubos de alimentação flexíveis . Dimensões (mm): 285 (A) x 195 (L)PRVP: Cromada: (170,41€)

MZ.1Mono-comando para lava-louças, com canhão giratório e filtro . Cartucho de discos cerâmicos . Tubos de alimentação flexíveis . Dimensões (mm): 343 (A) x 211 (L)PRVP: Cromada: (207,72€)

MZ PRETAMono-comando para lava-louças, com canhão giratório efiltro . Revestimento em tinta preta mate anti-mancha .Cartuchos de discos cerâmicos . Tubos de alimentaçãoflexíveis . Dimensões (mm): 343 (A) x 211 (L)PRVP: Preto: (216,79€)

MQ FLEXÍVELMono-comando para lava-louças, com cano alto flexível até 360° . Cartucho de discos cerâmicos . Tubos de alimentação flexíveis . Dimensões (mm): 400±5 (A) x 228 (L)PRVP: Cromada: (217,80€)

MY.1Mono-comando para lava-louças, com cano alto flexívelaté 360° . Chuveiro extraível de 2 saídas . Cartucho dediscos cerâmicos . Tubos de alimentação flexíveis .Dimensões (mm): 535 (A) x 221 (L)PRVP: Cromada: (242,00€)

MY COMPACTMono-comando para lava-louças, com cano alto flexível até 360° . Chuveiro extraível de 2 saídas . Cartucho de discos cerâmicos . Tubos de alimentação flexíveis . Dimensões (mm): 455+20 (A) x 221,5 (L)PRVP: Cromada: (254,10€)

PULSEMono-comando para lava-louças, com cano alto flexível até 360° . Regulação electrónica do caudal e da temperatura da água . Chuveiro extraível de 2 saídas . Cartucho de discos cerâmicos . Tubos de alimentação flexíveis . Bateria com autonomia para 24h em stand by e 3h em funcionamento . Dimensões (mm): 426 (A) x 204 (L)PRVP: Cromada: (1.004,30€)

MISTURADORASM

ISTU

RAD

ORAS

PULSE MY COMPACT

MY.1 MQ FLEXÍVEL

MZ PRETA MZ.1

FRAME KOBE

MW MJ ABATÍVEL

MJ ABATÍVELMono-comando para lava-louças, com canhão giratório efiltro . Canhão abatível . Cartucho de discos cerâmicos. Tubos de alimentação flexíveis . Dimensões (mm): 338(A) x 212 (L)PRVP: Cromada: (193,60€)

NOVIDADE

51

*O PRVP inclui Eco REEE (no triturador) e IVA à taxa de 21%.

MS.1 COM CHUVEIROMono-comando para lava-louças, com canhão giratório e filtro . Chuveiro extraível com 2 tipos de saída de água . Tubos de alimentação flexíveis . Cartucho de discos cerâmicos . Dimensões (mm): 167 (A) x 200 (L)PRVP: Cromada: (123,02€)

MP.1Mono-comando para lava-louças, com canhão giratório e filtro . Tubos de alimentação flexíveis . Cartucho de discos cerâmicos . Dimensões (mm): 240 (A) x 180 (L)PRVP: Cromada: (64,53€)

MC 10.1Mono-comando para lava-louças, com canhão giratório e filtro . Tubos de alimentação flexíveis . Cartucho de discos cerâmicos . Dimensões (mm): 283 (A) x 187 (L)PRVP: Cromada: (133,10€) - Inox: (175,45€)

MC 10.1 COM CHUVEIROMono-comando para lava-louças, com canhão giratório efiltro . Chuveiro extraível com 2 tipos de saída de água. Tubos de alimentação flexíveis . Cartucho de discoscerâmicos . Dimensões (mm): 301 (A) x 209 (L)PRVP: Cromada: (167,38€)

MXMono-comando para lava-louças, com canhão e filtro .Cartucho de discos cerâmicos . Tubos de alimentaçãoflexíveis . Dimensões (mm): 179 (A) x 224 (L)PRVP: Cromada: (170,41€)

MX COM CHUVEIROMono-comando para lava-louças, com canhão e filtro . Chuveiro extraível com mono-saída. Cartucho de discos cerâmicos . Tubos de alimentação flexíveis . Dimensões (mm): 179 (A) x 224 (L)PRVP: Cromada: (218,81€) - Inox: (306,53€)

MASTER.1Mono-comando para lava-louças, com canhão giratório e filtro . Tubos de alimentação flexíveis . Cartucho de discos cerâmicos . Dimensões (mm): 194 (A) x 220 (L)PRVP: Cromada: (143,18€)

MRMono-comando para lava-louças, com canhão giratório e filtro . Cartucho de discos cerâmicos . Tubos de alimentação flexíveis . Dimensões (mm): 259 (A) x 190 (L)PRVP: Cromada: (189,57€)

MGMono-comando para lava-louças, com canhão giratório e filtro . Cartucho de discos cerâmicos . Tubos de alimentação flexíveis . Dimensões (mm): 299 (A) x 220 (L)PRVP: Cromada: (151,25€)

MIS

TURA

DOR

AS

MISTURADORAS E TRITURADOR

MG MR

MASTER.1 MX COM CHUVEIRO

MX MC 10.1 COM CHUVEIRO

MC 10.1 MP.1

MS.1 COM CHUVEIRO MS.1

TR 50.2MT

MS.1Mono-comando para lava-louças, com canhão giratório e filtro . Tubos de alimentação flexíveis . Cartucho de discos cerâmicos . Dimensões (mm): 170 (A) x 223 (L)PRVP: Cromada: (68,57€)

MTMono-comando para lava-louças, com canhão giratório e filtro . Tubos de alimentação flexíveis . Cartucho de discos cerâmicos . Dimensões (mm): 178 (A) x 223 (L)PRVP: Cromo-mate: (66,55€)

TR 50.2Triturador de resíduos orgânicos em aço inoxidável . Protecção anti-corrosão . Inversor de rotação automática . Sifão de adaptação incluído . Aplicável só em modelos de lava-louças com furação de 3.1/2” . Interruptor pneumático de superfície incluído . Isolamento acústico . Capacidade 980 ml . Potência 0,55 cvPRVP: TR 50.2: (248,41€)

52


ACES

SÓRI

OSACESSÓRIOS

KIT GUIAS TELESCÓPICASConjunto de guias telescópicas de 1, 2 e 3 alturasPRVP: 1 alt. (83,69€) - 2 alt. (116,97€) - 3 alt. (147,22€)

ACESSÓRIOS FORNO COMBOPedra de PizzaPedra de CozinharKit pedra para cozinhar: Conjunto composto por suporte metálico, pega e pedraPRVP: Pedra Pizza (24,20€) - Pedra Cozinhar (14,12€) - Kit pedra para cozinhar (54,45€)

PORTA EM INOX ANTI-MANCHAPorta Inox 700 mm (Máquinas de lavar-louça de 60 de integração total, máquinas de lavar-roupa de integração total e frigoríficos TGI 120.1 D, TKI 145.1 D e TFI 130 D)PRVP: (90,75€)

CESTOSCesto A para lava-louças Stylo 1C., Stylo 1C. 1E. e Stylo 2C.PRVP: (41,34€)Cesto B para lava-louças ERC, Centroval, Dueto 2C, DR 80 1C1E e DR 80 2CPRVP: (41,34€)

ACESSÓRIOS PENTOEscorredor para pratos em aço inoxidável - PRVP: inox: (72,60€)Doseador de detergente - PRVP: inox: (84,70€)Kit de 3 raladores - PRVP: inox: (229,90€)Tábua de vidro - PRVP: Vidro: (60,50€)Cesto inox - PRVP: inox: (65,54€)

ACESSÓRIOS ZENOTábua de vidro - PRVP: Vidro: (74,62€)Cesto inox - PRVP: Inox: (54,45€)

SISTEMA DE LEDSBarra de leds com controlo remoto para selecção de cor e intensidade de luz, aplicável nos lava-louças Copa brancos.PRVP: (205,70€)

GRELHAS DE VENTILAÇÃOAcessório de ventilação auxiliar aconselhável na instalação de fornos em móveis inferioresPRVP: 8 elementos: Inox: (17,14€) - 4 elementos: Inox: (13,11€) - 4 elementos: Branco (10,08€)

TAMPASTampa de vidro integ. SL P60: Tampa de vidro para série SL P60. Vidro temperadoPRVP: (60,50€)Tampa integ. EX 90/70/60: Tampa para integrar na placa . Vidro temperado serigrafadoPRVP: EX 90: Preto: (90,75€) - EX 70: Preto: (78,65€) - EX 60: Preto: (66,55€)Tampa integ. EM 60: Tampa de vidro para série EM . Vidro temperadoPRVP: (66,55€)

ESPÁTULAEspátula de limpezaPRVP: (5,04€)

KIT UNIÃO DE MÓDULOS VITROCERÂMICOSKit para união de placas modulares de superfície vitrocerâmicaPRVP: (25,21€)

KIT UNIÃO DE MÓDULOS INOXKit para união de placas modulares em inoxPRVP: (15,13€)

VITRO CLENProduto para limpeza de Vitrocerâmicas, Cristalgás e InduçãoPRVP: (7,06€)

TREM DE COZINHA 3 PEÇAS SILAMPOSPanela com asas 20 . Panela com asas 16 . Caçarola com asas 24PRVP: (135,12€)

PANELA WOK 28 ANTI-ADERENTE SILAMPOSPanela em aço inoxidável e tampa de vidro . Indicada para a placa GKS 300 WOKPRVP: (54,45€)

PANELA DE PRESSÃO SILAMPOSPanela de pressão 18/10 em aço inoxidável . Capacidade: 6 litros . Sistema de fecho tipo batoneta . Fundo térmico Impact Disc PlusPRVP: (98,82€)

TREM DE COZINHA 5 PEÇAS SILAMPOSPanela com asas 20 . Caçarola com asas 16 . Caçarola com asas 20 . Caçarola com cabo 16 . Cafeteira 14PRVP: (183,52€)

DVD-LCD DE COZINHALeitor de DVD para instalação em móvel superior de cozinha . Ecrã LCD TFT de 10,2” 16:9 rotativo . Controlo remoto . Sintonizador de TV . Leitor de DVD integrado . Rádio (FM/AM) . RelógioPRVP: (605,58€)

DVD

-LCD

DE

COZI

NH

A

TREM

CO

ZIN

HA

5 PE

ÇAS

TREM

CO

ZIN

HA

3 PE

ÇAS

PAN

ELA

WO

K 2

8

PAN

ELA

PRES

SÃO

VITR

O C

LEN

ESPÁ

TULA

KIT

UN

IÃO

MÓ

D.

VITR

OCE

RÂM

ICO

S

KIT

UN

IÃO

MÓ

D. I

NOX

TAM

PA V

IDRO

INTE

G. S

L P6

0

TAM

PA IN

TEG.

EX

90/7

0/60

TAM

PA V

IDRO

INTE

G. E

M 6

0

GR

ELH

AS D

E VE

NTI

LAÇÃ

OK

IT G

UIA

S TE

LESC

ÓPI

CAS

SIST

EMA

DE

LED

S

PED

RA

ESPE

CIAL

PIZ

ZA

PED

RA

DE

COZI

NH

AR

POR

TA IN

OX A

NTI-M

ANCH

A

CEST

O A

CEST

O B

ESCO

RR

EDO

R

DO

SEAD

OR

DET

ERG

ENTE

KIT

3 R

ALAD

OR

ES

TÁB

UA

VID

RO

CEST

O IN

OX

TÁB

UA

VID

RO

ZEN

O

CEST

O IN

OX Z

ENO

NOVIDADE

DIM

ENSÕ

ES53

COMPACTOS

FORNOS

HK 930 S (pág. 4) - HKE 930 S (pág. 4) - MW 32 BIT (pág. 5) - MW 32 BIS (pág. 5) - MWE 32BI (pág. 5)

MC 32 BIS (pág. 5) - MC 32 BIH (pág. 5) Máquina de Café CM 45 (pág. 5) Instalação em coluna de forno e microon-das compactos

Instalação em coluna de microondas com-pacto e gaveta de aquecimento CP 15

Instalação em coluna de microondas da sé-rie 18/20 e gaveta de aquecimento CP 21

HA 45.15 (pág. 8) DHA 888 (pág. 8) HA 935 (pág. 8) - HA 900 (pág. 8) HPA 870 (pág. 8) - HPA 840 (pág. 8) - HPE 635 (pág. 9)

HA 870 (pág. 9) HA 840 (pág. 9) - HA 830 (pág. 9) - HA 823 (pág. 9) - HA 810 (pág. 9)

HE 735 (pág. 9) - HE 635 (pág. 9) - HE 615 (pág. 10) HE 720 (pág. 10) - HE 610 (pág. 10)

HE 535 (pág. 10)

HI 615 ME (pág. 10) HI 435 (pág. 10) HI 435 ME (pág. 10) FG 724.2 (pág. 10)

600

560-568

448-452

mín. 580

450

455

59522

min 550542

446

600

450

mín. 580

376 +

455

59522

min 550527

441

560

600

560-568

448-452

mín. 580

520

455

59522

min 550542

446

600

560-568

448-452

mín. 580

540

455

595

22

542

446

455

min. 450558-568

Fornocompacto

Microondascompacto

593-

595

> 550

560-568

450

455

59522

542

446

140

145

595535

22

250 cm 2

100600

593-595

min.550

560-568

375

567

520

390

595

22

215

535 595

22

540 207

DIM

ENSÕ

ES54

FORNOS

MICROONDAS

PLACAS

HR 800 (pág. 10) HE 635 ES (pág. 11) - HE 615 ES (pág. 11) - HE 610 ES (pág. 11)

Medidas de Encastre dos microondas de instalação livre aplicados com aro de encastramento (móvel superior, móvel alto e baixo bancada)

Medidas de Encastre dos microondas de integração total das Séries 18, 20.2 e 22.1 (móvel superior, móvel alto e baixo bancada)

Instalação do kit para união de módulos inox

Instalação do kit para união de módulos vitrocerâmicos

HE 535 ES (pág. 11) - HI 435 ES (pág. 11)

Medidas de Encastre para instalação de fornos e microondas de encastrar em coluna

Medidas de Encastre para instalação da porta rebatível

DIM

ENSÕ

ES55

PLACAS

VR TC 95 4I (pág. 17) IR 840 (pág. 17) IR 831 (pág. 17) IR 735 AB (pág. 17) - TR 735 AB (pág. 18)

IQ 644 (pág. 17) - IR 631 (pág. 17) - IR 641 (pág. 17)

VTCB ES (pág. 11) - IR 642 (pág. 17) - IRS 645 (pág. 17) - IR 622 (pág. 18) - TR 634 (pág. 18) - TR 620 (pág. 18) - TT 600 (pág. 19) - TR 600 (pág. 19)

IR 640 (pág. 17) - IR 624 (pág. 18) TR 90 DX (pág. 18)

TR 90 AB (pág. 18) TR 940 (pág. 18) - TR 950 (pág. 18) TR 90 HZ (pág. 18) TC 620 (pág. 19)

VTC B (pág. 19) - TT 620 (pág. 19) VTN DC (pág. 19) HL 60 2H 2G (pág. 19) CG Lux 70 5G (pág. 20) - CG Lux 70 4G (pág. 20)

CG Lux 60 4G (pág. 20) CGC. 4G AI AL (pág. 20) CG. 1. 4G AI AL (pág. 20) EW 90 5G AI AL TR (pág. 21)

EW 60 4G AI AL (pág. 21) EX 90 (pág. 21) EX 70 (pág. 21) - EX 60 (pág. 21) EM 60 4G (pág. 21)

DIM

ENSÕ

ES56

PLACAS

EXAUSTORES

Série SL P (pág. 21) E/60.2 4P (pág. 21) - ES/60.2 4G (pág. 21) VT TC 45 2I (pág. 22) VT TC 1P (pág. 22)

VI TC 30 2I (pág. 22) - VT TC 2P.1 (pág. 22) - VT CM 30 2P (pág. 22) - VT TC 1G (pág. 22) - VT CM 30 1G (pág. 22) - VT CM 30 2G (pág. 23)

VM 30 2P (pág. 23) EM 30 2P (pág. 23) - EM 30 2G AL (pág. 23)

Grelhador GR 30 (pág. 23) Fritadeira FR 30 (pág. 23)

DS ILHA (pág. 25) DV 80 Vidro - DV 80 Inox (pág. 25) DVE 70 / 90 (pág. 25) DPE 90 (pág. 25)

DX ILHA (pág. 25) ND ALADA ILHA Vidro (pág. 25) DG2 90 ILHA (pág. 25) DH ILHA - DH 120 ILHA (pág. 25)

DIM

ENSÕ

ES57

EXAUSTORES

DX 90 (pág. 26) DF 90 (pág. 26) DT 90 (pág. 26) DC 70 - DC 90 (pág. 26)

DY 70 - DY 90 - DY 110 (pág. 26) DS 60.1 - DS 70 - DS 90 (pág. 26) DHB 70 - DHB 90 (pág. 26) DH 60 - DH 70 - DH 90 - DH 110 (pág. 26)

DM 60 - DM 70 - DM 90 (pág. 26) NC2 70 - NC2 90 (pág. 26) DG3 70 - DG3 90 (pág. 27) DEP 60 - DEP 70 - DEP 90 (pág. 27)

DQ 90 Vidro (pág. 27) DA 90 Assimétrica (pág. 27) DR 90 Rústica (pág. 27) DBV 90 (pág. 27)

CNL 9000 (pág. 28) CNL 3000 (pág. 28) CNL 1001 - CNL 2002 (pág. 28) TL1 92 (pág. 28)

DIM

ENSÕ

ES58

EXAUSTORES

FRIGORÍFICOS

C 920 (pág. 28) C 620 (pág. 28) TUB 60 (pág. 28) GFH 55 / GFH 73 (pág. 28)

NF1 650 - NF1 620 (pág. 30) TGF 270 - TS1 370 (pág. 30) NFE1 420 (pág. 30) NFE 320 (pág. 30)

NF1 340 D Look Inox (pág. 31) - NF 340 D Branco (pág. 31)

TSE 400 (pág. 31) CB2 375 (pág. 31) NF2 400 (pág. 31)

GF 2 (pág. 28)

FT1 310 (pág. 32) TS 136.3 (pág. 32) CI 350 NF (pág. 33)TKI 300 - TGI 200 NF (pág. 33)

DIM

ENSÕ

ES59

FRIGORÍFICOS

MÁQUINAS DE LAVAR ROUPA / SECADORES

LI4 1480 E (pág. 36) - LI4 1080 E (pág. 36) - LI4 800 E (pág. 36) - LSI4 1400 E (pág. 37)

LI 1260 S (pág. 36) TKE 1400 T (pág. 37) TK2 1480 (pág. 37) - TK2 1280 (pág. 37)

TK2 1070 (pág. 37) LSI 1260 S (pág. 37) LSE 1200 S (pág. 38) TKE 1260 WD (pág. 38)

TKS 690 C (pág. 38) - TKS 650 (pág. 38) TKS 700 C (pág. 38)

RV 26 (pág. 34) - RV 51 (pág. 34)

TFI 130 D (pág. 34) - TKI 145.1 D (pág. 34) - TGI 120.1 D (pág. 34)

CI 340 (pág. 33)TKI 325 (pág. 33) FI 290 (pág. 34)

DIM

ENSÕ

ES60

MÁQUINAS DE LAVAR LOUÇA

LAVA-LOUÇAS

DW8 80 FI (pág. 40) DW8 60 FI (pág. 40) - DW8 59 FI (pág. 40) DW6 58 FI (pág. 40) DW7 45 FI (pág. 40)

DW8 60 S (pág. 40) - DW7 60 (pág. 40) LP7 890 (pág. 41) - LP7 830 (pág. 41)LP7 790 (pág. 41) - LP1 800 S (pág. 41)

LP7 760 (pág. 41)

Pento 60 / Pento 60 Base (pág. 43) Frame 1 1/2 C 1E (pág. 43) Frame 1C 1E (pág. 43)

Copa 60 B-GL (pág. 43) Kombi 50 C (pág. 43) Linea 60 (pág. 43)

Linea 45 (pág. 43) Linea 45 S (pág. 43) Cuadro 60 B (pág. 43)

Cuadro 45 B (pág. 43) Contour 60 (pág. 44) Zeno 60 (pág. 44)

Zeno 45 (pág. 44) Orbis 60 (pág. 44) Orbis 45 (pág. 44)

DIM

ENSÕ

ES61

LAVA-LOUÇAS

Texina 60 (pág. 44) Premium 2C 1E (pág. 44) Premium 1 1/2 C 1E (pág. 44)

Premium 1C 1E (pág. 44) Classic 2 1/2 C (pág. 44) Classic 2C 1E (pág. 44)

Classic 1 1/2 C 1E (pág. 45) Classic 2C 86 (pág. 45) Classic 1C 1E (pág. 45)

Classic 1C (pág. 45) Nerissa 1 1/2 C 1 E (pág. 45) Universo 2C 1E (pág. 45)

Universo 1 1/2 C 1 E (pág. 45) Universo 79 1C 1E (pág. 45) Angular 2C (pág. 45)

Stylo 2C (pág. 45) Stylo 1C 1E (pág. 45) DR-80 2C (pág. 46)

DR-80 1C 1E (pág. 46) DR 77 1C 1E (pág. 46) Centroval (pág. 46)

ERC (pág. 46) Stylo 1C (pág. 46) BE Linea 55.40 F (pág. 46)

BE Linea 40.40 F (pág. 46) BE Linea 34.40 F (pág. 46) BE Linea 340/400 e 180/400 (pág. 46)

DIM

ENSÕ

ES62

LAVA LOUÇAS

BE Linea 550/400 (pág. 46) BE Linea 400/400 (pág. 46)

BE Linea R1O 72.40 (pág. 47) BE Linea R1O 55.40 (pág. 47)

BE Linea R1O 40.40 (pág. 47) BE 2C 845 (pág. 47) BE 2C 785 (pág. 47)

BE 2C 780 (pág. 47) BE 50.40 PLUS (pág. 47) BE 400.400 (pág. 47)

BE 340.370 (pág. 47) BE 280.400 (pág. 48) BE 385 (pág. 48)

BE 130.260 (pág. 48) Série Encastrar (pág. 48) Série Reveka (pág. 48) Canto 60 B - TG (pág. 48)

Canto 45 B - TG (pág. 48) Universo 60 GT (pág. 48) Universo 45 GT (pág. 48)

BE Linea 200/400 (pág. 47)

BE Escorredor Linea 50/40 (pág. 47)

Os preços recomendados de venda a público (P. R. V. P.) apresentados neste folheto incluem o Eco-valor respeitante a cada produto, bem como o IVA à taxa de 21%. Os preços não incluem instalação.O débito do Eco REEE é obrigatório e encontra-se regulamentado pelo Decreto-Lei nº 230/2004 de 10 de Dezembro.

A TEKA Portugal, S.A. reserva-se ao direito de alterar as características dos seus produtos, sem aviso prévio. Assim, pormenores, medidas, cores, descrições e ilustrações servem unicamente como propósito de informação.

*Acresce IVA à taxa em vigor

Família de Produto Eco REEE €*

Chaminés e Exaustores (peso líquido inferior ou igual a 10 kg) 0,33€Chaminés e Exaustores (peso líquido superior a 10 kg) 1,14€Placas de Cozinha com zonas de cozinhado eléctricas 0,30€Fornos e Microondas 1,65€Máquina de Café 1,65€Frigoríficos 6,13€Máquinas de Lavar Louça, Roupa e Secadores 3,72€DVD 0,95€Triturador 0,20€

t e k a . . .t a m b é m n o s e u b a n h o

TEKA Portugal, S.A.

SedeEstrada da Mota - Apartado 533

3834-909 ÍLHAVO - PORTUGALTelef.: (+351) 234 329 500

Fax: (+351) 234 325 457

Delegação e Showroom - LisboaAlameda dos Oceanos - Lote 1.02.1.1. A/B/R

Parque das Nações1990-203 LISBOA - PORTUGAL

Telef.: (+351) 218 401 285Fax: (+351) 218 406 008

Serviço de Apoio ao Cliente:[email protected]

Serviço Após Venda:[email protected]

www.teka.pt C0

43

10

1

teka_catálogo geral 2010

Documents