técnicas teatrais enquanto estratégia de prevenç o ou promoç o - pt 2013-juliana presque

25
J.T. G. dos Santos & Nathalie Guisset apresentam: Técnicas teatrais enquanto estratégia de prevenção ou promoção.

Upload: verakis

Post on 20-Jul-2015

83 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

J.T. G. dos Santos & Nathalie Guisset

apresentam:

Técnicas teatrais enquanto

estratégia de prevenção ou

promoção.

J.T. G. dos Santos: Nutricionista, Mestre em Ciências aplicadas a pediatria,

Doutora em Vulgarização das Ciências pela Universidade Paris 7, Presidente

da Verakis – Mediação das Ciências da Nutrição da Alimentação e dos

Alimentos

Nathalie Guisset: Graduada em Artes cênicas pelo Conservatório de Artes

Dramáticas da Universidade de Avignon, Especialização em Animação

Cultural e Dramaturgia, Diretora Artística e Diretora de Teatro e Criadora de

espectáculos vivos. Directrice artistique, metteur en scène, conceptrice de

spectacles vivants, Diretora da Companhia de Teatro « Art dans le Jardin »..

Alimentação Nutrição

Saude

Alimentos

Promoção da Saúde

&

Prevenção de doenças.

Kotéba : uma forma de teatro tradicional do Mali.

Diversas formas de teatro

• Le théâtre forum

• Les sketchs théâtraux

• Le coaching

• Théâtre de prévention

O que é Teatro de Prevenção ?

Objectivos (Pra que serve)

• Comunicar • Demistificar • Contar historias, casos… • Tornar um discursos acessivel • Esclarecer situações • Apontar e demonstrar

situações tragicas. • Se aproximar do publico e

aproximar o publico. • Diminuir os medos. • Dialogar. • Ajudar a educar

Que tipo de público ?

Qualquer tipo de público, pois não

necessita de uma reflexão

prévia sobre os temas

abordados para ser

compreenssível.

Onde ? Quando?

• Onde se quiser..

• Quando for necessário…

Uma mensagem

simples.

Mensagem Simplificada.

Incarnação de um personagem…

Em termos de comunicação

Voir extrait pièce théâtre Maroc.

Como construir ?

Como construir ?

- « Atelier de paroles »;

- Participação do público;

- Integra diversos meios de expressão artística: teatro, audiovisual, artes plásticas…

Contornando um problema…

• Trabalhar com metáforas, histórias, lembranças…

Délier les langues

Exemple de souvenir recueillis dans un CHRS de femme à Gagny :

« Je me souviens…l’Agouti »

De Célestine

« Quand je me souviens de la tomate, ça me fait penser à ma fille, tout me rappelle ma fille.

Je me souviens les oignons, on disait que c’était le secret des femmes parce que c’est ce qu’elles mettent dans la sauce pour le goût.

L’agouti (petit animal) ça me rappelle ma grand-mère quand on partait des champs, il n’y avait plus de lumière dans notre village, alors on s’éclairait avec des lampes à pétrole parce que les lampes électriques c’est trop cher. C’était quand on revenait au village, souvent on mangeait l’agouti, les hommes étaient partis dans la forêt pour les chasser.

Et aussi le pilon, ça me rappelle le Foutou (plat de là bas) car tous les jours que dieu a fait, on mangeait le Foutou. Parce que chez nous, tout le monde pile la banane Plantin, c’est la banane toute verte, parce que ma grand-mère elle aime les bananes vertes, pas jaunes.

Et aussi je me rappelle le poisson sec, il est moins cher et tout petit. Il sert juste à donner le bon goût à la sauce parce que les gens ont pas assez d’argent pour l’acheter frais.

Aussi, souvent on fait fumer le poisson sur le Fargo avec du feu et puis tu mets un truc en fer dessus et après on met le poisson posé juste comme ça. C’est la fumée qui dégage qui fume le poisson. »

« Je me souviens pour la sauce, des petites graines de palme, c’est ça aussi qui fait l’huile de palme. Quand les femmes accouchent chez nous, on met de l’huile de palme sur son corps pour souhaiter la bienvenue à elle et à son enfant.

Je me souviens on lui met aussi des colliers sur les poignés, sur le cou et sur tout le

corps. C’est ma grand-mère qui m’expliquait ça, il y a longtemps. Moi, j’aime aussi pas les piments (elle rit aux éclats) je me rappelle les enfants qui

prennent le pousse, on met du piment sur leur pouce ou du gingembre aussi pour qu’ils arrêtent de sucer le pouce.

Je me souviens aussi quand les enfants font des bêtises, on met du piment sur tout leur corps et ils pleurent.

Et je me souviens aussi de l’ail, c’est pour chasser les mauvais esprits dans la maison.

Et aussi j’avais oublié, l’Agouti, il est très rapide ! »

Ce texte est pour moi éloquent. En quelques phrases, on comprend le milieu social et

économique de la personne, sa culture, ses mœurs, son environnement familial et ses croyances.

Por que o teatro ? 1.Transformar as mensagens mais vivas e audíveis.

2.Estar em contato direto com as pessoas as quais dizem respeito os problemas que queremos tratar.

3.Envolver o público numa aventura humana e acompanha-los num processo reflexivo à respeito de temas sensíveis.

4.Ouvir de maneira individualizada os problemas das pessoas.

5.Adaptar a informação e as soluções de problemas, considerando a cultura e as características sociais de cada um.

Outros meios artísticos

Des cartes à goûter

Juliana T. Grazini dos Santos – www.verakis.com

Nathalie Guisset – www.artdanslejardin.com