surland - extremo oriente e outras culturas - 2016

196
LEJANO ORIENTE y otras culturas 2016 2017

Upload: mmtgapnet-tours

Post on 26-Jul-2016

236 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

Consulte os roteiros da Surland e solicite os pacotes na MMTGapnet (www.mmtgapnet.com.br)

TRANSCRIPT

  • LEJANOORIENTEy otras culturas

    Visite nuestra web:

    www.surland.com

    UN MUNDO PARA DESCUBRIR

    ------AL MEJOR PRECIO

    2016 2017

    LEJA

    NO

    OR

    IEN

    TE Y

    OTR

    AS

    CU

    LTU

    RA

    S

    2016

    -201

    7

  • EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURASSurland 100% TRANQUILIDADE

    2 EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2016-2017

    8 Programas de 6 a 16 dias para visitar este fabuloso pas. Seu Patrimnio cultural o torna num destino turstico de primeira ordem. Itinerrios incluindo visitas das cidades e monumentos PATRIMNIO DA HUMANIDADE.

    Delhi: Qutub Minar, Tmulo de Humayun.Jaipur: Forte Amber, Jantar Mantar ou Observatrio Astronmico.Agra: Fatehpur Sikri, Taj Mahal e Forte de Agra.Para alm de um programa especial em hotis de SUPER LUXO CADEIA OBEROI e como novidade 2 combinados com Bangkok/Vietn e com Tailndia e Camboja.

    Ampliamos nossa programao com um total de 15 programas de 6 a 17 dias, com Tailndia, Myanmar, Vietn, Camboja, Laos, Indonsia, Malsia e Bali, para alm de pr e ps extenses a diferentes cidades como Bangkok, Kuala Lumpur, Singapura, Pequim, Xangai ou Bali, e tambm a ilhas do Oceano ndico como Pukhet, Krabi, Koh Samui ou Maldivas. E uma das nossas novidades em 2016: Filipinas.Ampliamos com muitas novidades nestes destinos.

    Durante 2015 ampliamos nossa oferta nestes destinos, j consolidada em anos anteriores. Para este ano de 2016 aumentamos amplamente nossa oferta no Mdio Oriente. Desta forma podemos continuar oferecendo aos nossos

    clientes, como em anos anteriores, um produto competitivo, srio e de confiana.

    Nossos produtos na zona da Indochina foram ampliados no s em nmero de programas, como tambm em nmero de dias o que nos permite combinar vrios pases de tal forma que numa s viagem podemos visitar 3 ou 4 pases em aproximadamente 2 semanas de durao e tendo em conta que estes programas se podem parcializar

    para se adaptarem necessidade de cada cliente.

    Este avano na nossa programao nos permite continuar mantendo a melhor relao qualidade preo nos servios que estamos oferecendo neste novo catlogo, onde continuamos mantendo os mesmos colaboradores

    desde h muitos anos.

    Como sempre, nossos tcnicos continuam viajando para a maioria destes destinos para garantir uma total fiabilidade e profissionalismo em todos os produtos oferecidos neste catlogo, para que nossos clientes continuem

    regressando a casa satisfeitos no fim da viagem.

    Este catlogo, junto com os da Europa e Espanha e Portugal com CLASSE, completam nossa programao para 2016, e com os quais pretendemos que as expetativas dos nossos passageiros continuem sendo cumpridas a 100%

    Obrigado pela confiana!

    Grandes Novidades na Programao

    INDIA E NEPAL

    TAILNDIA, INDOCHINA e FILIPINAS

  • Mantemos nossa oferta na China com 8 programas de 6 a 13 dias onde apresentamos como novidade o combinado da China e Hong Kong de 12 dias. No Japo aumentamos nossa oferta a um total de 4 programas de 7 a 14 dias com a novidade do programa de 14 dias Japo, Tradio e Tecnologia onde podero realizar a p 4 km do caminho de Kumano, rota emparelhada com a Rota da peregrinao. Mantemos nosso combinado China+Japo de 15 dias e como novidade temos um combinado de Japo+Coreia do Sul e outro de China+Coreia do Sul.E tambm China Tradicional e Essencial em Hotis de GRANDE LUXO

    4 Programas em frica (Marrocos, Qunia, Tanznia, frica do Sul) e 2 em Pacfico (Austrlia e Nova Zelndia).3 novidades na frica do Sul e Qunia e 1 em Marrocos visitando o deserto.

    Dubai, a prola do Oriente. Paraso arquitetnico, paraso das compras e do luxo. Mantemos 3 programas puros de 4, 5 e 8 dias. E contamos com 5 programas combinados que faro desfrutar nossos clientes.

    Novos programas 6 dias Dubai E Abu Dhabi

    Y nuestros clsicos de

    Terra Santa e Jordnia: Programas Clssicos, Israel e Terra Santa. Amm, Petra e o Mar Morto.

    Grcia e Turquia: Cruzeiros, Ilhas e Mosteiros, Istambul e Capadcia.Egito: Cruzeiros pelo Nilo, Cairo, Abu Simbel.Uzbequisto: Rota da seda com suas cidades emblemticas como Tashkent, Samarcanda, Bukhara e Khiva.

    Grandes combinaDOS: Itinerrios completos para percorrer o Oriente Mdio, com distintos pases combinados.

    Servio de Ateno ao cliente 24 horasNa nossa Central Operativa ou Pases de destino. [email protected] / +34 669 093 802

    PARTIDAS GARANTIDASServios garantidos em espanhol com atendimento especial a clientes Brasileiros).

    Categorias de Hotis selecionadasdependendo dos pases, mas sempre controlados pela SURLAND. Cafs da manh Buffet ou American Breakfast.

    Traslados de chegada e partida em todos nossos itinerrios.

    Como sempre com critrios de qualidade de todas nossas Programaes:

    FRICA E PACFICO

    *DUBAI E COMBINADOS

    MDIO ORIENTE

    CHINA, JAPO e COREIA DO SUL

    EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2016-2017 3

  • CHINA

    INDIA

    MALDIVAS

    Africa do Sul

    TAILANDIA

    MALASIA

    Marrocos

    GRECIA

    Qunia

    DUBAI

    TURQUA

    TANZANIA

    VietnCamboja

    LAOS

    Extremo Oriente e Outras Culturas

    MYANMAREGITO

    ISRAEL

    Jordnia NEPAL

    Uzbequisto

    SINGAPUR

  • AUSTRALIA

    INDONESIA

    JapoCoreia do Sul

    filipinas

    NUEVAZELANDA

    Extremo Oriente e Outras Culturas ndice

    India e Nepal (Pgs. 10-25)

    Tailndia, Indochina e Filipinas (Tailndia, Vietn, Myanmar, Camboja, Laos, Indonesia, Bali e

    Filipinas)

    (Pgs. 26-63)

    China, Japo e Coreia do Sul (Pgs. 64-91)

    frica e Pacfico (Pgs. 92-105)

    Dubi e Combinados (Pgs. 106-121)

    Proximo Oriente e Grandes Combinaoes (Israel, Grcia, Egito, Turqua, Uzbequisto, Jordania)

    (Pgs. 122-191)

  • 6 LEJANO ORIENTE Y OTRAS CULTURAS 2016-20176 EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2016-2017

    Pg. ndice general2-3 APRESENTAO

    4-5 Mapa geral do Extremo Oriente e Outras Culturas6-7-8 NDICE

    9 DESCONTOS E SEGURO

    10-11 INDIA E NEPAL12 India CLSSICA 6 dias Domingos Delhi (2 n) - Jaipur (2 n) - Agra (1 n)

    13 INDIA EXPRESS 8 DIAS Domingos Delhi (2 n) - Jaipur (2 n) - Agra (1 n) - Delhi (1 n) - Varanasi (1 n)

    14-15 TRINGULO DE OURO 7 DIAS + EXTENSO KATMANDU. TOTAL 10 DIASSbadosSbados

    Delhi (2 n) - Jaipur (2 n) - Agra (2 n)Delhi (2 n) - Jaipur (2 n) - Agra (2 n)- Katmandu (3 n)

    16-17 TESOUROS DO TAJ MAHAL EM HOTEIS ObEROI 7 DIAS + EXTENSO UDAUPUR. TOTAL 9 DIASDiaria (Exc. Ter)Diaria (Exc. Ter)

    Delhi (2 n) - Agra (2 n) - Jaipur (2 n)Delhi (2 n) - Agra (2 n) - Jaipur (2 n) - Udaipur (2 n)

    18-19 INDIA ESPIRITUAL 9 DIAS + EXTENSO KATMANDU. TOTAL 12 DIASSbadosSbados

    Delhi (2 n) - Jaipur (2 n) - Agra (2 n) - Varanasi (2 n)Delhi (2 n) - Jaipur (2 n) - Agra (2 n) - Varanasi (2 n) + Katmandu (3 n)

    20-21 India DO NORTE 10 dias + EXTENSO KATMANDU. TOTAL 13 DIASDomingosDomingos

    Delhi (2 n) - Jaipur (2 n) - Agra (2 n) - Khajuraho (2 n) - Varanasi (1 n) Delhi (2 n) - Jaipur (2 n) - Agra (2 n) - Khajuraho (2 n) - Varanasi (1 n) - Katmandu (3 n)

    22-23 India, bANGKOK E VIETNA 15 DIAS Novidade!!! Domingos Delhi (2 n) - Jaipur (2 n) - Agra (1 n) - Delhi (1 n) - bangkok (3 n) - Hanoi (2 n) - Halong (1 n) - Hanoi (2 n)

    24-25 India, TILANDIA E CAMbOJA Novidade!!! Domingos Delhi (2 n) - Jaipur (2 n) - Agra (1 n) - Delhi (1 n) - bangkok (3 n) - Chiang Mai (3 n) - Siem Reap (3 n)

    26-27 TAILNDIA, INDOCHINA (Mianmar - Vietn - Camboja - Laos - Indonsia - Bali) E FILIPINAS28-29 bANGKOK E TRINGULO DE OURO 8 DIAS Seg, Ter, Qua bangkok (4 n) - Chiang Rai (1 n) - Chiang Mai (2 n)

    30-31 THAI bOUTIQUE 8 DIAS Teras bangkok (3 n) - Sukothai (1 n) - Chiang Rai (1 n) - Chiang Mai (2 n)

    32-33 REINO THAI 9 DIAS Segundas bangkok (3 n) - Kanchanaburi/Rio Kwai (1 n) - Phitsanulok (1 n) - Chiang Rai (1 n) - Chiang Mai (2 n)

    34-35 MINIPACOTES 3 NOITES (bangkok-Kuala Lumpur-Singapura-Pequim-Xangai) Varios bangkok (3 n) / Kuala Lumpur (3 n) / Singapur (3 n) / Pekin (3 n) / Shanghai (3 n) / bali (3 n)

    36 EXT. PUKHET - KRAbI - KOH SAMUI (Desde bangkok e Chiang Mai) Novidade!!! Diarias Pukhet (3 n) o Krabi (3 n) o Koh Samui (3 n)

    37 ESSNCIA DO VIETN 10 DIAS Quartas Hanoi (2 n) - Halong (1 n) - Hoi An (2 n) - Hue (2 n) - Saigon (2 n)

    38-39 DESCObRINDO bANGKOK E bALI 10 DIAS Diarias bangkok (3 n) - bali (1 n) - Lovina (1 n) - Candidasa (1 n) - Ubud (1 n) - bali (2 n)

    40-41 NORTE DO VIETN+TRINGULO DE OURO EM TAILNDIA 11 DIAS Domingos Hanoi (2 n) - Halong (1 n) - Hanoi (2 n) - bangkok (2 n) - Chiang Rai (1 n) - Chiang Mai (2 n)

    42-43 SINGAPURA + TEMPLOS E PRAIAS DO INDONSIA 13 DIAS Diarias Singapur (3 n) - Yogyakarta (2 n) - Malang (1 n) - Denpasar (6 n)

    44-45 VIETN E JAPAO 13 DIAS Novidade!!! Quartas Hanoi (2 N) - Halong (1 N) - Hoian (3 N) - Tokyo (3 N) - Kyoto (3 N)

    46-47 VIETN, HONG KONG E SHANGHAI 13 DIAS Novidade!!! Quartas Hanoi (2 n) - Halong (1 n) - Hoi An (3 n) - Hong Kong (3 n) - Shanghai (3 n)

    48-49 VIETN, LAOS, CAMbOJA E bANGKOK 14 DIASVIETN, LAOS E CAMbOJA 11 DIAS Novidade!!! QuartasQuartas

    Hanoi (2 n) - Halong (1 n) - Hanoi (2 n) - Luang Prabang (3 n) - Siem Reap (2 n) - bangkok (3 n) Hanoi (2 n) - Halong (1 n) - Hanoi (2 n) - Luang Prabang (3 n) - Siem Reap (2 n)

    50-51bANGKOK, MYANMAR E CAMbOJA 15 DIAS Novidade!!! MYANMAR E CAMbOJA 12 DIAS ESSNCIA DO MYANMAR 9 DIAS

    DiariasDiariasDiarias

    bangkok (3 n) - Mandalay (2 n) - bagan (3 n) - Inle (2 n) - Yangon (1 n) - Siem Reap (3 n) Mandalay (2 n) - bagan (3 n) - Inle (2 n) - Yangon (1 n) + Siem Reap (3 n)Mandalay (2 n) - bagan (3 n) - Inle (2 n) - Yangon (1 n)

    52-53 REINO THAI, CAMbOJA E MALASIA 15 DIAS Novidade!!!REINO THAI E CAMbOJA 12 DIASSegundasSegundas

    bangkok (3 n) - Kanchanaburi (1 n) - Phitsanulok (1 n) - Chiang Rai (1 n) - Chiang Mai (2 n) - Siem Reap (3 n) - Kuala Lumpur (3 n)bangkok (3 n) - Kanchanaburi (1 n) - Phitsanulok (1 n) - Chiang Rai (1 n) - Chiang Mai (2 n) - Siem Reap (3 n)

    54-55 bANGKOK, VIETN, E CAMbOJA 16 DIAS Novidade!!! VIETN E CAMbOJA 13 DIASDomingoQuartas

    bangkok (3 n) - Hanoi (2 n) - Halong (1 n) - Hoi An (2 n) - Hue (2 n) - Saigon (2 n) - Siem Reap (3 n)Hanoi (2 n) - Halong (1 n) - Hoi An (2 n) - Hue (2 n) - Saigon (2 n) - Siem Reap (3 n)

    56-57VIETN, CAMbOJA, bANGKOK E SINGAPURA 16 DIAS Novidade!!!VIETN, CAMbOJA E bANGKOK 13 DIASVIETN E CAMbOJA 10 DIAS

    QuartasQuartasQuartas

    Hanoi (2 n) - Halong (1 n) - Hoi An (3 n) - Siem Reap (3 n) - bangkok (3 n) - Singapur (3 n)Hanoi (2 n) - Halong (1 n) - Hoi An (3 n) - Siem Reap (3 n) - bangkok (3 n) Hanoi (2 n) - Halong (1 n) - Hoi An (3 n) - Siem Reap (3 n)

    58-59bANGKOK, MYANMAR E VIETN 17 DIAS Novidade!!!MYANMAR E VIETN 14 DIASbANGKOK E MYANMAR 12 DIAS

    SbadosTerasDiarias

    bangkok (3 n) - Mandalay (2 n) - bagan (3 n) - Inle (2 n) - Yangon (1 n) - Hanoi (2 n) - Halong (1 n) - Hanoi (2 n)Mandalay (2 n) - bagan (3 n) - Inle (2 n) - Yangon (1 n) - Hanoi (2 n) - Halong (1 n) - Hanoi (2 n)bangkok (3 n) - Mandalay (2 n) - bagan (3 n) - Inle (2 n) - Yangon (1 n)

    60-61 MALDIVAS - ESPECIAL NOVIOS 6 DIAS Novidade!!! Diarias Maldivas (5 n)

    62-63 FILIPINAS 8 DIAS Novidade!!!FILIPINAS + EXT. bORACAY 11 DIAS Novidade!!! QuintasManila (3 n) - Cebu (1 n) - bohol (3 n)Manila (3 n) - Cebu (1 n) - bohol (3 n) + boracay (3 n)

    Extremo Oriente e Outras Culturas

    ...Um mundopara descubrirao Melhor Preo

  • EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2016-2017 7

    64-65 CHINA, JAPO E COREIA DO SUL66 PEQUIM-XANGAI 6 DIAS Segundas-Quintas Pekin (3 n) - Shanghai (2 n)

    67 CHINA EXPRESS 8 DIAS Segundas-Quintas Pekin (3 n) - Xian (2 n) - Shanghai (2 n)

    68-69 CHINA MILENRIA 10 DIAS Segundas-Quintas Pekin (3 n) - Xian (2 n) - Guilin (2 n) - Shanghai (2 n)

    70-71 CHINA MILENRIA E TIbETE 11 DIAS Segundas-Quintas Pekin (3 n) - Xian (2 n) - Lhasa (3 n) - Shanghai (2 n)

    72-73 GRANDE TOUR DA CHINA 13 DIAS Segundas-Quintas Pekin (3 n) - Xian (2 n) - Guilin (2 n) - Hangzhou (2 n) - Suzhou (1 n) - Shanghai (2 n)

    74-75 CHINA COM HONG KONG 12 DIASs Novidade !!! Segundas-Quintas Pekin (3 n) - Xian (2 n) - Shanghai (2 n) - Guilin (2 n) - Hong Kong (2 n)

    76-77 CHINA TRADICIONAL - GRANDE LUXO 8 DIAS Diarias Pekin (3 n) - Xian (2 n) - Shanghai (2 n)

    78-79 CHINA ESSENCIAL - GRANDE LUXO 10 DIAS Diarias Pekin (3 n) - Xian (2 n) - Guilin (2 n) - Shanghai (2 n)

    80 TENTAES DO JAPO 7 DIAS Teras-Quintas Tokio (3 n) - Kioto (3 n)

    81 JAPO EXPRESS 7 DIAS Teras Osaka (1 n) - Kioto (2 n) - Hakone (1 n) - Tokio (2 n)

    82-83 ORIGEM DO SOL 10 DIAS Ter-Qua-Sex Osaka (1 n) - Kioto (3 n) - Takayama (1 n) - Hakone (1 n) - Tokio (3 n)

    84-85 JAPAO, TRADIAO E TECNOLOGIA (CAMINHO DE KUMANO)14 DIAS Novidade !!! Quartas Kioto (3 n) - Hiroshima (2 n) - Koyasan (1 n) - Kawayu Onsen (1 n) - Osaka (1 n) - Kanazawa (1 n) - Takayama (1 n) - Tokyo (3 n)

    86-87 CHINA E JAPO 15 DIAS Segundas Pekin (3 n) - Xian (2 n) - Shanghai (3 n) - Osaka (1 n) - Kioto (2 n) - Hakone (1 n) - Tokio (2 n)

    88-89 JAPAO E COREIA DO SUL 12 DIAS Novidade !!! Teras e Sextas Tokio (3 n) - Kioto (3 n) - Seul (2 n) - Songnisan (1 n) - Gyeongju (1 n) - Seul (1 n)

    90-91 CHINA Y COREA DEL SUR 13 DIAS Novidade!!! Lun-Jue-Vie-Sab Pekin (3 n) - Xian (2 n) - Shanghai (2 n) - Seul (2 n) - Songnisan (1 n) - Gyeongju (1 n) - Seul (1 n)

    92-93 FRICA E PACFICO94-95 CIDADES IMPERIAIS DO MARROCOS 8 DIAS Sbados Casablanca (1 n) - Rabat (1 n) - Fez (2 n) - Marrakech (2 n) - Casablanca (1 n)

    96-97 DESCUbRA MARROCOS 11 DIAS Novidade !!! Sbados Casablanca (1 n) - Rabat (1 n) - Fez (2 n) - Marrakech (2 n) - Zagora (1 n) - Erfoud (1 n) - Ouarzazate (1) - Marrakech (1 n)

    98-99 AFRICA DO SUL MARAVILHOSA + EXT. CATARATAS VITORIA 10 DIAS NOVIDADE!!! Teras Johannesburgo (1 n) - rea Parque Kruger (2 n) - Ciudad del Cabo (3 n) - Cataradas (3 n)

    100-101 FRICA DO SUL COMPLETA 14 DIAS Novidade!!! Domingos Johannesburgo (1 n) - Mpumalanga (1 n) - rea Parque Kruger (2 n) - Suaziland (1 n) - Zululandia (1 n) - Durban (1 n) - Knysna (2 n) - Oudtshoorn (1 n) - Ciudad del Cabo (3 n)

    102 KENIA HIGHLIGHTS 9 DIAS Novidade!!! Sbados Nairobi (1 n) - Samburu (2 n) - Swetwaters Wildlife (1 n) - Kigio Wildlife (2 n) - Masai Mara (2 n)

    103 KARIbU - QUNIA E TANZNIA 8 DIAS Domingos-Segundas Nairobi (1 n) - Amboseli (1 n) - Tarangire (1 n) - Serengeti (2 n) - NGorongoro (2 n)

    104 AUSTRLIA 9 DIAS Teras Sydney (3 n) - Ayers Rock (1 n) - Alice Springs (1 n) - Cairns (3 n)

    105 NOVA ZELNDIA 9 DIAS Quartas Auckland (2 n) - Rotorua (1 n) - Lake Tekapo (1 n) - Wanaka (1 n) - Queenstown (3 n)

    106-107 DUBAI E COMBINADOS108 DUbAI 4 DIAS Quintas-Domingos Dubai (3 n)

    109 DUbAI 5 DIAS Quintas-Domingos Dubai (4 n)

    110 DUbAI E AbU DHAbI 6 DIAS Novidade!!! Segundas-Sex Dubai (3 n) - Abu Dhabi (2 n)

    111 DUbAI 8 DIAS Quintas-Domingos Dubai (7 n)

    112-113 DUbAI E INDIA 10 DIAS Quintas Dubai (4 n) - Delhi (2 n) - Jaipur (2 n) - Agra (1 n) -

    114-115 RAZES DA JORDNIA E DUbAI 11 DIAS Domingos Amm (2 n) - Petra (2 n) - Amm (2 n) - Dubai (4 n)

    116-117 TURQUA E DUbAI 10 DIAS Teras Istambul (3 n) - Capadocia (2 n) - Dubai (4 n)

    118-119 EGITO E DUbAI 12 DIAS Domingos Cairo (1 n) - Cruzeiro (Luxor, Edfu, Aswan) (4 n) - Cairo (2 n) - Dubai (4 n)

    120-121 TAILNDIA E DUbAI 13 DIAS Teras bangkok (2 n) - Kanchanaburi/Rio Kwai (1 n) - Pithsanulok (1 n) - Chiang Rai (1 n) - Chiang Mai (2 n) - bangkok (2 n) - Dubai (3 n)

    122-123 ORIENTE MDIO (Terra Santa - Grcia e Cruzeiros- Egito - Turquia - Uzbequisto - Jordnia) ORIENTE MDIO - PROGRAMAS EM ISRAEL E TERRA SANTA

    124 FIM DE SEMANA EM JERUSALM 5 DIAS Qua-Qui Jerusalm (4 n)

    125 ISRAEL EM bREVE 6 DIAS Teras Tel Aviv (1 n) - Galilea (1 n) - Jerusalem (3 n)

    126-127 TODOS A TERRA SANTA 8 DIAS Se,Te,Qua,Qui,Do Tel Aviv (2 n) - Galilea (1 n) - Jerusalem (4 n)

    128-129 ISRAEL COM MAR VERMELHO E PETRA 8 DIAS Novidade !!! Quintas Jerusalem (4 n) - Galilea (1 n) - Eilat (2 n)

    130-131 4 MARES 11 DIAS Segundas Tel Aviv (2 n) - Galilea (1 n) - Jerusalem (3 n) - Mar Morto (2 n) - Eilat (2 n)

  • 8 | PROgRAMACIN PRELIMINAR 2015-20168 LEJANO ORIENTE Y OTRAS CULTURAS 2016-2017

    ORIENTE MDIO - PROGRAMAS E CRUZEIROS EM GRCIA132 bREVE ATENAS 4 DIAS Dirias Atenas (3 n)

    133 TODOS GRCIA 8 DIAS Segundas Atenas (7 n) Com visitas regulares: Hd Atenas+Fd Delfos+Hd Cabo Sounion+Fd Cruczeiro de 1 dia.

    134-135 GRCIA CLSSICA 7 DIAS Segundas Atenas (2 n) - Olympia (1 n) - Delfos (1 n) - Kalambaka (1 n) - Atenas (1 n)

    136 DESCObRINDO O MAR EGEU 7 DIAS Qua-Qui Atenas (2 n) - Cruzeiro (3 n - Mykonos-Patmos-Santorini) - Atenas (1 n)

    137 EGEU CLSSICO 8 DIAS Sab-Dom Atenas (2 n) - Cruzeiro (4 n - Mykonos-Patmos-Rodas-Santorini) - Atenas (1 n)

    138-139 ANTIGUIDADES DO MEDITERRNEO 11 DIAS Quintas (exc. Jul e Ago) Istambul (2 n) - Cruzeiro (6 n - Kusadasi, Santorini, Creta, Symi, Mykonos) - Atenas (2 n)

    140-141 MARAVILHAS DA GRCIA COM CRUZEIRO 11 DIAS Teras Atenas (1 n) - Olimpia (1 n) - Delfos (1 n) - Kalambaka (1 n) - Atenas (2 n) - Cruzeiro (4 n - Mykonos-Patmos-Rodas-Santorini)

    142-143 KALLISTE 10 DIAS - ESTADIA EM ILHAS COM FERRY Dirias Atenas (2 n) - Mykonos (3 n) - Santorini (3 n) - Atenas (1 n)

    144-145 ATLAS 11 DIAS - CIRCUITO + ESTADIA EM ILHAS COM FERRY Seg-Ter Atenas (2 n) - Olympia (1 n) - Delfos (1 n) - Atenas (1 n) - Mykonos (2 n) - Santorini (2 n) - Atenas (1 n)

    ORIENTE MDIO - PROGRAMAS EM EGITO146 CAIRIO FASCINANTE 4 DIAS Dirias Cairo (3 n)

    147 CAIRO + CRUZEIRO DE 4 DIAS. TOTAL 8 DIAS Dom,Seg,Ter,Qua Cairo (2 n) - Aswan (1 n) Cruzeiro (3 n - Aswan-Edfu-Luxor) - Cai (1 n)

    148-149 CAIRO + CRUZEIRO DE 5 DIAS. TOTAL 8 DIAS Qui,Sex,Sab,Dom Cairo (2 n) - Cruzeiro (4 n - Luxor-Edfu-Aswan) - Cai (1 n)

    150-151 EGITO ETERNO AbU SIMbEL INCLUDO 8 DIAS Domingo Cairo (1 n) - Cruzeiro (4 n - Luxor-Edfu-Aswan) - Cai (2 n)

    152-153 O MELHOR DO EGITO ALEXANDRIA INCLUDO 8 DIAS Domingo Cairo (3 n) - Cruzeiro (3 n - Aswan-Edfu-Luxor) - Cai (1 n)

    ORIENTE MDIO - PROGRAMAS EN TURQUIA154 ISTANbULISIMA 4 DIAS Dirias Istambul (3 n)

    155 ISTAMbUL E CAPADCIA 6 DIAS Teras Istambul (3 n) - Capadocia (2 n)

    156 ISTAMbUL E CAPADCIA 7 DIAS Segundas Istambul (3 n) - Ankara (1 n) - Capadocia (2 n)

    157 TURQUIA AO DETALHE 8 DIAS Qua-Sex Istambul (2 n) - Esmirna (1 n) - Ankara (1 n) - Capadocia (2 n) - Istambul (1 n)

    158-159 TURQUIA CLASSICA 9 DIAS E TURQUIA COMPLETA 11 DIAS Segundas Istambul (3 n) - Ankara (1 n) - Capadocia (2 n) - Pamukkale (1 n) - Esmirna (1 n) - Turquia Completa: + Cannakale (1 n) + Istambul (1 n)

    160 TURQUIAMOR 9 DIAS Quintas Istambul (2 n) - Cannakale (1) - Kusadasi (1 n) - Pamukkale (1 n) - Capadocia (2 n) - Istambul (1 n)

    ORIENTE MDIO - PROGRAMAS EM UZBEQUISTAO161 UZbEQUISTAO, ROTA DA SEDA 7 DIAS Sbados Tashkent (1 n) - Samarcanda (2 n) - bukhara (2 n) - Tashkent (1 n)

    ORIENTE MDIO - PROGRAMAS EN JORDNIA162 RAZES DA JORDNIA 7 DIAS Dom e Qua Amm (2 n) - Petra (2 n) - Amm (2 n)

    163 O MELHOR JORDNIA 5 DIAS Teras Amm (1 n) - Petra (2 n) - Amm (1 n)

    GRANDES COMBINAES EM ORIENTE MDIO (Egito - Grcia - Turquia - Terra Santa - Jordnia)164 TRINGULO DE OURO A 14 DIAS Qui,Sex,Sab,Dom Cairo (2 n) - Cruzeiro (4 n Luxor-Edfu-Aswan) - Cai (1 n) - Istambul (3 n) - Atenas (3 n)

    165 TRINGULO DE OURO b 13 DIAS Segundas Atenas (2n) - Olympia (1 n) - Delfos (1 n) - Kalambaka (1 n) - Atenas (1 n) - Cairo (3 n) - Istambul (3 n)

    166 TRINGULO DE OURO C 12 DIAS Teras Istambul (3 n) - Capadocia (2 n) - Atenas (3 n) - Cairo (3 n)

    167 TRINGULO DE OURO D 14 DIAS Segundas Tel Aviv (2 nts)-Galilea (1 n)-Jerusalen (4 n)-Atenas (3 n)-Istambul (3 n)

    168-169 TERRA SANTA E JORDNIA 11 DIAS Seg-Qui Tel Aviv (2 nts)-Galilea (1 n)-Jerusalen (4 n)-Amm (1 n)-Petra (1 n)-Amm (1 n)

    170-171 bEROS DA CIVILIZAO 15 DIAS Segundas Tel Aviv (2 nts)-Galilea (1 n)-Jerusalen (4 n)-Amm (1 n)-Petra (1 n)-Amm (1 n)-Cairo (4 n)

    172-173 ISRAEL-JORDNIA-EGITO+CRUZEIRO NILO 20 DIAS Segundas Tel Aviv (2n) - Galilea (1n) - Jerusalen (4n) - Amm (1n) - Petra (1n) - Amm (1n) - Cairo (4n) - Cruzeiro (4n) - Cairo (1n)

    174-175 ISRAEL E EGITO COM CRUZEIRO 14 DIAS Quintas Jerusalen (4 n) - Galilea (1 n) - Tel Aviv (2 n) - Cairo (1 n) - Cruzeiro (3 n Aswan-Edfu-Luxor) - Cairo (2 n)

    176-177 TEMPLOS E bAZARES 13 DIAS Teras Atenas (1 n) - Olympia (1 n) - Delfos (1 n) - Kalambaka (1 n) - Atenas (2 n) - Istambul (3 n) - Ankara (1 n) - Capadocia (2 n)

    178-179 ATENAS, ILHAS GREGAS E TURQUIA 15 DIAS Teras Atenas (2 n) - Mykonos (2 n) - Santorini (2 n) - Istambul (3 n) - Ankara (1 n) - Capadocia (2 n) - Pamukkale (1 n) - Esmirna (1 n)

    180-181 GRCIA E EGITO COM AbU SIMbEL 14 DIAS Novidade!!! Segundas Atenas (2 n) - Olympia (1 n) - Delfos (1 n) - Kalambaka (1 n) - Atenas (1 n) - Cairo (1 n) - Cruzeiro (4 n - Luxor-Edfu-Aswan) - Cai (2 n)

    182-183 EGITO, ISTAMbUL E CAPADCIA 14 DIAS Segundas Cairo (2 n) - Cruzeiro (3 n - Luxor-Edfu-Aswan) - Cairo (2 n) - Estabmul (3 n) - Ankara (1 n) - Capadocia (2 n)

    184-185 TURQUIA E GRCIA 15 DIAS Segundas Istambul (3 n)-Ankara (1 n)-Capadocia (2 n)-Pamukale (1 n)-Esmirna (1 n)-Atenas (1 n)-Olympia (1 n)-Delfos (1 n)-Kalambaka (1 n)-Atenas (2 n)

    186-187 TURQUIA, CRUZEIRO NO MAR EGEU E ATENAS 14 DIAS Segundas Istambul (3 n) - Ankara (1 n) - Capadocia (2 n) - Pamukkale (1 n) - Esmirna (1 n) - Cruzeiro Patmos-Rodas-Santorini (3 n) - Atenas (2 n)

    188-189 JORDNIA, ISRAEL E EGITO COM CRUZEIRO 18 DIAS Domingo Amm(2n)-Petra(1n)-Amm(1n)-Jerusalen(4n)-Galilea(1n)-Tel Aviv(2n)-Cairo(1n)-Cruzeiro(3n Aswan-Edfu-Luxor)-Cairo (2n)

    190-191

    JORDNIA E TURQUIA 17 DIAS (Parcial Amm-Cap) Domingos

    Amm (3 n)-Petra (2 n)-Aqaba (1 n)-Amm (1 n)-Istambul (4 n)-Ankara (1 n)-Capadocia (2 n)-Pamukale (1 n)-Esmirna (1 n)Amm (3 n)-Petra (2 n)-Aqaba (1 n)-Amm (1 n)-Istambul (4 n)-Ankara (1 n)-Capadocia (2 n)

    192-194 Recomendaes195 CONDIES GERIS196 CONTRAPORTADA

    8 EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2016-2017

  • DESCUENTOS

    quartos triplos Em cada programa informamos no

    quadro de preos o tipo de quarto que se pode confirmar. Em alguns casos o preo difere entre o Triplo e Duplo e noutros casos aparece Preo por pax em Duplo/Triplo que significa que possvel reservar 3 pessoas no mesmo quarto, mas o preo por pessoa para 3 pax em triplo ser o mesmo que para 2 pax em duplo. Por ltimo, quando s informamos preo por pessoa em duplo quer dizer que no possvel re-servar quarto triplo.

    importante saber que na maioria dos casos um duplo + cama suplementar um pouco mais pequena. No se reco-menda quando viajam 3 adultos.

    Quando se solicita 1 triplo em lugares onde no possvel reservar, se confir-mar sempre 1 duplo + 1 single.

    outros Em nenhum caso se aplicam descontos

    sobre os suplementos de Meia Penso, taxas de embarque de cruzeiros, gor-jetas, gastos de vistos etc.

    Maiores de 65 anos no dispem de nenhum tipo de desconto na progra-mao Extremo Oriente e Outras Cul-turas 2016/17.

    crianas Na maioria dos programas publica-

    dos neste catlogo (exceto os que tm cruzeiro pelas Ilhas Gregas e alguns programas de Israel) no h reduo para crianas com mais de 2 anos. Onde no estiver indicado o preo de criana se aplicar o preo por pessoa em triplo (ou em duplo se o preo por pax for o mesmo que em triplo). As crianas at aos 2 anos (exclusive) no pagam nada, nica-mente os gastos que originem dire-tamente como caf da manh, bero, etc

    Em caso de viajar com crianas in-forme sempre a idade pois pode ter descontos nos programas que ten-ham voos internos includos. Neste caso temos sempre que receber uma cpia do passaporte que confirme a idade do menor.

    VIAJAR SEGURO

    DESCONTOS E SEGURO TURSTICO

    EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2016-2017 9

  • INDIA

    Delhi

    Jaipur Agra

    Samode Abhaneri

    Varanasi

    Khajuraho

    Udaipur

    India E NEPAL

  • INDIA

    NEPAL

    NEPAL

    Katmand

    India situada no sul da sia, bero de distintas civili-zaes e religies. Uma terra mstica com mltiplas face-tas que a convertem numa estranha mistura de valores tradicionais e uma exploso de culturas, raas, lnguas e gastronomia.

    Para alm dos clssicos itinerrios do Tringulo de Ouro (Dlhi, Agra e Jaipur), combinamos estes com outras cida-des fantsticas e espirituais deste fabuloso pas. Cidades como Varanasi (Benars) com seus Templos e Ghats, e o mistrio do rio Ganges, os Templos de Khajuraho, onde se encontra a maior concentrao de Templos Hindus do pas, Jodhpur, destino turstico importante por seus nume-rosos palcios, fortes e templos, conhecida como a Cidade Azul pela cor com que se pintam suas casas; Udaipur e seu fabuloso lago Pichola, Bikaner, Mandawa, Jaissalmer, Mandawa Cidades que formam parte da histria e da tradio hindu. Muitos dos itinerrios podem ser combi-nados com Nepal, para visitar sua capital Katmandu entre outras cidades.

    6 itinerrios pela India e Nepal desde 6 at 13 dias para desfrutar deste subcontinente, incluindo um especial com acomodao de SUPER LUXO, utilizando a cadeia hoteleira OBEROI, smbolo do autntico luxo asitico. E 3 programas combinando a India com Dubai ou com Bangkok-Vietn ou Tailndia-Camboja.

    IndIa ClssICa 6 dIas 12

    IndIa ExprEss 8 dIas 13

    TrIngulo dE ouro 7 dIas 14-15

    TEsouros do Taj Mahal (hotis oberoi) 7 dIas 16-17

    IndIa EspIrITual 9 dIas 18-19

    IndIa do norTE 10 dIas 20-21

    IndIa, Bangkok E VIETn 15 dIas 22-23

    IndIa, TaIlndIa E CaMBoja 15 dIas 24-25

    ndice

  • CIRCUITOS NDIA E NEPAL CIRCUITOS NDIA E NEPAL EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2016-201712

    6 diasdesde

    670$

    R E F. C 3135

    ndia Clssica Dia 04 Jaipur Samode - JaipurCaf da manh. Visita do Forte Amber. Subiremos em elefante (ou jeep, de-pende da disponibilidade). Partida por estrada para Samode, onde visitaremos o Palcio, transformado em hotel, des-tacando seu impressionante Salo dos Espelhos. Almoo no Palcio. Regresso para Jaipur e visita do Palcio do Maraj e seu museu, o Observatrio Jai Singh. Poderemos contemplar a espetacular fa-chada do Palcio dos Ventos, convertido em emblema da cidade. Hospedagem.

    Dia 05 Jaipur Abhaneri - AgraCaf da manh. Partida per estrada com destino Agra, visitando pelo cami-nho a cidade de Abhaneri e sus monu-mentos medievais, destacando o Templo Harshat Mata, dedicado ao deus Visn. Chegada a Agra. Visitaremos o Taj Mahal, considerado uma das 7 maravi-

    lhas do mundo moderno. Volta ao hotel. Jantar e hospedagem.

    Dia 06 Agra Fatehpur Sikri Deli Cidade de origemCaf da manh. Partida por estra-da com destino a Agra, visitando pelo caminho a cidade abandonada de Fa-tehpur Sikri. Regresso para Agra e visita do Forte Vermelho, construdo em pedra de arenito vermelho pelo imperador mongol Akbar entre 1565 e 1573. Visita deo Ashram da Me Teresa. Partida por estrada para Deli. Chegada e jantar em um hotel na zona do aeroporto. Trasla-do ao aeroporto. Fim de nossos servios.

    Dia 01 - DeliChegada a Deli e traslado ao hotel. Hospedagem.

    Dia 02 DeliCaf da manh. Visita Velha Deli, comeando pelo Raj Ghat, o Templo Sikh de Bangla Sabih, a Grande Mes-quita Jamma Mashid. Continuao em rickshaw (bici-taxi) pelas ruas desor-denadas do popular bairro de Chand-ni Chowk. Almoo. J em Nova Deli, passaremos pelo Rajpath, o Edifcio do Parlamento, Palcio Presidencial, Minis-trios Visita a Qutub Minar. Volta para o hotel. Hospedagem.

    Dia 03 Delhi - JaipurCaf da manh. Partida por estrada para Jaipur. Chegada e tempo livre. Pela tarde, assistiremos a cerimonia Aarti no templo Birla. Jantar e hospedagem no hotel.

    Jaipur

    O preo inclui

    Hospedagem e caf da manh nos hotis indicados ou similares.

    Almoo no Palcio de Samode. Guia acompanhante de Delhi at

    Agra em espanhol. Guias locais de fala hispana.

    As entradas para as visitas aos monu-mentos descritos no itinerrio.

    Subida sob elefante at ao cimo do forte Amber em Jaipur. (Sujeito a dis-ponibilidade).

    Volta em Tonga (Carro com cavalos) em Agra at ao parking de Taj Mahal.

    Passeio em rickshaw em Deli ou Jai-pur.

    Assistncia do nosso representante nas chegadas e partidas em cada lu-gar.

    Traslados indicados. 2 Almoos e 3 jantares. Jantar no ltimo dia em Deli 2 Botelhas de agua mineral dirias

    por pessoa. Seguro de viagem.

    Datas de incio2016Abr 03 17 Mai 01 08 15 22 29Jun 05 12 19 26Jul 03 10 17 24 31Ago 02 07 09 14 16 21 28Set 04 11 18 25 Out 02 09 16 23 30Nov 06 13 20Dez 04 27

    2017Jan 08 22 Fev 05 19Mar 05 19

    O preo no inclui

    Despesas pessoais como os de la-vandaria, chamadas telefnicas e fax.

    Visto ndia. Bebidas nos hotis e restaurantes,

    incluindo nas comidas includas. Visitas e excurses no especificadas

    no itinerrio. Gorjetas e extras pessoais. As taxas de cmara/vdeo nos mo-

    numentos. Qualquer outro servio no especifi-

    cado no apartado O preo inclui.

    Hotis previstos (ou similares)CiDADE Cat. Primeira Sup. Cat. Luxo

    Delhi Crowne Plaza Mayur Vihar Shangri La

    Jaipur Holiday INN City Centre Hilton Jaipur

    Agra Four Point Sheraton Radisson Agra

    Sadas garantidas mnimo 2 pax

    Preos por pessoa em USDCat Primeira Sup Cat. Luxo

    03/Abr-18/Set 25/Set-19/Mar 03/Abr-18/Set 25/Set-19/Mar

    En doble/triple 670 855 765 1.000Supl. Single 320 335 325 460

    Taj Mahal est fechado todas as sextas. No caso de coincidir, altera-remos a ordem das visitas em Agra.

    necessrio obter o visto da ndia. Passaporte com validade mnima

    de 6 meses. Raj Ghat est fechado nas segun-

    das-feiras.

    IMPORTANTE

    CIRCUITOS NDIA E NEPAL CIRCUITOS NDIA E NEPAL EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2016-2017

  • CIRCUITOS NDIA E NEPAL CIRCUITOS NDIA E NEPAL EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2016-2017 13

    8 diasdesde

    1.465$

    R E F. C 3138

    ndia ExpressDia 05 Jaipur Abhaneri - AgraCaf da manh. Partida por estrada at Agra, visitando em caminho a cidade de Abhaneri e seus monumentos medievais e o Templo Harshat Mata, dedicado ao deus Visn. Chegada a Agra. Almoo. Visitaremos o Taj Mahal, uma das 7 ma-ravilhas do mondo moderno. Volta para o hotel Jantar e hospedagem.

    Dia 06 Agra Fatehpur Sikri - DeliCaf da manh. Sada por estrada para visitar a cidade de Fatehpur Sikri. Re-gressaremos para Agra e visita do Forte Vermelho. A final da manh, visita do Ashram da Me Teresa. Almoo no ho-tel. Pela tarde, sada para Deli por estra-da. Chegada e traslado ao hotel. Jantar e hospedagem.

    Dia 07 Deli - VaranasiCaf da manh. Traslado ao aeropor-to para tomar o voo com destino Vara-nasi (includo). Chegada e traslado ao hotel. Almoo. Pela tarde, visitaremos as ruinas do Sarnath (fechado as sex-tas). Regresso ao hotel. Jantar e hos-pedagem.

    Dia 08 Varanasi Deli Cidade de origemAntes do amanhecer, traslado aos ghats, para observarmos desde uma embarca-o os rituais de purificao. Passaremos pela cidade antiga frente Mesquita de Aurangzeb e o Templo de Ouro. Visita ao Templo de Durga e o Templo da me Indiana. Regresso para o hotel e caf da manh. Traslado ao aeroporto para to-mar o voo (includo) com destino Deli. Chegada e traslado para um hotel na zona do aeroporto. Jantar. Depois do jantar, traslado ao aeroporto. Fim de nossos servios.

    Dia 01 - DeliChegada a Deli e traslado ao hotel. Hospedagem.

    Dia 02 DeliCaf da manh. Visita Velha Deli, co-meando pelo Raj Ghat, o Templo Sikh de Bangla Sabih, a Grande Mesquita Jamma Mashid. Continuao em ri-ckshaw (taxi-bici) pelo bairro de Chand-ni Chowk. Almoo. J em Nova Deli, passaremos pelo Rajpath, o edifcio do Parlamento, Palcio Presidencial, Minis-trios Visita a Qutub Minar. Volta para o hotel. Jantar e hospedagem.

    Dia 03 Deli - JaipurCaf da manh. Sada por estrada para Jaipur, capital do estado do Rajasto. Chegada ao hotel e almoo. Pela tarde, assistiremos a cerimonia Aarti no tem-plo Birla. Volta para o hotel. Jantar e hospedagem.

    Dia 04 Jaipur Samode Jaipur Caf da manh. Visita do Forte Amber. Sada por estrada para Samode, onde visitaremos o Palcio, transformado em hotel, destacando seu impressionante Salo dos Espelhos (Durbar Hall). Al-moo no Palcio. Regresso para Jaipur e visita do Palcio do Maraj e seu museu e o Oberservatrio Jai Singh. Poderemos contemplar a espetacular fachado do Palcio dos Ventos. Jantar e hospeda-gem no hotel.

    Varanasi

    O preo inclui

    Hospedagem e refeies nos hotis indicados ou similares.

    Voo Deli/Varanasi/Deli. Visitas e entradas aos monumentos

    includos no itinerrio. Guia acompanhante da fala espan-

    hola no percurso Deli-Jaipur-Agra desde mnimo 2 pax + guia local de fala espanhola nas visitas.

    No percurso de Agra a Varanasi com 6 ou mais pax se inclui guia acom-panhante de fala espanhola. Menos de 6 pessoas se incluem guias locais de fala espanhola e percurso entre cidades com chofer de fala inglesa.

    Assistncia por nossos representan-tes nas chegadas e sadas das cida-des.

    Traslados indicados. Jantar no ltimo dia em Deli 2 Botelhas de agua mineral a dirias. Seguro de viagem.

    O preo no inclui

    Despesas pessoais. Vistos. Bebidas. Gorjetas e extras pessoais. Qualquer outro servio no especifi-

    cado no apartado O preo inclui.

    Datas de incio2016Abr 03 17 Mai 01 08 15 22 29Jun 05 12 19 26Jul 03 10 17 24 31Ago 02 07 09 14 16 21 28Set 04 11 18 25 Out 02 09 16 23 30Nov 06 13 20Dez 04 27

    2017Jan 08 22 Fev 05 19Mar 05 19

    Sadas garantidas mnimo 2 pax

    Preos por pessoa em USD 03/Abr-18/Set 25/Set-19/Mar

    Em duplo/triplo 1.465 1.625Supl. Single 280 400

    Hotis previstos (ou similares)CiDADE HOTiS (Primeira Sup.)Delhi Crowne Plaza Mayur Vihar

    Jaipur Holiday INN City Centre

    Agra Four Point Sheraton

    Varanasi Rivatas

    Jaipur

    CIRCUITOS NDIA E NEPAL CIRCUITOS NDIA E NEPAL EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2016-2017

  • 14 EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2016-2017

    Tringulo de Ourolugar onde Mahatma Gandhi foi incine-rado a 31 de Janeiro de 1948. Jantar e hospedagem.

    Da 03 Deli Samode - JaipurCaf da manh. Pela manh sada at Jaipu por estrada, visitando em Rota o Palcio de Samode. Almoo. Continua-o at Jaipur, a cidade capital do Rajas-to, tambm conhecida como a Cidade Rosa. Traslado ao hotel. Mais tarde, vi-sitaremos o Templo de Birla para ver o ritual de culto religioso cerimnia Aarti. Pela tarde desfrutaremos de um show de danas folclricas do Rajasto com jantar incluido no Palcio de Narain Niwas. Hospedagem.

    Dia 04 JaipurCaf da manh. Na manh, visita ao Forte Amber, com passeio em elefante (sujeito a disponibilidade) ou em jipe se no houverem elefantes disponveis. O Forte Amber situado numa colina

    pitoresca e resistente numa fascinante mistura de arquitetura Hind e Mughal. Depois passeremos pelo maravilhosa-mente restaurado Jal Mahal, um antigo pavilho real do prazer. Almoo. Pela tarde visita ao Palcio da cidade e ao museu. Visite o Hawa Mahal ou o Pa-lcio dos Ventos, um emblema da cidade de Jaipur. Tambm visita ao Observat-rio Astronmico. Explore os exticos ba-zares de Jaipur para descobrir a riqueza artstica da regio. Hospedagem.

    Dia 05 Jaipur Abhaneri Fa-tehpur Sikri AgraCaf da manh. Pela manh sada por estrada at Agra visitando em rota Abhaneri, conhecida pelo imponente Templo Baoris (construdo em forma subterrnea) e o Templo Harshat Mata. Almoo. Continuao por estrada at Agra visitando em rota Fatehpur Sikri. Chegada a Agra, famosa por ser lar de uma das Sete Maravilhas do Mundo, o Taj Mahal. Traslado ao hotel. Jantar e hospedagem.

    Dia 06 AgraCaf da manh. Pela manh visita ao Taj Mahal, o monumento mais fascinan-te da ndia, construdo pelo imperador Shah Jahan em memoria de sua rainha favorita Mumtaz Mahal. Tambm visita

    Dia 01 DeliChegada a Deli. Traslado ao hotel. Deli, capital da ndia, uma das cidades mais antigas do mundo. Hospedagem.

    Dia 02 - DeliiCaf da manh. Pela manh, visita a Nova Deli, visitando: o Qutub Minar, uma torre gigantesca de 72 metros e o Tmulo de Humayun, o mausolo do Imperador Humayun. Passeio pela rea diplomtica, os edifcios governamen-tais (Rashtrapati Bhawan ou residncia do presidente de a ndia, o Parlamento e a Porta da ndia). Visita a Gurudwara, o Templo de religio Sij. Pela tarde visita Velha Deli incluindo o Forte vermelho, construdo pelo Imperador Mongol Shah Jahan. Passeio num rickshaw (Taxi bi-cicleta puxado por homens) em Chandni Chowk, um dos bazares mais antigos e maiores da ndia. A seguir visitaremos a Mesquita Jama, a mezquita maior da ndia. Tambm visitaremos Rajghat, o

    R E F. C 3082

    R E F. C 3082.1

    7 diasdesde

    820$

    10 diasdesde

    1.650$

    Delhi

    Hotis previstos (ou similares)CiDADE Cat. Primeira Sup. (4* Sup) Cat. Luxo (5*)

    New Delhi Metropolitan / Crowne Plaza Okhla Shangri La / The Grand

    Jaipur Four Point By Sheraton / Holiday INN City Centre ITC Rajputana / Hilton

    Agra Four Points By Sheraton / Double Tree By Hilton ITC Mughal / Courtyard Marriott

    Katmand Himalaya Hotel / Shangri - La Soaltee Crowne Plaza / Radisson

    Katmand

    Datas de incio2016Abr 02 16 30Mai 14 28Jun 11 25Jul 09 23Ago 06 20Set 03 17Out 01 15 29Nov 12 26Dez 10 24**

    2017Jan 07 21Fev 04 18Mar 04 18

    14 CIRCUITOS NDIA E NEPAL CIRCUITOS NDIA E NEPAL EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2016-2017

  • EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2016-2017 15

    Templo Pashupatinath, e visita da Estu-pa de Boudanath. Sada para Bhaktapur, uma cidade medieval onde os Newars, os principais habitantes ainda seguem as tradies e costumes. Jantar e hos-pedagem.

    Dia 09 KatmanduCaf da manh. Pela manh visita a Patan. Pela tarde, visita da Praa Durbar, Estupa de Swayambhunath e a cidade. Pela noite, desfrutaremos de um espe-tculo de dana e msica tpica do Ne-pal com jantar includo. Hospedagem.

    Dia 10 Katmandu Cidade de ori-gemCaf da manh. Traslado ao aeroporto para sada. Fim de nossos servios.

    O preo inclui

    Hospedagem e caf da manh nos hotis selecionados ou similares.

    3 Almoos e 4 jantares (Programa 7 dias) ou 3 almoos e 7 jantares (Ex-tenso Katmandu).

    Traslados de chegada e partida. Bagageiros (1 mala por passageiro) Visitas guiadas e excurses segun o

    itinerrio em nibus com ar condi-cionado com assistncia em espan-hol.

    Guia acompanhante de fala espan-hola do dia 1 ao 7 do itinerrio (Deli-Deli)

    Guia local de fala espanhola em Kat-mandu.

    Entrada aos monumentos. TKT Avio Deli/Katmandu (Ext. Kat-

    mandu) Boas-vindas tradicional chegada

    com grinalda de ptalas de calndula rosa.

    Pacotes de boas-vindas chegada: mapa da ndia, cartes postais pr-estampados, caderno e pluma estilo ndia, marcador e presente de boas-vindas.

    4 Garrafas de gua mineral por pes-soa por dia no veculo.

    Calado para visitar o Taj Mahal, Templos, Mesquitas

    Wi-Fi no nibus durante toda a via-gem, exceto em Kathmandu.

    Seguro de viagem.

    O preo no inclui

    Gastos de obteno de visto, taxas de aeroporto, taxa area, refeies ex-ceto caf da manh e outros gastos pessoais tais como chamadas telef-nicas, lavandaria, bebidas, gorjetas

    Todo o que no est indicado no apartado de o preo inclui.

    ao Forte de Agra, um imponente forte margem do rio Yamuna, construdo pelo imperador Akbar. Pela tarde, vista ao Taj Mahal desde Mehtab Bagh, situado na margem oposta ao Taj Mahal. Mais tar-de, traslado ao Teatro de Kalakriti para assistir a um espetculo de Bollywood. Jantar e hospedagem no hotel.

    Dia 07 Agra Deli Cidade de ori-gemCaf da manh. Pela manh, sada por estrada at Deli, chegada e traslado ao aeroporto. Fim dos nossos servios.

    ExTENSO KATMANDu

    Dia 07 Agra Deli - KatmanduCaf da manh. Pela manh, sada por estrada at Deli. Chegada e traslado ao aeroporto para voo (INCLUIDO) com destino a Katmandu, a capital do Nepal, situada em plena cordilheira do Hima-laia. Chegada e traslado ao hotel. Jan-tar e hospedagem.

    Dia 08 Katmandu - Bhaktapur - KatmanduCaf da manh. Pela manh, visita ao

    Sadas garantidas mnimo 2 pax

    Preos por pessoa em USDTringulo de Ouro

    Cat. Primeira Sup. (4* Sup) Cat. Luxo (5*)

    Em triplo Em duplo Sup. Sgl. Em triplo Em duplo Sup. Sgl.

    02/Abr-17/Sep (*Exceto) 845 1.005 300 940 1.075 340* Sadas marcadas em VERMELHO 820 875 300 920 945 34001/Out-18/Mar/17 (Exceto**) 1.080 1.290 440 1.240 1.490 610** Sadas marcadas em VERMELHO 1.060 1.155 440 1.220 1.350 610** Sada 24/Dez 1.085 1.305 440 1.315 1.595 745

    Preos por pessoa em USDTringulo de Ouro + Ext. Katmandu

    Cat. Primeira Sup. (4* Sup) Cat. Luxo (5*)

    Em triplo Em duplo Sup. Sgl. Em triplo Em duplo Sup. Sgl.

    02/Abr-17/Set (*Exceto) 1.670 1.840 540 1.795 1.950 650* Sadas marcadas em VERMELHO 1.650 1.710 540 1.775 1.815 65001/Out-18/Mar/17 (Exceto**) 1.945 2.165 690 2.135 2.395 935* Sadas marcadas em VERMELHO 1.925 2.030 690 2.115 2.260 935** Sada 24/Dez 1.955 2.175 690 2.210 2.510 1.070TKT Avio Katmandu/Deli (1) 140

    (1) Preo lquido, sujeita a confirmao no momento da reserva.

    TKTS Avio includos no programa so reservados e emitidos 45 dias antes. O cancelamento posterior tem 100% despesas. necessria cpia do passaporte para reserva / emisso.

    Existe a possibilidade de reservar noites adicionais em Deli (sexta-fei-ra), incluindo caf da manh e visita de meio dia com o Templo Akshar-dham e Templo do Loto. Consultar suplemento.

    No dia 6 do itinerrio, o espet-culo no Teatro Kalakriti no est includo nas sadas de Maio, Junho e Julho nem na sada 29/Out. Sem reembolso.

    A maioria das linhas areas nacio-nais na ndia e Nepal permite uma pea de equipagem no poro por

    pessoa que no exceda os 15 Kg ou 20 Kg.

    Favor consultar o departamento de sade pblica do seu pas sobre va-cinao.

    Para os visitantes da ndia, necessitam um passaporte vlido at 6 meses de-pois da data de sada da ndia. Para to-das as viagens da ndia com final em Deli ou Katmandu, se requer um VIS-TO de entrada Single (uma entrada). Si voc deve retornar de Kathmandu a Deli para pegar um voo para outro destino, voc tem que precisar de uma entrada dupla ou mltipla VISA.

    Visto Nepal s possvel obt-lo em Kathmandu na chegada, no ir inform-lo de que medidas tomar (forma, duas fotografias e um paga-mento vista).

    IMPORTANTE

    15CIRCUITOS NDIA E NEPAL CIRCUITOS NDIA E NEPAL EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2016-2017

  • 16 EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2016-2017

    diplomtica, os edifcios governamen-tais (Rashtrapati Bhawan ou residncia do presidente de a ndia, o Parlamento e a Porta da ndia). Visita a Gurudwara, o Templo de religio Sij. Pela tarde visita Velha Deli incluindo o Forte vermelho, construdo pelo Imperador Mongol Shah Jahan. Passeio num rickshaw (Taxi bi-cicleta puxado por homens) em Chandni Chowk, um dos bazares mais antigos e maiores da ndia. A seguir visitaremos

    a Mesquita Jama, a mezquita maior da ndia. Tambm visitaremos Rajghat, o lugar onde Mahatma Gandhi foi incine-rado a 31 de Janeiro de 1948. Jantar e hospedagem.

    Dia 03 Deli AgraCaf da manh. Pela manh sada por estrada at Agra, famosa por ser o lar de uma das Sete Maravilhas do Mundo, o Taj Mahal. Chegada ao hotel. Pela tarde visita ao Forte de Agra, um imponente forte margem do rio Yamuna, cons-truido pelo Imperador Akbar. Hospeda-gem.

    Dia 04 AgraCaf da manh. Pela manh visita ao Taj Mahal, o monumento mais fasci-nante da ndia, construdo pelo impe-rador Shah Jahan em memoria de sua rainha favorita Mumtaz Mahal. Pela tarde, vista ao Taj Mahal desde Mehtab Bagh, situado na margem oposta ao Taj Mahal. Mais tarde, traslado ao Teatro de Kalakriti para assistir a um espetculo de Bollywood. Hospedagem no hotel.

    Dia 01 DeliChegada a Deli. Traslado ao hotel. Deli, capital da ndia, uma das cidades mais antigas do mundo. Hospedagem.

    Dia 02 - DeliCaf da manh. Pela manh, visita a Nova Deli, visitando: o Qutub Minar, uma torre gigantesca de 72 metros e o Tmulo de Humayun, o mausolo do Imperador Humayun. Passeio pela rea

    R E F. C 3080

    R E F. C 3080.1

    7 diasdesde

    2.170$

    9 diasdesde

    3.210$

    Tesouros do Taj MahalEm hotis OBEROI

    Notas importantes

    TKTS Avio includos no programa so reservados e emitidos 45 dias antes. O cancelamento posterior tem 100% despesas. necessria cpia do passaporte para reserva / emisso.

    Existe a possibilidade de reservar noites adicionais em Deli (sexta-fei-ra), incluindo caf da manh e visita de meio dia com o Templo Akshar-dham e Templo do Loto. Consultar suplemento.

    No dia 4 do itinerrio, o espetculo no Teatro Kalakriti no est includo nas sadas de Maio, Junho e Julho nem entre 28/Outubro-01/Novem-bro.

    A maioria das linhas areas nacio-nais na ndia e Nepal, permitem uma pea de equipagem no poro por pessoa que no exceda os 15 Kg ou 20 Kg.

    Favor consultar o departamento de sade pblica do seu pas sobre va-cinao.

    Para os visitantes da ndia, necessi-tam um passaporte vlido at 6 me-ses depois da data de sada da ndia. Para todas as viagens da ndia com final em Deli, se requer um VISTO de entrada Single (uma entrada).

    Datas de incioDirias (exceto teras) De 13/Abr/2016 a 31/Mar/2017

    Hotis previstos (ou similares)CiDADE HotisDelhi Oberoi Gurgaon

    Agra Oberoi Amarvilas

    Jaipur Oberoi Rajvilas

    udaipur Oberoi Udaivilas

    Agra

    Gurudwara GRANDE luXo

    16 CIRCUITOS NDIA E NEPAL CIRCUITOS NDIA E NEPAL EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2016-2017

  • EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2016-2017 17

    dido de arquitetura indo-sarraceno real, o Palcio combina o melhor dos estilos Hind e Mughal. Almoo. Continuao e chegada a Deli pela tarde. Traslado ao aeroporto. Fim dos nossos servios.

    ExTENSO uDAiPuR

    Dia 07 Jaipur udaipurCaf da manh. Pela manh, sada por estrada at Udaipur, visitando em rota o templo de Nagda, famoso porque se remonta ao Sc. X e porque foi realiza-do em duas estruturas conhecidas como Saas-Bahu. Almoo em Devi Garh, si-tuado nas colinas de Aravali, o Palcio de Devi Garh do sc. XVIII na aldeia de Delwara, constitui um dos trs passos principais no vale de Udaipur. Continua-o at Udaipur, chamada a Veneza do Oriente ou a cidade dos lagos. Udai-pur, centro de artes cnicas, artesanato e suas famosas pinturas em miniatura. Hospedagem.

    Dia 08 udaipur Caf da manh. Visita ao Palcio da Cidade, que foi construdo numa fuso dos estilos arquitetnicos Rajasthan e Mughal. Mais tarde visita ao Templo de Jagdish, dedicado ao Deus Visn. Depois, percorreremos o lago Fateh Sagar e vi-sita a Sahelion-Ki-Bari ou jardim das damas construdo a mediados do sc. XVIII. Pela tarde visita a uma galera de cristal, a maior coleo privada de cristal em qualquer lugar do mundo. Cruzeiro em barco pelo pago Pichola com visita ao Palcio Jag Mandir. Hospedagem.

    Dia 09 udaipur Deli Cidade de origemCaf da manh. Traslado ao aeroporto para vo a Deli (VO iNCLuiDO) e de a conexo com o vo de regresso a casa. Fim dos nossos servios.

    Dia 05 Agra Fatehpur Sikri Abhaneri JaipurCaf da manh. Pela manh, sada por estrada at Jaipur visitando em rota Fa-tehpur Sikri, a primeira cidade planifica-da dos mongoles. Almoo. Continuao at Jaipur visitando Abhaneri, conheci-da pelo imponente Templo Baoris (cons-trudo em forma subterrnea) e o Tem-plo Harshay Mata. Chegada a Jaipur, a capital do Rajasto, tambm conhecida como a Cidade Rosa. Traslado ao hotel e hospedagem.

    Dia 06 JaipurCaf da manh. Na manh, visita ao Forte Amber,com passeio em elefante (sujeito a disponibilidade) ou em jipe se no houverem elefantes disponveis.

    O Forte Amber situado numa colina pitoresca e resistente numa fascinante mistura de arquitetura Hind e Mughal. Depois passeremos pelo maravilhosa-mente restaurado Jal Mahal, um antigo pavilho real do prazer. Pela tarde visita ao Palcio da cidade e ao museu. Visite o Hawa Mahal ou o Palcio dos Ventos, um emblema da cidade de Jaipur. Tam-bm visita ao Observatrio Astronmi-co. Explore os exticos bazares de Jaipur para descobrir a riqueza artstica da re-gio. Hospedagem.

    Dia 07 Jaipur Samode Deli Cidade de origemCaf da manh. Pela manh, sada por estrada at Deli, visitando em rota o Palcio de Samode. Um exemplo espln-

    udaipur

    Jaipur

    O preo inclui

    Hospedagem e caf da manh nos hotis selecionados ou similares.

    2 Almoos em ambas as opes. Traslados de chegada e partida. Bagageiros (1 mala por passageiro). Visitas guiadas e excurses em ni-

    bus com ar condicionado com assis-tncia em espanhol.

    Guia acompanhante de fala espan-hola durante todo o percurso.

    Guia local de fala espanhola. Entrada aos monumentos. TKT Avio Udaipur/Deli (Ext. Udaipur) Boas-vindas tradicional chegada

    com grinalda de ptalas de calndula o rosa.

    Pacotes de boas-vindas chegada: mapa da ndia, cartes postais pr-estampados, caderno e pluma estilo ndia, marcador e presente de boas-vindas.

    4 Garrafas de gua mineral por pes-soa por dia no veculo.

    Calado para visitar o Taj Mahal, Templos, Mesquitas

    Wi-Fi no nibus durante toda a via-gem, exceto em Kathmandu.

    Seguro da viagem.

    O preo no inclui

    Gastos de obteno de Visto, taxas de aeroporto, taxa area, refeies exce-to caf da manh e outros gastos pessoais tais como chamadas telef-nicas, lavandaria, bebidas, gorjetas

    Todo o que no est indicado no apartado de o preo inclui.

    Sadas garantidas mnimo 2 pax

    Preos por pessoa em USDTesouros do Taj Mahal

    Em duplo Supl. Single

    13/Abr-30/Set/16 2.170 1.47001/Out-31/Mar/2017 (**exceto) 3.845 3.045**18/Dez/16-02/Jan/17 On Request On Request

    Preos por pessoa em USDTesouros do Taj Mahal + Ext. Udaipur

    Em duplo Supl. Single

    13/Abr-30/Set/16 3.210 1.91501/Out-31/Mar/2017 (**exceto) 5.430 3.930**18/Dez/16-02/Jan/17 On Request On Request

    17CIRCUITOS NDIA E NEPAL CIRCUITOS NDIA E NEPAL EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2016-2017

  • 18 EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2016-2017

    ndia Espiritualbm visitaremos Rajghat, o lugar onde Mahatma Gandhi foi incinerado. Jantar e hospedagem.

    Dia 03 Deli Samode - JaipurCaf da manh. Pela manh sada at Jaipu por estrada, visitando em Rota o Palcio de Samode. Almoo. Continua-o at Jaipur. Traslado ao hotel. Mais tarde, visitaremos o Templo de Birla para ver o ritual de culto religioso ce-rimnia Aarti. Pela tarde desfrutaremos de um show de danas folclricas do Rajasto com jantar incluido no Pal-cio de Narain Niwas. Hospedagem.

    Dia 04 JaipurCaf da manh. Na manh, visita ao Forte Amber, com passeio em elefante (sujeito a disponibilidade) ou em jipe se

    no houverem elefantes disponveis. De-pois passeremos pelo maravilhosamente restaurado Jal Mahal, um antigo pavi-lho real do prazer. Almoo. Pela tarde visita ao Palcio da cidade e ao museu. Visite o Palcio dos Ventos. Tambm vi-sita ao Observatrio Astronmico. Hos-pedagem.

    Dia 05 Jaipur Abhaneri Fa-tehpur Sikri - AgraCaf da manh. Pela manh sada por estrada at Agra visitando em rota Abhaneri, conhecida pelo imponente Templo Baoris (construdo em forma subterrnea) e o Templo Harshat Mata. Almoo. Continuao por estrada at Agra visitando em rota Fatehpur Sikri. Chegada a Agra, famosa por ser lar de uma das Sete Maravilhas do Mundo, o Taj Mahal. Traslado ao hotel. Jantar e hospedagem.

    Dia 06 AgraCaf da manh. Pela manh visita ao Taj Mahal. Tambm visita ao Forte de Agra. Pela tarde, vista ao Taj Mahal desde Mehtab Bagh, situado na margem

    Dia 01 DeliChegada a Deli. Traslado ao hotel. Deli, capital da ndia, uma das cidades mais antigas do mundo. Hospedagem.

    Dia 02 - DeliCaf da manh. Pela manh, visita a Nova Deli, visitando: o Qutub Minar, o Tmulo de Humayun, o mausolo do Imperador Humayun. Passeio pela rea diplomtica, os edifcios governamen-tais (Rashtrapati Bhawan ou residncia do presidente de a ndia, o Parlamento e a Porta da ndia). Visita a Gurudwara, o Templo de religio Sij. Pela tarde visita Velha Deli incluindo o Forte verme-lho. Passeio num rickshaw (Taxi bici-cleta puxado por homens) em Chandni Chowk. A seguir visitaremos a Mesquita Jama, a mezquita maior da ndia. Tam-

    Ammn

    Agra

    R E F. C 3081

    R E F. C 3081.1

    9 diasdesde

    1.445$

    12 diasdesde

    2.280$

    Varanasi

    Datas de incio2016Abr 2 16 30Mai 14 28Jun 11 25Jul 9 23Ago 6 20Set 3 17Out 1 15 29Nov 12 26Dez 10 24**

    2017Jan 7 21Fev 4 18Mar 4 18

    Hotis previstos (ou similares)CiDADE Cat. Primeira Sup. (4*Sup) Cat. Luxo (5*)

    New Delhi Metropolitan / Crowne Plaza Okhla Shangri La / The Grand

    Jaipur Four Point By Sheraton / Holiday INN City Centre ITC Rajputana / Hilton

    Agra Four Points By Sheraton / Double Tree By Hilton ITC Mughal / Radisson Blu

    Varanasi Rivatas by Ideal / Ramada Plaza Radisson / Taj Gateway Ganges

    Katmand Himalaya Hotel / Shangri - La Soaltee Crowne Plaza / Radisson

    18 CIRCUITOS NDIA E NEPAL CIRCUITOS NDIA E NEPAL EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2016-2017

  • 19

    as tradies e costumes. Jantar e hos-pedagem.

    Dia 11 KatmanduCaf da manh. Pela manh visita a Patan. Pela tarde, visita da Praa Durbar, Estupa de Swayambhunath e a cidade. Pela noite, desfrutaremos de um espe-tculo de dana e msica tpica do Ne-pal com jantar includo. Hospedagem.

    Dia 12 Katmandu Cidade de ori-gemCaf da manh. Traslado ao aeroporto para sada. Fim de nossos servios.

    oposta ao Taj Mahal. Mais tarde, trasla-do ao Teatro de Kalakriti para assistir a um espetculo de Bollywood. Jantar e hospedagem no hotel.

    Dia 07 Agra Deli - VaranasiCaf da manh. Pela manh sada por estrada at Deli e chegada, traslado ao aeroporto para vo (INCLUIDO) com destino a Varanasi. Chegada e trasla-

    do ao hotel. Pela tarde, desfrutem das cerimnias de orao nos ghats do rio Ganges. Jantar e hospedagem.

    Dia 08 VaranasiPela manh bem cedo, sada em cru-zeiro pelo rio Ganges para ver os ritu-ais hinds nos Ghats. Regresso ao hotel para caf da manh e mais tarde per-curso pela cidade de Varanasi, que in-clui o templo de Bharat Mata e passan-do pela Universidade hind de Benars. Pela tarde, visita a Sarnath, o lugar onde Buda pronunciou seu primeiro sermo e tambm visitaremos seu excelente mu-seu. Jantar e hospedagem.

    Dia 09 Varanasi Deli Cidade de origemCaf da manh. Traslado ao aeroporto para vo (INCLUIDO) com destino a Deli. Fim dos nossos servios.

    ExTENSO KATMANDu

    Dia 09 Varanasi KatmandCaf da manh. Pela manh, sada por estrada at Deli. Chegada e traslado ao aeroporto para voo (INCLUIDO) com destino a Katmandu, a capital do Nepal, situada em plena cordilheira do Hima-laia. Chegada e traslado ao hotel. Jan-tar e hospedagem.

    Dia 10 Katmandu - Bhaktapur - KatmanduCaf da manh. Pela manh, visita ao Templo Pashupatinath, e visita da Estu-pa de Boudanath. Sada para Bhaktapur, uma cidade medieval onde os Newars, os principais habitantes ainda seguem

    O preo inclui

    Hospedagem e caf da manh nos hotis selecionados ou similares.

    3 Almoos e 6 jantares (Programa 9 dias) ou 3 almoos e 9 jantares (Ex-tenso Katmandu).

    Traslado de chegada e partida. Bagageiros (1 mala por passageiro). Visitas guiadas e excurses em ni-

    bus com ar condicionado com assis-tncia em espanhol.

    Guia acompanhante de fala espan-hola do dia 1 ao 7 do itinerrio (Deli-Deli).

    Guia local de fala espanhola em Va-ranasi e Katmandu.

    Entrada aos monumentos. TKT Avio Deli/Varanasi/ Deli (Progra-

    ma 9 dias). TKT Avio Deli/Varanasi/ Katmandu

    (Programa 9 dias + Ext. Katmandu). Boas-vindas tradicional chegada

    com grinalda de ptalas de calndula rosa.

    Pacotes de boas-vindas chegada: mapa da ndia, cartes postais pr-estampados, caderno e pluma estilo ndia, marcador e presente de boas-vindas.

    4 Garrafas de gua mineral por pes-soa por dia no veculo.

    Calado para visitar o Taj Mahal, Templos, Mesquitas

    Wi-Fi no nibus durante toda a via-gem, exceto em Kathmandu.

    Seguro de viagem.

    O preo no inclui

    Gastos de obteno de visto, taxas de aeroporto, taxa area, refeies exceto caf da manh e outros gas-tos pessoais tais como chamadas telefnicas, lavandaria, bebidas, gor-jetas

    Todo o que no est indicado no apartado de o preo inclui.

    Sadas garantidas mnimo 2 pax

    Preos por pessoa em USDndia Espiritual

    Cat. Primeira Sup. (4* Sup) Cat. Luxo (5*)

    Em triplo Em duplo Sup. Sgl. Em triplo Em duplo Supl. Single

    02/Abr-17/Set (*Exceto) 1.475 1.710 405 1.605 1.840 470* Sadas marcadas em VERMELHO 1.445 1.530 405 1.575 1.665 47001/Out-18/Mar/17 (Exceto**) 1.810 2.135 630 2.000 2.370 800** Sadas marcadas en VERMELHO 1.790 1.965 630 1.980 2.195 800** Sada 24/Dez 1.955 2.280 630 2.250 2.670 970

    Preos por pessoa em USDndia Espiritual + Ext. Katmandu

    Cat. Primeira Sup. (4* Sup) Cat. Luxo (5*)

    Em triplo En doble Sup. Sgl. Em triplo Em duplo Supl. Single

    02/Abr-17/Set (*Exceto) 2.300 2.545 640 2.460 2.715 780* Sadas marcadas em VERMELHO 2.280 2.365 640 2.445 2.535 78001/Out-18/Mar/17 (Exceto**) 2.680 3.005 880 2.900 3.280 1.125** Sadas marcadas en VERMELHO 2.660 2.830 880 2.875 3.105 1.125** Sada 24/Dez 2.825 3.155 880 3.145 3.580 1.295TKT Avio Katmandu/Deli (1) 140

    (1) Preo lquido, sujeita a confirmao no momento da reserva.

    TKTS Avio includos no programa so reservados e emitidos 45 dias antes. O cancelamento posterior tem 100% despesas. necessria cpia do pas-saporte para reserva / emisso.

    Existe a possibilidade de reservar noi-tes adicionais em Deli (sexta-feira), incluindo caf da manh e visita de meio dia com o Templo Akshardham e Templo do Loto. Consultar suplemen-to.

    No dia 6 do itinerrio, o espetculo no Teatro Kalakriti no est includo nas sadas de Maio, Junho e Julho nem na sada 29/Out. Sem reembolso.

    A maioria das linhas areas nacionais na ndia e Nepal permite uma pea de equipagem no poro por pessoa que no exceda os 15 Kg ou 20 Kg.

    Favor consultar o departamento de sade pblica do seu pas sobre vaci-nao.

    Para os visitantes da ndia, necessitam um passaporte vlido at 6 meses de-pois da data de sada da ndia. Para todas as viagens da ndia com final em Deli ou Katmandu, se requer um VISTO de entrada Single (uma entra-da). Si voc deve retornar de Kath-mandu a Deli para pegar um voo para outro destino, voc tem que precisar de uma entrada dupla ou mltipla VISA.

    Visto Nepal s possvel obt-lo em Kathmandu na chegada, no ir inform-lo de que medidas tomar (forma, duas fotografias e um paga-mento vista).

    IMPORTANTE

    CIRCUITOS NDIA E NEPAL CIRCUITOS NDIA E NEPAL EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2016-2017

  • 20 EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2016-2017

    ndia do NorteJaipur, capital do estado do Rajasto. Chegada ao hotel e. Pela tarde, assis-tiremos a cerimonia Aarti no templo Birla. Volta para o hotel. Jantar e hos-pedagem.

    Dia 04 Jaipur Samode - Jaipur Caf da manh. Visita do Forte Amber. Sada por estrada para Samode, onde visitaremos o Palcio, transformado em hotel, destacando seu impressio-nante Salo dos Espelhos (Durbar Hall). Almoo no Palcio. Regresso para Jaipur e visita do Palcio do Maraj e seu museu e o Oberservatrio Jai Singh. Poderemos contemplar a espetacular fachado do Palcio dos Ventos. Hospe-dagem no hotel.

    Dia 05 Jaipur Abhaneri - AgraCaf da manh. Partida por estrada at Agra, visitando em caminho a ci-dade de Abhaneri e seus monumentos medievais e o Templo Harshat Mata, dedicado ao deus Visn. Chegada a Agra. Visitaremos o Taj Mahal, uma das 7 maravilhas do mondo moderno. Volta para o hotel Jantar e hospeda-gem.

    Dia 06 Agra Fatehpur Sikri - Agra Caf da manh. Sada por estrada para visitar a cidade de Fatehpur Sikri. Regressaremos para Agra e visita do Forte Vermelho. A final da manh, visi-ta do Ashram da Me Teresa. Volta para Agra. Jantar e hospedagem no hotel.

    Dia 07 Agra Orchha - KhajurahoCaf da manh. Traslado estao para sair em trem at Jhansi (inclu-do). Continuao por estrada a Orchha. Visita ao conjunto palacial de Orchha: Palcio do Raja. Continuao por es-trada at Khajuraho. Chegada a Khaju-raho. Jantar e hospedagem.

    Dia 01 - DeliChegada ao aeroporto e traslado para ao hotel. Hospedagem.

    Dia 02 Deli Caf da manh. Visita Velha Deli, comeando pelo Raj Ghat, o Templo Sikh de Bangla Sabih, a Grande Mes-quita Jamma Mashid. Continuao em rickshaw (taxi-bici) pelo bairro de Chandni Chowk. Almoo. J em Nova Deli, passaremos pelo Rajpath, o edif-cio do Parlamento, Palcio Presidencial, Ministrios Visita a Qutub Minar. Vol-ta para o hotel. Hospedagem.

    Dia 03 Deli - JaipurCaf da manh. Sada por estrada para

    Khajuraho

    R E F. C 3136

    R E F. C 3136.1

    10 diasdesde

    1.520$

    13 diasdesde

    2.360$

    Datas de incio2016Abr 03 17Mai 01 8 15 22 29Jun 05 12 19 26Jul 03 10 17 24 31Ago 02 7 9 14 16 21 28Sep 04 11 18 25Out 02 09 16 23 30Nov 06 13 20Dez 04 27

    2017Jan 08 22Fev 05 19Mar 05 19

    Hotis previstos (ou similares)CiDADE Cat. Primeira Sup Cat. Luxo

    Delhi Crowne Plaza Mayur Vihar Sangri La

    Jaipur Holiday INN City Centre Hilton Jaipur

    Agra Four Point Sheraton Radisson Agra

    Khajuraho Taj Chandela Taj Chandela

    Varanasi Rivatas Ramada Plaza

    Katmand Hyatt Kathmandu Hyatt Kathmand

    Taj Mahal est fechado todas as sextas. No caso de coincidir, alte-raremos a ordem das visitas em Agra.

    necessrio obter o visto da ndia e Nepal.

    Passaporte com validade mnima de 6 meses.

    Nos voos domsticos a franquia de bagagem ser de 15 Kg.

    IMPORTANTE

    Katmand

    20 CIRCUITOS NDIA E NEPAL CIRCUITOS NDIA E NEPAL EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2016-2017

  • 21

    Dia 13 Katmandu - Deli Cidade de origemCaf da manh. Traslado ao aeropor-to para sada em voo com destino Deli (includo). Chegada e traslado para um hotel na zona do aeroporto. Jantar. Depois do jantar, traslado ao aeropor-to. Fim de nossos servios.Dia 08 Khajuraho

    Caf da manh. Visita ao conjun-to de templos hinduistas maior do pas. Visitaremos alguns dos seus 22 templos entre os que destacamos o de Lakshmana, Kandariya Mahadeva e Devi Jagadambi. Tambm a parte oriental dos Templos de Khajuraho: Templo de Parsvanath e o pequeno Templo de Adinath. Pela tarde continu-aremos a visita aos templos. Jantar e hospedagem.

    Dia 09 Khajuraho - VaranasiCaf da manh. hora conveniente traslado ao aeroporto de Khajuraho. Vo com destino a Varanasi (includo). Chegada e traslado ao hotel. Resto do dia livre. Jantar e hospedagem.

    Dia 10 Varanasi Deli Cidade de origemAntes do amanhecer, traslado aos ghats, para observarmos desde uma embarcao os rituais de purificao. Passaremos pela cidade antiga frente Mesquita de Aurangzeb e o Templo de Ouro. Visita ao Templo de Durga e o Templo da me Indiana. Regresso para o hotel e caf da manh. Traslado ao aeroporto para tomar o voo (includo) com destino Deli. Chegada e traslado

    para um hotel na zona do aeroporto. Jantar. Depois do jantar, traslado ao aeroporto. Fim de nossos servios.

    ExTENSO KATMANDu

    Dia 10 Varanasi KatmanduAntes do amanhecer, traslado aos ghats, para observarmos desde uma embarcao os rituais de purificao. Passaremos pela cidade antiga frente Mesquita de Aurangzeb e o Templo de Ouro. Visita ao Templo de Durga e o Templo da me Indiana. Regresso para o hotel e caf da manh. Traslado ao aeroporto para tomar o voo (inclu-do) com destino Katmandu. Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem.

    Dia 11 - Katmandu - Swayabunath - Patan - KatmanduCaf da manh. Partida para Swayam-bu. Visita a Estopa de Swayambunath. Partida para Patan e visita da Praa Durbar. Visitaremos o Templo do Ouro. Almoo. Regresso para Katmandu e vi-sita da Praa Durbar. Tarde livre. Hos-pedagem.

    Dia 12 - KatmanduCaf da manh. Dia livre. Hospeda-gem.

    O preo inclui

    Voos internos Khajuraho/Varanasi/Delhi ou Khajuraho/Varanasi/Kat-mandu/Deli.

    Hospedagem e caf da manh buffet nos hotis assinalados ou similares

    Guia acompanhante de fala espan-hola no percurso Delhi-Jaipur-Agra desde minimo 2 pax

    No percurso de Agra a Varanasi com 6 ou mais pax se inclui guia acom-panhante de fala espanhola. Menos de 6 pessoas se incluem guias locais de fala espanhola e percurso entre cidades com chofer de fala inglesa.

    As entradas dos monumentos inclu-dos no itinerrio.

    1 almoo no palcio de Samode em rota de Delhi a Jaipur.

    Subida em elefante at ao cimo do forte Amber em Jaipur. (Sujeito a dis-ponibilidade)

    1 volta em Tonga em Agra at ao Parking do Taj Mahal

    1 passeio por rickshaw em Deli ou Jaipur.

    Chair car com ar condicionado em trem Agra - Jhansi.

    Passeio em barco no rio Ganges em Varanasi. (Sujeito a condies clim-ticas)

    Assistncia por nossos representan-tes nas chegadas e partidas de cada lugar

    2 Garrafas de gua mineral diaria-mente no carro/nibus

    Jantar no ltimo dia em Deli Todas as taxas vigentes Seguro de viagem.

    O preo no inclui

    Despesas pessoais como os de lavan-daria, chamadas telefnicas e fax.

    Visto ndia e Nepal. Almoos ou jantares exceto os men-

    cionados. Bebidas nos hotis e restaurantes. Visitas e excurses no especificadas

    no itinerrio. Gorjetas e extras pessoais. As taxas de cmara/vdeo nos monu-

    mentos. Qualquer outro servio no especifi-

    cado no apartado O preo inclui.

    Sadas garantidas mnimo 2 pax

    ndia do NorteCat. Primeira Sup

    03/Abr-18/Set 25/Set-19/Mar (Exceto**) (**) Nov + Fev

    Em duplo/triplo 1.520 1.785 1.890Supl. Single 380 570 570Supl. Pesso completa 205

    ndia do Norte Cat. Luxo

    03/Abr-18/Set 25/Set-19/Mar (Exceto**) (**) Nov + Fev

    Em duplo/triplo 1.645 1.990 2.095Supl. Single 495 765 765Supl. Pesso completa 345

    ndia do Norte + Ext. Katmand Cat. Primeira Sup

    03/Abr-18/Set 25/Set-19/Mar (Exceto**) (**) Nov + Fev

    Em duplo/triplo 2.360 2.610 2.715Supl. Single 655 845 845Supl. Pesso completa 320

    ndia do Norte + Ext. Katmandu Cat. Luxo

    03/Abr-18/Sep 25/Set-19/Mar (Exceto**) (**) Nov + Fev

    Em duplo/triplo 2.565 2.890 2.995Supl. Single 835 1.110 1.110Supl. Pesso completa 510

    Varanasi

    CIRCUITOS NDIA E NEPAL CIRCUITOS NDIA E NEPAL EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2016-2017

  • 22

    15 diasdesde

    2.805$

    R E F. C 3217

    ndia, Bangkok e Vietnvisita do Palcio do Maraj e seu museu e o Oberservatrio Jai Singh. Poderemos contemplar a espetacular fachado do Palcio dos Ventos. Jantar e hospeda-gem no hotel.

    Dia 05 Jaipur Abhaneri - AgraCaf da manh. Partida por estrada at Agra, visitando em caminho a cidade de Abhaneri e seus monumentos medievais e o Templo Harshat Mata, dedicado ao deus Visn. Chegada a Agra. Visitare-mos o Taj Mahal, uma das 7 maravilhas do mondo moderno. Volta para o hotel Jantar e hospedagem.

    Dia 06 Agra Fatehpur Sikri - DeliCaf da manh. Sada por estrada para visitar a cidade de Fatehpur Sikri. Re-gressaremos para Agra e visita do Forte Vermelho. A final da manh, visita do

    Ashram da Me Teresa. Pela tarde, sada para Deli por estrada. Chegada e tras-lado ao hotel. Jantar e hospedagem.

    Dia 07 Deli - BangkokCaf da manh. Traslado ao aeroporto para tomar o voo com destino Bangkok (includo). Chegada e traslado ao ho-tel. Hospedagem.

    Dias 08 e 09 BangkokCaf da manh e hospedagem. Dias livres na cidade. No destino ser infor-mado do dia exato da visita. Excurso de meio dia Esplendor do Palcio visitando o Palcio Real e o Templo de Buda Esmeralda. O esplendor impressio-nante dos templos dentro do recinto inesquecvel. Wat Phra Kaew o Tem-plo Real da Tailndia, situado dentro do complexo do Palcio Real. A visita

    Dia 01 - DeliChegada a Deli e traslado ao hotel. Hospedagem.

    Dia 02 DeliCaf da manh. Visita Velha Deli, co-meando pelo Raj Ghat, o Templo Sikh de Bangla Sabih, a Grande Mesquita Jamma Mashid. Continuao em ri-ckshaw (taxi-bici) pelo bairro de Chand-ni Chowk. Almoo. J em Nova Deli, passaremos pelo Rajpath, o edifcio do Parlamento, Palcio Presidencial, Minis-trios Visita a Qutub Minar. Volta para o hotel. Jantar e hospedagem.

    Dia 03 Deli - JaipurCaf da manh. Sada por estrada para Jaipur, capital do estado do Rajasto. Chegada ao hotel e almoo. Pela tarde, assistiremos a cerimonia Aarti no tem-plo Birla. Volta para o hotel. Jantar e hospedagem.

    Dia 04 Jaipur Samode Jaipur Caf da manh. Visita do Forte Amber. Sada por estrada para Samode, onde visitaremos o Palcio, transformado em hotel, destacando seu impressionante Salo dos Espelhos (Durbar Hall). Al-moo no Palcio. Regresso para Jaipur e

    Bangkok

    Datas de incio2016Abr 03 17 Mai 01 08 15 22 29Jun 05 12 19 26Jul 03 10 17 24 31Ago 02 07 09 14 16 21 28Set 04 11 18 25 Out 02 09 16 23 30Nov 06 13 20Dez 04 27

    2017Jan 08 22 Fev 05 19Mar 05 19

    novIdadE2016

    Hotis previstos (ou similares)CiDADE Cat. Primeira Sup. Cat. Luxo

    Delhi Crowne Plaza Mayur Vihar Shangri La

    Jaipur Holiday INN City Centre Hilton Jaipur

    Agra Four Point Sheraton Radisson Agra

    Delhi Leisure INN

    Bangkok Amara Bangkok Pullman

    Hanoi Medaillon Hotel Hilton Hanoi Opera

    Halong Bhaya Cruise Junk Jasmine Cruise

    Taj Mahal est fechado as sextas. Em caso de coincidir, a ordem das visitas ser altera-da em Agra.

    necessrio visto para entrar a ndia.

    Raj Ghat est fechado as se-gundas.

    Passaporte com validez mni-ma 6 meses.

    Em Halong, no possvel hospedar-se em triplo, deve-ram hospedar-se em duplo + single.

    IMPORTANTE

    Hanoi

    Voos INtERNos includos

    CIRCUITOS NDIA E NEPAL CIRCUITOS NDIA E NEPAL EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2016-2017

  • EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2016-2017 23

    ofrece uma oportunidade maravilhosa de presenciar a grandeza da Dinastia Chakri, fundada no mesmo periodo que Bangkok, h mais de 225 anos. Wat Phra Kaew e o Palcio Real so o eixo da zona antiga de Bangkok. Por favor, utilizem roupa adequada.

    Dia 10 Bangkok - HanoiCaf da manh. Traslado ao aeropor-to para tomar o voo com destino Hanoi (includo). Chegada e traslado ao ho-tel. Hospedagem.

    Dia 11 - HanoiCaf da manh. O dia comea com a visita ao Templo da Literatura. A visita continua com a miniatura do Pagode de um Pilar. Depois visitaremos o Mauso-lu de Ho Chi Minh (visita exterior), onde os visitantes podem apresentar

    seu respeito ao corpo embalsamado de Ho Chi Minh. Seguiremos pelo parque at Casinha de Ho Chi Minh, uma casa simples de dois quartos onde Ho Chi Minh viveu desde 1948 at seus ltimos dias. Almoo. Em rota passaremos por outros monumentos coloniais como o magnfico Teatro da Opera e a Catedral de So Jose (exterior). Iremos at ao lago de Hoan Kiem onde exploraremos a Zona Antiga em Cyclo Push. A excurso finaliza com a visita ao famoso Teatro de Marionetes de gua. Hospedagem.

    Dia 12 Hanoi - HalongCaf da manh. Sada at baa de Ha-long para tomar o Cruzeiro. Almoo a bordo. Comeamos o cruzeiro entre as ilhas e ilhas de pedra calcria do arqui-plago, onde teremos a oportunidade de explorar cavernas magnficas e natao

    O preo inclui

    India Hospedagem e caf da manh nos

    hotis indicados ou similares. Jantar no Palcio do Samode. Guia acompanhante desde Deli

    at Agra, mnimo 2 pax. Visitas com guia de fala hispana.

    As entradas para as visitas aos monumentos descritas no itiner-rio.

    A subida em elefante at a cima do Forte Amber em Jaipur (Sujeto a disponibilidade).

    Passeio em Tonga em Agra at Taj Mahal.

    Passeio em rickshaw em Deli ou Jaipur.

    Assistncia por nossos represen-tantes nas chegadas e partidas em cada cidade.

    Traslados indicados. 2 Almoos e 3 jantares. 2 Garrafas de gua dirias por

    pessoa. Voo Deli/Bangkok. Seguro de viagem.

    Bangkok Hospedagem e caf da manh nos

    hotis indicados ou similares. Traslados indicados. Excurso de meio dia esplendor

    do palcio. Voo Bangkok/Hani. Seguro de viagem.

    Vietn Hospedagem e caf da manh nos

    hotis indicados ou similares. Guias locais de fala espanhola. Refeies conforme itinerrio. Transporte em veculo com ar con-

    dicionado. Entradas aos lugares detalhados. Seguro de viagem.

    O preo no inclui

    Despesas pessoais. Vistos. Bebidas. Visitas no indicadas no itinerrio. Gratificaes. Servios no especificados.

    no Golfo de Tonquim. Para a noite jan-tar especial observando o pr do sol a bordo, seguido de uma sesso de ativi-dades. (No haver guia de fala espa-nhol a bordo). Noite a bordo.

    Dia 13 Halong - HanoiCaf da manh. Navegao at o por-to. Chegada e traslado per estrada at Hanoi. Visita em percurso a Pagode But Thap. Chegada Hanoi. Hospedagem.

    Dia 14 Hanoi Hoa Lu Ninh Binh - Hanoi Caf da manh e excurso a Ninh Binh y Hoa Lu Ninh Binh. Paragem em Hoa Lu, capital do Vietn no Sc. X, conheci-da pelos viajantes pela Baa interior de Halong. Aps visitarmos dois templos da antiga capital em comemorao aos reis Dinh Tien Hoang e Dai Hanh, des-frutaremos de um cruzeiro em sampana por um riacho atravs de trs grandes campos de arroz, divididos por trs magnficas grutas com estalactites. Se-guimos at cova Pagode de Bich Dong, na ladeira de uma montanha calcria, que data do Sc.XVII. Volta para Hanoi e hospedagem.

    Dia 15 Hanoi Cidade de origemCaf da manh. Traslado ao aeroporto hora conveniente. Fim de nossos ser-vios.

    Sadas garantidas mnimo 2 pax

    Preos por pessoa em USDCat Primeira Sup

    03/Abr-11/Set 01/Mai-11/Set 18/Set-19/Mar

    Em duplo/triplo 2.805 2.805 3.015Supl. Single 790 790 840Cato aprobao Visto Vietn 30

    Preos por pessoa em USDCat. Luxo

    03-17/Abr 01/Mai-11/Set 18/Set-19/Mar

    Em duplo/triplo 3.370 3.255 3.695Supl. Single 610 1.175 755Cato aprobao Visto Vietn 30

    23CIRCUITOS NDIA E NEPAL CIRCUITOS NDIA E NEPAL EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2016-2017

  • 24

    16 diasdesde

    2.780$

    R E F. C 3218

    ndia, Tailndia e CambojaDia 03 Deli - JaipurCaf da manh. Sada por estrada para Jaipur. Chegada e tempo livre. Pela tar-de, assistncia a cerimonia Aarti no Templo Birla. Jantar e hospedagem.

    Dia 04 Jaipur Samode - JaipurCaf da manh. Visita do Forte Amber. Sada por estrada para Samode, onde vi-sitaremos o Palcio, transformado em hotel, destacando seu impressionante Salo dos Espelhos (Durbar Hall). Al-moo no Palcio. Regresso para Jaipur e visita do Palcio do Maraj e seu museu e o Oberservatrio Jai Singh. Poderemos contemplar a espetacular fachado do Pa-lcio dos Ventos. Hospedagem no hotel.

    Dia 05 Jaipur Abhaneri - AgraCaf da manh. Partida por estrada at

    Agra, visitando em caminho a cidade de Abhaneri e seus monumentos medievais e o Templo Harshat Mata, dedicado ao deus Visn. Chegada a Agra. Visitare-mos o Taj Mahal, uma das 7 maravilhas do mondo moderno. Volta para o hotel Jantar e hospedagem.

    Dia 06 Agra Fatehpur Sikri DeliCaf da manh. Sada por estrada para visitar a cidade de Fatehpur Sikri. Re-gressaremos para Agra e visita do Forte Vermelho. A final da manh, visita do Ashram da Me Teresa. Pela tarde, sada para Deli por estrada. Chegada e tras-lado ao hotel. Jantar e hospedagem.

    Dia 07 Deli - BangkokCaf da manh. Traslado ao aeroporto para partida em voo com destino Ban-

    Dia 01 - DeliChegada a Deli e traslado ao hotel. Hospedagem.

    Dia 02 DeliCaf da manh. Visita Velha Deli, co-meando pelo Raj Ghat, o Templo Sikh de Bangla Sabih, a Grande Mesquita Jamma Mashid. Continuao em ri-ckshaw (taxi-bici) pelo bairro de Chand-ni Chowk. Almoo. J em Nova Deli, passaremos pelo Rajpath, o edifcio do Parlamento, Palcio Presidencial, Minis-trios Visita a Qutub Minar. Volta para o hotel. Hospedagem.

    Angkor

    Datas de incio2016Abr 03 17 Mai 01 08 15 22 29Jun 05 12 19 26Jul 03 10 17 24 31Ago 02 07 09 14 16 21 28Set 04 11 18 25 Out 02 09 16 23 30Nov 06 13 20Dez 04 27

    2017Jan 08 22 Fev 05 19Mar 05 19

    Hotis previstos (ou similares)CiDADE Cat. Primeira Sup. Cat. Luxo

    Delhi Crowne Plaza Mayur Vihar Shangri La

    Jaipur Holiday INN City Centre Hilton Jaipur

    Agra Four Point By Sheraton Radisson Agra

    Delhi Leisure INN

    Bangkok Amara Bangkok Pullman G

    Chiang Mai Holiday INN Dusit 2

    Siem Reap Tara Angkor Angkor Palace Resort & SpaChiang Mai

    Taj Mahal est fechado as sextas. Em caso de coincidir, a ordem das visitas ser altera-da em Agra.

    necessrio visto para entrar a ndia.

    Raj Ghat est fechado as se-gundas.

    Passaporte com validez mni-ma 6 meses.

    IMPORTANTE

    novIdadE2016

    CIRCUITOS NDIA E NEPAL CIRCUITOS NDIA E NEPAL EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2016-2017

    Voos INtERNos includos

  • EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2016-2017 25

    gkok (includo). Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem.

    Dias 08 09 - BangkokCaf da manh e hospedagem. Dias livres na cidade. No destino ser infor-mado do dia exato da visita. Excurso de meio dia Esplendor do Palcio visitando o Palcio Real e o Templo de Buda Esmeralda. O esplendor im-pressionante dos templos dentro do recinto inesquecvel. Wat Phra Kaew o Templo Real da Tailndia, situado dentro do complexo do Palcio Real. A visita ofrece uma oportunidade ma-ravilhosa de presenciar a grandeza da Dinastia Chakri, fundada no mesmo periodo que Bangkok, h mais de 225 anos. Wat Phra Kaew e o Palcio Real so o eixo da zona antiga de Bangkok. Por favor, utilizem roupa adequada.

    Dia 10 Bangkok Chiang MaiCaf da manh e partida em avio (includo) at Chiang Mai. Chegada e traslado ao hotel. Pela noite, desfru-taremos do jantar tpico Khantoke, acompanhado dos espetculos do Nor-te da Tailndia. Regresso ao hotel. Hos-pedagem.

    Dia 11 Chiang MaiCaf da manh. Visita a um acampa-mento de elefantes onde daremos um passeio. Efetuaremos um passeio em carro de bois e um passeio em jangada do bambu por um pequeno rio. Depois visitaremos uma fazenda de orqude-as. Almoo. Volta a Chiang Mai. Hos-pedagem.

    Dia 12 Chiang MaiCaf da manh. Sada para Dou Su-

    O preo inclui

    India Hospedagem e caf da manh nos

    hotis indicados ou similares. Almoo no Palcio do Samode. Guia acompanhante: Deli-Agra,

    mnimo 2 pax. Visitas com guia de fala espanhola.

    Entradas aos monumentos descri-tos no itinerrio.

    Subida em elefante at Forte Am-ber em Jaipur (Sujeito a disponibi-lidade).

    Passeio em Tonga em Agra at Taj Mahal.

    Passeio em rickshaw em Deli ou Jaipur.

    Assistncia por nossos represen-tantes nas chegadas e partidas em cada cidade.

    Traslados indicados. 2 Almoos e 3 jantares. 2 Garrafas de gua dirias por

    pessoa. Voo Deli/Bangkok. Seguro de viagem.

    Tailndia Traslados indicados. Voo Bangkok/Chiang Mail. Visitas e excurses indicadas com

    guia de fala espanhola. 3 Noites em Bangkok e 3 noites

    em Chiang Mai. Caf da manh dirio e refeies

    indicadas no itinerrio. Voo Chiang Mai/Siem Reap. Seguro de viagem.

    Camboja Traslados indicados. Guias locais de fala espanhola. Visitas descritas no itinerrio. Hospedagem e caf da manh nos

    hotis indicados. Transporte em veculos com ar

    condicionado. Seguro de viagem.

    O preo no inclui

    Despesas pessoais. Vistos. Bebidas. Gorjetas.

    thep. Sua parta mais destacada, Pa-gode Dourada de Wat Phra That Doi Suthep. A vista panormica da cidade de Chiang Mai espetacular. Continua-o para as zonas comerciais da cidade. Hospedagem.

    Dia 13 Chiang Mai Siem ReapCaf da manh. Traslado ao aeropor-to para tomar o voo com destino Siem Reap (includo). Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem.

    Dia 14 Siem ReapCaf da manh. Excurso ao Templo Banteay Srei, dedicado ao deus Visn. Caminho de volta, visitaremos Ban-teay Samre. A continuao veremos trs templos do Sc. X: Eastern Mebon, Pre Rup e Prasar Kravan. Almoo. Pela tarde, descobriremos o complexo dos Templos de Angkor Wat. Volta para o hotel. Hospedagem.

    Dia 15 Siem ReapCaf da manh. Comearemos o dia visitando Angkor Thom ou Grande Cidade. Inclui muitos dos melhores templos do reinado de Jayavarman VII, que reinou de 1181 a 1220. Na porta sul de Angkor Thom, poderemos admirar a imponente frente de pedra de 23 me-tros de Avalokiteshvara, que aparece no filme de Tomb Raider. Estas esculturas surpreendentes inspiram respeito e ad-mirao a todos os que as vm. No cen-tro da fortaleza encontramos o templo de Bayon, que tambm visitaremos. Este tour tambm inclui a visita va-randa dos elefantes, do rei leproso e s 12 torres idnticas de Prasat Suor Prat. Almoo. Volta ao hotel. Hospedagem.

    Dia 16 Siem Reap Cidade de ori-gemCaf da manh. Traslado ao aeropor-to para partida. Fim de nossos servios.

    Sadas garantidas mnimo 2 pax

    Preos por pessoa em USDCat Primeira Sup

    03-17/Abr 01/Mai-11/Set 18/Set-19/Mar

    Em duplo/triplo 2.850 2.780 3.065Supl. Single 990 920 1.055

    Preos por pessoa em USDCat Luxo

    03-17/Abr 01/Mai-11/Set 18/Set-19/Mar

    Em duplo/triplo 3.390 3.265 3.735Supl. Single 1.435 1.305 1.595 Angkor

    25CIRCUITOS NDIA E NEPAL CIRCUITOS NDIA E NEPAL EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2016-2017

  • Chiang Rai

    Hanoi

    Siem Reap

    Kanchanaburi

    Indein

    Phitsanulok

    Bangkok

    Heho

    Halong

    Yakarta

    Mandalay

    Bandung

    Sukhothai

    Chiang Mai

    Mount PopaBagan

    LAOS

    MYANMAR

    TAILANDIA

    SINGAPUR

    Camboja

    INDONESIA

    Luang PrabangTAILNDIA, INDOCHINA e FILIPINAS

    Nesta pennsula, situada no sudoeste asitico, situada entre a ndia e China e que compreende os pases de Myanmar (antiga Birmnia), Laos, Camboja, Vietn e Tailndia.Este ano adicionamos a estes destinos Singapura, Bali, Indonsia, Maldivas e Filipinas para tratar de satisfazer todas as necessidades dos nossos clientes na zona.Desenvolvemos nossos itinerrios para conhecer total ou parcialmente esta regio e seus arredores. Temos grandes combinaes de 2, 3 e inclusive 4 pases para conhecer tudo numa s viagem e tambm parcializamos estes programas para os que queiram fazer sua viagem mais curta. Poderemos conhecer as grandes cidades da TAILNDIA, Chiang Rai e seu Tringulo do pio, Chiang Mai com seus fabulosos Templos e

    Mercados, e Bangkok, uma cidade fabulosa que mistura seu perfil de grande metrpole com sua moda, educao e entretenimento. Poderemos visitar combinando VIETN, e suas cidades Hani e Ho Chi Minh, a baa de Halong. CAMBOJA, visitando Siam Rep e o fabuloso templo de Angkor Wat. LAOS, visitando Luang Prabang e um itinerrio completo de MYANMAR, visitando Mandalay, Bagan, Heho e Yangon. Singapura, vibrante e surpreendente, o Tigre Asitico, uma cidade, ilha e nao que se converteu num cone mundial. Indonsia, com suas 17.000 ilhas, praias e selva de Bornu, onde destacamos Bali e Java. E nossa novidade deste ano, Filipinas, com suas praias paradisacas e sua cultura colonial hispano-americana.

    MALASIA

    Tailndia, Vietn, Camboja, Laos, Myanmar, Malasia, Singapur, Indonesia, Bali, Maldivas e Filipinas

  • Hanoi

    Siem Reap

    Halong

    Yakarta

    Ho Chi Minh

    Bandung

    Vietn

    Bali

    FILIPINAS

    Bangkok e Tringulo de ouro 8 dias 28-29

    Thai BouTique 8 dias 30-31

    reino Thai 9 dias 32-33

    CiTy Breaks 4 dias Bangkok, kuala lumpur, singapura,

    pequim, Xangai e Bali 34-35

    eXTenso phukeT kraBi koh samui

    (desde Bangkok e Chiang mai) 36

    essnCia do VieTn 10 dias 37

    desCoBrindo Bangkok e Bali 10 dias 38-39

    norTe do VieTn + Tringulo de ouro

    na Tailndia 11 dias 40-41

    singapura + Templos e praias da indonsia 13 dias 42-43

    VieTn e Japo 13 dias 44-45

    VieTn, hong kong e Xangai 13 dias 46-47

    VieTn, laos, CamBoJa e Bangkok 14 dias 48-49

    VieTn, laos e CamBoJa 11 dias 48-49

    Bangkok, myanmar e CamBoJa 15 dias 50-51

    myanmar e CamBoJa 12 dias 50-51

    essnCia de myanmar 9 dias 50-51

    reino Thai, CamBoJa e malsia 15 dias 52-53

    reino Thai e CamBoJa 12 dias 52-53

    Bangkok, VieTn e CamBoJa 16 dias 54-55

    VieTn e CamBoJa 13 dias 54-55

    VieTn, CamBoJa, Bangkok e singapura 16 dias 56-57

    VieTn, CamBoJa e Bangkok 13 dias 56-57

    VieTn e CamBoJa 10 dias 56-57

    Bangkok, myanmar e VieTn 17 dias 58-59

    myanmar e VieTn 14 dias 58-59

    Bangkok e myanmar 12 dias 58-59

    maldiVas -espeCial noiVos 6 dias 60-61

    Filipinas 8 dias 62-63

    Filipinas + eXTenso a BoraCay 11 dias 62-63

    ndice

  • CIRCUITOS TAILNDIA, INDOCHINA E FILIPINAS CIRCUITOS TAILNDIA, INDOCHINA E FILIPINAS 28 EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2016-2017

    R E F. C 3160

    8 diasdesde

    995$

    Bangkok e Tringulo de OuroChegada e traslado ao hotel. Hospe-dagem.

    Dia 06 Chiang Rai Chiang MaiCaf da manh. Partida at ao famoso Tringulo de Ouro situado na fronteira

    entre Tailndia, Birmnia e Laos e famo-so pelo comrcio do pio. Passeio em barca pelo Mekong. Almoo. Pela tarde visitaremos o Templo Blanco do Wat Rong Khun. Chegada a Chiang Mai e tarde livre. Hospedagem.

    Dia 01 - BangkokChegada a Bangkok e traslado ao hotel. Resto do dia livre. Hospedagem.

    Dias 02 04 - BangkokCaf da manh e hospedagem. Dias livres na cidade. No destino ser infor-mado do dia exato da visita. Excurso de meio dia Esplendor do Palcio visitando o Palcio Real e o Templo de Buda Esmeralda. O esplendor impressio-nante dos templos dentro do recinto inesquecvel. Wat Phra Kaew o Tem-plo Real da Tailndia, situado dentro do complexo do Palcio Real. A visita ofrece uma oportunidade maravilhosa de presenciar a grandeza da Dinastia Chakri, fundada no mesmo periodo que Bangkok, h mais de 225 anos. Wat Phra Kaew e o Palcio Real so o eixo da zona antiga de Bangkok. Por favor, utilizem roupa adequada. Dia 05 Bangkok Chiang RaiCaf da manh e partida de Bangkok em avio (incluido) at Chiang Rai.

    Chiang Rai

    O preo inclui

    Traslados de chegada e partida em Bangkok, Chiang Rai e Chiang Mai.

    4 noites em Bangkok e 3 noites de circuito.

    Visitas e excurses indicadas em tour regular, com guia de fala espanhola.

    Cafs da manh dirios e dois al-moos

    Voo Bangkok Chiang Rai. Seguro de viagem.

    O preo no inclui

    Qualquer servio no especificado em O preo inclui.

    Importante

    Consultar suplemento obrigatrio por jantares de gala nos dias 24 e 31 d