novidade médio e extremo oriente -...

ANO2016-2017

NOVAPROGRAMAÇÃO

Descubra com a Mapaplus, os países do Médio Oriente para conhecer o Egito, Jordânia, Dubai, Israel e o Extremo Oriente com seus misteriosos e encantadores países.

Apresentamos várias opções para conhecer os destinos mais interessan-tes: o Egito Milenar, navegando pelo Rio Nilo, Jordânia com a interes-sante visita a Petra e deserto de Wadi Run e Israel conhecendo os lugares santos. Nossos programas lhe dão a possibilidade de escolher diferentes itinerários de destintas durações, desde 5 à 22 dias, assim como várias opções de hotéis em cada programa.

Confiamos que entre a extensa gama de produtos que oferecemos, pode-rão encontrar o programa de viagem que melhor se encaixe nos seus de-sejos. Neste catálogo presenteamos você com nossa oferta de EXTREMO ORIENTE: Índia, Tailândia, Singapura, Vietnã, Camboja, Laos, Myanmar, Tibet, China e Japão, com programas e itinerários de viagem que permi-tem a você conhecer as cidades mais interessantes, os cantos mais pito-rescos e as paisagens mais charmosas, com uma duração entre 8 e 15 dias e finalmente a Grade Gira do Extremo Oriente de até 28 dias de duração.Toda nossa equipe da Mapaplus coloca sua larga experiência a sua total disposiçã e esperamos contar com a sua confiança.

Médio e Extremo Oriente

Índice

0304050607080910121416171819

2021222426272829

303132333435363738

3940414243444546474849505152

54

MÉDIO ORIENTENoites Visitas Médio e Extremo OrienteIntrodução Médio OrienteEgito KarnakEgito PhilaeIsrael Inesquecível e Petra (NOVIDADE)Israel fonte de culturasJerusalém: Ext. a JordâniaEgito e Terra SantaEgito e JordâniaEgito, Israel e JordâniaJordânia FascinanteDubai 04 e 05 diasEmirados Árabes UnidosOs 7 Emirados Árabes

EXTREMO ORIENTEIntrodução Extremo OrienteO melhor da India e Dubai (NOVIDADE)India triângulo de ouroJóias e templos da IndiaSabores da India e NepalMaharashtra e RajastranIndia mágica e NepalKerala e sul da India

Bangkok e triângulo de ouroTailândia ao completoTailândia e CambojaExtensão Phuket e SingapuraVietnã clássicoVietnã e Delta MekongVietnã e CambojaGrande tour de IndochinaMyanmar ao completo (NOVIDADE)

Introdução China e JapãoChina expressa em tremChina clássicaParaisos da ChinaChina e Hong KongMaravilhas da China e Hong KongChina e LhasaChina e Tibet ao completoChina mágica e cruzeiro YangtzeTentações do JapãoJapão Imperial 1Japão Imperial 2Caminho KumanoGrande Giro Extremo Oriente

Condições Gerais

2

MÉD

IO E

EXT

REM

O O

RIEN

TE

Noites AdicionaisMÉDIO ORIENTE EXTREMO ORIENTE

CIDADE CAT. HOTEL DUPLO TRIPLO SINGLE SUPL HB

ISRAELTEL AVIV

JERUSALÉM

A TURISTAB PrimeiraC Primeira SUPERIORD SEMILuxoE Luxo

A TURISTAB PrimeiraC Primeira SUPERIORD SEMILuxoE Luxo

$105$120$125$185$190

$80$90$125$155$185

$105$120$125$185$190

$80$90$125$155$185

$180$205$225$350$360

$155$165$225$285$345

$20$25$30$55$55

$20$20$20$25$55

EGITOO CAIRO A GRAND PIRAMIDS

B MERIDIEN PYRAMIDSC RAMSES HILTOND FAIRMONT NILE

$65$85$115$125

$60$80$110$120

$100$120$150$180

JORDÂNIAAMMAN 4* ARENA SPACE

5* BRISTOL/REGENCY PALACE5*L LE MERIDIEN/MARRIOTT

$105$135$160

$105$135$160

$165$225$275

Emirados ARABES UNIDOSDUBAI A FORTUNA PEARL / CITY MAX BUR

B SAMAYA / BLUE BAYC COPTHORNE / RAINTREED ASIANA / CROWN PLAZA

$70$90$100$130

$70$90$100$130

$140$180$200$260

CIDADE CAT. HOTEL DUPLO TRIPLO SINGLE NOTAS

JAPÃOTOKYO

KYOTO

OSAKA

TS KEIO PLAZA STDP NEW OTANI GARDEN TOWERSL NEW OTANI THE MAINL KEIO PLAZA DLX

P KYOTO TOKYU-STANDARDSL KYOTO TOKYU-PREMIUM

TS RIHGA NAKANOSHIMAP RIHGA ROYAL-WEST WINGL RIHGA ROYAL-TOWER WING

$195$210$260$270

$190$245

$115$180$275

$175$185$260$270

$170$245

$100$170$275

$325$365$410$480

$315$395

$195$265$395

CHINA E HONG KONGBEIJING

SHANGHAI

HONG KONG

L INTERNATIONAL

L MINDE GRAND

P PARK / TOYAL PLAZA

$105$90

$105$90

$205$160

$105$90

$105$90

$205$160

$210$180

$210$180

$410$320

01/09-30/11/2016RESTO DATAS

01/09-30/11/2016RESTO DATAS

01/09-30/11/2016RESTO DATAS

TAILÂNDIA, VIETNAM E CAMBOJABANGKOK

HANOI HO

CHI MINH

SIEM REAP

LUANG PRABANG

TS NOVOTEL / NARAIPS DUSIT THANIL PULLMAN P SUNWAYPS MOVENPICK P ROYAL LOTUSPS GRAND LUXURY P TARA ANGKORPS GRAND SOLUXE P SANTI RESORTPS BURASARI HERITAGE

$60$90$135

$75$95

$75$95

$75$95

$75$95

$60$90$135

$75$95

$75$95

$75$95

$75$95

$120$180$270

$150$190

$150$190

$150$190

$150$190

INDIADELHI

BOMBAY

KATHMANDU

CHENNAI

COCHIN

A THE LALITB THE SURYAA A ITC GRAND CENTRALB FARIYAS A SOALTEE CROWNE PLAZAB SHANKER A RAIN TREEB PRIDE A CROWNE PLAZAB GRAND

$95$75

$130$115

$130$115

$95$75

$95$75

$95$75

$130$115

$130$115

$95$75

$95$75

$185$150

$240$225

$240$225

$185$150

$185$150

(Os preços indicados se aplicam unicamente a um máximo de 2 noites pre ou pós tour. Os preços indicados não são válidos em caso de que a estada solicitada coincida com datas de celebração de um evento, feira, festas de especial relevância ou congresso). 3

MÉD

IO E

EXT

REM

O O

RIEN

TE

4

ORI

ENTE

MÉD

IO

JordâniaEgito• CLIMANo verão média de 28ºC. Passaremos bastante calor durante as visitas. A precipitação durante esses messes é de 0mm. A temperatura média de janeiro e fevereiro são 14ºC. É melhor do que no verão, embora a noite seja conveniente ter uma jaqueta. Os meses mais suaves são março, abril, outubro e novembro.

• MOEDA LOCALA moeda oficial é a Libra Egípcia (EGP). O Dólar Americano também é aceito.

• ELETRICIDADETomadas tipo europeu de 220v.

• POPULAÇÃOEm 2013 a população foi estimada em 84 662 000 pessoas. E 90% dos egípcios estão concen-trados na área fértil do Nilo, que ocupa 5% do território do país, 44% da população vive em áreas urbanas e a maioria em aldeias (4000 aldeias aprox.).

• IDIOMAO idioma oficial é árabe. Se sabe inglês não terás problema já que a maioria das pessoas com quem teremos que falar o domina. Os guias e pessoas dedicadas ao turismo podem

falar perfeitamente o espanhol.

• COMPRASOs objetos mais comuns são os chibalas, car-tuchos, perfumes e os papiros. Os horários são geralmente das 10:00 às 20:00hs. Aos DOMIN-GOSs poderá encontrar lojas fechadas.

• GEOGRAFÍACom mais de 5 mil anos, a história do Egito é a mais longa e documentada do mundo. Os primeiros habitantes do Egito se estabelizaram as margens do Nilo fugindo do deserto. Estes primeiros indígenas, isolados e sem inimigos por perto, era governados por seres “divinos” que seguiram dinastias semiheróicas, “os de-cendentes de Horus”. Essas pessoas foram se organizando em províncias (chamado Nomos) e com sua unificação dois reinos surgiram: o Alto e Baixo Egito.

• GASTRONOMÍAÉ variada, devido à sua posição geográfica que faz a ponte entre a cozinha africana e medi-terrânea. Apesar de ser um país muçulmano, muitos hábitos alimentares são regidos pelas leis do Islã.

• CLIMAÉ de estilo mediterrâneo, úmido de novembro a março e semi seco o resto do ano. Os invernos são frescos e úmidos com temperaturas média de 13ºC e vai de novembro a março, sendo janeiro o mês mais frio, o resto do ano é considerado verão, temperaturas média de 29ºC, com picos que ul-trapssam os 32ºC, agosto é o mês mais quente.

• MOEDA LOCALÉ o dinar (JD). Estão divididos em 1000 fils.

• ELETRICIDADE220 volts a 50 ciclos CA. Não necessárias toma-das de 2 pinos. Os visitantes provenientes de EE. UU. Necessitarão de um transformador de corrente, disponível na maioria dos hotéis.

• POPULAÇÃOJordânia tem crescido rapidamente durante os últimos 50 anos, mais ou menos a 6,249,000 milhões de pessoas. Ao redor de 82,6% da po-pulação vive em zonas urbanas.

• IDIOMAO árabe é o idioma oficial da Jordânia, embora o inglês seja falando em todo o país.

• COMPRASOs turistas poderão comprovar que existe uma ampla gama de produtos criados artesanal-mente pelos habitantes da zona e outro tipo de produto disponível nos locais mais populares da cidade, assim como botiques em hotéis mais importantes e os diversos centros de visitantes. Você vai encontrar tapetes e almofadas, tecidos artesanais, itens preciosos e roupas bordadas a mão, cerâmica tradicional, porcelna, jóias de prata com pedras semi preciosas, facas beduí-nas, jogos de café, cachimbos de água (tubu-lações de água), marchetaria, antiguidades e outros itens. A lista é interminável e incrivel-mente variada.

• GEOGRAFÍAÉ um país na Ásia; no Oriente Médio. Sua área é de 89.342 km2 . O Jabal Umm al Dami com 1854 metros, o ponto mais alto do país.

• GASTRONOMÍAÉ um país muçulmano e, portanto, os igredien-tes são regulados pelas regras do Islã. O prato nacional da Jordânia é o Mansaf, embora seja comum ver o musakham ou maglouba.

Israel• CLIMAGoza dos longos verões quentes e secos (abril a outubro) e invernos geralmente leves (novembro a março) com um clima um pouco mais seco e fresco em regiões montanhosas, como Jerusalém e Safed.

• MOEDA LOCALÉ o Novo Shekel Israelí (NIS, por suas siglas em inglês) ou simplesmente shekel. Cada shekel se divide em 100 agorot (agora no singular).

• ELETRICIDADEÉ monofásica de 220 volts, 50 hertz. A maioria das tomadas em Israel são de 3 entradas, mas muitos funcionam com dois plugues de pino europeu.

• POPULAÇÃOTem uma população de 8 002 300 habitantes (março de 2013); 75,5% deles são judeus, 20,6% são árabes e os restantes 4%, inclui os cristãos não-árabes, muçulmanos não-árabes, familiares de judeus não registrados como tais e residentes sem filiação religiosa ou étnica.

• IDIOMAOs idiomas oficiais são o hebraico e o árabe. Outra língua muito falada é o russo e o inglês. • COMPRASAo perambular os mercados, lojas e galerias você vai ver a incrível variedade de produtos, e

aproveitar o momento. Algumas das memórias mais significativas são cerâmicas armênia deco-rada com chamativos azuis e brancos com mo-tivos religiosos. Objetos de madeira de oliveira e nácar, antiguidades, caixas, broxes e muitos outros itens.

• GEOGRAFÍAA geográfia de Israel é muito diversificada, com regiões desérticas do sul e montanhas cobertas de neve no norte. Israel está localizado no ex-tremo leste do Mar Mediterrâneo, no sudoeste da Ásia. Fronteira ao norte com Líbano (79km de fronteira), ao noroeste com a Siria (76km de fronteira), ao leste com a Jordânia (238km de fronteira) e Palestina (CisJordânia) (330km de fronteira), ao sudoeste com Egito (255km de fronteira) e ao oeste com a Palestina (Faixa de Gaza) (59km de fronteira).

• GASTRONOMÍACulinária diversificada devido às diferentes in-fluências culturais que a compõem. É composto por pratos locais pelos nativos de Israel e pratos trazidos a Israel por judeus da diáspora. A coz-inha israelita, portanto, tem as suas raízes tanto na culinária judaica e cozinha árabe. Alguns ali-mentos locais como falafel e homus, tornaram-se sinônimo de cozinha israelita.

Emirados Árabes• CLIMAO clima dos Emirados Árabes Unidos é subtropical e árido. A chuva é pouco frequente e irregular. O sol está presente durante todo o ano. Entre dezem-bro e fevereiro temperatura Dubai varia entre 14ºC e 25ºC, ainda muito bom tempo para viajar. Feve-reiro é o mais chuvoso com uma média de quatro dias de chuvas no mês. Verão em Dubai pode ser entendido como o tempo de maio a outubro. Durante esses meses, a temperatura média varia entre 25ºC a 40ºC, atingindo um alcance máximo de 48ºC nos dias mais quentes de julho a agosto. A chance de chuva é quase inexistente.

• MOEDA LOCALMoeda oficial de Dubai é o dirham (Dh, AED). Cada dirham é divido em 100 fils. A taxa de câm-bio aproximada é de 4,5 dirhams por Euro.

• ELETRICIDADEAs tomadas são do tipo europeu, com duas saí-das redondas e 220v.

• POPULAÇÃOEmirados Árabes Unidos fechou 2013 com uma população de 9 346 129 pessoas. A população masculina é maioria, com 70.07% do total, contra 29,92% de mulheres. Emirados Árabes Unidos, com 112 habitantes por km2 está em 120º lugar quanto a densidade.

• IDIOMAEmbora a língua oficial seja o árabe, a maioria das pessoas falam inglês. No setor do turismo o espanho também é bastante utilizado. • COMPRASA maioria das lojas estão abertas das 9:00 às 13:00 e das 16:00 às 21:00hs. Os shoppings estão abertos continuamente das 10:00 às 22:00hs. Você poderá encontrar estabelecimen-tos abertos 24 horas. A data limite é sexta-feira, embora muitas lojas não fechem e outras abrem ao meiodia. Se há algo que abunda em Dubai são os souks, lojas e shoppings.

• GEOGRAFÍADubai é o membro mais importante dos sete emirados que compõem os Emirados Árabes Unidos. Ele está localizado em Dubai Creek, uma entrada do Golfo Pérsico que divide Dubai em Deira, norte e Bur Dubai ao sul.

• GASTRONOMÍAEmbora a cozinha é bastante internacional, também é verdade que a maioria dos restauran-tes servem vários pratos árabes originários do Oriente Médio. Os pratos libaneses, iranianos e sirios incluem receitas grelhadas, vários pei-xes e carnes (não porco) são cozinhados neste mundo.

5

ORI

ENTE

MÉD

IO

Egito KarnakCom cruzeiro de 4 dias pelo Nilo de Luxora Aswan e 3 noites em O Cairo

8 DIAS

O OOOO CACACACAIRIRI OOO

Cat H. Duplo Supl. Ind. H. Triplo

ABCD

795995

1.0251.050

200355360370

780975995

1.030


ABCD

625780855960

140155210295

595760830925


ABCD

685895985

1.150

225235375400

660880960

1.120


ABCD

1.0301.3951.4201.450

275625630680

1.0101.3701.3951.415


ABCD

8401.0501.0751.120

205375375410

8251.0251.0501.090

Visitando: Cruzeiro pelo Nilo / O Cairo / Luxor / Aswan / Edfú.

do Templo de Karnak, onde foi descoberto mais de 18 000 mil estátuas. Opcional-mente cruzaremos as margens ao oeste do Nilo para visitar o Vale dos Reis e conhecer as fabulosas estátuas dos Colosos de Mem-non e também o Templo de Hatshepsut. (Vi-sita incluída no Pacote Plus P+). Almoço e jantar a bordo.

4º DIA - Quarta: EM CRUZEIRO: EDFU / KOM OMBOChegada a Edfú. Visita do templo mais bem conservado do Egito, dedicado ao deus Horus. Navegamos até Kom Ombo para visitar seu templo, situado em uma plata-forma rochosa em uma pequena curva do Nilo. Pensão completa a bordo.

5º DIA - Quinta: EM CRUZEIRO: ASWANAswan, situada na fronteira sul do Egito. Embarcaremos em uma faluca para dar um passeio aos arredores da ilha Elefantina. Visita ao Templo de Isis na ilha de Philae. Pensão completa a bordo.

1º DIA - Domingo: O CAIROChegada ao aeroporto e traslado ao hotel em O Cairo. Alojamento.

2º DIA - Segunda: O CAIRO / LUXOR / CRUZEIRO PELO NILOCafé da manhã e traslado ao aeroporto e saída em voo até Luxor. (VOO NÃO IN-CLUÍDO). Chegada e traslado diretamente ao barco. Alojamento em camarotes. Jantar e noite a bordo.

3º DIA - Terça: EM CRUZEIRO: LUXORDepois do café da manhã, início do pro-grama de visita incluídas no barco. Visita do Templo de Luxor, onde se destaca a avenida das Esfinges, o Obelisco, as estátuas de Ramsés II e a Naos. Posteriormente, visita

6º DIA - Sexta: EM CRUZEIRO:O CAIROCafé da manhã e almoço a bordo. Excursão opcional em ônibus até Abu Simbel para vi-sitar seus impressionantes templos de Ram-sés II e Nefertari, resgatado das profundezas do Nilo. (Visita incluída no Pacote Plus P+). Regresso a Aswan. Traslado ao aeroporto para sair em voo até O Cairo. (VOO NÃO INCLUÍDO). Chegada e traslado ao hotel. Alojamento.

7º DIA - Sábado: O CAIROCafé da manhã e alojamento no hotel. Durante este dia incluiremos uma visita as mundialmente famosas pirâmides de Gizeh e a Esfinge com entrada ao recinto. Opcio-nalmente poderemos visita o Museu Egípcio, mesquistas e cidadela com almoço incluído. (Visita opcional e almoço incluídos no Pa-cote Plus P+).

8º DIA - Domingo: O CAIROCafé da manhã. Na hora apropriada, tras-lado ao aeroporto para embarque em vôo de regresso. FIM DOS NOSSOS SERVIÇOS.

Obs.; os apartamentos deverão ser deso-cupados até às 10hs.

Preço por pessoa em $ USAem habitação duplo

Tour 8 Dias: Cairo / Cairo

Saídas de 10 Abril a 24 Abril 2016

Saídas de 01 Maio a 25 Setembro 2016

Saídas de 02 Outubro a 30 Outubro 2016

Saídas de 18 Dezembro 2016 a 01 Janeiro 2017(Natal)

Saídas de 06 Novembro 2016 a 02 Abril 2017(Exceto datas de natal/Final de ano)

CairoCruzeiro

Meridien Pyramides 5*LRadamis / Nile Premium 5*L

CairoCruzeiro

Ramses Hilton 5*LRadamis / Nile Premium 5*L

CairoCruzeiro

Fairmont Nile 5*LNile Premiun 5*L

Hotéis previstosou similares

Categoria A

Categoria B

Categoria C

Categoria D

CairoCruzeiro

Grand Piramids 5*/ Barcelo 5* Florence 5*

Egito

O Cairo

LuxorVale dos Reis Edfú

Kom OmboAswan

desde

625$

De 10 de Abril 2016 à 02 de Abril 2017

Saídas 2016 / 2017A O CAIRO: DOMINGOSS

• Visita dia inteiro ao Museu Egípcio, Mesquita, Cidadela com almoço• Visita ao Vale dos Reis em Luxor

• Excursão a Abu Simbel desde Aswan em ônibus.

8 DIAS: CAIRO / CAIRO: 360 $ INCLUI 1 REFEIÇÃO E 3 VISITAS

PACOTE PLUS

O TOUR INCLUI • Traslados de chegada e saída.• Cruzeiro pelo O Nilo de 4 noites em regime de pensão completa.• Programa de excursões em Cruzeiro com guia local falando espanhol e entradas • Alojamento e café da manhã em O Cairo em hotéis de categoria escolhida.• Visitas em O Cairo as Pirâmides de Gizeh e Esfinge.• Seguro de assistência internacional.

O TOUR NÃO INCLUI • Gorjetas no Cruzeiro, são obrigatórias aprox 35$ com pagamento direto no barco.• Passagens aéreas domésticas Cairo/Luxor e Aswan/Cairo. Suplemento. 340 $ Neto por pessoa.

*Viagem sujeita a clausulas especiais de cancelamento. Consulte condições gerais.

6

ORI

ENTE

MÉD

IO

Egito PhilaeCom cruzeiro de 3 Dias pelo O Nilo de Aswan a Luxor e 4 Noites em O Cairo

8 DIAS

CRCRCRCRCRCRCRC UZUZUZUZUZUZUZUZUZEIEIEIEIEEIEIEIEIROROROROROROROROOORO NNNNNNNNNNNNILILILILILLILILILLOOOOOOOO


ABCD

795975995

1.040

210360370380

790950990

1.015


ABCD

670780850995

155160200325

645760830960


ABCD

765895985

1.125

175200370390

740880960

1.090


ABCD

1.0401.3751.3951.450

275625630670

1.0201.3501.3751.415


ABCD

8601.0251.0601.195

225375375415

830995

1.0301.075


Tour 8 Dias: Cairo / Cairo

Saídas de 07 Abril a 28 Abril 2016


Saídas 29 Setembro a 27 Outubro 2016

Saídas de 22 Dezembro 2016 a 05 Janeiro 2017(Natal)

Saídas de 03 Novembro 2016 a 30 Março, 2017(Exceto datas de natal/Final de ano)

CairoCruzeiro

Meridien Pyramides 5*LRadamis / Nile Premium 5*L

CairoCruzeiro

Ramses Hilton 5*LRadamis / Nile Premium 5*L

CairoCruzeiro

Fairmont Nile 5*LNile Premiun 5*L


Categoria A

Categoria B

Categoria C

Categoria D

CairoCruzeiro

Grand Piramids 5*/ Barcelo 5* Florence 5*

Egito

O Cairo

LuxorValle de los Reyes Edfú

Kom OmboAswan

desde

670$

De 07 de Abril 2016 a 30 de Março 2017

Saídas 2016 / 2017A O CAIRO: QUINTAS

• Visita todo o dia ao Museu Egípcio, Mesquita, Cidadela com almoço• Visita ao Vale dos Reis em Luxor


8 DIAS: CAIRO / CAIRO: 360 $ INCLUI 1 REFEIÇÃOS E 3 VISITAS

PACOTE PLUS

O TOUR INCLUI • Traslados de chegada e saída.• Cruzeiro pelo O Nilo de 4 noites em regime de pensão completa.• Programa de excursões em Cruzeiro com guia local falando espanhol e entradas. • Alojamento e café da manhã em O Cairo em hotéis de categoria escolhida.• Visitas em O Cairo as Pirâmides de Gizeh e Esfinge.• Seguro de assistência internacional.

O TOUR NÃO INCLUI • Gorjetas no Cruzeiro, são obrigatórias aprox 35$ com pagamento direto no barco.• Passagens aéreas domésticas Cairo/Luxor e Aswan/Cairo. Suplemento. 340 $ Neto por pessoa.

Visitando: Cruzeiro pelo O Nilo / O Cairo / Luxor / Aswan / Edfú.

sitar seus impressionantes templos de Ramsés II e Nefertari, resgatado das profundezas do Nilo. (Visita incluída no Pacote Plus P+). Visita da presa alta de Aswan.

4º DIA - Domingo: EM CRUZEIRO: KOM OMBO / EDFUVisita do templo Kom Ombo, situado em uma plataforma rochosa em uma pequena curva do Nilo. Chegada a Edfú. Visita do templo mais bem conservado do Egito, dedicado ao deus Horus. Pensão completa a bordo.

5º DIA - Segunda: EM CRUZEIRO: LUXOR / CAIRODepois do café da manhã, visita do Templo de Luxor, dedicado ao deus Amón-Ra onde se destaca a avenida das Esfinges, o Obelisco, as estátuas de Ramsés II e Naos. Visita do Templo de Karnak, onde foi descoberta 18 000

1º DIA - Quinta: O CAIROChegada, assistência e traslado ao hotel. Alojamento.

2º DIA - Sexta: CAIRO / ASWAN / CRUZEIRO PELO O NILOCafé da manhã e traslado ao aeroporto para embarcar no avião com destino a Aswan. (VOO NÃO INCLUÍDO). Chegada e traslado ao barco. Alojamento em camarotes. Jantar e noite a bordo.

3º DIA - Sábado: EM CRUZEIRO: ASWANAlojamento e pensão completa a bordo. Possibilidade de fazer uma excursão op-cional em ônibus a Abul Simbel para vi-

mil estátuas. Opcionalmente cruzaremos as margens do Nilo ao oeste para visitar o Vale dos Reis e conhecer as fabulosas estátuas dos Colosos de Memnon, e tam-bém o Templo de Hatshepsut. (Visita ao Vale dos Reis incluída no Pacote Plus P+). Almoço a bordo. Traslado ao aeroporto para embarcar em voo até O Cairo. (VOO NÃO INCLUÍDO). Chegada e traslado ao hotel. Alojamento.

6º DIA - Terça e 7º DIA - Quarta: O CairoCafés da manhã diários. Durantes estes dois dias incluiremos uma visita as mun-dialmente famosas Pirâmides de Gizeh e Esfinge, com entrada ao recinto. Opcio-nalmente sugerimos fazer uma visita ao Museu Egípcio, mesquitas e cidade, com almoço. (Visita e almoço incluídos no Pa-cote Plus P+). Alojamento.

8º DIA - Quinta: O CAIRO Café da manhã. Na hora apropriada, tras-lado ao aeroporto para embarque em vôo de regresso. FIM DOS NOSSOS SERVIÇOS.



7

ORI

ENTE

MÉD

IO

O TOUR NÃO INCLUI • Vistos de Israel e Jordânia.• Taxa de saída de Israel - fronteira de Arava $32 por pas (sujeito a troca sem prévio aviso).• Taxa de saída de Jordânia – fronteira de Arava $15 por pas (sujeito a troca sem prévio aviso).

Israel Inesquecível e Petra 8 DIAS

JEJEJEEJEEJEJJEJEJJEJEJEJEJEJJEJJJEJJJERURURURURURURUUURURUUURRUURUURUURUURUURUSASASASASASASASASSSASAASAASAAASASSAASAAALÉLÉLÉLÉLÉLÉÉLÉLÉLÉLÉÉÉÉÉMMMMMMMMMM

JerusalémGaliléiaTiberiadesEilat

Jerusalém Gate / Jerusalém GoldKibbutz HotelPrima Too / Prima Galil / Arcadia Adi / Arcadia Eilat


Prima Park / Rimonin JerusalémKibbutz HotelRoyal Plaza / Golan Central Park


Grand Court / LeonardoKibbutz Hotel (hab. Superior)Rimonin Mineral / Leonardo Club Leonardo / Caesar Eilat


Crown Plaza Kibbutz Hotel (hab. Superior)CaesarCrowne Plaza Eilat


Dan PanoramaKibbutz Hotel (hab. Superior)Galei KineretDan Panorama Eilat

Em habitação duploSup. Habitação IndividualSup. Meia PensãoSupl Saídas 28/ABR, 04/AGO, 11/AGO, 18/AGO, 22/DEZ

1.995570100100


2.125640105100


2.295700115100


2.575990150130


2.740990240130

Visitando: Jerusalém / Belém / Valle del Jordán / Galiléia / Nazaré / Tiberiades / Cesarea / Haifa / Eilat / Petra.

Cenáculo (Sala da Última Ceia) e a Abadía da Dormição. Alojamento.

4º DIA - Domingo: VALE DO JORDÃO / SAFED / GALILÉIACafé da manhã. Saída de Jerusalém via Deserto da Judéia, cercando a cidade de Je-rico podendo apreciar durante o caminho o Monte das Tentações. Viajaremos pelo Vale do Jordão até Beit Shean. Visita das esca-vações. Continuamos até Yardenit (lugar do batismo), as margens do rio Jordão. Segui-remos nosso passeio até Golán com destino a Safed, cidade da Cabala com visita das antigas sinagogas e a Colônia dos Artistas. Jantar e alojamento na Galiléia (Hotel ou Kibutz).

5º DIA - Segunda: GALILÉIA / NAZARÉ / TIBERIADESCafé da manhã. Saída via Canais de Ga-liléia até Nazaré para visitar a Basílica da Anunciação e também a carpintaria de São José. Continuamos em rota até Tabgha, lugar da multiplicação dos pães e peixes, em seguida a Capernahum, o ministério mais importante dos últimos quatro anos de Jesus, visita das ruinas de uma antiga sina-goga do segundo século. Seguiremos rumo a cidade de Tiberiades. Breve visita a Fábrica de Diamantes, segunda maior indústria de importância do país. Jantar e alojamento na Galiléia (Hotel ou Kibutz).

6º DIA - Terça: ACRE / HAIFA /CAESAREA / AEROPORTO DE TEL-AVIV / EILATCafé da manhã. Saída até Acre para visi-tar a cidade fortificada dos Cruzados, onde poderemos apreciar as muralhas da antiga cidade. Continuaremos com o passeio pela cidade de Haifa, localizda na ladeira do Monte Carmel, onde poderemos desfrutar

1º DIA - Quinta: JERUSALÉMRecepção e traslado do aeroporto de Ben Gurion até Jerusalém. Alojamento.

2º DIA - Sexta: JERUSALÉM (CIDADE NOVA) / BELÉM / JERUSALÉMCafé da manhã. Saída para visitar a Cidade Nova de Jerusalém. Visita do Santuário do Livro no Museu de Israel, onde estão expos-tos os manuscritos do Mar Morto e o mo-delo que representa a Cidade de Jerusalém nos tempos de Jesus. Vista da Universidade Hebrea de Jerusalém seguindo até Ein Karem, pitoresco bairro da periferia de Je-rusalém para visitar o Santuário de São João Batista. Continuaremos até o Memorial Yad Vashem, monumento em memória dos 6 mi-lhões de judeus vítimas do Holocausto. Pela tarde, viagem até Belém. Visita da Igreja da Natividade e Gruta do Nascimento, Capelas de São Jerônimo e São José. Regresso a Je-rusalém e alojamento.

3º DIA - Sábado: JERUSALÉM (CIDADE ANTIGA)Café da manhã. Saída via Monte Scopus até o Monte dos Olivos. Panorama da ci-dade Santa amuralhada. Continuação até Gethsemani e Basílica da Agonia. Saída até a Cidade Antiga. Visita do Muro Ocidental (Muro das Lamentações). Continuaremos com a visita da Via Dolorosa e Igreja do Santo SETulcro. Continuaremos até o Monte Sião para visitar a Tumba do Rei David, o

de uma charmosa vista do Templo Bahai e seus jardins persas. Saída até Cesarea, cidade romana da época do Rei Herodes, famosa por sua grande arquitetura e seu porto, cuja sua importância perdurou até a época das cruzadas. Visita do teatro romano, cidade cruzada e aqueduto. Con-tinuação até o aeroporto de Tel-Aviv para embarcar em voo interno a cidade de Eliat. Chegada e traslado ao hotel. Alojamento em Eilat.

7º DIA - Quarta: EILAT / PETRA / EILATCafé da manhã. Saída até a fronteira de Arava para cruzarmos a Jordânia, viajando pelo maravilhos deserto jordano passando por Wadi Rum, entrada a Cidade Rosa (Petra), através do seu estreito desfiladeiro onde poderemos contemplar de incríveis monumentos, tumbas e o espetacular anfi-teatro para mais de 3 mil telespectadores. Seguiremos viagem para visitar o Moses Spring, antes de partir à Wadi Musa (nova cidade de Petra). Regresso a fronteira de Arava através de Aqaba. Depois dos proce-

dimentos na fronteira traslado ao hotel em Eilat e alojamento.

8º DIA - Quinta: EILAT / AERO-PORTO BEN GURIÓNCafé da manhã. Na hora prevista, traslado ao aeroporto de Eilat para embarcar em voo interno a Tel-Aviv. Chegada ao aeroporto Ben-Gurion de Tel-Aviv e fim dos nossos serviços. (Seu voo de saíde deve ser à partir das 13:00 horas).

*Durante períodos de alta temporada ou de alta demanda, o alojamento na Galiléia poderá ser substituído por alojamento na cidade de Nazaré ou de Naharya.

Categoria A

Categoria B

Categoria C

Categoria D

Categoria E


Tour 8 Dias: Jerusalém / Eilat

Categoria A

Categoria B

Categoria C

Categoria D

Categoria E

Excursão Opcional


Massada e Mar Morto Por pessoa (mínimo 2 pessoas)

135

De 03 de Março de 2016 a 23 de Fevereiro de 2017

Saídas 2016 / 2017A JERUSALÉM: QUINTAS

O TOUR INCLUI • Traslados de chegada e saída.• Alojamento e café da manhã buffet nos Hotéis de Categoria escolhida. • 2 Jantares durante o tour, segundo itinerário.• A Meia Pensão com o correspondente suplemento INCLUI sempre todos os jantares exceto o jantar de primeiro dia de estadia.• Transporte durante todo o tour com guia acompanhante falando espanhol.• Visitas e entradas tal como se indicam o itinerário.• Voos Tel Aviv / Eilat / Tel Aviv• Seguro de assistência internacional.

O suplemento de meia pensão inclui sempre 6 jantares. A primeira noite inclui somente alojamento e café da manhã.

ISRAEL

Cesarea

Haifa

Nazaré

Tel AvivJerusalém

desde

1.995$

ELLEL


Jordânia

Eilat

8

ORI

ENTE

MÉD

IO

Israel: Fonte de Culturas 8 DIAS

TETETEETETETEEEETTTTELL L LL LL AVAVAVAVAVAVAVVAAVIVIVIVIVIVIVVV


JerusalémGaliléiaTiberiadesTel Aviv

Jerusalém Gate / Jerusalém GoldKibbutz HotelPrima Too / Prima Galil / Arcadia Sea Net / Deborah


Prima Park / Rimonin JerusalémKibbutz HotelRoyal Plaza / Golan Grand Beach / Mercure


Grand Court / LeonardoKibbutz Hotel (hab. Superior)Rimonin Mineral / Leonardo Club Metropolitan


Crown Plaza Kibbutz Hotel (hab. Superior)CaesarCrowne Plaza


Dan PanoramaKibbutz Hotel (hab. Superior)Galei Kineret / Scots Dan Panorama

Em habitação duploSup. Habitação IndividualSup. Meia PensãoSupl Saídas 17/ABR, 07/AGO, 14/AGO, 21/AGO, 28/AGO, 23/OUT, 18/DEZ Supl Saídas 24/ABR, 02/OUT, 16/OUT

1.240575100

100325


1.370625105

100325


1.550700115

100325


1.795995150

130360

Em habitação duploSup. Habitação IndividualSup. Meia Pensão Supl Saídas 17/ABR, 07/AGO, 14/AGO, 21/AGO, 28/AGO, 23/OUT, 18/DEZ Supl Saídas 24/ABR, 02/OUT, 16/OUT

1.975980240

130360

Visitando: Tel Aviv / Cesarea / Haifa / Galiléia / Nazaré / Tiberiades / Jerico / Belém / Jerusalém.

bgha para visitar o lugar das multiplicações dos pães e peixes. Seguimos viagem até Ca-pernahum, o ministério mais importante dos últimos quatro anos de Jesus. Visita da an-tiga sinagoga e a casa da São Pedro. Segui-remos até o Monte das Bem Aventuranças, cenário do Sermão da Montanha. Por último uma breve visita da Fábrica de Diamantes, segunda indústria de maior importância do país. Jantar e alojamento na Galiléia.

5º DIA - Quinta: TIBERIADES / VALE DO JORDÃO / JERUSALÉMCafé da manhã. Saíremos de Tiberiades em rota até Yardenit (lugar do batismo), às margens do rio Jordão. Seguiremos viagem pelo Vale do Jordão até Beit Shean. Visita das escavações arqueológicas. Continuamos viagem pelo deserto da Judéia até Jerusalém, cercando a cidade de Jericó onde poderemos apreciar durante o caminho o Monte das Ten-tações. Alojamento.

6º DIA - Sexta: JERUSALÉM (CIDADE NOVA E BELÉM)Café da manhã. Saída a Cidade Nova de Jerusalém. Visita do Santuário do Livro no Museu de Israel, onde estão expostos os manuscritos do Mar Morto e o modelo que representa a cidade de Jerusalém nos tem-pos de Jesus. Vista da Universidade Hebrea de Jerusalém seguindo viagem até Ein Karem, pitoresco bairro da periferia de Jerusalém para visitar o Santuário de São João Batista. Continuaremos até o Memorial Yad Vashem, monumento em memória dos 6 milhões de judeus vítimas do Holocausto. Pela tarde continuaremos viagem até Belém. Visita da Igreja da Natividade e a Gruta do Nascimento e também as Capelas de São Jerônimo. Re-gresso a Jerusalém. Alojamento.

1º DIA - Domingo: TEL AVIVRecepção e traslado ao aeroporto de Tel Aviv. Alojamento.

2º DIA - Segunda: TEL AVIVCafé da manhã. Dia livre. Excursão opcional Massada e Mar Morto. Alojamento.

3º DIA - Terça: TEL AVIV / JAFFA / CESAREA / HAIFA / ACRE / GALILÉIACafé da manhã. Saída para uma breve visita da cidade de Tel-Aviv Jaffa. Continuação até Cesarea, cidade romana da época do Rei He-rodes, famosa por sua grandiosa arquitetura e seu porto, cuja importância perdurou até a época das cruzadas. Visita do Teatro Ro-mano, cidade cruzada e o aqueduto. Segui-mos viagem até Haifa, situada na ladeira do Monte Carmel para poder desfrutar de uma vista panorâmica da cidade, do Templo Bahai e seus famosos jardins persas. Continuação até Acre para visitar a cidade fortificada dos Cruzados da época medieval, onde podere-mos apreciar as muralhas da cidade antiga. Seguimos viagem até a Galiléia. Alojamento na Galiléia (Hotel ou Kibutz). Jantar e aloja-mento na Galiléia.

4º DIA - Quarta: GALILÉIA / NA-ZARÉ / TIBERIADESCafé da manhã. Saída via Canal da Galiléia até Nazaré. Visita da Basílica da Anuncia-ção e capintaria de São José. Continuação da visita às margens do Mar da Galiléia até Tiberiades. Pela tarde, continuação até Ta-

7º DIA - Sábado: JERUSALÉM(CIDADE ANTIGA)Café da manhã. Saída via Monte Scopus até o Monte dos Olivos. Panorama da cidade Santa amuralhada. Continuação até Get-semani e Basílica da Agonia. Em seguida o Muro Ocidental (Muro das Lamentações), via Dolorosa e a Igreja do Santo SETulcro. Seguimos viagem até o Monte Sião para vi-sitar a tumba do Rei David, o Cenáculo e a Abadía da Dormição. Alojamento.

8º DIA - Domingo: JERUSALÉM / TEL AVIVCafé da manhã. Na hora apropriada, tras-lado ao aeroporto para embarque em vôo de regresso. FIM DOS NOSSOS SERVIÇOS.


*Durante períodos de alta temporada ou de alta demanda, o alojamento na Galiléia poderá ser substituído por alojamento na cidade de Nazaré ou de Naharya.

Categoria A

Categoria B

Categoria C

Categoria D

Categoria E


Tour 8 Dias: Tel Aviv / Tel Aviv

Categoria A

Categoria B

Categoria C

Categoria D

Categoria E

Excursão Opcional



135


Saídas 2016 / 2017A TEL AVIV: DOMINGOS

O TOUR INCLUI • Traslados de chegada e saída.• Alojamento e café da manhã buffet nos Hotéis de Categoria escolhida. • 2 Jantares durante o tour, segundo itinerário.• Meia Pensão com o correspondente suplemento INCLUI sempre todos os jantares exceto do primeiro dia de estadia.• Transporte durante todo o tour com guia acompanhante falando espanhol.• Visitas e entradas tal como se indicam o itinerário.• Seguro de assistência internacional.

O suplemento de meia pensão inclui sempre 6 jantares. A primeira noite inclui somente alojamento e café da manhã.

ISRAEL

Cesarea

Haifa

Nazaré

Tel AvivJerusalém

desde

1.240$

AvivA

9

ORI

ENTE

MÉD

IO

Jerusalém: Ext. a Jordânia 3 e 5 DIAS

JEJEJEJEJEJEJEJEJEJJEJEJJEJEJEJJJJERURURRURURURURURURURURUUUUUUUUUURURURURR SASASASASAAAAASASASAAAASASAASAASAASAAASAAAASAAAAAASAAAS LÉLÉLÉLÉLÉLÉLÉLÉÉÉLÉLÉLÉLÉLÉLLÉLÉLÉLÉLÉLÉÉLÉLÉÉÉLÉLÉÉLÉÉLÉLÉÉLÉÉÉLLÉMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM



De 28 de Fevereiro 2016 a 26 de Fevereiro 2017

Saídas 2016 / 2017A JERUSALÉM: QUARTAS

Saídas 2016 / 2017A TEL AVIV / JERUSALÉM: DOMINGOS

O TOUR INCLUI • Traslados de chegada e saída desde Jerusalém ou Tel Aviv e traslado de saída ao Aeroporto de Amman ou Jerusalém ou Tel Aviv.• Transporte e visitas incluidas na Jordânia de acordo com itinerário com guia falando espanhol.• Alojamento e café da manhã buffet em hotéis de categoria escolhida.

O TOUR NÃO INCLUI • Taxas de fronteira: 50 $ por pessoa. Pagamento direto na fronteira.

ISRAEL Jordânia

Petra

AmmanTel Aviv

Jerusalém

desde

690$

SRAELrusalém

AmmanPetra

Larsa / LiwanPetra Palace / Amra

AmmanPetra

Grand Palace / RamadaPetra Panorama / Kings Way Inn

AmmanPetra

Regency PalaceBeith Zaman / Nabatean Movenpick

AmmanPetra

Marriot AmmanMarriot Petra

Em habitação duploSup. Habitação IndividualSup. Meia Pensão (3 jantares)Supl Saídas 20/ABR, 04/MAI, 21/DEZ, 28/DEZSupl Saídas 19/OUT

7253908555

295


6903958055

295


895470

9055

295


1.01560010070

515


1.07561519585

550

Em habitação duploSup. Habitação IndividualSup. Meia PensãoSupl Saídas 27/MAR, 03/ABR, 02/OUT, 09/OUT, 16/OUT, 23/OUT, 30/OUT, 25/DEZ

79510030

45


885115

50

55


970170

75

90


1.025180

90

100

Visitando: Jerusalém / Jerash / Monte Nebo / Amman / Petra.

brea de Jerusalém seguindo até Ein Karem, pitoresco bairro da periferia de Jerusalém para visitar o Santuário de São João Ba-tista. Continuaremos viagem ao Memorial Yad Vashem. Pela tarde viagem até Belém para visitar a Igreja da Natividade, a Gruta do Nascimento e Capelas de São Jerônimo. Alojamento.

4º DIA - Sábado: JERUSALÉM (CIDADE ANTIGA) Café da manhã. Saída via Monte Scopus até o Monte dos Olivos. Panorama da ci-dade Santa amuralhada. Continuação até Getsemani e Basílica da Agonia. Em seguida ao Muro Ocidental (Muro das Lamentações), via Dolorosa, a Igreja do Santo SETulcro,

1º DIA - Quarta: JERUSALÉMRecepção no aeroporto e traslado de che-gada a Jerusalém. Alojamento.

2º DIA - Quinta: JERUSALÉMCafé da manhã. Dia livre. Excursão opcional a Massada e Mar Morto. Alojamento.

3º DIA - Sexta: JERUSALÉM (CIDADE NOVA E BELÉM)Café da manhã. Saída até a Cidade Nova de Jerusalém. Visita do Santuário do Livro no Museu de Israel, onde estão expostos os manuscritos do Mar Morto e o modelo que representa a cidade de Jerusalém nos tempos de Jesus. Vista da Universidade He-

seguiremos ao Monte Sião para visitar a tumba do Rei David, o Cenáculo e a Abadía da Dormição. Alojamento.

5º DIA - Domingo: JERUSALÉMCafé da manhã.. Traslado de saída ao Ae-roporto de Ben Gurion.

2º DIA - Segunda: AMMAN / PETRACafé da manhã e saída bem cedo pela rodovia do deserto até Wadi Musa para chegarmos a Petra. Passeio a pé por um desfiladeiro entrando à cidade antiga dos Nabateos do terceiro século A.C. Visita dos impressionantes monumentos esculpidos em rocha rosa como por exemplo o tesouro “El Khazne”(tumba de um rei nabateo), as tumbas, os obeliscos e o altar (Al Madhbah). Alojamento em Petra.

3º DIA - Terça: PETRA / MADABA / MONTE NEBO / PONTE ALLENBY / JERUSALÉM / TEL AVIVCafé da manhã e saída a Madaba para visi-tar a antiga cidade bizantina, apreciar o an-tigo mosáico, mapa da Terra Santa e ruínas dos lugares mais históricos. Continuação até o Monte Nebo, lugar onde Moisés

1º DIA - Domingo: TEL AVIV OU JERUSALÉM / JERASH / PONTE AL-LENBY / AMMANSaída de Tel-Aviv ou Jerusalém até a fronteira para entrarmos na Jordânia. Em seguida cami-nhar aos arredores das fronteiras. Continuação a Jerash, cidade de Decapolis situada a 45km ao norte de Amman nas alturas de Gilead. Visita da antiga cidade romana e suas ruas cheias de colunas, o teatro antigo, arco do triunfo, etc. Continuação em rota até Amman, a capital da Jordânia onde realizaremos uma breve visita aos lugares de maior relevância. Alojamento em Amman.

admirou a terra prometida. Neste ponto des-frutaremos de uma magnífica vista panorâ-mica do Vale do Jordão, Jericó e Mar Morto. Continuação até a Ponte Allenby e regresso a Jerusalém ou Tel-Aviv.

Hotéis em Amman e PetraCategoria Turista Superior

Categoria Primeira Superior

Categoria Semi-Luxo

Categoria Luxo


Tour 5 Dias: Jerusalém / Jerusalém

Categoria B

Categoria A

Categoria C

Categoria D

Categoria E


Tour Jordânia Essencial

Categoria Turista Superior

Categoria Primeira Superior

Categoria Semi-Luxo

Categoria Luxo

O TOUR INCLUI • Traslados de chegada e saída.• Visitas e excursões tal como indicadas com guias locais falando espanhol.• Alojamento e café da manhã buffet nos hotéis indicados ou similares na categoria escolhida. Nota: Suplemento de Meia Pensão não INCLUI o jantar do primeiro dia.

Extensão Jordânia Essencial - 3 Dias, desde 795 $

Categoria JerusalémCat. ACat. BCat. CCat. DCat. E

Jerusalém Gate / Jerusalém GoldPrima Park / Rimonin JerusalémGrand Court / LeonardoCrowne PlazaDan Panorama



Nota Importante: Em caso de que a saída de Amman não se realize desde o mesmo Aeroporto de Amman sendo que se realize a Jerusalém ou Tel Aviv, é importante comprovar que seu visto a Israel permite esta segunda entrada e o voo de saída teria que ser pela tarde / noite.

10

ORI

ENTE

MÉD

IO

Egito e Terra Santa

O O CACACACACAAAAAAACACAAIRIIRIRIRRIRIRIRIRIRIRII OOOOOOOOOOOOOOOOOO


Visitando: O Cairo / Cruzeiro pelo O Nilo / Cesarea / Jerusalém / Belém / Nazaré / Tiberiades / Tel Aviv / Haifa / Galiléia.

4º DIA - Quarta: CRUZEIRO PELO NILOChegada a Edfú. Visita do templo mais bem conservado do Egito, dedicado ao deus Horus cuja construção se iniciou em 237 A.C. Na-vagaremos até Kom Ombo para visitar seu templo, situado em uma plataforma rochosa em uma pequena curva do Nilo, dedicado ao deus dos crocodilos Sobek com seus textos gravados. Pensão completa a bordo.

5º DIA - Quinta: CRUZEIRO PELO NILOAswan, situada na fronteira ao sul do Egito. Tomaremos uma faluca para um agradável passeio aos arredores da ilha Elefantina. Visita ao Templo de Isis na ilha de Philae. Pensão completa a bordo.

6º DIA - Sexta: CRUZEIRO PELO O NILO / O CAIRO (AÉREO INCLUÍDO)Café da manhã e almoço a bordo. Excur-são opcional em ônibus até Abu Simbel para visitar seus impressionantes templos de Ramsés II e Nefertari, resgatados das profundezas do Nilo. (Visita incluída no Pa-cote Plus P+). Regresso a Aswan. Traslado ao aeroporto com saída em voo até O Cairo. Chegada e traslado ao hotel. Alojamento.

1º DIA - Domingo: O CAIROChegada e traslado ao hotel. Alojamento.

2º DIA - Segunda: O CAIRO / LUXOR / CRUZEIRO NILO (AÉREO INCLUÍDO)Café da manhã e traslado ao aeroporto para embarcar no avião a Luxor. Traslado ao barco. Jantar e alojamento.

3º DIA - Terça: CRUZEIRO PELO NILODepois do café da manhã, início da nossa programação será de visitas incluídas no barco. Visita do Templo de Luxor, onde destaca-se a avenida das Esfinges, o Obe-lisco, as estátuas de Ramsés II e Naos. Em seguida, visita do Templo de Karnak, onde foram descobertas mais de 18 000 mil estátuas. Opcionalmente cruzaremos as margens do Nilo ao oeste para visitar o Vale dos Reis e conhecer as fabulosas está-tuas dos Colosos de Menon e o Templo de Hatshepstu. (Visita incluída no Pacote Plus P+). Almoço e jantar a bordo.

7º DIA - Sábado: O CAIROCafé da manhã e alojamento no hotel. Durante este dia incluiremos uma visita as mundialmente famosas pirâmides de Gizeh e Esfinge com entrada ao recinto. Opcional-mente poderemos visita o Museu Egípcio, mesquitas e cidadela com almoço incluído. (Visita opcional e almoço incluído no Pa-cote Plus P+).

8º DIA - Domingo: O CAIRO / TEL AVIV (AÉREO INCLUÍDO) Café da manhã e dia livre em O Cairo. Pos-sibilidade de realizar excursões opcionais: Menfis e necrópolis de Sakkara para conhecer a enorme estátua tombada de Ramsés II e também a pirâmide de Unas. Visita ao Bairro Copto onde encontraremos uma sinagoga. A cidadela de Saladino com sua enorme mes-quita. O Museu Egípcio onde encontraremos o tesouro de Tutankamon e claro realizar compras em seu atrativo bazar de Khan o Kalili. Pela tarde traslado ao aeroporto para embarcar em voo a Tel-Aviv. Chegada e tras-lado ao nosso hotel. Alojamento.

9º DIA - Segunda: TEL AVIVCafé da manhã. Dia livre. Excursão op-cional a Massada e Mar Morto. Jantar e alojamento.

10º DIA - Terça: TEL AVIV / JAFFA / CESAREA / HAIFA / ACRE / GALILÉIACafé da manhã. Saída para uma breve visita da cidade de Tel-Aviv Jaffa. Continuação até Cesarea, cidade romana da época do Rei Hero-des, famosa por sua enorme arquitetura e seu porto, cuja importância perdurou até a época das cruzadas. Visita ao teatro romano, cidade cruzada e o aqueduto. Seguimos viagem até Haifa, situada na ladeira do Monte Carmel para podermos desfrutar de uma maravilhosa vista panorâmica da cidade, do Templo Bahai e seus famosos jardins persas. Continuamos até Acre para visitar a cidade fortificada dos Cruzados da época medieval, onde poderemos apreciar as muralhas da cidade antiga. Prosseguimos até a Galiléia. Alojamento na Galiléia (Hotel ou Kibutz). Jantar e alojamento.

11º DIA - Quarta: GALILÉIA / NAZARÉ / TIBERIADESCafé da manhã. Saída via Canal da Galiléia até Nazaré. Visita da Basílica da Anunciação e a carpintaria de São José. Continuação às margens do Mar da Galiléia até Tiberiades. Pela tarde continuaremos viagem até Tabgha para visitar o lugar da multiplicação dos pães e peixes. Em seguida seguiremos rota até Ca-pernahum, o ministério mais importante dos úl-timos quatro anos de Jesus. Visitando a antiga sinagoga e a casa de São Pedro. Prosseguimos


Saídas 2016 / 2017A O CAIRO: DOMINGOS




PACOTE PLUS

O TOUR INCLUI • Passagens aéreas no Egito: Cairo/Luxor e Aswan/Cairo e Passagens aéreas em voo regular de O Cairo a Tel Aviv.• Assistência e traslados indicados no programa.• Cruzeiro pelo O Nilo 4 Dias de SEGUNDAS a SEXTAS em regimede pensão completa.• Programa de excursões em Cruzeiro com guia local falando espanhol e entradas: presa alta e cantera de granito com o Obelisco Inacabado em Aswan, templo de Sobek em Kom Ombo, templo de Horus em Edfu, templos de Luxor e Karnak. Programa de Excursões e Visitas em Israel de acordo com itinerário com guias locais falando espanhol.• Alojamento e café da manhã buffet em Hotéis de O Cairo segundo opção escolhida, habitações com chuveiro ou ducha. • Meia Pensão em Israel exceto a Primeira noite (6 jantares) .• Visita do recinto das pirâmides de Gizeh e a Esfinge. Visitas indicadas durante o tour de Terra Santa com guia falando espanhol.• Seguro de assistência internacional.

O TOUR NÃO INCLUI • Visto, bebidas nas Refeiçãos.• Gorjetas no Cruzeiro, são obrigatórias aprox 35$ com pagamento direto no barco.

11

ORI

ENTE

MÉD

IO

ISRAEL

Egito

O Cairo

NazaréTel Aviv

Jerusalém

Luxor

Edfú

Kom Ombo

AswanAbu Simbel

desde

3.050$

15 DIAS

JEJEJEJEEEJEJEEEJEEEJEEJEJEEJEJEJJEEJJEJEERURURURURUURURURUUURURURUUUUUURUUSASASASASAAAASAAAAAAAAAALÉLÉÉLÉLÉLÉLÉLÉLÉLÉLÉLLÉÉÉLÉÉLÉLÉL MMMMMMMMMMMMMMMMM

O CairoCruzeiro NiloJerusalémGaliléiaTiberiadesTel Aviv

Grand Pyramids / BarcelóFlorenceJerusalém Gate / Jerusalém GoldKibbutz Hotel Prima Too / Prima Galil / Arcadia Sea Net / Deborah / Gilgal


Meridien PyramidsRadamis / Nile premiumPrima Park / Rimonin JerusalémKibbutz HotelRoyal Plaza / Golan Grand Beach / Mercure


Meridien PyramidsRadamis / Nile premiumGrand Court / LeonardoKibbutz Hotel (hab. Superior)Rimonin Mineral / Leonardo Club Metropolitan


Ramses HiltonRadamis / Nile PremiunCrown PlazaKibbutz Hotel (hab. Superior)CaesarCrowne Plaza

O Cairo

Cruzeiro NiloJerusalémGaliléiaTiberiadesTel Aviv

Cairo Centro: Fairmont Nile City / Grand Nile TowerNile PremiunDan Panorama Kibbutz Hotel (hab. Superior)Galei Kineret Dan Panorama


ABCDE

3.2253.5503.7304.0754.350

775975

1.0601.3501.375

3.0953.5303.7104.0504.325


ABCDE

3.3953.8754.0504.3954.650

8401.2201.3001.5901.615

3.3803.8504.0304.3754.620


ABCDE

3.0503.3403.4953.8954.250

715775850

1.1951.240

3.0253.3153.4953.8904.225


ABCDE

3.1203.4503.6404.0404.450

800825900

1.3601.360

3.0903.4303.6204.0154.425


ABCDE

3.2703.6703.7904.1304.410

780995

1.0751.3701.350

3.2503.6403.7604.1104.390Supl Saídas 17/ABR, 07/AGO, 14/AGO, 21/AGO, 28/AGO, 23/OUT, 18/DEZ

Supl Saídas 24/ABR, 02/OUT, 16/OUT100325

Supl Saídas 17/ABR, 07/AGO, 14/AGO, 21/AGO, 28/AGO, 23/OUT, 18/DEZSupl Saídas 24/ABR, 02/OUT, 16/OUT

100325


100325


130360


130360


ABCDE

3.4603.9754.1254.4754.715

8501.2601.3301.6201.650

3.4403.9504.0954.4504.690


135

até o Monte das Bem Aventuranças, cenário do Sermão da Montanha. Por último uma breve visita a uma Fábrica de Diamantes, segunda indústria de maior importância do país. Jantar e alojamento na Galiléia.

12º DIA - Quinta: TIBERIADES / VALE DO JORDÃO / JERUSALÉMCafé da manhã. Saíremos de Tiberiades em rota até Yardenit (lugar do batismo), às mar-gens do rio Jordão. Seguiremos viagem pelo Vale do Jordão até Beit Shean. Visita das esca-vações arqueológicas. Continuação via deserto da Judéia até Jerusalém, cercando a cidade de Jericó, sendo possível apreciar durante o caminho o Monte das Tentações. Jantar e alo-jamento em Jerusalém.

13º DIA - Sexta: JERUSALÉM (CIDADE NOVA E BELÉM)Café da manhã. Saída até a Cidade Nova de Jerusalém. Visita do Santuário do Livro no Museu de Israel, onde estão expostos os ma-nuscritos do Mar Morto e o modelo que repre-senta a cidade de Jerusalém nos tempos de Jesus. Vista da Universidade Hebrea de Jerusa-lém seguindo viagem até Ein Karem, pitoresco bairro na periferia de Jerusalém para visitar o Santuário de São João Batista. Continuaremos em rota até o Memorial Yad Vashem, monu-

mento em memória dos 6 milhões de judeus vítimas do Holocausto. Pela tarde seguiremos até Belém para visitar a Igreja da Natividade e a Gruta do Nascimento e também Capelas de São Jerônimo. Jantar e alojamento em Jerusalém.

14º DIA - Sábado: JERUSALÉM (CIDADE ANTIGA)Café da manhã. Saída via Monte Scopus até o Monte dos Olivos. Panorama da cidade Santa amuralhada. Continuaremos em rota até Getsemani e Basílica da Agonia. Em seguida o Muro Ocidental (Muro das Lamentações), via Dolorosa e a igreja do Santo SETulcro. Seguire-mos até o Monte Sião, para visitar a tumba do Rei Davi, o Cenáculo e a Abadía da Dormição. Jantar e alojamento em Jerusalém.

15º DIA - Domingo: JERUSALÉM / TEL AVIV Café da manhã. Na hora apropriada, tras-lado ao aeroporto para embarque em vôo de regresso. FIM DOS NOSSOS SERVIÇOS.



Categoria A (Primeira e Turista Superior)

Categoria B (Primeira Superior e Primeira)

Categoria C (Luxo e Primeira)

Categoria D (Luxo e Primeira Superior)

Categoria E (Luxo e Semi-Luxo)


Tour 15 Dias: Cairo / Tel Aviv

Saídas de 21 Fevereiro a 13 Março 2016 + 03a 24 Abril 2016

Saídas de 20 a 27 Março 2016



Saídas de 06 Novembro 2016 a 19 Fevereiro, 2017(Exceto datas de natal/Final de ano)

Suplemento de Temporada alta em Israel

Categoria A

Se aplica as seguintes datas iniciando em Tel Aviv no 8º dia do tour:

Categoria B

Categoria C

Categoria D

Categoria E

Saídas de 18 Dezembro 2016 a 01 Janeiro, 2017

Excursão Opcional

Pensão Completa Cruzeiro e Meia Pensão em Israel. INCLUI: Voos domésticos no Egito Cairo/ Luxor e Aswan/ Cairo e Voo Cairo / Tel Aviv.

12

ORI

ENTE

MÉD

IO


Egito e Jordânia Cruzeiro de 4 Dias pelo O Nilo e Extensão a Terra Santa

DEDEDEDEDEDEDEDEDEDEDEEEEESESESEESESESESSESESESESESSEESS RTRTRTRTRRRTRRTRTRTRRTRRRTR OOOOOO DEDEDEDED WWWWWWAADADADADADADADADAAADADAADADADI IIIIIII II I RUURURURURURURURURUURURURURURURURURURURURRRURURRRURRUMMMMMMMMMMMMMMMMMM

Visitando: Cairo / Cruzeiro de 4 Dias por O Nilo de Luxor a Aswan / Amman / Madaba / Nebo / Kerak / Mar Morto / Petra / Deserto de Wadi Rum.

4º DIA - Quarta: EM CRUZEIRO: EDFU / KOM OMBOChegada a Edfú. Visita do templo mais bem conservado do Egito, dedidcado ao deus Horus. Navegaremos até Kom Ombo para visitar seu templo, situado em uma plata-forma rochosa em uma pequena curva do Nilo. Pensão completa a bordo.

5º DIA - Quinta: EM CRUZEIRO: ASWANAswan, situada na fronteira ao sul do Egito. Embarcaremos em faluca para dar um pas-seio aos arredores da ilha Elefantina e visitar o Templo de Isis na ilha de Philae. Pensão completa a bordo.

6º DIA - Sexta: EM CRUZEIRO / O CAIRO (AÉREO INCLUÍDO)Café da manhã e almoço a bordo. Excur-são opcional em ônibus até Abu Simbel para visitar seus impressionantes templos de Ramsés II e Nefertari, resgatados das profundezas do Nilo. (Visita incluída no Pacote Plus P+). Regresso a Aswan. Tras-lado ao aeroporto para embarcar em voo até O Cairo. Chegada e traslado ao hotel. Alojamento.

7º DIA - Sábado: O CAIROCafé da manhã e alojamento no hotel. Durante este dia incluiremos uma visita as mundialmente famosas pirâmides de Gizeh e Esfinge com entrada ao recinto. Opcional-

1º DIA - Domingo: O CAIROChegada ao aeroporto e traslado ao hotel em O Cairo. Alojamento.

2º DIA - Segunda: CAIRO / LUXOR / CRUZEIRO PELO O NILO (AÉREO INCLUÍDO)Café da manhã. Traslado ao aeroporto e saída em voo até Luxor. Chegada e traslado diretamente ao barco. Alojamento em ca-marotes. Jantar e noite a bordo.

3º DIA - Terça: CRUZEIRO: LUXORDepois do café da manhã, início da nossa programação será de visitas incluídas no barco. Visita do Templo de Luxor, onde destaca-se a avenida das Esfinges, o Obe-lisco, as estátuas de Ramsés II e Naos. Em seguida, visita do Templo de Karnak, onde foram descobertas mais de 18 000 mil estátuas. Opcionalmente cruzaremos as margens do Nilo ao oeste para visitar o Vale dos Reis e conhecer as fabulosas está-tuas dos Colosos de Menon e o Templo de Hatshepstu. (Visita incluída no Pacote Plus P+). Almoço e jantar a bordo.

mente poderemos visitar o Museu Egípcio, mesquistas e cidadela com almoço incluído. (Visita opcional e almoço incluídos no Pa-cote Plus P+).

8º DIA - Domingo: O CAIRO / AMMAN (AÉREO INCLUÍDO)Café da manhã. Tempo livre em função do horário de saída do voo e traslado ao ae-roporto para sair em seu voo até Amman. Chegada e traslado ao hotel. Jantar e alo-jamento.

9º DIA - Segunda: AMMAN / VISITA PANORAMIA / JERASH - AJLUN / AMMAN Café da manhã. Saída para realizar uma visita panorâmica da cidade de Amman. Suas importantes avenidas, a cidadela, o centro urbano e o teatro romano. Conti-nuaremos até a cidade de Jerash, uma das cidades de Decapolis, situada ao norte de Amman, durante a excursão visitaremos o arco do triunfo, a praça ovalada, o cardo, a colunata, o Templo de Afrodite e o teatro romano com a sua maravilhosa acústica. Em seguida visitaremos o Castelo de Ajlun, for-taleza construída em 1185 e reconstruída no século XIII, pelos mamelucos depois da des-truição dos mongóis. É um castelo da época dos cruzados, situado no alto da montanha onde poderemos contemplar uma bela vista. Ao final da visita regresso a Amman. Jantar e alojamento.

10º DIA - Terça: AMMAN / MADABA / NEBO / SHOBAK / PETRA Café da manhã. Saída até Madaba para vi-sitar a Igreja Ortodoxa de São Jorge, onde encontra-se o primeiro mapa mosáico da Palestina. Continuaremos até o Monte Nebo onde poderemos admirar uma preciosa vista panorâmica do Vale do Jordão e do Mar Morto. Este lugar é importante historica-mente por ser o último lugar visitado por Moisés onde ele avistou a terra prometida, a qual nunca chegaria. Visita do Castelo de Shobak denominado como “Monte Real”. O exterior do Castelo de Shobak é impres-sionante, com uma imponente porta e uma enorme parede ao seus arredores. Apesar das precauções tomadas por seu construtor, a fortaleza caiu em mãos saladinas somente 75 anos depois. Continuação em rota até Petra, chegada a cidade Nabatea descoberta no século XIX pelo suíço Ludwing Burclhardt. Jantar e alojamento.

11º DIA - Quarta: PETRA Café da manhã. Dia completo dedicado a visita da cidade rosa, capital dos Nobateos. Desceremos a cavalo até a entrada do desfi-ladeiro. Durante a visita a pé, conheceremos os mais importantes e representativos monu-mentos esculpidos em rocha pelos Nabateos. O tesouro, famoso e internacional monumento levado ao cinema em um dos filmes do Indiana Jones, as Tumbas Coloridas, as Tumbas Reais e o monastério. Petra é um dos lugares do que ao menos uma vez na sua vida terá que ir. Ao finalizar a visita pela tarde regresso ao hotel. Jantar e alojamento.

12º DIA - Quinta: PETRA / LITTLE PETRA / WADI RUM / AMMAN Café da manhã. Visita a Little Petra (Pe-quena Petra) foi habitada pelos Nabateos e tem muitas tumbas, recipientes de água e canais, por um estreito caminho, segui-remos até o interior de Siq Al Bared. Saída até Wadi Rum, atravessando o deserto de Lawrence da Arabia. A visita será realizada em peculiares veículos 4x4 conduzidos por um beduino, consiste em uma pequena in-cursão nas paisagens lunares deste deserto, observaremos as maravilhas que naturais, com rochas e areia, o povoado de Wadi Rum, a fonte de Lawrence, as inscrições de Alamele, os 7 pilares e as dunas de areia. Ao final da visita continuaremos a Amman. Jantar e alojamento.

13º DIA - Sexta: AMMAN / CASTE-LOS DO DESERTO / MAR MORTO / AMMAN Café da manhã. Saída até o leste da cidade para visitar os três mais representativos Cas-telos do Deserto: Harranah, Amra e Hallabat. Estes castelos, construídos entre os séculos VII a XI, eram utilizados como Caravanse-rais e outros como pavilhões de descanso e alguns deles como fortes militares para defesa de territórios. Estes que visitamos são os mais representativos, especialmente o de Amra, por seu interior fresco que reco-bre a parede e que foi obra de artistas sirios durante o período califal. Saída até o Mar Morto. O ponto mais baixo da Terra, situado a 400 metros abaixo do nível do mar. Sua sa-linidade e seus minerais, oferecem possibili-dades curativas para diferentes enfermidades assim como para fabricação de produtos de beleza. Possibilidade de banho. Regresso a Amman. Jantar e alojamento.


Saídas 2016 / 2017A O CAIRO: DOMINGOS




PACOTE PLUS

O TOUR INCLUI • Traslados de chegada e saída.• Cruzeiro pelo O Nilo de 4 Noites em regime de pensão completa.• Programa de excursões em Cruzeiro com guia local falando espanhol e entradas. • Alojamento e café da manhã em O Cairo em hotéis de categoria escolhida.• Meia Pensão na Jordânia e Israel exceto as 2 Primeiras noites em Tel Aviv (Alojamento e café da manhã Buffet).• Transporte aéreo doméstico no Egito Cairo/Luxor e Aswan Cairo e Transporte aéreo de Cairo a Amman.• Visitas em O Cairo as Pirâmides de Gizeh e Esfinge. Visitas em Israel e Jordânia e entradas a monumentos tal como se descrevem no itinerário com guias falando espanhol.• Visita de Petra a cavalo até a entrada do desfiladeiro e Excursão em veículo 4x4 pelo deserto de Wadi Rum.• Seguro de assistência internacional.

A ordem das visitas poderá ser alterada respeitando-se em todo momento a realização de todas as visitas e excursões programadas no itinerário.

O TOUR NÃO INCLUI • Visto, bebidas nas Refeições.• Gorjetas no Cruzeiro, são obrigatórias aprox 35$ com pagamento direto no barco.

13

ORI

ENTE

MÉD

IO

Jordânia

Egito

O Cairo

Amman

Petra

Luxor

Edfú

Kom Ombo

AswanAbu Simbel

desde

2.375$

14 ou 22 DIAS

MAMAMAMARRRR MOMOMOMORTRTRTRTOOOOO

CairoCruzeiro NiloAmmanPetra

Grand Pyramids/Barcelo 4*SupFlorence 5*Arena Space / Grand Palace 4*Panorama / Golden Tulip 4*


Meridien Pyramids 5*Radamis I / Nile Premium 5*LBristol / Regency Palace 5*Nabatean Palace / Beit Zaman / Taybet Zaman 5*


Ramses Hilton 5*Nile Premiun / Radamis II 5*LBristol / Regency Palace 5*Nabatean Palace / Beit Zaman / Taybet Zaman 5*


Fairmont Nile City 5*LNile Premiun / Radamis II 5*LLe Meridien / Marriott 5*LMarriott 5* L


Jerusalém Gate / Jerusalém GoldKibbutz Hotel Prima Too / Prima Galil / Arcadia Sea Net / Deborah


Prima Park / Rimonin JerusalémKibbutz HotelRoyal Plaza / Golan Grand Beach / Mercure


Grand Court / LeonardoKibbutz Hotel (hab. Superior)Rimonin Mineral / Leonardo ClubMetropolitan


Crown Plaza Kibbutz Hotel (hab. Superior)Caesar Crowne Plaza


Dan Panorama / Crown Plaza Kibbutz Hotel (hab. Superior)Galei Kineret Dan Panorama

Cat H. Duplo Supl. Ind.

ABCD

2.5503.0503.0703.250

540920940

1.050


ABCD

2.7503.3903.4103.595

6001.1601.1701.290


ABCD

2.3752.8252.8953.150

475720770950


ABCD

2.4502.9703.0503.395

570770940

1.025


ABCD

2.6503.1753.1953.440

570970990

1.095


ABCD

2.8503.5153.5403.750

6301.2251.2401.360

Em habitação duploSup. Habitação IndividualSupl Saídas 16/ABR, 06/AGO, 13/AGO, 20/AGO, 27/AGO, 22/OUT, 17/DEZSupl Saídas 23/ABR, 01/OUT, 15/OUT

1.675890

100325


1.825950

100325


1.9951.040

100325


2.3951.340

130360


2.6651.390

130360


135

14º DIA - Sábado: AMMANCafé da manhã. Na hora apropriada, traslado ao aeroporto para embarque em vôo de re-gresso e FIM DOS NOSSOS SERVIÇOS.

Obs.; os apartamentos deverão ser desocu-pados até às 10hs.

Extensão Terra SANTA

14º DIA - Sábado: AMMAN / TEL AVIVCafé da manhã. Saída até a Ponte Allemby para cruzar a fronteira com Israel. Chegada ao hotel de Tel-Aviv e alojamento.

15º DIAº - Domingo: TEL AVIVCafé da manhã e alojamento em Tel Aviv. Dia livre para desfrutar da cidade.

16º DIA - Segunda: TEL AVIVCafé da manhã. Dia livre. Excursão opcio-nal a Massada e Mar Morto. Jantar e alo-jamento.

17º DIA - Terça: TEL AVIV / JAFFA / CESAREA / HAIFA / ACRE / GALILÉIACafé da manhã. Saída para uma breve visita da cidade de Tel-Aviv Jaffa. Continuação até Cesarea, cidade romana da época do Rei He-rodes, famosa por sua grandiosa arquitetura e seu porto, cuja importância perdurou até a época das cruzadas. Visita ao teatro romano, cidade cruzada e aqueduto. Seguiremos rota até Haifa, situada em uma ladeira do Monte Carmel, para desfrutarmos de uma visita pano-râmica da cidade, do Templo Bahai e seus fa-mosos jardins persas. Continuaremos até Acre para visitar a cidade fortificada dos Cruzados da época medieval, onde poderemos admirar as muralhas da antiga cidade. Ao final segui-remos até a Galiléia. Alojamento na Galiléia (Hotel ou Kibutz). Jantar e alojamento.

18º DIA - Quarta: GALILÉIA / NAZARÉ / TIBERIADESCafé da manhã. Saída via Canal da Galiléia até Nazaré. Visita da Basílica da Anunciação e a carpintaria de São José. Continuação às margens do Mar da Galiléia até Tiberiades. Pela tarde continuaremos viagem até Tabgha para visitar o lugar da multiplicação dos pães e peixes. Em seguida seguiremos rota até Ca-pernahum, o ministério mais importante dos últimos quatro anos de Jesus. Visitando a an-tiga sinagoga e a casa de São Pedro. Prosse-guimos até o Monte das Bem Aventuranças, cenário do Sermão da Montanha. Por último uma breve visita a uma Fábrica de Diamantes, segunda indústria de maior importância do país. Jantar e alojamento na Galiléia.

19º DIA - Quinta: TIBERIADES / VALE DO JORDÃO / JERUSALÉMCafé da manhã. Saíremos de Tiberiades em rota até Yardenit (lugar do batismo), às mar-gens do rio Jordão. Seguiremos viagem pelo Vale do Jordão até Beit Shean. Visita das

escavações arqueológicas. Continuação via deserto da Judéia até Jerusalém, cercando a cidade de Jericó, sendo possível apreciar durante o caminho o Monte das Tentações. Jantar e alojamento em Jerusalém.

20º DIA - Sexta: JERUSALÉM(CIDADE NOVA E BELÉM)Café da manhã. Saída até a Cidade Nova de Je-rusalém. Visita do Santuário do Livro no Museu de Israel, onde estão expostos os manuscritos do Mar Morto e o modelo que representa a ci-dade de Jerusalém nos tempos de Jesus. Vista da Universidade Hebrea de Jerusalém seguindo viagem até Ein Karem, pitoresco bairro na pe-riferia de Jerusalém para visitar o Santuário de São João Batista. Continuaremos em rota até o Memorial Yad Vashem, monumento em me-mória dos 6 milhões de judeus vítimas do Ho-locausto. Pela tarde seguiremos até Belém para visitar a Igreja da Natividade e a Gruta do Nas-cimento e também Capelas de São Jerônimo. Jantar e alojamento em Jerusalém.

21º DIA - Sábado: JERUSALÉM (CIDADE ANTIGA)Café da manhã. Saída via Monte Scopus até o Monte dos Olivos. Panorama da cidade Santa amuralhada. Continuaremos em rota até Get-semani e Basílica da Agonia. Em seguida o Muro Ocidental (Muro das Lamentações), via

Dolorosa e a igreja do Santo SETulcro. Seguire-mos até o Monte Sião, para visitar a tumba do Rei Davi, o Cenáculo e a Abadía da Dormição. Jantar e alojamento em Jerusalém.

22º DIA - Domingo: JERUSALÉM / TEL AVIVCafé da manhã. Na hora apropriada, tras-lado ao aeroporto para embarque em vôo de regresso. FIM DOS NOSSOS SERVIÇOS.



Hotéis no Egito e Jordânia

Categoria A

Categoria B

Categoria C

Categoria D

Hotéis em Israel

Categoria A

Categoria B

Categoria C

Categoria D

Categoria E


Tour 14 Dias: Egito e Jordânia




Saídas de 06 Novembro 2016 a 19 Fevereiro, 2017(Exceto datas de natal/Final de ano)

Saídas de 21 Fevereiro a 13 Março 2016+ 03/24 Abril 2016

Saídas de 18 Dezembro 2016 a 01 Janeiro 2017


Tour Ext. Terra Santa

Categoria A

Categoria B

Categoria C

Categoria D

Categoria E

Excursão Opcional

14

ORI

ENTE

MÉD

IO


Egito, Israel e Jordânia

JOJOJOJOJOOOJOJOOOJOORDRDRDRDRDRDRDRDRDRDRDRDRDRDDDRRRDDRDRDÂNÂNÂNÂNÂNÂNÂNÂNÂNÂNÂNÂNÂNÂNÂÂÂÂNÂNÂNNÂÂNNIIAIAIAIAIAIAIAIAIAIAIAIIAAAAAA

Visitando: Cairo / Cruzeiro de 3 Dias por O Nilo de Aswan a Luxor / Jerusalém / Tiberiades / Tel Aviv / Amman / Mar Morto / Petra.

5º DIA - Segunda: EM CRUZEIRO: LUXOR / CAIRO (AÉREO INCLUÍDO)Café da manhã. Visita do Templo de Luxor, dedicado ao deus Amón-Ra, onde destaca--se as esfinges, o obelisco, as estátuas de Ramsés II e Naos. Visita do Templo de Karnak, onde foram descobertas mais de 18 000 mil estátuas. Opcionalmente cru-zaremos às margens ao oeste do Nilo para visitar o Vale dos Reis e conhecer as fabu-losas estátuas dos Colosos de Memnon e o Templo de Hatshepsut. (Visita ao Vale dos Reis incluída no Pacote Plus P+). Almoço a bordo e traslado ao aeroporto para embar-car em voo com destino a O Cairo. Chegada e traslado ao hotel. Alojamento.

6º DIA - Terça e 7º - Quarta: O CAIROCafés da manhã. Durantes esses dois dias incluiremos uma visita mundialmente fa-mosa as pirâmides de Gizeh e Esfinge com entrada ao recinto. Opcionalmente suge-rimos fazer uma visita ao Museu Egípcio, mesquitas e cidadela com almoço. (Visita e almoço incluídos no Pacote Plus P+). Alojamento.

8º DIA - Quinta: O CAIRO / TEL AVIV / JERUSALÉM (AÉREO INCLUÍDO)Café da manhã. Tempo livre em função do horário de saída do voo e traslado ao aero-porto para embarcar em seu voo de saída com destino a Tel-Aviv. Chegada e traslado ao nosso hotel em Jerusalém. Alojamento.

1º DIA - Quinta: O CAIROChegada, assistência e traslado ao hotel. Alojamento.

2º DIA - Sexta: CAIRO / ASWAN / CRUZEIRO PELO O NILO (AÉREO INCLUÍDO)Café da manhã e traslado ao aeroporto para embarcar no avião com destino a Aswan. Chegada e traslado ao barco. Alojamento em camarotes. Jantar e noite a bordo.

3º DIA - Sábado: EM CRUZEIRO: ASWANAlojamento e pensão completa a bordo. Possibilidade de fazer uma excursão opcio-nal em ônibus até Abu Simbel para visitar seus impressionantes templos de Ramsés II e Nefertari, resgatados das profundezas do Nilo. (Incluído no Pacote Plus P+). Visita dapresa alta de Asawn.

4º DIA - Domingo: EM CRUZEIRO: KOM OMBO / EDFUKom Ombo. Visitaremos o seu templo, situ-ado em uma plataforma rochosa à uma pe-quena curva do Nilo. Chegada a Edfú. Visita do templo mais bem conservado do Egito, dedicado ao deus Horus. Pensão completa a bordo.

9º DIA - Sexta: JERUSALÉM (CIDADE NOVA E BELÉM)Café da manhã. Saída para uma visita da Cidade Nova de Jerusalém. Visita do Santu-ário do Livro no Museu de Israel, onde estão expostos os manuscritos do Mar Morto e o modelo que representa a Cidade de Jerusa-lém nos tempos de Jesus. Vista da Univer-sidade Hebrea de Jerusalém com destino a Ein Karem, pitoresco bairro na periferia de Jerusalém para visitar o Santuário de São João Batista. Continuaremos nossa visita ao Memorial Yad Vashem, monumento em memória aos 6 milhões de judeus vítimas do Holocausto. Pela tarde, seguiremos via-gem até Belém para fazermos uma visita da Igreja da Natividade e a Gruta do Nasci-mento e também a Capelas de São Jerônimo. Regresso a Jerusalém. Jantar e alojamento.

10º DIA - Sábado: JERUSALÉM (CIDADE ANTIGA)Café da manhã. Saída ao Monte Scopus e Monte dos Olivos com panorâmica da cidade Santa amuralhada. Continuaremos em rota até Getsenami e Basílica da Ago-nia. Em seguida o Muro Ocidental (Muro das Lamentações), a via Dolorosa, a igreja do Santo Sepulcro até seguirmos rota ao Monte Sião para visitarmos a tumba do Rei Davi, o Cenáculo e Abadía da Dormição. Jantar e alojamento em Jerusalém.

11º DIA - Domingo: JERUSALÉM / VALE DO JORDÃO / SAFED / GALILÉIACafé da manhã. Saída pelo deserdo da Judéia cercando a cidade de Jericó onde

podemos apreciar durante o caminho o Monte das Tentações. Viajaremos através do Vale do Jordão até Beit Shean. Visita das escavações. Continuação em rota até Yadernit (lugar do batismo), às margens do Jordão. Seguiremos nosso passeio até as al-turas de Golán com destino a Safed, cidade da Cabala, com visita da Cabala, antigas sinagogas e a Colônia dos Artistas. Jantar e alojamento em Kibbutz hotel na Galiléia.

Para os passageiros iniciando o tour de 12 dias: Dia livre em Jerusalém com café da manhã, jantar e alojamento.

12º DIA - Segunda: GALILÉIA / NAZARÉ / TIBERIADESCafé da manhã. Saída via Canal da Galiléia até Nazaré. Visita da Basílica da Anunciação e a carpintaria de São José. Continuação às margens do Mar da Galiléia até Tiberiades. Pela tarde continuaremos viagem até Tabgha para visitar o lugar da multiplicação dos pães e peixes. Em seguida seguiremos rota até Capernahum, o ministério mais importante dos últimos quatro anos de Jesus. Visitando a antiga sinagoga e a casa de São Pedro. Prosseguimos até o Monte das Bem Aven-turanças, cenário do Sermão da Montanha. Por último uma breve visita a uma Fábrica de Diamantes, segunda indústria de maior importância do país. Jantar e alojamento na Galiléia.

Para os passageiros iniciando o tour de 12 Dias: Café da manhã e tras-lado ao Aeroporto de Tel-Aviv para embar-car no seu voo de regresso.

Suplemento de Temporada alta em Israel (Preço por pessoa)

Categoria A, B e C

Se aplica as seguintes datas iniciando em Tel Aviv o 8º dia do tour:

Supl Saídas 28/ABR, 04/AGO, 11/AGO, 18/AGO, 29/SET, 13/OUT, 22/DEZ, 29/DEZSupl Saídas 21/ABR, 20/OUT

100325

Categoria D e ESupl Saídas 28/ABR, 04/AGO, 11/AGO, 18/AGO, 29/SET, 13/OUT, 22/DEZ, 29/DEZSupl Saídas 21/ABR, 20/OUT

130360

Suplemento de Temporada alta em Jordânia (Preço por pessoa)

Categoria A, B e C

Se aplica as seguintes datas iniciando en Amman o 15º dia do tour:

Supl Saídas 24/MAR, 29/SET, 06/OUT, 13/OUT, 20/OUT, 27/OUT, 22/DEZ, 29/DEZ 50

Categoria D e ESupl Saídas 24/MAR, 29/SET, 06/OUT, 13/OUT, 20/OUT, 27/OUT, 22/DEZ, 29/DEZ 90


Saídas 2016 / 2017A O CAIRO: QUINTAS




PACOTE PLUS

O TOUR INCLUI • Traslados de chegada e saída.• Cruzeiro pelo O Nilo de 3 Noites em regime de pensão completa.• Programa de excursões em Cruzeiro com guia local falando espanhol e entradas. • Alojamento e café da manhã em O Cairo em hotéis de categoria escolhida.• Meia Pensão en Jordânia e Israel exceto a Primeira noite em Jerusalém (Alojamento e café da manhã Buffet).• Transporte Aéreo doméstico no Egito Cairo/Aswan e Luxor / Cairo e Transporte aéreo de Cairo a Tel Aviv.• Visitas em O Cairo as Pirâmides de Gizeh e Esfinge. Visitas em Israel e Jordânia e entradas a monumentos tal como se descrevem no itinerário com guias falando espanhol.• Seguro de assistência internacional.

A ordem das visitas poderá ser alterada respeitando-se em todo momento a realização de todas as visitas e excursões programadas no itinerário.

O TOUR NÃO INCLUI • Visto, bebidas nas refeições.• Gorjetas no Cruzeiro, são obrigatórias aprox 35$ com pagamento direto no barco.

15

ORI

ENTE

MÉD

IO

JordâniaISRAEL

Egito

O Cairo

Amman

Petra

Tel Aviv

Jerusalém

Luxor

Edfú

Kom Ombo

AswanAbu Simbel

desde

2.525$

12 ou 18 DIAS

PEPEPPEPEPEPEPEPEPEEPEPPPEPEPEPP TRTRTRTRTRTRTRTRRTRRTRTTTRTRRTRRRAAAAAAAAAAAAAAAAAA

13º DIA - Terça: ACRE / HAIFA / CAESAREA / JAFFA / TEL AVIVCafé da manhã. Saída até a cidade de Acre para visitar a antiga fortaleza dos cruzados, em seguida proseguimos até Haifa, pas-sando pela cidade, o Templo Bahai e os jar-dins persas. Saída até Cesarea para visitar o teatro romano, cidade cruzada e o aqueduto da época. Continuaremos em rota até Tel--Aviv via costeira. Breve visita da cidade an-tiga de Jaffa e Tel-Aviv. Jantar e alojamento em Tel-Aviv.

14º DIA - Quarta: TEL AVIV Café da manhã. Dia livre para desfrutar desta interessante cidade. Jantar e aloja-mento em Tel-Aviv.

15º DIAº - Quinta: TEL AVIV / JERASH / AMMANCafé da manhã. Saída até a ponte Allenby ou Sheikh Hussein para entrar na Jordânia. Continuação a Jerash, cidade do Decapolis situada a 45km ao norte de Amman nas alturas do Gilead. Visita dos restos da an-tiga cidade romana com suas ruas repletas de colunas, o teatro, arco do trinfo, etc. Continuação em rota até Amman, capital da Jordânia, onde realizaremos uma breve visita em um dos lugares mais importantes. Jantar e alojamento.

16º DIA - Sexta: AMMAN / MADABA / MONTE NEBO / PETRACafé da manhã. Saída até Madaba para visitar a cidade antiga bizantina e ver o mo-sáico em mapa da Terra Santa. Continuação ao Monte Nebo, lugar onde Moisés avistou a terra prometida. Poderemos desfrutar de uma magnífica vista panorâmica do Vale do Jordão, Jericó e o Mar Morto. Continuação a aldeia de Wadi Musa (a moderna Petra) e o Castelo Shobak. Chegada a Petra. Jantar e alojamento.

17º DIA - Sábado: PETRA / AMMANCafé da manhã. Visita de Petra. Passeio a pé por um desfiladeiro para entrar na antiga ci-dade dos Nabateos. Visita dos impressionan-tes monumentos escúlpidos em rocha rosa como o tesouro “El Khazne”, as tumbas, os obeliscos e o altar. Regresso a Amman. Jan-tar e alojamento.

18º DIA - Domingo: AMMAN / PUENTE ALLENBY / JERUSALÉM / TEL AVIVDepois do café da manhã saída de Amman até a Ponte Allenby. Regresso a Jerusalém e Tel-Aviv para embarcar em voo de regresso.

Importante: Para poder embarcar em voo de regresso o mesmo dia que volta da Jordânia a Israel, este deverá ser com saída de Tel-Aviv à partir das 21:00hs. Em caso contrário deverá solicitar uma noite adicio-nal em Israel e programar a saída para o dia seguinte.


O CairoCruzeiro NiloJerusalémGaliléiaTiberiadesTel AvivAmmanPetra

Grand Pyramids / BarceloFlorenceJerusalém Gate / Jerusalém GoldKibbutz HotelPrima Too / Prima Galil / ArcadiaSea Net / Deborah Larsa / LiwanPetra Palace / Amra

Categoria A


Meridien PyramidsRadamis I / Nile PremiumPrima Park / RimoninKibbutz HotelRoyal Plaza / GolanGrand Beach / MercureGrand Palace / RamadaPetra Panorama

Categoria B

O CairoCruzeiro NiloJerusalémGaliléiaTiberiadesTel avivAmmanPetra

Meridien PyramidsRadamis I / Nile PremiumMetropolitanKibbutz HotelMineral / LeonardoGrand Cout / LeonadoRegency PalaceNabatean Castle

Categoria C

O CairoCruzeiro NiloJerusalémGaliléiaTiberiadesTel avivAmmanPetra

Ramses HiltonNile Premiun / Radamis IICrowne PlazaKibbutz Hotel (hab. Superior)CaesarCrowne PlazaRegency PalaceNabatean Castle

Categoria D


Fairmont Nile CityNile Premiun / Radamis IIDan PanoramaKibbutz Hotel (hab. Superior)Galei Kineret Dan PanoramaMarriotMarriot

Categoria E


ABCDE

2.6752.8753.1153.2153.395

600750840960980

2.6502.8503.0903.1953.385


ABCDE

2.8503.1953.4603.5153.750

650990

1.0951.1951.260

2.8253.1753.4403.4903.720


ABCDE

2.5252.6752.8953.0603.380

550550625800950

2.4952.6502.8903.0403.340


ABCDE

2.6252.7953.0303.1953.495

570590680975990

2.5952.7753.0153.1703.460


ABCDE

2.7152.9253.1203.2703.470

615760840980995

2.6902.8953.0903.2503.450


ABCDE

2.8953.2703.4603.5903.820

6701.0151.0951.2401.295

2.8753.2503.4403.5603.790


ABCDE

4.3304.6955.0905.4405.795

9151.1601.3101.6001.615

4.2954.6905.0705.4205.790


ABCDE

4.4955.0255.4205.7406.150

9701.4001.5601.8501.875

4.4905.0155.3955.7206.120


ABCDE

4.1904.5204.8955.2905.775

860960

1.1101.4501.560

4.1604.4954.8705.2705.730


ABCDE

4.2804.6405.0155.4205.895

890995

1.1601.6201.640

4.2604.6204.9955.3955.860


ABCDE

4.3754.7705.1405.4955.870

9251.1751.3301.6201.610

4.3504.7405.1155.4705.840


ABCDE

4.5705.0955.4905.7956.195

9801.4301.5901.8751.900

4.5405.0805.4605.7806.190


Tour 12 Dias: Egito / Jerusalém

Saídas de 18 Fevereiro a 3 Março 2016+ 31 Março al 28 Abril 2016




Saídas de 27 Outubro 2016 a 16 Fevereiro 2017(Exceto datas de natal/Final de ano)



Tour 18 Dias: Egito / Israel e Jordânia

Saídas de 18 Fevereiro a 3 Março 2016+ 31 Março al 28 Abril 2016




Saídas de 27 Outubro 2016 a 16 Fevereiro 2017(Exceto datas de natal/Final de ano)



135

Excursão Opcional

16

ORI

ENTE

MÉD

IO


Jordânia Fascinante Meia Pensão durante todo o itinerário

7 DIAS

PEPEPEPEPEPEPEPEPEPPPPPP TRTRTRTRTRTRTRTRTRRT AAAA

JordâniaPetra

Kerak

Wadi Rum

Amman

Mar MortoMadaba

desde

795$

Visitando: Amman / Jerash / Ajlun / Madaba / Nebo / Petra Wadi / Rum / Castelos do Deserto / Mar Morto.

de ser destruída pelos mongóis. É um castelo da época dos cruzados, situado no alto da montanha onde podemos contemplar uma charmosa vista. Ao final da visita regressare-mos a Amman. Jantar e alojamento.

3º DIA: AMMAN / MADABA / NEBO / SHOBAK / PETRA Café da manhã e saída até Madaba para visitar a Igreja Ortodoxa de São Jorge, onde encontra-se o primeiro mapa mosaico da Palestina. Continuação até o Monte Nebo onde admiraremos uma preciosa vista panorâmica do Vale do Jordão e do Mar Morto. Este lugar é historicamente impor-tante por ter sido o último lugar visitado por Moisés onde avistou a terra prometida, a qual nunca chegaria. Visita do Castelo de Shobak denominado por algum motivo como “Mont Real”, está entre uma ladeira na montanha. O exterior do castelo de Sho-bak é impressionante, com uma imponente porta e enormes paredes aos arredores. Apesar dos precauções tomados pelo cons-trutor, a fortaleza caiu em mãos saladinas

somente 75 anos depois. Continuação a Petra, chegada a cidade de Nabatea des-coberta no século XIX pelo suíco Ludwing Burckhardt. Jantar e alojamento.

4º DIA: PETRA Café da manhã. Dia completo dedicado a visita da cidade rosa, capital dos Nobateos. Desceremos a cavalo até a entrada do des-filadeiro. Durante a visita a pé, conhecere-mos os mais importantes e representativos monumentos esculpidos em rocha pelos Nabateos. O tesouro, famoso e internacio-nal monumento levado ao cinema em um dos filmes do Indiana Jones, as Tumbas Coloridas, as Tumbas Reais e o monastério. Petra é um dos lugares do que ao menos uma vez na sua vida terá que ir. Ao finalizar a visita pela tarde regresso ao hotel. Jantar e alojamento.

5º DIA: PETRA / LITTLE PETRA / WADI RUM / AMMAN Café da manhã. Visita a Little Petra (Pe-quena Petra) foi habitada pelos Nabateos e tem muitas tumbas, recipientes de água e canais, por um estreito caminho, segui-remos até o interior de Siq Al Bared. Saída

até Wadi Rum, atravessando o deserto de Lawrence da Arabia. A visita será realizada em peculiares veículos 4x4 conduzidos por um beduino, consiste em uma pequena in-cursão nas paisagens lunares deste deserto, observaremos as maravilhas que naturais, com rochas e areia, o povoado de Wadi Rum, a fonte de Lawrence, as inscrições de Alamele, os 7 pilares e as dunas de areia. Ao final da visita continuaremos a Amman. Jantar e alojamento.

6º DIA: AMMAN / CASTELOS DO DESERTO / MAR MORTO / AMMAN Café da manhã. Saída até o leste da cidade para visitar os três mais representativos Castelos do Deserto: Harranah, Amra e Hallabat. Estes castelos, construídos entre os séculos VII a XI, eram utilizados como Caravanserais e outros como pavilhões de descanso e alguns deles como fortes mili-tares para defesa de territórios. Estes que visitamos são os mais representativos, especialmente o de Amra, por seu interior fresco que recobre a parede e que foi obra de artistas sirios durante o período califal. Saída até o Mar Morto. O ponto mais baixo da Terra, situado a 400 metros abaixo do nível do mar. Sua salinidade e seus mine-rais, oferecem possibilidades curativas para diferentes enfermidades assim como para fabricação de produtos de beleza. Possibili-dade de banho. Regresso a Amman. Jantar e alojamento.

7º DIA: AMMANCafé da manhã. Na hora apropriada, tras-lado ao aeroporto para embarque em vôo de regresso. FIM DOS NOSSOS SERVIÇOS.

Obs.; os apartamentos deverão ser des-ocupados até às 10hs.

1º DIA: AMMANChegada, assistência no aeroporto e tras-lado ao hotel. Jantar e alojamento.

2º DIA: AMMAN / VISITA PANORÂ-MICA / JERASH / AJLUN / AMMAN Café da manhã e saída para realizar uma visita panorâmica da cidade de Amman. Suas importantes avenidas, a cidadela, o centro urbano e o teatro romano. Continua-remos em rota até Jerash, uma das cidades das Decápolis, situada ao norte de Amman. Durante a excursão, visitaremos o arco do triunfo, a praça ovalada, o cardo, a colu-nata, o Templo de Afrodite e o teatro ro-mano com sua maravilhosa acústica. Depois visitaremos o Castelo de Ajlun, fortaleza construída em 1185 e reconstruída mais tarde no século XIII pelos mamelucos depois


Tour 7 Dias: Amman / Amman


Categoria 4* (Primeira)

AmmanPetra

Bristol / Regency Palace 5*Nabatean Palace / Beit Zaman / Taybet Zaman 5*

Categoria 5* (Luxo moderado)

AmmanPetra

Le Meridien / Marriott 5*LMarriott 5* L

Categoria 5* L (Luxo)

De 16 de Março a 11 de Maio e del 28 de Setembro a 26 de Outubro 2016

De 15 de Maio a 25 de Setembro de 2016

De 30 de Outubro 2016 a 19 de Março de 2017

Categoria Primeira (4*)Sup. Habitação Individual

815360

Categoria Semi-Luxo (5*Moderado)Sup. Habitação Individual

1.120580

Categoria Luxo (5*L)Sup. Habitação Individual

1.295710


795340


1.095570


1.250690


880390


1.195615


1.395750

AmmanPetra

Arena Space / Grand Palace 4*Panorama / Golden Tulip 4*

De 16 de Março 2016 a 19 de Março 2017

Saídas 2016 / 2017A AMMAN: QUARTAS E DOMINGOS

O TOUR INCLUI • Traslado de chegada e saída.• Alojamento nos hotéis indicados na categoria escolhida e em regime de Meia Pensão.• Transporte em ônibus ou micro-ônibus onúmero de pasajeros com guia acompanhante falando espanhol.• Visita e entradas a monumentos tal como se descrevem no itinerário com guias falando espanhol.• Visita de Petra a cavalo até a entrada do desfiladero.• Excursão em veículo 4x4 pelo Deserto de Wadi Rum.• Seguro de assistência internacional.

NOTAS IMPORTANTES• A orden das visitas poderá ser alterada respeitando em todo momento a realização de todas as visi-tas e excursões programadas no itinerário.No caso de chegadas o primeiro dia posteriores às 20:00 hrs o jantar está incluido.Consultar suplemento por jantares de Natal e Final de ano.

Suplemento Pensão Completa INCLUI 5 almoçosPreço por pessoa 150

MadM

17

ORI

ENTE

MÉD

IO

Dubai 4 e 5 DIAS

DUDDUDUDUDUDUDUDUDUDUDUDUDUDUDUDUDUDUDDUDUUDUDUUUDUDUDUDDDUUDUUDUUUUUUUUUDDUDUDUDUDUDDUDUDUDUDUDUDDDDUDUDUDDDDUUDUUDUUBBBBBBBBBBBBABAABBBBBBBABBBBABBBAABBABABAIIIIEmiradosÁRABES

Abu Dhabi

Sharjah

Dubai

desde

350$

De 31 de Março 2016 a 26 de Março de 2017


Saídas 2016 / 2017A DUBAI: QUINTAS E DOMINGOS

Saídas 2016 / 2017A DUBAI: QUINTAS e DOMINGOS

O TOUR INCLUI • Alojamento em habitações com chuveiro privativo. • Café da manhã durante todo o programa. • 2 jantares, segundo programa.• Traslados entrada e saída no Aeroporto. (Segundo disponibilidade em alguns casos poderá ser inglês).• Visitas e excursões, segundo programa. • Guias locais falando espanhol.• Seguro de assistência internacional.

DuDubaiDu

Dubai Fortuna Pearl / City Max Bur Dubai 3*Sup.

Dubai Samaya / Blue Bay 4*

Dubai Copthorne / Raintree / Sheraton Deira 4*Sup.

Dubai Asiana / Crown Plaza Dubai / Pullman JLT 5*

Cat H. Duplo Supl. Ind.ABCD

550595695830

260295390525


480495580695

260295390525


715795925

1.095

440495625815


530575695815

340380480625


550595695830

260295390525


395425495595

210240300410


395425495595

210240300410


350360420515

210240300410

3º DIA: DUBAI Café da manhã. Visita da cidade de Dubai de dia completo, a mais cosmopolita do Golfo Pérsico onde o ultramoderno se mistura com os encantos tradicionais. O tour começa desde Deira, passando pelo Zoco das especiarias e o Zoco de Ouro. Atravessaremos o canal e vi-sitaremos o Museu de Dubai. Posteriormente nossa rota continuará pela rodovia de Jumeira passando pela mesquita. Parada para tirar fotos no Burj Al Arab, o único hotel 7 estrelas do mundo. Continuação a Palmera Jumeirah. O tour continua com uma experiência única de compras no centro comercial de Dubai com vistas ao Burj Khalifa (edifício mais alto de Dubai com 828 metros). Possibilidade opcionalmente de entrar em seu interior. (suplemento segundo indicado mais abaixo). Regresso ao hotel e alojamento.

4º DIA: DUBAI / SHARJAH / DUBAI Café da manhã e saída em excursão para vi-sitar o emirado de Sharjah, situado a somente 20 minutos do centro de Dubai e foi estabele-cido como o centro cultural do Oriente Médio. Nossa passeio começa na Rotonda Monumen-tal da Cultura, iremos para Corniche, com o Zoco de ouro de Al Majara e no coração do distrito do patrimônio, onde encontra-se a Câmara Al Noboodah e o zoco Al Asa, que

1º DIA: DUBAI Recepção na chegada ao aeroporto, assistên-cia, chegada e traslado ao hotel. Alojamento e resto do dia livre.

2º DIA: DUBAI Café da manhã. Manhã livre para descobrir os encantos desta cidade. Pela tarde saída ao “Safari do Deserto” (no transporte, não inclui assistência de fala espanhola). Saída em veí-culos 4x4 até a “entrada” do deserto. Passeio de aproximadamente 2 horas pelas dunas do Al Aweer para um excitante trajeto pelas fan-tásticas dunas. Poderemos tirar algumas fotos do Por do Sol Árabe, o sol desaparece por trás das dunas de areias douradas. O cheiro das iguarias e o relaxante som das músicas árabes nos proporcionará uma tarde inesquecível. Jantar oriental a base de barbacoa amenizada com música. Camelos a disposição para quem quiser desfrutar de um pequeno passeio. Re-gresso a Dubai e alojamento.


Categoria “A”

Categoria “B”

Categoria “C”

Categoria “D”

PLANO BÁSICO: 5 DIAS DE PASSEIO desde 480$

Por do Sol Árabe, o sol desaparece por trás das dunas de areias douradas. O cheiro das iguarias e o relaxante som das músicas árabes nos proporcionará uma tarde inesquecível. Jantar oriental a base de barbacoa amenizada com música. Camelos a disposição para quem quiser desfrutar de um pequeno passeio. Re-gresso a Dubai e alojamento.

3º DIA: DUBAI Café da manhã. Visita da cidade de Dubai de dia completo, a mais cosmopolita do Golfo Pérsico onde o ultramoderno se mistura com os encantos tradicionais. O tour começa desde Deira, passando pelo Zoco das especiarias e o Zoco de Ouro. Atravessaremos o canal e visitaremos o Museu de Dubai. Posterior-mente nossa rota continuará pela rodovia de Jumeira passando pela mesquita. Parada para tirar fotos no Burj Al Arab, o único hotel

7 estrelas do mundo. Continuação a Palmera Jumeirah. O tour continua com uma experi-ência única de compras no centro comercial de Dubai com vistas ao Burj Khalifa (edifício mais alto de Dubai com 828 metros). Possibili-dade opcionalmente de entrar em seu interior. (suplemento segundo indicado mais abaixo). Regresso ao hotel e alojamento. 4º DIA: DUBAI Café da manhã. Na hora apropriada, tras-lado ao aeroporto para embarque em vôo de regresso. FIM DOS NOSSOS SERVIÇOS.


1º DIA: DUBAI Recepção na chegada ao aeroporto, assistên-cia, chegada e traslado ao hotel. Alojamento e resto do dia livre.

2º DIA: DUBAI Café da manhã. Manhã livre para descobrir os encantos desta cidade. Pela tarde saída ao “Safari do Deserto” (no transporte, não inclui assistência de fala espanhola). Saída em veí-culos 4x4 até a “entrada” do deserto. Passeio de aproximadamente 2 horas pelas dunas do Al Aweer para um excitante trajeto pelas fan-tásticas dunas. Poderemos tirar algumas fotos do

PLANO BÁSICO: 4 DIAS DE PASSEIO desde 350$


Tour 5 Dias: Dubai

Saídas de 31 Março a 15 Maio 2016


Saídas de 18 Dezembro 2016 a 05 de Janeiro 2017


Saídas de 15 Setembro 2016 a 26 de Março 2017(Exceto Saídas de Natal/Final de ano)


Tour 4 Dias: Dubai



Preços não válidos: durante Salões e Eventos Es-peciais (Estas datas podem trocar, por favor confirmar) Datas previstas 25 ABR/06 MAY, 05 JUL /12 JUL,12/18 SET, 16/23 OCT 2016 **Datas pendentes 2017** Cat A 60Cat B 80Cat C 85 Cat D 100 Preços NETOS por Habitação (1 ou 2 pessoas) e por cada noite que coincida a feira com a estadia do passageiro.

Suplemento entrada ao Burj Khalifa, por pessoa Neto $ 65

Tentaremos deixar os passageiros no Burj Khalifa ao final da visita da cidade, sempre que seja possível e depois o regresso ao hotel é por conta própria, não

estão incluídos traslados.

Sup. Visto, por pessoa Neto $ 100Caso a viagem seja cancelada depois que o visto for

concedido, o gasto será de 100% e ainda é cobrada por parte da imigração local mais $ 60 por este

cancelamento.

*** O hotel confirmado poderá ser um dos mencionados acima ou outro que não esteja na relação, sempre similares. Caso o passageiro deseja se hospedar em um determinado hotel que não possa ser confirmado nas condições/preços acima, será feita uma outra cotação. ***

da uma ideia de como se vivia antigamente. O tour terminar no zoco Central, com sua típica arquitetura Árabe e grande variedade de produtos, como tapetes, antiguidades e objetos curiosos. Regresso a Dubai e tarde livre. A noite embarcaremos no “Dhow” (no transporte, não se inclui assistência de fala espanhola), tradicional barco de madeira que nos oferece uma impressionante vista onde desfrutaremos de um jantar com música. Alo-jamento no hotel.

5º DIA: DUBAI Café da manhã. Na hora apropriada, tras-lado ao aeroporto para embarque em vôo de regresso. FIM DOS NOSSOS SERVIÇOS.


Visitando: Emirados Árabes Unidos: Dubai / Sharjah.


18

ORI

ENTE

MÉD

IO


Emirados Árabes Unidos 8 DIAS

DUDUUDUDUDUD BABABABABABBAIIIIIII


1.0151.1101.2701.540

425525660900


895940

1.0751.325

425525660900


1.2951.3951.6501.975

750875

1.0951.395


1.0151.1101.2701.540

425525660900

Visitando: Dubai / Abu Dhabi / Sharjah / Costa Este.

Dubai com 828 metros). Possibilidade op-cionalmente de entrar em seu interior. (su-plemento segundo indicado mais abaixo). Regresso ao hotel e alojamento.

4º DIA: DUBAI / SHARJAH / DUBAI Café da manhã e saída em excursão para visitar o emirado de Sharjah, situado a so-mente 20 minutos do centro de Dubai e foi estabelecido como o centro cultural do Oriente Médio. Nossa passeio começa na Rotonda Monumental da Cultura, iremos para Corniche, com o Zoco de ouro de Al Majara e no coração do distrito do pa-trimônio, onde encontra-se a Câmara Al Noboodah e o zoco Al Asa, que da uma ideia de como se vivia antigamente. O tour terminar no zoco Central, com sua típica arquitetura Árabe e grande variedade de produtos, como tapetes, antiguidades e objetos curiosos. Regresso a Dubai e tarde livre. A noite embarcaremos no “Dhow” (no transporte, não se inclui assistência de fala espanhola), tradicional barco de madeira que nos oferece uma impressionante vista onde desfrutaremos de um jantar com mú-sica. Alojamento no hotel.

5º DIA: DUBAI / ABU DHABI / DUBAI Café da manhã e saída até Jebel Ali, a maior criação portuária do mundo feita pelo homem. Realizaremos uma parada tirar fotos na residência Jazirra, exresidência do Jeque Zayed. Admiraremos a terceira maior mesquita do mundo, a mesquita de Jeque Zayed, assim como a tumba do mesmo, an-tigo presidente de UAE e pai da nação. Con-tinuação até a Ponte de Al Mata, passando por uma das áreas mais ricas de Abu Dhabi, a área dos ministros, com impressionantes vilas. Chegaremos até a mais bela das ruas, a corniche, comparada a Mahattan em New York. Almoço em restaurante local. Parada para tirar fotos no Emirates Palace Hotel. O hotel tem seu próprio porto e heliporto. Se-

gundo o jornal New York Times, o Emirates Palace é o hotel mais caro já construído. O passeio continua até Al Bateen Area, onde encontra-se os palácios da Família Real. Teremos um breve tempo livre para realizar compras em um dos maiores centros comer-ciais, o Marina Mall. Regresso ao hotel e alojamento.

6º DIA: DUBAI / COSTA LESTE / DUBAI Café da manhã e excursão a costa leste sobre o Oceânico Indico. A excursão começa com um passeio pela paisagem do deserto através do Oasis Al Daid a Masafi, antes co-nheceremos o mercado local “Mercado das Sextas”, que foi criado pelos comerciantes antigos. Nossa viagem continua através das montanhas de Hajar e seus picos, onde baixa as águas azuis do Golfo de Oman, até poder avistar a pela e pitoresca população de Dibba. Parada para almoço em um hotel 4* da praia, onde poderemos desfrutar da praia. Mergulho opcional com Snork. Antes de regressar ao hotel visitaremos a Mesquita Bidiyah que é reconhecida como a maior mesquita de UAE construída antes de 1446. Continuação ao longo da costa de Khorr Fakkan que no caminho de volta passare-mos por Fujairah, o único emirato na costa leste. Regresso e alojamento.

7º DIA: DUBAI Café da manhã e dia livre para dedicar a compras, já que está cidade está repleta de ofertas, com muitos centros comerciais de todo tipo. Alojamento.



1º DIA: DUBAI Recepção na chegada ao aeroporto, assis-tência, chegada e traslado ao hotel. Aloja-mento e resto do dia livre.

2º DIA: DUBAI Café da manhã. Manhã livre para descobrir os encantos desta cidade. Pela tarde saída ao “Safari do Deserto” (no transporte, não inclui assistência de fala espanhola). Saída em veículos 4x4 até a “entrada” do deserto. Passeio de aproximadamente 2 horas pelas dunas do Al Aweer para um excitante tra-jeto pelas fantásticas dunas. Poderemos tirar algumas fotos do Por do Sol Árabe, o sol desaparece por trás das dunas de areias douradas. O cheiro das iguarias e o relaxante som das músicas árabes nos pro-porcionará uma tarde inesquecível. Jantar oriental a base de barbacoa amenizada com música. Camelos a disposição para quem quiser desfrutar de um pequeno passeio. Regresso a Dubai e alojamento.

3º DIA: DUBAI Café da manhã. Visita da cidade de Dubai de dia completo, a mais cosmopolita do Golfo Pérsico onde o ultramoderno se mis-tura com os encantos tradicionais. O tour começa desde Deira, passando pelo Zoco das especiarias e o Zoco de Ouro. Atraves-saremos o canal e visitaremos o Museu de Dubai. Posteriormente nossa rota continu-ará pela rodovia de Jumeira passando pela mesquita. Parada para tirar fotos no Burj Al Arab, o único hotel 7 estrelas do mundo. Continuação a Palmera Jumeirah. O tour continua com uma experiência única de compras no centro comercial de Dubai com vistas ao Burj Khalifa (edifício mais alto de


Tour 8 Dias: Dubai










Categoria “A”

Categoria “B”

Categoria “C”

Categoria “D”


Saídas 2016 / 2017A DUBAI: QUINTAS Y DOMINGOS

O TOUR INCLUI • Alojamento em habitações com chuveiro privativo. • Café da manhã durante todo o programa. • 2 almoços e 2 jantares, segundo programa.• Traslados entrada e saída no Aeroporto. (Segundo disponibilidade em alguns casos poderá ser inglês).• Visitas e excursões, segundo programa. • Guias locais falando espanhol.• Seguro de assistência internacional.







cancelamento.


EmiradosÁRABES

Abu Dhabi

SharjahDubai

desde

895$

19

ORI

ENTE

MÉD

IO

Os 7 Emirados Árabes 6 DIAS

DUDUDUDUDUDUDUDUDDDUDUDUDUDUDUBBABABABAAAAABBAABBABABAABABAABBBABAAAABABBAIIIIIIIIII






Categoria “A”

Categoria “B”

Categoria “C”

Categoria “D”


Saídas 2016 / 2017A DUBAI: SEGUNDAS E SEXTAS

O TOUR INCLUI • Alojamento em habitações com chuveiro privativo. • Café da manhã durante todo o programa. • 2 almoços e 2 jantares, segundo programa.• Traslados entrada e saída no Aeroporto. (Segundo disponibilidade em alguns casos poderá ser inglês).• Visitas e excursões, segundo programa. • Guias locais falando espanhol.• Seguro de assistência internacional.







cancelamento.


EmiradosÁRABES

Abu Dhabi

SharjahDubai

desde

795$

Visitando: Dubai / Abu Dhabi / Sharjah / Diva.

Jeque Zayed. Admiraremos a terceira maior mesquita do mundo, a mesquita de Jeque Zayed, assim como a tumba do mesmo, an-tigo presidente de UAE e pai da nação. Con-tinuação até a Ponte de Al Mata, passando por uma das áreas mais ricas de Abu Dhabi, a área dos ministros, com impressionantes vilas. Chegaremos até a mais bela das ruas, a corniche, comparada a Mahattan em New York. Almoço em restaurante local. Parada para tirar fotos no Emirates Palace Hotel. O hotel tem seu próprio porto e heliporto. Se-gundo o jornal New York Times, o Emirates Palace é o hotel mais caro já construído. O passeio continua até Al Bateen Area, onde encontra-se os palácios da Família Real. Teremos um breve tempo livre para realizar compras em um dos maiores centros comer-ciais, o Marina Mall. Regresso ao hotel e alojamento.

4º DIA: DUBAI / SHARJAH / DUBAI Café da manhã no hotel. Saída em excursãopara visitar os emirados de Sharjah, situado a somente 20 minutos do centro de Dubai e foi estabelecido como o centro cultural do Oriente Médio. Nosso percurso começa na Rotonda Monumental da Cultura, seguire-mos a Corniche, com o mercado de Ouro de Al Majara e no coração do distrito se encon-tra a Câmara Al Naboodah e o mercado Al Arsa. A visita finaliza no mercado Central. Com sua típica arquitetura Árabe e grande variedades de produtos como tapetes, an-tiguidades e objetos curiosos. Regresso a Dubai e tarde livre. A noite, embarcare-mos em um “Dhow”, tradicional barco de madeira, que oferece uma impressionante vista sobre o complexo de arranha céus, enquanto desfrutamos de uma jantar buffet com musica. Alojamento.

5º DIA: DUBAI / COSTA LESTE / DUBAI Café da manhã e excursão a costa leste sobre o Oceânico Indico. A excursão começa com um passeio pela paisagem do deserto através do Oasis Al Daid a Masafi, antes co-nheceremos o mercado local “Mercado das Sextas”, que foi criado pelos comerciantes antigos. Nossa viagem continua através das montanhas de Hajar e seus picos, onde baixa as águas azuis do Golfo de Oman, até poder avistar a pela e pitoresca população de Dibba. Parada para almoço em um hotel 4* da praia, onde poderemos desfrutar da praia. Mergulho opcional com Snork. Antes de regressar ao hotel visitaremos a Mesquita Bidiyah que é reconhecida como a maior mesquita de UAE construída antes de 1446. Continuação ao longo da costa de Khorr Fakkan que no caminho de volta passare-mos por Fujairah, o único emirato na costa leste. Regresso e alojamento.



1º DIA: DUBAI Recepção na chegada ao aeroporto, assis-tência, chegada e traslado ao hotel. Aloja-mento e resto do dia livre. 2º DIA: DUBAI Café da Manhã. Visita de meio dia a ci-dade. O tour começa em Deira e passaremos pelso Mercados das Especiarias e do Ouro. Posteriormente continuaremos pela auto-estrada de Jumeirah a vistar a Mesquita. Faremos uma parada para fotos diante do Burj Al Arab, o único hotel 7 estrelas no mndo. Continuação até o centro comercial de Dubai com vista ao Burj Kalifa (edifício mais alto do mundo, com 828 metros). Possibilidade opcionalmente de visitar seu interior (suplemento indicado mais abaixo). Retorno ao hotel e no final da tarde faremos o safari no deserto em veículos 4x4. Serão aproximadamente duas horas pelas dunas Aweer num excitante passeio pelas fantás-ticas e altas dunas. Poderemos fazer umas fotos do pôr do sol. Assim que o sol desa-parecer atrás das dunas, nos dirijiremos as nossas tendas no deserto. Vamos degustar a jantar com umas Brochetes na grelha e o tradicional coordeiro a moda árabe. Tudo acompanhado por música árabe. Será uma tarde/noite inesquecível. Teremos ainda ca-melos a disposição dos que quiserem fazer um pequeno passeio.Regresso a Dubai e Alojamento.

3º DIA: DUBAI / ABU DHABI / DUBAI Café da manhã e saída até Jebel Ali, a maior criação portuária do mundo feita pelo homem. Realizaremos uma parada tirar fotos na residência Jazirra, exresidência do



1.0951.1501.2951.415

575650795950


880925

1.0251.095

350395490570


880925

1.0251.095

350395490570


795810890950

350395490570



Tour 6 Dias: Dubai



novidade médio e extremo oriente -...

Documents