suporte de relógio com alicate de pressão · • força de fixação da base magnética de 60kgf....

9
F-80 F A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias. Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio Suporte de Relógio com Alicate de Pressão • Sistema articulado para relógios comparadores e apalpadores com fixação por alicate de pressão em locais de difícil acesso. • Permite fixação em locais não-metálicos e/ou irregulares. • Ideal para aplicação em oficinas mecânicas, no reparo de freios e em escolas técnicas. Especificações Métrico Código No. Diâmetro de Fixação Braço Articulado 56AAM295 ø6mm, ø8mm, ø9,53mm 56AAL619 56AAM296 ø6mm, ø8mm, ø9,53mm 56AAL620 56AAM297 ø6mm, ø8mm, ø9,53mm 56AAK793 * o relógio comparador é fornecido opcionalmente Exemplo de aplicação Verificação do batimento axial no disco de freio de um carro. 56AAM295 Braço Articulado Alicate de Pressão Braço Articulado Alicate de Pressão MADE IN BRAZIL

Upload: phamdat

Post on 19-Nov-2018

212 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

F-80

F

A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias.Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio

Suporte de Relógio com Alicate de Pressão

• Sistema articulado para relógios comparadores e apalpadores com fixação por alicate de pressão em locais de difícil acesso.

• Permite fixação em locais não-metálicos e/ou irregulares.

• Ideal para aplicação em oficinas mecânicas, no reparo de freios e em escolas técnicas.

EspecificaçõesMétrico

Código No. Diâmetro de Fixação Braço Articulado56AAM295 ø6mm, ø8mm, ø9,53mm 56AAL61956AAM296 ø6mm, ø8mm, ø9,53mm 56AAL62056AAM297 ø6mm, ø8mm, ø9,53mm 56AAK793

* o relógio comparador é fornecido opcionalmente

Exemplo de aplicação

Verificação do batimento axial no disco de freio de um carro.

56AAM295

Braço Articulado

Alicate de Pressão

Braço Articulado

Alicate de Pressão

MA

DE

IN

BR

AZ

IL

F-81

F

A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias.Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio

Série 7 — Suportes Magnéticos

• Os Suportes Magnéticos da Mitutoyo aceitam todos os relógios comparadores e apalpadores (com hastes ø6mm, ø8mm ou ø3/8") e são fixados em superfícies ferrosas com alta força magnética.

• 7014-10, 7031B, 7032B e 7033B possuem rabo-de-andorinha.

7033B

7032B7031B

7010SN 7011SN 7012-10

7014-10(sem chave Liga/Desliga)

SuportesInstrumentos de medição por comparação que garantem alta qualidade, exatidão e confiabilidade.

Composição: Base Magnética 7010SNRelógio Comparador 2046S (10mm x 0,01mm)Estojo plástico com berço vacuum forming

Base Magnética e Relógio Comparador

KIT D

MA

DE

IN

BR

AZ

IL

MA

DE

IN

BR

AZ

IL

MA

DE

IN

BR

AZ

IL

MA

DE

IN

BR

AZ

IL

MA

DE

IN

BR

AZ

IL

Novos Suportes Magnéticos Articulados

Instrumentos de Medição

Disponíveis em 3 tamanhos. Ideais para posicionamento de relógios comparadorese apalpadores em máquinas operatrizes, dispositivos e desempenos.• Podem ser posicionados em qualquer posição e firme-

mente travados apenas pelo acionamento do manípulo.• O travamento é obtido por sistema mecânico.• Ajuste fino com 8º de movimento.• Permite a fixação de relógios através de ø6,0mm,

ø8,0mm e ø3/8".• Duplo sistema de fixação para relógios apalpadores,

através de furo ou "rabo de andorinha".• Força de fixação da base magnética de 60kgf.• Máxima força de fixação com a haste articulada total-

mente extendida: 1,5kgf. • Máxima força de fixação com a haste articulada a 90º

em relógio ao eixo central de 1,5kgf.

Código

7031B

7032B

AlturaTotal

Raio máximoda Articulação

AjusteFino

266mm 192mm Sim

336mm 262mm Sim

353mm Sim

Aplicação com relógio comparador Aplicação com relógio apalpador

7033B 431mm

Resistência máximacom a haste totalmenteextendida.

Fixação magnéticasobre base de aço.

60kgf

Capacidade de giro nos três modelos

Resistência máximacom a haste articuladaa 90º.

1,5kgf

F-82

F

A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias.Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio

ø30

2510

6

ø6

Rabo deandorinha

Furo para 7014: ø6haste 7014E: ø4

ø6

Furo para 7014: ø8haste 7014E: ø9.5317

.3

Junta esférica(tipo fricção)

Furo para haste ø6

Bucha

M8×1.25M8×1.25M8×1.25

150°

(330

)55

ø8

50 (W) ×58 (D)55150°

50 (W) ×58 (D)55150°

50 (W) ×58 (D)55

(396

)

232

177

55

20

165

20° ajustável

4747

20

150

177

5523

2

Furo para haste ø9.53 (3/8")

Trava para cabo

Furo para 7011-10: ø6haste 7011S-10: ø4Furo para 7011-10: ø8haste 7011S-10: ø9.53 ø8 (com bucha)

Furo para 7010-10: ø6haste 7010S-10: ø4Furo para 7010-10: ø8haste 7010S-10: ø9.53 ø8 (com bucha)

ø10

ø16ø12ø10

ø12

ø16 ø16

8

7033B

ø8

ø6ø9.53

360°

360°

Chave Liga/Desliga

320°

Rabo deandorinha

Manípulotrava

7033B

50

8 6413

814

3

6.5

352

24

(38

2)55

12.7

150°

220°

190°

7.5

ø30

2510

6

ø6

Rabo deandorinha

Furo para 7014: ø6haste 7014E: ø4

ø6

Furo para 7014: ø8haste 7014E: ø9.5317

.3

Junta esférica(tipo fricção)

Furo para haste ø6

Bucha

M8×1.25M8×1.25M8×1.25

150°

(330

)55

ø8

50 (W) ×58 (D)55150°

50 (W) ×58 (D)55150°

50 (W) ×58 (D)55

(396

)

232

177

55

20

165

20° ajustável

4747

20

150

177

5523

2

Furo para haste ø9.53 (3/8")

Trava para cabo

Furo para 7011-10: ø6haste 7011S-10: ø4Furo para 7011-10: ø8haste 7011S-10: ø9.53 ø8 (com bucha)

Furo para 7010-10: ø6haste 7010S-10: ø4Furo para 7010-10: ø8haste 7010S-10: ø9.53 ø8 (com bucha)

ø10

ø16ø12ø10

ø12

ø16 ø16

8

7033B

ø8

ø6ø9.53

360°

360°

Chave Liga/Desliga

320°

Rabo deandorinha

Manípulotrava

7033B

50

8 6413

814

3

6.5

352

24

(38

2)55

12.7

150°

220°

190°

7.5

7031

360°

Rabo deandorinha ø8(ø6 com bucha)

360°340°

4 430.4 (W) ×35.7 (D)

43(1

60)

1557

5137

13

12

150°

100°

100°

7032

ø8

ø6ø9.53

360°

360°

M8x1.25

340°

Rabo deandorinha

6 6

(303

)13

.511

110

170

7.5

8

55

50 (W) ×61.5 (D)

12

100°

150°

Dimensões Unidade: mm

EspecificaçõesCódigo No. Descrição Diâmetros de fixação disponíveis Rabo-de-andorinha Características

7010-10 Suporte Magnético ø6mm, ø8mm — —7010SN Suporte Magnético ø8mm, ø9,53mm (3/8”) — —7011-10 Suporte Magnético ø6mm, ø8mm — Com ajuste fino7011SN Suporte Magnético ø8mm, ø9,53mm (3/8”) — Com ajuste fino7012-10 Suporte Magnético ø6mm, ø8mm, ø9,53mm (3/8”) — —7014-10 Mini-Suporte Magnético ø6mm, ø8mm Fornecido Sem alavanca ON/OFF7014E-10 Mini-Suporte Magnético ø4mm, ø9,53mm (3/8”) Fornecido Sem alavanca ON/OFF7033B Suporte Magnético universal ø6, ø8mm, ø9,53mm (3/8”) Fornecido Travamento com sistema mecânico7031B Suporte Magnético universal ø6, ø8mm Fornecido Travamento com sistema mecânico7032B Suporte Magnético universal ø6, ø8mm, ø9,53mm (3/8”) Fornecido Travamento com sistema mecânico

7031B 7032B

7010-10, 7010SN 7011-10, 7011SN 7012-10

7033B7014-10, 7014E-10

F-83

F

A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias.Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio

Braços Articulados

• Utilizados para fácil posicionamento de relógios comparadores e apalpadores.• Sistema articulado com travamento mecânico.• Para aplicação mediante fixação em dispositivos ou suportes magnéticos.• Com encaixe do relógio comparador ou apalpador por furos ou rabo-de-

andorinha.• Com ajuste fino.

56AAK793

56AAL620

56AAL619

SuportesInstrumentos de medição por comparação que garantem alta qualidade, exatidão e confiabilidade.

Product Outline (illustrations, etc.) File: Braço articulado - 56AAL619

Braço articulado - 56AAK793 Braço articulado - 56AAL620

3 2

1

Rev. Date Contents of change (Factory control No.) Approved New

Product Specification Revision N° (2/2 )

Product Name Articulated arm with plier pressure

(for dial indicator)

Ignited Dangerous articles: Yes / No

Lithium battery type for transport:

Country of Origin :

Parts list issued:

Description of Specified Technologies (except known technologies) according to Foreign Exchange and Foreign Trade Law of Japan : Not included / Included

Export control section

Ajuste fino

Ø 9,55mm Ø 6mm

Ø 8mm Rabo deandorinha

Parafudotrava

Ajuste fino

Detalhe doFixador

Monte sua própria solução.

• Monte sua própria solução de medição com os braços articulados Mitutoyo e facilite ainda mais o seu trabalho, como: - Centralizador de fresadora; - Suporte de lupas; - Suporte para câmeras na mesa de medição; - Entre diversas outras aplicações. Consulte-nos!

Possibilidade de fixação com 3 furos ou rabo de andorinha.

Cabeça de fixação

MA

DE

IN

BR

AZ

IL

MA

DE

IN

BR

AZ

IL

MA

DE

IN

BR

AZ

IL

F-84

F

A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias.Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio

Mesa Com ColunaSérie 7

• As Mesas com Coluna foram desenvolvidas para auxiliar nas medições por comparação utilizando relógios comparadores.

• Mesa 7001-10 e 7002-10: ø58mm Mesa 7007-10: quadrada com 90mm

• Disponível ajuste fino vertical com a operação do manípulo lateral, que utiliza suspensão com molas paralelas.

7001-10(Mesa ø58mm com ranhuras)

7002-10(mesa plana com ø58mm)

7007-10(mesa quadrada com 90mm)

Trava da coluna

MesaPlaneza: 1.3µm

Furo de fixação

Trava do relógio

Ajuste fino

ø30

sem bucha: ø8com bucha: ø9.5350

160

4520

5

ø58

80

168 110

Trava da coluna

MesaPlaneza: 1.3µm

Furo de fixação

Trava do relógio

Ajuste fino

ø30

sem bucha: ø8com bucha: ø9.5350

160

4520

5

90

80

168 110

No. 101462

10

φ58 φ58

φ32

φ58

SR20 25

1414

No. 101461

10

φ58 φ58

φ32

φ58

SR20 25

1414

Acessórios opcionais101461: Mesa plana de aço temperado101462: Mesa de aço temperado com ranhuras101463: Mesa convexa de aço temperado**Não disponível para o modelo 7007-10.

7001-10, 7002-10Curso da Coluna: 0 - 95mm

7007-10Curso da Coluna: 0 - 90mm

No. 101463

11

ø58 ø58

ø32

ø58

SR20

26

1414

EspecificaçõesMétrico

Código No. Diâmetro de Fixação Características7001-10 ø8mm, ø9,53mm Mesa com rahuras7002-10 ø8mm, ø9,53mm Mesa plana7007-10 ø8mm, ø9,53mm Mesa quadrada

* Perpendicularidade entre furo de montagem e a mesa: menor que 0,4mm/100mm* Consulte-nos ao montar Comparadores Eletrônicos da Mitutoyo nestas mesas. Sujeito a análise da operação da mesa e do Comparador Eletrônico antes de produzir (feito sob encomenda).

Dimensões

Unidade: mm

Aço temperado

Aço temperado

Aço temperado

F-85

F

A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias.Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio

Série 215 — Mesa de Granito com Coluna

• A mesa é composta de granito preto que se mantém livre de arranhões e rebarbas, devido sua fina estrutura de grãos e dureza.

• Fácil manutenção devido à mesa que não sofre oxidação.

• O modelo 215-156-10 possui coluna roscada, que permite deslocamento fácil e preciso para realizar o ajuste fino.

215-150-10Curso da Coluna: 0 - 110mm

215-151-10Curso da Coluna: 0 - 250mm

215-153-10Curso da Coluna: 0 - 260mm

215-156-10Curso da Coluna: 0 - 275mm

sem bucha ø8com bucha ø9.53

Planeza: 3µm

41

50

80 ø30

5016

0

180 120

Trava dacolunaFuro de fixação

MesaTrava do relógio

Ajuste fino

sem bucha ø8com bucha ø9.53

ø40

6032

080

95

250 200

Planeza: 3.5µm46

Trava dacolunaFuro de fixação

Mesa

Trava do relógio

Ajuste fino

100

400

80

ø50

115com bucha ø20sem bucha ø9.53sem bucha ø8

Planeza: 3.5µm

300 250

51

Trava dacoluna

Furo de fixação

Mesa

Trava do relógio

SuportesInstrumentos de medição por comparação que garantem alta qualidade, exatidão e confiabilidade.

EspecificaçõesCódigo No. Dimensão da mesa (W x D x H) Curso da Coluna Diâmetro de Fixação Características215-150-10 120 x 180 x 50mm 110mm ø8mm, ø9,53mm Com ajuste fino, curso de 1mm215-151-10 150 x 200 x 50mm 250mm ø8mm, ø9,53mm Com ajuste fino, curso de 1mm215-153-10 200 x 250 x 80mm 260mm ø8mm, ø9,53mm Com ajuste fino, curso de 1mm

215-156-10 300 x 250 x 80mm 275mm ø8mm, ø9,53mm, ø20mm Com ajuste fino em todo o curso da coluna

* Perpendicularidade entre furo de montagem e a mesa: menor que 0,2mm/100mm.* Consulte-nos ao montar Comparadores Eletrônicos da Mitutoyo nestas mesas. Sujeito a análise da a operação da mesa e do

Comparador Eletrônico antes de produzir (feito sob encomenda).

Acessórios Opcionais21JAA329: Bucha de ø8mm21JAA330: Bucha de ø9,53mm21JAA331: Bucha de ø15mmDisponível apenas para 215-156-10

215-151-10 215-153-10 215-156-10

Dimensões

Unidade: mm

215-150-10

Trava dacolunaFuro de �xação

sem bucha ø8com bucha ø9.53

MesaPlaneza: 3µm

Trava do relógio

ø30

5030

050

80

200 150

Ajuste �no

41

F-86

F

A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias.Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio

Série 215 — Mesa com Coluna

• Possuem mesas de ferro fundido bastante estáveis, que garantem precisão na medição.

• As ranhuras na superfície da mesa impedem o engripamento de peças grandes e a planeza de 2,3μm fornecem as condições para uma medição mais exata.

• O modelo 215-505-10 possui coluna roscada, que permite deslocamento fácil e preciso para realizar o ajuste fino.

• A mesa com ranhura de 110×110mm é fornecida com o modelo 215-405-10, e a de 150×150mm com o modelo 215-505-10.

215-405-10

215-405-10Curso da Coluna: 0 - 235mm

215-505-10Curso da Coluna: 0 - 275mm

Exemplo de aplicação usado o Relógio Digital ID-H.

com bucha ø9.53sem bucha ø8

215-405SCAL 1/2

Mesa110�

ø40

60

95

134201

5432

0

Planeza: 2.3µm

Trava dacolunaFuro de fixação

Trava do relógio

Ajuste fino

com bucha ø20sem bucha ø9.53sem bucha ø8

150

255 179

ø50115

400

6410

0

Planeza: 2.3µm

Trava dacolunaFuro de fixação

Mesa Trava do relógio

EspecificaçõesCódigo No. Dimensão da mesa (W x D) Curso da Coluna Diâmetro de Fixação Características215-405-10 110 x 110mm 235mm ø8mm, ø9,53mm Com ajuste fino, curso de 1mm

215-505-10 150 x 150mm 275mm ø8mm, ø9,53mm, ø20mm Com ajuste fino em todo o curso da coluna

* Perpendicularidade entre furo de montagem e a mesa: menor que 0,4mm/100mm

Dimensões

Unidade: mm

Acessórios Opcionais21JAA329: Bucha de ø8mm*21JAA330: Bucha de ø9,53mm (3/8”)*21JAA331: Bucha de ø15mm** Disponível apenas para 215-505-10.

F-87

F

A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias.Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio

No. 101462

Aço temperado

11

ø58 ø58

ø32

ø58

SR20

26

1414

Série 519 — Mesa de Comparação

• As Mesas de Comparação foram desenvolvidas para medições por comparação de diversas dimensões, utilizando relógios comparadores analógicos ou digitais.

519-109-10(mesa com ranhuras)

Curso da coluna: 0 - 320mm

Planeza: 1.3µm

ø30

com bucha ø9.53sem bucha ø850

385

4543

0

ø58

80

168

Furo de fixação

Mesa

No. 101461

11

ø58 ø58

ø32

ø58

SR20

26

1414

Aço temperado

No. 101463Aço temperado

11

ø58 ø58

ø32

ø58

SR20

26

1414

SuportesInstrumentos de medição por comparação que garantem alta qualidade, exatidão e confiabilidade.

Acessórios opcionais101462: Mesa de aço temperado com ranhuras101461: Mesa plana de aço temperado101463: Mesa convexa de aço temperado

EspecificaçõesMétrico

Código No. Diâmetro de Fixação Características519-109-10 ø8mm, ø9,53mm Mesa com ranhuras

* Perpendicularidade entre furo de montagem e a mesa: menor que 0,4mm/100mm

Dimensões

Unidade: mm

F-88

F

A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias.Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio

• Para fixação de peças cilíndricas compridas.• Fabricados em aço temperado com superfícies retificadas.• Com entalhes em V (90°) nas superfícies superiores e inferior.• Em pares numerados nao sendo permitido o uso em pares de blocos avulsos.

Blocos em "V" em Pares com GramposSérie 181

41

31.8

31.8

13.5

20.5

181-902-10

EspecificaçõesMétricoCódigo No. Diâm. máximo da peça Características181-902-10 25mm Com garras

PolegadaCódigo No. Diâm. máximo da peça Características181-901-10 1” Com garras

Dimensões

Unidade: mm

Exatidão

Mitutoyo

ReferênciaJIS B 7540Classe 1, 100mm ou menor

Planeza da face inferior 2μm ou menor 10μm ou menor Planeza das faces em "V" 2μm ou menor 10μm ou menor Paralelismo entre a face inferior e o cilindro apoiado nas faces em "V"

7,5μm ou menor 10μm ou menor

Inclinação das faces em "V" com relação à face inferior 10μm ou menor 10μm ou menor

Paralelismo entre as faces laterais e o cilindro apoiado na superfície em "V"

7,5μm ou menor 20μm ou menor

Diferença de altura em um par de blocos em "V" 9μm ou menor 10μm ou menor