start list - abmn.org.br · 100751 sara patricia campos poseidon sg arg 15:17.00 102216 suzana...

104
1ª PROVA - 800 METROS LIVRE FEMININO (08/11/2011) MATR. ATLETA EQUIPE PAÍS TEMPO FAIXA: PRÉ-MASTER ---------------------------------------------------------------------------------- 51633 MAÍRA VIANNA PRATES COSTA FORMULA-BH BRA 11:23.00 101756 ISIDORA NELSON SOTO PROVIDENCIA CHL 14:35.00 FAIXA: 25 + ---------------------------------------------------------------------------------------- 101405 MICHELL SAVCHENKA SANTIAGO VIKINGOS VEN 10:00.00 101736 SUSANA CRISTINA VON MALDONADO CLUB TERRAZAS PER 10:05.32 100414 SUZANI SILVA PAZ MAC-NINA BRA 10:45.80 101642 AILIN MARIANA GONZALEZ LIBERTADOR ARG 10:53.00 100951 CANDIDA KARINA VERA COTE MASTER VALENCIA VEN 11:00.00 100568 KARINE LIMA ROSSI (ACAD. DA PRAIA) RIO SWIM BRA 11:11.00 7402 DEBORA MAESTRELLI LEOBONS CRF BRA 11:21.68 101612 FLORENCIA ESTABILLO UNIV. LA PLATA ARG 12:13.77 101298 JOANA MELAMED IZAR CRF BRA 13:00.00 101628 JULIA LILIANA OSORIO BARRERA AQUA MASTER COL 14:05.00 FAIXA: 30 + ---------------------------------------------------------------------------------------- 23826 LILA PIMENTA TAVARES PRAIA T. C. BRA 10:30.00 101908 MARIA ROSANA CAMPOS DIAZ GALENOS VEN 10:59.95 100628 LIDY TATIANA RENGIFO AREVALO MASTER VALENCIA VEN 11:54.00 7261 LEA ROCHA LIMA VIEIRA DA FONSECA MASTER CEARA BRA 12:30.00 7687 DANIELA FERNANDES THOMÉ BOTUMASTER BRA 12:40.00 101737 SANDRA ROSA MARSANO ALVARADO CLUB TERRAZAS PER 12:50.00 101584 MARIA DEL PILAR CAVIEDES CAMUS STADIO ITALIANO CHL 12:55.00 7709 MARIANA PEREIRA GRASSI CRF BRA 14:00.00 102185 NATACHA VERÓNICA SÁNCHEZ ROJAS AZUL PROFUNDO CHL 15:00.00 FAIXA: 35 + ---------------------------------------------------------------------------------------- 102027 ADRIANA REGINA LEITE NUNES BODY WORK/MBTC BRA 10:00.00 6577 CARLA BARBOSA DE ARRUDA BOTUMASTER BRA 10:00.00 100518 FLÁVIA PIMENTA TAVARES PRAIA T. C. BRA 10:15.66 102031 SILVIA PEIXOTO BEREZOWSKI CIA ATHLETICA BRA 10:20.00 101866 MARIA ELENA BARAHONA HANKINS DIANA QUINTANA ECU 10:48.91 5512 FABIANA THOME DE PAULA CRF BRA 11:40.00 101317 GLITZA YAMILE RUALES ACUACOL COL 12:22.00 7608 MARYLIN CEZAR DA SILVA (FFC/GUARDA MUNICIPAL DO RJ RIO SWIM BRA 13:21.45 7716 ANA PAULA COSTA MILL (REDE GAZETA) LIBANES/ES BRA 14:11.78 101699 SILVIA LAURA TIMISTIT LIBERTADOR ARG 14:14.05 7822 ALESSANDRA AMARAL DE OLIVEIRA CRF BRA 14:39.00 101510 JULIETA TAPIA DELGADILLO PROVIDENCIA CHL 14:40.00 FAIXA: 40 + ---------------------------------------------------------------------------------------- 3606 PATRICIA QUEIROZ BRITTO(YACHT CLUB BAHIA) MAC-NINA BRA 11:05.24 6357 DIANA NEGRAO CAVALCANTI C. R. ICARAÍ BRA 11:28.00 7165 VIRGINIA PEREIRA AFONSO PEDROSA CRF BRA 12:10.00 7233 LUCIANA SALVI DE MESQUITA PAINEIRAS BRA 12:15.00 102228 ANGELA SOFIA NAKAGAWA LOPEZ PERU MASTERS PER 12:25.16 101349 MARIA ANGELES DE SIMON NATASUR ARG 12:40.00 5189 MARLENE S. F. DA COSTA (TRISPORT) CRF BRA 12:55.00 101329 CRISTINA ZAPPI GALENOS VEN 12:55.00 101744 MARIANELLA MESIA ROSAS CLUB TERRAZAS PER 13:06.56 102042 BEATRIZ SOARES BURLAMAQUE G. N. GAUCHO BRA 14:00.00 101308 MARIA VIRGINIA CARRIL ONCE UNIDOS ARG 14:00.00 FAIXA: 45 + ---------------------------------------------------------------------------------------- 7835 CLAUDIA GOMES PEREIRA (FFC) RIO SWIM BRA 10:38.69 100672 GINA ENEI SESSAREGO STADIO ITALIANO CHL 11:10.00 101939 SANDRA ORTIGOZA ECA MASTER VEN 11:30.00 100854 PEPA BUENDIA DIANA QUINTANA ECU 11:50.07 101554 CRISTINA MARIA PASSALACQUA LIBERTADOR ARG 12:00.00 101493 CYNTHIA GARNER CASE PROVIDENCIA CHL 12:00.00 7678 LILIANE DE BRUM CAROLI ( ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 12:42.84 100831 LUCIANA KALVON PEDROSO AGUA VIVA - AM BRA 12:43.45 101154 MARIA ELENA PÉREZ LIGA NACIONAL URY 13:00.00 101350 ANDREA FERRARI NATASUR ARG 13:45.00 100396 LUCIANA RABELO DE MOURA TRISPORT BRA 14:00.00 24606 GEORGIA CRISTINA AFFONSO PINHEIROS BRA 14:00.05 100867 LAURA MERCEDES HIDALGO CR SANTAFESINO ARG 14:45.00 101305 CRISTINA GLORIA GARCIA ONCE UNIDOS ARG 14:50.00 5880 VALQUIRIA RODRIGUES BARBOSA CRF BRA 14:53.00 101715 MAIDA CABALLERO TREVIñO LAS CONDES CHL 15:27.00 102074 VÂNIA LÚCIA DOS SANTOS C. R. ICARAÍ BRA 16:20.00 101393 PAULA FABIANA ROMANO AGRUPACION MAR ARG 17:35.48 101519 MARIA SOLEDAD HERNANDEZ WIMMER PROVIDENCIA CHL 18:45.00 3949 CLAUDIA BARROSO MACHADO (FLUMINENSE) RIO SWIM BRA 20:16.00 FAIXA: 50 + ---------------------------------------------------------------------------------------- 101526 HILDA CELESTE LE PERA TRECHI LIGA NACIONAL URY 8:50.00 Página 1 de 104 Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05 ABMN Online v1.1pan Start List X CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER 08 a 14/11/2011 (50 METROS) PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

Upload: others

Post on 20-Sep-2019

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

1ª PROVA - 800 METROS LIVRE FEMININO (08/11/2011)MATR. ATLETA EQUIPE PAÍS TEMPO

FAIXA: PRÉ-MASTER ----------------------------------------------------------------------------------51633 MAÍRA VIANNA PRATES COSTA FORMULA-BH BRA 11:23.00101756 ISIDORA NELSON SOTO PROVIDENCIA CHL 14:35.00

FAIXA: 25 + ----------------------------------------------------------------------------------------101405 MICHELL SAVCHENKA SANTIAGO VIKINGOS VEN 10:00.00101736 SUSANA CRISTINA VON MALDONADO CLUB TERRAZAS PER 10:05.32100414 SUZANI SILVA PAZ MAC-NINA BRA 10:45.80101642 AILIN MARIANA GONZALEZ LIBERTADOR ARG 10:53.00100951 CANDIDA KARINA VERA COTE MASTER VALENCIA VEN 11:00.00100568 KARINE LIMA ROSSI (ACAD. DA PRAIA) RIO SWIM BRA 11:11.007402 DEBORA MAESTRELLI LEOBONS CRF BRA 11:21.68101612 FLORENCIA ESTABILLO UNIV. LA PLATA ARG 12:13.77101298 JOANA MELAMED IZAR CRF BRA 13:00.00101628 JULIA LILIANA OSORIO BARRERA AQUA MASTER COL 14:05.00

FAIXA: 30 + ----------------------------------------------------------------------------------------23826 LILA PIMENTA TAVARES PRAIA T. C. BRA 10:30.00101908 MARIA ROSANA CAMPOS DIAZ GALENOS VEN 10:59.95100628 LIDY TATIANA RENGIFO AREVALO MASTER VALENCIA VEN 11:54.007261 LEA ROCHA LIMA VIEIRA DA FONSECA MASTER CEARA BRA 12:30.007687 DANIELA FERNANDES THOMÉ BOTUMASTER BRA 12:40.00101737 SANDRA ROSA MARSANO ALVARADO CLUB TERRAZAS PER 12:50.00101584 MARIA DEL PILAR CAVIEDES CAMUS STADIO ITALIANO CHL 12:55.007709 MARIANA PEREIRA GRASSI CRF BRA 14:00.00102185 NATACHA VERÓNICA SÁNCHEZ ROJAS AZUL PROFUNDO CHL 15:00.00

FAIXA: 35 + ----------------------------------------------------------------------------------------102027 ADRIANA REGINA LEITE NUNES BODY WORK/MBTC BRA 10:00.006577 CARLA BARBOSA DE ARRUDA BOTUMASTER BRA 10:00.00100518 FLÁVIA PIMENTA TAVARES PRAIA T. C. BRA 10:15.66102031 SILVIA PEIXOTO BEREZOWSKI CIA ATHLETICA BRA 10:20.00101866 MARIA ELENA BARAHONA HANKINS DIANA QUINTANA ECU 10:48.915512 FABIANA THOME DE PAULA CRF BRA 11:40.00101317 GLITZA YAMILE RUALES ACUACOL COL 12:22.007608 MARYLIN CEZAR DA SILVA (FFC/GUARDA MUNICIPAL DO RJ RIO SWIM BRA 13:21.457716 ANA PAULA COSTA MILL (REDE GAZETA) LIBANES/ES BRA 14:11.78101699 SILVIA LAURA TIMISTIT LIBERTADOR ARG 14:14.057822 ALESSANDRA AMARAL DE OLIVEIRA CRF BRA 14:39.00101510 JULIETA TAPIA DELGADILLO PROVIDENCIA CHL 14:40.00

FAIXA: 40 + ----------------------------------------------------------------------------------------3606 PATRICIA QUEIROZ BRITTO(YACHT CLUB BAHIA) MAC-NINA BRA 11:05.246357 DIANA NEGRAO CAVALCANTI C. R. ICARAÍ BRA 11:28.007165 VIRGINIA PEREIRA AFONSO PEDROSA CRF BRA 12:10.007233 LUCIANA SALVI DE MESQUITA PAINEIRAS BRA 12:15.00102228 ANGELA SOFIA NAKAGAWA LOPEZ PERU MASTERS PER 12:25.16101349 MARIA ANGELES DE SIMON NATASUR ARG 12:40.005189 MARLENE S. F. DA COSTA (TRISPORT) CRF BRA 12:55.00101329 CRISTINA ZAPPI GALENOS VEN 12:55.00101744 MARIANELLA MESIA ROSAS CLUB TERRAZAS PER 13:06.56102042 BEATRIZ SOARES BURLAMAQUE G. N. GAUCHO BRA 14:00.00101308 MARIA VIRGINIA CARRIL ONCE UNIDOS ARG 14:00.00

FAIXA: 45 + ----------------------------------------------------------------------------------------7835 CLAUDIA GOMES PEREIRA (FFC) RIO SWIM BRA 10:38.69100672 GINA ENEI SESSAREGO STADIO ITALIANO CHL 11:10.00101939 SANDRA ORTIGOZA ECA MASTER VEN 11:30.00100854 PEPA BUENDIA DIANA QUINTANA ECU 11:50.07101554 CRISTINA MARIA PASSALACQUA LIBERTADOR ARG 12:00.00101493 CYNTHIA GARNER CASE PROVIDENCIA CHL 12:00.007678 LILIANE DE BRUM CAROLI ( ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 12:42.84100831 LUCIANA KALVON PEDROSO AGUA VIVA - AM BRA 12:43.45101154 MARIA ELENA PÉREZ LIGA NACIONAL URY 13:00.00101350 ANDREA FERRARI NATASUR ARG 13:45.00100396 LUCIANA RABELO DE MOURA TRISPORT BRA 14:00.0024606 GEORGIA CRISTINA AFFONSO PINHEIROS BRA 14:00.05100867 LAURA MERCEDES HIDALGO CR SANTAFESINO ARG 14:45.00101305 CRISTINA GLORIA GARCIA ONCE UNIDOS ARG 14:50.005880 VALQUIRIA RODRIGUES BARBOSA CRF BRA 14:53.00101715 MAIDA CABALLERO TREVIñO LAS CONDES CHL 15:27.00102074 VÂNIA LÚCIA DOS SANTOS C. R. ICARAÍ BRA 16:20.00101393 PAULA FABIANA ROMANO AGRUPACION MAR ARG 17:35.48101519 MARIA SOLEDAD HERNANDEZ WIMMER PROVIDENCIA CHL 18:45.003949 CLAUDIA BARROSO MACHADO (FLUMINENSE) RIO SWIM BRA 20:16.00

FAIXA: 50 + ----------------------------------------------------------------------------------------101526 HILDA CELESTE LE PERA TRECHI LIGA NACIONAL URY 8:50.00

Página 1 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

102086 ANA MARIA AROSEMENA GUAYAQUIL CLUB ECU 10:55.004991 CLAUDIA ADELINA DE MENEZES CARRAPATOSO DA COSTA UNAMI BRA 12:00.00100845 RENATA GOTTSCHALK CIA ATHLETICA BRA 12:08.003138 SOLANGE TAVARES C. R. ICARAÍ BRA 12:10.00101590 YOLANDA LLORENTE FERRO CARRIL ARG 12:15.00102010 CELINA EDIT MATTIO LIBERTADOR ARG 13:20.005343 DAYSE G. P. POLISSENI (VASCO DA GAMA) VASCO DA GAMA BRA 13:40.00101617 MARCELA ROSANA ADAMO LIBERTADOR ARG 13:58.002502 FERNANDA VIEIRA ESPINDULA (ACM) BRASILIAMASTERS BRA 14:00.006498 CRISTINA DE MATOS PEIXOTO FANZERES C. R. ICARAÍ BRA 14:00.00101492 CECILIA WRIGHTON AMADO PROVIDENCIA CHL 14:00.00101247 MONICA VIVIANA BUERGO ONCE UNIDOS ARG 14:15.4725133 FÁTIMA BARROS MARTINS PERNAMBUCO BRA 14:32.67100751 SARA PATRICIA CAMPOS POSEIDON SG ARG 15:17.00102216 SUZANA WEHRS DOSE SCHMID C. R. ICARAÍ BRA 15:21.205282 JULIA DE FATIMA F. O. VERONEZI/AMARAL MASTERS PARANA BRA 15:50.00101678 ROSARIO SOLEDAD PINTO GALLEGUILOS AZUL PROFUNDO CHL 16:30.00100982 MARIA LUISA IBAIBARRIAGA H.STA MARTINA CHL 18:00.00101573 MARGARITA CARRASCO H.STA MARTINA CHL 18:40.00101740 GLORIA MERCEDES RAMOS RODRIGUEZ CLUB TERRAZAS PER 19:12.16

FAIXA: 55 + ----------------------------------------------------------------------------------------100983 MAFALDA ABUHADBA H.STA MARTINA CHL 7:10.004695 SUELI NUNES REGO (LIMIT) CRF BRA 12:24.09101646 DORFMAN IRIS LAURA LIBERTADOR ARG 13:40.004282 HELENA MARIA AVILA DE CASTRO PAINEIRAS BRA 14:00.00101174 MARCIA MARIA DE OLIVEIRA SILVA ANMBA BRA 14:35.12100674 PILAR CACERES GERLACH STADIO ITALIANO CHL 15:00.00101649 DIANA SCIPIONI LIBERTADOR ARG 15:05.007133 ZULMA AYRES DA SILVA GOIAS MASTERS BRA 15:15.047026 DENIZE MARIA DE MORAES BORGES NAUTICO UNIAO BRA 16:00.00101517 MARIA DEL CARMEN CORDERO DIEZ PROVIDENCIA CHL 16:30.00101501 MONICA GALLARDO GONZALEZ PROVIDENCIA CHL 17:20.00101797 CLOTILDE RIVERO AICARDI CLUB TERRAZAS PER 19:08.11101761 LUISA WONG KUOMAN CLUB TERRAZAS PER 19:55.00100984 LORENA BORJA H.STA MARTINA CHL 20:00.00100996 LUISA GISELA LANDINO M VENEZUELA VEN 22:20.00

FAIXA: 60 + ----------------------------------------------------------------------------------------100676 PATRICIA ILIC DORLHIAC STADIO ITALIANO CHL 13:30.003160 JUVITA MARIA DE L. V. PAULINO BFR BRA 13:30.01100387 MYRIAM QUINTERO ACUACOL COL 14:00.004859 DORIS NEILA DEHNHARDT ELY (ALJ) A. L. JUVENIL BRA 14:25.13101232 ONICE VERA LUTZ REINHEIMER BODY SULL BRA 15:17.004743 HELANE QUEZADO MAGALHÃES (CIA. AQUÁTICA) BRASILIAMASTERS BRA 15:20.00100545 ANITA MATOS SANTANA ANMBA BRA 15:45.00102240 MARIA ISABEL CIOFFI ACQUAGEI ARG 16:39.89100989 LENICE LOPES GONCALVES MASTER CEARA BRA 17:24.885919 MARIA DAS GRACAS F. SOUZA (CLUBE DO REMO) APAMN BRA 18:12.04101395 MARUSE DANTAS XAVIER ANMBA BRA 19:48.677116 JULIANA SCHAFFER AGUZZOLI NAUTICO UNIAO BRA 20:00.00101282 MARIA APARECIDA CAMPOS ALEXANDRE C. R. ICARAÍ BRA 20:43.06

FAIXA: 65 + ----------------------------------------------------------------------------------------101831 ANA LUISA TIBILETTI LIBERTADOR ARG 14:12.505096 ELZA MARINA MAZZEI ADOLPHO PAINEIRAS BRA 14:40.00100928 MERCEDES SANFELICE RISSO PAINEIRAS BRA 16:50.003264 ERIKA EYFF C. R. ICARAÍ BRA 17:15.006903 SILVANA FONTANA MASTERS PARANA BRA 17:20.001886 SANDRA PFEIFER SANTA MARIA CRF BRA 17:49.05101668 MARIA AVELINA TENORIO UNIV. LA PLATA ARG 19:20.22100907 MORAIMA J MONTILVA R VIKINGOS VEN 24:06.72

FAIXA: 70 + ----------------------------------------------------------------------------------------4014 MARIA SALVADORA G. MOREIRA PENNA (CRF) CRF BRA 14:00.00556 MARILIA BARREIROS CORREIA DE MELO ANMBA BRA 15:30.001787 SANDRA MARIA PEREIRA RIBEIRO LIMA C. R. ICARAÍ BRA 16:10.00100833 DAGMAR BERTHOLDI PAINEIRAS BRA 17:24.375296 MARIA ESTELA DE AZEVEDO BERALDI/CABRAL MASTERS PARANA BRA 17:25.00101518 LYA WIMMER CORREA PROVIDENCIA CHL 19:00.003182 MARIA JOSE DA SILVA COSTA C. R. ICARAÍ BRA 22:36.722487 THEREZINHA G. MENDONCA DE SOUZA C. R. ICARAÍ BRA 23:00.00102014 MARTA DURÃO CALLIARI NAUTICO UNIAO BRA 23:21.74

FAIXA: 75 + ----------------------------------------------------------------------------------------100757 LILIA MARLY EPAMINONDAS DE ALMEIDA PINHEIROS BRA 17:41.083260 RAYMUNDA DIBE PEON DE SA C. R. ICARAÍ BRA 24:02.15

FAIXA: 80 + ----------------------------------------------------------------------------------------847 MARIÁH CARDOSO AMORIM C. R. ICARAÍ BRA 19:20.00

Página 2 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

2ª PROVA - 800 METROS LIVRE MASCULINO (08/11/2011)MATR. ATLETA EQUIPE PAÍS TEMPO

FAIXA: PRÉ-MASTER ----------------------------------------------------------------------------------100329 ANDERSON FRANÇA FAUSTO MAIA MAC-NINA BRA 9:15.007752 RHENANN BRUNO GOMES NUNES MAC-NINA BRA 9:30.00101457 RODRIGO JORGE RIBEIRO DE ALMEIDA (UNICEUMA) MAC-NINA BRA 9:30.00100786 LUCAS MARTIN FORTE ARGENTINOS JRS ARG 9:47.33100042 LUCAS SEBASTIÁN TADEO EL TIMON ARG 9:50.00100321 RODRIGO FIRMO RIBEIRO C. R. ICARAÍ BRA 11:00.00

FAIXA: 25 + ----------------------------------------------------------------------------------------102013 ARTUR HALLACK LADEIRA ESFIHALLACK BRA 9:40.18101835 CARLOS EDUARDO SEGOVIA ECHARRY GALENOS VEN 9:50.15101827 ANDRES RONDOY DIANA QUINTANA ECU 10:41.3051582 VICTOR ALEXANDRE VEIT SCHMACHTENBERG LIRA TC BRA 10:49.00100841 CRIS PEREZ JUAN TEAMPRO CHL 10:49.00100673 JUAN PEREZ TEAMPRO CHL 10:49.00100904 CRISTIAN ROJAS PINEDA TEAMPRO CHL 10:50.007559 TIAGO LEZAN SANT´ANNA VASCO DA GAMA BRA 11:00.00100058 PEDRO PUTTINI MENDES (RADIO CLUBE) MS MASTERS BRA 11:00.00101306 PABLO PASCUALINI ACTITUD+VECINAL ARG 11:00.00102316 CARLOS EDUARDO BORGES G. N. GAUCHO BRA 12:00.00101905 MIGUEL FIGALLO BRERO PERU MASTERS PER 13:30.00

FAIXA: 30 + ----------------------------------------------------------------------------------------100646 RAFAEL IGNACIO PALMA GARATE ROCA ARG 5:40.507552 MARCELO DE OLIVEIRA PINTO LIRA TC BRA 9:15.00100707 IVAN KRUPNIK ACQUAVEL ARG 9:20.00101386 RAMIRO CHIRINO ONCE UNIDOS ARG 9:42.007641 RODRIGO SILVA RODRIGUES PRAIA CLUBE SC BRA 9:50.00100839 DAVID SAUL MACUARE RICHARD MASTER VALENCIA VEN 10:10.007773 ROBSON CANDIDO DADALT GUSTAVO BORGES BRA 10:16.507725 ROMEO DE ASSIS GRESTA CACHORRÕES BRA 10:22.1925871 FRANKLIN FREIRE RODRIGUES SISENAT/UFRN BRA 11:37.49101983 BRUNO NORBERTO FAILO ALUMNI ARG 12:00.59101193 MARCIO FONSECA DE CARVALHO LIRA TC BRA 12:03.00102019 GONZALO HERNáN SANTISO ALUMNI ARG 12:26.006614 FABIO DUAILIBE MELO (BANCO DA AMAZÔNIA) MAC-NINA BRA 18:00.00

FAIXA: 35 + ----------------------------------------------------------------------------------------100802 GUSTAVO TEIXEIRA HELENO (FFC) RIO SWIM BRA 8:38.436332 RUY ALEXANDRE BORGES RAMOS PERNAMBUCO BRA 9:38.09101938 JUAN LUIS MARTíNEZ ECA MASTER VEN 9:40.004716 ANTONIO CARLOS BEZERRA ARAGAO (K1 SPORTS) MASTER CEARA BRA 9:45.00101803 LEONARDO RAUL P. B. NOGUEIRA CRF BRA 9:50.217464 MARCELO CARLI CRF BRA 10:03.51101514 BRUSSA JAVIER AN CORDOBA ARG 10:21.00101404 JEFIN PAVEL PEREZ BORRERO VIKINGOS VEN 10:25.55101421 NELSON SAENZ AQA MASTER COL 11:00.007712 SIDNEY DOS SANTOS PEREIRA BFR BRA 11:07.00101117 ANDRE LUIZ STEINER STELLET APAN ITATIBENSE BRA 12:00.007718 CLIFFORD PATRICK TAVARES HODGSON FORMULA-BH BRA 12:40.00100787 CARLOS FREDERICO SOUZA E SILVA DE CASTRO CSSA BRA 15:00.00

FAIXA: 40 + ----------------------------------------------------------------------------------------101366 MIGUEL TAPIA COURBIS STADIO ITALIANO CHL 9:25.00100289 ALEXANDRE CATALDO LOPES SC MASTER BRA 9:30.00100160 PATRICIO OSCAR D'OTTAVIO DAVREUX ARG 10:00.007726 ALEX RODRIGUES PONTES (GUARDA MUNICIPAL DO RJ) VASCO DA GAMA BRA 10:15.32102048 ROMAGNOLI SANTIAGO VICENTE ALUMNI ARG 10:30.00102224 ROBERTO NUNES MACHADO COTIAS JÚNIOR PERNAMBUCO BRA 10:40.00101409 ANDRES COLLAZOS VACCARO ARRAYANES COL 10:40.00101623 EFRAIN IGNACIO PAREDES ALAVA DIANA QUINTANA ECU 10:41.10101625 MANUEL ANTONIO ADUM FARAH DIANA QUINTANA ECU 10:41.20100950 MARLON MANUEL SANCHEZ HERNANDEZ MASTER VALENCIA VEN 11:00.00101186 CARLOS AUGUSTO RABELLO DE MATTOS TUBARÃO BRA 11:00.00101578 IPPOLITI, GUSTAVO FABIáN ONCE UNIDOS ARG 11:55.007596 FERNANDO RUAS MACHADO PRAIA CLUBE SC BRA 12:44.00101200 RAúL GUILLERMO CASTRO RAMELLA GALENOS VEN 12:56.98101690 VÍCTOR PORTELLA LAGOS AZUL PROFUNDO CHL 13:33.007603 LUIZ MORENA ANTUNES FILHO C. R. ICARAÍ BRA 14:30.30

FAIXA: 45 + ----------------------------------------------------------------------------------------102307 JEFFERSON CALDAS MASCARENHAS AGUA VIVA - AM BRA 10:05.98101716 PABLO BERNALES ROMERO LAS CONDES CHL 10:30.004663 JOAO RAIMUNDO DE SOUZA NETO ABMN BRA 10:32.002178 MARIO JOSE MARCHI VISSALI PINTO PINHEIROS BRA 10:45.25101670 PAUL OBERMEYER BEHR DIANA QUINTANA ECU 10:50.00100679 SEBASTIÃO DUARTE XAVIER JUNIOR ESC/NAT/AGIT. BRA 11:00.006900 ANDRE JUNQUEIRA SANTOS PESSOA UNAMI BRA 12:00.00

Página 3 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

101923 FERNANDO JIMENEZ PERU MASTERS PER 12:09.486895 ZENO WILLIAM GASPAR DIAS OKUDA - IBRATIN BRA 12:42.00101549 HERNANDO HANDERSON LIGA NACIONAL URY 13:00.007688 JOSE CARLOS NASCIMENTO AZEVEDO TODAS AGUAS BRA 13:20.00101840 LUIS CRISTOBAL MANRIQUE CARREÑO GALENOS VEN 15:20.50101500 ENRIQUE VEGA ACEVEDO PROVIDENCIA CHL 17:20.00

FAIXA: 50 + ----------------------------------------------------------------------------------------681 MARCUS LABORNE MATTIOLI (TRISPORT) CRF BRA 8:53.00101447 JORGE OMAR CASTIGLIA ONCE UNIDOS ARG 10:00.00100911 TEODORO QUEVEDO VIKINGOS VEN 10:28.90100932 EDUARDO JOSE PEREIRA ASSIS CRF BRA 10:30.00101944 FELIPE ALVARADO ACUACOL COL 11:35.00101220 PAULETTO SERGIO OMAR CR SANTAFESINO ARG 12:45.72101700 HECTOR RODOLFO VERA CR SANTAFESINO ARG 13:13.40102126 GLAUCO ANTONIO DUPERRON MADEIRA MELIBEU FILHO PERNAMBUCO BRA 13:35.006293 FERNANDO ANTONIO ALVES PERNAMBUCO BRA 15:36.3025056 JOSÉ AUGUSTO DA ROCHA JUNIOR R2 BRA 16:16.007113 LUIZ AUGUSTO G. POIROT LEOBONS (FFC) RIO SWIM BRA 18:16.95

FAIXA: 55 + ----------------------------------------------------------------------------------------6935 JOEL KRIGER MASTERS PARANA BRA 10:00.00101887 CARLOS HUMBERTO RAMIREZ ACUACOL COL 10:20.007594 JONATHAS CELESTINO T. NETO (HUTHILTECNOLOGIA) CRF BRA 11:55.007418 PAULO ROBERTO SCHULTE DA SILVA SC MASTER BRA 12:16.02102094 MARCOS OLIVEIRA BACELLAR DO CARMO E. C. SÍRIO BRA 12:30.00101494 RODRIGO IGLESIAS GONZALEZ PROVIDENCIA CHL 12:30.00102127 MANUEL ANTONIO CRUZ TEAMPRO CHL 12:30.00100247 JORGE HERNAN AGUILERA GARRAMUÑO DELFINES COL 13:00.00101937 JOSE JANUARIO CEPE - NATAL BRA 13:04.005200 GILBERTO ANTONIO WANDERLEY FERNANDES LIMA PERNAMBUCO BRA 13:50.50101912 JORGE DANTE CAMPILI LIBERTADOR ARG 14:03.20101996 ARNOLDO STANTERO SAN ANDRES ARG 14:45.006951 PAULO EMILIO FERREIRA DA MOTTA BFR BRA 15:10.00101704 EDUARDO JACOBO ELGUE GRANDI LIGA NACIONAL URY 15:55.366341 PAULO CESAR PEREIRA DA SILVA (FFC) RIO SWIM BRA 19:00.00788 LUIZ ANTONIO N. BITTENCOURT (POUPEX/ ACADEMIA DA P RIO SWIM BRA 19:35.29

FAIXA: 60 + ----------------------------------------------------------------------------------------101822 CARLOS RAMON AGUIRRE LIBERTADOR ARG 11:16.00759 CARLOS MARTINS S. MOTTA (HIDROMANIA / ACADEMIA DA RIO SWIM BRA 11:20.00101621 FEDERICO SICARD ACUACOL COL 11:24.84100418 CARLOS A. VILLALOBOS ACUACOL COL 12:00.006323 VIRGILIO AUGUSTO ANDRADE ( ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 12:20.00101765 PIER MASSIMO VISANI MONDUCCI CLUB TERRAZAS PER 12:27.14101926 FERNANDO CANEPA PERU MASTERS PER 12:41.00101271 FRANCISCO ROMAN CABRA AQ CENTER COL COL 12:58.247093 MARCO AURELIO COSENTINO VIANNA (FFC) RIO SWIM BRA 13:10.00101356 BERNARDO DONNELLY JOCKEY CLUB BA ARG 13:30.007146 LORIVAL DIAS FILHO PAINEIRAS BRA 14:00.00101714 ERNESTO EZQUERRA RENTERÍA LAS CONDES CHL 15:00.00100665 FLÁVIO VANNI PEREIRA BRILHANTE/RS BRA 15:26.81101472 PEDRO SEGUEL ABARZúA UNIV CATOLICA CHL 16:59.00102026 CLARI OLEGáRIO DE CARVALHO MINAS T. C. BRA 18:00.007400 CARLOS ALBERTO CORREA DOS SANTOS MAURI FONSECA BRA 18:00.006986 RUBENS PEREIRA APAMN BRA 19:05.21

FAIXA: 65 + ----------------------------------------------------------------------------------------899 POMPILIO DA SILVA CEO NETO ANMBA BRA 11:52.065983 JOSE ARMANDO ABDALLA JUNIOR PAINEIRAS BRA 12:40.007526 MARCELO ANTONIO PIVA UNAMI BRA 13:00.006959 OSCAR HUGO OLIVARES ( ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 13:25.937168 GIORGIO ANGELO LUIGI PARCA BRASILIAMASTERS BRA 13:40.00101930 NORBERTO GONZALEZ ACTITUD+VECINAL ARG 13:40.0025613 SERGIO MORAES PINHEIRO C. R. ICARAÍ BRA 15:35.992239 PAULO HERMINIO GALHANONE PAINEIRAS BRA 16:00.007403 ENIO PAULO AGUZZOLI NAUTICO UNIAO BRA 16:00.00100874 ALEJANDRO VILLORIA CARAMES VIKINGOS VEN 16:10.007333 LEONARDO SILVA COSTA (ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 17:40.00101417 MANUEL FERNANDEZ LOMBANA ACUACOL COL 18:59.507428 RAIMUNDO VALDELIRIO F. DA SILVA (PAYSANDU) CRF BRA 20:57.18

FAIXA: 70 + ----------------------------------------------------------------------------------------7761 SERGIO DE ALMEIDA PADILHA ( ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 13:23.50102205 BENEDICTO DA COSTA ROSARIO CRF BRA 13:45.25100862 MICHAEL A STOLLMEYER ACUACOL COL 13:50.25207 ALFRED JACOB (E.C PINHEIROS) PINHEIROS BRA 14:00.00101679 CARLOS GARCÍA FLORES AZUL PROFUNDO CHL 14:25.00101365 MIGUEL TAPIA DE LA PUENTE STADIO ITALIANO CHL 19:35.00101361 FRANCISCO DE ASSIS PASSOS BACELAR PERNAMBUCO BRA 25:05.00

FAIXA: 75 + ----------------------------------------------------------------------------------------

Página 4 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

2963 IVAN VON T. D. TAULOIS (C.MILITAR-RJ) CRF BRA 17:00.00370 ALEXANDRE DE MEDICIS ( ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 21:00.00

FAIXA: 80 + ----------------------------------------------------------------------------------------101424 DANIEL DURAN DEL CAMPO LIGA NACIONAL URY 18:35.836333 NEIR MARTINELLI (LIMIT) MASTERS PARANA BRA 19:05.00100047 ESPIR AGUAD ABUSADA H.STA MARTINA CHL 19:15.007278 ISAAC SAMUEL BENCHIMOL CIA ATHLETICA BRA 23:15.00

FAIXA: 85 + ----------------------------------------------------------------------------------------101083 JAMES EDWARD DETAR CRF BRA 19:00.00

Página 5 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

3ª PROVA - 400 METROS MEDLEY FEMININO (09/11/2011)MATR. ATLETA EQUIPE PAÍS TEMPO

FAIXA: PRÉ-MASTER ----------------------------------------------------------------------------------101868 VERONICA ANDRADE BALSANO GUSTAVO BORGES BRA 5:12.00101580 ANA PAULA LIMA VILARINHO CIEF/BRASILIA BRA 7:30.00

FAIXA: 25 + ----------------------------------------------------------------------------------------101642 AILIN MARIANA GONZALEZ LIBERTADOR ARG 6:03.00101750 ALICIA GARCIA PALACIOS CLUB TERRAZAS PER 6:23.11101964 VICTORIA JUSTO SAN ANDRES ARG 6:40.00101298 JOANA MELAMED IZAR CRF BRA 7:30.00100505 TAMARA HAMLE BATISTA GENTIL SAO PAULO F.C. BRA 7:35.0025810 RAISSA VALENTE VIANA AROUCHE MAC-NINA BRA 7:45.00

FAIXA: 30 + ----------------------------------------------------------------------------------------100628 LIDY TATIANA RENGIFO AREVALO MASTER VALENCIA VEN 6:30.00101507 KAREN COOPER MARINKOVICH PROVIDENCIA CHL 6:30.00102313 CAROLINA CARVALHO ZACHARIAS HIGEIA BRA 6:30.00101737 SANDRA ROSA MARSANO ALVARADO CLUB TERRAZAS PER 6:38.1523826 LILA PIMENTA TAVARES PRAIA T. C. BRA 6:50.007709 MARIANA PEREIRA GRASSI CRF BRA 7:30.00

FAIXA: 35 + ----------------------------------------------------------------------------------------100518 FLÁVIA PIMENTA TAVARES PRAIA T. C. BRA 5:56.207477 CARLA CRISTINA FONTANA(CABRAL/SMEL) MASTERS PARANA BRA 6:00.00101622 KARINA LAGAZZOLI LIBERTADOR ARG 6:56.907716 ANA PAULA COSTA MILL (REDE GAZETA) LIBANES/ES BRA 7:42.73102282 SARA GABRIEL POLISPORT BRA 7:55.00101510 JULIETA TAPIA DELGADILLO PROVIDENCIA CHL 8:10.007608 MARYLIN CEZAR DA SILVA (FFC/GUARDA MUNICIPAL DO RJ RIO SWIM BRA 10:40.33

FAIXA: 40 + ----------------------------------------------------------------------------------------101981 FABIANA SOSA LIBERTADOR ARG 5:45.00101394 ROXANA ELENA PESCADER NAHUEL HUAPI ARG 6:11.00102317 ANA LUCIA SILVA (FFC-CNA) RIO SWIM BRA 6:20.004029 PATRICIA VALLIM OTTERO (TRISPORT) FORMULA-BH BRA 6:25.006357 DIANA NEGRAO CAVALCANTI C. R. ICARAÍ BRA 6:32.007165 VIRGINIA PEREIRA AFONSO PEDROSA CRF BRA 6:50.005189 MARLENE S. F. DA COSTA (TRISPORT) CRF BRA 6:52.00101396 ANA MABEL LEITE NADA LIGA NACIONAL URY 7:00.00102228 ANGELA SOFIA NAKAGAWA LOPEZ PERU MASTERS PER 7:30.70102042 BEATRIZ SOARES BURLAMAQUE G. N. GAUCHO BRA 7:55.10

FAIXA: 45 + ----------------------------------------------------------------------------------------102132 ALEJANDRA MENINI LIBERTADOR ARG 6:09.25101554 CRISTINA MARIA PASSALACQUA LIBERTADOR ARG 6:40.001572 JESONI GRUSKA BENEVIDES MASTER CEARA BRA 7:10.00101493 CYNTHIA GARNER CASE PROVIDENCIA CHL 7:15.00101626 MARIA GRACIELA HEREDIA KAROTHY AGRUPACION MAR ARG 7:31.416101 MARCIA DE THUIN PAINEIRAS BRA 8:00.005880 VALQUIRIA RODRIGUES BARBOSA CRF BRA 8:06.05

FAIXA: 50 + ----------------------------------------------------------------------------------------102086 ANA MARIA AROSEMENA GUAYAQUIL CLUB ECU 6:09.00100845 RENATA GOTTSCHALK CIA ATHLETICA BRA 6:36.00101320 ANA MARIA MAGDALENA ESCUTIA ZARATE ARG 6:50.13101786 LAURA LILIANA MEHMED VELEZ SARSFIELD ARG 7:25.00101620 MARCELA VALENCIA MARIÑO ARRAYANES COL 7:30.00101617 MARCELA ROSANA ADAMO LIBERTADOR ARG 7:40.002502 FERNANDA VIEIRA ESPINDULA (ACM) BRASILIAMASTERS BRA 7:45.005343 DAYSE G. P. POLISSENI (VASCO DA GAMA) VASCO DA GAMA BRA 7:50.006498 CRISTINA DE MATOS PEIXOTO FANZERES C. R. ICARAÍ BRA 8:10.00101202 CARMEN LUISA RANGEL FERNáNDEZ GALENOS VEN 8:26.38797 MARIA DULCE SIQUEIRA SENFFT C. R. ICARAÍ BRA 8:30.00101652 ELIDA CRISTINA MAGLIONI GAUNA LIGA NACIONAL URY 10:00.00101685 MARÍA GABRIELA BUSTOS ARAYA AZUL PROFUNDO CHL 10:35.00

FAIXA: 55 + ----------------------------------------------------------------------------------------102262 LILIANA TELMA TOLEDO LIBERTADOR ARG 7:26.30101841 MABEL HELMREICH LIBERTADOR ARG 8:00.43101649 DIANA SCIPIONI LIBERTADOR ARG 8:10.007133 ZULMA AYRES DA SILVA GOIAS MASTERS BRA 8:24.07100868 VIVIANA LUISA YOQUET CR SANTAFESINO ARG 8:30.007026 DENIZE MARIA DE MORAES BORGES NAUTICO UNIAO BRA 8:50.00100754 CELIA BEATRíZ LUNA OLMOS UNIV. LA PLATA ARG 9:12.31102299 MARIA HELENA PY GODOY G. N. GAUCHO BRA 9:15.08102070 IVONNE RAMIREZ LEÓN AZUL PROFUNDO CHL 10:30.00

FAIXA: 60 + ----------------------------------------------------------------------------------------101475 ROSA VENTURA ACUACOL COL 7:46.00100387 MYRIAM QUINTERO ACUACOL COL 8:00.00

Página 6 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

6328 PAULA PENTEADO CROSTA UNAMI BRA 8:16.22102240 MARIA ISABEL CIOFFI ACQUAGEI ARG 9:25.482623 MARGARIDA BENQUERER COSTA D'STAK BRA 9:35.023183 BIANCA COSENZA PAPA C. R. ICARAÍ BRA 11:16.35

FAIXA: 65 + ----------------------------------------------------------------------------------------5096 ELZA MARINA MAZZEI ADOLPHO PAINEIRAS BRA 8:05.004045 HERILENE HENRIQUES DE FREITAS C. R. ICARAÍ BRA 8:14.0034 MARIA HELENA PADILLA COSTA (FFC) RIO SWIM BRA 8:20.002040 MARIA ENILCE TEIXEIRA GARCIA (FFC) RIO SWIM BRA 10:00.00

FAIXA: 70 + ----------------------------------------------------------------------------------------556 MARILIA BARREIROS CORREIA DE MELO ANMBA BRA 9:00.001787 SANDRA MARIA PEREIRA RIBEIRO LIMA C. R. ICARAÍ BRA 10:20.003605 BYLA RIZEL NOGUEIRA MASTER GERAIS BRA 12:50.3923712 TEREZINHA CANDIDA DOS SANTOS MASTER GERAIS BRA 12:52.00

FAIXA: 75 + ----------------------------------------------------------------------------------------7470 RAIMUNDA IZA TEIXEIRA DA COSTA MASTER GERAIS BRA 13:00.00

FAIXA: 85 + ----------------------------------------------------------------------------------------2484 NORA TAUSZ RONAI C. R. ICARAÍ BRA 13:00.00

Página 7 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

4ª PROVA - 400 METROS MEDLEY MASCULINO (09/11/2011)MATR. ATLETA EQUIPE PAÍS TEMPO

FAIXA: PRÉ-MASTER ----------------------------------------------------------------------------------7752 RHENANN BRUNO GOMES NUNES MAC-NINA BRA 5:15.00100353 NAHUEL ADRIáN CURLETTI NATATORIO ARG 5:42.00100321 RODRIGO FIRMO RIBEIRO C. R. ICARAÍ BRA 6:00.00

FAIXA: 25 + ----------------------------------------------------------------------------------------7714 EDUARDO FERREIRA SEVIERI ESPERIA BRA 4:50.00100666 FABIO LEMES FERNANDES PRAIA T. C. BRA 5:00.447639 FELIPE SOUZA DE PAIVA MAIA PRAIA CLUBE SC BRA 5:15.00101234 JAVIER IGNACIO CONTRERAS GAILLARD STADIO ITALIANO CHL 5:53.007559 TIAGO LEZAN SANT´ANNA VASCO DA GAMA BRA 6:05.00

FAIXA: 30 + ----------------------------------------------------------------------------------------101490 DIEGO ISMAEL ESTEVEZ ONCE UNIDOS ARG 5:02.417552 MARCELO DE OLIVEIRA PINTO LIRA TC BRA 5:04.78100707 IVAN KRUPNIK ACQUAVEL ARG 5:05.00101386 RAMIRO CHIRINO ONCE UNIDOS ARG 5:18.00101943 BRUNO SANDER ALVES CACHORRÕES BRA 5:30.007194 ANDRE GUERREIRO TAUIL (IATE CLUBE DE BRASILIA) BRASILIAMASTERS BRA 5:40.007471 ARTHUR FELIPE DA CRUZ FONTOURA (PREF. BELÉM) CLUBE DO REMO BRA 5:49.0025871 FRANKLIN FREIRE RODRIGUES SISENAT/UFRN BRA 5:59.21101193 MARCIO FONSECA DE CARVALHO LIRA TC BRA 6:05.007358 ANDRESON COLARES DOS REIS AGUA VIVA - AM BRA 6:13.15100844 ORLANDO RODRIGO LOOR CEDEÑO ACUATICO MANABI ECU 7:05.066614 FABIO DUAILIBE MELO (BANCO DA AMAZÔNIA) MAC-NINA BRA 9:00.00

FAIXA: 35 + ----------------------------------------------------------------------------------------6500 ALEXANDER SCHOBER (FFC) RIO SWIM BRA 05.457240 MAURI ROSOLEN (T. C. P. PRUDENTE) WORKS BRA 4:40.00101570 LIBARDO ANTONIO MENDEZ RAMÍREZ NAUTILIUS COL 5:04.00101484 CARLOS ANDRéS FONSECA ELZE NAUTILIUS COL 5:09.90100745 EDUARDO MARQUES POLISPORT BRA 5:15.057796 CARLOS EDUARDO NASCIMENTO GOMES RIO SPORT - BH BRA 5:35.006181 LUIS FERNANDO MARIANO MONTEIRO CRF BRA 5:40.00101853 ROBERTO ENRIQUE HERNANDEZ YEPEZ NACIONES UNIDAS VEN 5:58.217628 VINICIUS DE CASTRO S. DOS PASSOS (TRISPORT) FORMULA-BH BRA 6:05.50101594 ELVIO PIZZUTO LIBERTADOR ARG 6:25.00

FAIXA: 40 + ----------------------------------------------------------------------------------------4749 JOSE ALBUQUERQUE PINTO NETO MASTER CEARA BRA 5:28.11101379 JUAN PABLO DELGADO GUAYAQUIL CLUB ECU 5:30.00101366 MIGUEL TAPIA COURBIS STADIO ITALIANO CHL 5:30.00102255 WILLIAM DUTRA POLISPORT BRA 5:30.007539 LUIS FERNANDO PASSOS PERNAMBUCO BRA 5:46.752256 PAULO SERGIO ALENCAR (MARABÁ) MASTERS PARANA BRA 5:50.355609 SIDNEY BRITO DA SILVA (FFC) RIO SWIM BRA 6:00.00101788 SERGIO TORRES ACUACOL COL 6:00.00102048 ROMAGNOLI SANTIAGO VICENTE ALUMNI ARG 6:00.005843 JAIME ZVEITER (CIA ATHLETICA) CIA ATHLETICA BRA 6:15.98101833 MARTIN ZAFFIGNANI LIBERTADOR ARG 6:16.20101520 CARLOS SMITH ACCHIARDO PROVIDENCIA CHL 7:30.00100465 JIVAGO VIEIRA NAUTICO UNIAO BRA 7:35.007504 RONE VICENTE DA SILVA DAMASO GOIAS MASTERS BRA 8:27.92

FAIXA: 45 + ----------------------------------------------------------------------------------------102130 HéCTOR RIZZI JOSE HERNANDEZ ARG 5:46.57101716 PABLO BERNALES ROMERO LAS CONDES CHL 5:50.004049 MARIO SERGIO T. MARQUES (TRISPORT) FORMULA-BH BRA 6:05.005137 NILO JOJI MORISHITA (LONDRINA) MASTERS PARANA BRA 6:10.002178 MARIO JOSE MARCHI VISSALI PINTO PINHEIROS BRA 6:10.55100368 THOMAS LUIZ KINUGAWA PINHEIROS BRA 6:15.00100205 FABRIZIO ENRICO LIBERATI NAHUEL HUAPI ARG 7:01.064233 SIDNEY S. CALDERONI (FFC/PREF. DE ANGRA DOS REIS) RIO SWIM BRA 9:12.45

FAIXA: 50 + ----------------------------------------------------------------------------------------681 MARCUS LABORNE MATTIOLI (TRISPORT) CRF BRA 4:53.00100932 EDUARDO JOSE PEREIRA ASSIS CRF BRA 5:42.00101836 CARLOS ALBERTO NEGRI LIBERTADOR ARG 6:35.007705 JOAO HENRIQUE MACHADO TEIXEIRA (EMBRATEL) GOIAS MASTERS BRA 6:40.00101764 WALTER RAMOS COLO LIGA NACIONAL URY 7:05.97101220 PAULETTO SERGIO OMAR CR SANTAFESINO ARG 7:08.38102283 JAIR LEAL SENORANS C. R. ICARAÍ BRA 7:45.006293 FERNANDO ANTONIO ALVES PERNAMBUCO BRA 8:24.88

FAIXA: 55 + ----------------------------------------------------------------------------------------788 LUIZ ANTONIO N. BITTENCOURT (POUPEX/ ACADEMIA DA P RIO SWIM BRA 5:55.361897 FRANCISCO PAULO BONILHA FILHO UNAMI BRA 5:58.00102009 GUSTAVO NéSTOR BASSINO UNIV. LA PLATA ARG 6:54.69

Página 8 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

102094 MARCOS OLIVEIRA BACELLAR DO CARMO E. C. SÍRIO BRA 7:30.00101743 REYNALDO CESA RAMIREZ PERRIGGO CLUB TERRAZAS PER 7:45.39101903 PEDRO PAULO RITTER FILHO NAUTICO UNIAO BRA 8:30.00

FAIXA: 60 + ----------------------------------------------------------------------------------------7146 LORIVAL DIAS FILHO PAINEIRAS BRA 3:15.00759 CARLOS MARTINS S. MOTTA (HIDROMANIA / ACADEMIA DA RIO SWIM BRA 6:20.00101271 FRANCISCO ROMAN CABRA AQ CENTER COL COL 7:20.54101926 FERNANDO CANEPA PERU MASTERS PER 7:25.24102194 DELFOR ALEGRE PERU MASTERS PER 7:30.00100340 EMERSON RIOS C. R. ICARAÍ BRA 8:00.00

FAIXA: 65 + ----------------------------------------------------------------------------------------899 POMPILIO DA SILVA CEO NETO ANMBA BRA 7:02.085983 JOSE ARMANDO ABDALLA JUNIOR PAINEIRAS BRA 7:30.00101103 CESAR DIAS NOGUEIRA NAUTICO UNIAO BRA 7:58.001330 ARY BRANDÃO PEREIRA FILHO C. R. ICARAÍ BRA 8:00.00101611 CARLOS ALBERTO OLIVA VELEZ SARSFIELD ARG 8:30.00101199 JOSé RAMíREZ GALENOS VEN 9:30.4925613 SERGIO MORAES PINHEIRO C. R. ICARAÍ BRA 10:00.00101456 JOSE URIEL ARANGO TABARES ACUACOL COL 10:03.267333 LEONARDO SILVA COSTA (ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 10:15.00101417 MANUEL FERNANDEZ LOMBANA ACUACOL COL 11:11.81

FAIXA: 70 + ----------------------------------------------------------------------------------------207 ALFRED JACOB (E.C PINHEIROS) PINHEIROS BRA 7:30.007761 SERGIO DE ALMEIDA PADILHA ( ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 7:32.79

FAIXA: 75 + ----------------------------------------------------------------------------------------102278 HORST KESTENER MASTERS PARANA BRA 7:58.00275 ARNALDO GARCIA COSTA C. R. ICARAÍ BRA 9:18.001065 SAUL BIRMAN (FFC) RIO SWIM BRA 10:00.00

Página 9 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

5ª PROVA - 200 METROS LIVRE FEMININO (09/11/2011)MATR. ATLETA EQUIPE PAÍS TEMPO

FAIXA: PRÉ-MASTER ----------------------------------------------------------------------------------101868 VERONICA ANDRADE BALSANO GUSTAVO BORGES BRA 2:10.0051633 MAÍRA VIANNA PRATES COSTA FORMULA-BH BRA 2:25.06101508 NATALIA YAÑEZ RUIZ PROVIDENCIA CHL 3:00.00

FAIXA: 25 + ----------------------------------------------------------------------------------------101659 GRACE CAROLINA MUÑOZ LOZANO DIANA QUINTANA ECU 2:18.00101405 MICHELL SAVCHENKA SANTIAGO VIKINGOS VEN 2:20.35100568 KARINE LIMA ROSSI (ACAD. DA PRAIA) RIO SWIM BRA 2:22.50100951 CANDIDA KARINA VERA COTE MASTER VALENCIA VEN 2:26.12101736 SUSANA CRISTINA VON MALDONADO CLUB TERRAZAS PER 2:28.32101176 FABIANA MACHADO GIACOMINI NAUTICO UNIAO BRA 2:30.007402 DEBORA MAESTRELLI LEOBONS CRF BRA 2:31.88101612 FLORENCIA ESTABILLO UNIV. LA PLATA ARG 2:44.21101559 JULIA HANG UNIV. LA PLATA ARG 2:45.21101467 VARINIA TAMARA ZAMORANO SEGOVIA TEAMPRO CHL 2:50.00102151 IVANAÍRES TEIXEIRA ARGENTO (FFC) RIO SWIM BRA 2:51.46101296 LíVIA DINIZ CRUZ MASTER CEARA BRA 2:57.007815 MARIANA SANTOS TRANCOSO MAC-NINA BRA 3:00.00101628 JULIA LILIANA OSORIO BARRERA AQUA MASTER COL 3:11.00

FAIXA: 30 + ----------------------------------------------------------------------------------------102101 LAURA DIAZ LIBERTADOR ARG 02.4023826 LILA PIMENTA TAVARES PRAIA T. C. BRA 2:22.00101481 ANA CARLA RODONI PALMA STADIO ITALIANO CHL 2:23.00101479 TATIANA OLIVIA ANANIA CARDENAS STADIO ITALIANO CHL 2:23.00101498 PAULA GUADALUPE MALDONADO PROVIDENCIA CHL 2:25.50101773 REGINA ALVES THON (PAILON) MASTERS PARANA BRA 2:26.00101908 MARIA ROSANA CAMPOS DIAZ GALENOS VEN 2:31.71101523 SIMONE MIDORI MURAI CIA ATHLETICA BRA 2:45.997261 LEA ROCHA LIMA VIEIRA DA FONSECA MASTER CEARA BRA 2:50.007731 LIANA KOSLINSKI MAIA C. R. ICARAÍ BRA 2:50.007687 DANIELA FERNANDES THOMÉ BOTUMASTER BRA 2:55.00102185 NATACHA VERÓNICA SÁNCHEZ ROJAS AZUL PROFUNDO CHL 3:00.00101292 JEIMY APONTE AGUILAR GALENOS VEN 3:00.00

FAIXA: 35 + ----------------------------------------------------------------------------------------102108 RAQUEL SANTOS TAVARES PERNAMBUCO BRA 2:15.006577 CARLA BARBOSA DE ARRUDA BOTUMASTER BRA 2:16.09102031 SILVIA PEIXOTO BEREZOWSKI CIA ATHLETICA BRA 2:23.00101866 MARIA ELENA BARAHONA HANKINS DIANA QUINTANA ECU 2:28.164503 MARCIA CRISTINA RAMOS ( ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 2:34.137583 LUCIANA SOFFIATI RODRIGUEZ COMAS MAC-NINA BRA 2:44.00102027 ADRIANA REGINA LEITE NUNES BODY WORK/MBTC BRA 2:45.00101317 GLITZA YAMILE RUALES ACUACOL COL 2:52.00101699 SILVIA LAURA TIMISTIT LIBERTADOR ARG 3:18.007822 ALESSANDRA AMARAL DE OLIVEIRA CRF BRA 3:20.00101978 LUISA FERNANDA GARCIA ACUACOL COL 3:40.0025853 FERNANDA DA CRUZ ANTUNES C. R. ICARAÍ BRA 5:00.00

FAIXA: 40 + ----------------------------------------------------------------------------------------6357 DIANA NEGRAO CAVALCANTI C. R. ICARAÍ BRA 2:34.003844 ALINE DE ARAUJO PESSOA (PREF.MUN.BELFORD ROXO) C. R. ICARAÍ BRA 2:42.007783 MAGALÍ GACEK (FFC - EU NADO) RIO SWIM BRA 2:42.24100724 LUCIANA RINALDI ZUANETTI OKUDA - IBRATIN BRA 2:47.00101015 MARIBEL CASTILLO MASTER VALENCIA VEN 2:50.00101351 LORETO XIMENA LIZANA GóMEZ STADIO ITALIANO CHL 2:52.00102228 ANGELA SOFIA NAKAGAWA LOPEZ PERU MASTERS PER 2:52.70101349 MARIA ANGELES DE SIMON NATASUR ARG 2:55.00101502 MARIA CLARA DABLE AGAMI PROVIDENCIA CHL 2:58.00101014 CARMEN CASTILLO MASTER VALENCIA VEN 3:04.57101744 MARIANELLA MESIA ROSAS CLUB TERRAZAS PER 3:04.67101739 CECILIA DURAND TORRES CLUB TERRAZAS PER 3:08.127667 CARLA KINUGAWA PINHEIROS BRA 3:10.00101308 MARIA VIRGINIA CARRIL ONCE UNIDOS ARG 3:20.00

FAIXA: 45 + ----------------------------------------------------------------------------------------100672 GINA ENEI SESSAREGO STADIO ITALIANO CHL 2:34.00101939 SANDRA ORTIGOZA ECA MASTER VEN 2:35.007548 LUCINILDA R. DO NASCIMENTO (SINDSEP/AP) APAN/MACAPÁ BRA 2:35.27100854 PEPA BUENDIA DIANA QUINTANA ECU 2:38.30100831 LUCIANA KALVON PEDROSO AGUA VIVA - AM BRA 2:47.28101222 CLAUDIA KAMEL TIJUCA T.C. BRA 2:50.00101870 VIVIAN JESSICA BLAIR BIGONI BODY TECH BRA 2:52.00101290 BATTAGLINI SILVIA GABRIELA ONCE UNIDOS ARG 2:55.63101154 MARIA ELENA PÉREZ LIGA NACIONAL URY 3:00.00101900 MARIELLA CATTER PERU MASTERS PER 3:09.41101350 ANDREA FERRARI NATASUR ARG 3:12.03

Página 10 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

100987 LAIS PISCIOTTA OKUDA - IBRATIN BRA 3:14.00101491 CLAUDIA ACENCIO STUARDO PROVIDENCIA CHL 3:25.00100867 LAURA MERCEDES HIDALGO CR SANTAFESINO ARG 3:30.00100396 LUCIANA RABELO DE MOURA TRISPORT BRA 3:55.00101519 MARIA SOLEDAD HERNANDEZ WIMMER PROVIDENCIA CHL 4:00.00101430 MONICA ANDREA GRATTAROLA RIVAS IVAN ZAMORANO CHL 4:15.50101393 PAULA FABIANA ROMANO AGRUPACION MAR ARG 5:10.09

FAIXA: 50 + ----------------------------------------------------------------------------------------3138 SOLANGE TAVARES C. R. ICARAÍ BRA 2:40.004119 MAILOR PARIS GRIGOLO MASTERS PARANA BRA 2:44.007811 LUCIA COELHO FARIA PINHEIROS BRA 2:45.003206 SARA GELD OKUDA - IBRATIN BRA 2:45.00101855 CAROLL S CAILLAUX PERU MASTERS PER 2:47.00101506 CRISTINA ELISA SOLIS CR SANTAFESINO ARG 2:51.00101590 YOLANDA LLORENTE FERRO CARRIL ARG 2:52.00100623 FATIMA AULER BOGDANSKI COMPETITION BRA 2:55.007144 BARBARA LANGENEGGER (FFC) RIO SWIM BRA 3:05.006608 VICTORIA MARIE PACHECO HARRISON UNAMI BRA 3:10.00102010 CELINA EDIT MATTIO LIBERTADOR ARG 3:15.00101247 MONICA VIVIANA BUERGO ONCE UNIDOS ARG 3:17.0025133 FÁTIMA BARROS MARTINS PERNAMBUCO BRA 3:18.485282 JULIA DE FATIMA F. O. VERONEZI/AMARAL MASTERS PARANA BRA 3:30.00101503 ANGELA CARDENAS RIVERA PROVIDENCIA CHL 3:40.00100982 MARIA LUISA IBAIBARRIAGA H.STA MARTINA CHL 3:55.00102004 BRITES FONTOURA RANGEL (FFC) RIO SWIM BRA 4:00.00101848 JOSIANE DA SILVA ACQUA/ITAIPU BRA 4:12.55101526 HILDA CELESTE LE PERA TRECHI LIGA NACIONAL URY 4:20.02

FAIXA: 55 + ----------------------------------------------------------------------------------------101913 SYLVIA GONZALEZ ANSELMO LIGA NACIONAL URY 04.30100996 LUISA GISELA LANDINO M VENEZUELA VEN 50.004695 SUELI NUNES REGO (LIMIT) CRF BRA 2:51.52101607 PATRICIA INES MIR C. FUERZA AEREA ARG 3:04.18378 LUCIA MARIA COELHO WEAVER BFR BRA 3:10.00102024 MARIA DE NAZARE PINHEIRO AGUA VIVA - AM BRA 3:10.95101877 PATRICIA NOEMI KOZAKIEWICZ NAHUEL HUAPI ARG 3:11.154282 HELENA MARIA AVILA DE CASTRO PAINEIRAS BRA 3:12.00893 MARCIA SIQUEIRA PORTELLA C. R. ICARAÍ BRA 3:20.10101174 MARCIA MARIA DE OLIVEIRA SILVA ANMBA BRA 3:25.30101460 ROSANE BIEDERMANN MARIANTE NAUTICO UNIAO BRA 3:35.00100674 PILAR CACERES GERLACH STADIO ITALIANO CHL 3:37.00100983 MAFALDA ABUHADBA H.STA MARTINA CHL 3:40.00100984 LORENA BORJA H.STA MARTINA CHL 4:23.00101761 LUISA WONG KUOMAN CLUB TERRAZAS PER 5:00.00101348 HELOISA HELENA GOMES AVELAR TIJUCA T.C. BRA 5:40.00

FAIXA: 60 + ----------------------------------------------------------------------------------------101777 AIDA DAVIS PERU MASTERS PER 2:50.55100387 MYRIAM QUINTERO ACUACOL COL 3:05.003160 JUVITA MARIA DE L. V. PAULINO BFR BRA 3:05.024743 HELANE QUEZADO MAGALHÃES (CIA. AQUÁTICA) BRASILIAMASTERS BRA 3:20.004859 DORIS NEILA DEHNHARDT ELY (ALJ) A. L. JUVENIL BRA 3:22.11100676 PATRICIA ILIC DORLHIAC STADIO ITALIANO CHL 3:30.005972 MARIA ARTONY BRAGA NEVES C. R. ICARAÍ BRA 3:35.007116 JULIANA SCHAFFER AGUZZOLI NAUTICO UNIAO BRA 3:40.00100989 LENICE LOPES GONCALVES MASTER CEARA BRA 3:47.26101309 MACHIKO TUYAMA C. R. ICARAÍ BRA 3:50.00101669 MARÍA ALICIA DÁNGELO FED ROSARIO ARG 3:53.00101483 GERALDA APARECIDA DE ALMEIDA MASTER GERAIS BRA 4:09.00101582 REGINA MARIA TARGA ROMANI UNAMI BRA 4:12.005919 MARIA DAS GRACAS F. SOUZA (CLUBE DO REMO) APAMN BRA 4:21.156857 ADELMA BEZERRA DA FONSECA (PE MASTER) PERNAMBUCO BRA 6:30.79101395 MARUSE DANTAS XAVIER ANMBA BRA 6:32.87

FAIXA: 65 + ----------------------------------------------------------------------------------------101831 ANA LUISA TIBILETTI LIBERTADOR ARG 3:22.30100928 MERCEDES SANFELICE RISSO PAINEIRAS BRA 3:52.006903 SILVANA FONTANA MASTERS PARANA BRA 4:00.002481 HELENA MELLO DA ROSA C. R. ICARAÍ BRA 4:00.00101668 MARIA AVELINA TENORIO UNIV. LA PLATA ARG 4:36.293472 EDNA MARIA REGIS DE ALMEIDA ZIMBRES PAINEIRAS BRA 5:00.00100907 MORAIMA J MONTILVA R VIKINGOS VEN 5:31.41101487 SÍLVIA B. RESENDE FERRARI ALVES (FFC) RIO SWIM BRA 5:50.00

FAIXA: 70 + ----------------------------------------------------------------------------------------102308 ELAINE FUENTEFRIA TIETZMANN (BARROCA) MASTER GERAIS BRA 45.654014 MARIA SALVADORA G. MOREIRA PENNA (CRF) CRF BRA 3:20.001787 SANDRA MARIA PEREIRA RIBEIRO LIMA C. R. ICARAÍ BRA 3:50.00101518 LYA WIMMER CORREA PROVIDENCIA CHL 4:00.00100833 DAGMAR BERTHOLDI PAINEIRAS BRA 4:02.225296 MARIA ESTELA DE AZEVEDO BERALDI/CABRAL MASTERS PARANA BRA 4:10.00

Página 11 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

556 MARILIA BARREIROS CORREIA DE MELO ANMBA BRA 4:30.003182 MARIA JOSE DA SILVA COSTA C. R. ICARAÍ BRA 5:15.582487 THEREZINHA G. MENDONCA DE SOUZA C. R. ICARAÍ BRA 5:20.00

FAIXA: 75 + ----------------------------------------------------------------------------------------5 MARLENE PINTO MENDES (UFF) C. R. ICARAÍ BRA 3:45.00100757 LILIA MARLY EPAMINONDAS DE ALMEIDA PINHEIROS BRA 4:10.282212 ESTER WINCKLER G. N. GAUCHO BRA 4:50.333260 RAYMUNDA DIBE PEON DE SA C. R. ICARAÍ BRA 5:10.071614 DELTA PAIXAO NOGUEIRA C. R. ICARAÍ BRA 5:30.007193 TEREZINHA FERREIRA DA SILVA MASTER GERAIS BRA 5:59.04

FAIXA: 80 + ----------------------------------------------------------------------------------------6994 RENATE MUHR LANGEANI PAINEIRAS BRA 4:55.004221 YVELINE ANDREE JOUANNEAU (FFC) RIO SWIM BRA 5:20.00100375 ROSALY JACOBINA RAMALHO DE MORAIS D'STAK BRA 5:55.00847 MARIÁH CARDOSO AMORIM C. R. ICARAÍ BRA 6:40.10

FAIXA: 85 + ----------------------------------------------------------------------------------------4940 MARIA DA CONCEIÇÃO M.S.BARROS (PE MASTER) PERNAMBUCO BRA 9:27.32

Página 12 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

6ª PROVA - 200 METROS LIVRE MASCULINO (09/11/2011)MATR. ATLETA EQUIPE PAÍS TEMPO

FAIXA: PRÉ-MASTER ----------------------------------------------------------------------------------100329 ANDERSON FRANÇA FAUSTO MAIA MAC-NINA BRA 2:02.00101457 RODRIGO JORGE RIBEIRO DE ALMEIDA (UNICEUMA) MAC-NINA BRA 2:05.20100786 LUCAS MARTIN FORTE ARGENTINOS JRS ARG 2:07.06100278 ALEXANDRE DIAS VASCONCELOS SILVA MAC-NINA BRA 2:10.007833 LUIZ FERNANDO TREVISAN LIRA TC BRA 2:13.00101947 BERNARDO CORREA BARRETO C. R. ICARAÍ BRA 2:15.00101795 ERNESTO PALOMINO PERU MASTERS PER 2:18.50101511 KLEBER HIROSHI YAMASHIRO VO2 NATACAO BRA 2:30.00

FAIXA: 25 + ----------------------------------------------------------------------------------------101381 BENJAMIN PICCOLI ONCE UNIDOS ARG 2:02.00102133 GILBERTO DE MENDONÇA FERREIRA (FFC) RIO SWIM BRA 2:10.00101827 ANDRES RONDOY DIANA QUINTANA ECU 2:10.00102013 ARTUR HALLACK LADEIRA ESFIHALLACK BRA 2:12.15102316 CARLOS EDUARDO BORGES G. N. GAUCHO BRA 2:20.00101464 VINICIUS HELLINGTON SOUZA DA SILVA CLUB TERRAZAS PER 2:20.83100965 THIAGO RODRIGUES ROSA (ACADEMIA R2) PERNAMBUCO BRA 2:25.00100673 JUAN PEREZ TEAMPRO CHL 2:30.00

FAIXA: 30 + ----------------------------------------------------------------------------------------100646 RAFAEL IGNACIO PALMA GARATE ROCA ARG 1:20.167562 ANDRE CIRNE LIMA LORENZI A. L. JUVENIL BRA 2:01.947552 MARCELO DE OLIVEIRA PINTO LIRA TC BRA 2:03.307452 FELIPE LEIBHOLZ UNAMI BRA 2:03.407641 RODRIGO SILVA RODRIGUES PRAIA CLUBE SC BRA 2:08.0025006 FERNANDO GOMES DE LIMA ENFORMA BRA 2:10.00100645 MÁRCIO PAULO RAMOS CIA ATHLETICA BRA 2:10.00101115 BRUNO CORREA BURINI MINAS/BODY WORK BRA 2:10.007194 ANDRE GUERREIRO TAUIL (IATE CLUBE DE BRASILIA) BRASILIAMASTERS BRA 2:12.007776 NELSON GOMES DE ALMEIDA (FFC) RIO SWIM BRA 2:15.00101193 MARCIO FONSECA DE CARVALHO LIRA TC BRA 2:15.00100569 JAVIER ISMAEL ZAMORA AGRUPACION MAR ARG 2:15.237725 ROMEO DE ASSIS GRESTA CACHORRÕES BRA 2:16.82101056 CARLO FERREIRA DE LEO A. L. JUVENIL BRA 2:18.007773 ROBSON CANDIDO DADALT GUSTAVO BORGES BRA 2:18.507703 MARCIO KURIHARA INADA (RADIO CLUBE) MS MASTERS BRA 2:21.00101983 BRUNO NORBERTO FAILO ALUMNI ARG 2:26.00102244 LEONARDO BASTOS CARNEIRO DA CUNHA CRF BRA 2:30.00100844 ORLANDO RODRIGO LOOR CEDEÑO ACUATICO MANABI ECU 2:30.43102019 GONZALO HERNáN SANTISO ALUMNI ARG 2:36.00101275 IGNACIO GRIGNASCHI NATASUR ARG 2:43.50100671 LUIS GERMAN CORALLE CR SANTAFESINO ARG 2:45.64101470 JUAN ANDRES LARENAS DIAZ IVAN ZAMORANO CHL 2:48.00

FAIXA: 35 + ----------------------------------------------------------------------------------------7240 MAURI ROSOLEN (T. C. P. PRUDENTE) WORKS BRA 1:57.00100802 GUSTAVO TEIXEIRA HELENO (FFC) RIO SWIM BRA 1:57.63101938 JUAN LUIS MARTíNEZ ECA MASTER VEN 2:05.10101414 VICTOR RODRIGO NILO POYANCO STADIO ITALIANO CHL 2:07.006332 RUY ALEXANDRE BORGES RAMOS PERNAMBUCO BRA 2:07.74101803 LEONARDO RAUL P. B. NOGUEIRA CRF BRA 2:08.22101568 ALVARO JULIAN CENA UNIV. LA PLATA ARG 2:09.087464 MARCELO CARLI CRF BRA 2:09.704716 ANTONIO CARLOS BEZERRA ARAGAO (K1 SPORTS) MASTER CEARA BRA 2:10.00100884 GUSTAVO MOREIRA COSTA DE SOUZA MINAS T. C. BRA 2:10.00101116 ALEXANDRE CASTELO BRANCO DE LUCA CIA ATHLETICA BRA 2:10.00102332 CARLOS RODRIGUEZ PERU MASTERS PER 2:11.807644 RICARDO BOCACCIO SPERB NAUTICO UNIAO BRA 2:14.00101404 JEFIN PAVEL PEREZ BORRERO VIKINGOS VEN 2:14.257796 CARLOS EDUARDO NASCIMENTO GOMES RIO SPORT - BH BRA 2:18.00101421 NELSON SAENZ AQA MASTER COL 2:21.007712 SIDNEY DOS SANTOS PEREIRA BFR BRA 2:35.90101708 MATIAS CASASSUS MONTERO LAS CONDES CHL 2:38.007718 CLIFFORD PATRICK TAVARES HODGSON FORMULA-BH BRA 2:47.00

FAIXA: 40 + ----------------------------------------------------------------------------------------101961 CASSIANO LEAL GUSTAVO BORGES BRA 2:05.003265 FABRIZIO ODORICI ( ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 2:09.00100289 ALEXANDRE CATALDO LOPES SC MASTER BRA 2:10.00100365 RODRIGO SCHMIDT CARVALHO A. L. JUVENIL BRA 2:10.90101623 EFRAIN IGNACIO PAREDES ALAVA DIANA QUINTANA ECU 2:10.987699 DAVI AUGUSTO DE OLIVEIRA LIMA FERNANDES MAC-NINA BRA 2:12.007419 ALEXANDRE KOSBY BOEIRA NAUTICO UNIAO BRA 2:16.237726 ALEX RODRIGUES PONTES (GUARDA MUNICIPAL DO RJ) VASCO DA GAMA BRA 2:18.12100950 MARLON MANUEL SANCHEZ HERNANDEZ MASTER VALENCIA VEN 2:20.10101625 MANUEL ANTONIO ADUM FARAH DIANA QUINTANA ECU 2:24.004403 JOSIAS RODRIGUES LOPES SOBRINHO PERNAMBUCO BRA 2:25.00

Página 13 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

101186 CARLOS AUGUSTO RABELLO DE MATTOS TUBARÃO BRA 2:25.00101945 RODOLFO LUIS KAISER ALUMNI ARG 2:32.007596 FERNANDO RUAS MACHADO PRAIA CLUBE SC BRA 2:34.00101865 CARLOS FIDEL PERU MASTERS PER 2:45.00101020 LUIS CRUZ MASTER VALENCIA VEN 2:50.00101200 RAúL GUILLERMO CASTRO RAMELLA GALENOS VEN 2:50.00101431 RICARDO ALFREDO GAMONAL VALDES IVAN ZAMORANO CHL 3:40.00

FAIXA: 45 + ----------------------------------------------------------------------------------------102303 RÔMULO REZENDE BRUNO DE OLIVEIRA CFCSN BRA 02.207723 SERGIO ROBERTO OLIVEIRA ESTIGARRIBIA EQUIPE ANORMAIS BRA 2:00.001622 ROBERTO CARLOS BARBOSA CARVALHO (TRISPORT) CRF BRA 2:09.522633 NEWTON LUIZ KAMINSKI ACQUA/ITAIPU BRA 2:10.00101556 GUILLERMO EDUARDO LOPEZ LIBERTADOR ARG 2:14.40101875 FERNANDO FANTONI NAUTICO UNIAO BRA 2:15.00101928 LUIS MANUEL BELTRÁN SAN ANDRES ARG 2:15.00102307 JEFFERSON CALDAS MASCARENHAS AGUA VIVA - AM BRA 2:15.03101716 PABLO BERNALES ROMERO LAS CONDES CHL 2:17.006895 ZENO WILLIAM GASPAR DIAS OKUDA - IBRATIN BRA 2:18.006900 ANDRE JUNQUEIRA SANTOS PESSOA UNAMI BRA 2:20.00100985 JUAN CARLOS CAMPOS PERALTA VIKINGOS VEN 2:23.00100679 SEBASTIÃO DUARTE XAVIER JUNIOR ESC/NAT/AGIT. BRA 2:24.48101670 PAUL OBERMEYER BEHR DIANA QUINTANA ECU 2:35.00101923 FERNANDO JIMENEZ PERU MASTERS PER 2:41.19101956 CAMPABADAL, PABLO ALEJANDRO ALUMNI ARG 2:42.05100725 JORGE DANIEL ZENKER SKOP CR SANTAFESINO ARG 2:45.757688 JOSE CARLOS NASCIMENTO AZEVEDO TODAS AGUAS BRA 2:50.00101816 JORGE EDUARDO AVILA GUERRERO IVAN ZAMORANO CHL 4:04.504233 SIDNEY S. CALDERONI (FFC/PREF. DE ANGRA DOS REIS) RIO SWIM BRA 41:05.00

FAIXA: 50 + ----------------------------------------------------------------------------------------681 MARCUS LABORNE MATTIOLI (TRISPORT) CRF BRA 1:59.00101581 EDUARDO ESTEBAN CASANOVAS C. FUERZA AEREA ARG 2:15.401155 FRANCISCO NILTON DE SOUZA JR. MASTER CEARA BRA 2:16.007078 SERGIO LUIS DE ALMEIDA ALVARES CRF BRA 2:17.00101447 JORGE OMAR CASTIGLIA ONCE UNIDOS ARG 2:20.007662 RODRIGO ARRUDA MEIRELES LIRA TC BRA 2:20.00101192 LORENZO TRAVERSO CALDANA STADIO ITALIANO CHL 2:27.507684 MARCELO AYRES NETTO UNAMI BRA 2:30.006455 MAURICIO PESSOA GUIMARAES UNAMI BRA 2:30.006949 JULIO CESAR VERGUEIRO DA ROCHA MIRANDA CRF BRA 2:35.00101944 FELIPE ALVARADO ACUACOL COL 2:35.00101270 LUIS LEVRINI STADIO ITALIANO CHL 2:36.00102286 OMAR SILVA PERU MASTERS PER 2:41.54100677 FRANCISCO MIGUEL LOPES DA SILVA (IATE) BRASILIAMASTERS BRA 2:46.00102126 GLAUCO ANTONIO DUPERRON MADEIRA MELIBEU FILHO PERNAMBUCO BRA 2:55.00101013 MANUEL MATOS M VENEZUELA VEN 3:10.00101384 HECTOR MARIO PONCE FUENTES IVAN ZAMORANO CHL 3:32.3225056 JOSÉ AUGUSTO DA ROCHA JUNIOR R2 BRA 4:16.007113 LUIZ AUGUSTO G. POIROT LEOBONS (FFC) RIO SWIM BRA 4:20.99

FAIXA: 55 + ----------------------------------------------------------------------------------------6935 JOEL KRIGER MASTERS PARANA BRA 2:15.001805 JOSE WILSON BRASIL NASCIMENTO D'STAK BRA 2:19.007633 ELOY HERRERO GOMEZ OKUDA - IBRATIN BRA 2:34.006341 PAULO CESAR PEREIRA DA SILVA (FFC) RIO SWIM BRA 2:35.00102127 MANUEL ANTONIO CRUZ TEAMPRO CHL 2:37.00101887 CARLOS HUMBERTO RAMIREZ ACUACOL COL 2:39.007418 PAULO ROBERTO SCHULTE DA SILVA SC MASTER BRA 2:42.007122 LUIZ ANTONIO SARAIVA CAMPOS BOM PASTOR BRA 2:43.137594 JONATHAS CELESTINO T. NETO (HUTHILTECNOLOGIA) CRF BRA 2:45.00101442 ERNESTO SOUSA HERRERA CLUBE DO REMO BRA 2:45.00101676 FABIO ASTUDILLO ACUACOL COL 2:52.005200 GILBERTO ANTONIO WANDERLEY FERNANDES LIMA PERNAMBUCO BRA 2:55.30101996 ARNOLDO STANTERO SAN ANDRES ARG 3:13.006951 PAULO EMILIO FERREIRA DA MOTTA BFR BRA 3:15.00

FAIXA: 60 + ----------------------------------------------------------------------------------------101822 CARLOS RAMON AGUIRRE LIBERTADOR ARG 2:28.32100418 CARLOS A. VILLALOBOS ACUACOL COL 2:35.00101621 FEDERICO SICARD ACUACOL COL 2:40.77529 CELIO CARNEIRO DO AMARAL (AMARAL) MASTERS PARANA BRA 2:42.007273 JOSÉ ALVES RODRIGUES BRASILIAMASTERS BRA 2:45.00101765 PIER MASSIMO VISANI MONDUCCI CLUB TERRAZAS PER 2:46.147093 MARCO AURELIO COSENTINO VIANNA (FFC) RIO SWIM BRA 2:50.006323 VIRGILIO AUGUSTO ANDRADE ( ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 2:50.00101356 BERNARDO DONNELLY JOCKEY CLUB BA ARG 3:05.00101714 ERNESTO EZQUERRA RENTERÍA LAS CONDES CHL 3:14.00100665 FLÁVIO VANNI PEREIRA BRILHANTE/RS BRA 3:28.477400 CARLOS ALBERTO CORREA DOS SANTOS MAURI FONSECA BRA 3:40.00101472 PEDRO SEGUEL ABARZúA UNIV CATOLICA CHL 4:09.00

Página 14 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

102210 ABILIO RAMON COLINA GALENOS VEN 4:10.236986 RUBENS PEREIRA APAMN BRA 4:12.21101860 JUAN JOSE NOCETI LIGA NACIONAL URY 5:10.00

FAIXA: 65 + ----------------------------------------------------------------------------------------2588 RYSZARD KOWALSKI MASTERS PARANA BRA 2:40.90100859 GUSTAVO BETANCOURT C VIKINGOS VEN 2:42.50705 JOSE EUGENIO GUISARD FERRAZ (FFC) RIO SWIM BRA 2:45.00102041 PAULO BORGES MORAIS MERGULHO BRA 2:54.00102122 AILTON OLIVIE ASSUNçAO MASTER GERAIS BRA 2:55.007168 GIORGIO ANGELO LUIGI PARCA BRASILIAMASTERS BRA 2:57.00100098 JOSÉ ANTÔNIO CÁURIO JUNIOR C. VIAJANTES BRA 3:13.572239 PAULO HERMINIO GALHANONE PAINEIRAS BRA 3:20.00100874 ALEJANDRO VILLORIA CARAMES VIKINGOS VEN 3:21.00101528 MANOEL LUIZ OLIVEIRA GOMES DE ALMEIDA BRASILIAMASTERS BRA 4:37.00

FAIXA: 70 + ----------------------------------------------------------------------------------------33 GYORGY FERENC PAVETITS (FFC) RIO SWIM BRA 2:45.007761 SERGIO DE ALMEIDA PADILHA ( ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 3:00.18100862 MICHAEL A STOLLMEYER ACUACOL COL 3:11.30911 NELSON CAMPELLO FILHO PAINEIRAS BRA 3:15.00102205 BENEDICTO DA COSTA ROSARIO CRF BRA 3:17.20145 ANDRE ROGER HENRI BOUTIGUE MASTERS PARANA BRA 3:24.00100317 FERNANDO TOLEDO ETZEL PINHEIROS BRA 3:40.00

FAIXA: 75 + ----------------------------------------------------------------------------------------7081 ONDAMAR SILVA (FFC/UNISANTA) RIO SWIM BRA 3:01.006751 FERNANDO FONTES DE CARVALHO (FFC) RIO SWIM BRA 3:05.00101859 JOSE B. PEÑALOZA PERU MASTERS PER 3:36.002963 IVAN VON T. D. TAULOIS (C.MILITAR-RJ) CRF BRA 3:45.002535 FLORIANO YABE MASTERS PARANA BRA 3:59.00

FAIXA: 80 + ----------------------------------------------------------------------------------------1226 ARAM BOGHOSSIAN (FFC) RIO SWIM BRA 3:30.00101731 JULIO ALVA REAÑO CLUB TERRAZAS PER 3:55.96100047 ESPIR AGUAD ABUSADA H.STA MARTINA CHL 3:58.354649 LUIZ MARCHIORI PRAIA CLUBE SC BRA 4:15.006333 NEIR MARTINELLI (LIMIT) MASTERS PARANA BRA 4:25.00101424 DANIEL DURAN DEL CAMPO LIGA NACIONAL URY 4:25.937359 IRINEU DA SILVA MATTOS C. R. ICARAÍ BRA 5:04.59

FAIXA: 85 + ----------------------------------------------------------------------------------------101083 JAMES EDWARD DETAR CRF BRA 4:15.00

Página 15 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

7ª PROVA - 50 METROS BORBOLETA FEMININO (09/11/2011)MATR. ATLETA EQUIPE PAÍS TEMPO

FAIXA: PRÉ-MASTER ----------------------------------------------------------------------------------102055 GISLAINE HELEN GONCALVES UNAMI BRA 29.5451633 MAÍRA VIANNA PRATES COSTA FORMULA-BH BRA 30.20101579 LETICIA PACHECO DOS PASSOS CLARO CIEF/BRASILIA BRA 32.20101403 LETIANA DOS SANTOS SOUSA TELLES MAC-NINA BRA 32.50101677 HELENA ZANI MORGADO C. R. ICARAÍ BRA 33.00101531 LEDESMA YANINA GISELE ONCE UNIDOS ARG 33.70102007 KATHERINA DENIS ALVAREZ BRAIN AZUL PROFUNDO CHL 34.00101693 NICHOL ANDREA ALVAREZ BRAIN AZUL PROFUNDO CHL 34.00101301 DÍAZ MARÍA FLORENCIA UNIV. LA PLATA ARG 37.07

FAIXA: 25 + ----------------------------------------------------------------------------------------101851 SAJALYN DANIELA TOVAR ARAUJO ARAGUA SC VEN 00.37101750 ALICIA GARCIA PALACIOS CLUB TERRAZAS PER 30.907722 TATIANA GAMA FERREIRA SEVIERI SUMARE SPORTS BRA 31.22100414 SUZANI SILVA PAZ MAC-NINA BRA 32.45101176 FABIANA MACHADO GIACOMINI NAUTICO UNIAO BRA 32.60101724 MAILLIW C. RODRIGUEZ C. GUERREROS LARA VEN 32.60101559 JULIA HANG UNIV. LA PLATA ARG 34.027815 MARIANA SANTOS TRANCOSO MAC-NINA BRA 36.00102151 IVANAÍRES TEIXEIRA ARGENTO (FFC) RIO SWIM BRA 36.25101467 VARINIA TAMARA ZAMORANO SEGOVIA TEAMPRO CHL 38.00102025 ARDUINO VIRGINIA ALUMNI ARG 38.507686 ANA LUISA GRAVA BOTUMASTER BRA 39.84100505 TAMARA HAMLE BATISTA GENTIL SAO PAULO F.C. BRA 40.00101812 MAYO GINETTE PERU MASTERS PER 40.03101296 LíVIA DINIZ CRUZ MASTER CEARA BRA 41.30

FAIXA: 30 + ----------------------------------------------------------------------------------------100748 DAIANE CARDOSO GARó COMPETITION BRA 29.80101507 KAREN COOPER MARINKOVICH PROVIDENCIA CHL 33.007584 ANA PAULA POLIDORI ZECHLINSKI NAUTICO UNIAO BRA 33.31101671 DENISSE ELISA MATIZ HERRERA NAUTILIUS COL 33.507731 LIANA KOSLINSKI MAIA C. R. ICARAÍ BRA 36.00102100 MOLLY AILEEN O´HAGAN CRF BRA 36.50101195 ALEJANDRA LUCIA GRIFFIN ALGARRA GALENOS VEN 37.30101523 SIMONE MIDORI MURAI CIA ATHLETICA BRA 38.99101555 CAROLINA OCHOA RINGELING IVAN ZAMORANO CHL 48.50100488 KAREN BOESCHENSTEIN BRASILIAMASTERS BRA 35:00.00

FAIXA: 35 + ----------------------------------------------------------------------------------------101595 MARIA CAROLINA RIVERA ECA MASTER VEN 29.704917 GISELI CAETANO PEREIRA (SPEEDO) PINHEIROS BRA 30.00101440 SIMONE MORETTO ASSUGENI UNAMI BRA 31.304503 MARCIA CRISTINA RAMOS ( ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 32.787397 SORAIA LEAL GOULART NAUTICO UNIAO BRA 33.006485 CHRISTIANE LOPES LARCHER ( ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 33.08100518 FLÁVIA PIMENTA TAVARES PRAIA T. C. BRA 33.41100659 NATALIA AVENDAÑO ONCE UNIDOS ARG 33.877583 LUCIANA SOFFIATI RODRIGUEZ COMAS MAC-NINA BRA 35.00102027 ADRIANA REGINA LEITE NUNES BODY WORK/MBTC BRA 36.007351 PAULA REGINA MARGARIDO PAJANIAN BODY TECH BRA 36.00101067 MACARENA PINO REYNALS MANTARRAYAS CHL 36.4525629 NIANA PIERRE QUENTAL MASTER CEARA BRA 48.50100607 SONIA LIRIA DÍAZ CR SANTAFESINO ARG 55.23

FAIXA: 40 + ----------------------------------------------------------------------------------------101592 ANDREA MULLER ASTORGA STADIO ITALIANO CHL 32.006722 MARIA STELLA VIEIRA D´ALMEIDA PAINEIRAS BRA 33.003606 PATRICIA QUEIROZ BRITTO(YACHT CLUB BAHIA) MAC-NINA BRA 33.00101394 ROXANA ELENA PESCADER NAHUEL HUAPI ARG 33.037233 LUCIANA SALVI DE MESQUITA PAINEIRAS BRA 34.00101441 DOLORES ROMERA LIBERTADOR ARG 34.70102252 KARLA MESQUITA BELGO AABB/JUIZ DE FORA BRA 35.67101630 CYNTHIA POLIT NARVAEZ DIANA QUINTANA ECU 35.80102317 ANA LUCIA SILVA (FFC-CNA) RIO SWIM BRA 36.00101762 JOANNA KLINKERT ACUACOL COL 36.00101396 ANA MABEL LEITE NADA LIGA NACIONAL URY 38.00101730 CLAUDIA CORNEJO VALDIVIA CLUB TERRAZAS PER 41.33102063 CAROLINA ALEJANDRA MACIAS ESPINOSA STADIO ITALIANO CHL 44.50

FAIXA: 45 + ----------------------------------------------------------------------------------------101861 SANDRA CROUSSE PERU MASTERS PER 30.507572 ADRIANA SALAZAR PEREIRA LACERDA PERNAMBUCO BRA 32.891511 ANA PAULA TORRES GONCALVES ( ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 35.031572 JESONI GRUSKA BENEVIDES MASTER CEARA BRA 35.303406 FLAVIA DE SANTIS PRADA PINHEIROS BRA 35.356808 FRANCY MONTEIRO RODRIGUES CRF BRA 36.50

Página 16 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

101922 BRONWEN GRIFFITH PERU MASTERS PER 36.69101355 CLAUDIA PéREZ DE FERARI STADIO ITALIANO CHL 38.00101870 VIVIAN JESSICA BLAIR BIGONI BODY TECH BRA 41.0023166 AVANY MOREIRA DE OLIVEIRA MASTER CEARA BRA 43.00100869 MARIA CRISTINA GANEM CR SANTAFESINO ARG 46.57100987 LAIS PISCIOTTA OKUDA - IBRATIN BRA 48.005194 ANA CARMEM BARROS NOE DA COSTA PERNAMBUCO BRA 1:34.70

FAIXA: 50 + ----------------------------------------------------------------------------------------101867 MOIRA PARKS PERU MASTERS PER 33.691733 MYLENE MARIA TOLEDO RIBEIRO CRF BRA 35.304119 MAILOR PARIS GRIGOLO MASTERS PARANA BRA 37.00101506 CRISTINA ELISA SOLIS CR SANTAFESINO ARG 37.04101664 GRETEL MANUSIA LIBERTADOR ARG 38.08101320 ANA MARIA MAGDALENA ESCUTIA ZARATE ARG 39.006498 CRISTINA DE MATOS PEIXOTO FANZERES C. R. ICARAÍ BRA 44.00101016 EDITH LAREO MASTER VALENCIA VEN 45.00797 MARIA DULCE SIQUEIRA SENFFT C. R. ICARAÍ BRA 48.00101573 MARGARITA CARRASCO H.STA MARTINA CHL 49.00101683 MARÍA PÍA OJEDA PANTOJA AZUL PROFUNDO CHL 1:02.00102004 BRITES FONTOURA RANGEL (FFC) RIO SWIM BRA 2:00.007568 DENISE MARIA BARBOSA BARRA BOM PASTOR BRA 50:03.00

FAIXA: 55 + ----------------------------------------------------------------------------------------3980 GRACIETE MARIA NASCIMENTO BARROS D'STAK BRA 40.007724 WANIA DA SILVA ALVES MORAES SARMENTO C. R. ICARAÍ BRA 42.50102024 MARIA DE NAZARE PINHEIRO AGUA VIVA - AM BRA 42.55101747 GABRIELA CORDOVA CAYO CLUB TERRAZAS PER 53.55102243 OLGA CUADROS PASTOR PERU MASTERS PER 56.32

FAIXA: 60 + ----------------------------------------------------------------------------------------6328 PAULA PENTEADO CROSTA UNAMI BRA 44.673815 ROSA ANGELA SILVEIRA CERQUEIRA (FFC) RIO SWIM BRA 53.002623 MARGARIDA BENQUERER COSTA D'STAK BRA 56.005722 MARIA DAS DORES E SILVA (PE MASTER) PERNAMBUCO BRA 58.00101504 ELIZABETH NUÑEZ SANDOVAL PROVIDENCIA CHL 1:15.00101241 MARIA DEL CARMEN GUTIERREZ LIBERTADOR ARG 1:20.00101232 ONICE VERA LUTZ REINHEIMER BODY SULL BRA 52:15.203183 BIANCA COSENZA PAPA C. R. ICARAÍ BRA 57:02.00

FAIXA: 65 + ----------------------------------------------------------------------------------------34 MARIA HELENA PADILLA COSTA (FFC) RIO SWIM BRA 51.00100657 MARIA DEL CARMEN SORIA C. FUERZA AEREA ARG 51.416481 ELIANA AMARANTE PERES CACHORRÕES BRA 54.00101399 MARIA LIVRAMENTO NEGRãO CAVALCANTI C. R. ICARAÍ BRA 57.0025128 MARIA ANISE VIEIRA BRASIL MASTER CEARA BRA 57.01102253 CARMEN LUCIA BRASIL FIGUEIREDO BERGER CRF BRA 1:07.25101487 SÍLVIA B. RESENDE FERRARI ALVES (FFC) RIO SWIM BRA 1:25.05101198 ROSA ANGéLICA APONTE DE BUENO GALENOS VEN 1:30.15

FAIXA: 70 + ----------------------------------------------------------------------------------------436 VERA LUCIA SIMOES DA SILVA UNAMI BRA 45.40102308 ELAINE FUENTEFRIA TIETZMANN (BARROCA) MASTER GERAIS BRA 45.452306 GILDA TEREZINHA ANDUEZA MACHADO UNAMI BRA 1:18.00102143 VICTORIA PUERTAS PERU MASTERS PER 1:22.032487 THEREZINHA G. MENDONCA DE SOUZA C. R. ICARAÍ BRA 1:40.00102014 MARTA DURÃO CALLIARI NAUTICO UNIAO BRA 2:00.25

FAIXA: 75 + ----------------------------------------------------------------------------------------2247 ERIKA MARIA HEISS LOPES C. R. ICARAÍ BRA 57.00101727 ELENA PLACCI C. FUERZA AEREA ARG 1:08.36100 MARIA ZENAIDE DE MATOS C. FERNANDES (FFC) RIO SWIM BRA 1:10.55102346 MARCELA MARTINEZ MOSCOSO AQUATICA SC PER 1:12.003192 NADIR LACERDA DE FIGUEIREDO TAUBERT PAINEIRAS BRA 1:14.337193 TEREZINHA FERREIRA DA SILVA MASTER GERAIS BRA 1:32.007470 RAIMUNDA IZA TEIXEIRA DA COSTA MASTER GERAIS BRA 1:55.00

FAIXA: 80 + ----------------------------------------------------------------------------------------36 LUIZA DUARTE SILVA MASTER GERAIS BRA 1:37.42

FAIXA: 85 + ----------------------------------------------------------------------------------------2484 NORA TAUSZ RONAI C. R. ICARAÍ BRA 1:10.00

Página 17 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

8ª PROVA - 50 METROS BORBOLETA MASCULINO (09/11/2011)MATR. ATLETA EQUIPE PAÍS TEMPO

FAIXA: PRÉ-MASTER ----------------------------------------------------------------------------------102177 ERICK DE BRITO FIGUEIRêDO AQVIDA/BILLSWIM BRA 00.32100278 ALEXANDRE DIAS VASCONCELOS SILVA MAC-NINA BRA 27.0051572 LUCAS NAVES BRIGIDO PAINEIRAS BRA 27.90101947 BERNARDO CORREA BARRETO C. R. ICARAÍ BRA 28.56101100 ANDRE FERREIRA BERLIM (PREF.MUN.BELFORD ROXO) C. R. ICARAÍ BRA 32.65101035 RODRIGO BRAGA DA ROCHA VILLA VERDE (FFC) RIO SWIM BRA 33.83102011 ALEJANDRO AVALIS ALUMNI ARG 34.00101689 FRANCISCO ANDRÉS DECHENT RAMÍREZ AZUL PROFUNDO CHL 35.00

FAIXA: 25 + ----------------------------------------------------------------------------------------101904 KEN HAMADA SORGI NAUTICO UNIAO BRA 25.50100666 FABIO LEMES FERNANDES PRAIA T. C. BRA 25.907799 THIAGO CORREIA DA SILVA REZZO (UNICEUMA) MAC-NINA BRA 26.007414 RONALDO MARCIO COSTA LOPES MAC-NINA BRA 26.50100424 LEONARDO ALMAS DE ABREU AMIGOS DO LEO BRA 26.50101448 MANDRILE LUCAS DANIEL AN CORDOBA ARG 26.80101381 BENJAMIN PICCOLI ONCE UNIDOS ARG 27.00101648 FRANK VARGAS VIKINGOS VEN 27.96101464 VINICIUS HELLINGTON SOUZA DA SILVA CLUB TERRAZAS PER 28.36101935 ANDRéS MOYANO ALUMNI ARG 28.407567 RENE DE ALMEIDA LEITE (CENTRO NUTRICIONAL RL) MAC-NINA BRA 28.6051583 LEONARDO GUEDES BILCK LIRA TC BRA 29.50101489 FEDERICO DIEZ ANDERSEN ONCE UNIDOS ARG 30.00102152 RAFAEL ESTEBAN RAMIREZ SANCHEZ 12 DE OCTUBRE BOL 30.007832 JOSE LUIS LIMA CONSTANCIO C. R. ICARAÍ BRA 30.70101306 PABLO PASCUALINI ACTITUD+VECINAL ARG 31.00101142 ANTÔNIO DA SILVA PACHECO JUNIOR LIRA TC BRA 32.00101102 BRUNO ANTONIO DA SILVA (PREF.MUN.BELFORD ROXO) C. R. ICARAÍ BRA 32.05101806 ANDRÉ ELIAS E OLIVEIRA TIJUCA T.C. BRA 32.8851582 VICTOR ALEXANDRE VEIT SCHMACHTENBERG LIRA TC BRA 32.92101905 MIGUEL FIGALLO BRERO PERU MASTERS PER 34.02100915 LUIS MANUEL LORENZO BILBAO VIKINGOS VEN 34.23

FAIXA: 30 + ----------------------------------------------------------------------------------------102203 FREDERICO GUTERRES FIGUEIREDO CLUBE DO REMO BRA 26.807452 FELIPE LEIBHOLZ UNAMI BRA 26.81101631 SEBASTIAN THORET DIANA QUINTANA ECU 27.01101490 DIEGO ISMAEL ESTEVEZ ONCE UNIDOS ARG 27.506581 MARCIO RIBEIRO DA MOTTA CRF BRA 27.927765 MARCELLO JORGE CARRAPITO MOREIRA (ACADEMIA DA PRAI RIO SWIM BRA 28.00101340 JOHN WILLIAM MENDOZA ROJAS MASTER VALENCIA VEN 28.00100645 MÁRCIO PAULO RAMOS CIA ATHLETICA BRA 28.00101772 IGOR FABIANO RUSSI UNAMI BRA 28.007666 ROBERTO BORGES FIGUEIREDO DJAN MADRUGA BRA 28.12101017 JUAN SIFONTES MASTER VALENCIA VEN 28.60101056 CARLO FERREIRA DE LEO A. L. JUVENIL BRA 28.607776 NELSON GOMES DE ALMEIDA (FFC) RIO SWIM BRA 29.00101115 BRUNO CORREA BURINI MINAS/BODY WORK BRA 29.50101293 ALEXANDER ANTONIO HERNáNDEZ GIL GALENOS VEN 29.55100891 LUCIO DE VIEIRA LEITE MARANHAO PERNAMBUCO BRA 29.80101983 BRUNO NORBERTO FAILO ALUMNI ARG 30.607519 BRUNO FISCHER VALENTE VO2 NATACAO BRA 31.00101608 MARCOS ANTONIO PELLEGRINI JUNIOR VO2 NATACAO BRA 31.00100664 RAFAEL FERNÁNDEZ ACUACOL COL 31.00100731 CARLOS ROBERTO SOLDAN FILHO C. R. ICARAÍ BRA 32.00100576 MARCOS DAMIAN VALDIVIA MASTER SAN LUIS ARG 33.00101892 FLAVIO LUIZ FERREIRA FILHO (PREF.MUN.BELFORD ROXO) C. R. ICARAÍ BRA 39.65

FAIXA: 35 + ----------------------------------------------------------------------------------------4894 WAGNER VIEIRA DOS SANTOS (TRISPORT) CRF BRA 26.00100627 ALAN MENEZES PESSOTTI DIANA BRASIL BRA 26.30101352 CLAUDIO RIBEIRO DA MOTTA CRF BRA 26.505678 PAULO ROBERTO NEGREIROS NEGRINI COMPETITION BRA 27.00100884 GUSTAVO MOREIRA COSTA DE SOUZA MINAS T. C. BRA 27.00101484 CARLOS ANDRéS FONSECA ELZE NAUTILIUS COL 27.3525841 VALTER OTTO KOENIG (TRISPORT) CRF BRA 27.506377 CRISTIANO PIMENTA PASSOS (TRISPORT/VIVA ESPORTES) CRF BRA 27.51101179 LUCAS SAMMARTINO VILLA PEARSON ARG 28.00101116 ALEXANDRE CASTELO BRANCO DE LUCA CIA ATHLETICA BRA 28.50101828 WILLIAN RAFAEL, CORNEJO VIVAS NACIONES UNIDAS VEN 28.566181 LUIS FERNANDO MARIANO MONTEIRO CRF BRA 28.87100860 MARIANO ALEJANDRO BIANCHI ONCE UNIDOS ARG 28.92101823 CLAUDIO TERRAZAS VELASQUEZ PERU MASTERS PER 29.00101775 GERMAN ALFREDO TERPOLILLI UNIV. LA PLATA ARG 29.01101287 BATTAGLINI LUIS MARCELO ONCE UNIDOS ARG 29.6022812 RENATO TADEU DA SILVA CRF BRA 29.94

Página 18 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

7628 VINICIUS DE CASTRO S. DOS PASSOS (TRISPORT) FORMULA-BH BRA 31.1425576 LADISLAU GIOVANI MADEIRA MASTER GERAIS BRA 35.05102005 VALBER DE SOUZA RIBEIRO (PREF.MUN.BELFORD ROXO) C. R. ICARAÍ BRA 37.007290 JOSE MARIO REIS PAINEIRAS BRA 39.99

FAIXA: 40 + ----------------------------------------------------------------------------------------5915 EDILSON OLIVEIRA E SILVA JUNIOR CLUBE DO REMO BRA 27.007419 ALEXANDRE KOSBY BOEIRA NAUTICO UNIAO BRA 27.36100443 JEFFERSON WOLDAYNSKY TIJUCA T.C. BRA 27.607699 DAVI AUGUSTO DE OLIVEIRA LIMA FERNANDES MAC-NINA BRA 28.00101624 DIEGO SINTAS LIBERTADOR ARG 28.007591 MARCELO REIS DE REZENDE (FFC - EU NADO) RIO SWIM BRA 28.40101245 LEONARDO RAFAEL GONZALEZ BAYONA VILLA PEARSON ARG 28.804653 JOAO ALEXANDRE RIBEIRO G BARBOSA (IATE) BRASILIAMASTERS BRA 29.207642 SIDNEY FIDELIS DE SOUSA JUNIOR PRAIA CLUBE SC BRA 29.50101865 CARLOS FIDEL PERU MASTERS PER 29.507531 ZOLTAN BALLA PINHEIROS BRA 29.55100365 RODRIGO SCHMIDT CARVALHO A. L. JUVENIL BRA 29.904403 JOSIAS RODRIGUES LOPES SOBRINHO PERNAMBUCO BRA 30.00102255 WILLIAM DUTRA POLISPORT BRA 30.007759 CARLOS EDUARDO VILARDO SEDA TUBARÃO BRA 30.085609 SIDNEY BRITO DA SILVA (FFC) RIO SWIM BRA 31.00100962 EVARISTO LEAL LUCENA VIKINGOS VEN 31.48100995 MIGUEL CONTRERAS MASTER VALENCIA VEN 32.50101516 ALEXANDRE GUERRA FABRI MASTER GERAIS BRA 32.775382 RONY SIQUEIRA PIRES BODY TECH BRA 33.24101925 JORGE MARIO CARVAJAL QUIROS ACUACOL COL 34.30101690 VÍCTOR PORTELLA LAGOS AZUL PROFUNDO CHL 35.00101712 SERGIO GORRIARAN MAURO LIGA NACIONAL URY 37.00

FAIXA: 45 + ----------------------------------------------------------------------------------------6760 MARCELO PONTES DE FREITAS CRUZ ( ACADEMIA DA PRAIA RIO SWIM BRA 27.05100614 JAILTON DA SILVA DIAS ANMBA BRA 28.002463 OTAVIO PERNAMBUCANO COSTA CARDOZO SILVA PERNAMBUCO BRA 28.00100036 ROBERTO SALAS MICHELENA MASTER VALENCIA VEN 28.00102303 RÔMULO REZENDE BRUNO DE OLIVEIRA CFCSN BRA 29.001266 EDUARDO FARO BITTENCOURT CRF BRA 29.00100958 MARCO ANTONIO DE SOUZA COSTA D'STAK BRA 29.006900 ANDRE JUNQUEIRA SANTOS PESSOA UNAMI BRA 29.00102307 JEFFERSON CALDAS MASCARENHAS AGUA VIVA - AM BRA 29.156484 NEWTON MENDONCA FILHO CRF BRA 29.604663 JOAO RAIMUNDO DE SOUZA NETO ABMN BRA 29.957769 MARCIO SANTOS DE LACERDA SOARES OKUDA - IBRATIN BRA 30.00101603 JOSE GREGORIO LAYA PEREZ GOYO TAVIO VEN 30.205137 NILO JOJI MORISHITA (LONDRINA) MASTERS PARANA BRA 30.50100694 PIER PAOLO CONSIGLIERE STADIO ITALIANO CHL 30.50102156 FERNANDO POMPEIANO PARANHOS BOM PASTOR BRA 30.826811 GILTON MACHADO RESENDE FILHO ESC/NAT/AGIT. BRA 31.106924 LUCIANO ALMEIDA CASTAGNO NAUTICO UNIAO BRA 31.35101734 OSMAR FERREIRA PINTO VO2 NATACAO BRA 32.00102096 ENRIQUE ARANGO MEJIA OPTIMA COL 32.00101549 HERNANDO HANDERSON LIGA NACIONAL URY 33.00100608 MARCELO CLAUDIO RUIZ DÍAZ CR SANTAFESINO ARG 35.64100725 JORGE DANIEL ZENKER SKOP CR SANTAFESINO ARG 36.487750 ARTHUR THADDEU FILHO BFR BRA 37.55102212 GUSTAVO JOSE LUIS BRUZUAL MASSABIE GALENOS VEN 45.52101816 JORGE EDUARDO AVILA GUERRERO IVAN ZAMORANO CHL 50.50

FAIXA: 50 + ----------------------------------------------------------------------------------------461 WALTER RODRIGUES MARQUES UNAMI BRA 27.911046 CYRO MARQUES DELGADO RIO SWIM BRA 28.005511 MARIO AUGUSTO DE SOUZA CONDE ( ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 28.806455 MAURICIO PESSOA GUIMARAES UNAMI BRA 29.62101785 MANUEL SEREñO STADIO ITALIANO CHL 29.80101387 GUSTAVO ROMERO ONCE UNIDOS ARG 29.807601 ELSON BRAGA ( ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 30.006827 JOAO EVARISTO MARTINS NETO (FFC) RIO SWIM BRA 30.006580 SERGIO IVAN ULLOA CABEZAS COMPETITION BRA 30.20102017 CARLOS UMBERTO DOVAL FLÓRIO NAUTICO UNIAO BRA 31.00101581 EDUARDO ESTEBAN CASANOVAS C. FUERZA AEREA ARG 31.20101192 LORENZO TRAVERSO CALDANA STADIO ITALIANO CHL 32.78102286 OMAR SILVA PERU MASTERS PER 33.26100678 ALEJANDRO SAZIE STADIO ITALIANO CHL 34.006308 AVONI DE MESQUITA FILHO ( ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 35.00102126 GLAUCO ANTONIO DUPERRON MADEIRA MELIBEU FILHO PERNAMBUCO BRA 35.00102234 JOSé SACA TEJADA PERU MASTERS PER 43.50

FAIXA: 55 + ----------------------------------------------------------------------------------------1805 JOSE WILSON BRASIL NASCIMENTO D'STAK BRA 28.601897 FRANCISCO PAULO BONILHA FILHO UNAMI BRA 30.20101769 ANDREW VINCENT RIVERA VALLARINO CLUB TERRAZAS PER 30.68

Página 19 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

101794 AUGUSTO GONZALES-VIGIL PINILLOS CLUB TERRAZAS PER 31.50101029 FRANCISCO CARLOS LEO DOS SANTOS MASTER CEARA BRA 32.00102023 ALEXANDRE FURTADO GONçALVES CFCSN BRA 32.47101676 FABIO ASTUDILLO ACUACOL COL 33.00101887 CARLOS HUMBERTO RAMIREZ ACUACOL COL 35.00102009 GUSTAVO NéSTOR BASSINO UNIV. LA PLATA ARG 35.32102094 MARCOS OLIVEIRA BACELLAR DO CARMO E. C. SÍRIO BRA 36.00102258 LEOPOLDO ANTUNES MACIEL FILHO ( ACADEMIA DA PRAIA RIO SWIM BRA 36.30101757 HORACIO MANUEL ISASA UNIV. LA PLATA ARG 38.00101713 FRANCISCO ANTONIO PéREZ VASQUEZ LAS CONDES CHL 40.00

FAIXA: 60 + ----------------------------------------------------------------------------------------4582 PAULO ROBERTO PIERRE MOTTA UNAMI BRA 31.001227 PEDRO MARTINS INTERNACIONAL BRA 34.30101322 ERNESTO PRENCKE ACUACOL COL 36.001423 NORIVAL AGNELLI (AD SÃO BERNARDO) BOTUMASTER BRA 37.00101598 RICARDO GESUND ACUACOL COL 39.00101312 DAVID E. MORRILL ECA MASTER VEN 39.007146 LORIVAL DIAS FILHO PAINEIRAS BRA 40.00101714 ERNESTO EZQUERRA RENTERÍA LAS CONDES CHL 44.007575 JOAQUIM CARLOS M. CARVALHO (MOGI DAS CRUZES/SP) ABMN BRA 44.86101505 EDUARDO BRIONES ALVARADO PROVIDENCIA CHL 53.00

FAIXA: 65 + ----------------------------------------------------------------------------------------100859 GUSTAVO BETANCOURT C VIKINGOS VEN 32.50278 OTAVIO FERNANDO V. ABRANTES MAC-NINA BRA 34.00705 JOSE EUGENIO GUISARD FERRAZ (FFC) RIO SWIM BRA 35.50101486 RENALDO DONADO ACUACOL COL 40.00101611 CARLOS ALBERTO OLIVA VELEZ SARSFIELD ARG 50.00854 CLOVIS VILLASBOAS DE VASCONCELLOS C. R. ICARAÍ BRA 50.007428 RAIMUNDO VALDELIRIO F. DA SILVA (PAYSANDU) CRF BRA 54.27

FAIXA: 70 + ----------------------------------------------------------------------------------------102205 BENEDICTO DA COSTA ROSARIO CRF BRA 35.47101679 CARLOS GARCÍA FLORES AZUL PROFUNDO CHL 42.006542 LAURO HENRIQUES CACHORRÕES BRA 46.00

FAIXA: 75 + ----------------------------------------------------------------------------------------1065 SAUL BIRMAN (FFC) RIO SWIM BRA 43.00275 ARNALDO GARCIA COSTA C. R. ICARAÍ BRA 46.00101791 RODOLFO TOUZET LIBERTADOR ARG 1:20.006751 FERNANDO FONTES DE CARVALHO (FFC) RIO SWIM BRA 42:00.00

FAIXA: 80 + ----------------------------------------------------------------------------------------101731 JULIO ALVA REAÑO CLUB TERRAZAS PER 53.67101738 ROCCO BELLINO GOYO TAVIO VEN 54.65

Página 20 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

9ª PROVA - 200 METROS COSTAS FEMININO (10/11/2011)MATR. ATLETA EQUIPE PAÍS TEMPO

FAIXA: PRÉ-MASTER ----------------------------------------------------------------------------------101868 VERONICA ANDRADE BALSANO GUSTAVO BORGES BRA 2:28.00101278 DENISE GRISEL TATORIS ACTITUD+VECINAL ARG 2:55.00101579 LETICIA PACHECO DOS PASSOS CLARO CIEF/BRASILIA BRA 3:02.50101600 JULIETA SOL SUáREZ TAPPANI LIBERTADOR ARG 3:10.20101532 XIMENA MARCONE BENVENUTO ONCE UNIDOS ARG 3:19.90101508 NATALIA YAÑEZ RUIZ PROVIDENCIA CHL 3:55.00

FAIXA: 25 + ----------------------------------------------------------------------------------------100951 CANDIDA KARINA VERA COTE MASTER VALENCIA VEN 2:40.10101343 PATRICIA FLORES MAGNAGO NAUTICO UNIAO BRA 2:40.50101557 SOLANGE VALERIA BRUST UNIV. LA PLATA ARG 2:42.50100452 PAULA KAROLINE RODRIGUES DE OLIVEIRA BRAVA SPORT BRA 2:45.00101642 AILIN MARIANA GONZALEZ LIBERTADOR ARG 2:50.00101964 VICTORIA JUSTO SAN ANDRES ARG 3:05.00101688 YESICA MELISSA PEREIRA RODRIGUEZ GALENOS VEN 3:05.47102151 IVANAÍRES TEIXEIRA ARGENTO (FFC) RIO SWIM BRA 3:11.29101633 CINTIA VANESA CERVINO UNIV. LA PLATA ARG 3:12.00100635 LUANA QUINTANILHA BORDE C. R. ICARAÍ BRA 3:22.057686 ANA LUISA GRAVA BOTUMASTER BRA 3:25.7325810 RAISSA VALENTE VIANA AROUCHE MAC-NINA BRA 3:30.00101298 JOANA MELAMED IZAR CRF BRA 3:35.00

FAIXA: 30 + ----------------------------------------------------------------------------------------7354 CARLA HORST VAINE (PREFEITURA MUNICIPAL DE CURITIB MASTERS PARANA BRA 2:27.89101773 REGINA ALVES THON (PAILON) MASTERS PARANA BRA 2:40.007682 DEBORA DE MOURA CALILE (NUTRINDUS ALIMENTOS) CRF BRA 2:57.00100628 LIDY TATIANA RENGIFO AREVALO MASTER VALENCIA VEN 3:06.78

FAIXA: 35 + ----------------------------------------------------------------------------------------4917 GISELI CAETANO PEREIRA (SPEEDO) PINHEIROS BRA 2:22.90100518 FLÁVIA PIMENTA TAVARES PRAIA T. C. BRA 2:40.12100659 NATALIA AVENDAÑO ONCE UNIDOS ARG 2:52.967351 PAULA REGINA MARGARIDO PAJANIAN BODY TECH BRA 2:58.006683 ANUSKA MARCOS PEREIRA PCDF/SINPOL BRA 2:59.39101317 GLITZA YAMILE RUALES ACUACOL COL 3:00.005512 FABIANA THOME DE PAULA CRF BRA 3:05.00101067 MACARENA PINO REYNALS MANTARRAYAS CHL 3:08.18101622 KARINA LAGAZZOLI LIBERTADOR ARG 3:15.205674 PATRICIA DE ARAUJO PESSOA (PREF.MUN.BELFORD ROXO) C. R. ICARAÍ BRA 3:29.56102282 SARA GABRIEL POLISPORT BRA 3:35.00

FAIXA: 40 + ----------------------------------------------------------------------------------------101981 FABIANA SOSA LIBERTADOR ARG 2:42.00101394 ROXANA ELENA PESCADER NAHUEL HUAPI ARG 2:52.302937 FARIDA YATIYO OKUHARA (MARINGÁ) MASTERS PARANA BRA 2:55.00101941 ADRIANA DAS DORES PEREIRA CRF BRA 2:58.00101391 CECILIA EDITH TELLO VELASQUEZ AD SAN ANTONIO PER 3:08.12101502 MARIA CLARA DABLE AGAMI PROVIDENCIA CHL 3:15.003844 ALINE DE ARAUJO PESSOA (PREF.MUN.BELFORD ROXO) C. R. ICARAÍ BRA 3:18.20101329 CRISTINA ZAPPI GALENOS VEN 3:19.027165 VIRGINIA PEREIRA AFONSO PEDROSA CRF BRA 3:20.00101351 LORETO XIMENA LIZANA GóMEZ STADIO ITALIANO CHL 3:21.007667 CARLA KINUGAWA PINHEIROS BRA 3:25.00102040 IRUPÉ GONZÁLEZ RODRÍGUEZ LIGA NACIONAL URY 3:27.00101781 OLGA CRISTINA CAMPO ACUACOL COL 3:29.00101686 KARINA CISTERNAS GUENTHERODT AZUL PROFUNDO CHL 3:58.00

FAIXA: 45 + ----------------------------------------------------------------------------------------1511 ANA PAULA TORRES GONCALVES ( ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 3:02.53102132 ALEJANDRA MENINI LIBERTADOR ARG 3:03.50100854 PEPA BUENDIA DIANA QUINTANA ECU 3:07.70101290 BATTAGLINI SILVIA GABRIELA ONCE UNIDOS ARG 3:20.44101626 MARIA GRACIELA HEREDIA KAROTHY AGRUPACION MAR ARG 3:20.456101 MARCIA DE THUIN PAINEIRAS BRA 3:45.00100869 MARIA CRISTINA GANEM CR SANTAFESINO ARG 3:56.575194 ANA CARMEM BARROS NOE DA COSTA PERNAMBUCO BRA 7:09.00

FAIXA: 50 + ----------------------------------------------------------------------------------------3206 SARA GELD OKUDA - IBRATIN BRA 3:03.503138 SOLANGE TAVARES C. R. ICARAÍ BRA 3:06.00101492 CECILIA WRIGHTON AMADO PROVIDENCIA CHL 3:42.0025133 FÁTIMA BARROS MARTINS PERNAMBUCO BRA 3:49.35100751 SARA PATRICIA CAMPOS POSEIDON SG ARG 3:52.00102043 OLGA MIRIAM RICO ACUACOL COL 4:01.00101202 CARMEN LUISA RANGEL FERNáNDEZ GALENOS VEN 4:14.552502 FERNANDA VIEIRA ESPINDULA (ACM) BRASILIAMASTERS BRA 4:15.00797 MARIA DULCE SIQUEIRA SENFFT C. R. ICARAÍ BRA 4:15.00

Página 21 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

101933 ANELISE BIESE RODRIGUEZ STADIO ITALIANO CHL 4:20.00101652 ELIDA CRISTINA MAGLIONI GAUNA LIGA NACIONAL URY 4:44.00101740 GLORIA MERCEDES RAMOS RODRIGUEZ CLUB TERRAZAS PER 4:52.14

FAIXA: 55 + ----------------------------------------------------------------------------------------102277 MARTA MARIA SANT`ANNA ANTUNES MACIEL ( ACADEMIA DA RIO SWIM BRA 3:20.004695 SUELI NUNES REGO (LIMIT) CRF BRA 3:22.39101877 PATRICIA NOEMI KOZAKIEWICZ NAHUEL HUAPI ARG 3:32.81101646 DORFMAN IRIS LAURA LIBERTADOR ARG 3:43.00100868 VIVIANA LUISA YOQUET CR SANTAFESINO ARG 3:58.00101797 CLOTILDE RIVERO AICARDI CLUB TERRAZAS PER 4:35.00100773 ESMERALDA GEROMEL B. DE MENEZES MASTER CEARA BRA 4:54.66

FAIXA: 60 + ----------------------------------------------------------------------------------------101819 ANA MARIA CANAVAL LANDAZURI CLUB TERRAZAS PER 3:24.07101475 ROSA VENTURA ACUACOL COL 3:35.005972 MARIA ARTONY BRAGA NEVES C. R. ICARAÍ BRA 4:10.00101582 REGINA MARIA TARGA ROMANI UNAMI BRA 4:18.004816 ELAINE ROMERO (CRF) CRF BRA 4:19.287101 MARILENE CAMPOS TIBAU C. R. ICARAÍ BRA 4:20.00101669 MARÍA ALICIA DÁNGELO FED ROSARIO ARG 4:20.00102240 MARIA ISABEL CIOFFI ACQUAGEI ARG 4:25.612623 MARGARIDA BENQUERER COSTA D'STAK BRA 4:35.007517 ANA MARIA MIRANDA BOTO (CLUBE DO REMO) APAMN BRA 4:58.00101483 GERALDA APARECIDA DE ALMEIDA MASTER GERAIS BRA 5:40.007300 MARIA DO ESPIRITO SANTO B.DE SOUZA BRASILIAMASTERS BRA 5:43.316857 ADELMA BEZERRA DA FONSECA (PE MASTER) PERNAMBUCO BRA 7:15.01

FAIXA: 65 + ----------------------------------------------------------------------------------------4045 HERILENE HENRIQUES DE FREITAS C. R. ICARAÍ BRA 3:43.005096 ELZA MARINA MAZZEI ADOLPHO PAINEIRAS BRA 3:44.003264 ERIKA EYFF C. R. ICARAÍ BRA 4:02.002481 HELENA MELLO DA ROSA C. R. ICARAÍ BRA 4:40.003472 EDNA MARIA REGIS DE ALMEIDA ZIMBRES PAINEIRAS BRA 5:30.00100907 MORAIMA J MONTILVA R VIKINGOS VEN 6:13.62

FAIXA: 70 + ----------------------------------------------------------------------------------------102308 ELAINE FUENTEFRIA TIETZMANN (BARROCA) MASTER GERAIS BRA 56.40100833 DAGMAR BERTHOLDI PAINEIRAS BRA 4:25.46101591 VILMA MARIA SOZZI WAGNER MASTERS PARANA BRA 4:44.25101536 MARGARITA KEMAYD ROUX LIGA NACIONAL URY 4:58.00102014 MARTA DURÃO CALLIARI NAUTICO UNIAO BRA 5:19.0423712 TEREZINHA CANDIDA DOS SANTOS MASTER GERAIS BRA 5:37.002306 GILDA TEREZINHA ANDUEZA MACHADO UNAMI BRA 6:15.00101495 CECILIA VILLAGRAN RIQUELME PROVIDENCIA CHL 6:15.00

FAIXA: 75 + ----------------------------------------------------------------------------------------5 MARLENE PINTO MENDES (UFF) C. R. ICARAÍ BRA 4:10.00100757 LILIA MARLY EPAMINONDAS DE ALMEIDA PINHEIROS BRA 4:29.00101789 MARLENE PARODI LIBERTADOR ARG 5:25.002212 ESTER WINCKLER G. N. GAUCHO BRA 5:40.30

FAIXA: 80 + ----------------------------------------------------------------------------------------2379 DORA SODRE C. R. ICARAÍ BRA 5:35.00847 MARIÁH CARDOSO AMORIM C. R. ICARAÍ BRA 6:30.09

FAIXA: 85 + ----------------------------------------------------------------------------------------4940 MARIA DA CONCEIÇÃO M.S.BARROS (PE MASTER) PERNAMBUCO BRA 8:52.59

Página 22 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

10ª PROVA - 200 METROS COSTAS MASCULINO (10/11/2011)MATR. ATLETA EQUIPE PAÍS TEMPO

FAIXA: PRÉ-MASTER ----------------------------------------------------------------------------------100329 ANDERSON FRANÇA FAUSTO MAIA MAC-NINA BRA 2:10.007752 RHENANN BRUNO GOMES NUNES MAC-NINA BRA 2:10.007833 LUIZ FERNANDO TREVISAN LIRA TC BRA 2:33.00100042 LUCAS SEBASTIÁN TADEO EL TIMON ARG 2:35.00102113 LUIS ACUñA ALUMNI ARG 2:50.00101196 GERMáN SALA UNIV. LA PLATA ARG 2:58.00101689 FRANCISCO ANDRÉS DECHENT RAMÍREZ AZUL PROFUNDO CHL 3:20.00

FAIXA: 25 + ----------------------------------------------------------------------------------------7714 EDUARDO FERREIRA SEVIERI ESPERIA BRA 2:10.00102081 GUSTAVO GUIMARÃES FORTUNA PERNAMBUCO BRA 2:18.00101910 ALEJANDRO ARCURI ALUMNI ARG 2:32.00101471 FRANCISCO JOSé MONTERO POBLETE UNIV CATOLICA CHL 2:35.75101835 CARLOS EDUARDO SEGOVIA ECHARRY GALENOS VEN 2:38.25101234 JAVIER IGNACIO CONTRERAS GAILLARD STADIO ITALIANO CHL 2:40.00

FAIXA: 30 + ----------------------------------------------------------------------------------------101631 SEBASTIAN THORET DIANA QUINTANA ECU 2:16.027552 MARCELO DE OLIVEIRA PINTO LIRA TC BRA 2:16.5825006 FERNANDO GOMES DE LIMA ENFORMA BRA 2:25.007194 ANDRE GUERREIRO TAUIL (IATE CLUBE DE BRASILIA) BRASILIAMASTERS BRA 2:30.00100839 DAVID SAUL MACUARE RICHARD MASTER VALENCIA VEN 2:31.017773 ROBSON CANDIDO DADALT GUSTAVO BORGES BRA 2:40.00101193 MARCIO FONSECA DE CARVALHO LIRA TC BRA 2:40.00102125 NELSON GONZALES CARMELINO CLUB TERRAZAS PER 2:41.397471 ARTHUR FELIPE DA CRUZ FONTOURA (PREF. BELÉM) CLUBE DO REMO BRA 2:45.0025871 FRANKLIN FREIRE RODRIGUES SISENAT/UFRN BRA 2:45.34

FAIXA: 35 + ----------------------------------------------------------------------------------------6500 ALEXANDER SCHOBER (FFC) RIO SWIM BRA 02.456437 GUSTAVO BOTREL COUTINHO DE MELO CRF BRA 2:19.604894 WAGNER VIEIRA DOS SANTOS (TRISPORT) CRF BRA 2:20.00101484 CARLOS ANDRéS FONSECA ELZE NAUTILIUS COL 2:21.71100745 EDUARDO MARQUES POLISPORT BRA 2:25.00100720 JOÃO LUCAS O´CONNELL PRAIA CLUBE SC BRA 2:28.006332 RUY ALEXANDRE BORGES RAMOS PERNAMBUCO BRA 2:32.28100860 MARIANO ALEJANDRO BIANCHI ONCE UNIDOS ARG 2:35.006910 LUCIANO D´AGOSTINI (ACAD. GUSTAVO BORGES / INVA CA GUSTAVO BORGES BRA 2:38.00101634 NICOLAS PEYREBLANQUE MERINO TEAMPRO CHL 2:46.00101853 ROBERTO ENRIQUE HERNANDEZ YEPEZ NACIONES UNIDAS VEN 2:56.35101594 ELVIO PIZZUTO LIBERTADOR ARG 2:57.00101852 FABRIZIO TERRAZAS VELÁSQUEZ PERU MASTERS PER 2:58.89

FAIXA: 40 + ----------------------------------------------------------------------------------------101961 CASSIANO LEAL GUSTAVO BORGES BRA 2:18.004749 JOSE ALBUQUERQUE PINTO NETO MASTER CEARA BRA 2:22.767036 LIZANDRO GOTTARDI DE CARVALHO (MOSCONI) NAUTICO UNIAO BRA 2:25.00101970 ALEXANDRE ESPINDOLA SARDIN MS MASTERS BRA 2:27.002256 PAULO SERGIO ALENCAR (MARABÁ) MASTERS PARANA BRA 2:27.48102048 ROMAGNOLI SANTIAGO VICENTE ALUMNI ARG 2:30.00101379 JUAN PABLO DELGADO GUAYAQUIL CLUB ECU 2:31.00101366 MIGUEL TAPIA COURBIS STADIO ITALIANO CHL 2:38.00101409 ANDRES COLLAZOS VACCARO ARRAYANES COL 2:38.00101788 SERGIO TORRES ACUACOL COL 2:45.00100652 RENATO MORAIS CORREA CRF BRA 2:46.00101186 CARLOS AUGUSTO RABELLO DE MATTOS TUBARÃO BRA 2:50.00101625 MANUEL ANTONIO ADUM FARAH DIANA QUINTANA ECU 2:50.0025306 MARCELO FILOCO ZANONI ACQUA/ITAIPU BRA 2:54.466345 WILSON GUILHERME REZENDE COMPETITION BRA 2:56.00101882 RODRIGO PEIXOTO FERREIRA C.O.P.M./MG BRA 3:28.227504 RONE VICENTE DA SILVA DAMASO GOIAS MASTERS BRA 3:37.41

FAIXA: 45 + ----------------------------------------------------------------------------------------6484 NEWTON MENDONCA FILHO CRF BRA 2:33.12100036 ROBERTO SALAS MICHELENA MASTER VALENCIA VEN 2:38.00102130 HéCTOR RIZZI JOSE HERNANDEZ ARG 2:39.63100368 THOMAS LUIZ KINUGAWA PINHEIROS BRA 2:40.001412 GLAUCO ALVES DA SILVA (MARINGÁ) MASTERS PARANA BRA 2:40.00100958 MARCO ANTONIO DE SOUZA COSTA D'STAK BRA 2:40.005137 NILO JOJI MORISHITA (LONDRINA) MASTERS PARANA BRA 2:45.004049 MARIO SERGIO T. MARQUES (TRISPORT) FORMULA-BH BRA 2:48.006924 LUCIANO ALMEIDA CASTAGNO NAUTICO UNIAO BRA 2:49.50102099 FIORINI FEDERICO STADIO ITALIANO CHL 2:52.00102156 FERNANDO POMPEIANO PARANHOS BOM PASTOR BRA 2:52.00101770 ALEJANDRO MARTIN KOTIK ACTITUD+VECINAL ARG 3:18.004233 SIDNEY S. CALDERONI (FFC/PREF. DE ANGRA DOS REIS) RIO SWIM BRA 4:56.00

Página 23 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

FAIXA: 50 + ----------------------------------------------------------------------------------------101675 DJAN GARRIDO MADRUGA DJAN MADRUGA BRA 22.651155 FRANCISCO NILTON DE SOUZA JR. MASTER CEARA BRA 2:32.00101447 JORGE OMAR CASTIGLIA ONCE UNIDOS ARG 2:38.007662 RODRIGO ARRUDA MEIRELES LIRA TC BRA 2:41.005944 ARNALDO BAPTISTA DE GOUVEIA OKUDA - IBRATIN BRA 2:56.006949 JULIO CESAR VERGUEIRO DA ROCHA MIRANDA CRF BRA 3:10.00101764 WALTER RAMOS COLO LIGA NACIONAL URY 3:26.09102283 JAIR LEAL SENORANS C. R. ICARAÍ BRA 4:00.00

FAIXA: 55 + ----------------------------------------------------------------------------------------4260 JOSE EDUARDO CRUZ FERREIRA UNAMI BRA 2:45.00596 WALTER BIGELI FILHO (ALMAN) UNAMI BRA 2:58.00101927 IVAN S. ROBLES SARAVIA 12 DE OCTUBRE BOL 2:59.256341 PAULO CESAR PEREIRA DA SILVA (FFC) RIO SWIM BRA 3:05.007594 JONATHAS CELESTINO T. NETO (HUTHILTECNOLOGIA) CRF BRA 3:06.002263 JOAO BOSCO VITAL RANGEL AMIGOS NATAÇÃO BRA 3:10.00101494 RODRIGO IGLESIAS GONZALEZ PROVIDENCIA CHL 3:17.00101676 FABIO ASTUDILLO ACUACOL COL 3:30.00100247 JORGE HERNAN AGUILERA GARRAMUÑO DELFINES COL 3:30.007330 BENEDITO SEABRA PAIXAO CRF BRA 3:38.73101912 JORGE DANTE CAMPILI LIBERTADOR ARG 3:40.30101996 ARNOLDO STANTERO SAN ANDRES ARG 4:10.00101704 EDUARDO JACOBO ELGUE GRANDI LIGA NACIONAL URY 4:29.58

FAIXA: 60 + ----------------------------------------------------------------------------------------979 FRANCISCO JOSE ROCHA DE ALENCAR APEA-PRUDENTINA BRA 2:58.001423 NORIVAL AGNELLI (AD SÃO BERNARDO) BOTUMASTER BRA 3:15.00102312 UMBELINO PALHETA LOBATO APAN/MACAPÁ BRA 3:20.00100340 EMERSON RIOS C. R. ICARAÍ BRA 3:40.00101443 EDUARDO GROIS HERSZHORN LIGA NACIONAL URY 3:40.00100418 CARLOS A. VILLALOBOS ACUACOL COL 3:45.007607 JOAO LUIZ MASCARENHAS LEITE FILHO PERNAMBUCO BRA 3:47.23101271 FRANCISCO ROMAN CABRA AQ CENTER COL COL 4:10.10

FAIXA: 65 + ----------------------------------------------------------------------------------------2588 RYSZARD KOWALSKI MASTERS PARANA BRA 3:10.892237 PAULO CESAR BRASIL FIGUEIREDO CRF BRA 3:15.00102122 AILTON OLIVIE ASSUNçAO MASTER GERAIS BRA 3:19.007526 MARCELO ANTONIO PIVA UNAMI BRA 3:25.007281 LUIZ AUGUSTO SIMOES HUGUET MASTER GERAIS BRA 3:45.00101103 CESAR DIAS NOGUEIRA NAUTICO UNIAO BRA 3:54.00101611 CARLOS ALBERTO OLIVA VELEZ SARSFIELD ARG 3:55.0025613 SERGIO MORAES PINHEIRO C. R. ICARAÍ BRA 4:12.547168 GIORGIO ANGELO LUIGI PARCA BRASILIAMASTERS BRA 4:30.00101199 JOSé RAMíREZ GALENOS VEN 4:46.457428 RAIMUNDO VALDELIRIO F. DA SILVA (PAYSANDU) CRF BRA 4:59.037333 LEONARDO SILVA COSTA (ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 5:08.00101417 MANUEL FERNANDEZ LOMBANA ACUACOL COL 5:22.11

FAIXA: 70 + ----------------------------------------------------------------------------------------145 ANDRE ROGER HENRI BOUTIGUE MASTERS PARANA BRA 3:48.00101787 OSCAR CAVIGLIA LIBERTADOR ARG 3:55.007624 PEDRO TRINDADE BARRETTO ANMBA BRA 3:58.00101972 FREDDY SERGIO VERGARA COBB IQUIQUE CHL 4:05.017137 WILSON MENDES DE ARAGÃO JR. C. R. ICARAÍ BRA 4:37.92100317 FERNANDO TOLEDO ETZEL PINHEIROS BRA 4:40.00101365 MIGUEL TAPIA DE LA PUENTE STADIO ITALIANO CHL 5:54.00

FAIXA: 75 + ----------------------------------------------------------------------------------------7079 HENRIQUE FLANZER (FFC) RIO SWIM BRA 3:40.00102278 HORST KESTENER MASTERS PARANA BRA 3:46.302535 FLORIANO YABE MASTERS PARANA BRA 4:25.00451 LEONARDO NOGUEIRA C. R. ICARAÍ BRA 4:25.007545 FLAVIO MARCONDES MOTTA BOTUMASTER BRA 4:40.00101791 RODOLFO TOUZET LIBERTADOR ARG 5:00.00370 ALEXANDRE DE MEDICIS ( ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 5:10.007775 ARY DA SILVA MATTOS C. R. ICARAÍ BRA 5:36.76

FAIXA: 80 + ----------------------------------------------------------------------------------------1226 ARAM BOGHOSSIAN (FFC) RIO SWIM BRA 4:20.00101731 JULIO ALVA REAÑO CLUB TERRAZAS PER 4:38.79101424 DANIEL DURAN DEL CAMPO LIGA NACIONAL URY 4:50.93

FAIXA: 85 + ----------------------------------------------------------------------------------------5042 ANTON KARL BIEDERMANN NAUTICO UNIAO BRA 4:30.00

FAIXA: 90 + ----------------------------------------------------------------------------------------101749 ENRIQUE ARON AS.ROSARINA BRA 5:30.005413 FLAVIO MENDES DE OLIVEIRA CASTRO CIA ATHLETICA BRA 7:10.23

Página 24 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

11ª PROVA - 100 METROS LIVRE FEMININO (10/11/2011)MATR. ATLETA EQUIPE PAÍS TEMPO

FAIXA: PRÉ-MASTER ----------------------------------------------------------------------------------102055 GISLAINE HELEN GONCALVES UNAMI BRA 59.62101868 VERONICA ANDRADE BALSANO GUSTAVO BORGES BRA 1:00.00101403 LETIANA DOS SANTOS SOUSA TELLES MAC-NINA BRA 1:03.2351633 MAÍRA VIANNA PRATES COSTA FORMULA-BH BRA 1:05.29101531 LEDESMA YANINA GISELE ONCE UNIDOS ARG 1:07.21101301 DÍAZ MARÍA FLORENCIA UNIV. LA PLATA ARG 1:15.60

FAIXA: 25 + ----------------------------------------------------------------------------------------101659 GRACE CAROLINA MUÑOZ LOZANO DIANA QUINTANA ECU 1:02.40100568 KARINE LIMA ROSSI (ACAD. DA PRAIA) RIO SWIM BRA 1:05.10101176 FABIANA MACHADO GIACOMINI NAUTICO UNIAO BRA 1:06.00101724 MAILLIW C. RODRIGUEZ C. GUERREROS LARA VEN 1:06.18101688 YESICA MELISSA PEREIRA RODRIGUEZ GALENOS VEN 1:10.457402 DEBORA MAESTRELLI LEOBONS CRF BRA 1:11.70101812 MAYO GINETTE PERU MASTERS PER 1:15.01101633 CINTIA VANESA CERVINO UNIV. LA PLATA ARG 1:20.007815 MARIANA SANTOS TRANCOSO MAC-NINA BRA 1:20.00

FAIXA: 30 + ----------------------------------------------------------------------------------------102101 LAURA DIAZ LIBERTADOR ARG 01.10100748 DAIANE CARDOSO GARó COMPETITION BRA 1:00.007354 CARLA HORST VAINE (PREFEITURA MUNICIPAL DE CURITIB MASTERS PARANA BRA 1:02.42101498 PAULA GUADALUPE MALDONADO PROVIDENCIA CHL 1:05.50101481 ANA CARLA RODONI PALMA STADIO ITALIANO CHL 1:07.00100359 CARLA MATTOS DE AZEVEDO BFR BRA 1:07.71100263 LORENA TRAD FERNANDES BRAVA SPORT BRA 1:08.007584 ANA PAULA POLIDORI ZECHLINSKI NAUTICO UNIAO BRA 1:08.257261 LEA ROCHA LIMA VIEIRA DA FONSECA MASTER CEARA BRA 1:13.007731 LIANA KOSLINSKI MAIA C. R. ICARAÍ BRA 1:14.00101195 ALEJANDRA LUCIA GRIFFIN ALGARRA GALENOS VEN 1:14.20101584 MARIA DEL PILAR CAVIEDES CAMUS STADIO ITALIANO CHL 1:15.00101523 SIMONE MIDORI MURAI CIA ATHLETICA BRA 1:15.00101292 JEIMY APONTE AGUILAR GALENOS VEN 1:17.00102260 ADRIANA CáRDENAS RIVERA PERU MASTERS PER 1:20.00100766 KAMILLA RODRIGUES BARBOSA GOIAS MASTERS BRA 1:30.00101555 CAROLINA OCHOA RINGELING IVAN ZAMORANO CHL 1:32.50

FAIXA: 35 + ----------------------------------------------------------------------------------------4883 MARCIA VALERIA C. LIMA (ACADEMIA DA PRAIA) RIO SWIM BRA 1:04.846577 CARLA BARBOSA DE ARRUDA BOTUMASTER BRA 1:05.38101906 MICHELLE VERAS FALCÃO PERNAMBUCO BRA 1:06.90102108 RAQUEL SANTOS TAVARES PERNAMBUCO BRA 1:07.007397 SORAIA LEAL GOULART NAUTICO UNIAO BRA 1:08.00102031 SILVIA PEIXOTO BEREZOWSKI CIA ATHLETICA BRA 1:08.007583 LUCIANA SOFFIATI RODRIGUEZ COMAS MAC-NINA BRA 1:09.004503 MARCIA CRISTINA RAMOS ( ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 1:09.68102338 BLESSANE LIPSKI CANELLO NAUTICO UNIAO BRA 1:13.00102027 ADRIANA REGINA LEITE NUNES BODY WORK/MBTC BRA 1:15.00101317 GLITZA YAMILE RUALES ACUACOL COL 1:17.007822 ALESSANDRA AMARAL DE OLIVEIRA CRF BRA 1:30.007735 MELISSA GRACITE DE MELO FRANZONI MASTERS PARANA BRA 1:55.10

FAIXA: 40 + ----------------------------------------------------------------------------------------6722 MARIA STELLA VIEIRA D´ALMEIDA PAINEIRAS BRA 1:10.00101354 CLAUDIA PARIS AMPUERO STADIO ITALIANO CHL 1:10.007783 MAGALÍ GACEK (FFC - EU NADO) RIO SWIM BRA 1:10.55101441 DOLORES ROMERA LIBERTADOR ARG 1:11.20101630 CYNTHIA POLIT NARVAEZ DIANA QUINTANA ECU 1:13.12102317 ANA LUCIA SILVA (FFC-CNA) RIO SWIM BRA 1:15.00100724 LUCIANA RINALDI ZUANETTI OKUDA - IBRATIN BRA 1:15.00101396 ANA MABEL LEITE NADA LIGA NACIONAL URY 1:15.00101762 JOANNA KLINKERT ACUACOL COL 1:16.00101015 MARIBEL CASTILLO MASTER VALENCIA VEN 1:17.00101349 MARIA ANGELES DE SIMON NATASUR ARG 1:18.20101351 LORETO XIMENA LIZANA GóMEZ STADIO ITALIANO CHL 1:19.00101014 CARMEN CASTILLO MASTER VALENCIA VEN 1:20.15101744 MARIANELLA MESIA ROSAS CLUB TERRAZAS PER 1:20.67101739 CECILIA DURAND TORRES CLUB TERRAZAS PER 1:21.15101552 LUCIANE MARIA FINGER BALLICO R. JUVENTUDE BRA 1:21.26102288 MARIA JULIANA COELHO DIAS DA SILVA TEIXEIRA PERNAMBUCO BRA 1:25.00101308 MARIA VIRGINIA CARRIL ONCE UNIDOS ARG 1:25.10101382 MARTA SOTO RIVARA IVAN ZAMORANO CHL 1:49.50

FAIXA: 45 + ----------------------------------------------------------------------------------------101861 SANDRA CROUSSE PERU MASTERS PER 1:02.80101874 MARINA MOTTINO LIBERTADOR ARG 1:04.107548 LUCINILDA R. DO NASCIMENTO (SINDSEP/AP) APAN/MACAPÁ BRA 1:07.23

Página 25 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

7572 ADRIANA SALAZAR PEREIRA LACERDA PERNAMBUCO BRA 1:08.74100672 GINA ENEI SESSAREGO STADIO ITALIANO CHL 1:10.00101922 BRONWEN GRIFFITH PERU MASTERS PER 1:10.55101870 VIVIAN JESSICA BLAIR BIGONI BODY TECH BRA 1:15.00100831 LUCIANA KALVON PEDROSO AGUA VIVA - AM BRA 1:16.841572 JESONI GRUSKA BENEVIDES MASTER CEARA BRA 1:18.00101154 MARIA ELENA PÉREZ LIGA NACIONAL URY 1:19.003540 ROSANA FERNANDES SOTTOVIA BRASILIAMASTERS BRA 1:20.00101350 ANDREA FERRARI NATASUR ARG 1:22.45100987 LAIS PISCIOTTA OKUDA - IBRATIN BRA 1:24.007758 ANA LUCIA MONCORVO DE MATTOS (FFC) RIO SWIM BRA 1:27.76101491 CLAUDIA ACENCIO STUARDO PROVIDENCIA CHL 1:30.00100867 LAURA MERCEDES HIDALGO CR SANTAFESINO ARG 1:32.003171 SILVIA PRATA CRF BRA 1:33.28102078 ELIANA MARIA RESTREPO ACUACOL COL 1:39.00101427 MARÍA DEL CARMEN BAEZA TORREALBA IVAN ZAMORANO CHL 1:40.00101425 PAULINA MARCELA SAGUES MARTIN IVAN ZAMORANO CHL 1:43.00101430 MONICA ANDREA GRATTAROLA RIVAS IVAN ZAMORANO CHL 1:55.50100389 MARIA IZABEL MELLO DA CUNHA COSTA CIA ATHLETICA BRA 2:05.00

FAIXA: 50 + ----------------------------------------------------------------------------------------101867 MOIRA PARKS PERU MASTERS PER 1:08.003138 SOLANGE TAVARES C. R. ICARAÍ BRA 1:11.48101855 CAROLL S CAILLAUX PERU MASTERS PER 1:12.004119 MAILOR PARIS GRIGOLO MASTERS PARANA BRA 1:12.207811 LUCIA COELHO FARIA PINHEIROS BRA 1:13.00101506 CRISTINA ELISA SOLIS CR SANTAFESINO ARG 1:14.01100623 FATIMA AULER BOGDANSKI COMPETITION BRA 1:17.007144 BARBARA LANGENEGGER (FFC) RIO SWIM BRA 1:20.00101499 CECILIA REQUENA GILABERT PROVIDENCIA CHL 1:25.005282 JULIA DE FATIMA F. O. VERONEZI/AMARAL MASTERS PARANA BRA 1:34.00101247 MONICA VIVIANA BUERGO ONCE UNIDOS ARG 1:34.43101661 LIVIA MATILDE SALCEDO LA ROSA CS MADEIRENSE VEN 1:40.00101503 ANGELA CARDENAS RIVERA PROVIDENCIA CHL 1:40.00100982 MARIA LUISA IBAIBARRIAGA H.STA MARTINA CHL 1:45.00101573 MARGARITA CARRASCO H.STA MARTINA CHL 1:49.00101551 LIANE ABELIN R. JUVENTUDE BRA 1:55.32101848 JOSIANE DA SILVA ACQUA/ITAIPU BRA 2:01.457616 CELIA ELISABETE RODRIGUES C. R. ICARAÍ BRA 2:40.00

FAIXA: 55 + ----------------------------------------------------------------------------------------101913 SYLVIA GONZALEZ ANSELMO LIGA NACIONAL URY 02.003686 FABIENNE GUTTIN MAC-NINA BRA 1:12.00101607 PATRICIA INES MIR C. FUERZA AEREA ARG 1:19.45102024 MARIA DE NAZARE PINHEIRO AGUA VIVA - AM BRA 1:22.65378 LUCIA MARIA COELHO WEAVER BFR BRA 1:24.00101174 MARCIA MARIA DE OLIVEIRA SILVA ANMBA BRA 1:30.14101460 ROSANE BIEDERMANN MARIANTE NAUTICO UNIAO BRA 1:32.00100983 MAFALDA ABUHADBA H.STA MARTINA CHL 1:32.00101553 MARIA HELENA FLORIAN R. JUVENTUDE BRA 1:33.24893 MARCIA SIQUEIRA PORTELLA C. R. ICARAÍ BRA 1:37.002052 AURITA MARIA DUARTE BRAGA (CRI) C. R. ICARAÍ BRA 1:45.00100773 ESMERALDA GEROMEL B. DE MENEZES MASTER CEARA BRA 1:54.71101929 GABRIELA FORT PERU MASTERS PER 1:56.99101389 DENISE COUTO POLIDORI BRILHANTE/RS BRA 1:57.32101315 STELLA MARIS D´ IMPERIO ONCE UNIDOS ARG 2:00.00100876 NORA SOTO ROSA VIKINGOS VEN 2:07.327598 MARIA CRISTINA VALIN PINHEIRO APAMN BRA 2:10.507448 ELIANA FERREIRA DA MOTTA BFR BRA 2:20.00101348 HELOISA HELENA GOMES AVELAR TIJUCA T.C. BRA 2:27.00101530 GRACIELA KUNCAR INZUNZA PROVIDENCIA CHL 3:20.00

FAIXA: 60 + ----------------------------------------------------------------------------------------101777 AIDA DAVIS PERU MASTERS PER 1:16.00100676 PATRICIA ILIC DORLHIAC STADIO ITALIANO CHL 1:28.00100387 MYRIAM QUINTERO ACUACOL COL 1:28.005722 MARIA DAS DORES E SILVA (PE MASTER) PERNAMBUCO BRA 1:30.003160 JUVITA MARIA DE L. V. PAULINO BFR BRA 1:30.057671 ALINE ALVES BRASIL FAUSTINO (PE MASTER) PERNAMBUCO BRA 1:31.904859 DORIS NEILA DEHNHARDT ELY (ALJ) A. L. JUVENIL BRA 1:33.456483 MARCIA DE MENDONCA SOBRAL CRF BRA 1:35.00101309 MACHIKO TUYAMA C. R. ICARAÍ BRA 1:37.00101669 MARÍA ALICIA DÁNGELO FED ROSARIO ARG 1:41.30100545 ANITA MATOS SANTANA ANMBA BRA 1:45.007116 JULIANA SCHAFFER AGUZZOLI NAUTICO UNIAO BRA 1:45.007101 MARILENE CAMPOS TIBAU C. R. ICARAÍ BRA 1:45.00101395 MARUSE DANTAS XAVIER ANMBA BRA 1:45.31101232 ONICE VERA LUTZ REINHEIMER BODY SULL BRA 1:47.19101483 GERALDA APARECIDA DE ALMEIDA MASTER GERAIS BRA 1:51.00101282 MARIA APARECIDA CAMPOS ALEXANDRE C. R. ICARAÍ BRA 2:07.326857 ADELMA BEZERRA DA FONSECA (PE MASTER) PERNAMBUCO BRA 3:10.00

Página 26 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

FAIXA: 65 + ----------------------------------------------------------------------------------------6046 CHERRY YUMIKO SAGAE ABE BODY TECH BRA 1:43.00100928 MERCEDES SANFELICE RISSO PAINEIRAS BRA 1:45.006903 SILVANA FONTANA MASTERS PARANA BRA 1:55.002481 HELENA MELLO DA ROSA C. R. ICARAÍ BRA 1:55.00101288 HELENIZE HENRIQUES DE FREITAS C. R. ICARAÍ BRA 1:58.00101487 SÍLVIA B. RESENDE FERRARI ALVES (FFC) RIO SWIM BRA 2:30.15101198 ROSA ANGéLICA APONTE DE BUENO GALENOS VEN 2:37.03102253 CARMEN LUCIA BRASIL FIGUEIREDO BERGER CRF BRA 2:42.25

FAIXA: 70 + ----------------------------------------------------------------------------------------4014 MARIA SALVADORA G. MOREIRA PENNA (CRF) CRF BRA 1:32.005296 MARIA ESTELA DE AZEVEDO BERALDI/CABRAL MASTERS PARANA BRA 1:55.00101518 LYA WIMMER CORREA PROVIDENCIA CHL 1:55.007772 MARIA MÁRCIA GUERRA DE SOUZA MASTER GERAIS BRA 2:17.303182 MARIA JOSE DA SILVA COSTA C. R. ICARAÍ BRA 2:24.832487 THEREZINHA G. MENDONCA DE SOUZA C. R. ICARAÍ BRA 2:30.00

FAIXA: 75 + ----------------------------------------------------------------------------------------100757 LILIA MARLY EPAMINONDAS DE ALMEIDA PINHEIROS BRA 1:54.00100 MARIA ZENAIDE DE MATOS C. FERNANDES (FFC) RIO SWIM BRA 2:12.252212 ESTER WINCKLER G. N. GAUCHO BRA 2:25.507710 MARIA DO CARMO AMORIM PINTO (PE MASTER) PERNAMBUCO BRA 2:29.061614 DELTA PAIXAO NOGUEIRA C. R. ICARAÍ BRA 2:30.003260 RAYMUNDA DIBE PEON DE SA C. R. ICARAÍ BRA 2:40.437193 TEREZINHA FERREIRA DA SILVA MASTER GERAIS BRA 2:51.005821 MARIE LOUISE YANG LEE BODY TECH BRA 3:00.00101496 ELIANA CARRASCO SEIBT PROVIDENCIA CHL 3:25.00

FAIXA: 80 + ----------------------------------------------------------------------------------------6994 RENATE MUHR LANGEANI PAINEIRAS BRA 2:08.00222 MARY SMITH C. R. ICARAÍ BRA 2:10.0036 LUIZA DUARTE SILVA MASTER GERAIS BRA 2:33.45

FAIXA: 85 + ----------------------------------------------------------------------------------------4940 MARIA DA CONCEIÇÃO M.S.BARROS (PE MASTER) PERNAMBUCO BRA 4:16.27

FAIXA: 90 + ----------------------------------------------------------------------------------------2978 LAURA DE OLIVEIRA (BARROCA) MASTER GERAIS BRA 1:30.85

Página 27 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

12ª PROVA - 100 METROS LIVRE MASCULINO (10/11/2011)MATR. ATLETA EQUIPE PAÍS TEMPO

FAIXA: PRÉ-MASTER ----------------------------------------------------------------------------------100278 ALEXANDRE DIAS VASCONCELOS SILVA MAC-NINA BRA 56.00101457 RODRIGO JORGE RIBEIRO DE ALMEIDA (UNICEUMA) MAC-NINA BRA 56.02100786 LUCAS MARTIN FORTE ARGENTINOS JRS ARG 56.5551572 LUCAS NAVES BRIGIDO PAINEIRAS BRA 56.7051286 KELSON OLIVEIRA SANTOS MAC-NINA BRA 56.90101161 MARCEL PITTOL TREVISAN LIRA TC BRA 1:00.00101977 ARTHUR REIS RIMOLDI FORMULA-BH BRA 1:01.00101795 ERNESTO PALOMINO PERU MASTERS PER 1:01.01101100 ANDRE FERREIRA BERLIM (PREF.MUN.BELFORD ROXO) C. R. ICARAÍ BRA 1:03.18102011 ALEJANDRO AVALIS ALUMNI ARG 1:15.00101035 RODRIGO BRAGA DA ROCHA VILLA VERDE (FFC) RIO SWIM BRA 1:18.43

FAIXA: 25 + ----------------------------------------------------------------------------------------101904 KEN HAMADA SORGI NAUTICO UNIAO BRA 52.60100666 FABIO LEMES FERNANDES PRAIA T. C. BRA 55.007639 FELIPE SOUZA DE PAIVA MAIA PRAIA CLUBE SC BRA 55.007799 THIAGO CORREIA DA SILVA REZZO (UNICEUMA) MAC-NINA BRA 55.00101381 BENJAMIN PICCOLI ONCE UNIDOS ARG 55.00102133 GILBERTO DE MENDONÇA FERREIRA (FFC) RIO SWIM BRA 56.00101448 MANDRILE LUCAS DANIEL AN CORDOBA ARG 57.00101827 ANDRES RONDOY DIANA QUINTANA ECU 57.007567 RENE DE ALMEIDA LEITE (CENTRO NUTRICIONAL RL) MAC-NINA BRA 57.75101931 ALEJANDRO DANIEL GRIFFA ALUMNI ARG 59.10101464 VINICIUS HELLINGTON SOUZA DA SILVA CLUB TERRAZAS PER 59.15101489 FEDERICO DIEZ ANDERSEN ONCE UNIDOS ARG 1:00.00101142 ANTÔNIO DA SILVA PACHECO JUNIOR LIRA TC BRA 1:00.007745 LEONARDO MARTINS GRILO (FFC) RIO SWIM BRA 1:00.01100965 THIAGO RODRIGUES ROSA (ACADEMIA R2) PERNAMBUCO BRA 1:02.00102316 CARLOS EDUARDO BORGES G. N. GAUCHO BRA 1:02.0051583 LEONARDO GUEDES BILCK LIRA TC BRA 1:02.50102152 RAFAEL ESTEBAN RAMIREZ SANCHEZ 12 DE OCTUBRE BOL 1:03.00100915 LUIS MANUEL LORENZO BILBAO VIKINGOS VEN 1:03.1051582 VICTOR ALEXANDRE VEIT SCHMACHTENBERG LIRA TC BRA 1:06.06101806 ANDRÉ ELIAS E OLIVEIRA TIJUCA T.C. BRA 1:08.78

FAIXA: 30 + ----------------------------------------------------------------------------------------7562 ANDRE CIRNE LIMA LORENZI A. L. JUVENIL BRA 54.067552 MARCELO DE OLIVEIRA PINTO LIRA TC BRA 54.507452 FELIPE LEIBHOLZ UNAMI BRA 55.327703 MARCIO KURIHARA INADA (RADIO CLUBE) MS MASTERS BRA 57.947765 MARCELLO JORGE CARRAPITO MOREIRA (ACADEMIA DA PRAI RIO SWIM BRA 58.007776 NELSON GOMES DE ALMEIDA (FFC) RIO SWIM BRA 58.00100645 MÁRCIO PAULO RAMOS CIA ATHLETICA BRA 58.00101115 BRUNO CORREA BURINI MINAS/BODY WORK BRA 58.00102301 LOURENçO BARBOSA SANVICENTE NAUTICO UNIAO BRA 58.30100731 CARLOS ROBERTO SOLDAN FILHO C. R. ICARAÍ BRA 58.77100352 BELIZáRIO RODRIGUES NETO POLISPORT BRA 1:00.257519 BRUNO FISCHER VALENTE VO2 NATACAO BRA 1:01.007429 PAULO JOSE DOS SANTOS JUNIOR OKUDA - IBRATIN BRA 1:01.00100891 LUCIO DE VIEIRA LEITE MARANHAO PERNAMBUCO BRA 1:01.67101784 FELIPE JOSÉ JANDRE DOS REIS (FFC) RIO SWIM BRA 1:02.00101056 CARLO FERREIRA DE LEO A. L. JUVENIL BRA 1:02.00100664 RAFAEL FERNÁNDEZ ACUACOL COL 1:02.00101293 ALEXANDER ANTONIO HERNáNDEZ GIL GALENOS VEN 1:02.01101410 JULIÁN ANDRÉS PIGNATARO EL TIMON ARG 1:04.00100576 MARCOS DAMIAN VALDIVIA MASTER SAN LUIS ARG 1:05.007276 PAULO FREDERICO F . MONTEIRO JR. CRF BRA 1:07.00101608 MARCOS ANTONIO PELLEGRINI JUNIOR VO2 NATACAO BRA 1:07.00102019 GONZALO HERNáN SANTISO ALUMNI ARG 1:09.00101275 IGNACIO GRIGNASCHI NATASUR ARG 1:09.70100671 LUIS GERMAN CORALLE CR SANTAFESINO ARG 1:09.98101470 JUAN ANDRES LARENAS DIAZ IVAN ZAMORANO CHL 1:15.00101892 FLAVIO LUIZ FERREIRA FILHO (PREF.MUN.BELFORD ROXO) C. R. ICARAÍ BRA 1:22.78

FAIXA: 35 + ----------------------------------------------------------------------------------------101352 CLAUDIO RIBEIRO DA MOTTA CRF BRA 54.47100884 GUSTAVO MOREIRA COSTA DE SOUZA MINAS T. C. BRA 56.006437 GUSTAVO BOTREL COUTINHO DE MELO CRF BRA 57.38101568 ALVARO JULIAN CENA UNIV. LA PLATA ARG 57.627464 MARCELO CARLI CRF BRA 58.00101414 VICTOR RODRIGO NILO POYANCO STADIO ITALIANO CHL 58.00101179 LUCAS SAMMARTINO VILLA PEARSON ARG 58.006377 CRISTIANO PIMENTA PASSOS (TRISPORT/VIVA ESPORTES) CRF BRA 58.01102332 CARLOS RODRIGUEZ PERU MASTERS PER 58.507644 RICARDO BOCACCIO SPERB NAUTICO UNIAO BRA 59.004716 ANTONIO CARLOS BEZERRA ARAGAO (K1 SPORTS) MASTER CEARA BRA 59.20

Página 28 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

6181 LUIS FERNANDO MARIANO MONTEIRO CRF BRA 59.997628 VINICIUS DE CASTRO S. DOS PASSOS (TRISPORT) FORMULA-BH BRA 1:04.70101474 MARTINEZ DIEGO GERARDO VILLA CONGRESO ARG 1:10.00100764 PAULO PINHEIRO GUILHERME CRF BRA 1:15.00101803 LEONARDO RAUL P. B. NOGUEIRA CRF BRA 57:00.00

FAIXA: 40 + ----------------------------------------------------------------------------------------101961 CASSIANO LEAL GUSTAVO BORGES BRA 57.007419 ALEXANDRE KOSBY BOEIRA NAUTICO UNIAO BRA 57.17102315 JORGE ABRÃO ATIQUE ACAD. NADAR BRA 58.00100365 RODRIGO SCHMIDT CARVALHO A. L. JUVENIL BRA 58.09101623 EFRAIN IGNACIO PAREDES ALAVA DIANA QUINTANA ECU 58.103265 FABRIZIO ODORICI ( ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 58.38102255 WILLIAM DUTRA POLISPORT BRA 58.80100289 ALEXANDRE CATALDO LOPES SC MASTER BRA 59.007699 DAVI AUGUSTO DE OLIVEIRA LIMA FERNANDES MAC-NINA BRA 59.00100950 MARLON MANUEL SANCHEZ HERNANDEZ MASTER VALENCIA VEN 59.017642 SIDNEY FIDELIS DE SOUSA JUNIOR PRAIA CLUBE SC BRA 59.507531 ZOLTAN BALLA PINHEIROS BRA 59.88101416 ENRIQUE DANIEL GONZALEZ VILLA PEARSON ARG 1:01.00101245 LEONARDO RAFAEL GONZALEZ BAYONA VILLA PEARSON ARG 1:01.50100962 EVARISTO LEAL LUCENA VIKINGOS VEN 1:02.407726 ALEX RODRIGUES PONTES (GUARDA MUNICIPAL DO RJ) VASCO DA GAMA BRA 1:02.654403 JOSIAS RODRIGUES LOPES SOBRINHO PERNAMBUCO BRA 1:04.007596 FERNANDO RUAS MACHADO PRAIA CLUBE SC BRA 1:04.00101578 IPPOLITI, GUSTAVO FABIáN ONCE UNIDOS ARG 1:05.00101925 JORGE MARIO CARVAJAL QUIROS ACUACOL COL 1:05.30101945 RODOLFO LUIS KAISER ALUMNI ARG 1:07.00101619 FEDERICO JOSE BALLESTRIN LIBERTADOR ARG 1:09.507742 WALCIR FRANZONI MASTERS PARANA BRA 1:10.00101020 LUIS CRUZ MASTER VALENCIA VEN 1:12.00101200 RAúL GUILLERMO CASTRO RAMELLA GALENOS VEN 1:13.007837 MARCELO TROTTE MOTTA(A.D. GREGOR MENDEL) MAC-NINA BRA 1:18.62101882 RODRIGO PEIXOTO FERREIRA C.O.P.M./MG BRA 1:23.21101431 RICARDO ALFREDO GAMONAL VALDES IVAN ZAMORANO CHL 1:35.00

FAIXA: 45 + ----------------------------------------------------------------------------------------4523 RICARDO PINHEIRO PADILHA ( ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 57.101622 ROBERTO CARLOS BARBOSA CARVALHO (TRISPORT) CRF BRA 57.666484 NEWTON MENDONCA FILHO CRF BRA 59.45101556 GUILLERMO EDUARDO LOPEZ LIBERTADOR ARG 59.607723 SERGIO ROBERTO OLIVEIRA ESTIGARRIBIA EQUIPE ANORMAIS BRA 1:00.00101875 FERNANDO FANTONI NAUTICO UNIAO BRA 1:01.00101928 LUIS MANUEL BELTRÁN SAN ANDRES ARG 1:01.001412 GLAUCO ALVES DA SILVA (MARINGÁ) MASTERS PARANA BRA 1:02.00100985 JUAN CARLOS CAMPOS PERALTA VIKINGOS VEN 1:03.50100694 PIER PAOLO CONSIGLIERE STADIO ITALIANO CHL 1:04.006900 ANDRE JUNQUEIRA SANTOS PESSOA UNAMI BRA 1:04.00101734 OSMAR FERREIRA PINTO VO2 NATACAO BRA 1:05.00101603 JOSE GREGORIO LAYA PEREZ GOYO TAVIO VEN 1:05.00102096 ENRIQUE ARANGO MEJIA OPTIMA COL 1:05.00100679 SEBASTIÃO DUARTE XAVIER JUNIOR ESC/NAT/AGIT. BRA 1:05.30100725 JORGE DANIEL ZENKER SKOP CR SANTAFESINO ARG 1:07.15101549 HERNANDO HANDERSON LIGA NACIONAL URY 1:09.00101923 FERNANDO JIMENEZ PERU MASTERS PER 1:13.747688 JOSE CARLOS NASCIMENTO AZEVEDO TODAS AGUAS BRA 1:20.00102212 GUSTAVO JOSE LUIS BRUZUAL MASSABIE GALENOS VEN 1:24.86102217 ULISES REINALDO RIQUELME GONZALEZ STADIO ITALIANO CHL 1:44.00101816 JORGE EDUARDO AVILA GUERRERO IVAN ZAMORANO CHL 1:50.50

FAIXA: 50 + ----------------------------------------------------------------------------------------6455 MAURICIO PESSOA GUIMARAES UNAMI BRA 59.00461 WALTER RODRIGUES MARQUES UNAMI BRA 59.007078 SERGIO LUIS DE ALMEIDA ALVARES CRF BRA 1:00.005511 MARIO AUGUSTO DE SOUZA CONDE ( ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 1:00.00101581 EDUARDO ESTEBAN CASANOVAS C. FUERZA AEREA ARG 1:00.20101785 MANUEL SEREñO STADIO ITALIANO CHL 1:02.206580 SERGIO IVAN ULLOA CABEZAS COMPETITION BRA 1:03.20102017 CARLOS UMBERTO DOVAL FLÓRIO NAUTICO UNIAO BRA 1:04.007601 ELSON BRAGA ( ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 1:05.007684 MARCELO AYRES NETTO UNAMI BRA 1:05.007705 JOAO HENRIQUE MACHADO TEIXEIRA (EMBRATEL) GOIAS MASTERS BRA 1:07.00102286 OMAR SILVA PERU MASTERS PER 1:07.73101270 LUIS LEVRINI STADIO ITALIANO CHL 1:09.00101295 CARLOS ANTONIO MORBELLI UNIVERSITARIO ARG 1:10.006308 AVONI DE MESQUITA FILHO ( ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 1:15.00101842 JORGE S IOANNOU B GALENOS VEN 1:17.00101596 ALFREDO BARTOLOME MARROQUIN LIBERTADOR ARG 1:20.30102232 ALFREDO GARAY IQUIQUE CHL 1:22.05102234 JOSé SACA TEJADA PERU MASTERS PER 1:23.60101796 BRUNO DAM MAZZI CLUB TERRAZAS PER 1:25.35

Página 29 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

100677 FRANCISCO MIGUEL LOPES DA SILVA (IATE) BRASILIAMASTERS BRA 1:26.00101384 HECTOR MARIO PONCE FUENTES IVAN ZAMORANO CHL 1:29.77

FAIXA: 55 + ----------------------------------------------------------------------------------------506 SERGIO DE SALVO UNAMI BRA 1:01.20101769 ANDREW VINCENT RIVERA VALLARINO CLUB TERRAZAS PER 1:03.636935 JOEL KRIGER MASTERS PARANA BRA 1:05.00101029 FRANCISCO CARLOS LEO DOS SANTOS MASTER CEARA BRA 1:05.004260 JOSE EDUARDO CRUZ FERREIRA UNAMI BRA 1:05.005405 ROBERTO MORAES DA SILVA ( ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 1:05.127633 ELOY HERRERO GOMEZ OKUDA - IBRATIN BRA 1:08.006000 MARIO JOSE BRITO MOLARI BODY TECH BRA 1:08.007612 PAUL HOUANG COMPETITION BRA 1:09.00101442 ERNESTO SOUSA HERRERA CLUBE DO REMO BRA 1:09.00101887 CARLOS HUMBERTO RAMIREZ ACUACOL COL 1:09.005200 GILBERTO ANTONIO WANDERLEY FERNANDES LIMA PERNAMBUCO BRA 1:14.50102039 JORGE HORACIO GORDON UNIV. LA PLATA ARG 1:16.00101743 REYNALDO CESA RAMIREZ PERRIGGO CLUB TERRAZAS PER 1:20.00101757 HORACIO MANUEL ISASA UNIV. LA PLATA ARG 1:22.00101604 DANILO DUTRA DIBBE CFCSN BRA 1:34.53

FAIXA: 60 + ----------------------------------------------------------------------------------------4582 PAULO ROBERTO PIERRE MOTTA UNAMI BRA 1:07.50101368 OSCAR JOSE MICHELINO AS.ROSARINA BRA 1:08.857273 JOSÉ ALVES RODRIGUES BRASILIAMASTERS BRA 1:10.00100418 CARLOS A. VILLALOBOS ACUACOL COL 1:13.00101621 FEDERICO SICARD ACUACOL COL 1:13.13101312 DAVID E. MORRILL ECA MASTER VEN 1:15.00101765 PIER MASSIMO VISANI MONDUCCI CLUB TERRAZAS PER 1:16.00102174 FLAVIO DUTRA MACHADO ( ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 1:18.007575 JOAQUIM CARLOS M. CARVALHO (MOGI DAS CRUZES/SP) ABMN BRA 1:18.92101356 BERNARDO DONNELLY JOCKEY CLUB BA ARG 1:20.007146 LORIVAL DIAS FILHO PAINEIRAS BRA 1:23.00101714 ERNESTO EZQUERRA RENTERÍA LAS CONDES CHL 1:25.00100665 FLÁVIO VANNI PEREIRA BRILHANTE/RS BRA 1:27.85101472 PEDRO SEGUEL ABARZúA UNIV CATOLICA CHL 1:41.00102210 ABILIO RAMON COLINA GALENOS VEN 1:50.986170 ELOY SILVA DE OLIVEIRA BODY SULL BRA 2:05.00

FAIXA: 65 + ----------------------------------------------------------------------------------------100859 GUSTAVO BETANCOURT C VIKINGOS VEN 1:09.60705 JOSE EUGENIO GUISARD FERRAZ (FFC) RIO SWIM BRA 1:10.00101233 JOAO LAURO DORNELES FACO ( ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 1:11.005983 JOSE ARMANDO ABDALLA JUNIOR PAINEIRAS BRA 1:13.00102041 PAULO BORGES MORAIS MERGULHO BRA 1:18.00101316 CESAR GONZALEZ ACUACOL COL 1:20.00100098 JOSÉ ANTÔNIO CÁURIO JUNIOR C. VIAJANTES BRA 1:21.872239 PAULO HERMINIO GALHANONE PAINEIRAS BRA 1:22.00101930 NORBERTO GONZALEZ ACTITUD+VECINAL ARG 1:24.00100874 ALEJANDRO VILLORIA CARAMES VIKINGOS VEN 1:26.30100878 GUILLERMO VILLORIA VIKINGOS VEN 1:50.01101528 MANOEL LUIZ OLIVEIRA GOMES DE ALMEIDA BRASILIAMASTERS BRA 1:58.00

FAIXA: 70 + ----------------------------------------------------------------------------------------33 GYORGY FERENC PAVETITS (FFC) RIO SWIM BRA 1:10.00102131 MARIO ALBERTO LATINO LIBERTADOR ARG 1:15.20911 NELSON CAMPELLO FILHO PAINEIRAS BRA 1:20.00101679 CARLOS GARCÍA FLORES AZUL PROFUNDO CHL 1:22.00102323 JUAN CARLOS PICO LIGA NACIONAL URY 1:25.20100862 MICHAEL A STOLLMEYER ACUACOL COL 1:26.507624 PEDRO TRINDADE BARRETTO ANMBA BRA 1:39.00100317 FERNANDO TOLEDO ETZEL PINHEIROS BRA 1:40.00101361 FRANCISCO DE ASSIS PASSOS BACELAR PERNAMBUCO BRA 2:50.05

FAIXA: 75 + ----------------------------------------------------------------------------------------7081 ONDAMAR SILVA (FFC/UNISANTA) RIO SWIM BRA 1:16.006751 FERNANDO FONTES DE CARVALHO (FFC) RIO SWIM BRA 1:20.007079 HENRIQUE FLANZER (FFC) RIO SWIM BRA 1:30.005050 JAYME WERNER DOS REIS NAUTICO UNIAO BRA 1:30.002535 FLORIANO YABE MASTERS PARANA BRA 1:40.00101859 JOSE B. PEÑALOZA PERU MASTERS PER 1:42.002963 IVAN VON T. D. TAULOIS (C.MILITAR-RJ) CRF BRA 1:45.00

FAIXA: 80 + ----------------------------------------------------------------------------------------1226 ARAM BOGHOSSIAN (FFC) RIO SWIM BRA 1:29.00102141 ILO MONTEIRO DA FONSECA PINHEIROS BRA 1:30.00101738 ROCCO BELLINO GOYO TAVIO VEN 1:36.61100047 ESPIR AGUAD ABUSADA H.STA MARTINA CHL 1:37.45102237 CARLOS ALVARADO VALENZUELA PERU MASTERS PER 1:43.0223 LUIZ SODRE (CRI) C. R. ICARAÍ BRA 1:45.004649 LUIZ MARCHIORI PRAIA CLUBE SC BRA 2:00.006333 NEIR MARTINELLI (LIMIT) MASTERS PARANA BRA 2:05.00

Página 30 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

7359 IRINEU DA SILVA MATTOS C. R. ICARAÍ BRA 2:10.29

FAIXA: 85 + ----------------------------------------------------------------------------------------5042 ANTON KARL BIEDERMANN NAUTICO UNIAO BRA 1:50.00101083 JAMES EDWARD DETAR CRF BRA 1:52.00101902 EDU JAEGER NAUTICO UNIAO BRA 2:00.00101583 MIGUEL ANGEL GOMEZ AN CORDOBA ARG 2:58.006496 OLADYR QUINTAES C. R. ICARAÍ BRA 4:30.00

Página 31 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

13ª PROVA - 50 METROS PEITO FEMININO (10/11/2011)MATR. ATLETA EQUIPE PAÍS TEMPO

FAIXA: PRÉ-MASTER ----------------------------------------------------------------------------------101403 LETIANA DOS SANTOS SOUSA TELLES MAC-NINA BRA 36.10101660 ANDREA BIGNONE ACTITUD+VECINAL ARG 39.50101680 ALEJANDRA PAZ HENRÍQUEZ FARÍAS AZUL PROFUNDO CHL 39.90101580 ANA PAULA LIMA VILARINHO CIEF/BRASILIA BRA 46.00

FAIXA: 25 + ----------------------------------------------------------------------------------------101362 JENNIFFER FARRAH VALDERRAMA MONTAñA MARLIN AZULES COL 38.00102025 ARDUINO VIRGINIA ALUMNI ARG 38.307686 ANA LUISA GRAVA BOTUMASTER BRA 42.38101480 MARIA JOSE RAMIREZ SARMIENTO STADIO ITALIANO CHL 43.00101296 LíVIA DINIZ CRUZ MASTER CEARA BRA 50.00100680 DANIELA SAZIE STADIO ITALIANO CHL 50.00

FAIXA: 30 + ----------------------------------------------------------------------------------------100501 RENATA RIBAS VIANNA MASTER GERAIS BRA 39.40101479 TATIANA OLIVIA ANANIA CARDENAS STADIO ITALIANO CHL 40.0025283 LÍGIA MARIA FACCI (SEC. ESP MARINGÁ) MASTERS PARANA BRA 41.00102100 MOLLY AILEEN O´HAGAN CRF BRA 41.50102162 FERNANDA DUARTE FERNANDES PERNAMBUCO BRA 42.007687 DANIELA FERNANDES THOMÉ BOTUMASTER BRA 42.25101584 MARIA DEL PILAR CAVIEDES CAMUS STADIO ITALIANO CHL 43.80101292 JEIMY APONTE AGUILAR GALENOS VEN 46.00100488 KAREN BOESCHENSTEIN BRASILIAMASTERS BRA 45:00.00

FAIXA: 35 + ----------------------------------------------------------------------------------------4883 MARCIA VALERIA C. LIMA (ACADEMIA DA PRAIA) RIO SWIM BRA 36.866485 CHRISTIANE LOPES LARCHER ( ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 37.08101839 GABRIELA ALICIA VARGAS VILLA PEARSON ARG 38.42102207 EUNICE SAYURI NISHIMURA PINHEIROS BRA 41.005674 PATRICIA DE ARAUJO PESSOA (PREF.MUN.BELFORD ROXO) C. R. ICARAÍ BRA 45.6525629 NIANA PIERRE QUENTAL MASTER CEARA BRA 52.007735 MELISSA GRACITE DE MELO FRANZONI MASTERS PARANA BRA 1:05.10

FAIXA: 40 + ----------------------------------------------------------------------------------------101592 ANDREA MULLER ASTORGA STADIO ITALIANO CHL 38.007012 MARIA TEREZA DOS REIS VAN DER BOOR UNAMI BRA 39.004029 PATRICIA VALLIM OTTERO (TRISPORT) FORMULA-BH BRA 39.50102317 ANA LUCIA SILVA (FFC-CNA) RIO SWIM BRA 43.00101396 ANA MABEL LEITE NADA LIGA NACIONAL URY 43.00101762 JOANNA KLINKERT ACUACOL COL 43.00101630 CYNTHIA POLIT NARVAEZ DIANA QUINTANA ECU 43.00102040 IRUPÉ GONZÁLEZ RODRÍGUEZ LIGA NACIONAL URY 45.00101730 CLAUDIA CORNEJO VALDIVIA CLUB TERRAZAS PER 45.69101739 CECILIA DURAND TORRES CLUB TERRAZAS PER 46.20101552 LUCIANE MARIA FINGER BALLICO R. JUVENTUDE BRA 46.69102288 MARIA JULIANA COELHO DIAS DA SILVA TEIXEIRA PERNAMBUCO BRA 49.007602 SANDRA REGINA VAZ PERNAMBUCO BRA 49.602937 FARIDA YATIYO OKUHARA (MARINGÁ) MASTERS PARANA BRA 50.00100255 MARIA DANIELA PETRELLA ONCE UNIDOS ARG 50.21102063 CAROLINA ALEJANDRA MACIAS ESPINOSA STADIO ITALIANO CHL 51.00101382 MARTA SOTO RIVARA IVAN ZAMORANO CHL 57.50100957 ILSE MELANIE LEAL LUCENA VIKINGOS VEN 58.08

FAIXA: 45 + ----------------------------------------------------------------------------------------101874 MARINA MOTTINO LIBERTADOR ARG 39.50101985 SILVINA PAULA KALBERMATTER MARCOS JUAREZ ARG 40.693406 FLAVIA DE SANTIS PRADA PINHEIROS BRA 41.236480 AGNES NILSSON MENDONCA CRF BRA 41.35101922 BRONWEN GRIFFITH PERU MASTERS PER 43.43101222 CLAUDIA KAMEL TIJUCA T.C. BRA 43.45100742 MARIA ADELAIDE DAMIÃO BATISTA DE OLIVEIRA UNAMI BRA 44.00101154 MARIA ELENA PÉREZ LIGA NACIONAL URY 45.00100779 ANDRADE ANALIA UNIV. LA PLATA ARG 45.60101715 MAIDA CABALLERO TREVIñO LAS CONDES CHL 47.00101870 VIVIAN JESSICA BLAIR BIGONI BODY TECH BRA 47.00101290 BATTAGLINI SILVIA GABRIELA ONCE UNIDOS ARG 47.697758 ANA LUCIA MONCORVO DE MATTOS (FFC) RIO SWIM BRA 49.99102078 ELIANA MARIA RESTREPO ACUACOL COL 50.00100959 AISA ALEJANDRA LEAL LUCENA VIKINGOS VEN 50.007836 CRISTINA HELENA DE TOLEDO ROCHA BFR BRA 51.02101427 MARÍA DEL CARMEN BAEZA TORREALBA IVAN ZAMORANO CHL 51.05101425 PAULINA MARCELA SAGUES MARTIN IVAN ZAMORANO CHL 53.00101393 PAULA FABIANA ROMANO AGRUPACION MAR ARG 54.78100396 LUCIANA RABELO DE MOURA TRISPORT BRA 55.00102057 MIRLEY TERESINHA PIAS DOS SANTOS NAUTICO UNIAO BRA 59.005194 ANA CARMEM BARROS NOE DA COSTA PERNAMBUCO BRA 1:33.747634 LILIAN SCHURT MANSO (FFC) RIO SWIM BRA 44:00.00

Página 32 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

FAIXA: 50 + ----------------------------------------------------------------------------------------101075 MARIA BEATRIZ MENESES ROA STADIO ITALIANO CHL 41.95646 LUCIA BORGES UNAMI BRA 43.00101722 CLAUDIA MONICA PARLAGRECO LIBERTADOR ARG 43.006608 VICTORIA MARIE PACHECO HARRISON UNAMI BRA 43.504321 MARIA TEREZA RODRIGUES DE OLIVEIRA VIDAL BOM PASTOR BRA 43.77101664 GRETEL MANUSIA LIBERTADOR ARG 44.05101016 EDITH LAREO MASTER VALENCIA VEN 45.02101786 LAURA LILIANA MEHMED VELEZ SARSFIELD ARG 50.00101499 CECILIA REQUENA GILABERT PROVIDENCIA CHL 52.00101551 LIANE ABELIN R. JUVENTUDE BRA 53.72101239 IONE MARILIA DE JESUS BEZERRA AGUA VIVA - AM BRA 54.195282 JULIA DE FATIMA F. O. VERONEZI/AMARAL MASTERS PARANA BRA 55.00101880 NOEMI DEPETRIZ GENERAL PAZ ARG 55.00101683 MARÍA PÍA OJEDA PANTOJA AZUL PROFUNDO CHL 1:02.00101615 OLINDA FRANCISCA DE GODOI PRADO UNAMI BRA 1:06.007616 CELIA ELISABETE RODRIGUES C. R. ICARAÍ BRA 1:20.007568 DENISE MARIA BARBOSA BARRA BOM PASTOR BRA 53:00.05

FAIXA: 55 + ----------------------------------------------------------------------------------------6999 RUBIA MARIA OLIVEIRA SANTOS (AIR SAFETY) LULA NAMOR BRA 45.507724 WANIA DA SILVA ALVES MORAES SARMENTO C. R. ICARAÍ BRA 46.00102262 LILIANA TELMA TOLEDO LIBERTADOR ARG 46.20101607 PATRICIA INES MIR C. FUERZA AEREA ARG 46.52378 LUCIA MARIA COELHO WEAVER BFR BRA 47.30102071 SANDRA SIMõES MASTERS PARANA BRA 47.63101760 PATRICIA CORDOVA CAYO CLUB TERRAZAS PER 47.727155 DENISE ALMEIDA GANDARELLA (FFC) RIO SWIM BRA 49.00100674 PILAR CACERES GERLACH STADIO ITALIANO CHL 50.00100715 LILIANA BEATRIZ SIGIFREDO C. FUERZA AEREA ARG 50.41101553 MARIA HELENA FLORIAN R. JUVENTUDE BRA 53.61102243 OLGA CUADROS PASTOR PERU MASTERS PER 55.002052 AURITA MARIA DUARTE BRAGA (CRI) C. R. ICARAÍ BRA 55.00893 MARCIA SIQUEIRA PORTELLA C. R. ICARAÍ BRA 55.00101517 MARIA DEL CARMEN CORDERO DIEZ PROVIDENCIA CHL 55.007598 MARIA CRISTINA VALIN PINHEIRO APAMN BRA 55.10102053 ELSA FURUKAWA PERU MASTERS PER 56.02101747 GABRIELA CORDOVA CAYO CLUB TERRAZAS PER 56.641015 MARIA CRISTINA LEMOS VASCONCELOS D'STAK BRA 57.92101901 LUCIA ALMEIDA PIMENTEL C. R. ICARAÍ BRA 1:04.00102299 MARIA HELENA PY GODOY G. N. GAUCHO BRA 1:05.22101929 GABRIELA FORT PERU MASTERS PER 1:06.627448 ELIANA FERREIRA DA MOTTA BFR BRA 1:17.00100876 NORA SOTO ROSA VIKINGOS VEN 1:27.00

FAIXA: 60 + ----------------------------------------------------------------------------------------101695 REGINA MARIA AGUIAR UNAMI BRA 49.67100545 ANITA MATOS SANTANA ANMBA BRA 50.00101574 VERALUCIA DE PALMA UNAMI BRA 50.92264 ELISABET G. SOLÉ MANZANO MAC-NINA BRA 51.007671 ALINE ALVES BRASIL FAUSTINO (PE MASTER) PERNAMBUCO BRA 54.42101101 ELEONORA VILLORIA DE PUMAR MASTER VALENCIA VEN 55.00100989 LENICE LOPES GONCALVES MASTER CEARA BRA 55.873815 ROSA ANGELA SILVEIRA CERQUEIRA (FFC) RIO SWIM BRA 56.004816 ELAINE ROMERO (CRF) CRF BRA 56.715919 MARIA DAS GRACAS F. SOUZA (CLUBE DO REMO) APAMN BRA 59.60101241 MARIA DEL CARMEN GUTIERREZ LIBERTADOR ARG 1:04.00101582 REGINA MARIA TARGA ROMANI UNAMI BRA 1:05.137829 MARIA CRISTINA PRADO NOGUEIRA FABRINO BOM PASTOR BRA 1:10.00101504 ELIZABETH NUÑEZ SANDOVAL PROVIDENCIA CHL 1:14.00101282 MARIA APARECIDA CAMPOS ALEXANDRE C. R. ICARAÍ BRA 1:14.73

FAIXA: 65 + ----------------------------------------------------------------------------------------100657 MARIA DEL CARMEN SORIA C. FUERZA AEREA ARG 52.231886 SANDRA PFEIFER SANTA MARIA CRF BRA 53.90101281 DORIS BEATRIZ ORSINI DE ARAUJO CRF BRA 54.006481 ELIANA AMARANTE PERES CACHORRÕES BRA 56.00101288 HELENIZE HENRIQUES DE FREITAS C. R. ICARAÍ BRA 58.002044 CLAUDIA RIBEIRO GONÇALVES BARBOSA BRASILIAMASTERS BRA 59.205977 MARIA SOFIA DE ATAIDE ALVARENGA C. R. ICARAÍ BRA 1:10.00101198 ROSA ANGéLICA APONTE DE BUENO GALENOS VEN 1:34.35

FAIXA: 70 + ----------------------------------------------------------------------------------------436 VERA LUCIA SIMOES DA SILVA UNAMI BRA 49.93101591 VILMA MARIA SOZZI WAGNER MASTERS PARANA BRA 1:00.127 ISSA FUKUI COIROLO C. R. ICARAÍ BRA 1:02.002420 ROSALLI MATTA DE BARROS C. R. ICARAÍ BRA 1:16.003280 ANNY MARY SHOLL BAILLY C. R. ICARAÍ BRA 1:20.007772 MARIA MÁRCIA GUERRA DE SOUZA MASTER GERAIS BRA 1:21.73102143 VICTORIA PUERTAS PERU MASTERS PER 1:28.99

FAIXA: 75 + ----------------------------------------------------------------------------------------

Página 33 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

2247 ERIKA MARIA HEISS LOPES C. R. ICARAÍ BRA 54.003192 NADIR LACERDA DE FIGUEIREDO TAUBERT PAINEIRAS BRA 1:01.84102346 MARCELA MARTINEZ MOSCOSO AQUATICA SC PER 1:16.007193 TEREZINHA FERREIRA DA SILVA MASTER GERAIS BRA 1:18.82101497 MARINA VALDES PROVIDENCIA CHL 1:25.005821 MARIE LOUISE YANG LEE BODY TECH BRA 1:30.007710 MARIA DO CARMO AMORIM PINTO (PE MASTER) PERNAMBUCO BRA 1:30.24

FAIXA: 80 + ----------------------------------------------------------------------------------------222 MARY SMITH C. R. ICARAÍ BRA 1:05.004284 MARIA DE LOURDES SAMPAIO UNAMI BRA 1:05.002379 DORA SODRE C. R. ICARAÍ BRA 1:18.00100375 ROSALY JACOBINA RAMALHO DE MORAIS D'STAK BRA 1:55.005937 CORDELITA MONTEIRO NUNES PERNAMBUCO BRA 2:09.10

FAIXA: 85 + ----------------------------------------------------------------------------------------2484 NORA TAUSZ RONAI C. R. ICARAÍ BRA 1:10.00

FAIXA: 90 + ----------------------------------------------------------------------------------------2978 LAURA DE OLIVEIRA (BARROCA) MASTER GERAIS BRA 55.2510 CANDIDA BARROSO GANDOLPHO (FFC) RIO SWIM BRA 2:40.00

Página 34 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

14ª PROVA - 50 METROS PEITO MASCULINO (10/11/2011)MATR. ATLETA EQUIPE PAÍS TEMPO

FAIXA: PRÉ-MASTER ----------------------------------------------------------------------------------102177 ERICK DE BRITO FIGUEIRêDO AQVIDA/BILLSWIM BRA 00.3451360 MARCIO LUCAS MAES JUNIOR LIRA TC BRA 31.50100353 NAHUEL ADRIáN CURLETTI NATATORIO ARG 32.13102158 FILIPE HACKSTEIN BARBOZA (FFC) RIO SWIM BRA 32.2051286 KELSON OLIVEIRA SANTOS MAC-NINA BRA 32.907817 JOÃO PAULO FIORANI DE ALMEIDA GUSTAVO BORGES BRA 33.00101977 ARTHUR REIS RIMOLDI FORMULA-BH BRA 33.00102113 LUIS ACUñA ALUMNI ARG 35.00101100 ANDRE FERREIRA BERLIM (PREF.MUN.BELFORD ROXO) C. R. ICARAÍ BRA 36.69101511 KLEBER HIROSHI YAMASHIRO VO2 NATACAO BRA 38.00

FAIXA: 25 + ----------------------------------------------------------------------------------------101597 CáSSIO MARTINS DE CASTRO MS MASTERS BRA 30.00100379 PIERO RODIGHERI CURITIBANO BRA 30.98101936 MARCELO CORDEIRO GOMES PERNAMBUCO BRA 32.50101648 FRANK VARGAS VIKINGOS VEN 32.897827 GABRIEL DE ABREU REIS BOM PASTOR BRA 33.007745 LEONARDO MARTINS GRILO (FFC) RIO SWIM BRA 34.00101910 ALEJANDRO ARCURI ALUMNI ARG 34.00101935 ANDRéS MOYANO ALUMNI ARG 34.50101471 FRANCISCO JOSé MONTERO POBLETE UNIV CATOLICA CHL 34.55101720 IGNACIO SARTORI ACTITUD+VECINAL ARG 35.007567 RENE DE ALMEIDA LEITE (CENTRO NUTRICIONAL RL) MAC-NINA BRA 35.30101234 JAVIER IGNACIO CONTRERAS GAILLARD STADIO ITALIANO CHL 35.7451583 LEONARDO GUEDES BILCK LIRA TC BRA 36.507832 JOSE LUIS LIMA CONSTANCIO C. R. ICARAÍ BRA 36.85100873 JANDSON ALCANTARA DE LIMA AGUA VIVA - AM BRA 36.93100058 PEDRO PUTTINI MENDES (RADIO CLUBE) MS MASTERS BRA 37.00102287 BRUNO GOMES FRANçA PERNAMBUCO BRA 37.90101905 MIGUEL FIGALLO BRERO PERU MASTERS PER 40.30

FAIXA: 30 + ----------------------------------------------------------------------------------------101593 DANIEL ALEJANDRO UZCATEGUI GOYO TAVIO VEN 29.006915 GUSTAVO VOLKART (ALJ) A. L. JUVENIL BRA 30.93101837 MARIANO M. P. SCALCO NAUTICO UNIAO BRA 31.00100569 JAVIER ISMAEL ZAMORA AGRUPACION MAR ARG 31.016192 ADRIANO PACHECO BECCARI UNAMI BRA 31.156581 MARCIO RIBEIRO DA MOTTA CRF BRA 31.86101490 DIEGO ISMAEL ESTEVEZ ONCE UNIDOS ARG 31.90101193 MARCIO FONSECA DE CARVALHO LIRA TC BRA 32.64101784 FELIPE JOSÉ JANDRE DOS REIS (FFC) RIO SWIM BRA 33.007641 RODRIGO SILVA RODRIGUES PRAIA CLUBE SC BRA 33.00101772 IGOR FABIANO RUSSI UNAMI BRA 33.00100857 JUAN MANUEL CROVETTO ACTITUD+VECINAL ARG 33.507828 JONAS ALMEIDA NEVES MARTINS BOM PASTOR BRA 33.56102203 FREDERICO GUTERRES FIGUEIREDO CLUBE DO REMO BRA 33.80100357 RODRIGO RIBEIRO DA SILVA BRAVA SPORT BRA 34.00100809 NICOLAS SARTORI ACTITUD+VECINAL ARG 35.00100352 BELIZáRIO RODRIGUES NETO POLISPORT BRA 35.10100891 LUCIO DE VIEIRA LEITE MARANHAO PERNAMBUCO BRA 35.54100844 ORLANDO RODRIGO LOOR CEDEÑO ACUATICO MANABI ECU 36.007358 ANDRESON COLARES DOS REIS AGUA VIVA - AM BRA 36.52101017 JUAN SIFONTES MASTER VALENCIA VEN 36.90101627 RODRIGO GASTóN ANTúNEZ LIBERTADOR ARG 37.00101957 JUBILLA, GABRIEL RICARDO ALUMNI ARG 37.007276 PAULO FREDERICO F . MONTEIRO JR. CRF BRA 40.00101086 TIAGO AUGUSTO DA SILVA RIBEIRO (PREF.MUN.BELFORD R C. R. ICARAÍ BRA 42.35

FAIXA: 35 + ----------------------------------------------------------------------------------------100627 ALAN MENEZES PESSOTTI DIANA BRASIL BRA 29.405678 PAULO ROBERTO NEGREIROS NEGRINI COMPETITION BRA 30.0025841 VALTER OTTO KOENIG (TRISPORT) CRF BRA 30.93101352 CLAUDIO RIBEIRO DA MOTTA CRF BRA 31.00100884 GUSTAVO MOREIRA COSTA DE SOUZA MINAS T. C. BRA 32.00101484 CARLOS ANDRéS FONSECA ELZE NAUTILIUS COL 32.12101775 GERMAN ALFREDO TERPOLILLI UNIV. LA PLATA ARG 32.32100720 JOÃO LUCAS O´CONNELL PRAIA CLUBE SC BRA 33.00102332 CARLOS RODRIGUEZ PERU MASTERS PER 33.00101178 MATíAS HULGICH VILLA PEARSON ARG 33.10101568 ALVARO JULIAN CENA UNIV. LA PLATA ARG 33.21101287 BATTAGLINI LUIS MARCELO ONCE UNIDOS ARG 33.235548 ANGELO SAINT PASTOUS CALEFFI A. L. JUVENIL BRA 34.1422812 RENATO TADEU DA SILVA CRF BRA 34.57101605 MATEUS PINTO COELHO FROTA C. R. ICARAÍ BRA 35.30101474 MARTINEZ DIEGO GERARDO VILLA CONGRESO ARG 35.95101708 MATIAS CASASSUS MONTERO LAS CONDES CHL 38.70

Página 35 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

7183 RAFAEL DA ROCHA FORTES C. R. ICARAÍ BRA 39.007718 CLIFFORD PATRICK TAVARES HODGSON FORMULA-BH BRA 39.0025576 LADISLAU GIOVANI MADEIRA MASTER GERAIS BRA 41.907290 JOSE MARIO REIS PAINEIRAS BRA 42.99

FAIXA: 40 + ----------------------------------------------------------------------------------------101719 GUSTAVO GORRIARAN MAURO LIGA NACIONAL URY 31.594653 JOAO ALEXANDRE RIBEIRO G BARBOSA (IATE) BRASILIAMASTERS BRA 32.307591 MARCELO REIS DE REZENDE (FFC - EU NADO) RIO SWIM BRA 33.00102315 JORGE ABRÃO ATIQUE ACAD. NADAR BRA 33.0025246 THEO MAIA NUNES GOIAS MASTERS BRA 33.612647 VICENTE PIRONTI UNAMI BRA 34.207539 LUIS FERNANDO PASSOS PERNAMBUCO BRA 34.737759 CARLOS EDUARDO VILARDO SEDA TUBARÃO BRA 34.90100995 MIGUEL CONTRERAS MASTER VALENCIA VEN 34.957617 PAULO GUSTAVO MERTENS NAUTICO UNIAO BRA 35.015843 JAIME ZVEITER (CIA ATHLETICA) CIA ATHLETICA BRA 35.097727 CARLOS MARCELO DA SILVA FIGUEREDO (FFC) RIO SWIM BRA 35.435609 SIDNEY BRITO DA SILVA (FFC) RIO SWIM BRA 36.00101830 RICARDO DE PINHO PIRES MASTER GERAIS BRA 36.007531 ZOLTAN BALLA PINHEIROS BRA 36.12100465 JIVAGO VIEIRA NAUTICO UNIAO BRA 37.00101578 IPPOLITI, GUSTAVO FABIáN ONCE UNIDOS ARG 37.00102321 SANDRO EDUARDO VAZ POLISPORT BRA 37.45100962 EVARISTO LEAL LUCENA VIKINGOS VEN 37.60101020 LUIS CRUZ MASTER VALENCIA VEN 37.70102214 VALDIMIR JOSE VALERA MEJIAS GALENOS VEN 37.987792 FELIPE HEES (CIA ATHLETICA) CIA ATHLETICA BRA 38.00102075 RODRIGO GERHEIM FERREIRA BOM PASTOR BRA 38.98101516 ALEXANDRE GUERRA FABRI MASTER GERAIS BRA 39.014510 LAINNIO SOARES DE OLIVEIRA MASTER GERAIS BRA 40.00101520 CARLOS SMITH ACCHIARDO PROVIDENCIA CHL 40.007742 WALCIR FRANZONI MASTERS PARANA BRA 40.30100595 GUSTAVO RIBEIRO TORRES NAUTICO UNIAO BRA 45.007603 LUIZ MORENA ANTUNES FILHO C. R. ICARAÍ BRA 50.00101893 ANDRÉ COIMBRA SANTOS NAUTICO UNIAO BRA 57.00

FAIXA: 45 + ----------------------------------------------------------------------------------------2633 NEWTON LUIZ KAMINSKI ACQUA/ITAIPU BRA 33.004523 RICARDO PINHEIRO PADILHA ( ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 33.20101928 LUIS MANUEL BELTRÁN SAN ANDRES ARG 34.00100614 JAILTON DA SILVA DIAS ANMBA BRA 35.00101465 CELSO GUIOMAR SEIDL BODY SULL BRA 36.006811 GILTON MACHADO RESENDE FILHO ESC/NAT/AGIT. BRA 36.051266 EDUARDO FARO BITTENCOURT CRF BRA 38.00101956 CAMPABADAL, PABLO ALEJANDRO ALUMNI ARG 38.52100205 FABRIZIO ENRICO LIBERATI NAHUEL HUAPI ARG 38.62102279 LUIS ESTEBAN MORA BELTRAN STADIO ITALIANO CHL 38.98102044 FRIEDRICH SPEIDEL STADIO ITALIANO CHL 39.00101840 LUIS CRISTOBAL MANRIQUE CARREÑO GALENOS VEN 39.887750 ARTHUR THADDEU FILHO BFR BRA 40.83102217 ULISES REINALDO RIQUELME GONZALEZ STADIO ITALIANO CHL 46.00102212 GUSTAVO JOSE LUIS BRUZUAL MASSABIE GALENOS VEN 48.32

FAIXA: 50 + ----------------------------------------------------------------------------------------101387 GUSTAVO ROMERO ONCE UNIDOS ARG 34.006580 SERGIO IVAN ULLOA CABEZAS COMPETITION BRA 34.40101768 ANTONIO ALONSO PERU MASTERS PER 34.50101602 ALBERTO LUIS LEON LIBERTADOR ARG 34.984112 AECIO LUIS B. DO AMARAL UNAMI BRA 35.006455 MAURICIO PESSOA GUIMARAES UNAMI BRA 36.00101751 CESAR HERNANDO CRUZ-SACO OYAGUE CLUB TERRAZAS PER 36.116827 JOAO EVARISTO MARTINS NETO (FFC) RIO SWIM BRA 36.50100678 ALEJANDRO SAZIE STADIO ITALIANO CHL 37.00101192 LORENZO TRAVERSO CALDANA STADIO ITALIANO CHL 38.00102161 JONAS THADEU GONÇALVES DIAS BODY SULL BRA 38.00102215 JORGE ALEJANDRO CORTES CHARRY GALENOS VEN 39.422538 DELCIO ANTONIO CESAR DA LUZ D'STAK BRA 41.00101723 JOSE ANOL GONZALEZ CS MADEIRENSE VEN 41.61101013 MANUEL MATOS M VENEZUELA VEN 44.00102232 ALFREDO GARAY IQUIQUE CHL 44.08100677 FRANCISCO MIGUEL LOPES DA SILVA (IATE) BRASILIAMASTERS BRA 46.00101796 BRUNO DAM MAZZI CLUB TERRAZAS PER 48.34101384 HECTOR MARIO PONCE FUENTES IVAN ZAMORANO CHL 52.14101610 DANILO PINHEIRO DE SOUZA UNAMI BRA 57.00

FAIXA: 55 + ----------------------------------------------------------------------------------------1298 CARLOS ROBERTO DA SILVA (ACAD. DA PRAIA) RIO SWIM BRA 34.00506 SERGIO DE SALVO UNAMI BRA 35.601455 MILTON IDERIHA MASTERS PARANA BRA 36.00101029 FRANCISCO CARLOS LEO DOS SANTOS MASTER CEARA BRA 36.00

Página 36 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

6605 CESAR LUIZ C. SOBRAL VIEIRA UNAMI BRA 36.00102023 ALEXANDRE FURTADO GONçALVES CFCSN BRA 36.93101713 FRANCISCO ANTONIO PéREZ VASQUEZ LAS CONDES CHL 40.00102258 LEOPOLDO ANTUNES MACIEL FILHO ( ACADEMIA DA PRAIA RIO SWIM BRA 41.005190 SERGIO RODRIGUES DE FREITAS R2 BRA 41.507122 LUIZ ANTONIO SARAIVA CAMPOS BOM PASTOR BRA 42.03101903 PEDRO PAULO RITTER FILHO NAUTICO UNIAO BRA 43.006951 PAULO EMILIO FERREIRA DA MOTTA BFR BRA 47.00101741 FELIX ALFONSO CASTRO GOMEZ DE LA TORRE CLUB TERRAZAS PER 47.24101604 DANILO DUTRA DIBBE CFCSN BRA 56.28

FAIXA: 60 + ----------------------------------------------------------------------------------------2899 LUIZ ANTONIO LOPES FAGUNDES UNAMI BRA 36.20101822 CARLOS RAMON AGUIRRE LIBERTADOR ARG 36.32101616 HELIO IDERIHA MASTERS PARANA BRA 37.00100644 OMAR CARVALLO GONZALEZ CDA PARQUE MIRANDA VEN 37.707273 JOSÉ ALVES RODRIGUES BRASILIAMASTERS BRA 38.00529 CELIO CARNEIRO DO AMARAL (AMARAL) MASTERS PARANA BRA 38.90101322 ERNESTO PRENCKE ACUACOL COL 40.00101443 EDUARDO GROIS HERSZHORN LIGA NACIONAL URY 44.00102227 CARLOS ALBERTO NEUENSCHWANDER BORSANI PERU MASTERS PER 44.507400 CARLOS ALBERTO CORREA DOS SANTOS MAURI FONSECA BRA 45.00101920 ALBERTO SILVA DE SOUSA CEPE - NATAL BRA 45.05101598 RICARDO GESUND ACUACOL COL 48.00101505 EDUARDO BRIONES ALVARADO PROVIDENCIA CHL 48.00101914 LUIS DAGOBERTO ORTEGA GUZMÁN IQUIQUE CHL 1:02.00101967 JOSE MIGUEL AENISHANSLINS PAVEZ IQUIQUE CHL 1:08.016986 RUBENS PEREIRA APAMN BRA 1:08.02102210 ABILIO RAMON COLINA GALENOS VEN 1:22.35

FAIXA: 65 + ----------------------------------------------------------------------------------------1050 ANTONIO CARLOS ORSELLI UNAMI BRA 39.00101316 CESAR GONZALEZ ACUACOL COL 39.59101991 FORELLI ALBERTO MARCELO C. FUERZA AEREA ARG 40.00101916 AMANCIO MONARDES LÓPEZ IQUIQUE CHL 42.011330 ARY BRANDÃO PEREIRA FILHO C. R. ICARAÍ BRA 43.007281 LUIZ AUGUSTO SIMOES HUGUET MASTER GERAIS BRA 43.307403 ENIO PAULO AGUZZOLI NAUTICO UNIAO BRA 47.0024723 IDELBRANDO LEITE DE LIMA ACQUA/ITAIPU BRA 48.00100098 JOSÉ ANTÔNIO CÁURIO JUNIOR C. VIAJANTES BRA 49.946191 EDUARDO ABE BODY TECH BRA 50.00100878 GUILLERMO VILLORIA VIKINGOS VEN 58.087333 LEONARDO SILVA COSTA (ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 1:10.00

FAIXA: 70 + ----------------------------------------------------------------------------------------33 GYORGY FERENC PAVETITS (FFC) RIO SWIM BRA 40.00101932 MAURICIO FORMOSINHO MARTINS (FFC) RIO SWIM BRA 42.00102154 CESAR PIZARRO LOS DORADOS ARG 45.306542 LAURO HENRIQUES CACHORRÕES BRA 49.00101818 ALVES AURELIO UNIV. LA PLATA ARG 51.6923893 OSIRIS DE OLIVEIRA DIAS CRF BRA 1:10.00101361 FRANCISCO DE ASSIS PASSOS BACELAR PERNAMBUCO BRA 1:39.20

FAIXA: 75 + ----------------------------------------------------------------------------------------275 ARNALDO GARCIA COSTA C. R. ICARAÍ BRA 47.001065 SAUL BIRMAN (FFC) RIO SWIM BRA 48.00102278 HORST KESTENER MASTERS PARANA BRA 49.505050 JAYME WERNER DOS REIS NAUTICO UNIAO BRA 50.007545 FLAVIO MARCONDES MOTTA BOTUMASTER BRA 1:09.00

FAIXA: 80 + ----------------------------------------------------------------------------------------106 MANOEL TIMOTHEO DA COSTA C. R. ICARAÍ BRA 56.50102237 CARLOS ALVARADO VALENZUELA PERU MASTERS PER 57.10101606 ANGEL WONG PERU MASTERS PER 1:00.6723 LUIZ SODRE (CRI) C. R. ICARAÍ BRA 1:08.00

FAIXA: 85 + ----------------------------------------------------------------------------------------101583 MIGUEL ANGEL GOMEZ AN CORDOBA ARG 1:35.00

Página 37 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

15ª PROVA - 50 METROS LIVRE FEMININO (11/11/2011)MATR. ATLETA EQUIPE PAÍS TEMPO

FAIXA: PRÉ-MASTER ----------------------------------------------------------------------------------102055 GISLAINE HELEN GONCALVES UNAMI BRA 27.00101403 LETIANA DOS SANTOS SOUSA TELLES MAC-NINA BRA 27.50100410 BÁRBARA SANSEVERO LIMA PRAIA CLUBE SC BRA 29.98101579 LETICIA PACHECO DOS PASSOS CLARO CIEF/BRASILIA BRA 30.50101531 LEDESMA YANINA GISELE ONCE UNIDOS ARG 30.60101660 ANDREA BIGNONE ACTITUD+VECINAL ARG 30.70102007 KATHERINA DENIS ALVAREZ BRAIN AZUL PROFUNDO CHL 31.00101693 NICHOL ANDREA ALVAREZ BRAIN AZUL PROFUNDO CHL 31.00101278 DENISE GRISEL TATORIS ACTITUD+VECINAL ARG 33.00101301 DÍAZ MARÍA FLORENCIA UNIV. LA PLATA ARG 33.70101508 NATALIA YAÑEZ RUIZ PROVIDENCIA CHL 43.00

FAIXA: 25 + ----------------------------------------------------------------------------------------100568 KARINE LIMA ROSSI (ACAD. DA PRAIA) RIO SWIM BRA 28.89101659 GRACE CAROLINA MUÑOZ LOZANO DIANA QUINTANA ECU 29.00102188 ANNARIE ROSSOUW FORMULA-BH BRA 29.80101724 MAILLIW C. RODRIGUEZ C. GUERREROS LARA VEN 29.90101176 FABIANA MACHADO GIACOMINI NAUTICO UNIAO BRA 30.30101688 YESICA MELISSA PEREIRA RODRIGUEZ GALENOS VEN 30.93101812 MAYO GINETTE PERU MASTERS PER 33.88102114 ALINE MOREIRA LUCENA MASTER GERAIS BRA 33.94101296 LíVIA DINIZ CRUZ MASTER CEARA BRA 35.00100680 DANIELA SAZIE STADIO ITALIANO CHL 35.00

FAIXA: 30 + ----------------------------------------------------------------------------------------102101 LAURA DIAZ LIBERTADOR ARG 00.31100748 DAIANE CARDOSO GARó COMPETITION BRA 27.007354 CARLA HORST VAINE (PREFEITURA MUNICIPAL DE CURITIB MASTERS PARANA BRA 29.06101481 ANA CARLA RODONI PALMA STADIO ITALIANO CHL 30.00101498 PAULA GUADALUPE MALDONADO PROVIDENCIA CHL 30.007584 ANA PAULA POLIDORI ZECHLINSKI NAUTICO UNIAO BRA 30.25100359 CARLA MATTOS DE AZEVEDO BFR BRA 30.41101671 DENISSE ELISA MATIZ HERRERA NAUTILIUS COL 30.50100263 LORENA TRAD FERNANDES BRAVA SPORT BRA 31.007682 DEBORA DE MOURA CALILE (NUTRINDUS ALIMENTOS) CRF BRA 32.007261 LEA ROCHA LIMA VIEIRA DA FONSECA MASTER CEARA BRA 32.007731 LIANA KOSLINSKI MAIA C. R. ICARAÍ BRA 32.00101195 ALEJANDRA LUCIA GRIFFIN ALGARRA GALENOS VEN 32.50101523 SIMONE MIDORI MURAI CIA ATHLETICA BRA 33.00101292 JEIMY APONTE AGUILAR GALENOS VEN 35.00100766 KAMILLA RODRIGUES BARBOSA GOIAS MASTERS BRA 38.00102260 ADRIANA CáRDENAS RIVERA PERU MASTERS PER 40.00101555 CAROLINA OCHOA RINGELING IVAN ZAMORANO CHL 42.84100488 KAREN BOESCHENSTEIN BRASILIAMASTERS BRA 32:00.00

FAIXA: 35 + ----------------------------------------------------------------------------------------100739 SABRINA MENDES DE OLIVEIRA CASTRO CIA ATHLETICA BRA 00.31101595 MARIA CAROLINA RIVERA ECA MASTER VEN 27.904503 MARCIA CRISTINA RAMOS ( ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 28.974883 MARCIA VALERIA C. LIMA (ACADEMIA DA PRAIA) RIO SWIM BRA 29.15101662 KATERINE MORENO SAMIX BOL 29.90101906 MICHELLE VERAS FALCÃO PERNAMBUCO BRA 29.977397 SORAIA LEAL GOULART NAUTICO UNIAO BRA 30.007583 LUCIANA SOFFIATI RODRIGUEZ COMAS MAC-NINA BRA 30.90102027 ADRIANA REGINA LEITE NUNES BODY WORK/MBTC BRA 32.00101317 GLITZA YAMILE RUALES ACUACOL COL 34.91101285 ARELYS MARIA BELTRAN GALENOS VEN 35.89101699 SILVIA LAURA TIMISTIT LIBERTADOR ARG 38.507822 ALESSANDRA AMARAL DE OLIVEIRA CRF BRA 40.6223168 DENISE MARIA NUNES MARCELINO MASTER CEARA BRA 43.00100607 SONIA LIRIA DÍAZ CR SANTAFESINO ARG 45.377735 MELISSA GRACITE DE MELO FRANZONI MASTERS PARANA BRA 48.0025853 FERNANDA DA CRUZ ANTUNES C. R. ICARAÍ BRA 55.00

FAIXA: 40 + ----------------------------------------------------------------------------------------101354 CLAUDIA PARIS AMPUERO STADIO ITALIANO CHL 30.00101632 PAMELA LOIS A. STADIO ITALIANO CHL 30.00101441 DOLORES ROMERA LIBERTADOR ARG 30.157012 MARIA TEREZA DOS REIS VAN DER BOOR UNAMI BRA 31.00102317 ANA LUCIA SILVA (FFC-CNA) RIO SWIM BRA 31.807783 MAGALÍ GACEK (FFC - EU NADO) RIO SWIM BRA 32.23101630 CYNTHIA POLIT NARVAEZ DIANA QUINTANA ECU 32.34101941 ADRIANA DAS DORES PEREIRA CRF BRA 32.51100724 LUCIANA RINALDI ZUANETTI OKUDA - IBRATIN BRA 32.90101762 JOANNA KLINKERT ACUACOL COL 33.00101502 MARIA CLARA DABLE AGAMI PROVIDENCIA CHL 33.852937 FARIDA YATIYO OKUHARA (MARINGÁ) MASTERS PARANA BRA 34.50

Página 38 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

101730 CLAUDIA CORNEJO VALDIVIA CLUB TERRAZAS PER 34.54102288 MARIA JULIANA COELHO DIAS DA SILVA TEIXEIRA PERNAMBUCO BRA 36.00101349 MARIA ANGELES DE SIMON NATASUR ARG 36.80101552 LUCIANE MARIA FINGER BALLICO R. JUVENTUDE BRA 37.79102063 CAROLINA ALEJANDRA MACIAS ESPINOSA STADIO ITALIANO CHL 39.68100957 ILSE MELANIE LEAL LUCENA VIKINGOS VEN 43.43101382 MARTA SOTO RIVARA IVAN ZAMORANO CHL 48.55

FAIXA: 45 + ----------------------------------------------------------------------------------------101861 SANDRA CROUSSE PERU MASTERS PER 28.107572 ADRIANA SALAZAR PEREIRA LACERDA PERNAMBUCO BRA 29.797548 LUCINILDA R. DO NASCIMENTO (SINDSEP/AP) APAN/MACAPÁ BRA 29.80100672 GINA ENEI SESSAREGO STADIO ITALIANO CHL 30.003406 FLAVIA DE SANTIS PRADA PINHEIROS BRA 30.30101922 BRONWEN GRIFFITH PERU MASTERS PER 31.01101874 MARINA MOTTINO LIBERTADOR ARG 31.806480 AGNES NILSSON MENDONCA CRF BRA 32.006808 FRANCY MONTEIRO RODRIGUES CRF BRA 32.63101870 VIVIAN JESSICA BLAIR BIGONI BODY TECH BRA 33.007052 CATIA REGINA FERREIRA DA SILVA CRF BRA 34.003540 ROSANA FERNANDES SOTTOVIA BRASILIAMASTERS BRA 35.00100987 LAIS PISCIOTTA OKUDA - IBRATIN BRA 36.60101350 ANDREA FERRARI NATASUR ARG 36.80101715 MAIDA CABALLERO TREVIñO LAS CONDES CHL 37.00101900 MARIELLA CATTER PERU MASTERS PER 37.037758 ANA LUCIA MONCORVO DE MATTOS (FFC) RIO SWIM BRA 37.5523166 AVANY MOREIRA DE OLIVEIRA MASTER CEARA BRA 38.003171 SILVIA PRATA CRF BRA 38.35102078 ELIANA MARIA RESTREPO ACUACOL COL 40.00100867 LAURA MERCEDES HIDALGO CR SANTAFESINO ARG 40.00101491 CLAUDIA ACENCIO STUARDO PROVIDENCIA CHL 41.00101427 MARÍA DEL CARMEN BAEZA TORREALBA IVAN ZAMORANO CHL 42.22101425 PAULINA MARCELA SAGUES MARTIN IVAN ZAMORANO CHL 45.00100389 MARIA IZABEL MELLO DA CUNHA COSTA CIA ATHLETICA BRA 50.00101430 MONICA ANDREA GRATTAROLA RIVAS IVAN ZAMORANO CHL 52.50101684 ESTER BALLESTEROS REINOSO AZUL PROFUNDO CHL 55.00

FAIXA: 50 + ----------------------------------------------------------------------------------------101855 CAROLL S CAILLAUX PERU MASTERS PER 32.901733 MYLENE MARIA TOLEDO RIBEIRO CRF BRA 33.007811 LUCIA COELHO FARIA PINHEIROS BRA 33.004119 MAILOR PARIS GRIGOLO MASTERS PARANA BRA 33.17100623 FATIMA AULER BOGDANSKI COMPETITION BRA 34.00646 LUCIA BORGES UNAMI BRA 34.00101506 CRISTINA ELISA SOLIS CR SANTAFESINO ARG 34.034321 MARIA TEREZA RODRIGUES DE OLIVEIRA VIDAL BOM PASTOR BRA 34.166608 VICTORIA MARIE PACHECO HARRISON UNAMI BRA 35.00101664 GRETEL MANUSIA LIBERTADOR ARG 35.007144 BARBARA LANGENEGGER (FFC) RIO SWIM BRA 35.80101499 CECILIA REQUENA GILABERT PROVIDENCIA CHL 36.50100772 REGINA HELENA FERRAZ MACEDO CIA ATHLETICA BRA 37.985282 JULIA DE FATIMA F. O. VERONEZI/AMARAL MASTERS PARANA BRA 39.00101551 LIANE ABELIN R. JUVENTUDE BRA 42.78100982 MARIA LUISA IBAIBARRIAGA H.STA MARTINA CHL 45.00101683 MARÍA PÍA OJEDA PANTOJA AZUL PROFUNDO CHL 46.00101573 MARGARITA CARRASCO H.STA MARTINA CHL 47.00101615 OLINDA FRANCISCA DE GODOI PRADO UNAMI BRA 48.00101848 JOSIANE DA SILVA ACQUA/ITAIPU BRA 55.90101880 NOEMI DEPETRIZ GENERAL PAZ ARG 56.00102004 BRITES FONTOURA RANGEL (FFC) RIO SWIM BRA 1:00.007616 CELIA ELISABETE RODRIGUES C. R. ICARAÍ BRA 1:10.00

FAIXA: 55 + ----------------------------------------------------------------------------------------3686 FABIENNE GUTTIN MAC-NINA BRA 31.803980 GRACIETE MARIA NASCIMENTO BARROS D'STAK BRA 35.00102277 MARTA MARIA SANT`ANNA ANTUNES MACIEL ( ACADEMIA DA RIO SWIM BRA 36.00101607 PATRICIA INES MIR C. FUERZA AEREA ARG 36.22378 LUCIA MARIA COELHO WEAVER BFR BRA 36.80101877 PATRICIA NOEMI KOZAKIEWICZ NAHUEL HUAPI ARG 36.924282 HELENA MARIA AVILA DE CASTRO PAINEIRAS BRA 37.00100983 MAFALDA ABUHADBA H.STA MARTINA CHL 37.00101460 ROSANE BIEDERMANN MARIANTE NAUTICO UNIAO BRA 38.00100715 LILIANA BEATRIZ SIGIFREDO C. FUERZA AEREA ARG 38.88101553 MARIA HELENA FLORIAN R. JUVENTUDE BRA 38.8822729 THADEUSA MARIA FORTUNATO BIM UNAMI BRA 39.80101577 NAYARA THEODORO DA SILVA UNAMI BRA 42.31102053 ELSA FURUKAWA PERU MASTERS PER 45.00101929 GABRIELA FORT PERU MASTERS PER 48.20101389 DENISE COUTO POLIDORI BRILHANTE/RS BRA 49.20101315 STELLA MARIS D´ IMPERIO ONCE UNIDOS ARG 50.00101517 MARIA DEL CARMEN CORDERO DIEZ PROVIDENCIA CHL 50.00

Página 39 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

7598 MARIA CRISTINA VALIN PINHEIRO APAMN BRA 50.10100773 ESMERALDA GEROMEL B. DE MENEZES MASTER CEARA BRA 51.91100876 NORA SOTO ROSA VIKINGOS VEN 1:00.457448 ELIANA FERREIRA DA MOTTA BFR BRA 1:04.00101348 HELOISA HELENA GOMES AVELAR TIJUCA T.C. BRA 1:09.00101530 GRACIELA KUNCAR INZUNZA PROVIDENCIA CHL 1:25.00

FAIXA: 60 + ----------------------------------------------------------------------------------------101777 AIDA DAVIS PERU MASTERS PER 34.00100676 PATRICIA ILIC DORLHIAC STADIO ITALIANO CHL 38.007671 ALINE ALVES BRASIL FAUSTINO (PE MASTER) PERNAMBUCO BRA 38.755722 MARIA DAS DORES E SILVA (PE MASTER) PERNAMBUCO BRA 39.006483 MARCIA DE MENDONCA SOBRAL CRF BRA 40.004859 DORIS NEILA DEHNHARDT ELY (ALJ) A. L. JUVENIL BRA 42.20101695 REGINA MARIA AGUIAR UNAMI BRA 42.253815 ROSA ANGELA SILVEIRA CERQUEIRA (FFC) RIO SWIM BRA 43.00101309 MACHIKO TUYAMA C. R. ICARAÍ BRA 43.00101101 ELEONORA VILLORIA DE PUMAR MASTER VALENCIA VEN 45.00264 ELISABET G. SOLÉ MANZANO MAC-NINA BRA 45.00101232 ONICE VERA LUTZ REINHEIMER BODY SULL BRA 45.707300 MARIA DO ESPIRITO SANTO B.DE SOUZA BRASILIAMASTERS BRA 55.816857 ADELMA BEZERRA DA FONSECA (PE MASTER) PERNAMBUCO BRA 1:10.187829 MARIA CRISTINA PRADO NOGUEIRA FABRINO BOM PASTOR BRA 1:25.00

FAIXA: 65 + ----------------------------------------------------------------------------------------6481 ELIANA AMARANTE PERES CACHORRÕES BRA 42.576046 CHERRY YUMIKO SAGAE ABE BODY TECH BRA 44.304178 COSMA MARIA LUZ DE SOUZA MAC-NINA BRA 45.00101288 HELENIZE HENRIQUES DE FREITAS C. R. ICARAÍ BRA 48.006903 SILVANA FONTANA MASTERS PARANA BRA 50.00101399 MARIA LIVRAMENTO NEGRãO CAVALCANTI C. R. ICARAÍ BRA 50.00102253 CARMEN LUCIA BRASIL FIGUEIREDO BERGER CRF BRA 58.255977 MARIA SOFIA DE ATAIDE ALVARENGA C. R. ICARAÍ BRA 59.00101198 ROSA ANGéLICA APONTE DE BUENO GALENOS VEN 1:00.47101487 SÍLVIA B. RESENDE FERRARI ALVES (FFC) RIO SWIM BRA 1:05.003536 ADELIA VICENTE BFR BRA 1:27.00

FAIXA: 70 + ----------------------------------------------------------------------------------------436 VERA LUCIA SIMOES DA SILVA UNAMI BRA 37.784014 MARIA SALVADORA G. MOREIRA PENNA (CRF) CRF BRA 42.00101518 LYA WIMMER CORREA PROVIDENCIA CHL 49.00101536 MARGARITA KEMAYD ROUX LIGA NACIONAL URY 52.002420 ROSALLI MATTA DE BARROS C. R. ICARAÍ BRA 59.007772 MARIA MÁRCIA GUERRA DE SOUZA MASTER GERAIS BRA 59.332487 THEREZINHA G. MENDONCA DE SOUZA C. R. ICARAÍ BRA 1:08.003280 ANNY MARY SHOLL BAILLY C. R. ICARAÍ BRA 1:10.00101650 NEUZA APPARECIDA CAETANO KONTOGIORGIS UNAMI BRA 1:10.00101495 CECILIA VILLAGRAN RIQUELME PROVIDENCIA CHL 1:15.00

FAIXA: 75 + ----------------------------------------------------------------------------------------100 MARIA ZENAIDE DE MATOS C. FERNANDES (FFC) RIO SWIM BRA 50.82101789 MARLENE PARODI LIBERTADOR ARG 55.007710 MARIA DO CARMO AMORIM PINTO (PE MASTER) PERNAMBUCO BRA 59.785821 MARIE LOUISE YANG LEE BODY TECH BRA 1:15.00101497 MARINA VALDES PROVIDENCIA CHL 1:20.003260 RAYMUNDA DIBE PEON DE SA C. R. ICARAÍ BRA 1:20.16101496 ELIANA CARRASCO SEIBT PROVIDENCIA CHL 1:25.00

FAIXA: 80 + ----------------------------------------------------------------------------------------6994 RENATE MUHR LANGEANI PAINEIRAS BRA 55.00222 MARY SMITH C. R. ICARAÍ BRA 55.002379 DORA SODRE C. R. ICARAÍ BRA 1:03.0036 LUIZA DUARTE SILVA MASTER GERAIS BRA 1:05.43100375 ROSALY JACOBINA RAMALHO DE MORAIS D'STAK BRA 1:15.005937 CORDELITA MONTEIRO NUNES PERNAMBUCO BRA 1:27.686459 LAHIRY SILVA ROMERO (CRF) CRF BRA 1:51.33

FAIXA: 90 + ----------------------------------------------------------------------------------------2978 LAURA DE OLIVEIRA (BARROCA) MASTER GERAIS BRA 50.3510 CANDIDA BARROSO GANDOLPHO (FFC) RIO SWIM BRA 2:20.00

Página 40 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

16ª PROVA - 50 METROS LIVRE MASCULINO (11/11/2011)MATR. ATLETA EQUIPE PAÍS TEMPO

FAIXA: PRÉ-MASTER ----------------------------------------------------------------------------------101457 RODRIGO JORGE RIBEIRO DE ALMEIDA (UNICEUMA) MAC-NINA BRA 24.9551572 LUCAS NAVES BRIGIDO PAINEIRAS BRA 25.0051286 KELSON OLIVEIRA SANTOS MAC-NINA BRA 25.0051360 MARCIO LUCAS MAES JUNIOR LIRA TC BRA 25.23100786 LUCAS MARTIN FORTE ARGENTINOS JRS ARG 25.46101161 MARCEL PITTOL TREVISAN LIRA TC BRA 25.607817 JOÃO PAULO FIORANI DE ALMEIDA GUSTAVO BORGES BRA 27.00101795 ERNESTO PALOMINO PERU MASTERS PER 27.23101953 VICTOR RAMOS STRATTNER (FFC) RIO SWIM BRA 27.60101100 ANDRE FERREIRA BERLIM (PREF.MUN.BELFORD ROXO) C. R. ICARAÍ BRA 27.98102011 ALEJANDRO AVALIS ALUMNI ARG 29.00101096 RAFAEL PORTELA CAVALCANTE (PREF.MUN.BELFORD ROXO) C. R. ICARAÍ BRA 31.08

FAIXA: 25 + ----------------------------------------------------------------------------------------7799 THIAGO CORREIA DA SILVA REZZO (UNICEUMA) MAC-NINA BRA 23.00101904 KEN HAMADA SORGI NAUTICO UNIAO BRA 23.50100666 FABIO LEMES FERNANDES PRAIA T. C. BRA 24.00101381 BENJAMIN PICCOLI ONCE UNIDOS ARG 24.00100379 PIERO RODIGHERI CURITIBANO BRA 24.04102295 AIRTON FERREIRA PINTO DE OLIVEIRA CFCSN BRA 24.22101597 CáSSIO MARTINS DE CASTRO MS MASTERS BRA 24.30101243 GUSTAVO MONTEIRO(BODYTRAINER) MS MASTERS BRA 24.40101448 MANDRILE LUCAS DANIEL AN CORDOBA ARG 25.00101935 ANDRéS MOYANO ALUMNI ARG 25.107567 RENE DE ALMEIDA LEITE (CENTRO NUTRICIONAL RL) MAC-NINA BRA 25.20101931 ALEJANDRO DANIEL GRIFFA ALUMNI ARG 25.507745 LEONARDO MARTINS GRILO (FFC) RIO SWIM BRA 26.00102152 RAFAEL ESTEBAN RAMIREZ SANCHEZ 12 DE OCTUBRE BOL 26.00101464 VINICIUS HELLINGTON SOUZA DA SILVA CLUB TERRAZAS PER 26.30101489 FEDERICO DIEZ ANDERSEN ONCE UNIDOS ARG 26.50101142 ANTÔNIO DA SILVA PACHECO JUNIOR LIRA TC BRA 26.93102316 CARLOS EDUARDO BORGES G. N. GAUCHO BRA 27.0051583 LEONARDO GUEDES BILCK LIRA TC BRA 27.00100965 THIAGO RODRIGUES ROSA (ACADEMIA R2) PERNAMBUCO BRA 27.30100058 PEDRO PUTTINI MENDES (RADIO CLUBE) MS MASTERS BRA 28.00100915 LUIS MANUEL LORENZO BILBAO VIKINGOS VEN 28.05101102 BRUNO ANTONIO DA SILVA (PREF.MUN.BELFORD ROXO) C. R. ICARAÍ BRA 28.1951582 VICTOR ALEXANDRE VEIT SCHMACHTENBERG LIRA TC BRA 28.69100873 JANDSON ALCANTARA DE LIMA AGUA VIVA - AM BRA 29.08102287 BRUNO GOMES FRANçA PERNAMBUCO BRA 29.10101806 ANDRÉ ELIAS E OLIVEIRA TIJUCA T.C. BRA 30.69

FAIXA: 30 + ----------------------------------------------------------------------------------------7838 CHARLES DELLANOCE PEREIRA PAINEIRAS BRA 24.567562 ANDRE CIRNE LIMA LORENZI A. L. JUVENIL BRA 24.60100645 MÁRCIO PAULO RAMOS CIA ATHLETICA BRA 25.006581 MARCIO RIBEIRO DA MOTTA CRF BRA 25.326915 GUSTAVO VOLKART (ALJ) A. L. JUVENIL BRA 25.467666 ROBERTO BORGES FIGUEIREDO DJAN MADRUGA BRA 25.49101837 MARIANO M. P. SCALCO NAUTICO UNIAO BRA 25.907703 MARCIO KURIHARA INADA (RADIO CLUBE) MS MASTERS BRA 25.947776 NELSON GOMES DE ALMEIDA (FFC) RIO SWIM BRA 26.00101115 BRUNO CORREA BURINI MINAS/BODY WORK BRA 26.00102301 LOURENçO BARBOSA SANVICENTE NAUTICO UNIAO BRA 26.20100200 MAX ALMEIDA DA CUNHA ESC/NAT/AGIT. BRA 26.23100731 CARLOS ROBERTO SOLDAN FILHO C. R. ICARAÍ BRA 26.53100352 BELIZáRIO RODRIGUES NETO POLISPORT BRA 26.56100891 LUCIO DE VIEIRA LEITE MARANHAO PERNAMBUCO BRA 26.807429 PAULO JOSE DOS SANTOS JUNIOR OKUDA - IBRATIN BRA 26.907765 MARCELLO JORGE CARRAPITO MOREIRA (ACADEMIA DA PRAI RIO SWIM BRA 26.987519 BRUNO FISCHER VALENTE VO2 NATACAO BRA 27.00100664 RAFAEL FERNÁNDEZ ACUACOL COL 27.00101410 JULIÁN ANDRÉS PIGNATARO EL TIMON ARG 27.00101056 CARLO FERREIRA DE LEO A. L. JUVENIL BRA 27.60101293 ALEXANDER ANTONIO HERNáNDEZ GIL GALENOS VEN 27.88101017 JUAN SIFONTES MASTER VALENCIA VEN 27.90101784 FELIPE JOSÉ JANDRE DOS REIS (FFC) RIO SWIM BRA 28.00100576 MARCOS DAMIAN VALDIVIA MASTER SAN LUIS ARG 28.50101957 JUBILLA, GABRIEL RICARDO ALUMNI ARG 30.01100671 LUIS GERMAN CORALLE CR SANTAFESINO ARG 30.04101275 IGNACIO GRIGNASCHI NATASUR ARG 31.00101470 JUAN ANDRES LARENAS DIAZ IVAN ZAMORANO CHL 32.00101892 FLAVIO LUIZ FERREIRA FILHO (PREF.MUN.BELFORD ROXO) C. R. ICARAÍ BRA 33.87

FAIXA: 35 + ----------------------------------------------------------------------------------------4894 WAGNER VIEIRA DOS SANTOS (TRISPORT) CRF BRA 24.60

Página 41 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

101352 CLAUDIO RIBEIRO DA MOTTA CRF BRA 24.705678 PAULO ROBERTO NEGREIROS NEGRINI COMPETITION BRA 25.0025841 VALTER OTTO KOENIG (TRISPORT) CRF BRA 25.90101823 CLAUDIO TERRAZAS VELASQUEZ PERU MASTERS PER 26.506910 LUCIANO D´AGOSTINI (ACAD. GUSTAVO BORGES / INVA CA GUSTAVO BORGES BRA 26.54101775 GERMAN ALFREDO TERPOLILLI UNIV. LA PLATA ARG 26.60101997 LUCIO LEONEL FEREZ AN CORDOBA ARG 27.00101828 WILLIAN RAFAEL, CORNEJO VIVAS NACIONES UNIDAS VEN 27.23101178 MATíAS HULGICH VILLA PEARSON ARG 27.40101708 MATIAS CASASSUS MONTERO LAS CONDES CHL 29.00101148 JORGE DA COSTA PINTO NEVES FILHO PERNAMBUCO BRA 29.15100484 GEORGE DA SILVA DOS SANTOS (PREF.MUN.BELFORD ROXO) C. R. ICARAÍ BRA 29.4925576 LADISLAU GIOVANI MADEIRA MASTER GERAIS BRA 30.04100764 PAULO PINHEIRO GUILHERME CRF BRA 30.80

FAIXA: 40 + ----------------------------------------------------------------------------------------5915 EDILSON OLIVEIRA E SILVA JUNIOR CLUBE DO REMO BRA 25.007419 ALEXANDRE KOSBY BOEIRA NAUTICO UNIAO BRA 25.853265 FABRIZIO ODORICI ( ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 26.00102315 JORGE ABRÃO ATIQUE ACAD. NADAR BRA 26.00102255 WILLIAM DUTRA POLISPORT BRA 26.007699 DAVI AUGUSTO DE OLIVEIRA LIMA FERNANDES MAC-NINA BRA 26.00101108 EDGARDO DARIO GONZALEZ F.A.N.N.B.A ARG 26.10101623 EFRAIN IGNACIO PAREDES ALAVA DIANA QUINTANA ECU 26.102647 VICENTE PIRONTI UNAMI BRA 26.207591 MARCELO REIS DE REZENDE (FFC - EU NADO) RIO SWIM BRA 26.404653 JOAO ALEXANDRE RIBEIRO G BARBOSA (IATE) BRASILIAMASTERS BRA 26.407642 SIDNEY FIDELIS DE SOUSA JUNIOR PRAIA CLUBE SC BRA 26.50101416 ENRIQUE DANIEL GONZALEZ VILLA PEARSON ARG 26.907531 ZOLTAN BALLA PINHEIROS BRA 26.94100950 MARLON MANUEL SANCHEZ HERNANDEZ MASTER VALENCIA VEN 27.00102321 SANDRO EDUARDO VAZ POLISPORT BRA 27.337617 PAULO GUSTAVO MERTENS NAUTICO UNIAO BRA 27.50102195 EUCLIDES TAVARES DE MELO SOBRINHO PERNAMBUCO BRA 27.557792 FELIPE HEES (CIA ATHLETICA) CIA ATHLETICA BRA 28.007729 MARCELO HENRIQUE VIEIRA DA SILVA (SESC GAMA) BRASILIAMASTERS BRA 28.15101865 CARLOS FIDEL PERU MASTERS PER 28.407727 CARLOS MARCELO DA SILVA FIGUEREDO (FFC) RIO SWIM BRA 28.807742 WALCIR FRANZONI MASTERS PARANA BRA 29.007733 JAIR RODRIGUES GARCIA JUNIOR ENFORMA BRA 29.00101925 JORGE MARIO CARVAJAL QUIROS ACUACOL COL 29.40101945 RODOLFO LUIS KAISER ALUMNI ARG 29.60102075 RODRIGO GERHEIM FERREIRA BOM PASTOR BRA 29.82101619 FEDERICO JOSE BALLESTRIN LIBERTADOR ARG 30.55101200 RAúL GUILLERMO CASTRO RAMELLA GALENOS VEN 31.25101516 ALEXANDRE GUERRA FABRI MASTER GERAIS BRA 31.407837 MARCELO TROTTE MOTTA(A.D. GREGOR MENDEL) MAC-NINA BRA 34.70101431 RICARDO ALFREDO GAMONAL VALDES IVAN ZAMORANO CHL 36.00101893 ANDRÉ COIMBRA SANTOS NAUTICO UNIAO BRA 42.00

FAIXA: 45 + ----------------------------------------------------------------------------------------7723 SERGIO ROBERTO OLIVEIRA ESTIGARRIBIA EQUIPE ANORMAIS BRA 25.004523 RICARDO PINHEIRO PADILHA ( ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 25.501622 ROBERTO CARLOS BARBOSA CARVALHO (TRISPORT) CRF BRA 26.00101556 GUILLERMO EDUARDO LOPEZ LIBERTADOR ARG 26.20102303 RÔMULO REZENDE BRUNO DE OLIVEIRA CFCSN BRA 27.00100614 JAILTON DA SILVA DIAS ANMBA BRA 27.006900 ANDRE JUNQUEIRA SANTOS PESSOA UNAMI BRA 27.00100958 MARCO ANTONIO DE SOUZA COSTA D'STAK BRA 27.80101928 LUIS MANUEL BELTRÁN SAN ANDRES ARG 27.801266 EDUARDO FARO BITTENCOURT CRF BRA 28.007769 MARCIO SANTOS DE LACERDA SOARES OKUDA - IBRATIN BRA 28.00102096 ENRIQUE ARANGO MEJIA OPTIMA COL 28.00101465 CELSO GUIOMAR SEIDL BODY SULL BRA 28.456811 GILTON MACHADO RESENDE FILHO ESC/NAT/AGIT. BRA 28.50101603 JOSE GREGORIO LAYA PEREZ GOYO TAVIO VEN 28.60101734 OSMAR FERREIRA PINTO VO2 NATACAO BRA 29.006924 LUCIANO ALMEIDA CASTAGNO NAUTICO UNIAO BRA 29.43100725 JORGE DANIEL ZENKER SKOP CR SANTAFESINO ARG 29.98101549 HERNANDO HANDERSON LIGA NACIONAL URY 30.00100608 MARCELO CLAUDIO RUIZ DÍAZ CR SANTAFESINO ARG 31.74101923 FERNANDO JIMENEZ PERU MASTERS PER 32.10101840 LUIS CRISTOBAL MANRIQUE CARREÑO GALENOS VEN 33.527688 JOSE CARLOS NASCIMENTO AZEVEDO TODAS AGUAS BRA 35.00102212 GUSTAVO JOSE LUIS BRUZUAL MASSABIE GALENOS VEN 35.62102217 ULISES REINALDO RIQUELME GONZALEZ STADIO ITALIANO CHL 40.00101816 JORGE EDUARDO AVILA GUERRERO IVAN ZAMORANO CHL 45.50

FAIXA: 50 + ----------------------------------------------------------------------------------------461 WALTER RODRIGUES MARQUES UNAMI BRA 25.851046 CYRO MARQUES DELGADO RIO SWIM BRA 26.00

Página 42 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

6455 MAURICIO PESSOA GUIMARAES UNAMI BRA 26.005511 MARIO AUGUSTO DE SOUZA CONDE ( ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 26.806580 SERGIO IVAN ULLOA CABEZAS COMPETITION BRA 26.807078 SERGIO LUIS DE ALMEIDA ALVARES CRF BRA 27.006827 JOAO EVARISTO MARTINS NETO (FFC) RIO SWIM BRA 27.00101581 EDUARDO ESTEBAN CASANOVAS C. FUERZA AEREA ARG 27.10101387 GUSTAVO ROMERO ONCE UNIDOS ARG 27.20102017 CARLOS UMBERTO DOVAL FLÓRIO NAUTICO UNIAO BRA 27.807601 ELSON BRAGA ( ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 28.007609 LAERTE LOBATO DE MORAES (IDOSOS&FURIOSOS) CRF BRA 29.04101295 CARLOS ANTONIO MORBELLI UNIVERSITARIO ARG 29.107705 JOAO HENRIQUE MACHADO TEIXEIRA (EMBRATEL) GOIAS MASTERS BRA 30.007684 MARCELO AYRES NETTO UNAMI BRA 30.00101270 LUIS LEVRINI STADIO ITALIANO CHL 30.506308 AVONI DE MESQUITA FILHO ( ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 31.007793 MARCELO COUTO COELHO NETTO SESP-DF BRA 31.00102234 JOSé SACA TEJADA PERU MASTERS PER 31.16102215 JORGE ALEJANDRO CORTES CHARRY GALENOS VEN 31.78100677 FRANCISCO MIGUEL LOPES DA SILVA (IATE) BRASILIAMASTERS BRA 32.00101842 JORGE S IOANNOU B GALENOS VEN 33.10101796 BRUNO DAM MAZZI CLUB TERRAZAS PER 33.11101596 ALFREDO BARTOLOME MARROQUIN LIBERTADOR ARG 33.55102232 ALFREDO GARAY IQUIQUE CHL 35.28101384 HECTOR MARIO PONCE FUENTES IVAN ZAMORANO CHL 38.50101610 DANILO PINHEIRO DE SOUZA UNAMI BRA 40.00

FAIXA: 55 + ----------------------------------------------------------------------------------------101769 ANDREW VINCENT RIVERA VALLARINO CLUB TERRAZAS PER 27.36506 SERGIO DE SALVO UNAMI BRA 27.90101029 FRANCISCO CARLOS LEO DOS SANTOS MASTER CEARA BRA 28.201298 CARLOS ROBERTO DA SILVA (ACAD. DA PRAIA) RIO SWIM BRA 29.004260 JOSE EDUARDO CRUZ FERREIRA UNAMI BRA 29.006000 MARIO JOSE BRITO MOLARI BODY TECH BRA 29.00101927 IVAN S. ROBLES SARAVIA 12 DE OCTUBRE BOL 29.075405 ROBERTO MORAES DA SILVA ( ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 29.227612 PAUL HOUANG COMPETITION BRA 29.50101442 ERNESTO SOUSA HERRERA CLUBE DO REMO BRA 30.007122 LUIZ ANTONIO SARAIVA CAMPOS BOM PASTOR BRA 30.805200 GILBERTO ANTONIO WANDERLEY FERNANDES LIMA PERNAMBUCO BRA 32.30102039 JORGE HORACIO GORDON UNIV. LA PLATA ARG 33.30101743 REYNALDO CESA RAMIREZ PERRIGGO CLUB TERRAZAS PER 33.90101618 JOSE DOS SANTOS PRADO UNAMI BRA 35.00101757 HORACIO MANUEL ISASA UNIV. LA PLATA ARG 36.00101604 DANILO DUTRA DIBBE CFCSN BRA 36.257330 BENEDITO SEABRA PAIXAO CRF BRA 37.07

FAIXA: 60 + ----------------------------------------------------------------------------------------2899 LUIZ ANTONIO LOPES FAGUNDES UNAMI BRA 28.004582 PAULO ROBERTO PIERRE MOTTA UNAMI BRA 29.507273 JOSÉ ALVES RODRIGUES BRASILIAMASTERS BRA 30.001423 NORIVAL AGNELLI (AD SÃO BERNARDO) BOTUMASTER BRA 31.00101616 HELIO IDERIHA MASTERS PARANA BRA 32.00101621 FEDERICO SICARD ACUACOL COL 32.00102312 UMBELINO PALHETA LOBATO APAN/MACAPÁ BRA 32.24101598 RICARDO GESUND ACUACOL COL 33.00101765 PIER MASSIMO VISANI MONDUCCI CLUB TERRAZAS PER 33.19101312 DAVID E. MORRILL ECA MASTER VEN 35.00101356 BERNARDO DONNELLY JOCKEY CLUB BA ARG 35.007575 JOAQUIM CARLOS M. CARVALHO (MOGI DAS CRUZES/SP) ABMN BRA 35.08102174 FLAVIO DUTRA MACHADO ( ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 36.00101714 ERNESTO EZQUERRA RENTERÍA LAS CONDES CHL 37.50100665 FLÁVIO VANNI PEREIRA BRILHANTE/RS BRA 38.18102227 CARLOS ALBERTO NEUENSCHWANDER BORSANI PERU MASTERS PER 38.50101472 PEDRO SEGUEL ABARZúA UNIV CATOLICA CHL 40.40101967 JOSE MIGUEL AENISHANSLINS PAVEZ IQUIQUE CHL 45.02102210 ABILIO RAMON COLINA GALENOS VEN 48.00101914 LUIS DAGOBERTO ORTEGA GUZMÁN IQUIQUE CHL 52.00101860 JUAN JOSE NOCETI LIGA NACIONAL URY 55.00

FAIXA: 65 + ----------------------------------------------------------------------------------------705 JOSE EUGENIO GUISARD FERRAZ (FFC) RIO SWIM BRA 30.507526 MARCELO ANTONIO PIVA UNAMI BRA 30.50100859 GUSTAVO BETANCOURT C VIKINGOS VEN 30.60101233 JOAO LAURO DORNELES FACO ( ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 31.006747 JOSE LUIS A. MONDELO (FFC) RIO SWIM BRA 31.90278 OTAVIO FERNANDO V. ABRANTES MAC-NINA BRA 32.00101316 CESAR GONZALEZ ACUACOL COL 33.00101930 NORBERTO GONZALEZ ACTITUD+VECINAL ARG 34.90101486 RENALDO DONADO ACUACOL COL 35.00100098 JOSÉ ANTÔNIO CÁURIO JUNIOR C. VIAJANTES BRA 35.74100874 ALEJANDRO VILLORIA CARAMES VIKINGOS VEN 36.50

Página 43 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

24723 IDELBRANDO LEITE DE LIMA ACQUA/ITAIPU BRA 37.00854 CLOVIS VILLASBOAS DE VASCONCELLOS C. R. ICARAÍ BRA 40.007428 RAIMUNDO VALDELIRIO F. DA SILVA (PAYSANDU) CRF BRA 42.55102196 SEVERINO ELIZIO RIBEIRO PERNAMBUCO BRA 48.00101528 MANOEL LUIZ OLIVEIRA GOMES DE ALMEIDA BRASILIAMASTERS BRA 50.16100878 GUILLERMO VILLORIA VIKINGOS VEN 51.91

FAIXA: 70 + ----------------------------------------------------------------------------------------33 GYORGY FERENC PAVETITS (FFC) RIO SWIM BRA 30.20102131 MARIO ALBERTO LATINO LIBERTADOR ARG 32.15911 NELSON CAMPELLO FILHO PAINEIRAS BRA 34.007137 WILSON MENDES DE ARAGÃO JR. C. R. ICARAÍ BRA 35.29101679 CARLOS GARCÍA FLORES AZUL PROFUNDO CHL 36.00100862 MICHAEL A STOLLMEYER ACUACOL COL 36.50102323 JUAN CARLOS PICO LIGA NACIONAL URY 39.057624 PEDRO TRINDADE BARRETTO ANMBA BRA 39.086542 LAURO HENRIQUES CACHORRÕES BRA 42.00101818 ALVES AURELIO UNIV. LA PLATA ARG 45.72101361 FRANCISCO DE ASSIS PASSOS BACELAR PERNAMBUCO BRA 1:03.02

FAIXA: 75 + ----------------------------------------------------------------------------------------6751 FERNANDO FONTES DE CARVALHO (FFC) RIO SWIM BRA 33.007081 ONDAMAR SILVA (FFC/UNISANTA) RIO SWIM BRA 34.005050 JAYME WERNER DOS REIS NAUTICO UNIAO BRA 39.00101859 JOSE B. PEÑALOZA PERU MASTERS PER 41.007545 FLAVIO MARCONDES MOTTA BOTUMASTER BRA 48.007079 HENRIQUE FLANZER (FFC) RIO SWIM BRA 40:00.00

FAIXA: 80 + ----------------------------------------------------------------------------------------102141 ILO MONTEIRO DA FONSECA PINHEIROS BRA 35.201226 ARAM BOGHOSSIAN (FFC) RIO SWIM BRA 38.00100047 ESPIR AGUAD ABUSADA H.STA MARTINA CHL 38.292655 ZAVEN BOGHOSSIAN (FFC) RIO SWIM BRA 39.00101738 ROCCO BELLINO GOYO TAVIO VEN 40.46106 MANOEL TIMOTHEO DA COSTA C. R. ICARAÍ BRA 42.8723 LUIZ SODRE (CRI) C. R. ICARAÍ BRA 43.00102237 CARLOS ALVARADO VALENZUELA PERU MASTERS PER 45.074649 LUIZ MARCHIORI PRAIA CLUBE SC BRA 50.007359 IRINEU DA SILVA MATTOS C. R. ICARAÍ BRA 54.886333 NEIR MARTINELLI (LIMIT) MASTERS PARANA BRA 55.00

FAIXA: 85 + ----------------------------------------------------------------------------------------5042 ANTON KARL BIEDERMANN NAUTICO UNIAO BRA 43.00101083 JAMES EDWARD DETAR CRF BRA 47.00101902 EDU JAEGER NAUTICO UNIAO BRA 50.00101583 MIGUEL ANGEL GOMEZ AN CORDOBA ARG 1:15.006496 OLADYR QUINTAES C. R. ICARAÍ BRA 2:20.00

FAIXA: 90 + ----------------------------------------------------------------------------------------5413 FLAVIO MENDES DE OLIVEIRA CASTRO CIA ATHLETICA BRA 1:28.11

Página 44 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

17ª PROVA - 200 METROS MEDLEY FEMININO (11/11/2011)MATR. ATLETA EQUIPE PAÍS TEMPO

FAIXA: PRÉ-MASTER ----------------------------------------------------------------------------------101868 VERONICA ANDRADE BALSANO GUSTAVO BORGES BRA 2:30.00101613 LIVIA PAZOS DIAS C. R. ICARAÍ BRA 3:00.00101301 DÍAZ MARÍA FLORENCIA UNIV. LA PLATA ARG 3:05.77101532 XIMENA MARCONE BENVENUTO ONCE UNIDOS ARG 3:15.00101600 JULIETA SOL SUáREZ TAPPANI LIBERTADOR ARG 3:30.60

FAIXA: 25 + ----------------------------------------------------------------------------------------7722 TATIANA GAMA FERREIRA SEVIERI SUMARE SPORTS BRA 2:30.0025379 FLAVIA DE ALMEIDA MURER PRAIA CLUBE SC BRA 2:35.00101343 PATRICIA FLORES MAGNAGO NAUTICO UNIAO BRA 2:38.46101659 GRACE CAROLINA MUÑOZ LOZANO DIANA QUINTANA ECU 2:45.00102144 AMANDA DESSUPOIO CHAVES CRF BRA 2:50.00101480 MARIA JOSE RAMIREZ SARMIENTO STADIO ITALIANO CHL 2:58.00101559 JULIA HANG UNIV. LA PLATA ARG 2:59.07101467 VARINIA TAMARA ZAMORANO SEGOVIA TEAMPRO CHL 3:00.007402 DEBORA MAESTRELLI LEOBONS CRF BRA 3:04.09101812 MAYO GINETTE PERU MASTERS PER 3:08.02102151 IVANAÍRES TEIXEIRA ARGENTO (FFC) RIO SWIM BRA 3:09.117815 MARIANA SANTOS TRANCOSO MAC-NINA BRA 3:15.00101298 JOANA MELAMED IZAR CRF BRA 3:30.00

FAIXA: 30 + ----------------------------------------------------------------------------------------102162 FERNANDA DUARTE FERNANDES PERNAMBUCO BRA 2:50.00101498 PAULA GUADALUPE MALDONADO PROVIDENCIA CHL 2:55.00102100 MOLLY AILEEN O´HAGAN CRF BRA 2:57.00101479 TATIANA OLIVIA ANANIA CARDENAS STADIO ITALIANO CHL 2:58.00101507 KAREN COOPER MARINKOVICH PROVIDENCIA CHL 3:00.0025283 LÍGIA MARIA FACCI (SEC. ESP MARINGÁ) MASTERS PARANA BRA 3:06.007731 LIANA KOSLINSKI MAIA C. R. ICARAÍ BRA 3:14.00102313 CAROLINA CARVALHO ZACHARIAS HIGEIA BRA 3:15.007709 MARIANA PEREIRA GRASSI CRF BRA 3:30.00101555 CAROLINA OCHOA RINGELING IVAN ZAMORANO CHL 3:52.50101292 JEIMY APONTE AGUILAR GALENOS VEN 4:45.00

FAIXA: 35 + ----------------------------------------------------------------------------------------4917 GISELI CAETANO PEREIRA (SPEEDO) PINHEIROS BRA 2:32.90101662 KATERINE MORENO SAMIX BOL 2:35.50102108 RAQUEL SANTOS TAVARES PERNAMBUCO BRA 2:40.006577 CARLA BARBOSA DE ARRUDA BOTUMASTER BRA 2:40.15102038 ANDREIS JULIA AN CORDOBA ARG 2:45.00101839 GABRIELA ALICIA VARGAS VILLA PEARSON ARG 2:50.35102207 EUNICE SAYURI NISHIMURA PINHEIROS BRA 2:56.007351 PAULA REGINA MARGARIDO PAJANIAN BODY TECH BRA 2:58.00101067 MACARENA PINO REYNALS MANTARRAYAS CHL 3:06.26100739 SABRINA MENDES DE OLIVEIRA CASTRO CIA ATHLETICA BRA 3:10.00102338 BLESSANE LIPSKI CANELLO NAUTICO UNIAO BRA 3:12.00102282 SARA GABRIEL POLISPORT BRA 3:36.007716 ANA PAULA COSTA MILL (REDE GAZETA) LIBANES/ES BRA 3:39.20101510 JULIETA TAPIA DELGADILLO PROVIDENCIA CHL 3:50.00

FAIXA: 40 + ----------------------------------------------------------------------------------------101981 FABIANA SOSA LIBERTADOR ARG 2:50.004029 PATRICIA VALLIM OTTERO (TRISPORT) FORMULA-BH BRA 2:56.00101762 JOANNA KLINKERT ACUACOL COL 3:00.00101396 ANA MABEL LEITE NADA LIGA NACIONAL URY 3:10.007667 CARLA KINUGAWA PINHEIROS BRA 3:40.00102042 BEATRIZ SOARES BURLAMAQUE G. N. GAUCHO BRA 3:52.12101686 KARINA CISTERNAS GUENTHERODT AZUL PROFUNDO CHL 3:58.00

FAIXA: 45 + ----------------------------------------------------------------------------------------7548 LUCINILDA R. DO NASCIMENTO (SINDSEP/AP) APAN/MACAPÁ BRA 2:55.14100854 PEPA BUENDIA DIANA QUINTANA ECU 3:07.107052 CATIA REGINA FERREIRA DA SILVA CRF BRA 3:20.00102032 MITZY JIMENA MUÑOZ MALDONADO DELFINES LC CHL 3:22.00101493 CYNTHIA GARNER CASE PROVIDENCIA CHL 3:25.00101626 MARIA GRACIELA HEREDIA KAROTHY AGRUPACION MAR ARG 3:28.59101752 CECILIA PAULINA SUAREZ VIVANCO CLUB TERRAZAS PER 3:29.45101463 JAMES HERRISON ORCAS BOL 3:30.106101 MARCIA DE THUIN PAINEIRAS BRA 3:45.005880 VALQUIRIA RODRIGUES BARBOSA CRF BRA 3:49.593085 ANA CRISTINA PIMENTEL BARBOSA C. R. ICARAÍ BRA 3:50.00101849 ANA PAULA FERNANDES BARRETO ARAGUA SC VEN 4:29.285194 ANA CARMEM BARROS NOE DA COSTA PERNAMBUCO BRA 7:18.15

FAIXA: 50 + ----------------------------------------------------------------------------------------101867 MOIRA PARKS PERU MASTERS PER 2:58.60100845 RENATA GOTTSCHALK CIA ATHLETICA BRA 3:10.00

Página 45 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

3206 SARA GELD OKUDA - IBRATIN BRA 3:13.50101320 ANA MARIA MAGDALENA ESCUTIA ZARATE ARG 3:14.25101620 MARCELA VALENCIA MARIÑO ARRAYANES COL 3:25.00101786 LAURA LILIANA MEHMED VELEZ SARSFIELD ARG 3:33.00101617 MARCELA ROSANA ADAMO LIBERTADOR ARG 3:38.00101492 CECILIA WRIGHTON AMADO PROVIDENCIA CHL 3:40.00101202 CARMEN LUISA RANGEL FERNáNDEZ GALENOS VEN 3:48.52101678 ROSARIO SOLEDAD PINTO GALLEGUILOS AZUL PROFUNDO CHL 4:15.00101526 HILDA CELESTE LE PERA TRECHI LIGA NACIONAL URY 4:29.00101685 MARÍA GABRIELA BUSTOS ARAYA AZUL PROFUNDO CHL 4:30.00

FAIXA: 55 + ----------------------------------------------------------------------------------------102262 LILIANA TELMA TOLEDO LIBERTADOR ARG 3:25.60102071 SANDRA SIMõES MASTERS PARANA BRA 3:45.157026 DENIZE MARIA DE MORAES BORGES NAUTICO UNIAO BRA 3:50.00100868 VIVIANA LUISA YOQUET CR SANTAFESINO ARG 3:50.007133 ZULMA AYRES DA SILVA GOIAS MASTERS BRA 3:59.00101649 DIANA SCIPIONI LIBERTADOR ARG 4:01.00101747 GABRIELA CORDOVA CAYO CLUB TERRAZAS PER 4:12.36101174 MARCIA MARIA DE OLIVEIRA SILVA ANMBA BRA 4:20.001015 MARIA CRISTINA LEMOS VASCONCELOS D'STAK BRA 4:23.25

FAIXA: 60 + ----------------------------------------------------------------------------------------101819 ANA MARIA CANAVAL LANDAZURI CLUB TERRAZAS PER 3:26.66101475 ROSA VENTURA ACUACOL COL 3:40.006328 PAULA PENTEADO CROSTA UNAMI BRA 3:45.114816 ELAINE ROMERO (CRF) CRF BRA 4:10.044743 HELANE QUEZADO MAGALHÃES (CIA. AQUÁTICA) BRASILIAMASTERS BRA 4:15.00101504 ELIZABETH NUÑEZ SANDOVAL PROVIDENCIA CHL 4:25.00102240 MARIA ISABEL CIOFFI ACQUAGEI ARG 4:28.337101 MARILENE CAMPOS TIBAU C. R. ICARAÍ BRA 4:35.00100989 LENICE LOPES GONCALVES MASTER CEARA BRA 4:42.623183 BIANCA COSENZA PAPA C. R. ICARAÍ BRA 5:22.95101395 MARUSE DANTAS XAVIER ANMBA BRA 7:43.22

FAIXA: 65 + ----------------------------------------------------------------------------------------34 MARIA HELENA PADILLA COSTA (FFC) RIO SWIM BRA 3:55.0025128 MARIA ANISE VIEIRA BRASIL MASTER CEARA BRA 4:53.85

FAIXA: 70 + ----------------------------------------------------------------------------------------436 VERA LUCIA SIMOES DA SILVA UNAMI BRA 3:50.433605 BYLA RIZEL NOGUEIRA MASTER GERAIS BRA 5:56.80102143 VICTORIA PUERTAS PERU MASTERS PER 6:00.002306 GILDA TEREZINHA ANDUEZA MACHADO UNAMI BRA 6:10.0023712 TEREZINHA CANDIDA DOS SANTOS MASTER GERAIS BRA 6:14.00

FAIXA: 75 + ----------------------------------------------------------------------------------------102346 MARCELA MARTINEZ MOSCOSO AQUATICA SC PER 5:25.30101727 ELENA PLACCI C. FUERZA AEREA ARG 5:38.057470 RAIMUNDA IZA TEIXEIRA DA COSTA MASTER GERAIS BRA 7:50.00

Página 46 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

18ª PROVA - 200 METROS MEDLEY MASCULINO (11/11/2011)MATR. ATLETA EQUIPE PAÍS TEMPO

FAIXA: PRÉ-MASTER ----------------------------------------------------------------------------------102177 ERICK DE BRITO FIGUEIRêDO AQVIDA/BILLSWIM BRA 02.48100329 ANDERSON FRANÇA FAUSTO MAIA MAC-NINA BRA 2:20.00101977 ARTHUR REIS RIMOLDI FORMULA-BH BRA 2:35.00100353 NAHUEL ADRIáN CURLETTI NATATORIO ARG 2:35.00101511 KLEBER HIROSHI YAMASHIRO VO2 NATACAO BRA 2:40.007833 LUIZ FERNANDO TREVISAN LIRA TC BRA 2:43.00100321 RODRIGO FIRMO RIBEIRO C. R. ICARAÍ BRA 2:45.00102113 LUIS ACUñA ALUMNI ARG 2:46.00101100 ANDRE FERREIRA BERLIM (PREF.MUN.BELFORD ROXO) C. R. ICARAÍ BRA 2:52.74

FAIXA: 25 + ----------------------------------------------------------------------------------------7714 EDUARDO FERREIRA SEVIERI ESPERIA BRA 2:14.00102081 GUSTAVO GUIMARÃES FORTUNA PERNAMBUCO BRA 2:20.007639 FELIPE SOUZA DE PAIVA MAIA PRAIA CLUBE SC BRA 2:20.00101381 BENJAMIN PICCOLI ONCE UNIDOS ARG 2:22.00101471 FRANCISCO JOSé MONTERO POBLETE UNIV CATOLICA CHL 2:28.25102133 GILBERTO DE MENDONÇA FERREIRA (FFC) RIO SWIM BRA 2:30.00101648 FRANK VARGAS VIKINGOS VEN 2:30.45101910 ALEJANDRO ARCURI ALUMNI ARG 2:32.00101835 CARLOS EDUARDO SEGOVIA ECHARRY GALENOS VEN 2:36.187559 TIAGO LEZAN SANT´ANNA VASCO DA GAMA BRA 2:38.00101234 JAVIER IGNACIO CONTRERAS GAILLARD STADIO ITALIANO CHL 2:39.81102090 REGIS RODRIGUES MEDEIROS BRAVA SPORT BRA 2:43.67101720 IGNACIO SARTORI ACTITUD+VECINAL ARG 2:50.00101102 BRUNO ANTONIO DA SILVA (PREF.MUN.BELFORD ROXO) C. R. ICARAÍ BRA 2:56.98100673 JUAN PEREZ TEAMPRO CHL 3:00.00

FAIXA: 30 + ----------------------------------------------------------------------------------------100646 RAFAEL IGNACIO PALMA GARATE ROCA ARG 1:20.40101631 SEBASTIAN THORET DIANA QUINTANA ECU 2:16.80100707 IVAN KRUPNIK ACQUAVEL ARG 2:20.00101490 DIEGO ISMAEL ESTEVEZ ONCE UNIDOS ARG 2:20.8725006 FERNANDO GOMES DE LIMA ENFORMA BRA 2:23.00102310 TIAGO VILLELA KIRCHMEYER CFCSN BRA 2:29.10101943 BRUNO SANDER ALVES CACHORRÕES BRA 2:30.007828 JONAS ALMEIDA NEVES MARTINS BOM PASTOR BRA 2:30.447194 ANDRE GUERREIRO TAUIL (IATE CLUBE DE BRASILIA) BRASILIAMASTERS BRA 2:31.007471 ARTHUR FELIPE DA CRUZ FONTOURA (PREF. BELÉM) CLUBE DO REMO BRA 2:36.80100569 JAVIER ISMAEL ZAMORA AGRUPACION MAR ARG 2:37.12100857 JUAN MANUEL CROVETTO ACTITUD+VECINAL ARG 2:38.507429 PAULO JOSE DOS SANTOS JUNIOR OKUDA - IBRATIN BRA 2:40.006192 ADRIANO PACHECO BECCARI UNAMI BRA 2:42.00101410 JULIÁN ANDRÉS PIGNATARO EL TIMON ARG 2:45.0025871 FRANKLIN FREIRE RODRIGUES SISENAT/UFRN BRA 2:45.437358 ANDRESON COLARES DOS REIS AGUA VIVA - AM BRA 2:49.04101627 RODRIGO GASTóN ANTúNEZ LIBERTADOR ARG 2:50.00100891 LUCIO DE VIEIRA LEITE MARANHAO PERNAMBUCO BRA 2:50.49101957 JUBILLA, GABRIEL RICARDO ALUMNI ARG 3:04.07101470 JUAN ANDRES LARENAS DIAZ IVAN ZAMORANO CHL 3:30.00

FAIXA: 35 + ----------------------------------------------------------------------------------------101570 LIBARDO ANTONIO MENDEZ RAMÍREZ NAUTILIUS COL 2:20.10101484 CARLOS ANDRéS FONSECA ELZE NAUTILIUS COL 2:23.70100860 MARIANO ALEJANDRO BIANCHI ONCE UNIDOS ARG 2:27.60101414 VICTOR RODRIGO NILO POYANCO STADIO ITALIANO CHL 2:30.00101997 LUCIO LEONEL FEREZ AN CORDOBA ARG 2:30.007796 CARLOS EDUARDO NASCIMENTO GOMES RIO SPORT - BH BRA 2:32.007644 RICARDO BOCACCIO SPERB NAUTICO UNIAO BRA 2:34.006631 ANDRE BEREZOWSKI CIA ATHLETICA BRA 2:35.406181 LUIS FERNANDO MARIANO MONTEIRO CRF BRA 2:36.005548 ANGELO SAINT PASTOUS CALEFFI A. L. JUVENIL BRA 2:36.54101634 NICOLAS PEYREBLANQUE MERINO TEAMPRO CHL 2:41.03101853 ROBERTO ENRIQUE HERNANDEZ YEPEZ NACIONES UNIDAS VEN 2:41.13101116 ALEXANDRE CASTELO BRANCO DE LUCA CIA ATHLETICA BRA 2:45.007183 RAFAEL DA ROCHA FORTES C. R. ICARAÍ BRA 2:50.00102030 JUAN PABLO LOPEZ ZAMORANO DELFINES LC CHL 3:00.00101687 JOSÉ MIGUEL SALINAS AZUL PROFUNDO CHL 3:35.00

FAIXA: 40 + ----------------------------------------------------------------------------------------100962 EVARISTO LEAL LUCENA VIKINGOS VEN 2:20.00101961 CASSIANO LEAL GUSTAVO BORGES BRA 2:22.004749 JOSE ALBUQUERQUE PINTO NETO MASTER CEARA BRA 2:29.49102255 WILLIAM DUTRA POLISPORT BRA 2:30.00101108 EDGARDO DARIO GONZALEZ F.A.N.N.B.A ARG 2:32.00102056 FERNANDO LIMONGI NAUTICO UNIAO BRA 2:33.00102048 ROMAGNOLI SANTIAGO VICENTE ALUMNI ARG 2:35.00100365 RODRIGO SCHMIDT CARVALHO A. L. JUVENIL BRA 2:35.90

Página 47 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

101788 SERGIO TORRES ACUACOL COL 2:38.00101409 ANDRES COLLAZOS VACCARO ARRAYANES COL 2:39.007726 ALEX RODRIGUES PONTES (GUARDA MUNICIPAL DO RJ) VASCO DA GAMA BRA 2:39.58100789 CARLOS EDUARDO DUDORENKO CIA ATHLETICA BRA 2:40.005843 JAIME ZVEITER (CIA ATHLETICA) CIA ATHLETICA BRA 2:44.36102195 EUCLIDES TAVARES DE MELO SOBRINHO PERNAMBUCO BRA 2:45.007617 PAULO GUSTAVO MERTENS NAUTICO UNIAO BRA 2:45.00100652 RENATO MORAIS CORREA CRF BRA 2:47.005382 RONY SIQUEIRA PIRES BODY TECH BRA 2:50.004510 LAINNIO SOARES DE OLIVEIRA MASTER GERAIS BRA 3:00.00100465 JIVAGO VIEIRA NAUTICO UNIAO BRA 3:45.00

FAIXA: 45 + ----------------------------------------------------------------------------------------2633 NEWTON LUIZ KAMINSKI ACQUA/ITAIPU BRA 2:26.004523 RICARDO PINHEIRO PADILHA ( ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 2:27.151622 ROBERTO CARLOS BARBOSA CARVALHO (TRISPORT) CRF BRA 2:30.55101556 GUILLERMO EDUARDO LOPEZ LIBERTADOR ARG 2:31.50102130 HéCTOR RIZZI JOSE HERNANDEZ ARG 2:38.665137 NILO JOJI MORISHITA (LONDRINA) MASTERS PARANA BRA 2:42.00102123 ELIEZER REINALDO OTAIZA CASTILLO GOYO TAVIO VEN 2:47.164049 MARIO SERGIO T. MARQUES (TRISPORT) FORMULA-BH BRA 2:48.00100985 JUAN CARLOS CAMPOS PERALTA VIKINGOS VEN 2:50.00101956 CAMPABADAL, PABLO ALEJANDRO ALUMNI ARG 2:55.22101601 JAIME HERNANDEZ GARCIA CLUB MILITAR COL 3:04.90102279 LUIS ESTEBAN MORA BELTRAN STADIO ITALIANO CHL 3:06.00101670 PAUL OBERMEYER BEHR DIANA QUINTANA ECU 3:10.00102044 FRIEDRICH SPEIDEL STADIO ITALIANO CHL 3:12.00100205 FABRIZIO ENRICO LIBERATI NAHUEL HUAPI ARG 3:15.316597 PAULO AFONSO BARBOSA DA SILVEIRA APAMN BRA 3:40.004233 SIDNEY S. CALDERONI (FFC/PREF. DE ANGRA DOS REIS) RIO SWIM BRA 4:10.00101816 JORGE EDUARDO AVILA GUERRERO IVAN ZAMORANO CHL 4:28.50

FAIXA: 50 + ----------------------------------------------------------------------------------------101192 LORENZO TRAVERSO CALDANA STADIO ITALIANO CHL 2:35.007662 RODRIGO ARRUDA MEIRELES LIRA TC BRA 2:38.00100932 EDUARDO JOSE PEREIRA ASSIS CRF BRA 2:42.006592 PAULO DE BRITO GARCIA C. R. ICARAÍ BRA 2:45.32102286 OMAR SILVA PERU MASTERS PER 2:50.126949 JULIO CESAR VERGUEIRO DA ROCHA MIRANDA CRF BRA 3:00.00100678 ALEJANDRO SAZIE STADIO ITALIANO CHL 3:00.007705 JOAO HENRIQUE MACHADO TEIXEIRA (EMBRATEL) GOIAS MASTERS BRA 3:02.00101836 CARLOS ALBERTO NEGRI LIBERTADOR ARG 3:08.00101764 WALTER RAMOS COLO LIGA NACIONAL URY 3:11.7725056 JOSÉ AUGUSTO DA ROCHA JUNIOR R2 BRA 3:16.00101220 PAULETTO SERGIO OMAR CR SANTAFESINO ARG 3:16.35102283 JAIR LEAL SENORANS C. R. ICARAÍ BRA 3:35.002128 MARCELO CUNHA FATURETO MASTER GERAIS BRA 3:45.00

FAIXA: 55 + ----------------------------------------------------------------------------------------1897 FRANCISCO PAULO BONILHA FILHO UNAMI BRA 2:38.001805 JOSE WILSON BRASIL NASCIMENTO D'STAK BRA 2:39.00101927 IVAN S. ROBLES SARAVIA 12 DE OCTUBRE BOL 2:55.21596 WALTER BIGELI FILHO (ALMAN) UNAMI BRA 2:59.007633 ELOY HERRERO GOMEZ OKUDA - IBRATIN BRA 3:08.00102009 GUSTAVO NéSTOR BASSINO UNIV. LA PLATA ARG 3:16.18101494 RODRIGO IGLESIAS GONZALEZ PROVIDENCIA CHL 3:18.005190 SERGIO RODRIGUES DE FREITAS R2 BRA 3:21.00102127 MANUEL ANTONIO CRUZ TEAMPRO CHL 3:30.00102039 JORGE HORACIO GORDON UNIV. LA PLATA ARG 3:38.00101903 PEDRO PAULO RITTER FILHO NAUTICO UNIAO BRA 3:40.00101704 EDUARDO JACOBO ELGUE GRANDI LIGA NACIONAL URY 3:45.00101713 FRANCISCO ANTONIO PéREZ VASQUEZ LAS CONDES CHL 4:00.00

FAIXA: 60 + ----------------------------------------------------------------------------------------529 CELIO CARNEIRO DO AMARAL (AMARAL) MASTERS PARANA BRA 3:08.00101368 OSCAR JOSE MICHELINO AS.ROSARINA BRA 3:11.60101322 ERNESTO PRENCKE ACUACOL COL 3:15.0022288 MARCELO DA SILVA BARROS MASTER GERAIS BRA 3:20.00101926 FERNANDO CANEPA PERU MASTERS PER 3:26.83101271 FRANCISCO ROMAN CABRA AQ CENTER COL COL 3:46.20102194 DELFOR ALEGRE PERU MASTERS PER 3:53.00101505 EDUARDO BRIONES ALVARADO PROVIDENCIA CHL 4:15.00

FAIXA: 65 + ----------------------------------------------------------------------------------------2237 PAULO CESAR BRASIL FIGUEIREDO CRF BRA 3:15.00705 JOSE EUGENIO GUISARD FERRAZ (FFC) RIO SWIM BRA 3:20.005983 JOSE ARMANDO ABDALLA JUNIOR PAINEIRAS BRA 3:28.001330 ARY BRANDÃO PEREIRA FILHO C. R. ICARAÍ BRA 3:35.00899 POMPILIO DA SILVA CEO NETO ANMBA BRA 3:38.027281 LUIZ AUGUSTO SIMOES HUGUET MASTER GERAIS BRA 3:41.00101103 CESAR DIAS NOGUEIRA NAUTICO UNIAO BRA 3:44.00101611 CARLOS ALBERTO OLIVA VELEZ SARSFIELD ARG 4:10.00

Página 48 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

25613 SERGIO MORAES PINHEIRO C. R. ICARAÍ BRA 4:11.71854 CLOVIS VILLASBOAS DE VASCONCELLOS C. R. ICARAÍ BRA 4:20.007333 LEONARDO SILVA COSTA (ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 4:40.007403 ENIO PAULO AGUZZOLI NAUTICO UNIAO BRA 4:45.00101456 JOSE URIEL ARANGO TABARES ACUACOL COL 4:51.067168 GIORGIO ANGELO LUIGI PARCA BRASILIAMASTERS BRA 4:57.00

FAIXA: 70 + ----------------------------------------------------------------------------------------207 ALFRED JACOB (E.C PINHEIROS) PINHEIROS BRA 3:20.007761 SERGIO DE ALMEIDA PADILHA ( ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 3:29.74145 ANDRE ROGER HENRI BOUTIGUE MASTERS PARANA BRA 3:55.00101365 MIGUEL TAPIA DE LA PUENTE STADIO ITALIANO CHL 5:16.0023893 OSIRIS DE OLIVEIRA DIAS CRF BRA 5:35.00

FAIXA: 75 + ----------------------------------------------------------------------------------------102278 HORST KESTENER MASTERS PARANA BRA 3:35.001065 SAUL BIRMAN (FFC) RIO SWIM BRA 4:10.00101791 RODOLFO TOUZET LIBERTADOR ARG 5:25.00

FAIXA: 80 + ----------------------------------------------------------------------------------------101606 ANGEL WONG PERU MASTERS PER 5:50.00

Página 49 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

19ª PROVA - 100 METROS BORBOLETA FEMININO (11/11/2011)MATR. ATLETA EQUIPE PAÍS TEMPO

FAIXA: PRÉ-MASTER ----------------------------------------------------------------------------------101531 LEDESMA YANINA GISELE ONCE UNIDOS ARG 1:12.90101693 NICHOL ANDREA ALVAREZ BRAIN AZUL PROFUNDO CHL 1:22.00101580 ANA PAULA LIMA VILARINHO CIEF/BRASILIA BRA 1:40.00

FAIXA: 25 + ----------------------------------------------------------------------------------------101851 SAJALYN DANIELA TOVAR ARAUJO ARAGUA SC VEN 01.24101750 ALICIA GARCIA PALACIOS CLUB TERRAZAS PER 1:10.15100414 SUZANI SILVA PAZ MAC-NINA BRA 1:10.45101724 MAILLIW C. RODRIGUEZ C. GUERREROS LARA VEN 1:13.10101176 FABIANA MACHADO GIACOMINI NAUTICO UNIAO BRA 1:19.00101559 JULIA HANG UNIV. LA PLATA ARG 1:23.237815 MARIANA SANTOS TRANCOSO MAC-NINA BRA 1:25.00101964 VICTORIA JUSTO SAN ANDRES ARG 1:30.00

FAIXA: 30 + ----------------------------------------------------------------------------------------101737 SANDRA ROSA MARSANO ALVARADO CLUB TERRAZAS PER 1:18.27102185 NATACHA VERÓNICA SÁNCHEZ ROJAS AZUL PROFUNDO CHL 1:25.00101507 KAREN COOPER MARINKOVICH PROVIDENCIA CHL 1:25.00101195 ALEJANDRA LUCIA GRIFFIN ALGARRA GALENOS VEN 1:27.40

FAIXA: 35 + ----------------------------------------------------------------------------------------101440 SIMONE MORETTO ASSUGENI UNAMI BRA 1:12.00102038 ANDREIS JULIA AN CORDOBA ARG 1:12.007477 CARLA CRISTINA FONTANA(CABRAL/SMEL) MASTERS PARANA BRA 1:16.004503 MARCIA CRISTINA RAMOS ( ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 1:20.367608 MARYLIN CEZAR DA SILVA (FFC/GUARDA MUNICIPAL DO RJ RIO SWIM BRA 1:28.0025629 NIANA PIERRE QUENTAL MASTER CEARA BRA 1:54.00

FAIXA: 40 + ----------------------------------------------------------------------------------------101592 ANDREA MULLER ASTORGA STADIO ITALIANO CHL 1:12.006722 MARIA STELLA VIEIRA D´ALMEIDA PAINEIRAS BRA 1:15.003606 PATRICIA QUEIROZ BRITTO(YACHT CLUB BAHIA) MAC-NINA BRA 1:15.00101394 ROXANA ELENA PESCADER NAHUEL HUAPI ARG 1:15.857233 LUCIANA SALVI DE MESQUITA PAINEIRAS BRA 1:17.00102252 KARLA MESQUITA BELGO AABB/JUIZ DE FORA BRA 1:22.33101744 MARIANELLA MESIA ROSAS CLUB TERRAZAS PER 1:40.65102042 BEATRIZ SOARES BURLAMAQUE G. N. GAUCHO BRA 1:53.03

FAIXA: 45 + ----------------------------------------------------------------------------------------7308 MARIA TEREZA ALMEIDA CUNHA DE CASTRO CIA ATHLETICA BRA 1:16.001572 JESONI GRUSKA BENEVIDES MASTER CEARA BRA 1:23.006808 FRANCY MONTEIRO RODRIGUES CRF BRA 1:26.00101554 CRISTINA MARIA PASSALACQUA LIBERTADOR ARG 1:27.00101355 CLAUDIA PéREZ DE FERARI STADIO ITALIANO CHL 1:30.00101493 CYNTHIA GARNER CASE PROVIDENCIA CHL 1:35.00101463 JAMES HERRISON ORCAS BOL 1:40.0023166 AVANY MOREIRA DE OLIVEIRA MASTER CEARA BRA 1:47.006101 MARCIA DE THUIN PAINEIRAS BRA 1:50.00100869 MARIA CRISTINA GANEM CR SANTAFESINO ARG 1:53.573085 ANA CRISTINA PIMENTEL BARBOSA C. R. ICARAÍ BRA 1:55.00101752 CECILIA PAULINA SUAREZ VIVANCO CLUB TERRAZAS PER 1:55.075194 ANA CARMEM BARROS NOE DA COSTA PERNAMBUCO BRA 3:18.82

FAIXA: 50 + ----------------------------------------------------------------------------------------102086 ANA MARIA AROSEMENA GUAYAQUIL CLUB ECU 1:18.00101320 ANA MARIA MAGDALENA ESCUTIA ZARATE ARG 1:27.131733 MYLENE MARIA TOLEDO RIBEIRO CRF BRA 1:29.005343 DAYSE G. P. POLISSENI (VASCO DA GAMA) VASCO DA GAMA BRA 1:34.00101573 MARGARITA CARRASCO H.STA MARTINA CHL 2:00.007568 DENISE MARIA BARBOSA BARRA BOM PASTOR BRA 2:05.00101503 ANGELA CARDENAS RIVERA PROVIDENCIA CHL 2:05.00797 MARIA DULCE SIQUEIRA SENFFT C. R. ICARAÍ BRA 2:15.00101652 ELIDA CRISTINA MAGLIONI GAUNA LIGA NACIONAL URY 2:46.00

FAIXA: 55 + ----------------------------------------------------------------------------------------3980 GRACIETE MARIA NASCIMENTO BARROS D'STAK BRA 1:44.05102024 MARIA DE NAZARE PINHEIRO AGUA VIVA - AM BRA 1:44.63100754 CELIA BEATRíZ LUNA OLMOS UNIV. LA PLATA ARG 2:06.12102299 MARIA HELENA PY GODOY G. N. GAUCHO BRA 2:15.58

FAIXA: 60 + ----------------------------------------------------------------------------------------3815 ROSA ANGELA SILVEIRA CERQUEIRA (FFC) RIO SWIM BRA 1:55.006328 PAULA PENTEADO CROSTA UNAMI BRA 1:59.182623 MARGARIDA BENQUERER COSTA D'STAK BRA 2:10.003183 BIANCA COSENZA PAPA C. R. ICARAÍ BRA 2:22.39

FAIXA: 65 + ----------------------------------------------------------------------------------------100657 MARIA DEL CARMEN SORIA C. FUERZA AEREA ARG 1:59.22

Página 50 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

34 MARIA HELENA PADILLA COSTA (FFC) RIO SWIM BRA 2:05.00100928 MERCEDES SANFELICE RISSO PAINEIRAS BRA 2:10.00101399 MARIA LIVRAMENTO NEGRãO CAVALCANTI C. R. ICARAÍ BRA 2:17.002040 MARIA ENILCE TEIXEIRA GARCIA (FFC) RIO SWIM BRA 2:58.00

FAIXA: 70 + ----------------------------------------------------------------------------------------556 MARILIA BARREIROS CORREIA DE MELO ANMBA BRA 2:05.001787 SANDRA MARIA PEREIRA RIBEIRO LIMA C. R. ICARAÍ BRA 2:30.00

FAIXA: 75 + ----------------------------------------------------------------------------------------3192 NADIR LACERDA DE FIGUEIREDO TAUBERT PAINEIRAS BRA 2:44.00101727 ELENA PLACCI C. FUERZA AEREA ARG 2:50.447470 RAIMUNDA IZA TEIXEIRA DA COSTA MASTER GERAIS BRA 3:05.00

FAIXA: 80 + ----------------------------------------------------------------------------------------36 LUIZA DUARTE SILVA MASTER GERAIS BRA 3:50.38

FAIXA: 85 + ----------------------------------------------------------------------------------------2484 NORA TAUSZ RONAI C. R. ICARAÍ BRA 3:10.00

Página 51 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

20ª PROVA - 100 METROS BORBOLETA MASCULINO (11/11/2011)MATR. ATLETA EQUIPE PAÍS TEMPO

FAIXA: PRÉ-MASTER ----------------------------------------------------------------------------------100278 ALEXANDRE DIAS VASCONCELOS SILVA MAC-NINA BRA 59.00101947 BERNARDO CORREA BARRETO C. R. ICARAÍ BRA 1:07.00100042 LUCAS SEBASTIÁN TADEO EL TIMON ARG 1:10.00101689 FRANCISCO ANDRÉS DECHENT RAMÍREZ AZUL PROFUNDO CHL 1:28.00101035 RODRIGO BRAGA DA ROCHA VILLA VERDE (FFC) RIO SWIM BRA 1:43.91

FAIXA: 25 + ----------------------------------------------------------------------------------------7414 RONALDO MARCIO COSTA LOPES MAC-NINA BRA 59.00100424 LEONARDO ALMAS DE ABREU AMIGOS DO LEO BRA 59.30102295 AIRTON FERREIRA PINTO DE OLIVEIRA CFCSN BRA 1:00.02101448 MANDRILE LUCAS DANIEL AN CORDOBA ARG 1:01.107559 TIAGO LEZAN SANT´ANNA VASCO DA GAMA BRA 1:06.00101489 FEDERICO DIEZ ANDERSEN ONCE UNIDOS ARG 1:10.00101910 ALEJANDRO ARCURI ALUMNI ARG 1:10.00100965 THIAGO RODRIGUES ROSA (ACADEMIA R2) PERNAMBUCO BRA 1:11.00

FAIXA: 30 + ----------------------------------------------------------------------------------------7452 FELIPE LEIBHOLZ UNAMI BRA 58.11101631 SEBASTIAN THORET DIANA QUINTANA ECU 1:01.38101490 DIEGO ISMAEL ESTEVEZ ONCE UNIDOS ARG 1:01.78102310 TIAGO VILLELA KIRCHMEYER CFCSN BRA 1:02.107765 MARCELLO JORGE CARRAPITO MOREIRA (ACADEMIA DA PRAI RIO SWIM BRA 1:03.00101386 RAMIRO CHIRINO ONCE UNIDOS ARG 1:03.90102203 FREDERICO GUTERRES FIGUEIREDO CLUBE DO REMO BRA 1:04.007834 ALEX CHRISTIAN ROHRIG HUBBE PAINEIRAS BRA 1:06.33102244 LEONARDO BASTOS CARNEIRO DA CUNHA CRF BRA 1:09.007776 NELSON GOMES DE ALMEIDA (FFC) RIO SWIM BRA 1:10.00101115 BRUNO CORREA BURINI MINAS/BODY WORK BRA 1:10.006614 FABIO DUAILIBE MELO (BANCO DA AMAZÔNIA) MAC-NINA BRA 1:10.00101056 CARLO FERREIRA DE LEO A. L. JUVENIL BRA 1:12.007519 BRUNO FISCHER VALENTE VO2 NATACAO BRA 1:13.00100664 RAFAEL FERNÁNDEZ ACUACOL COL 1:20.00

FAIXA: 35 + ----------------------------------------------------------------------------------------101352 CLAUDIO RIBEIRO DA MOTTA CRF BRA 59.807644 RICARDO BOCACCIO SPERB NAUTICO UNIAO BRA 1:00.00101938 JUAN LUIS MARTíNEZ ECA MASTER VEN 1:01.10101179 LUCAS SAMMARTINO VILLA PEARSON ARG 1:02.006377 CRISTIANO PIMENTA PASSOS (TRISPORT/VIVA ESPORTES) CRF BRA 1:02.60100745 EDUARDO MARQUES POLISPORT BRA 1:03.56101116 ALEXANDRE CASTELO BRANCO DE LUCA CIA ATHLETICA BRA 1:05.00100860 MARIANO ALEJANDRO BIANCHI ONCE UNIDOS ARG 1:07.206911 GUSTAVO TIRADO RODRIGUES ABMN BRA 1:08.507628 VINICIUS DE CASTRO S. DOS PASSOS (TRISPORT) FORMULA-BH BRA 1:09.63101421 NELSON SAENZ AQA MASTER COL 1:14.00101775 GERMAN ALFREDO TERPOLILLI UNIV. LA PLATA ARG 1:17.59101148 JORGE DA COSTA PINTO NEVES FILHO PERNAMBUCO BRA 1:18.00

FAIXA: 40 + ----------------------------------------------------------------------------------------100443 JEFFERSON WOLDAYNSKY TIJUCA T.C. BRA 1:01.90101624 DIEGO SINTAS LIBERTADOR ARG 1:02.00102056 FERNANDO LIMONGI NAUTICO UNIAO BRA 1:04.50101245 LEONARDO RAFAEL GONZALEZ BAYONA VILLA PEARSON ARG 1:04.80102048 ROMAGNOLI SANTIAGO VICENTE ALUMNI ARG 1:05.00101367 GONZALO MOENNE RIVAS STADIO ITALIANO CHL 1:06.00100789 CARLOS EDUARDO DUDORENKO CIA ATHLETICA BRA 1:06.00100289 ALEXANDRE CATALDO LOPES SC MASTER BRA 1:08.004403 JOSIAS RODRIGUES LOPES SOBRINHO PERNAMBUCO BRA 1:12.005609 SIDNEY BRITO DA SILVA (FFC) RIO SWIM BRA 1:15.00101865 CARLOS FIDEL PERU MASTERS PER 1:15.004510 LAINNIO SOARES DE OLIVEIRA MASTER GERAIS BRA 1:20.007701 IGOR MANOLO LOPES DE MELO AGUA VIVA - AM BRA 1:20.007504 RONE VICENTE DA SILVA DAMASO GOIAS MASTERS BRA 1:44.47

FAIXA: 45 + ----------------------------------------------------------------------------------------102303 RÔMULO REZENDE BRUNO DE OLIVEIRA CFCSN BRA 01.126760 MARCELO PONTES DE FREITAS CRUZ ( ACADEMIA DA PRAIA RIO SWIM BRA 1:00.002463 OTAVIO PERNAMBUCANO COSTA CARDOZO SILVA PERNAMBUCO BRA 1:03.00100036 ROBERTO SALAS MICHELENA MASTER VALENCIA VEN 1:04.50102307 JEFFERSON CALDAS MASCARENHAS AGUA VIVA - AM BRA 1:04.666895 ZENO WILLIAM GASPAR DIAS OKUDA - IBRATIN BRA 1:07.00102123 ELIEZER REINALDO OTAIZA CASTILLO GOYO TAVIO VEN 1:07.114663 JOAO RAIMUNDO DE SOUZA NETO ABMN BRA 1:08.015137 NILO JOJI MORISHITA (LONDRINA) MASTERS PARANA BRA 1:12.00100694 PIER PAOLO CONSIGLIERE STADIO ITALIANO CHL 1:13.001266 EDUARDO FARO BITTENCOURT CRF BRA 1:15.00100679 SEBASTIÃO DUARTE XAVIER JUNIOR ESC/NAT/AGIT. BRA 1:20.00

Página 52 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

7769 MARCIO SANTOS DE LACERDA SOARES OKUDA - IBRATIN BRA 1:23.00101601 JAIME HERNANDEZ GARCIA CLUB MILITAR COL 1:24.864233 SIDNEY S. CALDERONI (FFC/PREF. DE ANGRA DOS REIS) RIO SWIM BRA 1:45.00

FAIXA: 50 + ----------------------------------------------------------------------------------------101785 MANUEL SEREñO STADIO ITALIANO CHL 1:05.55100911 TEODORO QUEVEDO VIKINGOS VEN 1:09.03461 WALTER RODRIGUES MARQUES UNAMI BRA 1:10.00102286 OMAR SILVA PERU MASTERS PER 1:14.18101764 WALTER RAMOS COLO LIGA NACIONAL URY 1:29.502128 MARCELO CUNHA FATURETO MASTER GERAIS BRA 1:34.006293 FERNANDO ANTONIO ALVES PERNAMBUCO BRA 1:48.56

FAIXA: 55 + ----------------------------------------------------------------------------------------1805 JOSE WILSON BRASIL NASCIMENTO D'STAK BRA 1:07.00102023 ALEXANDRE FURTADO GONçALVES CFCSN BRA 1:20.00101794 AUGUSTO GONZALES-VIGIL PINILLOS CLUB TERRAZAS PER 1:20.00101676 FABIO ASTUDILLO ACUACOL COL 1:25.00102094 MARCOS OLIVEIRA BACELLAR DO CARMO E. C. SÍRIO BRA 1:30.00101339 ALFREDO QUINTERO VIKINGOS VEN 1:30.007620 RUBENI LOBATO DE MORAES (IDOSOS&FURIOSOS) CRF BRA 1:30.25102009 GUSTAVO NéSTOR BASSINO UNIV. LA PLATA ARG 1:32.465190 SERGIO RODRIGUES DE FREITAS R2 BRA 1:38.00101743 REYNALDO CESA RAMIREZ PERRIGGO CLUB TERRAZAS PER 1:43.90

FAIXA: 60 + ----------------------------------------------------------------------------------------979 FRANCISCO JOSE ROCHA DE ALENCAR APEA-PRUDENTINA BRA 1:15.004582 PAULO ROBERTO PIERRE MOTTA UNAMI BRA 1:15.0022288 MARCELO DA SILVA BARROS MASTER GERAIS BRA 1:28.001227 PEDRO MARTINS INTERNACIONAL BRA 1:35.006170 ELOY SILVA DE OLIVEIRA BODY SULL BRA 2:30.00

FAIXA: 65 + ----------------------------------------------------------------------------------------100859 GUSTAVO BETANCOURT C VIKINGOS VEN 1:20.50278 OTAVIO FERNANDO V. ABRANTES MAC-NINA BRA 1:26.00102041 PAULO BORGES MORAIS MERGULHO BRA 1:32.001050 ANTONIO CARLOS ORSELLI UNAMI BRA 1:37.00101456 JOSE URIEL ARANGO TABARES ACUACOL COL 2:03.00101199 JOSé RAMíREZ GALENOS VEN 2:16.12101417 MANUEL FERNANDEZ LOMBANA ACUACOL COL 2:55.56

FAIXA: 70 + ----------------------------------------------------------------------------------------33 GYORGY FERENC PAVETITS (FFC) RIO SWIM BRA 1:25.00101679 CARLOS GARCÍA FLORES AZUL PROFUNDO CHL 1:42.00

FAIXA: 75 + ----------------------------------------------------------------------------------------275 ARNALDO GARCIA COSTA C. R. ICARAÍ BRA 1:46.00

Página 53 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

21ª PROVA - REVEZAMENTO 4x50 METROS MEDLEY MISTO (12/11/2011)MATR. ATLETA EQUIPE PAÍS TEMPO

FAIXA: 80 + ----------------------------------------------------------------------------------------CLUBE DE REGATAS ICARAI "A" C. R. ICARAÍ BRA 2:08.00

101677 HELENA ZANI MORGADO 1991101613 LIVIA PAZOS DIAS 1987101947 BERNARDO CORREA BARRETO 1991100321 RODRIGO FIRMO RIBEIRO 1987

FAIXA: 100 + ---------------------------------------------------------------------------------------CLUB TENNIS LAS TERRAZAS MIRAFLORES "A" CLUB TERRAZAS PER 2:07.00

102125 NELSON GONZALES CARMELINO 1979101736 SUSANA CRISTINA VON MALDONADO 1984101750 ALICIA GARCIA PALACIOS 1985101464 VINICIUS HELLINGTON SOUZA DA SILVA 1984

ACADEMIA BRAVA SPORT CENTER "A" BRAVA SPORT BRA 2:08.00100452 PAULA KAROLINE RODRIGUES DE OLIVEIRA 1985100357 RODRIGO RIBEIRO DA SILVA 1981102090 REGIS RODRIGUES MEDEIROS 1986100263 LORENA TRAD FERNANDES 1981

CLUBE DE REGATAS ICARAI "A" C. R. ICARAÍ BRA 2:22.00100635 LUANA QUINTANILHA BORDE 19847832 JOSE LUIS LIMA CONSTANCIO 1983101102 BRUNO ANTONIO DA SILVA (PREF.MUN.BELFORD ROXO) 19857731 LIANA KOSLINSKI MAIA 1979

FAIXA: 120 + ---------------------------------------------------------------------------------------GREMIO NAUTICO UNIAO "A" NAUTICO UNIAO BRA 1:58.00

7036 LIZANDRO GOTTARDI DE CARVALHO (MOSCONI) 1971101343 PATRICIA FLORES MAGNAGO 1986101176 FABIANA MACHADO GIACOMINI 1982101904 KEN HAMADA SORGI 1985

CLUB DEPORTIVO DIANA QUINTANA "B" DIANA QUINTANA ECU 2:05.00101631 SEBASTIAN THORET 1981101630 CYNTHIA POLIT NARVAEZ 1967101659 GRACE CAROLINA MUÑOZ LOZANO 1982101623 EFRAIN IGNACIO PAREDES ALAVA 1970

CLUBE PAINEIRAS DO MORUMBY "A" PAINEIRAS BRA 2:16.006101 MARCIA DE THUIN 19647838 CHARLES DELLANOCE PEREIRA 19817834 ALEX CHRISTIAN ROHRIG HUBBE 19817233 LUCIANA SALVI DE MESQUITA 1971

CLUBE DE REGATAS ICARAI "A" C. R. ICARAÍ BRA 2:25.003844 ALINE DE ARAUJO PESSOA (PREF.MUN.BELFORD ROXO) 1971101605 MATEUS PINTO COELHO FROTA 1974100731 CARLOS ROBERTO SOLDAN FILHO 19795674 PATRICIA DE ARAUJO PESSOA (PREF.MUN.BELFORD ROXO) 1975

MASTER GERAIS "A" MASTER GERAIS BRA 2:30.00100522 FáBIO DE SOUZA MAIA 1985100501 RENATA RIBAS VIANNA 1980102114 ALINE MOREIRA LUCENA 1983101516 ALEXANDRE GUERRA FABRI 1971

FAIXA: 160 + ---------------------------------------------------------------------------------------RIO SWIM "A" RIO SWIM BRA 2:02.00

6485 CHRISTIANE LOPES LARCHER ( ACADEMIA DA PRAIA ) 19724523 RICARDO PINHEIRO PADILHA ( ACADEMIA DA PRAIA ) 19646760 MARCELO PONTES DE FREITAS CRUZ ( ACADEMIA DA PRAIA 19664883 MARCIA VALERIA C. LIMA (ACADEMIA DA PRAIA) 1972

RIO SWIM "B" RIO SWIM BRA 2:02.007783 MAGALÍ GACEK (FFC - EU NADO) 19717591 MARCELO REIS DE REZENDE (FFC - EU NADO) 19674503 MARCIA CRISTINA RAMOS ( ACADEMIA DA PRAIA ) 19723265 FABRIZIO ODORICI ( ACADEMIA DA PRAIA ) 1969

MASTERS PARANA "A" MASTERS PARANA BRA 2:04.007354 CARLA HORST VAINE (PREFEITURA MUNICIPAL DE CURITIB 19813381 CELSO JUGEND 19541412 GLAUCO ALVES DA SILVA (MARINGÁ) 1964101773 REGINA ALVES THON (PAILON) 1978

GREMIO NAUTICO UNIAO "A" NAUTICO UNIAO BRA 2:08.00102017 CARLOS UMBERTO DOVAL FLÓRIO 19617397 SORAIA LEAL GOULART 19757419 ALEXANDRE KOSBY BOEIRA 19687584 ANA PAULA POLIDORI ZECHLINSKI 1979

UNAMI "A" UNAMI BRA 2:10.00101772 IGOR FABIANO RUSSI 19796192 ADRIANO PACHECO BECCARI 19777012 MARIA TEREZA DOS REIS VAN DER BOOR 1967646 LUCIA BORGES 1960

Página 54 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

MASTERS PARANA "B" MASTERS PARANA BRA 2:14.002256 PAULO SERGIO ALENCAR (MARABÁ) 196725283 LÍGIA MARIA FACCI (SEC. ESP MARINGÁ) 19775137 NILO JOJI MORISHITA (LONDRINA) 19637477 CARLA CRISTINA FONTANA(CABRAL/SMEL) 1973

CLUB DEPORTIVO DIANA QUINTANA "A" DIANA QUINTANA ECU 2:19.00101625 MANUEL ANTONIO ADUM FARAH 1970101670 PAUL OBERMEYER BEHR 1962101866 MARIA ELENA BARAHONA HANKINS 1973100854 PEPA BUENDIA 1965

CLUB STADIO ITALIANO "A" STADIO ITALIANO CHL 2:28.00102069 KAREN MOENNE RIVAS 1973102068 MARCELA ALEJANDRA MOENNE RIVAS 1971101367 GONZALO MOENNE RIVAS 1969102065 PIER PAOLO ZECCHETTO ARATA 1960

CLUBE BOM PASTOR "A" BOM PASTOR BRA 2:35.007828 JONAS ALMEIDA NEVES MARTINS 19797827 GABRIEL DE ABREU REIS 19827568 DENISE MARIA BARBOSA BARRA 19604321 MARIA TEREZA RODRIGUES DE OLIVEIRA VIDAL 1961

ATLETICA AGUA VIVA "A" AGUA VIVA - AM BRA 2:40.997701 IGOR MANOLO LOPES DE MELO 1970100831 LUCIANA KALVON PEDROSO 1965102024 MARIA DE NAZARE PINHEIRO 1954102307 JEFFERSON CALDAS MASCARENHAS 1966

CLUB STADIO ITALIANO "B" STADIO ITALIANO CHL 2:45.00102099 FIORINI FEDERICO 1964102044 FRIEDRICH SPEIDEL 1962102063 CAROLINA ALEJANDRA MACIAS ESPINOSA 1967101522 PAMELA MEDINA 1965

FAIXA: 200 + ---------------------------------------------------------------------------------------GREMIO NAUTICO UNIAO "A" NAUTICO UNIAO BRA 2:10.00

6924 LUCIANO ALMEIDA CASTAGNO 1963101992 HELENA MARIA TANNHAUSER BARROS 1955102056 FERNANDO LIMONGI 1969101460 ROSANE BIEDERMANN MARIANTE 1955

UNAMI "A" UNAMI BRA 2:12.007450 JUNIOR ISMAEL GESE 19636608 VICTORIA MARIE PACHECO HARRISON 1958461 WALTER RODRIGUES MARQUES 19604991 CLAUDIA ADELINA DE MENEZES CARRAPATOSO DA COSTA 1960

CLUB TENNIS LAS TERRAZAS MIRAFLORES "A" CLUB TERRAZAS PER 2:17.00101819 ANA MARIA CANAVAL LANDAZURI 1951101751 CESAR HERNANDO CRUZ-SACO OYAGUE 1958101769 ANDREW VINCENT RIVERA VALLARINO 1955101730 CLAUDIA CORNEJO VALDIVIA 1969

PERU MASTERS "A" PERU MASTERS PER 2:18.00101855 CAROLL S CAILLAUX 1957101768 ANTONIO ALONSO 1961102286 OMAR SILVA 1959101922 BRONWEN GRIFFITH 1963

RIO SWIM "A" RIO SWIM BRA 2:20.007678 LILIANE DE BRUM CAROLI ( ACADEMIA DA PRAIA ) 19651298 CARLOS ROBERTO DA SILVA (ACAD. DA PRAIA) 19541511 ANA PAULA TORRES GONCALVES ( ACADEMIA DA PRAIA ) 19655405 ROBERTO MORAES DA SILVA ( ACADEMIA DA PRAIA ) 1956

MASTERS PARANA "A" MASTERS PARANA BRA 2:20.002937 FARIDA YATIYO OKUHARA (MARINGÁ) 19691455 MILTON IDERIHA 19526935 JOEL KRIGER 19534119 MAILOR PARIS GRIGOLO 1961

OKUDA SWIM TEAM - IBRATIN "A" OKUDA - IBRATIN BRA 2:25.00100314 SARA GELD 19585527 REYNALDO MONTEIRO NETO 19605944 ARNALDO BAPTISTA DE GOUVEIA 1957100987 LAIS PISCIOTTA 1962

ACUACOL "A" ACUACOL COL 2:29.00101317 GLITZA YAMILE RUALES 1973101316 CESAR GONZALEZ 1946101762 JOANNA KLINKERT 1970101887 CARLOS HUMBERTO RAMIREZ 1954

CLUBE DE REGATAS ICARAI "A" C. R. ICARAÍ BRA 2:30.003138 SOLANGE TAVARES 19587724 WANIA DA SILVA ALVES MORAES SARMENTO 19566592 PAULO DE BRITO GARCIA 1960102283 JAIR LEAL SENORANS 1957

ACUACOL "B" ACUACOL COL 2:42.00101781 OLGA CRISTINA CAMPO 1969101621 FEDERICO SICARD 1950100418 CARLOS A. VILLALOBOS 1947

Página 55 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

101978 LUISA FERNANDA GARCIA 1972CLUBE BOM PASTOR "A" BOM PASTOR BRA 3:10.00

102093 MARCIA MONTEIRO DE SOUZA 19747829 MARIA CRISTINA PRADO NOGUEIRA FABRINO 1950102156 FERNANDO POMPEIANO PARANHOS 19637122 LUIZ ANTONIO SARAIVA CAMPOS 1955

FAIXA: 240 + ---------------------------------------------------------------------------------------ACUACOL "A" ACUACOL COL 2:33.00

101475 ROSA VENTURA 1947101322 ERNESTO PRENCKE 1947101676 FABIO ASTUDILLO 1952100387 MYRIAM QUINTERO 1949

MASTERS PARANA "A" MASTERS PARANA BRA 2:45.00145 ANDRE ROGER HENRI BOUTIGUE 1939102071 SANDRA SIMõES 1954529 CELIO CARNEIRO DO AMARAL (AMARAL) 19495282 JULIA DE FATIMA F. O. VERONEZI/AMARAL 1961

RIO SWIM "A" RIO SWIM BRA 2:50.007155 DENISE ALMEIDA GANDARELLA (FFC) 195633 GYORGY FERENC PAVETITS (FFC) 1940705 JOSE EUGENIO GUISARD FERRAZ (FFC) 19457144 BARBARA LANGENEGGER (FFC) 1960

RIO SWIM "B" RIO SWIM BRA 2:50.00102004 BRITES FONTOURA RANGEL (FFC) 19587758 ANA LUCIA MONCORVO DE MATTOS (FFC) 19656751 FERNANDO FONTES DE CARVALHO (FFC) 19366747 JOSE LUIS A. MONDELO (FFC) 1942

CLUB TENNIS LAS TERRAZAS MIRAFLORES "A" CLUB TERRAZAS PER 2:53.00101731 JULIO ALVA REAÑO 1931101760 PATRICIA CORDOVA CAYO 1954101752 CECILIA PAULINA SUAREZ VIVANCO 1966101743 REYNALDO CESA RAMIREZ PERRIGGO 1953

MASTER GERAIS "A" MASTER GERAIS BRA 2:54.007470 RAIMUNDA IZA TEIXEIRA DA COSTA 19344488 CYRANO NETTO BRASIL 195722288 MARCELO DA SILVA BARROS 194923712 TEREZINHA CANDIDA DOS SANTOS 1941

LIBERTADOR MASTER NATACION "A" LIBERTADOR ARG 2:55.50101836 CARLOS ALBERTO NEGRI 1957101649 DIANA SCIPIONI 1953101841 MABEL HELMREICH 1952102131 MARIO ALBERTO LATINO 1941

CLUBE DE REGATAS ICARAI "A" C. R. ICARAÍ BRA 3:10.005972 MARIA ARTONY BRAGA NEVES 1950893 MARCIA SIQUEIRA PORTELLA 1952100340 EMERSON RIOS 194725613 SERGIO MORAES PINHEIRO 1945

FAIXA: 280 + ---------------------------------------------------------------------------------------UNAMI "A" UNAMI BRA 2:51.00

436 VERA LUCIA SIMOES DA SILVA 19411050 ANTONIO CARLOS ORSELLI 19424582 PAULO ROBERTO PIERRE MOTTA 19484284 MARIA DE LOURDES SAMPAIO 1930

CLUBE PAINEIRAS DO MORUMBY "A" PAINEIRAS BRA 3:00.00911 NELSON CAMPELLO FILHO 19373192 NADIR LACERDA DE FIGUEIREDO TAUBERT 19337146 LORIVAL DIAS FILHO 19475096 ELZA MARINA MAZZEI ADOLPHO 1946

MASTERS PARANA "A" MASTERS PARANA BRA 3:09.00101591 VILMA MARIA SOZZI WAGNER 1937101616 HELIO IDERIHA 1947102278 HORST KESTENER 19346903 SILVANA FONTANA 1945

CLUBE PAINEIRAS DO MORUMBY "B" PAINEIRAS BRA 3:10.006994 RENATE MUHR LANGEANI 19292239 PAULO HERMINIO GALHANONE 19435983 JOSE ARMANDO ABDALLA JUNIOR 1946100928 MERCEDES SANFELICE RISSO 1945

CLUBE DE REGATAS ICARAI "A" C. R. ICARAÍ BRA 3:15.004045 HERILENE HENRIQUES DE FREITAS 19427 ISSA FUKUI COIROLO 1937854 CLOVIS VILLASBOAS DE VASCONCELLOS 19437137 WILSON MENDES DE ARAGÃO JR. 1940

RIO SWIM "A" RIO SWIM BRA 3:25.00102277 MARTA MARIA SANT`ANNA ANTUNES MACIEL ( ACADEMIA DA 195569 RINALDO FERREIRA (FFC/PIRAQUÉ) 193734 MARIA HELENA PADILLA COSTA (FFC) 19421226 ARAM BOGHOSSIAN (FFC) 1929

CLUBE DE REGATAS ICARAI "B" C. R. ICARAÍ BRA 3:50.00

Página 56 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

7775 ARY DA SILVA MATTOS 19341330 ARY BRANDÃO PEREIRA FILHO 19431787 SANDRA MARIA PEREIRA RIBEIRO LIMA 19405977 MARIA SOFIA DE ATAIDE ALVARENGA 1943

MASTER GERAIS "A" MASTER GERAIS BRA 4:00.00102122 AILTON OLIVIE ASSUNçAO 19457281 LUIZ AUGUSTO SIMOES HUGUET 194536 LUIZA DUARTE SILVA 19293605 BYLA RIZEL NOGUEIRA 1937

GREMIO NAUTICO UNIAO "A" NAUTICO UNIAO BRA 4:30.00102014 MARTA DURÃO CALLIARI 19385050 JAYME WERNER DOS REIS 19327026 DENIZE MARIA DE MORAES BORGES 1954101902 EDU JAEGER 1923

FAIXA: 320 + ---------------------------------------------------------------------------------------CLUBE DE REGATAS ICARAI "A" C. R. ICARAÍ BRA 3:30.00

5 MARLENE PINTO MENDES (UFF) 1933106 MANOEL TIMOTHEO DA COSTA 19282247 ERIKA MARIA HEISS LOPES 193323 LUIZ SODRE (CRI) 1929

RIO SWIM "A" RIO SWIM BRA 3:52.002655 ZAVEN BOGHOSSIAN (FFC) 19274221 YVELINE ANDREE JOUANNEAU (FFC) 19271065 SAUL BIRMAN (FFC) 1934100 MARIA ZENAIDE DE MATOS C. FERNANDES (FFC) 1936

CLUBE DE REGATAS ICARAI "B" C. R. ICARAÍ BRA 4:25.00847 MARIÁH CARDOSO AMORIM 19292379 DORA SODRE 1930275 ARNALDO GARCIA COSTA 19337359 IRINEU DA SILVA MATTOS 1931

Página 57 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

22ª PROVA - REVEZAMENTO 4x50 METROS LIVRE MISTO (12/11/2011)MATR. ATLETA EQUIPE PAÍS TEMPO

FAIXA: 80 + ----------------------------------------------------------------------------------------CLUBE DE REGATAS ICARAI "A" C. R. ICARAÍ BRA 2:00.00

101947 BERNARDO CORREA BARRETO 1991101677 HELENA ZANI MORGADO 1991101613 LIVIA PAZOS DIAS 1987100321 RODRIGO FIRMO RIBEIRO 1987

FAIXA: 100 + ---------------------------------------------------------------------------------------CLUBE DE REGATAS ICARAI "A" C. R. ICARAÍ BRA 2:12.00

101102 BRUNO ANTONIO DA SILVA (PREF.MUN.BELFORD ROXO) 19855674 PATRICIA DE ARAUJO PESSOA (PREF.MUN.BELFORD ROXO) 1975100635 LUANA QUINTANILHA BORDE 19847832 JOSE LUIS LIMA CONSTANCIO 1983

FAIXA: 120 + ---------------------------------------------------------------------------------------CLUBE PAINEIRAS DO MORUMBY "A" PAINEIRAS BRA 1:43.00

7834 ALEX CHRISTIAN ROHRIG HUBBE 19816722 MARIA STELLA VIEIRA D´ALMEIDA 19697233 LUCIANA SALVI DE MESQUITA 19717838 CHARLES DELLANOCE PEREIRA 1981

GREMIO NAUTICO UNIAO "A" NAUTICO UNIAO BRA 1:45.007036 LIZANDRO GOTTARDI DE CARVALHO (MOSCONI) 1971101343 PATRICIA FLORES MAGNAGO 1986101904 KEN HAMADA SORGI 1985101176 FABIANA MACHADO GIACOMINI 1982

CLUBE DE REGATAS ICARAI "A" C. R. ICARAÍ BRA 2:00.00100731 CARLOS ROBERTO SOLDAN FILHO 19796357 DIANA NEGRAO CAVALCANTI 19707731 LIANA KOSLINSKI MAIA 1979101605 MATEUS PINTO COELHO FROTA 1974

FAIXA: 160 + ---------------------------------------------------------------------------------------RIO SWIM "A" RIO SWIM BRA 1:50.00

4523 RICARDO PINHEIRO PADILHA ( ACADEMIA DA PRAIA ) 19644503 MARCIA CRISTINA RAMOS ( ACADEMIA DA PRAIA ) 19724883 MARCIA VALERIA C. LIMA (ACADEMIA DA PRAIA) 19723265 FABRIZIO ODORICI ( ACADEMIA DA PRAIA ) 1969

RIO SWIM "B" RIO SWIM BRA 1:50.007591 MARCELO REIS DE REZENDE (FFC - EU NADO) 19677783 MAGALÍ GACEK (FFC - EU NADO) 19716485 CHRISTIANE LOPES LARCHER ( ACADEMIA DA PRAIA ) 19726760 MARCELO PONTES DE FREITAS CRUZ ( ACADEMIA DA PRAIA 1966

PERU MASTERS "A" PERU MASTERS PER 1:52.00101861 SANDRA CROUSSE 1966101867 MOIRA PARKS 1959101852 FABRIZIO TERRAZAS VELÁSQUEZ 1973101823 CLAUDIO TERRAZAS VELASQUEZ 1974

GREMIO NAUTICO UNIAO "A" NAUTICO UNIAO BRA 1:54.007419 ALEXANDRE KOSBY BOEIRA 19687397 SORAIA LEAL GOULART 1975102017 CARLOS UMBERTO DOVAL FLÓRIO 19617584 ANA PAULA POLIDORI ZECHLINSKI 1979

UNAMI "A" UNAMI BRA 1:58.007452 FELIPE LEIBHOLZ 1979646 LUCIA BORGES 1960101440 SIMONE MORETTO ASSUGENI 19746900 ANDRE JUNQUEIRA SANTOS PESSOA 1963

MASTER GERAIS "A" MASTER GERAIS BRA 2:00.00101516 ALEXANDRE GUERRA FABRI 1971101274 ROSANE AQUINO RIBEIRO 1953100501 RENATA RIBAS VIANNA 19804510 LAINNIO SOARES DE OLIVEIRA 1968

MASTERS PARANA "A" MASTERS PARANA BRA 2:00.00101773 REGINA ALVES THON (PAILON) 19783381 CELSO JUGEND 19547354 CARLA HORST VAINE (PREFEITURA MUNICIPAL DE CURITIB 19812256 PAULO SERGIO ALENCAR (MARABÁ) 1967

CLUB DEPORTIVO DIANA QUINTANA "B" DIANA QUINTANA ECU 2:01.00101866 MARIA ELENA BARAHONA HANKINS 1973101670 PAUL OBERMEYER BEHR 1962100854 PEPA BUENDIA 1965101625 MANUEL ANTONIO ADUM FARAH 1970

OKUDA SWIM TEAM - IBRATIN "A" OKUDA - IBRATIN BRA 2:04.007769 MARCIO SANTOS DE LACERDA SOARES 1965100724 LUCIANA RINALDI ZUANETTI 19717429 PAULO JOSE DOS SANTOS JUNIOR 1980100987 LAIS PISCIOTTA 1962

Página 58 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

CLUB STADIO ITALIANO "A" STADIO ITALIANO CHL 2:05.00100672 GINA ENEI SESSAREGO 1966100694 PIER PAOLO CONSIGLIERE 1965101355 CLAUDIA PéREZ DE FERARI 1962101414 VICTOR RODRIGO NILO POYANCO 1974

MASTERS PARANA "B" MASTERS PARANA BRA 2:05.005137 NILO JOJI MORISHITA (LONDRINA) 19637477 CARLA CRISTINA FONTANA(CABRAL/SMEL) 197325283 LÍGIA MARIA FACCI (SEC. ESP MARINGÁ) 19771412 GLAUCO ALVES DA SILVA (MARINGÁ) 1964

ATLETICA AGUA VIVA "A" AGUA VIVA - AM BRA 2:15.90100873 JANDSON ALCANTARA DE LIMA 1982102024 MARIA DE NAZARE PINHEIRO 1954100831 LUCIANA KALVON PEDROSO 19657358 ANDRESON COLARES DOS REIS 1979

CLUBE BOM PASTOR "A" BOM PASTOR BRA 2:40.007828 JONAS ALMEIDA NEVES MARTINS 19797568 DENISE MARIA BARBOSA BARRA 19607827 GABRIEL DE ABREU REIS 19824321 MARIA TEREZA RODRIGUES DE OLIVEIRA VIDAL 1961

FAIXA: 200 + ---------------------------------------------------------------------------------------UNAMI "A" UNAMI BRA 1:54.00

2899 LUIZ ANTONIO LOPES FAGUNDES 19507012 MARIA TEREZA DOS REIS VAN DER BOOR 19674991 CLAUDIA ADELINA DE MENEZES CARRAPATOSO DA COSTA 1960461 WALTER RODRIGUES MARQUES 1960

RIO SWIM "A" RIO SWIM BRA 2:02.001511 ANA PAULA TORRES GONCALVES ( ACADEMIA DA PRAIA ) 19651298 CARLOS ROBERTO DA SILVA (ACAD. DA PRAIA) 19547678 LILIANE DE BRUM CAROLI ( ACADEMIA DA PRAIA ) 19655405 ROBERTO MORAES DA SILVA ( ACADEMIA DA PRAIA ) 1956

MASTERS PARANA "A" MASTERS PARANA BRA 2:08.001455 MILTON IDERIHA 19522937 FARIDA YATIYO OKUHARA (MARINGÁ) 19694119 MAILOR PARIS GRIGOLO 19616935 JOEL KRIGER 1953

CLUBE DE REGATAS ICARAI "A" C. R. ICARAÍ BRA 2:10.00102283 JAIR LEAL SENORANS 19573138 SOLANGE TAVARES 19586498 CRISTINA DE MATOS PEIXOTO FANZERES 19576592 PAULO DE BRITO GARCIA 1960

ACUACOL "A" ACUACOL COL 2:10.00100418 CARLOS A. VILLALOBOS 1947101762 JOANNA KLINKERT 1970101317 GLITZA YAMILE RUALES 1973101887 CARLOS HUMBERTO RAMIREZ 1954

GREMIO NAUTICO UNIAO "A" NAUTICO UNIAO BRA 2:23.00102056 FERNANDO LIMONGI 19697026 DENIZE MARIA DE MORAES BORGES 19546924 LUCIANO ALMEIDA CASTAGNO 1963101460 ROSANE BIEDERMANN MARIANTE 1955

ACUACOL "B" ACUACOL COL 2:27.00101316 CESAR GONZALEZ 1946101978 LUISA FERNANDA GARCIA 1972101781 OLGA CRISTINA CAMPO 1969101322 ERNESTO PRENCKE 1947

CLUBE BOM PASTOR "A" BOM PASTOR BRA 3:05.007122 LUIZ ANTONIO SARAIVA CAMPOS 19557829 MARIA CRISTINA PRADO NOGUEIRA FABRINO 1950102093 MARCIA MONTEIRO DE SOUZA 1974102156 FERNANDO POMPEIANO PARANHOS 1963

FAIXA: 240 + ---------------------------------------------------------------------------------------CLUB TENNIS LAS TERRAZAS MIRAFLORES "A" CLUB TERRAZAS PER 2:13.00

101769 ANDREW VINCENT RIVERA VALLARINO 1955101744 MARIANELLA MESIA ROSAS 1967101819 ANA MARIA CANAVAL LANDAZURI 1951101731 JULIO ALVA REAÑO 1931

ACUACOL "A" ACUACOL COL 2:15.00101676 FABIO ASTUDILLO 1952101475 ROSA VENTURA 1947100387 MYRIAM QUINTERO 1949101621 FEDERICO SICARD 1950

MASTERS PARANA "A" MASTERS PARANA BRA 2:25.00145 ANDRE ROGER HENRI BOUTIGUE 19395282 JULIA DE FATIMA F. O. VERONEZI/AMARAL 1961102071 SANDRA SIMõES 1954101616 HELIO IDERIHA 1947

CLUBE PAINEIRAS DO MORUMBY "A" PAINEIRAS BRA 2:27.007146 LORIVAL DIAS FILHO 1947

Página 59 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

100928 MERCEDES SANFELICE RISSO 19454282 HELENA MARIA AVILA DE CASTRO 19562239 PAULO HERMINIO GALHANONE 1943

RIO SWIM "A" RIO SWIM BRA 2:35.00705 JOSE EUGENIO GUISARD FERRAZ (FFC) 19457155 DENISE ALMEIDA GANDARELLA (FFC) 19567144 BARBARA LANGENEGGER (FFC) 196033 GYORGY FERENC PAVETITS (FFC) 1940

CLUBE DE REGATAS ICARAI "A" C. R. ICARAÍ BRA 2:35.00100340 EMERSON RIOS 1947101309 MACHIKO TUYAMA 19477101 MARILENE CAMPOS TIBAU 194925613 SERGIO MORAES PINHEIRO 1945

RIO SWIM "B" RIO SWIM BRA 2:35.006747 JOSE LUIS A. MONDELO (FFC) 19427758 ANA LUCIA MONCORVO DE MATTOS (FFC) 1965102004 BRITES FONTOURA RANGEL (FFC) 19586751 FERNANDO FONTES DE CARVALHO (FFC) 1936

MASTER GERAIS "A" MASTER GERAIS BRA 2:52.00102122 AILTON OLIVIE ASSUNçAO 19453605 BYLA RIZEL NOGUEIRA 193723712 TEREZINHA CANDIDA DOS SANTOS 19414488 CYRANO NETTO BRASIL 1957

GREMIO NAUTICO UNIAO "A" NAUTICO UNIAO BRA 2:58.00102230 HILTON GONÇALVES DIAS JUNIOR 19567116 JULIANA SCHAFFER AGUZZOLI 19477403 ENIO PAULO AGUZZOLI 1946101992 HELENA MARIA TANNHAUSER BARROS 1955

VIKINGOS "B" VIKINGOS VEN 3:25.00100878 GUILLERMO VILLORIA 1943100876 NORA SOTO ROSA 1953100907 MORAIMA J MONTILVA R 1945100874 ALEJANDRO VILLORIA CARAMES 1945

FAIXA: 280 + ---------------------------------------------------------------------------------------UNAMI "A" UNAMI BRA 2:27.00

7526 MARCELO ANTONIO PIVA 1943436 VERA LUCIA SIMOES DA SILVA 19414284 MARIA DE LOURDES SAMPAIO 19304582 PAULO ROBERTO PIERRE MOTTA 1948

CLUBE PAINEIRAS DO MORUMBY "A" PAINEIRAS BRA 2:35.005096 ELZA MARINA MAZZEI ADOLPHO 1946911 NELSON CAMPELLO FILHO 19376994 RENATE MUHR LANGEANI 19295983 JOSE ARMANDO ABDALLA JUNIOR 1946

CLUBE DE REGATAS ICARAI "A" C. R. ICARAÍ BRA 2:40.00854 CLOVIS VILLASBOAS DE VASCONCELLOS 19434045 HERILENE HENRIQUES DE FREITAS 19427 ISSA FUKUI COIROLO 19377137 WILSON MENDES DE ARAGÃO JR. 1940

MASTERS PARANA "A" MASTERS PARANA BRA 2:42.002588 RYSZARD KOWALSKI 19465296 MARIA ESTELA DE AZEVEDO BERALDI/CABRAL 19396903 SILVANA FONTANA 1945102278 HORST KESTENER 1934

MASTER GERAIS "A" MASTER GERAIS BRA 3:00.007281 LUIZ AUGUSTO SIMOES HUGUET 194536 LUIZA DUARTE SILVA 192922288 MARCELO DA SILVA BARROS 19497193 TEREZINHA FERREIRA DA SILVA 1932

RIO SWIM "A" RIO SWIM BRA 3:15.001226 ARAM BOGHOSSIAN (FFC) 192934 MARIA HELENA PADILLA COSTA (FFC) 1942102277 MARTA MARIA SANT`ANNA ANTUNES MACIEL ( ACADEMIA DA 19557081 ONDAMAR SILVA (FFC/UNISANTA) 1936

GREMIO NAUTICO UNIAO "A" NAUTICO UNIAO BRA 3:15.005050 JAYME WERNER DOS REIS 1932102057 MIRLEY TERESINHA PIAS DOS SANTOS 1964102014 MARTA DURÃO CALLIARI 1938101902 EDU JAEGER 1923

CLUBE DE REGATAS ICARAI "B" C. R. ICARAÍ BRA 3:30.001330 ARY BRANDÃO PEREIRA FILHO 19433264 ERIKA EYFF 19431787 SANDRA MARIA PEREIRA RIBEIRO LIMA 19407359 IRINEU DA SILVA MATTOS 1931

LIBERTADOR MASTER NATACION "A" LIBERTADOR ARG 3:30.33101791 RODOLFO TOUZET 1936101789 MARLENE PARODI 1932101787 OSCAR CAVIGLIA 1940101831 ANA LUISA TIBILETTI 1946

Página 60 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

FAIXA: 320 + ---------------------------------------------------------------------------------------CLUBE DE REGATAS ICARAI "A" C. R. ICARAÍ BRA 3:10.00

275 ARNALDO GARCIA COSTA 19335 MARLENE PINTO MENDES (UFF) 1933222 MARY SMITH 192923 LUIZ SODRE (CRI) 1929

CLUBE DE REGATAS ICARAI "B" C. R. ICARAÍ BRA 3:45.007775 ARY DA SILVA MATTOS 19342484 NORA TAUSZ RONAI 19243260 RAYMUNDA DIBE PEON DE SA 1933451 LEONARDO NOGUEIRA 1932

RIO SWIM "A" RIO SWIM BRA 3:50.004221 YVELINE ANDREE JOUANNEAU (FFC) 19272655 ZAVEN BOGHOSSIAN (FFC) 19271065 SAUL BIRMAN (FFC) 1934100 MARIA ZENAIDE DE MATOS C. FERNANDES (FFC) 1936

Página 61 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

23ª PROVA - REVEZAMENTO 4x50 METROS LIVRE FEMININO (12/11/2011)MATR. ATLETA EQUIPE PAÍS TEMPO

FAIXA: 120 + ---------------------------------------------------------------------------------------GREMIO NAUTICO UNIAO "A" NAUTICO UNIAO BRA 1:58.00

7584 ANA PAULA POLIDORI ZECHLINSKI 1979101343 PATRICIA FLORES MAGNAGO 19867397 SORAIA LEAL GOULART 1975101176 FABIANA MACHADO GIACOMINI 1982

CLUB DEPORTIVO DIANA QUINTANA "A" DIANA QUINTANA ECU 2:04.00101630 CYNTHIA POLIT NARVAEZ 1967100854 PEPA BUENDIA 1965101866 MARIA ELENA BARAHONA HANKINS 1973101659 GRACE CAROLINA MUÑOZ LOZANO 1982

MASTERS PARANA "A" MASTERS PARANA BRA 2:07.00101773 REGINA ALVES THON (PAILON) 197825283 LÍGIA MARIA FACCI (SEC. ESP MARINGÁ) 19777477 CARLA CRISTINA FONTANA(CABRAL/SMEL) 19737354 CARLA HORST VAINE (PREFEITURA MUNICIPAL DE CURITIB 1981

CLUBE DE REGATAS ICARAI "A" C. R. ICARAÍ BRA 2:18.003844 ALINE DE ARAUJO PESSOA (PREF.MUN.BELFORD ROXO) 19715674 PATRICIA DE ARAUJO PESSOA (PREF.MUN.BELFORD ROXO) 1975100635 LUANA QUINTANILHA BORDE 19847731 LIANA KOSLINSKI MAIA 1979

FAIXA: 160 + ---------------------------------------------------------------------------------------RIO SWIM "B" RIO SWIM BRA 2:00.00

6485 CHRISTIANE LOPES LARCHER ( ACADEMIA DA PRAIA ) 19721511 ANA PAULA TORRES GONCALVES ( ACADEMIA DA PRAIA ) 19654503 MARCIA CRISTINA RAMOS ( ACADEMIA DA PRAIA ) 19724883 MARCIA VALERIA C. LIMA (ACADEMIA DA PRAIA) 1972

LIBERTADOR MASTER NATACION "A" LIBERTADOR ARG 2:03.78101874 MARINA MOTTINO 1965101441 DOLORES ROMERA 1968102132 ALEJANDRA MENINI 1966101981 FABIANA SOSA 1967

CLUB TENNIS LAS TERRAZAS MIRAFLORES "A" CLUB TERRAZAS PER 2:09.00101750 ALICIA GARCIA PALACIOS 1985101744 MARIANELLA MESIA ROSAS 1967101730 CLAUDIA CORNEJO VALDIVIA 1969101819 ANA MARIA CANAVAL LANDAZURI 1951

RIO SWIM "A" RIO SWIM BRA 2:10.007758 ANA LUCIA MONCORVO DE MATTOS (FFC) 19657783 MAGALÍ GACEK (FFC - EU NADO) 19717634 LILIAN SCHURT MANSO (FFC) 19657608 MARYLIN CEZAR DA SILVA (FFC/GUARDA MUNICIPAL DO RJ 1975

CLUB STADIO ITALIANO "A" STADIO ITALIANO CHL 2:12.23100672 GINA ENEI SESSAREGO 1966101592 ANDREA MULLER ASTORGA 1967101632 PAMELA LOIS A. 1970101354 CLAUDIA PARIS AMPUERO 1968

CLUB ATLETICO ONCE UNIDOS "A" ONCE UNIDOS ARG 2:53.24101247 MONICA VIVIANA BUERGO 1959101305 CRISTINA GLORIA GARCIA 1963101290 BATTAGLINI SILVIA GABRIELA 1965101308 MARIA VIRGINIA CARRIL 1967

CLUBE BOM PASTOR "A" BOM PASTOR BRA 3:00.00102093 MARCIA MONTEIRO DE SOUZA 19747829 MARIA CRISTINA PRADO NOGUEIRA FABRINO 19507568 DENISE MARIA BARBOSA BARRA 19604321 MARIA TEREZA RODRIGUES DE OLIVEIRA VIDAL 1961

FAIXA: 200 + ---------------------------------------------------------------------------------------PERU MASTERS "A" PERU MASTERS PER 2:04.00

101867 MOIRA PARKS 1959101777 AIDA DAVIS 1948101922 BRONWEN GRIFFITH 1963101861 SANDRA CROUSSE 1966

UNAMI "A" UNAMI BRA 2:19.006608 VICTORIA MARIE PACHECO HARRISON 19586328 PAULA PENTEADO CROSTA 1951646 LUCIA BORGES 1960101440 SIMONE MORETTO ASSUGENI 1974

CLUBE DE REGATAS ICARAI "A" C. R. ICARAÍ BRA 2:20.003138 SOLANGE TAVARES 19587724 WANIA DA SILVA ALVES MORAES SARMENTO 19566498 CRISTINA DE MATOS PEIXOTO FANZERES 19576357 DIANA NEGRAO CAVALCANTI 1970

ACUACOL "A" ACUACOL COL 2:20.00101317 GLITZA YAMILE RUALES 1973

Página 62 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

101475 ROSA VENTURA 1947100387 MYRIAM QUINTERO 1949101762 JOANNA KLINKERT 1970

GREMIO NAUTICO UNIAO "A" NAUTICO UNIAO BRA 2:30.00102338 BLESSANE LIPSKI CANELLO 19727026 DENIZE MARIA DE MORAES BORGES 1954101992 HELENA MARIA TANNHAUSER BARROS 1955101460 ROSANE BIEDERMANN MARIANTE 1955

RIO SWIM "A" RIO SWIM BRA 3:00.00102004 BRITES FONTOURA RANGEL (FFC) 19587144 BARBARA LANGENEGGER (FFC) 19607155 DENISE ALMEIDA GANDARELLA (FFC) 19567678 LILIANE DE BRUM CAROLI ( ACADEMIA DA PRAIA ) 1965

FAIXA: 240 + ---------------------------------------------------------------------------------------UNAMI "A" UNAMI BRA 2:36.00

4991 CLAUDIA ADELINA DE MENEZES CARRAPATOSO DA COSTA 19604284 MARIA DE LOURDES SAMPAIO 1930436 VERA LUCIA SIMOES DA SILVA 19417012 MARIA TEREZA DOS REIS VAN DER BOOR 1967

MASTERS PARANA "A" MASTERS PARANA BRA 2:50.004119 MAILOR PARIS GRIGOLO 1961102071 SANDRA SIMõES 19546903 SILVANA FONTANA 19455296 MARIA ESTELA DE AZEVEDO BERALDI/CABRAL 1939

CLUBE PAINEIRAS DO MORUMBY "A" PAINEIRAS BRA 2:50.006101 MARCIA DE THUIN 19644824 VIVIEN STRATZ LANTIERI 1955100833 DAGMAR BERTHOLDI 1939100928 MERCEDES SANFELICE RISSO 1945

CLUBE DE REGATAS ICARAI "A" C. R. ICARAÍ BRA 2:55.007101 MARILENE CAMPOS TIBAU 1949893 MARCIA SIQUEIRA PORTELLA 19525972 MARIA ARTONY BRAGA NEVES 1950101309 MACHIKO TUYAMA 1947

CLUBE DE REGATAS ICARAI "B" C. R. ICARAÍ BRA 3:20.002481 HELENA MELLO DA ROSA 1946101901 LUCIA ALMEIDA PIMENTEL 1952101282 MARIA APARECIDA CAMPOS ALEXANDRE 1949101288 HELENIZE HENRIQUES DE FREITAS 1945

FAIXA: 280 + ---------------------------------------------------------------------------------------CLUBE DE REGATAS ICARAI "A" C. R. ICARAÍ BRA 3:00.00

7 ISSA FUKUI COIROLO 19373264 ERIKA EYFF 19431787 SANDRA MARIA PEREIRA RIBEIRO LIMA 19404045 HERILENE HENRIQUES DE FREITAS 1942

CLUBE PAINEIRAS DO MORUMBY "A" PAINEIRAS BRA 3:07.005096 ELZA MARINA MAZZEI ADOLPHO 19466994 RENATE MUHR LANGEANI 19293192 NADIR LACERDA DE FIGUEIREDO TAUBERT 19334282 HELENA MARIA AVILA DE CASTRO 1956

RIO SWIM "A" RIO SWIM BRA 3:15.00102277 MARTA MARIA SANT`ANNA ANTUNES MACIEL ( ACADEMIA DA 1955100 MARIA ZENAIDE DE MATOS C. FERNANDES (FFC) 19364221 YVELINE ANDREE JOUANNEAU (FFC) 192734 MARIA HELENA PADILLA COSTA (FFC) 1942

MASTER GERAIS "A" MASTER GERAIS BRA 4:00.007470 RAIMUNDA IZA TEIXEIRA DA COSTA 19347772 MARIA MÁRCIA GUERRA DE SOUZA 194023712 TEREZINHA CANDIDA DOS SANTOS 1941101483 GERALDA APARECIDA DE ALMEIDA 1949

CLUBE DE REGATAS ICARAI "B" C. R. ICARAÍ BRA 4:00.005977 MARIA SOFIA DE ATAIDE ALVARENGA 19432420 ROSALLI MATTA DE BARROS 19401614 DELTA PAIXAO NOGUEIRA 1935101399 MARIA LIVRAMENTO NEGRãO CAVALCANTI 1945

MASTER PROVIDENCIA "A" PROVIDENCIA CHL 4:10.00101518 LYA WIMMER CORREA 1938101497 MARINA VALDES 1932101495 CECILIA VILLAGRAN RIQUELME 1937101517 MARIA DEL CARMEN CORDERO DIEZ 1954

FAIXA: 320 + ---------------------------------------------------------------------------------------MASTER GERAIS "A" MASTER GERAIS BRA 4:00.00

36 LUIZA DUARTE SILVA 19293605 BYLA RIZEL NOGUEIRA 19372978 LAURA DE OLIVEIRA (BARROCA) 19197193 TEREZINHA FERREIRA DA SILVA 1932

CLUBE DE REGATAS ICARAI "A" C. R. ICARAÍ BRA 4:15.00222 MARY SMITH 1929

Página 63 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

847 MARIÁH CARDOSO AMORIM 19292247 ERIKA MARIA HEISS LOPES 19335 MARLENE PINTO MENDES (UFF) 1933

CLUBE DE REGATAS ICARAI "B" C. R. ICARAÍ BRA 5:00.002379 DORA SODRE 19302484 NORA TAUSZ RONAI 19243280 ANNY MARY SHOLL BAILLY 19373260 RAYMUNDA DIBE PEON DE SA 1933

Página 64 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

24ª PROVA - REVEZAMENTO 4x50 METROS LIVRE MASCULINO (12/11/2011)MATR. ATLETA EQUIPE PAÍS TEMPO

FAIXA: 80 + ----------------------------------------------------------------------------------------LIRA TENIS CLUBE "A" LIRA TC BRA 1:41.11

7833 LUIZ FERNANDO TREVISAN 1987101142 ANTÔNIO DA SILVA PACHECO JUNIOR 1986101161 MARCEL PITTOL TREVISAN 198951360 MARCIO LUCAS MAES JUNIOR 1987

CLUBE DE REGATAS ICARAI "A" C. R. ICARAÍ BRA 1:45.00101947 BERNARDO CORREA BARRETO 1991101100 ANDRE FERREIRA BERLIM (PREF.MUN.BELFORD ROXO) 1990101096 RAFAEL PORTELA CAVALCANTE (PREF.MUN.BELFORD ROXO) 1989100321 RODRIGO FIRMO RIBEIRO 1987

FAIXA: 100 + ---------------------------------------------------------------------------------------MAC-NINA "A" MAC-NINA BRA 1:35.00

7567 RENE DE ALMEIDA LEITE (CENTRO NUTRICIONAL RL) 19847414 RONALDO MARCIO COSTA LOPES 19836614 FABIO DUAILIBE MELO (BANCO DA AMAZÔNIA) 19787799 THIAGO CORREIA DA SILVA REZZO (UNICEUMA) 1986

FAIXA: 120 + ---------------------------------------------------------------------------------------GREMIO NAUTICO UNIAO "A" NAUTICO UNIAO BRA 1:40.00

101837 MARIANO M. P. SCALCO 19807036 LIZANDRO GOTTARDI DE CARVALHO (MOSCONI) 1971102301 LOURENçO BARBOSA SANVICENTE 1979101904 KEN HAMADA SORGI 1985

UNAMI "A" UNAMI BRA 1:41.00102218 MARCELO MACHADO LEãO 19797452 FELIPE LEIBHOLZ 1979101772 IGOR FABIANO RUSSI 19796192 ADRIANO PACHECO BECCARI 1977

ACADEMIA DE NATACION CORDOBA "A" AN CORDOBA ARG 1:45.30101997 LUCIO LEONEL FEREZ 1973101514 BRUSSA JAVIER 1973101515 GHIONE SANTIAGO 1979101448 MANDRILE LUCAS DANIEL 1982

PRAIA CLUBE SOCIEDADE CIVIL "A" PRAIA CLUBE SC BRA 1:47.007639 FELIPE SOUZA DE PAIVA MAIA 19837641 RODRIGO SILVA RODRIGUES 19797642 SIDNEY FIDELIS DE SOUSA JUNIOR 1967100720 JOÃO LUCAS O´CONNELL 1975

CLUB SOCIAL Y DEPORTIVO VILLA PEARSON "A" VILLA PEARSON ARG 1:47.34101179 LUCAS SAMMARTINO 1973101245 LEONARDO RAFAEL GONZALEZ BAYONA 1968101178 MATíAS HULGICH 1974101416 ENRIQUE DANIEL GONZALEZ 1971

CLUB ATLETICO ONCE UNIDOS "A" ONCE UNIDOS ARG 1:49.00101381 BENJAMIN PICCOLI 1985101490 DIEGO ISMAEL ESTEVEZ 1977101489 FEDERICO DIEZ ANDERSEN 1982101578 IPPOLITI, GUSTAVO FABIáN 1968

CLUBE DE REGATAS ICARAI "A" C. R. ICARAÍ BRA 1:50.00100731 CARLOS ROBERTO SOLDAN FILHO 1979101605 MATEUS PINTO COELHO FROTA 19747832 JOSE LUIS LIMA CONSTANCIO 1983101102 BRUNO ANTONIO DA SILVA (PREF.MUN.BELFORD ROXO) 1985

OKUDA SWIM TEAM - IBRATIN "A" OKUDA - IBRATIN BRA 1:55.00101221 SANDRO CAZELLA DOS SANTOS 19767429 PAULO JOSE DOS SANTOS JUNIOR 19805527 REYNALDO MONTEIRO NETO 1960101280 FÁBIO MILNITZKY 1979

MASTER GERAIS "A" MASTER GERAIS BRA 1:57.00101516 ALEXANDRE GUERRA FABRI 1971100522 FáBIO DE SOUZA MAIA 198525576 LADISLAU GIOVANI MADEIRA 19744510 LAINNIO SOARES DE OLIVEIRA 1968

ENFORMA ACADEMIA DE NATAÇÃO "A" ENFORMA BRA 2:00.0025006 FERNANDO GOMES DE LIMA 19805669 ALESSANDRO PIERUCCI 19727700 IGHOR ALEXANDER ZAMUNER SPIR 19707733 JAIR RODRIGUES GARCIA JUNIOR 1971

CLUBE DE REGATAS ICARAI "B" C. R. ICARAÍ BRA 2:06.00101086 TIAGO AUGUSTO DA SILVA RIBEIRO (PREF.MUN.BELFORD R 1980101892 FLAVIO LUIZ FERREIRA FILHO (PREF.MUN.BELFORD ROXO) 19787183 RAFAEL DA ROCHA FORTES 1976100484 GEORGE DA SILVA DOS SANTOS (PREF.MUN.BELFORD ROXO) 1974

FAIXA: 160 + ---------------------------------------------------------------------------------------

Página 65 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

RIO SWIM "A" RIO SWIM BRA 1:40.006760 MARCELO PONTES DE FREITAS CRUZ ( ACADEMIA DA PRAIA 19667591 MARCELO REIS DE REZENDE (FFC - EU NADO) 19673265 FABRIZIO ODORICI ( ACADEMIA DA PRAIA ) 19697765 MARCELLO JORGE CARRAPITO MOREIRA (ACADEMIA DA PRAI 1981

CLUBE DO REMO "A" CLUBE DO REMO BRA 1:47.005915 EDILSON OLIVEIRA E SILVA JUNIOR 19707471 ARTHUR FELIPE DA CRUZ FONTOURA (PREF. BELÉM) 1979101442 ERNESTO SOUSA HERRERA 1952102203 FREDERICO GUTERRES FIGUEIREDO 1981

GREMIO NAUTICO UNIAO "A" NAUTICO UNIAO BRA 1:47.00101875 FERNANDO FANTONI 19647644 RICARDO BOCACCIO SPERB 1972102056 FERNANDO LIMONGI 19697419 ALEXANDRE KOSBY BOEIRA 1968

CLUBE BOM PASTOR "A" BOM PASTOR BRA 1:52.007828 JONAS ALMEIDA NEVES MARTINS 19797122 LUIZ ANTONIO SARAIVA CAMPOS 19557827 GABRIEL DE ABREU REIS 1982102156 FERNANDO POMPEIANO PARANHOS 1963

PERU MASTERS "A" PERU MASTERS PER 1:53.50101823 CLAUDIO TERRAZAS VELASQUEZ 1974101923 FERNANDO JIMENEZ 1964101865 CARLOS FIDEL 1971101852 FABRIZIO TERRAZAS VELÁSQUEZ 1973

ACUACOL "A" ACUACOL COL 1:59.00101944 FELIPE ALVARADO 1961101887 CARLOS HUMBERTO RAMIREZ 1954100664 RAFAEL FERNÁNDEZ 1977101788 SERGIO TORRES 1969

CLUB STADIO ITALIANO "B" STADIO ITALIANO CHL 2:02.00102044 FRIEDRICH SPEIDEL 1962102217 ULISES REINALDO RIQUELME GONZALEZ 1965102279 LUIS ESTEBAN MORA BELTRAN 1964102099 FIORINI FEDERICO 1964

FAIXA: 200 + ---------------------------------------------------------------------------------------RIO SWIM "A" RIO SWIM BRA 1:45.00

5511 MARIO AUGUSTO DE SOUZA CONDE ( ACADEMIA DA PRAIA ) 19616827 JOAO EVARISTO MARTINS NETO (FFC) 19605405 ROBERTO MORAES DA SILVA ( ACADEMIA DA PRAIA ) 19564523 RICARDO PINHEIRO PADILHA ( ACADEMIA DA PRAIA ) 1964

UNAMI "A" UNAMI BRA 1:46.006455 MAURICIO PESSOA GUIMARAES 19594260 JOSE EDUARDO CRUZ FERREIRA 19547450 JUNIOR ISMAEL GESE 1963461 WALTER RODRIGUES MARQUES 1960

LIBERTADOR MASTER NATACION "A" LIBERTADOR ARG 1:51.50101556 GUILLERMO EDUARDO LOPEZ 1966101822 CARLOS RAMON AGUIRRE 1949101602 ALBERTO LUIS LEON 1960101624 DIEGO SINTAS 1967

OKUDA SWIM TEAM - IBRATIN "A" OKUDA - IBRATIN BRA 1:55.006895 ZENO WILLIAM GASPAR DIAS 19667769 MARCIO SANTOS DE LACERDA SOARES 19657633 ELOY HERRERO GOMEZ 19565944 ARNALDO BAPTISTA DE GOUVEIA 1957

CLUB TENNIS LAS TERRAZAS MIRAFLORES "A" CLUB TERRAZAS PER 1:55.00102125 NELSON GONZALES CARMELINO 1979101743 REYNALDO CESA RAMIREZ PERRIGGO 1953101767 RABORG PFENNIG RONALD 1957101769 ANDREW VINCENT RIVERA VALLARINO 1955

MASTERS PARANA "A" MASTERS PARANA BRA 1:56.002256 PAULO SERGIO ALENCAR (MARABÁ) 19671412 GLAUCO ALVES DA SILVA (MARINGÁ) 19643381 CELSO JUGEND 19546935 JOEL KRIGER 1953

ACQUAMASTER/ITAIPU "A" ACQUA/ITAIPU BRA 1:57.002375 RUI JOVITA GODINHO CORRÊA DA SILVA 196225306 MARCELO FILOCO ZANONI 19682633 NEWTON LUIZ KAMINSKI 196524723 IDELBRANDO LEITE DE LIMA 1942

RIO SWIM "B" RIO SWIM BRA 2:00.007601 ELSON BRAGA ( ACADEMIA DA PRAIA ) 19596308 AVONI DE MESQUITA FILHO ( ACADEMIA DA PRAIA ) 19614233 SIDNEY S. CALDERONI (FFC/PREF. DE ANGRA DOS REIS) 1963102223 RICARDO MAURÍCIO GONZAGA (FFC) 1958

GREMIO NAUTICO UNIAO "A" NAUTICO UNIAO BRA 2:10.007617 PAULO GUSTAVO MERTENS 1970102017 CARLOS UMBERTO DOVAL FLÓRIO 1961101903 PEDRO PAULO RITTER FILHO 1953

Página 66 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

102230 HILTON GONÇALVES DIAS JUNIOR 1956ACUACOL "A" ACUACOL COL 2:10.00

101925 JORGE MARIO CARVAJAL QUIROS 1968101598 RICARDO GESUND 1950101486 RENALDO DONADO 1945101316 CESAR GONZALEZ 1946

FAIXA: 240 + ---------------------------------------------------------------------------------------UNAMI "A" UNAMI BRA 1:54.00

2899 LUIZ ANTONIO LOPES FAGUNDES 19507526 MARCELO ANTONIO PIVA 19434582 PAULO ROBERTO PIERRE MOTTA 19486900 ANDRE JUNQUEIRA SANTOS PESSOA 1963

ACUACOL "A" ACUACOL COL 2:05.00101621 FEDERICO SICARD 1950100418 CARLOS A. VILLALOBOS 1947101322 ERNESTO PRENCKE 1947101676 FABIO ASTUDILLO 1952

MASTERS PARANA "A" MASTERS PARANA BRA 2:07.005137 NILO JOJI MORISHITA (LONDRINA) 19631455 MILTON IDERIHA 1952529 CELIO CARNEIRO DO AMARAL (AMARAL) 1949145 ANDRE ROGER HENRI BOUTIGUE 1939

CLUBE PAINEIRAS DO MORUMBY "A" PAINEIRAS BRA 2:09.007290 JOSE MARIO REIS 19762239 PAULO HERMINIO GALHANONE 1943911 NELSON CAMPELLO FILHO 19375983 JOSE ARMANDO ABDALLA JUNIOR 1946

MASTER GERAIS "A" MASTER GERAIS BRA 2:12.0022288 MARCELO DA SILVA BARROS 1949102122 AILTON OLIVIE ASSUNçAO 19457281 LUIZ AUGUSTO SIMOES HUGUET 19454488 CYRANO NETTO BRASIL 1957

CLUB TENNIS LAS TERRAZAS MIRAFLORES "A" CLUB TERRAZAS PER 2:15.00101751 CESAR HERNANDO CRUZ-SACO OYAGUE 1958101796 BRUNO DAM MAZZI 1957101765 PIER MASSIMO VISANI MONDUCCI 1951101731 JULIO ALVA REAÑO 1931

RIO SWIM "A" RIO SWIM BRA 2:40.00101233 JOAO LAURO DORNELES FACO ( ACADEMIA DA PRAIA ) 1946102258 LEOPOLDO ANTUNES MACIEL FILHO ( ACADEMIA DA PRAIA 19531298 CARLOS ROBERTO DA SILVA (ACAD. DA PRAIA) 19547093 MARCO AURELIO COSENTINO VIANNA (FFC) 1949

CLUBE DE REGATAS ICARAI "A" C. R. ICARAÍ BRA 2:40.00100340 EMERSON RIOS 194725613 SERGIO MORAES PINHEIRO 19457592 SEBASTIAO CARVALHO RODRIGUES 1952102283 JAIR LEAL SENORANS 1957

FAIXA: 280 + ---------------------------------------------------------------------------------------MASTERS PARANA "A" MASTERS PARANA BRA 2:11.00

101616 HELIO IDERIHA 19472588 RYSZARD KOWALSKI 1946101353 HORACIO DE ALENCAR FIGUEIRA 1936102278 HORST KESTENER 1934

RIO SWIM "A" RIO SWIM BRA 2:45.0033 GYORGY FERENC PAVETITS (FFC) 19406751 FERNANDO FONTES DE CARVALHO (FFC) 19366747 JOSE LUIS A. MONDELO (FFC) 1942705 JOSE EUGENIO GUISARD FERRAZ (FFC) 1945

GREMIO NAUTICO UNIAO "A" NAUTICO UNIAO BRA 2:50.006924 LUCIANO ALMEIDA CASTAGNO 1963101103 CESAR DIAS NOGUEIRA 1946101902 EDU JAEGER 19235050 JAYME WERNER DOS REIS 1932

CLUBE DE REGATAS ICARAI "A" C. R. ICARAÍ BRA 2:50.001330 ARY BRANDÃO PEREIRA FILHO 1943854 CLOVIS VILLASBOAS DE VASCONCELLOS 19437359 IRINEU DA SILVA MATTOS 19317137 WILSON MENDES DE ARAGÃO JR. 1940

RIO SWIM "B" RIO SWIM BRA 2:50.007761 SERGIO DE ALMEIDA PADILHA ( ACADEMIA DA PRAIA ) 19406959 OSCAR HUGO OLIVARES ( ACADEMIA DA PRAIA ) 19441065 SAUL BIRMAN (FFC) 19347081 ONDAMAR SILVA (FFC/UNISANTA) 1936

FAIXA: 320 + ---------------------------------------------------------------------------------------RIO SWIM "A" RIO SWIM BRA 2:50.00

1226 ARAM BOGHOSSIAN (FFC) 1929370 ALEXANDRE DE MEDICIS ( ACADEMIA DA PRAIA ) 19337079 HENRIQUE FLANZER (FFC) 1935

Página 67 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

2655 ZAVEN BOGHOSSIAN (FFC) 1927CLUBE DE REGATAS ICARAI "A" C. R. ICARAÍ BRA 2:56.00

275 ARNALDO GARCIA COSTA 1933106 MANOEL TIMOTHEO DA COSTA 1928451 LEONARDO NOGUEIRA 193223 LUIZ SODRE (CRI) 1929

Página 68 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

25ª PROVA - REVEZAMENTO 4x50 METROS MEDLEY FEMININO (12/11/2011)MATR. ATLETA EQUIPE PAÍS TEMPO

FAIXA: 120 + ---------------------------------------------------------------------------------------GREMIO NAUTICO UNIAO "A" NAUTICO UNIAO BRA 2:13.00

101343 PATRICIA FLORES MAGNAGO 19867397 SORAIA LEAL GOULART 19757584 ANA PAULA POLIDORI ZECHLINSKI 1979101176 FABIANA MACHADO GIACOMINI 1982

MASTERS PARANA "A" MASTERS PARANA BRA 2:18.007354 CARLA HORST VAINE (PREFEITURA MUNICIPAL DE CURITIB 198125283 LÍGIA MARIA FACCI (SEC. ESP MARINGÁ) 19777477 CARLA CRISTINA FONTANA(CABRAL/SMEL) 1973101773 REGINA ALVES THON (PAILON) 1978

CLUB DEPORTIVO DIANA QUINTANA "A" DIANA QUINTANA ECU 2:18.00101659 GRACE CAROLINA MUÑOZ LOZANO 1982101630 CYNTHIA POLIT NARVAEZ 1967101866 MARIA ELENA BARAHONA HANKINS 1973100854 PEPA BUENDIA 1965

CLUB STADIO ITALIANO "A" STADIO ITALIANO CHL 2:40.00101480 MARIA JOSE RAMIREZ SARMIENTO 1982101479 TATIANA OLIVIA ANANIA CARDENAS 1979101481 ANA CARLA RODONI PALMA 1979101584 MARIA DEL PILAR CAVIEDES CAMUS 1980

PERU MASTERS "A" PERU MASTERS PER 2:41.00102228 ANGELA SOFIA NAKAGAWA LOPEZ 1971101924 MARINES OLCESE 1980101812 MAYO GINETTE 1983101900 MARIELLA CATTER 1963

CLUBE DE REGATAS ICARAI "A" C. R. ICARAÍ BRA 2:45.00100635 LUANA QUINTANILHA BORDE 19845674 PATRICIA DE ARAUJO PESSOA (PREF.MUN.BELFORD ROXO) 19757731 LIANA KOSLINSKI MAIA 19793844 ALINE DE ARAUJO PESSOA (PREF.MUN.BELFORD ROXO) 1971

FAIXA: 160 + ---------------------------------------------------------------------------------------LIBERTADOR MASTER NATACION "A" LIBERTADOR ARG 2:23.30

101441 DOLORES ROMERA 1968101874 MARINA MOTTINO 1965101981 FABIANA SOSA 1967102132 ALEJANDRA MENINI 1966

CLUB TENNIS LAS TERRAZAS MIRAFLORES "A" CLUB TERRAZAS PER 2:26.00101819 ANA MARIA CANAVAL LANDAZURI 1951101730 CLAUDIA CORNEJO VALDIVIA 1969101750 ALICIA GARCIA PALACIOS 1985101739 CECILIA DURAND TORRES 1970

RIO SWIM "B" RIO SWIM BRA 2:30.001511 ANA PAULA TORRES GONCALVES ( ACADEMIA DA PRAIA ) 19654883 MARCIA VALERIA C. LIMA (ACADEMIA DA PRAIA) 19724503 MARCIA CRISTINA RAMOS ( ACADEMIA DA PRAIA ) 19726485 CHRISTIANE LOPES LARCHER ( ACADEMIA DA PRAIA ) 1972

CLUB STADIO ITALIANO "A" STADIO ITALIANO CHL 2:35.00101632 PAMELA LOIS A. 1970101592 ANDREA MULLER ASTORGA 1967100672 GINA ENEI SESSAREGO 1966101354 CLAUDIA PARIS AMPUERO 1968

RIO SWIM "A" RIO SWIM BRA 2:45.007783 MAGALÍ GACEK (FFC - EU NADO) 19717634 LILIAN SCHURT MANSO (FFC) 19657608 MARYLIN CEZAR DA SILVA (FFC/GUARDA MUNICIPAL DO RJ 19757758 ANA LUCIA MONCORVO DE MATTOS (FFC) 1965

CLUB ATLETICO ONCE UNIDOS "A" ONCE UNIDOS ARG 3:11.00101247 MONICA VIVIANA BUERGO 1959101305 CRISTINA GLORIA GARCIA 1963101290 BATTAGLINI SILVIA GABRIELA 1965101308 MARIA VIRGINIA CARRIL 1967

CLUBE BOM PASTOR "A" BOM PASTOR BRA 3:50.00102093 MARCIA MONTEIRO DE SOUZA 19747829 MARIA CRISTINA PRADO NOGUEIRA FABRINO 19507568 DENISE MARIA BARBOSA BARRA 19604321 MARIA TEREZA RODRIGUES DE OLIVEIRA VIDAL 1961

FAIXA: 200 + ---------------------------------------------------------------------------------------PERU MASTERS "A" PERU MASTERS PER 2:25.00

101855 CAROLL S CAILLAUX 1957101867 MOIRA PARKS 1959101861 SANDRA CROUSSE 1966101777 AIDA DAVIS 1948

LIBERTADOR MASTER NATACION "A" LIBERTADOR ARG 2:33.50101646 DORFMAN IRIS LAURA 1956

Página 69 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

101722 CLAUDIA MONICA PARLAGRECO 1959101664 GRETEL MANUSIA 1960102262 LILIANA TELMA TOLEDO 1955

UNAMI "A" UNAMI BRA 2:40.00646 LUCIA BORGES 19606608 VICTORIA MARIE PACHECO HARRISON 1958101440 SIMONE MORETTO ASSUGENI 19746328 PAULA PENTEADO CROSTA 1951

ACUACOL "A" ACUACOL COL 2:41.00101475 ROSA VENTURA 1947101762 JOANNA KLINKERT 1970101317 GLITZA YAMILE RUALES 1973100387 MYRIAM QUINTERO 1949

CLUBE DE REGATAS ICARAI "A" C. R. ICARAÍ BRA 2:45.003138 SOLANGE TAVARES 19587724 WANIA DA SILVA ALVES MORAES SARMENTO 19566357 DIANA NEGRAO CAVALCANTI 19706498 CRISTINA DE MATOS PEIXOTO FANZERES 1957

GREMIO NAUTICO UNIAO "A" NAUTICO UNIAO BRA 2:50.007026 DENIZE MARIA DE MORAES BORGES 1954101992 HELENA MARIA TANNHAUSER BARROS 1955102338 BLESSANE LIPSKI CANELLO 1972101460 ROSANE BIEDERMANN MARIANTE 1955

RIO SWIM "A" RIO SWIM BRA 2:58.007155 DENISE ALMEIDA GANDARELLA (FFC) 19567678 LILIANE DE BRUM CAROLI ( ACADEMIA DA PRAIA ) 1965102004 BRITES FONTOURA RANGEL (FFC) 19587144 BARBARA LANGENEGGER (FFC) 1960

FAIXA: 240 + ---------------------------------------------------------------------------------------MASTERS PARANA "A" MASTERS PARANA BRA 2:40.00

101591 VILMA MARIA SOZZI WAGNER 1937102071 SANDRA SIMõES 19544119 MAILOR PARIS GRIGOLO 19616903 SILVANA FONTANA 1945

CLUBE PAINEIRAS DO MORUMBY "A" PAINEIRAS BRA 3:02.006101 MARCIA DE THUIN 19644824 VIVIEN STRATZ LANTIERI 1955100928 MERCEDES SANFELICE RISSO 1945100833 DAGMAR BERTHOLDI 1939

CLUBE DE REGATAS ICARAI "A" C. R. ICARAÍ BRA 3:30.007101 MARILENE CAMPOS TIBAU 1949893 MARCIA SIQUEIRA PORTELLA 19525972 MARIA ARTONY BRAGA NEVES 1950101309 MACHIKO TUYAMA 1947

CLUBE DE REGATAS ICARAI "B" C. R. ICARAÍ BRA 4:00.002481 HELENA MELLO DA ROSA 1946101288 HELENIZE HENRIQUES DE FREITAS 19453183 BIANCA COSENZA PAPA 1949101901 LUCIA ALMEIDA PIMENTEL 1952

MASTER GERAIS "A" MASTER GERAIS BRA 4:30.00101274 ROSANE AQUINO RIBEIRO 19537772 MARIA MÁRCIA GUERRA DE SOUZA 194023712 TEREZINHA CANDIDA DOS SANTOS 1941101483 GERALDA APARECIDA DE ALMEIDA 1949

FAIXA: 280 + ---------------------------------------------------------------------------------------RIO SWIM "A" RIO SWIM BRA 3:00.00

102277 MARTA MARIA SANT`ANNA ANTUNES MACIEL ( ACADEMIA DA 19554221 YVELINE ANDREE JOUANNEAU (FFC) 192734 MARIA HELENA PADILLA COSTA (FFC) 1942100 MARIA ZENAIDE DE MATOS C. FERNANDES (FFC) 1936

UNAMI "A" UNAMI BRA 3:17.00101650 NEUZA APPARECIDA CAETANO KONTOGIORGIS 19397025 VERA MARIZA H. MIRANDA COSTA 19402313 MARIA CECILIA JUNQUEIRA SANT´ANNA (RECRA) 19412306 GILDA TEREZINHA ANDUEZA MACHADO 1940

CLUBE PAINEIRAS DO MORUMBY "A" PAINEIRAS BRA 3:21.006994 RENATE MUHR LANGEANI 19293192 NADIR LACERDA DE FIGUEIREDO TAUBERT 19335096 ELZA MARINA MAZZEI ADOLPHO 19464282 HELENA MARIA AVILA DE CASTRO 1956

CLUBE DE REGATAS ICARAI "A" C. R. ICARAÍ BRA 3:35.004045 HERILENE HENRIQUES DE FREITAS 19427 ISSA FUKUI COIROLO 19371787 SANDRA MARIA PEREIRA RIBEIRO LIMA 19403264 ERIKA EYFF 1943

CLUBE DE REGATAS ICARAI "B" C. R. ICARAÍ BRA 4:50.005977 MARIA SOFIA DE ATAIDE ALVARENGA 19432420 ROSALLI MATTA DE BARROS 1940101399 MARIA LIVRAMENTO NEGRãO CAVALCANTI 1945

Página 70 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

1614 DELTA PAIXAO NOGUEIRA 1935MASTER PROVIDENCIA "A" PROVIDENCIA CHL 5:00.00

101495 CECILIA VILLAGRAN RIQUELME 1937101497 MARINA VALDES 1932101504 ELIZABETH NUÑEZ SANDOVAL 1949101518 LYA WIMMER CORREA 1938

MASTER GERAIS "A" MASTER GERAIS BRA 5:45.007470 RAIMUNDA IZA TEIXEIRA DA COSTA 19347193 TEREZINHA FERREIRA DA SILVA 193236 LUIZA DUARTE SILVA 19293605 BYLA RIZEL NOGUEIRA 1937

FAIXA: 320 + ---------------------------------------------------------------------------------------CLUBE DE REGATAS ICARAI "A" C. R. ICARAÍ BRA 4:20.00

5 MARLENE PINTO MENDES (UFF) 1933222 MARY SMITH 19292247 ERIKA MARIA HEISS LOPES 1933847 MARIÁH CARDOSO AMORIM 1929

CLUBE DE REGATAS ICARAI "B" C. R. ICARAÍ BRA 5:00.002379 DORA SODRE 19303280 ANNY MARY SHOLL BAILLY 19372484 NORA TAUSZ RONAI 19243260 RAYMUNDA DIBE PEON DE SA 1933

Página 71 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

26ª PROVA - REVEZAMENTO 4x50 METROS MEDLEY MASCULINO (12/11/2011)MATR. ATLETA EQUIPE PAÍS TEMPO

FAIXA: 80 + ----------------------------------------------------------------------------------------LIRA TENIS CLUBE "A" LIRA TC BRA 1:57.50

7833 LUIZ FERNANDO TREVISAN 1987101139 MARCIO LUCAS MAES JUNIOR 198751583 LEONARDO GUEDES BILCK 1985101161 MARCEL PITTOL TREVISAN 1989

CLUBE DE REGATAS ICARAI "A" C. R. ICARAÍ BRA 2:10.00101100 ANDRE FERREIRA BERLIM (PREF.MUN.BELFORD ROXO) 1990100321 RODRIGO FIRMO RIBEIRO 1987101947 BERNARDO CORREA BARRETO 1991101096 RAFAEL PORTELA CAVALCANTE (PREF.MUN.BELFORD ROXO) 1989

FAIXA: 100 + ---------------------------------------------------------------------------------------ACTITUD+VECINAL "A" ACTITUD+VECINAL ARG 2:09.00

100857 JUAN MANUEL CROVETTO 1981101720 IGNACIO SARTORI 1982101306 PABLO PASCUALINI 1986100809 NICOLAS SARTORI 1978

FAIXA: 120 + ---------------------------------------------------------------------------------------GREMIO NAUTICO UNIAO "A" NAUTICO UNIAO BRA 1:48.00

7036 LIZANDRO GOTTARDI DE CARVALHO (MOSCONI) 1971101837 MARIANO M. P. SCALCO 1980101904 KEN HAMADA SORGI 1985102301 LOURENçO BARBOSA SANVICENTE 1979

MAC-NINA "A" MAC-NINA BRA 1:50.007799 THIAGO CORREIA DA SILVA REZZO (UNICEUMA) 19867204 HUGO DE SOUSA MORAIS 19757414 RONALDO MARCIO COSTA LOPES 19836614 FABIO DUAILIBE MELO (BANCO DA AMAZÔNIA) 1978

UNAMI "A" UNAMI BRA 1:53.00102218 MARCELO MACHADO LEãO 19796192 ADRIANO PACHECO BECCARI 19777452 FELIPE LEIBHOLZ 19792647 VICENTE PIRONTI 1968

PRAIA CLUBE SOCIEDADE CIVIL "A" PRAIA CLUBE SC BRA 1:56.00100720 JOÃO LUCAS O´CONNELL 19757641 RODRIGO SILVA RODRIGUES 19797639 FELIPE SOUZA DE PAIVA MAIA 19837642 SIDNEY FIDELIS DE SOUSA JUNIOR 1967

C.F. CIA. SIDERURGICA NACIONAL "A" CFCSN BRA 2:00.00102295 AIRTON FERREIRA PINTO DE OLIVEIRA 1986102023 ALEXANDRE FURTADO GONçALVES 1956102310 TIAGO VILLELA KIRCHMEYER 1981102303 RÔMULO REZENDE BRUNO DE OLIVEIRA 1966

ACADEMIA DE NATACION CORDOBA "A" AN CORDOBA ARG 2:01.50101448 MANDRILE LUCAS DANIEL 1982101997 LUCIO LEONEL FEREZ 1973101514 BRUSSA JAVIER 1973101515 GHIONE SANTIAGO 1979

CLUB SOCIAL Y DEPORTIVO VILLA PEARSON "A" VILLA PEARSON ARG 2:03.55101179 LUCAS SAMMARTINO 1973101178 MATíAS HULGICH 1974101245 LEONARDO RAFAEL GONZALEZ BAYONA 1968101416 ENRIQUE DANIEL GONZALEZ 1971

CLUBE BOM PASTOR "A" BOM PASTOR BRA 2:05.00102156 FERNANDO POMPEIANO PARANHOS 19637827 GABRIEL DE ABREU REIS 19827828 JONAS ALMEIDA NEVES MARTINS 1979102075 RODRIGO GERHEIM FERREIRA 1970

CLUBE DE REGATAS ICARAI "A" C. R. ICARAÍ BRA 2:10.00100731 CARLOS ROBERTO SOLDAN FILHO 1979101605 MATEUS PINTO COELHO FROTA 19747832 JOSE LUIS LIMA CONSTANCIO 1983101102 BRUNO ANTONIO DA SILVA (PREF.MUN.BELFORD ROXO) 1985

ATLETICA AGUA VIVA "A" AGUA VIVA - AM BRA 2:11.997701 IGOR MANOLO LOPES DE MELO 19707358 ANDRESON COLARES DOS REIS 1979102307 JEFFERSON CALDAS MASCARENHAS 1966100873 JANDSON ALCANTARA DE LIMA 1982

ENFORMA ACADEMIA DE NATAÇÃO "A" ENFORMA BRA 2:25.0025006 FERNANDO GOMES DE LIMA 19807700 IGHOR ALEXANDER ZAMUNER SPIR 19705669 ALESSANDRO PIERUCCI 19727733 JAIR RODRIGUES GARCIA JUNIOR 1971

CLUBE DE REGATAS ICARAI "B" C. R. ICARAÍ BRA 2:35.00101086 TIAGO AUGUSTO DA SILVA RIBEIRO (PREF.MUN.BELFORD R 1980

Página 72 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

7183 RAFAEL DA ROCHA FORTES 1976101892 FLAVIO LUIZ FERREIRA FILHO (PREF.MUN.BELFORD ROXO) 1978100484 GEORGE DA SILVA DOS SANTOS (PREF.MUN.BELFORD ROXO) 1974

MASTER GERAIS "A" MASTER GERAIS BRA 2:40.00100522 FáBIO DE SOUZA MAIA 198525576 LADISLAU GIOVANI MADEIRA 19744510 LAINNIO SOARES DE OLIVEIRA 1968101516 ALEXANDRE GUERRA FABRI 1971

FAIXA: 160 + ---------------------------------------------------------------------------------------RIO SWIM "A" RIO SWIM BRA 1:50.00

3265 FABRIZIO ODORICI ( ACADEMIA DA PRAIA ) 19697591 MARCELO REIS DE REZENDE (FFC - EU NADO) 19676760 MARCELO PONTES DE FREITAS CRUZ ( ACADEMIA DA PRAIA 19667765 MARCELLO JORGE CARRAPITO MOREIRA (ACADEMIA DA PRAI 1981

CLUBE DO REMO "A" CLUBE DO REMO BRA 1:58.005915 EDILSON OLIVEIRA E SILVA JUNIOR 19707471 ARTHUR FELIPE DA CRUZ FONTOURA (PREF. BELÉM) 1979102203 FREDERICO GUTERRES FIGUEIREDO 1981101442 ERNESTO SOUSA HERRERA 1952

GREMIO NAUTICO UNIAO "A" NAUTICO UNIAO BRA 2:01.007644 RICARDO BOCACCIO SPERB 19727617 PAULO GUSTAVO MERTENS 1970102056 FERNANDO LIMONGI 19697419 ALEXANDRE KOSBY BOEIRA 1968

CLUB ATLETICO ONCE UNIDOS "A" ONCE UNIDOS ARG 2:01.00101490 DIEGO ISMAEL ESTEVEZ 1977101387 GUSTAVO ROMERO 1959101381 BENJAMIN PICCOLI 1985101447 JORGE OMAR CASTIGLIA 1958

CLUB DEPORTIVO DIANA QUINTANA "A" DIANA QUINTANA ECU 2:04.00101625 MANUEL ANTONIO ADUM FARAH 1970101631 SEBASTIAN THORET 1981101670 PAUL OBERMEYER BEHR 1962101623 EFRAIN IGNACIO PAREDES ALAVA 1970

PERU MASTERS "A" PERU MASTERS PER 2:09.00101852 FABRIZIO TERRAZAS VELÁSQUEZ 1973102332 CARLOS RODRIGUEZ 1973101823 CLAUDIO TERRAZAS VELASQUEZ 1974102234 JOSé SACA TEJADA 1958

ACUACOL "A" ACUACOL COL 2:20.00101788 SERGIO TORRES 1969100664 RAFAEL FERNÁNDEZ 1977101887 CARLOS HUMBERTO RAMIREZ 1954101944 FELIPE ALVARADO 1961

FAIXA: 200 + ---------------------------------------------------------------------------------------UNAMI "A" UNAMI BRA 2:02.00

101772 IGOR FABIANO RUSSI 19796605 CESAR LUIZ C. SOBRAL VIEIRA 19534582 PAULO ROBERTO PIERRE MOTTA 1948506 SERGIO DE SALVO 1956

UNAMI "B" UNAMI BRA 2:02.007450 JUNIOR ISMAEL GESE 19634112 AECIO LUIS B. DO AMARAL 1960461 WALTER RODRIGUES MARQUES 19606455 MAURICIO PESSOA GUIMARAES 1959

MASTERS PARANA "A" MASTERS PARANA BRA 2:06.002256 PAULO SERGIO ALENCAR (MARABÁ) 19673381 CELSO JUGEND 19541412 GLAUCO ALVES DA SILVA (MARINGÁ) 19646935 JOEL KRIGER 1953

CLUB TENNIS LAS TERRAZAS MIRAFLORES "A" CLUB TERRAZAS PER 2:07.00102125 NELSON GONZALES CARMELINO 1979101751 CESAR HERNANDO CRUZ-SACO OYAGUE 1958101769 ANDREW VINCENT RIVERA VALLARINO 1955101765 PIER MASSIMO VISANI MONDUCCI 1951

LIBERTADOR MASTER NATACION "A" LIBERTADOR ARG 2:07.60101833 MARTIN ZAFFIGNANI 1967101822 CARLOS RAMON AGUIRRE 1949101624 DIEGO SINTAS 1967101602 ALBERTO LUIS LEON 1960

OKUDA SWIM TEAM - IBRATIN "A" OKUDA - IBRATIN BRA 2:08.005944 ARNALDO BAPTISTA DE GOUVEIA 19577633 ELOY HERRERO GOMEZ 19566895 ZENO WILLIAM GASPAR DIAS 19667769 MARCIO SANTOS DE LACERDA SOARES 1965

ACQUAMASTER/ITAIPU "A" ACQUA/ITAIPU BRA 2:11.0025306 MARCELO FILOCO ZANONI 19682633 NEWTON LUIZ KAMINSKI 19652375 RUI JOVITA GODINHO CORRÊA DA SILVA 1962

Página 73 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

24723 IDELBRANDO LEITE DE LIMA 1942CLUB STADIO ITALIANO "A" STADIO ITALIANO CHL 2:12.00

101192 LORENZO TRAVERSO CALDANA 1959102067 RODRIGO BENAVIDES LUCK 1959101785 MANUEL SEREñO 1960101270 LUIS LEVRINI 1960

RIO SWIM "A" RIO SWIM BRA 2:20.004523 RICARDO PINHEIRO PADILHA ( ACADEMIA DA PRAIA ) 19646827 JOAO EVARISTO MARTINS NETO (FFC) 19605511 MARIO AUGUSTO DE SOUZA CONDE ( ACADEMIA DA PRAIA ) 19615405 ROBERTO MORAES DA SILVA ( ACADEMIA DA PRAIA ) 1956

RIO SWIM "B" RIO SWIM BRA 2:30.004233 SIDNEY S. CALDERONI (FFC/PREF. DE ANGRA DOS REIS) 1963102223 RICARDO MAURÍCIO GONZAGA (FFC) 19587601 ELSON BRAGA ( ACADEMIA DA PRAIA ) 19596308 AVONI DE MESQUITA FILHO ( ACADEMIA DA PRAIA ) 1961

ACUACOL "A" ACUACOL COL 2:31.00101486 RENALDO DONADO 1945101322 ERNESTO PRENCKE 1947101925 JORGE MARIO CARVAJAL QUIROS 1968101598 RICARDO GESUND 1950

FAIXA: 240 + ---------------------------------------------------------------------------------------CLUB TENNIS LAS TERRAZAS MIRAFLORES "A" CLUB TERRAZAS PER 2:07.00

101767 RABORG PFENNIG RONALD 1957101741 FELIX ALFONSO CASTRO GOMEZ DE LA TORRE 1953101743 REYNALDO CESA RAMIREZ PERRIGGO 1953101731 JULIO ALVA REAÑO 1931

UNAMI "A" UNAMI BRA 2:09.004260 JOSE EDUARDO CRUZ FERREIRA 19541050 ANTONIO CARLOS ORSELLI 19421897 FRANCISCO PAULO BONILHA FILHO 19562899 LUIZ ANTONIO LOPES FAGUNDES 1950

CLUBE PAINEIRAS DO MORUMBY "A" PAINEIRAS BRA 2:22.00911 NELSON CAMPELLO FILHO 19377290 JOSE MARIO REIS 19767146 LORIVAL DIAS FILHO 19472239 PAULO HERMINIO GALHANONE 1943

ACUACOL "A" ACUACOL COL 2:32.00100418 CARLOS A. VILLALOBOS 1947101316 CESAR GONZALEZ 1946101676 FABIO ASTUDILLO 1952101621 FEDERICO SICARD 1950

CLUBE DE REGATAS ICARAI "A" C. R. ICARAÍ BRA 2:35.00100340 EMERSON RIOS 19477592 SEBASTIAO CARVALHO RODRIGUES 1952102283 JAIR LEAL SENORANS 195725613 SERGIO MORAES PINHEIRO 1945

MASTER GERAIS "A" MASTER GERAIS BRA 2:39.00102122 AILTON OLIVIE ASSUNçAO 19457281 LUIZ AUGUSTO SIMOES HUGUET 194522288 MARCELO DA SILVA BARROS 19494488 CYRANO NETTO BRASIL 1957

MASTERS PARANA "A" MASTERS PARANA BRA 2:41.00145 ANDRE ROGER HENRI BOUTIGUE 19391455 MILTON IDERIHA 19525137 NILO JOJI MORISHITA (LONDRINA) 1963529 CELIO CARNEIRO DO AMARAL (AMARAL) 1949

RIO SWIM "A" RIO SWIM BRA 3:00.00102258 LEOPOLDO ANTUNES MACIEL FILHO ( ACADEMIA DA PRAIA 19531298 CARLOS ROBERTO DA SILVA (ACAD. DA PRAIA) 1954101233 JOAO LAURO DORNELES FACO ( ACADEMIA DA PRAIA ) 19467093 MARCO AURELIO COSENTINO VIANNA (FFC) 1949

FAIXA: 280 + ---------------------------------------------------------------------------------------MASTERS PARANA "A" MASTERS PARANA BRA 2:34.00

2588 RYSZARD KOWALSKI 1946101616 HELIO IDERIHA 1947102278 HORST KESTENER 1934101353 HORACIO DE ALENCAR FIGUEIRA 1936

CLUBE DE REGATAS ICARAI "A" C. R. ICARAÍ BRA 3:10.007775 ARY DA SILVA MATTOS 19341330 ARY BRANDÃO PEREIRA FILHO 1943854 CLOVIS VILLASBOAS DE VASCONCELLOS 19437137 WILSON MENDES DE ARAGÃO JR. 1940

RIO SWIM "A" RIO SWIM BRA 3:15.00705 JOSE EUGENIO GUISARD FERRAZ (FFC) 194569 RINALDO FERREIRA (FFC/PIRAQUÉ) 193733 GYORGY FERENC PAVETITS (FFC) 19406747 JOSE LUIS A. MONDELO (FFC) 1942

RIO SWIM "B" RIO SWIM BRA 3:15.00

Página 74 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

7079 HENRIQUE FLANZER (FFC) 19356959 OSCAR HUGO OLIVARES ( ACADEMIA DA PRAIA ) 19446751 FERNANDO FONTES DE CARVALHO (FFC) 19367081 ONDAMAR SILVA (FFC/UNISANTA) 1936

GREMIO NAUTICO UNIAO "A" NAUTICO UNIAO BRA 3:20.00102017 CARLOS UMBERTO DOVAL FLÓRIO 19615050 JAYME WERNER DOS REIS 1932101103 CESAR DIAS NOGUEIRA 1946101902 EDU JAEGER 1923

FAIXA: 320 + ---------------------------------------------------------------------------------------RIO SWIM "A" RIO SWIM BRA 3:20.00

2655 ZAVEN BOGHOSSIAN (FFC) 19271065 SAUL BIRMAN (FFC) 19341226 ARAM BOGHOSSIAN (FFC) 1929370 ALEXANDRE DE MEDICIS ( ACADEMIA DA PRAIA ) 1933

CLUBE DE REGATAS ICARAI "A" C. R. ICARAÍ BRA 3:20.00451 LEONARDO NOGUEIRA 1932106 MANOEL TIMOTHEO DA COSTA 1928275 ARNALDO GARCIA COSTA 193323 LUIZ SODRE (CRI) 1929

Página 75 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

27ª PROVA - 200 METROS PEITO FEMININO (13/11/2011)MATR. ATLETA EQUIPE PAÍS TEMPO

FAIXA: PRÉ-MASTER ----------------------------------------------------------------------------------101660 ANDREA BIGNONE ACTITUD+VECINAL ARG 3:00.00

FAIXA: 25 + ----------------------------------------------------------------------------------------102025 ARDUINO VIRGINIA ALUMNI ARG 03.00101343 PATRICIA FLORES MAGNAGO NAUTICO UNIAO BRA 2:56.20101362 JENNIFFER FARRAH VALDERRAMA MONTAñA MARLIN AZULES COL 3:08.15102188 ANNARIE ROSSOUW FORMULA-BH BRA 3:10.30101480 MARIA JOSE RAMIREZ SARMIENTO STADIO ITALIANO CHL 3:25.0025810 RAISSA VALENTE VIANA AROUCHE MAC-NINA BRA 3:30.00101736 SUSANA CRISTINA VON MALDONADO CLUB TERRAZAS PER 3:38.547686 ANA LUISA GRAVA BOTUMASTER BRA 3:40.00

FAIXA: 30 + ----------------------------------------------------------------------------------------101333 VERONICA NATALIA CASATI SUTERH ARG 3:03.00102100 MOLLY AILEEN O´HAGAN CRF BRA 3:06.00100501 RENATA RIBAS VIANNA MASTER GERAIS BRA 3:10.0225283 LÍGIA MARIA FACCI (SEC. ESP MARINGÁ) MASTERS PARANA BRA 3:14.00100488 KAREN BOESCHENSTEIN BRASILIAMASTERS BRA 3:15.00101924 MARINES OLCESE PERU MASTERS PER 3:16.75101479 TATIANA OLIVIA ANANIA CARDENAS STADIO ITALIANO CHL 3:19.00102162 FERNANDA DUARTE FERNANDES PERNAMBUCO BRA 3:30.007687 DANIELA FERNANDES THOMÉ BOTUMASTER BRA 3:30.00102313 CAROLINA CARVALHO ZACHARIAS HIGEIA BRA 3:30.007709 MARIANA PEREIRA GRASSI CRF BRA 3:50.00

FAIXA: 35 + ----------------------------------------------------------------------------------------100477 SANDRA BEREZOWSKI CIA ATHLETICA BRA 04.40101662 KATERINE MORENO SAMIX BOL 2:55.60101839 GABRIELA ALICIA VARGAS VILLA PEARSON ARG 2:59.604883 MARCIA VALERIA C. LIMA (ACADEMIA DA PRAIA) RIO SWIM BRA 3:05.51102207 EUNICE SAYURI NISHIMURA PINHEIROS BRA 3:15.00102338 BLESSANE LIPSKI CANELLO NAUTICO UNIAO BRA 3:35.005674 PATRICIA DE ARAUJO PESSOA (PREF.MUN.BELFORD ROXO) C. R. ICARAÍ BRA 3:42.56101864 RENATA AYRES ROCHA PINHEIROS BRA 3:47.25100549 CRISTINA BORGES CAFRUNI NAUTICO UNIAO BRA 4:00.00102093 MARCIA MONTEIRO DE SOUZA BOM PASTOR BRA 4:00.00101510 JULIETA TAPIA DELGADILLO PROVIDENCIA CHL 4:00.00

FAIXA: 40 + ----------------------------------------------------------------------------------------4029 PATRICIA VALLIM OTTERO (TRISPORT) FORMULA-BH BRA 3:11.007012 MARIA TEREZA DOS REIS VAN DER BOOR UNAMI BRA 3:15.005189 MARLENE S. F. DA COSTA (TRISPORT) CRF BRA 3:20.00101552 LUCIANE MARIA FINGER BALLICO R. JUVENTUDE BRA 3:43.07102040 IRUPÉ GONZÁLEZ RODRÍGUEZ LIGA NACIONAL URY 3:47.00101739 CECILIA DURAND TORRES CLUB TERRAZAS PER 4:04.587602 SANDRA REGINA VAZ PERNAMBUCO BRA 4:10.05

FAIXA: 45 + ----------------------------------------------------------------------------------------101874 MARINA MOTTINO LIBERTADOR ARG 3:15.107634 LILIAN SCHURT MANSO (FFC) RIO SWIM BRA 3:27.00100742 MARIA ADELAIDE DAMIÃO BATISTA DE OLIVEIRA UNAMI BRA 3:30.00101939 SANDRA ORTIGOZA ECA MASTER VEN 3:30.00101463 JAMES HERRISON ORCAS BOL 3:30.00100779 ANDRADE ANALIA UNIV. LA PLATA ARG 3:32.95102032 MITZY JIMENA MUÑOZ MALDONADO DELFINES LC CHL 3:33.00101393 PAULA FABIANA ROMANO AGRUPACION MAR ARG 3:50.24100831 LUCIANA KALVON PEDROSO AGUA VIVA - AM BRA 3:50.59101305 CRISTINA GLORIA GARCIA ONCE UNIDOS ARG 3:51.00100396 LUCIANA RABELO DE MOURA TRISPORT BRA 3:55.00101715 MAIDA CABALLERO TREVIñO LAS CONDES CHL 3:57.00101427 MARÍA DEL CARMEN BAEZA TORREALBA IVAN ZAMORANO CHL 4:00.00100959 AISA ALEJANDRA LEAL LUCENA VIKINGOS VEN 4:00.125880 VALQUIRIA RODRIGUES BARBOSA CRF BRA 4:03.79101752 CECILIA PAULINA SUAREZ VIVANCO CLUB TERRAZAS PER 4:05.083949 CLAUDIA BARROSO MACHADO (FLUMINENSE) RIO SWIM BRA 4:15.00

FAIXA: 50 + ----------------------------------------------------------------------------------------6608 VICTORIA MARIE PACHECO HARRISON UNAMI BRA 2:40.00100845 RENATA GOTTSCHALK CIA ATHLETICA BRA 3:27.002556 DALILA DA FONSECA SAMPAIO BFR BRA 3:32.28646 LUCIA BORGES UNAMI BRA 3:34.00101786 LAURA LILIANA MEHMED VELEZ SARSFIELD ARG 3:40.00101722 CLAUDIA MONICA PARLAGRECO LIBERTADOR ARG 3:40.00101620 MARCELA VALENCIA MARIÑO ARRAYANES COL 3:44.005343 DAYSE G. P. POLISSENI (VASCO DA GAMA) VASCO DA GAMA BRA 3:45.00101016 EDITH LAREO MASTER VALENCIA VEN 3:45.00101202 CARMEN LUISA RANGEL FERNáNDEZ GALENOS VEN 3:58.35

Página 76 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

101526 HILDA CELESTE LE PERA TRECHI LIGA NACIONAL URY 4:02.00101551 LIANE ABELIN R. JUVENTUDE BRA 4:06.72101880 NOEMI DEPETRIZ GENERAL PAZ ARG 4:15.00101239 IONE MARILIA DE JESUS BEZERRA AGUA VIVA - AM BRA 4:20.07101652 ELIDA CRISTINA MAGLIONI GAUNA LIGA NACIONAL URY 4:28.81

FAIXA: 55 + ----------------------------------------------------------------------------------------101913 SYLVIA GONZALEZ ANSELMO LIGA NACIONAL URY 04.40102262 LILIANA TELMA TOLEDO LIBERTADOR ARG 3:35.00102071 SANDRA SIMõES MASTERS PARANA BRA 3:57.03100674 PILAR CACERES GERLACH STADIO ITALIANO CHL 3:58.00101553 MARIA HELENA FLORIAN R. JUVENTUDE BRA 4:01.04101760 PATRICIA CORDOVA CAYO CLUB TERRAZAS PER 4:01.91101649 DIANA SCIPIONI LIBERTADOR ARG 4:04.00893 MARCIA SIQUEIRA PORTELLA C. R. ICARAÍ BRA 4:05.154824 VIVIEN STRATZ LANTIERI PAINEIRAS BRA 4:10.007598 MARIA CRISTINA VALIN PINHEIRO APAMN BRA 4:15.00101517 MARIA DEL CARMEN CORDERO DIEZ PROVIDENCIA CHL 4:15.00101992 HELENA MARIA TANNHAUSER BARROS NAUTICO UNIAO BRA 4:30.00102299 MARIA HELENA PY GODOY G. N. GAUCHO BRA 4:41.07101761 LUISA WONG KUOMAN CLUB TERRAZAS PER 5:30.00100876 NORA SOTO ROSA VIKINGOS VEN 6:10.45

FAIXA: 60 + ----------------------------------------------------------------------------------------264 ELISABET G. SOLÉ MANZANO MAC-NINA BRA 3:58.00101574 VERALUCIA DE PALMA UNAMI BRA 4:06.09101695 REGINA MARIA AGUIAR UNAMI BRA 4:11.004816 ELAINE ROMERO (CRF) CRF BRA 4:24.98102033 JANINE SACHS FEDER HEBRAICA BRA 5:00.00101241 MARIA DEL CARMEN GUTIERREZ LIBERTADOR ARG 5:15.00101504 ELIZABETH NUÑEZ SANDOVAL PROVIDENCIA CHL 5:55.00

FAIXA: 65 + ----------------------------------------------------------------------------------------101399 MARIA LIVRAMENTO NEGRãO CAVALCANTI C. R. ICARAÍ BRA 3:45.002044 CLAUDIA RIBEIRO GONÇALVES BARBOSA BRASILIAMASTERS BRA 4:08.50100657 MARIA DEL CARMEN SORIA C. FUERZA AEREA ARG 4:15.471886 SANDRA PFEIFER SANTA MARIA CRF BRA 4:39.482040 MARIA ENILCE TEIXEIRA GARCIA (FFC) RIO SWIM BRA 5:00.005977 MARIA SOFIA DE ATAIDE ALVARENGA C. R. ICARAÍ BRA 5:59.00

FAIXA: 70 + ----------------------------------------------------------------------------------------3280 ANNY MARY SHOLL BAILLY C. R. ICARAÍ BRA 6:00.002306 GILDA TEREZINHA ANDUEZA MACHADO UNAMI BRA 6:15.0023712 TEREZINHA CANDIDA DOS SANTOS MASTER GERAIS BRA 6:23.007772 MARIA MÁRCIA GUERRA DE SOUZA MASTER GERAIS BRA 6:26.90

FAIXA: 75 + ----------------------------------------------------------------------------------------102346 MARCELA MARTINEZ MOSCOSO AQUATICA SC PER 3:00.002247 ERIKA MARIA HEISS LOPES C. R. ICARAÍ BRA 4:15.003192 NADIR LACERDA DE FIGUEIREDO TAUBERT PAINEIRAS BRA 4:51.837193 TEREZINHA FERREIRA DA SILVA MASTER GERAIS BRA 5:59.04101497 MARINA VALDES PROVIDENCIA CHL 6:40.00

FAIXA: 80 + ----------------------------------------------------------------------------------------4284 MARIA DE LOURDES SAMPAIO UNAMI BRA 5:20.00100375 ROSALY JACOBINA RAMALHO DE MORAIS D'STAK BRA 7:30.004221 YVELINE ANDREE JOUANNEAU (FFC) RIO SWIM BRA 7:33.00

Página 77 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

28ª PROVA - 200 METROS PEITO MASCULINO (13/11/2011)MATR. ATLETA EQUIPE PAÍS TEMPO

FAIXA: PRÉ-MASTER ----------------------------------------------------------------------------------102177 ERICK DE BRITO FIGUEIRêDO AQVIDA/BILLSWIM BRA 02.55102158 FILIPE HACKSTEIN BARBOZA (FFC) RIO SWIM BRA 2:38.00100353 NAHUEL ADRIáN CURLETTI NATATORIO ARG 2:42.0051360 MARCIO LUCAS MAES JUNIOR LIRA TC BRA 2:49.10101977 ARTHUR REIS RIMOLDI FORMULA-BH BRA 2:50.00101096 RAFAEL PORTELA CAVALCANTE (PREF.MUN.BELFORD ROXO) C. R. ICARAÍ BRA 3:40.56

FAIXA: 25 + ----------------------------------------------------------------------------------------7639 FELIPE SOUZA DE PAIVA MAIA PRAIA CLUBE SC BRA 2:40.00100522 FáBIO DE SOUZA MAIA MASTER GERAIS BRA 2:40.13101471 FRANCISCO JOSé MONTERO POBLETE UNIV CATOLICA CHL 2:43.60101648 FRANK VARGAS VIKINGOS VEN 2:51.117745 LEONARDO MARTINS GRILO (FFC) RIO SWIM BRA 3:00.00101936 MARCELO CORDEIRO GOMES PERNAMBUCO BRA 3:00.00101720 IGNACIO SARTORI ACTITUD+VECINAL ARG 3:01.00101905 MIGUEL FIGALLO BRERO PERU MASTERS PER 3:20.00

FAIXA: 30 + ----------------------------------------------------------------------------------------6915 GUSTAVO VOLKART (ALJ) A. L. JUVENIL BRA 2:28.45101593 DANIEL ALEJANDRO UZCATEGUI GOYO TAVIO VEN 2:30.007838 CHARLES DELLANOCE PEREIRA PAINEIRAS BRA 2:35.00101837 MARIANO M. P. SCALCO NAUTICO UNIAO BRA 2:35.00100569 JAVIER ISMAEL ZAMORA AGRUPACION MAR ARG 2:36.007641 RODRIGO SILVA RODRIGUES PRAIA CLUBE SC BRA 2:45.007828 JONAS ALMEIDA NEVES MARTINS BOM PASTOR BRA 2:48.40101943 BRUNO SANDER ALVES CACHORRÕES BRA 2:50.00100857 JUAN MANUEL CROVETTO ACTITUD+VECINAL ARG 2:50.336192 ADRIANO PACHECO BECCARI UNAMI BRA 2:52.007471 ARTHUR FELIPE DA CRUZ FONTOURA (PREF. BELÉM) CLUBE DO REMO BRA 2:55.00100809 NICOLAS SARTORI ACTITUD+VECINAL ARG 2:55.50100357 RODRIGO RIBEIRO DA SILVA BRAVA SPORT BRA 3:00.00100844 ORLANDO RODRIGO LOOR CEDEÑO ACUATICO MANABI ECU 3:02.007725 ROMEO DE ASSIS GRESTA CACHORRÕES BRA 3:02.727358 ANDRESON COLARES DOS REIS AGUA VIVA - AM BRA 3:07.66101627 RODRIGO GASTóN ANTúNEZ LIBERTADOR ARG 3:10.00101086 TIAGO AUGUSTO DA SILVA RIBEIRO (PREF.MUN.BELFORD R C. R. ICARAÍ BRA 3:30.45

FAIXA: 35 + ----------------------------------------------------------------------------------------25841 VALTER OTTO KOENIG (TRISPORT) CRF BRA 2:33.007204 HUGO DE SOUSA MORAIS MAC-NINA BRA 2:33.00101570 LIBARDO ANTONIO MENDEZ RAMÍREZ NAUTILIUS COL 2:39.10101568 ALVARO JULIAN CENA UNIV. LA PLATA ARG 2:39.76102332 CARLOS RODRIGUEZ PERU MASTERS PER 2:45.00101178 MATíAS HULGICH VILLA PEARSON ARG 2:45.047796 CARLOS EDUARDO NASCIMENTO GOMES RIO SPORT - BH BRA 2:52.007464 MARCELO CARLI CRF BRA 2:52.31101853 ROBERTO ENRIQUE HERNANDEZ YEPEZ NACIONES UNIDAS VEN 3:02.387183 RAFAEL DA ROCHA FORTES C. R. ICARAÍ BRA 3:09.0022812 RENATO TADEU DA SILVA CRF BRA 3:15.20101708 MATIAS CASASSUS MONTERO LAS CONDES CHL 3:18.007718 CLIFFORD PATRICK TAVARES HODGSON FORMULA-BH BRA 3:20.00101163 EDUARDO DAMIAO AUGUSTINHO TUBARÃO BRA 3:22.19101687 JOSÉ MIGUEL SALINAS AZUL PROFUNDO CHL 3:45.007290 JOSE MARIO REIS PAINEIRAS BRA 3:50.9925576 LADISLAU GIOVANI MADEIRA MASTER GERAIS BRA 3:54.14

FAIXA: 40 + ----------------------------------------------------------------------------------------4653 JOAO ALEXANDRE RIBEIRO G BARBOSA (IATE) BRASILIAMASTERS BRA 2:42.5025246 THEO MAIA NUNES GOIAS MASTERS BRA 2:46.537733 JAIR RODRIGUES GARCIA JUNIOR ENFORMA BRA 2:58.005843 JAIME ZVEITER (CIA ATHLETICA) CIA ATHLETICA BRA 2:58.107591 MARCELO REIS DE REZENDE (FFC - EU NADO) RIO SWIM BRA 3:00.007617 PAULO GUSTAVO MERTENS NAUTICO UNIAO BRA 3:00.007539 LUIS FERNANDO PASSOS PERNAMBUCO BRA 3:00.615609 SIDNEY BRITO DA SILVA (FFC) RIO SWIM BRA 3:05.00100995 MIGUEL CONTRERAS MASTER VALENCIA VEN 3:05.00100962 EVARISTO LEAL LUCENA VIKINGOS VEN 3:05.377416 MARCELO SALLES DE OLIVEIRA BARRA JESUITAS BRA 3:09.427727 CARLOS MARCELO DA SILVA FIGUEREDO (FFC) RIO SWIM BRA 3:10.00101409 ANDRES COLLAZOS VACCARO ARRAYANES COL 3:13.00100465 JIVAGO VIEIRA NAUTICO UNIAO BRA 3:15.00101578 IPPOLITI, GUSTAVO FABIáN ONCE UNIDOS ARG 3:15.007700 IGHOR ALEXANDER ZAMUNER SPIR ENFORMA BRA 3:17.00102321 SANDRO EDUARDO VAZ POLISPORT BRA 3:18.60101520 CARLOS SMITH ACCHIARDO PROVIDENCIA CHL 3:20.00100595 GUSTAVO RIBEIRO TORRES NAUTICO UNIAO BRA 3:50.007504 RONE VICENTE DA SILVA DAMASO GOIAS MASTERS BRA 3:56.00

Página 78 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

7603 LUIZ MORENA ANTUNES FILHO C. R. ICARAÍ BRA 4:00.00

FAIXA: 45 + ----------------------------------------------------------------------------------------2633 NEWTON LUIZ KAMINSKI ACQUA/ITAIPU BRA 2:42.006811 GILTON MACHADO RESENDE FILHO ESC/NAT/AGIT. BRA 2:59.00102099 FIORINI FEDERICO STADIO ITALIANO CHL 3:02.00100205 FABRIZIO ENRICO LIBERATI NAHUEL HUAPI ARG 3:09.99100985 JUAN CARLOS CAMPOS PERALTA VIKINGOS VEN 3:10.00102044 FRIEDRICH SPEIDEL STADIO ITALIANO CHL 3:12.00102279 LUIS ESTEBAN MORA BELTRAN STADIO ITALIANO CHL 3:12.00102303 RÔMULO REZENDE BRUNO DE OLIVEIRA CFCSN BRA 3:15.002178 MARIO JOSE MARCHI VISSALI PINTO PINHEIROS BRA 3:20.15101956 CAMPABADAL, PABLO ALEJANDRO ALUMNI ARG 3:22.07101601 JAIME HERNANDEZ GARCIA CLUB MILITAR COL 3:22.507750 ARTHUR THADDEU FILHO BFR BRA 3:30.99101558 TABARE CORREA LAZO LIGA NACIONAL URY 3:33.006597 PAULO AFONSO BARBOSA DA SILVEIRA APAMN BRA 3:58.00101840 LUIS CRISTOBAL MANRIQUE CARREÑO GALENOS VEN 3:58.45

FAIXA: 50 + ----------------------------------------------------------------------------------------101768 ANTONIO ALONSO PERU MASTERS PER 2:56.00101387 GUSTAVO ROMERO ONCE UNIDOS ARG 2:57.80101602 ALBERTO LUIS LEON LIBERTADOR ARG 2:59.68100932 EDUARDO JOSE PEREIRA ASSIS CRF BRA 3:00.00101836 CARLOS ALBERTO NEGRI LIBERTADOR ARG 3:02.00100911 TEODORO QUEVEDO VIKINGOS VEN 3:05.016592 PAULO DE BRITO GARCIA C. R. ICARAÍ BRA 3:05.55101751 CESAR HERNANDO CRUZ-SACO OYAGUE CLUB TERRAZAS PER 3:09.184488 CYRANO NETTO BRASIL MASTER GERAIS BRA 3:09.436949 JULIO CESAR VERGUEIRO DA ROCHA MIRANDA CRF BRA 3:10.004112 AECIO LUIS B. DO AMARAL UNAMI BRA 3:10.00102223 RICARDO MAURÍCIO GONZAGA (FFC) RIO SWIM BRA 3:19.092538 DELCIO ANTONIO CESAR DA LUZ D'STAK BRA 3:21.00102215 JORGE ALEJANDRO CORTES CHARRY GALENOS VEN 3:28.55101723 JOSE ANOL GONZALEZ CS MADEIRENSE VEN 3:30.00101944 FELIPE ALVARADO ACUACOL COL 3:35.00

FAIXA: 55 + ----------------------------------------------------------------------------------------788 LUIZ ANTONIO N. BITTENCOURT (POUPEX/ ACADEMIA DA P RIO SWIM BRA 2:55.53506 SERGIO DE SALVO UNAMI BRA 2:56.001298 CARLOS ROBERTO DA SILVA (ACAD. DA PRAIA) RIO SWIM BRA 3:06.00102023 ALEXANDRE FURTADO GONçALVES CFCSN BRA 3:08.001455 MILTON IDERIHA MASTERS PARANA BRA 3:08.006605 CESAR LUIZ C. SOBRAL VIEIRA UNAMI BRA 3:10.00101903 PEDRO PAULO RITTER FILHO NAUTICO UNIAO BRA 3:40.00101713 FRANCISCO ANTONIO PéREZ VASQUEZ LAS CONDES CHL 3:57.00101604 DANILO DUTRA DIBBE CFCSN BRA 4:00.007592 SEBASTIAO CARVALHO RODRIGUES C. R. ICARAÍ BRA 4:02.00101741 FELIX ALFONSO CASTRO GOMEZ DE LA TORRE CLUB TERRAZAS PER 4:02.91101704 EDUARDO JACOBO ELGUE GRANDI LIGA NACIONAL URY 4:09.216951 PAULO EMILIO FERREIRA DA MOTTA BFR BRA 4:10.00

FAIXA: 60 + ----------------------------------------------------------------------------------------101822 CARLOS RAMON AGUIRRE LIBERTADOR ARG 3:06.23101616 HELIO IDERIHA MASTERS PARANA BRA 3:16.00100644 OMAR CARVALLO GONZALEZ CDA PARQUE MIRANDA VEN 3:18.0022288 MARCELO DA SILVA BARROS MASTER GERAIS BRA 3:20.00529 CELIO CARNEIRO DO AMARAL (AMARAL) MASTERS PARANA BRA 3:20.00101322 ERNESTO PRENCKE ACUACOL COL 3:20.00101443 EDUARDO GROIS HERSZHORN LIGA NACIONAL URY 3:40.007400 CARLOS ALBERTO CORREA DOS SANTOS MAURI FONSECA BRA 3:50.003851 JOSE CLAUDIO PICCIRILO UNAMI BRA 3:50.006170 ELOY SILVA DE OLIVEIRA BODY SULL BRA 4:00.00101505 EDUARDO BRIONES ALVARADO PROVIDENCIA CHL 4:00.006986 RUBENS PEREIRA APAMN BRA 4:08.02101920 ALBERTO SILVA DE SOUSA CEPE - NATAL BRA 4:10.35

FAIXA: 65 + ----------------------------------------------------------------------------------------101991 FORELLI ALBERTO MARCELO C. FUERZA AEREA ARG 33.03101316 CESAR GONZALEZ ACUACOL COL 3:33.001330 ARY BRANDÃO PEREIRA FILHO C. R. ICARAÍ BRA 3:35.001050 ANTONIO CARLOS ORSELLI UNAMI BRA 3:42.007281 LUIZ AUGUSTO SIMOES HUGUET MASTER GERAIS BRA 3:42.23101916 AMANCIO MONARDES LÓPEZ IQUIQUE CHL 3:55.0224723 IDELBRANDO LEITE DE LIMA ACQUA/ITAIPU BRA 3:58.00100878 GUILLERMO VILLORIA VIKINGOS VEN 4:06.026191 EDUARDO ABE BODY TECH BRA 4:15.00101456 JOSE URIEL ARANGO TABARES ACUACOL COL 4:58.50

FAIXA: 70 + ----------------------------------------------------------------------------------------102154 CESAR PIZARRO LOS DORADOS ARG 1:46.15101932 MAURICIO FORMOSINHO MARTINS (FFC) RIO SWIM BRA 3:41.00

Página 79 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

6979 WOLF DIETER HEINEKEN PINHEIROS BRA 3:55.00

FAIXA: 75 + ----------------------------------------------------------------------------------------451 LEONARDO NOGUEIRA C. R. ICARAÍ BRA 4:23.00

FAIXA: 80 + ----------------------------------------------------------------------------------------106 MANOEL TIMOTHEO DA COSTA C. R. ICARAÍ BRA 4:34.64101606 ANGEL WONG PERU MASTERS PER 5:12.38

Página 80 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

29ª PROVA - 100 METROS COSTAS FEMININO (13/11/2011)MATR. ATLETA EQUIPE PAÍS TEMPO

FAIXA: PRÉ-MASTER ----------------------------------------------------------------------------------101278 DENISE GRISEL TATORIS ACTITUD+VECINAL ARG 1:22.00101532 XIMENA MARCONE BENVENUTO ONCE UNIDOS ARG 1:27.00101508 NATALIA YAÑEZ RUIZ PROVIDENCIA CHL 1:50.00

FAIXA: 25 + ----------------------------------------------------------------------------------------25379 FLAVIA DE ALMEIDA MURER PRAIA CLUBE SC BRA 1:10.007722 TATIANA GAMA FERREIRA SEVIERI SUMARE SPORTS BRA 1:10.99100560 BEATRIZ MÔNICA HASCKEL SC MASTER BRA 1:12.00101343 PATRICIA FLORES MAGNAGO NAUTICO UNIAO BRA 1:13.85101557 SOLANGE VALERIA BRUST UNIV. LA PLATA ARG 1:14.50100951 CANDIDA KARINA VERA COTE MASTER VALENCIA VEN 1:16.33102188 ANNARIE ROSSOUW FORMULA-BH BRA 1:18.70102144 AMANDA DESSUPOIO CHAVES CRF BRA 1:26.00101633 CINTIA VANESA CERVINO UNIV. LA PLATA ARG 1:30.00101688 YESICA MELISSA PEREIRA RODRIGUEZ GALENOS VEN 1:31.43100635 LUANA QUINTANILHA BORDE C. R. ICARAÍ BRA 1:34.68

FAIXA: 30 + ----------------------------------------------------------------------------------------102101 LAURA DIAZ LIBERTADOR ARG 01.297354 CARLA HORST VAINE (PREFEITURA MUNICIPAL DE CURITIB MASTERS PARANA BRA 1:08.35101773 REGINA ALVES THON (PAILON) MASTERS PARANA BRA 1:15.007682 DEBORA DE MOURA CALILE (NUTRINDUS ALIMENTOS) CRF BRA 1:16.00100263 LORENA TRAD FERNANDES BRAVA SPORT BRA 1:16.00101671 DENISSE ELISA MATIZ HERRERA NAUTILIUS COL 1:19.007525 ALINE DESSUPOIO CHAVES (UTC) CRF BRA 1:30.00102260 ADRIANA CáRDENAS RIVERA PERU MASTERS PER 1:30.00

FAIXA: 35 + ----------------------------------------------------------------------------------------4917 GISELI CAETANO PEREIRA (SPEEDO) PINHEIROS BRA 1:05.90101595 MARIA CAROLINA RIVERA ECA MASTER VEN 1:08.00100518 FLÁVIA PIMENTA TAVARES PRAIA T. C. BRA 1:12.326528 CARLA PENNER CARNEIRO DA ROCHA COMPETITION BRA 1:16.00100659 NATALIA AVENDAÑO ONCE UNIDOS ARG 1:17.76101906 MICHELLE VERAS FALCÃO PERNAMBUCO BRA 1:19.737397 SORAIA LEAL GOULART NAUTICO UNIAO BRA 1:20.007351 PAULA REGINA MARGARIDO PAJANIAN BODY TECH BRA 1:20.006485 CHRISTIANE LOPES LARCHER ( ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 1:20.106683 ANUSKA MARCOS PEREIRA PCDF/SINPOL BRA 1:21.025883 ANDREA PEREIRA DUARTE (CLUBE DO REMO) APAMN BRA 1:23.94101067 MACARENA PINO REYNALS MANTARRAYAS CHL 1:25.04102282 SARA GABRIEL POLISPORT BRA 1:36.00101190 GABRIELA CHACON VIKINGOS VEN 1:37.00102093 MARCIA MONTEIRO DE SOUZA BOM PASTOR BRA 2:00.00

FAIXA: 40 + ----------------------------------------------------------------------------------------101632 PAMELA LOIS A. STADIO ITALIANO CHL 1:13.00101441 DOLORES ROMERA LIBERTADOR ARG 1:15.107783 MAGALÍ GACEK (FFC - EU NADO) RIO SWIM BRA 1:22.07101941 ADRIANA DAS DORES PEREIRA CRF BRA 1:23.302937 FARIDA YATIYO OKUHARA (MARINGÁ) MASTERS PARANA BRA 1:25.00101502 MARIA CLARA DABLE AGAMI PROVIDENCIA CHL 1:26.14101391 CECILIA EDITH TELLO VELASQUEZ AD SAN ANTONIO PER 1:26.427667 CARLA KINUGAWA PINHEIROS BRA 1:29.003844 ALINE DE ARAUJO PESSOA (PREF.MUN.BELFORD ROXO) C. R. ICARAÍ BRA 1:30.30101329 CRISTINA ZAPPI GALENOS VEN 1:33.50101781 OLGA CRISTINA CAMPO ACUACOL COL 1:35.00102040 IRUPÉ GONZÁLEZ RODRÍGUEZ LIGA NACIONAL URY 1:40.00101981 FABIANA SOSA LIBERTADOR ARG 1:44.00100255 MARIA DANIELA PETRELLA ONCE UNIDOS ARG 1:50.20100693 DANIELA FRANCESCUTTI MARTINS HOTT D'STAK BRA 1:55.00101686 KARINA CISTERNAS GUENTHERODT AZUL PROFUNDO CHL 1:58.00100957 ILSE MELANIE LEAL LUCENA VIKINGOS VEN 2:00.00101382 MARTA SOTO RIVARA IVAN ZAMORANO CHL 2:00.507602 SANDRA REGINA VAZ PERNAMBUCO BRA 2:07.19

FAIXA: 45 + ----------------------------------------------------------------------------------------3406 FLAVIA DE SANTIS PRADA PINHEIROS BRA 1:19.201511 ANA PAULA TORRES GONCALVES ( ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 1:24.36101985 SILVINA PAULA KALBERMATTER MARCOS JUAREZ ARG 1:25.39101626 MARIA GRACIELA HEREDIA KAROTHY AGRUPACION MAR ARG 1:28.496808 FRANCY MONTEIRO RODRIGUES CRF BRA 1:29.527052 CATIA REGINA FERREIRA DA SILVA CRF BRA 1:30.004445 PAULA ALCANTARA PEREIRA SESP-DF BRA 1:40.00100869 MARIA CRISTINA GANEM CR SANTAFESINO ARG 1:48.576101 MARCIA DE THUIN PAINEIRAS BRA 1:50.00101491 CLAUDIA ACENCIO STUARDO PROVIDENCIA CHL 1:53.00100959 AISA ALEJANDRA LEAL LUCENA VIKINGOS VEN 1:57.00

Página 81 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

101849 ANA PAULA FERNANDES BARRETO ARAGUA SC VEN 2:06.63

FAIXA: 50 + ----------------------------------------------------------------------------------------2626 AROMA MARTORELL MAC-NINA BRA 1:18.003206 SARA GELD OKUDA - IBRATIN BRA 1:22.00101855 CAROLL S CAILLAUX PERU MASTERS PER 1:27.281733 MYLENE MARIA TOLEDO RIBEIRO CRF BRA 1:28.00100856 ELIZABETH MARTINEZ VIKINGOS VEN 1:44.00101492 CECILIA WRIGHTON AMADO PROVIDENCIA CHL 1:47.0025133 FÁTIMA BARROS MARTINS PERNAMBUCO BRA 1:48.06102043 OLGA MIRIAM RICO ACUACOL COL 1:50.00100751 SARA PATRICIA CAMPOS POSEIDON SG ARG 1:55.00101933 ANELISE BIESE RODRIGUEZ STADIO ITALIANO CHL 2:02.00101652 ELIDA CRISTINA MAGLIONI GAUNA LIGA NACIONAL URY 2:13.00101740 GLORIA MERCEDES RAMOS RODRIGUEZ CLUB TERRAZAS PER 2:21.14

FAIXA: 55 + ----------------------------------------------------------------------------------------4695 SUELI NUNES REGO (LIMIT) CRF BRA 1:32.51102277 MARTA MARIA SANT`ANNA ANTUNES MACIEL ( ACADEMIA DA RIO SWIM BRA 1:36.00101877 PATRICIA NOEMI KOZAKIEWICZ NAHUEL HUAPI ARG 1:38.95101274 ROSANE AQUINO RIBEIRO MASTER GERAIS BRA 1:43.00101460 ROSANE BIEDERMANN MARIANTE NAUTICO UNIAO BRA 1:44.0022729 THADEUSA MARIA FORTUNATO BIM UNAMI BRA 1:46.201015 MARIA CRISTINA LEMOS VASCONCELOS D'STAK BRA 2:06.04101929 GABRIELA FORT PERU MASTERS PER 2:17.97100773 ESMERALDA GEROMEL B. DE MENEZES MASTER CEARA BRA 2:19.80

FAIXA: 60 + ----------------------------------------------------------------------------------------101819 ANA MARIA CANAVAL LANDAZURI CLUB TERRAZAS PER 1:33.15101475 ROSA VENTURA ACUACOL COL 1:44.005972 MARIA ARTONY BRAGA NEVES C. R. ICARAÍ BRA 1:55.004743 HELANE QUEZADO MAGALHÃES (CIA. AQUÁTICA) BRASILIAMASTERS BRA 1:58.00101669 MARÍA ALICIA DÁNGELO FED ROSARIO ARG 2:04.20102240 MARIA ISABEL CIOFFI ACQUAGEI ARG 2:11.487101 MARILENE CAMPOS TIBAU C. R. ICARAÍ BRA 2:15.007300 MARIA DO ESPIRITO SANTO B.DE SOUZA BRASILIAMASTERS BRA 2:24.237517 ANA MARIA MIRANDA BOTO (CLUBE DO REMO) APAMN BRA 2:32.00

FAIXA: 65 + ----------------------------------------------------------------------------------------4178 COSMA MARIA LUZ DE SOUZA MAC-NINA BRA 1:40.004045 HERILENE HENRIQUES DE FREITAS C. R. ICARAÍ BRA 1:45.002481 HELENA MELLO DA ROSA C. R. ICARAÍ BRA 2:10.003536 ADELIA VICENTE BFR BRA 2:30.00102253 CARMEN LUCIA BRASIL FIGUEIREDO BERGER CRF BRA 2:42.25100907 MORAIMA J MONTILVA R VIKINGOS VEN 2:55.31

FAIXA: 70 + ----------------------------------------------------------------------------------------102308 ELAINE FUENTEFRIA TIETZMANN (BARROCA) MASTER GERAIS BRA 59.25100833 DAGMAR BERTHOLDI PAINEIRAS BRA 2:06.117 ISSA FUKUI COIROLO C. R. ICARAÍ BRA 2:10.00101591 VILMA MARIA SOZZI WAGNER MASTERS PARANA BRA 2:10.21101536 MARGARITA KEMAYD ROUX LIGA NACIONAL URY 2:20.00102014 MARTA DURÃO CALLIARI NAUTICO UNIAO BRA 2:35.8723712 TEREZINHA CANDIDA DOS SANTOS MASTER GERAIS BRA 2:39.003182 MARIA JOSE DA SILVA COSTA C. R. ICARAÍ BRA 2:53.43101495 CECILIA VILLAGRAN RIQUELME PROVIDENCIA CHL 3:00.00

FAIXA: 75 + ----------------------------------------------------------------------------------------5 MARLENE PINTO MENDES (UFF) C. R. ICARAÍ BRA 1:52.00100757 LILIA MARLY EPAMINONDAS DE ALMEIDA PINHEIROS BRA 2:08.07101789 MARLENE PARODI LIBERTADOR ARG 2:22.002212 ESTER WINCKLER G. N. GAUCHO BRA 2:50.317710 MARIA DO CARMO AMORIM PINTO (PE MASTER) PERNAMBUCO BRA 3:29.021614 DELTA PAIXAO NOGUEIRA C. R. ICARAÍ BRA 3:30.00101496 ELIANA CARRASCO SEIBT PROVIDENCIA CHL 3:35.00

FAIXA: 80 + ----------------------------------------------------------------------------------------6994 RENATE MUHR LANGEANI PAINEIRAS BRA 2:22.042379 DORA SODRE C. R. ICARAÍ BRA 2:35.00847 MARIÁH CARDOSO AMORIM C. R. ICARAÍ BRA 3:06.005937 CORDELITA MONTEIRO NUNES PERNAMBUCO BRA 3:14.56

FAIXA: 85 + ----------------------------------------------------------------------------------------4940 MARIA DA CONCEIÇÃO M.S.BARROS (PE MASTER) PERNAMBUCO BRA 3:59.48

FAIXA: 90 + ----------------------------------------------------------------------------------------2978 LAURA DE OLIVEIRA (BARROCA) MASTER GERAIS BRA 1:30.65

Página 82 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

30ª PROVA - 100 METROS COSTAS MASCULINO (13/11/2011)MATR. ATLETA EQUIPE PAÍS TEMPO

FAIXA: PRÉ-MASTER ----------------------------------------------------------------------------------7752 RHENANN BRUNO GOMES NUNES MAC-NINA BRA 1:05.00101953 VICTOR RAMOS STRATTNER (FFC) RIO SWIM BRA 1:08.007833 LUIZ FERNANDO TREVISAN LIRA TC BRA 1:08.00101196 GERMáN SALA UNIV. LA PLATA ARG 1:20.00101689 FRANCISCO ANDRÉS DECHENT RAMÍREZ AZUL PROFUNDO CHL 1:26.00

FAIXA: 25 + ----------------------------------------------------------------------------------------7714 EDUARDO FERREIRA SEVIERI ESPERIA BRA 59.70101408 JANDER VINICIO MELLO LAZARONI AESJ-SP BRA 1:00.107799 THIAGO CORREIA DA SILVA REZZO (UNICEUMA) MAC-NINA BRA 1:02.00102295 AIRTON FERREIRA PINTO DE OLIVEIRA CFCSN BRA 1:05.90102133 GILBERTO DE MENDONÇA FERREIRA (FFC) RIO SWIM BRA 1:07.00100522 FáBIO DE SOUZA MAIA MASTER GERAIS BRA 1:10.23100915 LUIS MANUEL LORENZO BILBAO VIKINGOS VEN 1:12.597736 RAPHAEL SILVA DE ALMEIDA (RADIO CLUBE) MS MASTERS BRA 1:15.00

FAIXA: 30 + ----------------------------------------------------------------------------------------101631 SEBASTIAN THORET DIANA QUINTANA ECU 1:02.3425006 FERNANDO GOMES DE LIMA ENFORMA BRA 1:04.00101258 FABIO HENRIQUE MASSUIA DE SOUZA SANTOS CIA ATHLETICA BRA 1:07.00101772 IGOR FABIANO RUSSI UNAMI BRA 1:07.00102203 FREDERICO GUTERRES FIGUEIREDO CLUBE DO REMO BRA 1:10.00102125 NELSON GONZALES CARMELINO CLUB TERRAZAS PER 1:10.16100839 DAVID SAUL MACUARE RICHARD MASTER VALENCIA VEN 1:11.117666 ROBERTO BORGES FIGUEIREDO DJAN MADRUGA BRA 1:11.997429 PAULO JOSE DOS SANTOS JUNIOR OKUDA - IBRATIN BRA 1:12.00101293 ALEXANDER ANTONIO HERNáNDEZ GIL GALENOS VEN 1:17.00101884 EDUARDO RECH BODY SULL BRA 1:18.47101627 RODRIGO GASTóN ANTúNEZ LIBERTADOR ARG 1:19.00101340 JOHN WILLIAM MENDOZA ROJAS MASTER VALENCIA VEN 1:23.80101275 IGNACIO GRIGNASCHI NATASUR ARG 1:24.00101470 JUAN ANDRES LARENAS DIAZ IVAN ZAMORANO CHL 1:30.00101086 TIAGO AUGUSTO DA SILVA RIBEIRO (PREF.MUN.BELFORD R C. R. ICARAÍ BRA 1:32.65

FAIXA: 35 + ----------------------------------------------------------------------------------------6437 GUSTAVO BOTREL COUTINHO DE MELO CRF BRA 1:03.844894 WAGNER VIEIRA DOS SANTOS (TRISPORT) CRF BRA 1:04.15100745 EDUARDO MARQUES POLISPORT BRA 1:08.00100720 JOÃO LUCAS O´CONNELL PRAIA CLUBE SC BRA 1:09.005548 ANGELO SAINT PASTOUS CALEFFI A. L. JUVENIL BRA 1:09.116911 GUSTAVO TIRADO RODRIGUES ABMN BRA 1:09.50101634 NICOLAS PEYREBLANQUE MERINO TEAMPRO CHL 1:10.21102160 MARCIO DE CARVALHO SILVEIRA BUENO PINHEIROS BRA 1:12.006910 LUCIANO D´AGOSTINI (ACAD. GUSTAVO BORGES / INVA CA GUSTAVO BORGES BRA 1:12.98101852 FABRIZIO TERRAZAS VELÁSQUEZ PERU MASTERS PER 1:16.13102030 JUAN PABLO LOPEZ ZAMORANO DELFINES LC CHL 1:20.005669 ALESSANDRO PIERUCCI ENFORMA BRA 1:40.00

FAIXA: 40 + ----------------------------------------------------------------------------------------102195 EUCLIDES TAVARES DE MELO SOBRINHO PERNAMBUCO BRA 01.155915 EDILSON OLIVEIRA E SILVA JUNIOR CLUBE DO REMO BRA 1:00.627036 LIZANDRO GOTTARDI DE CARVALHO (MOSCONI) NAUTICO UNIAO BRA 1:04.504749 JOSE ALBUQUERQUE PINTO NETO MASTER CEARA BRA 1:04.932256 PAULO SERGIO ALENCAR (MARABÁ) MASTERS PARANA BRA 1:05.434190 WARLEY ANTONIO GROTTA JUNIOR (ALMAN) UNAMI BRA 1:08.50101970 ALEXANDRE ESPINDOLA SARDIN MS MASTERS BRA 1:09.00101108 EDGARDO DARIO GONZALEZ F.A.N.N.B.A ARG 1:09.35101379 JUAN PABLO DELGADO GUAYAQUIL CLUB ECU 1:11.20101409 ANDRES COLLAZOS VACCARO ARRAYANES COL 1:13.00100652 RENATO MORAIS CORREA CRF BRA 1:14.007701 IGOR MANOLO LOPES DE MELO AGUA VIVA - AM BRA 1:14.006345 WILSON GUILHERME REZENDE COMPETITION BRA 1:15.00101625 MANUEL ANTONIO ADUM FARAH DIANA QUINTANA ECU 1:15.00101788 SERGIO TORRES ACUACOL COL 1:16.0025306 MARCELO FILOCO ZANONI ACQUA/ITAIPU BRA 1:16.105382 RONY SIQUEIRA PIRES BODY TECH BRA 1:18.00101186 CARLOS AUGUSTO RABELLO DE MATTOS TUBARÃO BRA 1:20.00

FAIXA: 45 + ----------------------------------------------------------------------------------------6484 NEWTON MENDONCA FILHO CRF BRA 1:09.204523 RICARDO PINHEIRO PADILHA ( ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 1:09.35100368 THOMAS LUIZ KINUGAWA PINHEIROS BRA 1:10.00100036 ROBERTO SALAS MICHELENA MASTER VALENCIA VEN 1:10.50100958 MARCO ANTONIO DE SOUZA COSTA D'STAK BRA 1:11.001412 GLAUCO ALVES DA SILVA (MARINGÁ) MASTERS PARANA BRA 1:12.006924 LUCIANO ALMEIDA CASTAGNO NAUTICO UNIAO BRA 1:15.74102099 FIORINI FEDERICO STADIO ITALIANO CHL 1:16.00

Página 83 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

102096 ENRIQUE ARANGO MEJIA OPTIMA COL 1:18.004049 MARIO SERGIO T. MARQUES (TRISPORT) FORMULA-BH BRA 1:19.00100565 RUBENS KRAUSZ HEBRAICA BRA 1:20.0025105 ALMIR PIRES FERREIRA NETO PERNAMBUCO BRA 1:26.70101770 ALEJANDRO MARTIN KOTIK ACTITUD+VECINAL ARG 1:30.00101558 TABARE CORREA LAZO LIGA NACIONAL URY 1:41.006597 PAULO AFONSO BARBOSA DA SILVEIRA APAMN BRA 1:43.00

FAIXA: 50 + ----------------------------------------------------------------------------------------101675 DJAN GARRIDO MADRUGA DJAN MADRUGA BRA 1:07.201155 FRANCISCO NILTON DE SOUZA JR. MASTER CEARA BRA 1:09.007662 RODRIGO ARRUDA MEIRELES LIRA TC BRA 1:13.007078 SERGIO LUIS DE ALMEIDA ALVARES CRF BRA 1:17.007601 ELSON BRAGA ( ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 1:17.00102017 CARLOS UMBERTO DOVAL FLÓRIO NAUTICO UNIAO BRA 1:19.005944 ARNALDO BAPTISTA DE GOUVEIA OKUDA - IBRATIN BRA 1:19.007684 MARCELO AYRES NETTO UNAMI BRA 1:24.007609 LAERTE LOBATO DE MORAES (IDOSOS&FURIOSOS) CRF BRA 1:25.352128 MARCELO CUNHA FATURETO MASTER GERAIS BRA 1:27.004488 CYRANO NETTO BRASIL MASTER GERAIS BRA 1:33.03101767 RABORG PFENNIG RONALD CLUB TERRAZAS PER 1:40.15100650 DOUGLAS JOSE ANDRADE GUSTAVO BORGES BRA 2:00.0025056 JOSÉ AUGUSTO DA ROCHA JUNIOR R2 BRA 2:16.00

FAIXA: 55 + ----------------------------------------------------------------------------------------4260 JOSE EDUARDO CRUZ FERREIRA UNAMI BRA 1:14.00596 WALTER BIGELI FILHO (ALMAN) UNAMI BRA 1:20.00101927 IVAN S. ROBLES SARAVIA 12 DE OCTUBRE BOL 1:23.007594 JONATHAS CELESTINO T. NETO (HUTHILTECNOLOGIA) CRF BRA 1:25.00102135 EDOARDO FERRETTI PROVIDENCIA CHL 1:26.002263 JOAO BOSCO VITAL RANGEL AMIGOS NATAÇÃO BRA 1:28.007612 PAUL HOUANG COMPETITION BRA 1:30.00100247 JORGE HERNAN AGUILERA GARRAMUÑO DELFINES COL 1:30.00101494 RODRIGO IGLESIAS GONZALEZ PROVIDENCIA CHL 1:30.007330 BENEDITO SEABRA PAIXAO CRF BRA 1:34.95102230 HILTON GONÇALVES DIAS JUNIOR NAUTICO UNIAO BRA 1:43.00101996 ARNOLDO STANTERO SAN ANDRES ARG 1:55.00

FAIXA: 60 + ----------------------------------------------------------------------------------------979 FRANCISCO JOSE ROCHA DE ALENCAR APEA-PRUDENTINA BRA 1:18.00101368 OSCAR JOSE MICHELINO AS.ROSARINA BRA 1:25.501423 NORIVAL AGNELLI (AD SÃO BERNARDO) BOTUMASTER BRA 1:27.00102312 UMBELINO PALHETA LOBATO APAN/MACAPÁ BRA 1:32.00102194 DELFOR ALEGRE PERU MASTERS PER 1:40.00101443 EDUARDO GROIS HERSZHORN LIGA NACIONAL URY 1:40.007607 JOAO LUIZ MASCARENHAS LEITE FILHO PERNAMBUCO BRA 1:42.343850 ISRAEL JOSE PACKER (ALMAN) UNAMI BRA 1:47.00101023 NESTOR DE BARROS PAULISTANO BRA 7:00.00

FAIXA: 65 + ----------------------------------------------------------------------------------------2237 PAULO CESAR BRASIL FIGUEIREDO CRF BRA 1:28.007526 MARCELO ANTONIO PIVA UNAMI BRA 1:30.002588 RYSZARD KOWALSKI MASTERS PARANA BRA 1:32.08101486 RENALDO DONADO ACUACOL COL 1:45.00194 JAMES ERNEST KAPPELER CRF BRA 1:46.00102122 AILTON OLIVIE ASSUNçAO MASTER GERAIS BRA 1:47.00101199 JOSé RAMíREZ GALENOS VEN 2:03.80854 CLOVIS VILLASBOAS DE VASCONCELLOS C. R. ICARAÍ BRA 2:30.00102196 SEVERINO ELIZIO RIBEIRO PERNAMBUCO BRA 3:45.00

FAIXA: 70 + ----------------------------------------------------------------------------------------911 NELSON CAMPELLO FILHO PAINEIRAS BRA 1:40.00145 ANDRE ROGER HENRI BOUTIGUE MASTERS PARANA BRA 1:45.007624 PEDRO TRINDADE BARRETTO ANMBA BRA 1:48.36101787 OSCAR CAVIGLIA LIBERTADOR ARG 1:50.00101972 FREDDY SERGIO VERGARA COBB IQUIQUE CHL 1:50.02101365 MIGUEL TAPIA DE LA PUENTE STADIO ITALIANO CHL 2:33.0023893 OSIRIS DE OLIVEIRA DIAS CRF BRA 2:35.00

FAIXA: 75 + ----------------------------------------------------------------------------------------7081 ONDAMAR SILVA (FFC/UNISANTA) RIO SWIM BRA 1:35.00102278 HORST KESTENER MASTERS PARANA BRA 1:45.307079 HENRIQUE FLANZER (FFC) RIO SWIM BRA 1:50.002535 FLORIANO YABE MASTERS PARANA BRA 2:05.00451 LEONARDO NOGUEIRA C. R. ICARAÍ BRA 2:05.00370 ALEXANDRE DE MEDICIS ( ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 2:10.007545 FLAVIO MARCONDES MOTTA BOTUMASTER BRA 2:20.00101791 RODOLFO TOUZET LIBERTADOR ARG 2:20.007775 ARY DA SILVA MATTOS C. R. ICARAÍ BRA 2:32.86101810 KAORU ISHIHAMA UNAMI BRA 2:40.00

FAIXA: 80 + ----------------------------------------------------------------------------------------

Página 84 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

102141 ILO MONTEIRO DA FONSECA PINHEIROS BRA 1:48.501226 ARAM BOGHOSSIAN (FFC) RIO SWIM BRA 2:00.00101731 JULIO ALVA REAÑO CLUB TERRAZAS PER 2:02.7323 LUIZ SODRE (CRI) C. R. ICARAÍ BRA 2:12.00101424 DANIEL DURAN DEL CAMPO LIGA NACIONAL URY 2:18.20

FAIXA: 85 + ----------------------------------------------------------------------------------------5042 ANTON KARL BIEDERMANN NAUTICO UNIAO BRA 2:00.00101902 EDU JAEGER NAUTICO UNIAO BRA 2:00.00101583 MIGUEL ANGEL GOMEZ AN CORDOBA ARG 3:20.006496 OLADYR QUINTAES C. R. ICARAÍ BRA 4:50.00

FAIXA: 90 + ----------------------------------------------------------------------------------------101749 ENRIQUE ARON AS.ROSARINA BRA 2:30.005413 FLAVIO MENDES DE OLIVEIRA CASTRO CIA ATHLETICA BRA 3:26.72

Página 85 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

31ª PROVA - 200 METROS BORBOLETA FEMININO (13/11/2011)MATR. ATLETA EQUIPE PAÍS TEMPO

FAIXA: PRÉ-MASTER ----------------------------------------------------------------------------------101600 JULIETA SOL SUáREZ TAPPANI LIBERTADOR ARG 3:25.30101580 ANA PAULA LIMA VILARINHO CIEF/BRASILIA BRA 3:40.00

FAIXA: 25 + ----------------------------------------------------------------------------------------101851 SAJALYN DANIELA TOVAR ARAUJO ARAGUA SC VEN 03.08101750 ALICIA GARCIA PALACIOS CLUB TERRAZAS PER 2:35.55101724 MAILLIW C. RODRIGUEZ C. GUERREROS LARA VEN 2:40.08100339 MAGALI CRISTINA RODRIGUES LAMEIRA CIA ATHLETICA BRA 2:45.00100414 SUZANI SILVA PAZ MAC-NINA BRA 2:45.46101964 VICTORIA JUSTO SAN ANDRES ARG 3:15.00101298 JOANA MELAMED IZAR CRF BRA 3:50.00100505 TAMARA HAMLE BATISTA GENTIL SAO PAULO F.C. BRA 3:50.00

FAIXA: 30 + ----------------------------------------------------------------------------------------101737 SANDRA ROSA MARSANO ALVARADO CLUB TERRAZAS PER 2:55.6023826 LILA PIMENTA TAVARES PRAIA T. C. BRA 3:00.00101507 KAREN COOPER MARINKOVICH PROVIDENCIA CHL 3:00.00101195 ALEJANDRA LUCIA GRIFFIN ALGARRA GALENOS VEN 3:15.50102185 NATACHA VERÓNICA SÁNCHEZ ROJAS AZUL PROFUNDO CHL 4:00.00

FAIXA: 35 + ----------------------------------------------------------------------------------------101440 SIMONE MORETTO ASSUGENI UNAMI BRA 2:40.00102108 RAQUEL SANTOS TAVARES PERNAMBUCO BRA 2:45.007477 CARLA CRISTINA FONTANA(CABRAL/SMEL) MASTERS PARANA BRA 2:50.005512 FABIANA THOME DE PAULA CRF BRA 3:00.00100659 NATALIA AVENDAÑO ONCE UNIDOS ARG 3:04.00102207 EUNICE SAYURI NISHIMURA PINHEIROS BRA 3:10.007608 MARYLIN CEZAR DA SILVA (FFC/GUARDA MUNICIPAL DO RJ RIO SWIM BRA 3:28.32101622 KARINA LAGAZZOLI LIBERTADOR ARG 3:35.607716 ANA PAULA COSTA MILL (REDE GAZETA) LIBANES/ES BRA 3:56.24

FAIXA: 40 + ----------------------------------------------------------------------------------------3606 PATRICIA QUEIROZ BRITTO(YACHT CLUB BAHIA) MAC-NINA BRA 2:48.633168 CLAUDIA SILVA PINTO GOIAS MASTERS BRA 3:01.006722 MARIA STELLA VIEIRA D´ALMEIDA PAINEIRAS BRA 3:03.00101394 ROXANA ELENA PESCADER NAHUEL HUAPI ARG 3:08.586357 DIANA NEGRAO CAVALCANTI C. R. ICARAÍ BRA 3:15.007233 LUCIANA SALVI DE MESQUITA PAINEIRAS BRA 3:20.00101351 LORETO XIMENA LIZANA GóMEZ STADIO ITALIANO CHL 3:50.00100693 DANIELA FRANCESCUTTI MARTINS HOTT D'STAK BRA 3:55.00102042 BEATRIZ SOARES BURLAMAQUE G. N. GAUCHO BRA 3:59.58

FAIXA: 45 + ----------------------------------------------------------------------------------------1572 JESONI GRUSKA BENEVIDES MASTER CEARA BRA 3:10.00101939 SANDRA ORTIGOZA ECA MASTER VEN 3:10.00101554 CRISTINA MARIA PASSALACQUA LIBERTADOR ARG 3:12.00102132 ALEJANDRA MENINI LIBERTADOR ARG 3:13.30101355 CLAUDIA PéREZ DE FERARI STADIO ITALIANO CHL 3:35.0024606 GEORGIA CRISTINA AFFONSO PINHEIROS BRA 4:10.053085 ANA CRISTINA PIMENTEL BARBOSA C. R. ICARAÍ BRA 4:15.00

FAIXA: 50 + ----------------------------------------------------------------------------------------102086 ANA MARIA AROSEMENA GUAYAQUIL CLUB ECU 2:55.00101320 ANA MARIA MAGDALENA ESCUTIA ZARATE ARG 3:16.13101506 CRISTINA ELISA SOLIS CR SANTAFESINO ARG 3:18.002502 FERNANDA VIEIRA ESPINDULA (ACM) BRASILIAMASTERS BRA 3:39.00102010 CELINA EDIT MATTIO LIBERTADOR ARG 3:45.00100856 ELIZABETH MARTINEZ VIKINGOS VEN 4:10.00101503 ANGELA CARDENAS RIVERA PROVIDENCIA CHL 4:40.00101202 CARMEN LUISA RANGEL FERNáNDEZ GALENOS VEN 4:42.187568 DENISE MARIA BARBOSA BARRA BOM PASTOR BRA 5:05.00

FAIXA: 55 + ----------------------------------------------------------------------------------------101841 MABEL HELMREICH LIBERTADOR ARG 3:52.007133 ZULMA AYRES DA SILVA GOIAS MASTERS BRA 3:55.003980 GRACIETE MARIA NASCIMENTO BARROS D'STAK BRA 3:56.59100868 VIVIANA LUISA YOQUET CR SANTAFESINO ARG 4:10.004282 HELENA MARIA AVILA DE CASTRO PAINEIRAS BRA 4:30.00100754 CELIA BEATRíZ LUNA OLMOS UNIV. LA PLATA ARG 4:31.164824 VIVIEN STRATZ LANTIERI PAINEIRAS BRA 4:45.00

FAIXA: 60 + ----------------------------------------------------------------------------------------2623 MARGARIDA BENQUERER COSTA D'STAK BRA 4:30.005972 MARIA ARTONY BRAGA NEVES C. R. ICARAÍ BRA 4:30.003183 BIANCA COSENZA PAPA C. R. ICARAÍ BRA 5:08.11

FAIXA: 65 + ----------------------------------------------------------------------------------------5096 ELZA MARINA MAZZEI ADOLPHO PAINEIRAS BRA 4:10.00

Página 86 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

34 MARIA HELENA PADILLA COSTA (FFC) RIO SWIM BRA 4:20.00100928 MERCEDES SANFELICE RISSO PAINEIRAS BRA 4:47.002040 MARIA ENILCE TEIXEIRA GARCIA (FFC) RIO SWIM BRA 5:50.00

FAIXA: 70 + ----------------------------------------------------------------------------------------556 MARILIA BARREIROS CORREIA DE MELO ANMBA BRA 4:50.003605 BYLA RIZEL NOGUEIRA MASTER GERAIS BRA 7:10.55

FAIXA: 75 + ----------------------------------------------------------------------------------------3192 NADIR LACERDA DE FIGUEIREDO TAUBERT PAINEIRAS BRA 5:37.407470 RAIMUNDA IZA TEIXEIRA DA COSTA MASTER GERAIS BRA 8:30.00

FAIXA: 80 + ----------------------------------------------------------------------------------------36 LUIZA DUARTE SILVA MASTER GERAIS BRA 8:08.42

FAIXA: 85 + ----------------------------------------------------------------------------------------2484 NORA TAUSZ RONAI C. R. ICARAÍ BRA 8:20.00

Página 87 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

32ª PROVA - 200 METROS BORBOLETA MASCULINO (13/11/2011)MATR. ATLETA EQUIPE PAÍS TEMPO

FAIXA: PRÉ-MASTER ----------------------------------------------------------------------------------100278 ALEXANDRE DIAS VASCONCELOS SILVA MAC-NINA BRA 2:20.00100042 LUCAS SEBASTIÁN TADEO EL TIMON ARG 2:35.00101947 BERNARDO CORREA BARRETO C. R. ICARAÍ BRA 2:40.00100321 RODRIGO FIRMO RIBEIRO C. R. ICARAÍ BRA 3:00.00101035 RODRIGO BRAGA DA ROCHA VILLA VERDE (FFC) RIO SWIM BRA 3:57.23

FAIXA: 25 + ----------------------------------------------------------------------------------------7414 RONALDO MARCIO COSTA LOPES MAC-NINA BRA 2:20.007559 TIAGO LEZAN SANT´ANNA VASCO DA GAMA BRA 2:40.00101306 PABLO PASCUALINI ACTITUD+VECINAL ARG 2:45.0051583 LEONARDO GUEDES BILCK LIRA TC BRA 2:45.20

FAIXA: 30 + ----------------------------------------------------------------------------------------102310 TIAGO VILLELA KIRCHMEYER CFCSN BRA 2:13.44100707 IVAN KRUPNIK ACQUAVEL ARG 2:16.00101386 RAMIRO CHIRINO ONCE UNIDOS ARG 2:23.99102244 LEONARDO BASTOS CARNEIRO DA CUNHA CRF BRA 2:40.007834 ALEX CHRISTIAN ROHRIG HUBBE PAINEIRAS BRA 2:41.33102301 LOURENçO BARBOSA SANVICENTE NAUTICO UNIAO BRA 3:00.006614 FABIO DUAILIBE MELO (BANCO DA AMAZÔNIA) MAC-NINA BRA 3:10.00

FAIXA: 35 + ----------------------------------------------------------------------------------------101570 LIBARDO ANTONIO MENDEZ RAMÍREZ NAUTILIUS COL 2:21.33101938 JUAN LUIS MARTíNEZ ECA MASTER VEN 2:25.25100745 EDUARDO MARQUES POLISPORT BRA 2:29.726332 RUY ALEXANDRE BORGES RAMOS PERNAMBUCO BRA 2:29.81101116 ALEXANDRE CASTELO BRANCO DE LUCA CIA ATHLETICA BRA 2:30.006377 CRISTIANO PIMENTA PASSOS (TRISPORT/VIVA ESPORTES) CRF BRA 2:31.067796 CARLOS EDUARDO NASCIMENTO GOMES RIO SPORT - BH BRA 2:37.007628 VINICIUS DE CASTRO S. DOS PASSOS (TRISPORT) FORMULA-BH BRA 2:39.55101514 BRUSSA JAVIER AN CORDOBA ARG 2:45.00101421 NELSON SAENZ AQA MASTER COL 2:54.007644 RICARDO BOCACCIO SPERB NAUTICO UNIAO BRA 2:57.00101148 JORGE DA COSTA PINTO NEVES FILHO PERNAMBUCO BRA 3:19.00101594 ELVIO PIZZUTO LIBERTADOR ARG 3:26.005669 ALESSANDRO PIERUCCI ENFORMA BRA 4:00.00

FAIXA: 40 + ----------------------------------------------------------------------------------------102056 FERNANDO LIMONGI NAUTICO UNIAO BRA 2:25.00101624 DIEGO SINTAS LIBERTADOR ARG 2:33.00101367 GONZALO MOENNE RIVAS STADIO ITALIANO CHL 2:40.002256 PAULO SERGIO ALENCAR (MARABÁ) MASTERS PARANA BRA 2:41.19101833 MARTIN ZAFFIGNANI LIBERTADOR ARG 2:49.30100789 CARLOS EDUARDO DUDORENKO CIA ATHLETICA BRA 2:50.007701 IGOR MANOLO LOPES DE MELO AGUA VIVA - AM BRA 2:50.007539 LUIS FERNANDO PASSOS PERNAMBUCO BRA 2:54.134403 JOSIAS RODRIGUES LOPES SOBRINHO PERNAMBUCO BRA 2:55.00

FAIXA: 45 + ----------------------------------------------------------------------------------------6760 MARCELO PONTES DE FREITAS CRUZ ( ACADEMIA DA PRAIA RIO SWIM BRA 2:22.006895 ZENO WILLIAM GASPAR DIAS OKUDA - IBRATIN BRA 2:38.004663 JOAO RAIMUNDO DE SOUZA NETO ABMN BRA 2:41.022375 RUI JOVITA GODINHO CORRÊA DA SILVA ACQUA/ITAIPU BRA 2:45.00101716 PABLO BERNALES ROMERO LAS CONDES CHL 2:47.00102123 ELIEZER REINALDO OTAIZA CASTILLO GOYO TAVIO VEN 2:54.117769 MARCIO SANTOS DE LACERDA SOARES OKUDA - IBRATIN BRA 3:00.002178 MARIO JOSE MARCHI VISSALI PINTO PINHEIROS BRA 3:00.05100725 JORGE DANIEL ZENKER SKOP CR SANTAFESINO ARG 3:49.15

FAIXA: 50 + ----------------------------------------------------------------------------------------681 MARCUS LABORNE MATTIOLI (TRISPORT) CRF BRA 2:13.00101785 MANUEL SEREñO STADIO ITALIANO CHL 2:35.50100911 TEODORO QUEVEDO VIKINGOS VEN 2:48.20101220 PAULETTO SERGIO OMAR CR SANTAFESINO ARG 3:30.05101764 WALTER RAMOS COLO LIGA NACIONAL URY 3:30.57102126 GLAUCO ANTONIO DUPERRON MADEIRA MELIBEU FILHO PERNAMBUCO BRA 3:40.00102283 JAIR LEAL SENORANS C. R. ICARAÍ BRA 3:40.002128 MARCELO CUNHA FATURETO MASTER GERAIS BRA 3:45.006293 FERNANDO ANTONIO ALVES PERNAMBUCO BRA 4:09.89102284 GUILHERME MADEIRA DE CASTRO CRF BRA 4:20.00

FAIXA: 55 + ----------------------------------------------------------------------------------------6935 JOEL KRIGER MASTERS PARANA BRA 2:48.001897 FRANCISCO PAULO BONILHA FILHO UNAMI BRA 2:48.30101794 AUGUSTO GONZALES-VIGIL PINILLOS CLUB TERRAZAS PER 3:10.00101676 FABIO ASTUDILLO ACUACOL COL 3:25.00102094 MARCOS OLIVEIRA BACELLAR DO CARMO E. C. SÍRIO BRA 3:30.00

Página 88 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

102009 GUSTAVO NéSTOR BASSINO UNIV. LA PLATA ARG 3:31.587620 RUBENI LOBATO DE MORAES (IDOSOS&FURIOSOS) CRF BRA 3:40.10101743 REYNALDO CESA RAMIREZ PERRIGGO CLUB TERRAZAS PER 4:17.70

FAIXA: 60 + ----------------------------------------------------------------------------------------979 FRANCISCO JOSE ROCHA DE ALENCAR APEA-PRUDENTINA BRA 2:59.004582 PAULO ROBERTO PIERRE MOTTA UNAMI BRA 3:00.0022288 MARCELO DA SILVA BARROS MASTER GERAIS BRA 3:20.00101926 FERNANDO CANEPA PERU MASTERS PER 3:41.25101271 FRANCISCO ROMAN CABRA AQ CENTER COL COL 3:50.54100340 EMERSON RIOS C. R. ICARAÍ BRA 4:05.007146 LORIVAL DIAS FILHO PAINEIRAS BRA 4:10.003850 ISRAEL JOSE PACKER (ALMAN) UNAMI BRA 6:37.00

FAIXA: 65 + ----------------------------------------------------------------------------------------1050 ANTONIO CARLOS ORSELLI UNAMI BRA 3:45.00899 POMPILIO DA SILVA CEO NETO ANMBA BRA 3:52.04101611 CARLOS ALBERTO OLIVA VELEZ SARSFIELD ARG 4:40.00

FAIXA: 70 + ----------------------------------------------------------------------------------------207 ALFRED JACOB (E.C PINHEIROS) PINHEIROS BRA 4:00.00

Página 89 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

33ª PROVA - 50 METROS COSTAS FEMININO (14/11/2011)MATR. ATLETA EQUIPE PAÍS TEMPO

FAIXA: PRÉ-MASTER ----------------------------------------------------------------------------------101579 LETICIA PACHECO DOS PASSOS CLARO CIEF/BRASILIA BRA 34.50102007 KATHERINA DENIS ALVAREZ BRAIN AZUL PROFUNDO CHL 36.00101278 DENISE GRISEL TATORIS ACTITUD+VECINAL ARG 36.00101600 JULIETA SOL SUáREZ TAPPANI LIBERTADOR ARG 40.70

FAIXA: 25 + ----------------------------------------------------------------------------------------25379 FLAVIA DE ALMEIDA MURER PRAIA CLUBE SC BRA 32.007722 TATIANA GAMA FERREIRA SEVIERI SUMARE SPORTS BRA 32.50100560 BEATRIZ MÔNICA HASCKEL SC MASTER BRA 32.62100339 MAGALI CRISTINA RODRIGUES LAMEIRA CIA ATHLETICA BRA 34.00101557 SOLANGE VALERIA BRUST UNIV. LA PLATA ARG 35.00101688 YESICA MELISSA PEREIRA RODRIGUEZ GALENOS VEN 36.11102144 AMANDA DESSUPOIO CHAVES CRF BRA 36.69102188 ANNARIE ROSSOUW FORMULA-BH BRA 38.20101612 FLORENCIA ESTABILLO UNIV. LA PLATA ARG 38.54100635 LUANA QUINTANILHA BORDE C. R. ICARAÍ BRA 41.35

FAIXA: 30 + ----------------------------------------------------------------------------------------7354 CARLA HORST VAINE (PREFEITURA MUNICIPAL DE CURITIB MASTERS PARANA BRA 31.06101773 REGINA ALVES THON (PAILON) MASTERS PARANA BRA 33.00101671 DENISSE ELISA MATIZ HERRERA NAUTILIUS COL 34.007682 DEBORA DE MOURA CALILE (NUTRINDUS ALIMENTOS) CRF BRA 35.007525 ALINE DESSUPOIO CHAVES (UTC) CRF BRA 38.00102260 ADRIANA CáRDENAS RIVERA PERU MASTERS PER 45.00

FAIXA: 35 + ----------------------------------------------------------------------------------------4917 GISELI CAETANO PEREIRA (SPEEDO) PINHEIROS BRA 30.90101595 MARIA CAROLINA RIVERA ECA MASTER VEN 31.156485 CHRISTIANE LOPES LARCHER ( ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 34.867397 SORAIA LEAL GOULART NAUTICO UNIAO BRA 35.006528 CARLA PENNER CARNEIRO DA ROCHA COMPETITION BRA 36.006683 ANUSKA MARCOS PEREIRA PCDF/SINPOL BRA 36.40101906 MICHELLE VERAS FALCÃO PERNAMBUCO BRA 36.57102069 KAREN MOENNE RIVAS STADIO ITALIANO CHL 37.007351 PAULA REGINA MARGARIDO PAJANIAN BODY TECH BRA 37.00100659 NATALIA AVENDAÑO ONCE UNIDOS ARG 37.435883 ANDREA PEREIRA DUARTE (CLUBE DO REMO) APAMN BRA 37.60101067 MACARENA PINO REYNALS MANTARRAYAS CHL 38.03101190 GABRIELA CHACON VIKINGOS VEN 43.0023168 DENISE MARIA NUNES MARCELINO MASTER CEARA BRA 54.00

FAIXA: 40 + ----------------------------------------------------------------------------------------101632 PAMELA LOIS A. STADIO ITALIANO CHL 34.00101981 FABIANA SOSA LIBERTADOR ARG 34.00101441 DOLORES ROMERA LIBERTADOR ARG 35.70101502 MARIA CLARA DABLE AGAMI PROVIDENCIA CHL 36.42101941 ADRIANA DAS DORES PEREIRA CRF BRA 38.107783 MAGALÍ GACEK (FFC - EU NADO) RIO SWIM BRA 38.67102040 IRUPÉ GONZÁLEZ RODRÍGUEZ LIGA NACIONAL URY 39.00101391 CECILIA EDITH TELLO VELASQUEZ AD SAN ANTONIO PER 40.082937 FARIDA YATIYO OKUHARA (MARINGÁ) MASTERS PARANA BRA 41.00101329 CRISTINA ZAPPI GALENOS VEN 42.72101781 OLGA CRISTINA CAMPO ACUACOL COL 43.00101686 KARINA CISTERNAS GUENTHERODT AZUL PROFUNDO CHL 46.00100255 MARIA DANIELA PETRELLA ONCE UNIDOS ARG 49.207602 SANDRA REGINA VAZ PERNAMBUCO BRA 54.36100693 DANIELA FRANCESCUTTI MARTINS HOTT D'STAK BRA 55.00100957 ILSE MELANIE LEAL LUCENA VIKINGOS VEN 55.42101382 MARTA SOTO RIVARA IVAN ZAMORANO CHL 55.60101015 MARIBEL CASTILLO MASTER VALENCIA VEN 44:00.00

FAIXA: 45 + ----------------------------------------------------------------------------------------3406 FLAVIA DE SANTIS PRADA PINHEIROS BRA 35.357548 LUCINILDA R. DO NASCIMENTO (SINDSEP/AP) APAN/MACAPÁ BRA 35.801511 ANA PAULA TORRES GONCALVES ( ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 37.496808 FRANCY MONTEIRO RODRIGUES CRF BRA 39.03101985 SILVINA PAULA KALBERMATTER MARCOS JUAREZ ARG 39.78101626 MARIA GRACIELA HEREDIA KAROTHY AGRUPACION MAR ARG 40.564445 PAULA ALCANTARA PEREIRA SESP-DF BRA 43.007758 ANA LUCIA MONCORVO DE MATTOS (FFC) RIO SWIM BRA 45.22100869 MARIA CRISTINA GANEM CR SANTAFESINO ARG 45.573085 ANA CRISTINA PIMENTEL BARBOSA C. R. ICARAÍ BRA 47.00101900 MARIELLA CATTER PERU MASTERS PER 47.38100959 AISA ALEJANDRA LEAL LUCENA VIKINGOS VEN 50.0123166 AVANY MOREIRA DE OLIVEIRA MASTER CEARA BRA 52.00101491 CLAUDIA ACENCIO STUARDO PROVIDENCIA CHL 52.007836 CRISTINA HELENA DE TOLEDO ROCHA BFR BRA 53.25

Página 90 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

101849 ANA PAULA FERNANDES BARRETO ARAGUA SC VEN 54.27101425 PAULINA MARCELA SAGUES MARTIN IVAN ZAMORANO CHL 57.00101684 ESTER BALLESTEROS REINOSO AZUL PROFUNDO CHL 1:10.00101430 MONICA ANDREA GRATTAROLA RIVAS IVAN ZAMORANO CHL 1:20.00

FAIXA: 50 + ----------------------------------------------------------------------------------------2626 AROMA MARTORELL MAC-NINA BRA 34.301733 MYLENE MARIA TOLEDO RIBEIRO CRF BRA 39.00101855 CAROLL S CAILLAUX PERU MASTERS PER 40.22646 LUCIA BORGES UNAMI BRA 41.00100856 ELIZABETH MARTINEZ VIKINGOS VEN 47.007144 BARBARA LANGENEGGER (FFC) RIO SWIM BRA 48.00101239 IONE MARILIA DE JESUS BEZERRA AGUA VIVA - AM BRA 53.70101933 ANELISE BIESE RODRIGUEZ STADIO ITALIANO CHL 57.00102004 BRITES FONTOURA RANGEL (FFC) RIO SWIM BRA 1:00.00101615 OLINDA FRANCISCA DE GODOI PRADO UNAMI BRA 1:04.00

FAIXA: 55 + ----------------------------------------------------------------------------------------4695 SUELI NUNES REGO (LIMIT) CRF BRA 40.607724 WANIA DA SILVA ALVES MORAES SARMENTO C. R. ICARAÍ BRA 42.38102277 MARTA MARIA SANT`ANNA ANTUNES MACIEL ( ACADEMIA DA RIO SWIM BRA 44.00101877 PATRICIA NOEMI KOZAKIEWICZ NAHUEL HUAPI ARG 44.94101460 ROSANE BIEDERMANN MARIANTE NAUTICO UNIAO BRA 45.00101274 ROSANE AQUINO RIBEIRO MASTER GERAIS BRA 47.0022729 THADEUSA MARIA FORTUNATO BIM UNAMI BRA 47.80102024 MARIA DE NAZARE PINHEIRO AGUA VIVA - AM BRA 49.02102243 OLGA CUADROS PASTOR PERU MASTERS PER 49.58101577 NAYARA THEODORO DA SILVA UNAMI BRA 51.401015 MARIA CRISTINA LEMOS VASCONCELOS D'STAK BRA 57.19100996 LUISA GISELA LANDINO M VENEZUELA VEN 59.00101929 GABRIELA FORT PERU MASTERS PER 59.19101389 DENISE COUTO POLIDORI BRILHANTE/RS BRA 59.32100773 ESMERALDA GEROMEL B. DE MENEZES MASTER CEARA BRA 1:03.13101901 LUCIA ALMEIDA PIMENTEL C. R. ICARAÍ BRA 1:14.00

FAIXA: 60 + ----------------------------------------------------------------------------------------101819 ANA MARIA CANAVAL LANDAZURI CLUB TERRAZAS PER 41.48101475 ROSA VENTURA ACUACOL COL 45.00100545 ANITA MATOS SANTANA ANMBA BRA 50.005722 MARIA DAS DORES E SILVA (PE MASTER) PERNAMBUCO BRA 51.005972 MARIA ARTONY BRAGA NEVES C. R. ICARAÍ BRA 53.00101669 MARÍA ALICIA DÁNGELO FED ROSARIO ARG 54.05101101 ELEONORA VILLORIA DE PUMAR MASTER VALENCIA VEN 55.007101 MARILENE CAMPOS TIBAU C. R. ICARAÍ BRA 57.007517 ANA MARIA MIRANDA BOTO (CLUBE DO REMO) APAMN BRA 1:04.007300 MARIA DO ESPIRITO SANTO B.DE SOUZA BRASILIAMASTERS BRA 1:08.00

FAIXA: 65 + ----------------------------------------------------------------------------------------4045 HERILENE HENRIQUES DE FREITAS C. R. ICARAÍ BRA 47.004178 COSMA MARIA LUZ DE SOUZA MAC-NINA BRA 58.005977 MARIA SOFIA DE ATAIDE ALVARENGA C. R. ICARAÍ BRA 1:10.00102253 CARMEN LUCIA BRASIL FIGUEIREDO BERGER CRF BRA 1:13.50100907 MORAIMA J MONTILVA R VIKINGOS VEN 1:20.333536 ADELIA VICENTE BFR BRA 1:29.00101198 ROSA ANGéLICA APONTE DE BUENO GALENOS VEN 1:35.15

FAIXA: 70 + ----------------------------------------------------------------------------------------436 VERA LUCIA SIMOES DA SILVA UNAMI BRA 46.007 ISSA FUKUI COIROLO C. R. ICARAÍ BRA 58.00101536 MARGARITA KEMAYD ROUX LIGA NACIONAL URY 1:01.00101591 VILMA MARIA SOZZI WAGNER MASTERS PARANA BRA 1:01.153280 ANNY MARY SHOLL BAILLY C. R. ICARAÍ BRA 1:20.00101495 CECILIA VILLAGRAN RIQUELME PROVIDENCIA CHL 1:25.00

FAIXA: 75 + ----------------------------------------------------------------------------------------5 MARLENE PINTO MENDES (UFF) C. R. ICARAÍ BRA 52.00100 MARIA ZENAIDE DE MATOS C. FERNANDES (FFC) RIO SWIM BRA 1:02.652212 ESTER WINCKLER G. N. GAUCHO BRA 1:20.427710 MARIA DO CARMO AMORIM PINTO (PE MASTER) PERNAMBUCO BRA 1:25.031614 DELTA PAIXAO NOGUEIRA C. R. ICARAÍ BRA 1:40.00101496 ELIANA CARRASCO SEIBT PROVIDENCIA CHL 1:40.00101727 ELENA PLACCI C. FUERZA AEREA ARG 2:16.20

FAIXA: 80 + ----------------------------------------------------------------------------------------2379 DORA SODRE C. R. ICARAÍ BRA 1:13.005937 CORDELITA MONTEIRO NUNES PERNAMBUCO BRA 1:27.096459 LAHIRY SILVA ROMERO (CRF) CRF BRA 1:53.98

FAIXA: 85 + ----------------------------------------------------------------------------------------4940 MARIA DA CONCEIÇÃO M.S.BARROS (PE MASTER) PERNAMBUCO BRA 1:49.56

FAIXA: 90 + ----------------------------------------------------------------------------------------2978 LAURA DE OLIVEIRA (BARROCA) MASTER GERAIS BRA 58.00

Página 91 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

34ª PROVA - 50 METROS COSTAS MASCULINO (14/11/2011)MATR. ATLETA EQUIPE PAÍS TEMPO

FAIXA: PRÉ-MASTER ----------------------------------------------------------------------------------7833 LUIZ FERNANDO TREVISAN LIRA TC BRA 31.0051360 MARCIO LUCAS MAES JUNIOR LIRA TC BRA 31.10101953 VICTOR RAMOS STRATTNER (FFC) RIO SWIM BRA 32.73101161 MARCEL PITTOL TREVISAN LIRA TC BRA 33.00101689 FRANCISCO ANDRÉS DECHENT RAMÍREZ AZUL PROFUNDO CHL 37.00101096 RAFAEL PORTELA CAVALCANTE (PREF.MUN.BELFORD ROXO) C. R. ICARAÍ BRA 42.35

FAIXA: 25 + ----------------------------------------------------------------------------------------7799 THIAGO CORREIA DA SILVA REZZO (UNICEUMA) MAC-NINA BRA 27.00101408 JANDER VINICIO MELLO LAZARONI AESJ-SP BRA 27.107714 EDUARDO FERREIRA SEVIERI ESPERIA BRA 27.70101243 GUSTAVO MONTEIRO(BODYTRAINER) MS MASTERS BRA 28.907414 RONALDO MARCIO COSTA LOPES MAC-NINA BRA 29.50100522 FáBIO DE SOUZA MAIA MASTER GERAIS BRA 30.66101464 VINICIUS HELLINGTON SOUZA DA SILVA CLUB TERRAZAS PER 31.93101142 ANTÔNIO DA SILVA PACHECO JUNIOR LIRA TC BRA 32.50100915 LUIS MANUEL LORENZO BILBAO VIKINGOS VEN 35.01101102 BRUNO ANTONIO DA SILVA (PREF.MUN.BELFORD ROXO) C. R. ICARAÍ BRA 35.02

FAIXA: 30 + ----------------------------------------------------------------------------------------25006 FERNANDO GOMES DE LIMA ENFORMA BRA 28.90101772 IGOR FABIANO RUSSI UNAMI BRA 29.007562 ANDRE CIRNE LIMA LORENZI A. L. JUVENIL BRA 29.44101258 FABIO HENRIQUE MASSUIA DE SOUZA SANTOS CIA ATHLETICA BRA 30.50101340 JOHN WILLIAM MENDOZA ROJAS MASTER VALENCIA VEN 31.00102125 NELSON GONZALES CARMELINO CLUB TERRAZAS PER 31.42102203 FREDERICO GUTERRES FIGUEIREDO CLUBE DO REMO BRA 32.007666 ROBERTO BORGES FIGUEIREDO DJAN MADRUGA BRA 32.127429 PAULO JOSE DOS SANTOS JUNIOR OKUDA - IBRATIN BRA 32.80101293 ALEXANDER ANTONIO HERNáNDEZ GIL GALENOS VEN 33.14101884 EDUARDO RECH BODY SULL BRA 33.57101275 IGNACIO GRIGNASCHI NATASUR ARG 36.907825 LEANDRO FELIPE CARMONA FUSCALDO COMPETITION BRA 37.00101086 TIAGO AUGUSTO DA SILVA RIBEIRO (PREF.MUN.BELFORD R C. R. ICARAÍ BRA 39.65

FAIXA: 35 + ----------------------------------------------------------------------------------------4894 WAGNER VIEIRA DOS SANTOS (TRISPORT) CRF BRA 28.006437 GUSTAVO BOTREL COUTINHO DE MELO CRF BRA 28.826910 LUCIANO D´AGOSTINI (ACAD. GUSTAVO BORGES / INVA CA GUSTAVO BORGES BRA 30.546911 GUSTAVO TIRADO RODRIGUES ABMN BRA 31.50100720 JOÃO LUCAS O´CONNELL PRAIA CLUBE SC BRA 31.705548 ANGELO SAINT PASTOUS CALEFFI A. L. JUVENIL BRA 31.78101634 NICOLAS PEYREBLANQUE MERINO TEAMPRO CHL 32.00101852 FABRIZIO TERRAZAS VELÁSQUEZ PERU MASTERS PER 34.00101828 WILLIAN RAFAEL, CORNEJO VIVAS NACIONES UNIDAS VEN 34.28102005 VALBER DE SOUZA RIBEIRO (PREF.MUN.BELFORD ROXO) C. R. ICARAÍ BRA 40.00

FAIXA: 40 + ----------------------------------------------------------------------------------------5915 EDILSON OLIVEIRA E SILVA JUNIOR CLUBE DO REMO BRA 27.387699 DAVI AUGUSTO DE OLIVEIRA LIMA FERNANDES MAC-NINA BRA 29.007036 LIZANDRO GOTTARDI DE CARVALHO (MOSCONI) NAUTICO UNIAO BRA 29.804190 WARLEY ANTONIO GROTTA JUNIOR (ALMAN) UNAMI BRA 29.904749 JOSE ALBUQUERQUE PINTO NETO MASTER CEARA BRA 30.082256 PAULO SERGIO ALENCAR (MARABÁ) MASTERS PARANA BRA 30.13101108 EDGARDO DARIO GONZALEZ F.A.N.N.B.A ARG 30.33100443 JEFFERSON WOLDAYNSKY TIJUCA T.C. BRA 31.003265 FABRIZIO ODORICI ( ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 31.00101970 ALEXANDRE ESPINDOLA SARDIN MS MASTERS BRA 31.00100652 RENATO MORAIS CORREA CRF BRA 32.0025306 MARCELO FILOCO ZANONI ACQUA/ITAIPU BRA 32.777701 IGOR MANOLO LOPES DE MELO AGUA VIVA - AM BRA 33.00102195 EUCLIDES TAVARES DE MELO SOBRINHO PERNAMBUCO BRA 34.00101788 SERGIO TORRES ACUACOL COL 34.005382 RONY SIQUEIRA PIRES BODY TECH BRA 34.566345 WILSON GUILHERME REZENDE COMPETITION BRA 35.00102214 VALDIMIR JOSE VALERA MEJIAS GALENOS VEN 35.22101925 JORGE MARIO CARVAJAL QUIROS ACUACOL COL 36.407742 WALCIR FRANZONI MASTERS PARANA BRA 40.30

FAIXA: 45 + ----------------------------------------------------------------------------------------6484 NEWTON MENDONCA FILHO CRF BRA 30.551412 GLAUCO ALVES DA SILVA (MARINGÁ) MASTERS PARANA BRA 32.00100036 ROBERTO SALAS MICHELENA MASTER VALENCIA VEN 32.00102156 FERNANDO POMPEIANO PARANHOS BOM PASTOR BRA 32.02100958 MARCO ANTONIO DE SOUZA COSTA D'STAK BRA 32.40100368 THOMAS LUIZ KINUGAWA PINHEIROS BRA 32.68102096 ENRIQUE ARANGO MEJIA OPTIMA COL 33.00

Página 92 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

6924 LUCIANO ALMEIDA CASTAGNO NAUTICO UNIAO BRA 34.101266 EDUARDO FARO BITTENCOURT CRF BRA 36.00102099 FIORINI FEDERICO STADIO ITALIANO CHL 36.00101770 ALEJANDRO MARTIN KOTIK ACTITUD+VECINAL ARG 40.007750 ARTHUR THADDEU FILHO BFR BRA 41.55

FAIXA: 50 + ----------------------------------------------------------------------------------------101675 DJAN GARRIDO MADRUGA DJAN MADRUGA BRA 31.001155 FRANCISCO NILTON DE SOUZA JR. MASTER CEARA BRA 31.60102331 EULER MARQUES DE ANDRADE CRF BRA 32.007662 RODRIGO ARRUDA MEIRELES LIRA TC BRA 33.807078 SERGIO LUIS DE ALMEIDA ALVARES CRF BRA 35.007601 ELSON BRAGA ( ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 35.00102017 CARLOS UMBERTO DOVAL FLÓRIO NAUTICO UNIAO BRA 35.007684 MARCELO AYRES NETTO UNAMI BRA 36.005944 ARNALDO BAPTISTA DE GOUVEIA OKUDA - IBRATIN BRA 36.30101192 LORENZO TRAVERSO CALDANA STADIO ITALIANO CHL 38.00102065 PIER PAOLO ZECCHETTO ARATA STADIO ITALIANO CHL 38.007793 MARCELO COUTO COELHO NETTO SESP-DF BRA 38.00101295 CARLOS ANTONIO MORBELLI UNIVERSITARIO ARG 39.00101767 RABORG PFENNIG RONALD CLUB TERRAZAS PER 40.44100677 FRANCISCO MIGUEL LOPES DA SILVA (IATE) BRASILIAMASTERS BRA 48.00

FAIXA: 55 + ----------------------------------------------------------------------------------------4260 JOSE EDUARDO CRUZ FERREIRA UNAMI BRA 33.001897 FRANCISCO PAULO BONILHA FILHO UNAMI BRA 33.40101927 IVAN S. ROBLES SARAVIA 12 DE OCTUBRE BOL 35.23101442 ERNESTO SOUSA HERRERA CLUBE DO REMO BRA 36.00596 WALTER BIGELI FILHO (ALMAN) UNAMI BRA 36.00101769 ANDREW VINCENT RIVERA VALLARINO CLUB TERRAZAS PER 36.057122 LUIZ ANTONIO SARAIVA CAMPOS BOM PASTOR BRA 38.40102135 EDOARDO FERRETTI PROVIDENCIA CHL 39.00101494 RODRIGO IGLESIAS GONZALEZ PROVIDENCIA CHL 39.007612 PAUL HOUANG COMPETITION BRA 40.002263 JOAO BOSCO VITAL RANGEL AMIGOS NATAÇÃO BRA 40.007330 BENEDITO SEABRA PAIXAO CRF BRA 41.08100247 JORGE HERNAN AGUILERA GARRAMUÑO DELFINES COL 42.00101618 JOSE DOS SANTOS PRADO UNAMI BRA 47.00102230 HILTON GONÇALVES DIAS JUNIOR NAUTICO UNIAO BRA 45:00.00

FAIXA: 60 + ----------------------------------------------------------------------------------------979 FRANCISCO JOSE ROCHA DE ALENCAR APEA-PRUDENTINA BRA 34.402899 LUIZ ANTONIO LOPES FAGUNDES UNAMI BRA 36.001423 NORIVAL AGNELLI (AD SÃO BERNARDO) BOTUMASTER BRA 37.00101368 OSCAR JOSE MICHELINO AS.ROSARINA BRA 38.70102312 UMBELINO PALHETA LOBATO APAN/MACAPÁ BRA 39.127607 JOAO LUIZ MASCARENHAS LEITE FILHO PERNAMBUCO BRA 45.617575 JOAQUIM CARLOS M. CARVALHO (MOGI DAS CRUZES/SP) ABMN BRA 51.09102210 ABILIO RAMON COLINA GALENOS VEN 1:20.363850 ISRAEL JOSE PACKER (ALMAN) UNAMI BRA 47:05.00

FAIXA: 65 + ----------------------------------------------------------------------------------------2588 RYSZARD KOWALSKI MASTERS PARANA BRA 38.792237 PAULO CESAR BRASIL FIGUEIREDO CRF BRA 39.007526 MARCELO ANTONIO PIVA UNAMI BRA 39.00194 JAMES ERNEST KAPPELER CRF BRA 44.00101486 RENALDO DONADO ACUACOL COL 44.00102122 AILTON OLIVIE ASSUNçAO MASTER GERAIS BRA 45.87100098 JOSÉ ANTÔNIO CÁURIO JUNIOR C. VIAJANTES BRA 51.54100874 ALEJANDRO VILLORIA CARAMES VIKINGOS VEN 55.30854 CLOVIS VILLASBOAS DE VASCONCELLOS C. R. ICARAÍ BRA 1:00.00101528 MANOEL LUIZ OLIVEIRA GOMES DE ALMEIDA BRASILIAMASTERS BRA 1:08.00102196 SEVERINO ELIZIO RIBEIRO PERNAMBUCO BRA 1:50.00

FAIXA: 70 + ----------------------------------------------------------------------------------------911 NELSON CAMPELLO FILHO PAINEIRAS BRA 43.00101972 FREDDY SERGIO VERGARA COBB IQUIQUE CHL 50.037624 PEDRO TRINDADE BARRETTO ANMBA BRA 51.12102205 BENEDICTO DA COSTA ROSARIO CRF BRA 52.25101787 OSCAR CAVIGLIA LIBERTADOR ARG 53.007137 WILSON MENDES DE ARAGÃO JR. C. R. ICARAÍ BRA 56.3423893 OSIRIS DE OLIVEIRA DIAS CRF BRA 1:05.00

FAIXA: 75 + ----------------------------------------------------------------------------------------7081 ONDAMAR SILVA (FFC/UNISANTA) RIO SWIM BRA 42.007079 HENRIQUE FLANZER (FFC) RIO SWIM BRA 48.005050 JAYME WERNER DOS REIS NAUTICO UNIAO BRA 52.00101810 KAORU ISHIHAMA UNAMI BRA 53.00451 LEONARDO NOGUEIRA C. R. ICARAÍ BRA 56.007545 FLAVIO MARCONDES MOTTA BOTUMASTER BRA 56.007775 ARY DA SILVA MATTOS C. R. ICARAÍ BRA 1:05.07101791 RODOLFO TOUZET LIBERTADOR ARG 1:06.00

Página 93 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

FAIXA: 80 + ----------------------------------------------------------------------------------------102141 ILO MONTEIRO DA FONSECA PINHEIROS BRA 41.002655 ZAVEN BOGHOSSIAN (FFC) RIO SWIM BRA 47.00101731 JULIO ALVA REAÑO CLUB TERRAZAS PER 52.8723 LUIZ SODRE (CRI) C. R. ICARAÍ BRA 54.00101738 ROCCO BELLINO GOYO TAVIO VEN 54.97

FAIXA: 85 + ----------------------------------------------------------------------------------------5042 ANTON KARL BIEDERMANN NAUTICO UNIAO BRA 53.00101902 EDU JAEGER NAUTICO UNIAO BRA 1:00.006496 OLADYR QUINTAES C. R. ICARAÍ BRA 1:40.00101583 MIGUEL ANGEL GOMEZ AN CORDOBA ARG 1:45.00

FAIXA: 90 + ----------------------------------------------------------------------------------------101749 ENRIQUE ARON AS.ROSARINA BRA 1:15.005413 FLAVIO MENDES DE OLIVEIRA CASTRO CIA ATHLETICA BRA 1:34.22

Página 94 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

35ª PROVA - 400 METROS LIVRE FEMININO (14/11/2011)MATR. ATLETA EQUIPE PAÍS TEMPO

FAIXA: PRÉ-MASTER ----------------------------------------------------------------------------------51633 MAÍRA VIANNA PRATES COSTA FORMULA-BH BRA 5:17.40101756 ISIDORA NELSON SOTO PROVIDENCIA CHL 7:15.00

FAIXA: 25 + ----------------------------------------------------------------------------------------101659 GRACE CAROLINA MUÑOZ LOZANO DIANA QUINTANA ECU 4:55.00101405 MICHELL SAVCHENKA SANTIAGO VIKINGOS VEN 4:55.74101736 SUSANA CRISTINA VON MALDONADO CLUB TERRAZAS PER 5:07.89100452 PAULA KAROLINE RODRIGUES DE OLIVEIRA BRAVA SPORT BRA 5:10.00101642 AILIN MARIANA GONZALEZ LIBERTADOR ARG 5:11.00100560 BEATRIZ MÔNICA HASCKEL SC MASTER BRA 5:15.007402 DEBORA MAESTRELLI LEOBONS CRF BRA 5:19.97100568 KARINE LIMA ROSSI (ACAD. DA PRAIA) RIO SWIM BRA 5:40.00101612 FLORENCIA ESTABILLO UNIV. LA PLATA ARG 5:42.99102151 IVANAÍRES TEIXEIRA ARGENTO (FFC) RIO SWIM BRA 6:01.5025810 RAISSA VALENTE VIANA AROUCHE MAC-NINA BRA 6:30.00101296 LíVIA DINIZ CRUZ MASTER CEARA BRA 6:40.69100505 TAMARA HAMLE BATISTA GENTIL SAO PAULO F.C. BRA 8:00.00

FAIXA: 30 + ----------------------------------------------------------------------------------------101773 REGINA ALVES THON (PAILON) MASTERS PARANA BRA 5:16.0023826 LILA PIMENTA TAVARES PRAIA T. C. BRA 5:20.00101498 PAULA GUADALUPE MALDONADO PROVIDENCIA CHL 5:20.00100263 LORENA TRAD FERNANDES BRAVA SPORT BRA 5:30.00101584 MARIA DEL PILAR CAVIEDES CAMUS STADIO ITALIANO CHL 5:40.007525 ALINE DESSUPOIO CHAVES (UTC) CRF BRA 5:45.007709 MARIANA PEREIRA GRASSI CRF BRA 6:25.00102185 NATACHA VERÓNICA SÁNCHEZ ROJAS AZUL PROFUNDO CHL 6:40.00100766 KAMILLA RODRIGUES BARBOSA GOIAS MASTERS BRA 7:00.00

FAIXA: 35 + ----------------------------------------------------------------------------------------100477 SANDRA BEREZOWSKI CIA ATHLETICA BRA 08.306577 CARLA BARBOSA DE ARRUDA BOTUMASTER BRA 4:46.20101866 MARIA ELENA BARAHONA HANKINS DIANA QUINTANA ECU 5:08.99102031 SILVIA PEIXOTO BEREZOWSKI CIA ATHLETICA BRA 5:10.00102108 RAQUEL SANTOS TAVARES PERNAMBUCO BRA 5:20.006528 CARLA PENNER CARNEIRO DA ROCHA COMPETITION BRA 5:20.005512 FABIANA THOME DE PAULA CRF BRA 5:40.007608 MARYLIN CEZAR DA SILVA (FFC/GUARDA MUNICIPAL DO RJ RIO SWIM BRA 6:05.18100549 CRISTINA BORGES CAFRUNI NAUTICO UNIAO BRA 6:12.007716 ANA PAULA COSTA MILL (REDE GAZETA) LIBANES/ES BRA 6:41.377822 ALESSANDRA AMARAL DE OLIVEIRA CRF BRA 7:00.00

FAIXA: 40 + ----------------------------------------------------------------------------------------3606 PATRICIA QUEIROZ BRITTO(YACHT CLUB BAHIA) MAC-NINA BRA 5:21.126357 DIANA NEGRAO CAVALCANTI C. R. ICARAÍ BRA 5:29.007165 VIRGINIA PEREIRA AFONSO PEDROSA CRF BRA 5:40.003844 ALINE DE ARAUJO PESSOA (PREF.MUN.BELFORD ROXO) C. R. ICARAÍ BRA 5:42.303168 CLAUDIA SILVA PINTO GOIAS MASTERS BRA 5:55.00102228 ANGELA SOFIA NAKAGAWA LOPEZ PERU MASTERS PER 5:57.075189 MARLENE S. F. DA COSTA (TRISPORT) CRF BRA 5:58.007233 LUCIANA SALVI DE MESQUITA PAINEIRAS BRA 6:00.00101329 CRISTINA ZAPPI GALENOS VEN 6:08.00101351 LORETO XIMENA LIZANA GóMEZ STADIO ITALIANO CHL 6:15.00101349 MARIA ANGELES DE SIMON NATASUR ARG 6:20.00101744 MARIANELLA MESIA ROSAS CLUB TERRAZAS PER 6:31.26101308 MARIA VIRGINIA CARRIL ONCE UNIDOS ARG 6:50.00100693 DANIELA FRANCESCUTTI MARTINS HOTT D'STAK BRA 7:15.00

FAIXA: 45 + ----------------------------------------------------------------------------------------7835 CLAUDIA GOMES PEREIRA (FFC) RIO SWIM BRA 5:08.71102132 ALEJANDRA MENINI LIBERTADOR ARG 5:21.15101939 SANDRA ORTIGOZA ECA MASTER VEN 5:25.00100672 GINA ENEI SESSAREGO STADIO ITALIANO CHL 5:28.00100854 PEPA BUENDIA DIANA QUINTANA ECU 5:38.40101554 CRISTINA MARIA PASSALACQUA LIBERTADOR ARG 5:47.00101493 CYNTHIA GARNER CASE PROVIDENCIA CHL 5:50.00101463 JAMES HERRISON ORCAS BOL 5:56.45100831 LUCIANA KALVON PEDROSO AGUA VIVA - AM BRA 5:57.107052 CATIA REGINA FERREIRA DA SILVA CRF BRA 6:00.007678 LILIANE DE BRUM CAROLI ( ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 6:12.70102242 ELENA CAROLINA LOPES DE AGUIAR AABB/JUIZ DE FORA BRA 6:20.0024606 GEORGIA CRISTINA AFFONSO PINHEIROS BRA 6:35.05101350 ANDREA FERRARI NATASUR ARG 6:35.603085 ANA CRISTINA PIMENTEL BARBOSA C. R. ICARAÍ BRA 6:40.00101305 CRISTINA GLORIA GARCIA ONCE UNIDOS ARG 7:05.00100867 LAURA MERCEDES HIDALGO CR SANTAFESINO ARG 7:12.00102057 MIRLEY TERESINHA PIAS DOS SANTOS NAUTICO UNIAO BRA 7:30.00

Página 95 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

100396 LUCIANA RABELO DE MOURA TRISPORT BRA 8:00.00101519 MARIA SOLEDAD HERNANDEZ WIMMER PROVIDENCIA CHL 8:50.003949 CLAUDIA BARROSO MACHADO (FLUMINENSE) RIO SWIM BRA 14:15.00

FAIXA: 50 + ----------------------------------------------------------------------------------------102086 ANA MARIA AROSEMENA GUAYAQUIL CLUB ECU 5:20.003138 SOLANGE TAVARES C. R. ICARAÍ BRA 5:38.597811 LUCIA COELHO FARIA PINHEIROS BRA 5:50.004991 CLAUDIA ADELINA DE MENEZES CARRAPATOSO DA COSTA UNAMI BRA 6:00.00101590 YOLANDA LLORENTE FERRO CARRIL ARG 6:03.00100623 FATIMA AULER BOGDANSKI COMPETITION BRA 6:20.00102010 CELINA EDIT MATTIO LIBERTADOR ARG 6:25.006498 CRISTINA DE MATOS PEIXOTO FANZERES C. R. ICARAÍ BRA 6:47.002502 FERNANDA VIEIRA ESPINDULA (ACM) BRASILIAMASTERS BRA 6:50.00101492 CECILIA WRIGHTON AMADO PROVIDENCIA CHL 6:55.0025133 FÁTIMA BARROS MARTINS PERNAMBUCO BRA 6:58.08101247 MONICA VIVIANA BUERGO ONCE UNIDOS ARG 6:59.00101617 MARCELA ROSANA ADAMO LIBERTADOR ARG 7:01.00100772 REGINA HELENA FERRAZ MACEDO CIA ATHLETICA BRA 7:24.65101503 ANGELA CARDENAS RIVERA PROVIDENCIA CHL 7:30.00102004 BRITES FONTOURA RANGEL (FFC) RIO SWIM BRA 8:00.00101933 ANELISE BIESE RODRIGUEZ STADIO ITALIANO CHL 8:10.00101526 HILDA CELESTE LE PERA TRECHI LIGA NACIONAL URY 8:35.00797 MARIA DULCE SIQUEIRA SENFFT C. R. ICARAÍ BRA 8:38.00101740 GLORIA MERCEDES RAMOS RODRIGUEZ CLUB TERRAZAS PER 9:33.26

FAIXA: 55 + ----------------------------------------------------------------------------------------6999 RUBIA MARIA OLIVEIRA SANTOS (AIR SAFETY) LULA NAMOR BRA 6:40.00101646 DORFMAN IRIS LAURA LIBERTADOR ARG 6:45.00100217 MIRIAM ZUPO PINHEIROS BRA 6:53.004282 HELENA MARIA AVILA DE CASTRO PAINEIRAS BRA 6:55.007133 ZULMA AYRES DA SILVA GOIAS MASTERS BRA 6:55.00101174 MARCIA MARIA DE OLIVEIRA SILVA ANMBA BRA 6:55.063980 GRACIETE MARIA NASCIMENTO BARROS D'STAK BRA 7:00.007026 DENIZE MARIA DE MORAES BORGES NAUTICO UNIAO BRA 7:02.55893 MARCIA SIQUEIRA PORTELLA C. R. ICARAÍ BRA 7:20.00101501 MONICA GALLARDO GONZALEZ PROVIDENCIA CHL 8:02.00101797 CLOTILDE RIVERO AICARDI CLUB TERRAZAS PER 9:05.82101761 LUISA WONG KUOMAN CLUB TERRAZAS PER 10:00.00101348 HELOISA HELENA GOMES AVELAR TIJUCA T.C. BRA 11:00.00

FAIXA: 60 + ----------------------------------------------------------------------------------------3160 JUVITA MARIA DE L. V. PAULINO BFR BRA 6:30.00100676 PATRICIA ILIC DORLHIAC STADIO ITALIANO CHL 6:30.00100387 MYRIAM QUINTERO ACUACOL COL 6:30.004859 DORIS NEILA DEHNHARDT ELY (ALJ) A. L. JUVENIL BRA 7:16.344743 HELANE QUEZADO MAGALHÃES (CIA. AQUÁTICA) BRASILIAMASTERS BRA 7:20.00100545 ANITA MATOS SANTANA ANMBA BRA 7:40.00101309 MACHIKO TUYAMA C. R. ICARAÍ BRA 8:00.00101232 ONICE VERA LUTZ REINHEIMER BODY SULL BRA 8:18.195919 MARIA DAS GRACAS F. SOUZA (CLUBE DO REMO) APAMN BRA 9:13.217116 JULIANA SCHAFFER AGUZZOLI NAUTICO UNIAO BRA 9:30.00101395 MARUSE DANTAS XAVIER ANMBA BRA 9:35.12101282 MARIA APARECIDA CAMPOS ALEXANDRE C. R. ICARAÍ BRA 10:46.50

FAIXA: 65 + ----------------------------------------------------------------------------------------5096 ELZA MARINA MAZZEI ADOLPHO PAINEIRAS BRA 7:02.00101831 ANA LUISA TIBILETTI LIBERTADOR ARG 7:02.153264 ERIKA EYFF C. R. ICARAÍ BRA 7:25.002481 HELENA MELLO DA ROSA C. R. ICARAÍ BRA 8:40.00101668 MARIA AVELINA TENORIO UNIV. LA PLATA ARG 8:42.27

FAIXA: 70 + ----------------------------------------------------------------------------------------4014 MARIA SALVADORA G. MOREIRA PENNA (CRF) CRF BRA 6:50.001787 SANDRA MARIA PEREIRA RIBEIRO LIMA C. R. ICARAÍ BRA 8:10.00101518 LYA WIMMER CORREA PROVIDENCIA CHL 8:30.00100833 DAGMAR BERTHOLDI PAINEIRAS BRA 8:30.18102014 MARTA DURÃO CALLIARI NAUTICO UNIAO BRA 10:49.92102143 VICTORIA PUERTAS PERU MASTERS PER 11:00.003182 MARIA JOSE DA SILVA COSTA C. R. ICARAÍ BRA 11:07.62

FAIXA: 75 + ----------------------------------------------------------------------------------------5 MARLENE PINTO MENDES (UFF) C. R. ICARAÍ BRA 8:00.00101789 MARLENE PARODI LIBERTADOR ARG 10:30.00101727 ELENA PLACCI C. FUERZA AEREA ARG 10:40.201614 DELTA PAIXAO NOGUEIRA C. R. ICARAÍ BRA 11:15.003260 RAYMUNDA DIBE PEON DE SA C. R. ICARAÍ BRA 12:23.00

FAIXA: 80 + ----------------------------------------------------------------------------------------847 MARIÁH CARDOSO AMORIM C. R. ICARAÍ BRA 10:30.084221 YVELINE ANDREE JOUANNEAU (FFC) RIO SWIM BRA 11:35.00

Página 96 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

36ª PROVA - 400 METROS LIVRE MASCULINO (14/11/2011)MATR. ATLETA EQUIPE PAÍS TEMPO

FAIXA: PRÉ-MASTER ----------------------------------------------------------------------------------100329 ANDERSON FRANÇA FAUSTO MAIA MAC-NINA BRA 4:20.007752 RHENANN BRUNO GOMES NUNES MAC-NINA BRA 4:30.00100786 LUCAS MARTIN FORTE ARGENTINOS JRS ARG 4:35.06101457 RODRIGO JORGE RIBEIRO DE ALMEIDA (UNICEUMA) MAC-NINA BRA 4:35.26100042 LUCAS SEBASTIÁN TADEO EL TIMON ARG 4:50.00101947 BERNARDO CORREA BARRETO C. R. ICARAÍ BRA 4:55.00100321 RODRIGO FIRMO RIBEIRO C. R. ICARAÍ BRA 5:00.00101795 ERNESTO PALOMINO PERU MASTERS PER 5:07.30101035 RODRIGO BRAGA DA ROCHA VILLA VERDE (FFC) RIO SWIM BRA 7:59.35

FAIXA: 25 + ----------------------------------------------------------------------------------------7736 RAPHAEL SILVA DE ALMEIDA (RADIO CLUBE) MS MASTERS BRA 4:20.007639 FELIPE SOUZA DE PAIVA MAIA PRAIA CLUBE SC BRA 4:35.00101835 CARLOS EDUARDO SEGOVIA ECHARRY GALENOS VEN 4:42.36102013 ARTUR HALLACK LADEIRA ESFIHALLACK BRA 4:42.817414 RONALDO MARCIO COSTA LOPES MAC-NINA BRA 4:45.00102316 CARLOS EDUARDO BORGES G. N. GAUCHO BRA 4:50.00101448 MANDRILE LUCAS DANIEL AN CORDOBA ARG 4:50.00101827 ANDRES RONDOY DIANA QUINTANA ECU 4:55.00100058 PEDRO PUTTINI MENDES (RADIO CLUBE) MS MASTERS BRA 5:00.00101142 ANTÔNIO DA SILVA PACHECO JUNIOR LIRA TC BRA 5:00.00100841 CRIS PEREZ JUAN TEAMPRO CHL 5:03.00100673 JUAN PEREZ TEAMPRO CHL 5:03.00102090 REGIS RODRIGUES MEDEIROS BRAVA SPORT BRA 5:03.57101234 JAVIER IGNACIO CONTRERAS GAILLARD STADIO ITALIANO CHL 5:05.00101306 PABLO PASCUALINI ACTITUD+VECINAL ARG 5:10.00100904 CRISTIAN ROJAS PINEDA TEAMPRO CHL 5:10.0051582 VICTOR ALEXANDRE VEIT SCHMACHTENBERG LIRA TC BRA 5:10.77

FAIXA: 30 + ----------------------------------------------------------------------------------------100200 MAX ALMEIDA DA CUNHA ESC/NAT/AGIT. BRA 4:33.80100839 DAVID SAUL MACUARE RICHARD MASTER VALENCIA VEN 4:40.10101386 RAMIRO CHIRINO ONCE UNIDOS ARG 4:42.007773 ROBSON CANDIDO DADALT GUSTAVO BORGES BRA 4:49.507194 ANDRE GUERREIRO TAUIL (IATE CLUBE DE BRASILIA) BRASILIAMASTERS BRA 4:50.00101515 GHIONE SANTIAGO AN CORDOBA ARG 4:50.807725 ROMEO DE ASSIS GRESTA CACHORRÕES BRA 4:52.947765 MARCELLO JORGE CARRAPITO MOREIRA (ACADEMIA DA PRAI RIO SWIM BRA 5:00.007825 LEANDRO FELIPE CARMONA FUSCALDO COMPETITION BRA 5:10.007703 MARCIO KURIHARA INADA (RADIO CLUBE) MS MASTERS BRA 5:19.00100576 MARCOS DAMIAN VALDIVIA MASTER SAN LUIS ARG 5:40.006614 FABIO DUAILIBE MELO (BANCO DA AMAZÔNIA) MAC-NINA BRA 6:00.00100671 LUIS GERMAN CORALLE CR SANTAFESINO ARG 6:04.357276 PAULO FREDERICO F . MONTEIRO JR. CRF BRA 6:20.00

FAIXA: 35 + ----------------------------------------------------------------------------------------100802 GUSTAVO TEIXEIRA HELENO (FFC) RIO SWIM BRA 4:09.58101570 LIBARDO ANTONIO MENDEZ RAMÍREZ NAUTILIUS COL 4:29.006332 RUY ALEXANDRE BORGES RAMOS PERNAMBUCO BRA 4:31.51101938 JUAN LUIS MARTíNEZ ECA MASTER VEN 4:35.006377 CRISTIANO PIMENTA PASSOS (TRISPORT/VIVA ESPORTES) CRF BRA 4:35.11101803 LEONARDO RAUL P. B. NOGUEIRA CRF BRA 4:36.004716 ANTONIO CARLOS BEZERRA ARAGAO (K1 SPORTS) MASTER CEARA BRA 4:36.30101414 VICTOR RODRIGO NILO POYANCO STADIO ITALIANO CHL 4:40.007464 MARCELO CARLI CRF BRA 4:44.146631 ANDRE BEREZOWSKI CIA ATHLETICA BRA 4:50.18101404 JEFIN PAVEL PEREZ BORRERO VIKINGOS VEN 4:58.85101853 ROBERTO ENRIQUE HERNANDEZ YEPEZ NACIONES UNIDAS VEN 5:08.457712 SIDNEY DOS SANTOS PEREIRA BFR BRA 5:30.41101148 JORGE DA COSTA PINTO NEVES FILHO PERNAMBUCO BRA 6:02.007183 RAFAEL DA ROCHA FORTES C. R. ICARAÍ BRA 6:05.00100764 PAULO PINHEIRO GUILHERME CRF BRA 7:27.57

FAIXA: 40 + ----------------------------------------------------------------------------------------100289 ALEXANDRE CATALDO LOPES SC MASTER BRA 4:30.007733 JAIR RODRIGUES GARCIA JUNIOR ENFORMA BRA 4:35.00102056 FERNANDO LIMONGI NAUTICO UNIAO BRA 4:40.00100365 RODRIGO SCHMIDT CARVALHO A. L. JUVENIL BRA 4:49.00101379 JUAN PABLO DELGADO GUAYAQUIL CLUB ECU 4:50.007726 ALEX RODRIGUES PONTES (GUARDA MUNICIPAL DO RJ) VASCO DA GAMA BRA 4:51.15101970 ALEXANDRE ESPINDOLA SARDIN MS MASTERS BRA 4:55.00101623 EFRAIN IGNACIO PAREDES ALAVA DIANA QUINTANA ECU 4:55.99101833 MARTIN ZAFFIGNANI LIBERTADOR ARG 5:01.20102224 ROBERTO NUNES MACHADO COTIAS JÚNIOR PERNAMBUCO BRA 5:05.00101625 MANUEL ANTONIO ADUM FARAH DIANA QUINTANA ECU 5:05.00101186 CARLOS AUGUSTO RABELLO DE MATTOS TUBARÃO BRA 5:25.007701 IGOR MANOLO LOPES DE MELO AGUA VIVA - AM BRA 5:35.00

Página 97 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

101925 JORGE MARIO CARVAJAL QUIROS ACUACOL COL 5:40.40101200 RAúL GUILLERMO CASTRO RAMELLA GALENOS VEN 5:56.50101865 CARLOS FIDEL PERU MASTERS PER 6:00.007837 MARCELO TROTTE MOTTA(A.D. GREGOR MENDEL) MAC-NINA BRA 6:06.307603 LUIZ MORENA ANTUNES FILHO C. R. ICARAÍ BRA 7:10.00

FAIXA: 45 + ----------------------------------------------------------------------------------------7723 SERGIO ROBERTO OLIVEIRA ESTIGARRIBIA EQUIPE ANORMAIS BRA 4:00.001622 ROBERTO CARLOS BARBOSA CARVALHO (TRISPORT) CRF BRA 4:44.20101875 FERNANDO FANTONI NAUTICO UNIAO BRA 4:45.00101716 PABLO BERNALES ROMERO LAS CONDES CHL 4:56.001412 GLAUCO ALVES DA SILVA (MARINGÁ) MASTERS PARANA BRA 4:58.006895 ZENO WILLIAM GASPAR DIAS OKUDA - IBRATIN BRA 4:58.00102307 JEFFERSON CALDAS MASCARENHAS AGUA VIVA - AM BRA 4:58.99100679 SEBASTIÃO DUARTE XAVIER JUNIOR ESC/NAT/AGIT. BRA 5:08.142375 RUI JOVITA GODINHO CORRÊA DA SILVA ACQUA/ITAIPU BRA 5:12.004663 JOAO RAIMUNDO DE SOUZA NETO ABMN BRA 5:13.69100985 JUAN CARLOS CAMPOS PERALTA VIKINGOS VEN 5:15.00101670 PAUL OBERMEYER BEHR DIANA QUINTANA ECU 5:20.002178 MARIO JOSE MARCHI VISSALI PINTO PINHEIROS BRA 5:20.25100565 RUBENS KRAUSZ HEBRAICA BRA 5:40.0025105 ALMIR PIRES FERREIRA NETO PERNAMBUCO BRA 5:40.32101601 JAIME HERNANDEZ GARCIA CLUB MILITAR COL 5:43.20101549 HERNANDO HANDERSON LIGA NACIONAL URY 5:45.00101923 FERNANDO JIMENEZ PERU MASTERS PER 5:54.667688 JOSE CARLOS NASCIMENTO AZEVEDO TODAS AGUAS BRA 6:00.006597 PAULO AFONSO BARBOSA DA SILVEIRA APAMN BRA 6:52.00101500 ENRIQUE VEGA ACEVEDO PROVIDENCIA CHL 8:02.00

FAIXA: 50 + ----------------------------------------------------------------------------------------681 MARCUS LABORNE MATTIOLI (TRISPORT) CRF BRA 4:16.00101447 JORGE OMAR CASTIGLIA ONCE UNIDOS ARG 4:40.006592 PAULO DE BRITO GARCIA C. R. ICARAÍ BRA 5:01.67100911 TEODORO QUEVEDO VIKINGOS VEN 5:02.00101581 EDUARDO ESTEBAN CASANOVAS C. FUERZA AEREA ARG 5:02.50100425 MARCOS BUDDEMEYER SAO BENTO BRA 5:30.00101700 HECTOR RODOLFO VERA CR SANTAFESINO ARG 5:30.304488 CYRANO NETTO BRASIL MASTER GERAIS BRA 5:33.38101944 FELIPE ALVARADO ACUACOL COL 5:35.00101220 PAULETTO SERGIO OMAR CR SANTAFESINO ARG 6:08.71102126 GLAUCO ANTONIO DUPERRON MADEIRA MELIBEU FILHO PERNAMBUCO BRA 6:15.00102322 RICARDO BITTAR E. C. SÍRIO BRA 6:50.006293 FERNANDO ANTONIO ALVES PERNAMBUCO BRA 7:13.3125056 JOSÉ AUGUSTO DA ROCHA JUNIOR R2 BRA 7:16.00100650 DOUGLAS JOSE ANDRADE GUSTAVO BORGES BRA 7:30.00102284 GUILHERME MADEIRA DE CASTRO CRF BRA 8:05.007113 LUIZ AUGUSTO G. POIROT LEOBONS (FFC) RIO SWIM BRA 8:51.21

FAIXA: 55 + ----------------------------------------------------------------------------------------6935 JOEL KRIGER MASTERS PARANA BRA 4:55.006341 PAULO CESAR PEREIRA DA SILVA (FFC) RIO SWIM BRA 5:30.00102135 EDOARDO FERRETTI PROVIDENCIA CHL 5:30.00101887 CARLOS HUMBERTO RAMIREZ ACUACOL COL 5:38.001805 JOSE WILSON BRASIL NASCIMENTO D'STAK BRA 5:40.007594 JONATHAS CELESTINO T. NETO (HUTHILTECNOLOGIA) CRF BRA 5:45.007418 PAULO ROBERTO SCHULTE DA SILVA SC MASTER BRA 5:45.00101794 AUGUSTO GONZALES-VIGIL PINILLOS CLUB TERRAZAS PER 6:00.00101339 ALFREDO QUINTERO VIKINGOS VEN 6:00.00101937 JOSE JANUARIO CEPE - NATAL BRA 6:08.00102230 HILTON GONÇALVES DIAS JUNIOR NAUTICO UNIAO BRA 6:10.00100247 JORGE HERNAN AGUILERA GARRAMUÑO DELFINES COL 6:15.002263 JOAO BOSCO VITAL RANGEL AMIGOS NATAÇÃO BRA 6:20.007330 BENEDITO SEABRA PAIXAO CRF BRA 6:28.485200 GILBERTO ANTONIO WANDERLEY FERNANDES LIMA PERNAMBUCO BRA 6:30.20101912 JORGE DANTE CAMPILI LIBERTADOR ARG 6:40.556951 PAULO EMILIO FERREIRA DA MOTTA BFR BRA 7:10.00101996 ARNOLDO STANTERO SAN ANDRES ARG 7:10.00

FAIXA: 60 + ----------------------------------------------------------------------------------------759 CARLOS MARTINS S. MOTTA (HIDROMANIA / ACADEMIA DA RIO SWIM BRA 5:18.00100418 CARLOS A. VILLALOBOS ACUACOL COL 5:30.00101621 FEDERICO SICARD ACUACOL COL 5:36.20101926 FERNANDO CANEPA PERU MASTERS PER 5:53.01101765 PIER MASSIMO VISANI MONDUCCI CLUB TERRAZAS PER 5:56.73102312 UMBELINO PALHETA LOBATO APAN/MACAPÁ BRA 5:59.006323 VIRGILIO AUGUSTO ANDRADE ( ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 6:00.007093 MARCO AURELIO COSENTINO VIANNA (FFC) RIO SWIM BRA 6:10.003851 JOSE CLAUDIO PICCIRILO UNAMI BRA 6:20.00101356 BERNARDO DONNELLY JOCKEY CLUB BA ARG 6:40.00100665 FLÁVIO VANNI PEREIRA BRILHANTE/RS BRA 7:14.69101472 PEDRO SEGUEL ABARZúA UNIV CATOLICA CHL 8:25.00

Página 98 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

6170 ELOY SILVA DE OLIVEIRA BODY SULL BRA 9:00.00

FAIXA: 65 + ----------------------------------------------------------------------------------------2237 PAULO CESAR BRASIL FIGUEIREDO CRF BRA 5:50.002588 RYSZARD KOWALSKI MASTERS PARANA BRA 5:54.805983 JOSE ARMANDO ABDALLA JUNIOR PAINEIRAS BRA 6:05.00899 POMPILIO DA SILVA CEO NETO ANMBA BRA 6:25.057168 GIORGIO ANGELO LUIGI PARCA BRASILIAMASTERS BRA 6:30.00101930 NORBERTO GONZALEZ ACTITUD+VECINAL ARG 6:50.00102122 AILTON OLIVIE ASSUNçAO MASTER GERAIS BRA 7:12.0025613 SERGIO MORAES PINHEIRO C. R. ICARAÍ BRA 7:13.892239 PAULO HERMINIO GALHANONE PAINEIRAS BRA 8:00.007403 ENIO PAULO AGUZZOLI NAUTICO UNIAO BRA 8:00.00101199 JOSé RAMíREZ GALENOS VEN 8:21.09102196 SEVERINO ELIZIO RIBEIRO PERNAMBUCO BRA 8:35.00101417 MANUEL FERNANDEZ LOMBANA ACUACOL COL 9:12.647428 RAIMUNDO VALDELIRIO F. DA SILVA (PAYSANDU) CRF BRA 9:53.15

FAIXA: 70 + ----------------------------------------------------------------------------------------207 ALFRED JACOB (E.C PINHEIROS) PINHEIROS BRA 6:00.007761 SERGIO DE ALMEIDA PADILHA ( ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 6:22.89100862 MICHAEL A STOLLMEYER ACUACOL COL 6:40.00102205 BENEDICTO DA COSTA ROSARIO CRF BRA 6:47.20145 ANDRE ROGER HENRI BOUTIGUE MASTERS PARANA BRA 7:15.00101365 MIGUEL TAPIA DE LA PUENTE STADIO ITALIANO CHL 9:32.00101361 FRANCISCO DE ASSIS PASSOS BACELAR PERNAMBUCO BRA 11:50.26

FAIXA: 75 + ----------------------------------------------------------------------------------------6751 FERNANDO FONTES DE CARVALHO (FFC) RIO SWIM BRA 6:38.00101859 JOSE B. PEÑALOZA PERU MASTERS PER 8:18.002963 IVAN VON T. D. TAULOIS (C.MILITAR-RJ) CRF BRA 9:00.00370 ALEXANDRE DE MEDICIS ( ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 9:10.002535 FLORIANO YABE MASTERS PARANA BRA 10:00.00

FAIXA: 80 + ----------------------------------------------------------------------------------------100047 ESPIR AGUAD ABUSADA H.STA MARTINA CHL 8:31.576333 NEIR MARTINELLI (LIMIT) MASTERS PARANA BRA 9:07.00101424 DANIEL DURAN DEL CAMPO LIGA NACIONAL URY 9:09.877278 ISAAC SAMUEL BENCHIMOL CIA ATHLETICA BRA 11:32.00

FAIXA: 85 + ----------------------------------------------------------------------------------------101083 JAMES EDWARD DETAR CRF BRA 9:20.00

FAIXA: 90 + ----------------------------------------------------------------------------------------5413 FLAVIO MENDES DE OLIVEIRA CASTRO CIA ATHLETICA BRA 15:49.09

Página 99 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

37ª PROVA - 100 METROS PEITO FEMININO (14/11/2011)MATR. ATLETA EQUIPE PAÍS TEMPO

FAIXA: PRÉ-MASTER ----------------------------------------------------------------------------------101403 LETIANA DOS SANTOS SOUSA TELLES MAC-NINA BRA 1:23.50101660 ANDREA BIGNONE ACTITUD+VECINAL ARG 1:24.00101680 ALEJANDRA PAZ HENRÍQUEZ FARÍAS AZUL PROFUNDO CHL 1:26.00101580 ANA PAULA LIMA VILARINHO CIEF/BRASILIA BRA 1:39.00

FAIXA: 25 + ----------------------------------------------------------------------------------------100339 MAGALI CRISTINA RODRIGUES LAMEIRA CIA ATHLETICA BRA 1:25.00102188 ANNARIE ROSSOUW FORMULA-BH BRA 1:25.80101480 MARIA JOSE RAMIREZ SARMIENTO STADIO ITALIANO CHL 1:35.0025810 RAISSA VALENTE VIANA AROUCHE MAC-NINA BRA 1:35.007686 ANA LUISA GRAVA BOTUMASTER BRA 1:38.22100505 TAMARA HAMLE BATISTA GENTIL SAO PAULO F.C. BRA 2:00.00

FAIXA: 30 + ----------------------------------------------------------------------------------------101333 VERONICA NATALIA CASATI SUTERH ARG 1:25.75101479 TATIANA OLIVIA ANANIA CARDENAS STADIO ITALIANO CHL 1:28.00100501 RENATA RIBAS VIANNA MASTER GERAIS BRA 1:28.06101924 MARINES OLCESE PERU MASTERS PER 1:28.94102100 MOLLY AILEEN O´HAGAN CRF BRA 1:30.00102313 CAROLINA CARVALHO ZACHARIAS HIGEIA BRA 1:30.0025283 LÍGIA MARIA FACCI (SEC. ESP MARINGÁ) MASTERS PARANA BRA 1:31.00102162 FERNANDA DUARTE FERNANDES PERNAMBUCO BRA 1:35.007687 DANIELA FERNANDES THOMÉ BOTUMASTER BRA 1:38.00100488 KAREN BOESCHENSTEIN BRASILIAMASTERS BRA 1:45.00101555 CAROLINA OCHOA RINGELING IVAN ZAMORANO CHL 1:54.50

FAIXA: 35 + ----------------------------------------------------------------------------------------101662 KATERINE MORENO SAMIX BOL 1:18.204883 MARCIA VALERIA C. LIMA (ACADEMIA DA PRAIA) RIO SWIM BRA 1:22.91101839 GABRIELA ALICIA VARGAS VILLA PEARSON ARG 1:22.956485 CHRISTIANE LOPES LARCHER ( ACADEMIA DA PRAIA ) RIO SWIM BRA 1:23.06102207 EUNICE SAYURI NISHIMURA PINHEIROS BRA 1:31.00102338 BLESSANE LIPSKI CANELLO NAUTICO UNIAO BRA 1:34.00101450 SUSANE MELO DA SILVA BODY SULL BRA 1:39.005674 PATRICIA DE ARAUJO PESSOA (PREF.MUN.BELFORD ROXO) C. R. ICARAÍ BRA 1:40.85101190 GABRIELA CHACON VIKINGOS VEN 1:47.00101864 RENATA AYRES ROCHA PINHEIROS BRA 1:49.37101510 JULIETA TAPIA DELGADILLO PROVIDENCIA CHL 1:50.0025629 NIANA PIERRE QUENTAL MASTER CEARA BRA 1:59.00

FAIXA: 40 + ----------------------------------------------------------------------------------------101592 ANDREA MULLER ASTORGA STADIO ITALIANO CHL 1:25.004029 PATRICIA VALLIM OTTERO (TRISPORT) FORMULA-BH BRA 1:28.007012 MARIA TEREZA DOS REIS VAN DER BOOR UNAMI BRA 1:29.00102068 MARCELA ALEJANDRA MOENNE RIVAS STADIO ITALIANO CHL 1:30.005189 MARLENE S. F. DA COSTA (TRISPORT) CRF BRA 1:33.00101630 CYNTHIA POLIT NARVAEZ DIANA QUINTANA ECU 1:42.76102063 CAROLINA ALEJANDRA MACIAS ESPINOSA STADIO ITALIANO CHL 1:45.00101552 LUCIANE MARIA FINGER BALLICO R. JUVENTUDE BRA 1:46.79101739 CECILIA DURAND TORRES CLUB TERRAZAS PER 1:49.21100255 MARIA DANIELA PETRELLA ONCE UNIDOS ARG 1:51.127602 SANDRA REGINA VAZ PERNAMBUCO BRA 1:52.54100957 ILSE MELANIE LEAL LUCENA VIKINGOS VEN 2:06.01

FAIXA: 45 + ----------------------------------------------------------------------------------------101874 MARINA MOTTINO LIBERTADOR ARG 1:29.206480 AGNES NILSSON MENDONCA CRF BRA 1:35.00101222 CLAUDIA KAMEL TIJUCA T.C. BRA 1:35.00101985 SILVINA PAULA KALBERMATTER MARCOS JUAREZ ARG 1:35.45100742 MARIA ADELAIDE DAMIÃO BATISTA DE OLIVEIRA UNAMI BRA 1:36.007634 LILIAN SCHURT MANSO (FFC) RIO SWIM BRA 1:37.00100779 ANDRADE ANALIA UNIV. LA PLATA ARG 1:37.47102242 ELENA CAROLINA LOPES DE AGUIAR AABB/JUIZ DE FORA BRA 1:42.00101463 JAMES HERRISON ORCAS BOL 1:45.10101715 MAIDA CABALLERO TREVIñO LAS CONDES CHL 1:47.00101393 PAULA FABIANA ROMANO AGRUPACION MAR ARG 1:49.56101427 MARÍA DEL CARMEN BAEZA TORREALBA IVAN ZAMORANO CHL 1:50.00101305 CRISTINA GLORIA GARCIA ONCE UNIDOS ARG 1:51.005880 VALQUIRIA RODRIGUES BARBOSA CRF BRA 1:52.34101425 PAULINA MARCELA SAGUES MARTIN IVAN ZAMORANO CHL 1:53.00100959 AISA ALEJANDRA LEAL LUCENA VIKINGOS VEN 1:55.00

FAIXA: 50 + ----------------------------------------------------------------------------------------6608 VICTORIA MARIE PACHECO HARRISON UNAMI BRA 1:34.00101075 MARIA BEATRIZ MENESES ROA STADIO ITALIANO CHL 1:35.00646 LUCIA BORGES UNAMI BRA 1:35.00101722 CLAUDIA MONICA PARLAGRECO LIBERTADOR ARG 1:36.00

Página 100 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

100845 RENATA GOTTSCHALK CIA ATHLETICA BRA 1:37.002556 DALILA DA FONSECA SAMPAIO BFR BRA 1:37.20101016 EDITH LAREO MASTER VALENCIA VEN 1:43.005343 DAYSE G. P. POLISSENI (VASCO DA GAMA) VASCO DA GAMA BRA 1:47.00101786 LAURA LILIANA MEHMED VELEZ SARSFIELD ARG 1:50.00101551 LIANE ABELIN R. JUVENTUDE BRA 1:56.11101239 IONE MARILIA DE JESUS BEZERRA AGUA VIVA - AM BRA 2:01.096498 CRISTINA DE MATOS PEIXOTO FANZERES C. R. ICARAÍ BRA 2:05.00101880 NOEMI DEPETRIZ GENERAL PAZ ARG 2:05.007616 CELIA ELISABETE RODRIGUES C. R. ICARAÍ BRA 2:55.00

FAIXA: 55 + ----------------------------------------------------------------------------------------101913 SYLVIA GONZALEZ ANSELMO LIGA NACIONAL URY 02.254824 VIVIEN STRATZ LANTIERI PAINEIRAS BRA 50.00101841 MABEL HELMREICH LIBERTADOR ARG 1:31.00102262 LILIANA TELMA TOLEDO LIBERTADOR ARG 1:38.447724 WANIA DA SILVA ALVES MORAES SARMENTO C. R. ICARAÍ BRA 1:42.00101760 PATRICIA CORDOVA CAYO CLUB TERRAZAS PER 1:44.89102071 SANDRA SIMõES MASTERS PARANA BRA 1:46.54100674 PILAR CACERES GERLACH STADIO ITALIANO CHL 1:50.00101649 DIANA SCIPIONI LIBERTADOR ARG 1:53.00100868 VIVIANA LUISA YOQUET CR SANTAFESINO ARG 1:55.00101553 MARIA HELENA FLORIAN R. JUVENTUDE BRA 1:55.887155 DENISE ALMEIDA GANDARELLA (FFC) RIO SWIM BRA 1:57.00102070 IVONNE RAMIREZ LEÓN AZUL PROFUNDO CHL 1:59.00101992 HELENA MARIA TANNHAUSER BARROS NAUTICO UNIAO BRA 2:00.00101517 MARIA DEL CARMEN CORDERO DIEZ PROVIDENCIA CHL 2:00.001015 MARIA CRISTINA LEMOS VASCONCELOS D'STAK BRA 2:06.217598 MARIA CRISTINA VALIN PINHEIRO APAMN BRA 2:10.00101747 GABRIELA CORDOVA CAYO CLUB TERRAZAS PER 2:11.21102299 MARIA HELENA PY GODOY G. N. GAUCHO BRA 2:19.34101901 LUCIA ALMEIDA PIMENTEL C. R. ICARAÍ BRA 2:26.007448 ELIANA FERREIRA DA MOTTA BFR BRA 2:52.00100876 NORA SOTO ROSA VIKINGOS VEN 3:03.22

FAIXA: 60 + ----------------------------------------------------------------------------------------101695 REGINA MARIA AGUIAR UNAMI BRA 1:49.69101819 ANA MARIA CANAVAL LANDAZURI CLUB TERRAZAS PER 1:50.21264 ELISABET G. SOLÉ MANZANO MAC-NINA BRA 1:55.00101574 VERALUCIA DE PALMA UNAMI BRA 1:56.103815 ROSA ANGELA SILVEIRA CERQUEIRA (FFC) RIO SWIM BRA 2:00.004816 ELAINE ROMERO (CRF) CRF BRA 2:02.50100989 LENICE LOPES GONCALVES MASTER CEARA BRA 2:06.575919 MARIA DAS GRACAS F. SOUZA (CLUBE DO REMO) APAMN BRA 2:13.15101241 MARIA DEL CARMEN GUTIERREZ LIBERTADOR ARG 2:30.00101282 MARIA APARECIDA CAMPOS ALEXANDRE C. R. ICARAÍ BRA 2:41.06101504 ELIZABETH NUÑEZ SANDOVAL PROVIDENCIA CHL 2:55.00102033 JANINE SACHS FEDER HEBRAICA BRA 3:00.00

FAIXA: 65 + ----------------------------------------------------------------------------------------101281 DORIS BEATRIZ ORSINI DE ARAUJO CRF BRA 1:50.00100657 MARIA DEL CARMEN SORIA C. FUERZA AEREA ARG 1:55.762044 CLAUDIA RIBEIRO GONÇALVES BARBOSA BRASILIAMASTERS BRA 1:58.501886 SANDRA PFEIFER SANTA MARIA CRF BRA 2:03.4725128 MARIA ANISE VIEIRA BRASIL MASTER CEARA BRA 2:20.15101399 MARIA LIVRAMENTO NEGRãO CAVALCANTI C. R. ICARAÍ BRA 2:25.005977 MARIA SOFIA DE ATAIDE ALVARENGA C. R. ICARAÍ BRA 2:40.00

FAIXA: 70 + ----------------------------------------------------------------------------------------2420 ROSALLI MATTA DE BARROS C. R. ICARAÍ BRA 2:06.00101591 VILMA MARIA SOZZI WAGNER MASTERS PARANA BRA 2:12.307 ISSA FUKUI COIROLO C. R. ICARAÍ BRA 2:20.007772 MARIA MÁRCIA GUERRA DE SOUZA MASTER GERAIS BRA 2:48.382306 GILDA TEREZINHA ANDUEZA MACHADO UNAMI BRA 2:50.00

FAIXA: 75 + ----------------------------------------------------------------------------------------102346 MARCELA MARTINEZ MOSCOSO AQUATICA SC PER 1:32.002247 ERIKA MARIA HEISS LOPES C. R. ICARAÍ BRA 2:10.00101497 MARINA VALDES PROVIDENCIA CHL 3:10.005821 MARIE LOUISE YANG LEE BODY TECH BRA 4:00.00

FAIXA: 80 + ----------------------------------------------------------------------------------------4284 MARIA DE LOURDES SAMPAIO UNAMI BRA 2:25.005937 CORDELITA MONTEIRO NUNES PERNAMBUCO BRA 4:42.68100375 ROSALY JACOBINA RAMALHO DE MORAIS D'STAK BRA 4:50.00

Página 101 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

38ª PROVA - 100 METROS PEITO MASCULINO (14/11/2011)MATR. ATLETA EQUIPE PAÍS TEMPO

FAIXA: PRÉ-MASTER ----------------------------------------------------------------------------------102177 ERICK DE BRITO FIGUEIRêDO AQVIDA/BILLSWIM BRA 01.16102158 FILIPE HACKSTEIN BARBOZA (FFC) RIO SWIM BRA 1:11.20100353 NAHUEL ADRIáN CURLETTI NATATORIO ARG 1:11.9551286 KELSON OLIVEIRA SANTOS MAC-NINA BRA 1:12.9051360 MARCIO LUCAS MAES JUNIOR LIRA TC BRA 1:13.98101977 ARTHUR REIS RIMOLDI FORMULA-BH BRA 1:14.007817 JOÃO PAULO FIORANI DE ALMEIDA GUSTAVO BORGES BRA 1:17.00101096 RAFAEL PORTELA CAVALCANTE (PREF.MUN.BELFORD ROXO) C. R. ICARAÍ BRA 1:41.98

FAIXA: 25 + ----------------------------------------------------------------------------------------101648 FRANK VARGAS VIKINGOS VEN 1:12.36101471 FRANCISCO JOSé MONTERO POBLETE UNIV CATOLICA CHL 1:14.207827 GABRIEL DE ABREU REIS BOM PASTOR BRA 1:16.00100522 FáBIO DE SOUZA MAIA MASTER GERAIS BRA 1:18.23100058 PEDRO PUTTINI MENDES (RADIO CLUBE) MS MASTERS BRA 1:20.00101936 MARCELO CORDEIRO GOMES PERNAMBUCO BRA 1:20.50101720 IGNACIO SARTORI ACTITUD+VECINAL ARG 1:21.007832 JOSE LUIS LIMA CONSTANCIO C. R. ICARAÍ BRA 1:27.92

FAIXA: 30 + ----------------------------------------------------------------------------------------101593 DANIEL ALEJANDRO UZCATEGUI GOYO TAVIO VEN 1:07.007838 CHARLES DELLANOCE PEREIRA PAINEIRAS BRA 1:09.056915 GUSTAVO VOLKART (ALJ) A. L. JUVENIL BRA 1:09.287641 RODRIGO SILVA RODRIGUES PRAIA CLUBE SC BRA 1:13.00101837 MARIANO M. P. SCALCO NAUTICO UNIAO BRA 1:13.00101943 BRUNO SANDER ALVES CACHORRÕES BRA 1:15.006192 ADRIANO PACHECO BECCARI UNAMI BRA 1:16.00100809 NICOLAS SARTORI ACTITUD+VECINAL ARG 1:16.00100857 JUAN MANUEL CROVETTO ACTITUD+VECINAL ARG 1:16.207725 ROMEO DE ASSIS GRESTA CACHORRÕES BRA 1:16.96100357 RODRIGO RIBEIRO DA SILVA BRAVA SPORT BRA 1:18.007471 ARTHUR FELIPE DA CRUZ FONTOURA (PREF. BELÉM) CLUBE DO REMO BRA 1:18.15100352 BELIZáRIO RODRIGUES NETO POLISPORT BRA 1:20.12100844 ORLANDO RODRIGO LOOR CEDEÑO ACUATICO MANABI ECU 1:22.007358 ANDRESON COLARES DOS REIS AGUA VIVA - AM BRA 1:24.24100664 RAFAEL FERNÁNDEZ ACUACOL COL 1:26.00101627 RODRIGO GASTóN ANTúNEZ LIBERTADOR ARG 1:27.007276 PAULO FREDERICO F . MONTEIRO JR. CRF BRA 1:30.00101086 TIAGO AUGUSTO DA SILVA RIBEIRO (PREF.MUN.BELFORD R C. R. ICARAÍ BRA 1:34.56

FAIXA: 35 + ----------------------------------------------------------------------------------------100627 ALAN MENEZES PESSOTTI DIANA BRASIL BRA 1:08.5025841 VALTER OTTO KOENIG (TRISPORT) CRF BRA 1:09.507204 HUGO DE SOUSA MORAIS MAC-NINA BRA 1:10.02101568 ALVARO JULIAN CENA UNIV. LA PLATA ARG 1:12.14102332 CARLOS RODRIGUEZ PERU MASTERS PER 1:13.80101178 MATíAS HULGICH VILLA PEARSON ARG 1:14.525548 ANGELO SAINT PASTOUS CALEFFI A. L. JUVENIL BRA 1:15.16100720 JOÃO LUCAS O´CONNELL PRAIA CLUBE SC BRA 1:19.00101605 MATEUS PINTO COELHO FROTA C. R. ICARAÍ BRA 1:21.1022812 RENATO TADEU DA SILVA CRF BRA 1:21.33101708 MATIAS CASASSUS MONTERO LAS CONDES CHL 1:25.007183 RAFAEL DA ROCHA FORTES C. R. ICARAÍ BRA 1:29.007718 CLIFFORD PATRICK TAVARES HODGSON FORMULA-BH BRA 1:30.00101163 EDUARDO DAMIAO AUGUSTINHO TUBARÃO BRA 1:33.16100484 GEORGE DA SILVA DOS SANTOS (PREF.MUN.BELFORD ROXO) C. R. ICARAÍ BRA 1:35.4525576 LADISLAU GIOVANI MADEIRA MASTER GERAIS BRA 1:41.08101687 JOSÉ MIGUEL SALINAS AZUL PROFUNDO CHL 1:45.007290 JOSE MARIO REIS PAINEIRAS BRA 1:45.99

FAIXA: 40 + ----------------------------------------------------------------------------------------4653 JOAO ALEXANDRE RIBEIRO G BARBOSA (IATE) BRASILIAMASTERS BRA 1:11.602647 VICENTE PIRONTI UNAMI BRA 1:16.0025246 THEO MAIA NUNES GOIAS MASTERS BRA 1:16.157591 MARCELO REIS DE REZENDE (FFC - EU NADO) RIO SWIM BRA 1:17.007617 PAULO GUSTAVO MERTENS NAUTICO UNIAO BRA 1:18.007759 CARLOS EDUARDO VILARDO SEDA TUBARÃO BRA 1:18.005843 JAIME ZVEITER (CIA ATHLETICA) CIA ATHLETICA BRA 1:20.007539 LUIS FERNANDO PASSOS PERNAMBUCO BRA 1:20.66101830 RICARDO DE PINHO PIRES MASTER GERAIS BRA 1:21.00100995 MIGUEL CONTRERAS MASTER VALENCIA VEN 1:21.007733 JAIR RODRIGUES GARCIA JUNIOR ENFORMA BRA 1:22.007727 CARLOS MARCELO DA SILVA FIGUEREDO (FFC) RIO SWIM BRA 1:22.907416 MARCELO SALLES DE OLIVEIRA BARRA JESUITAS BRA 1:26.43102321 SANDRO EDUARDO VAZ POLISPORT BRA 1:28.07101516 ALEXANDRE GUERRA FABRI MASTER GERAIS BRA 1:29.87100465 JIVAGO VIEIRA NAUTICO UNIAO BRA 1:30.00

Página 102 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

101020 LUIS CRUZ MASTER VALENCIA VEN 1:30.00101520 CARLOS SMITH ACCHIARDO PROVIDENCIA CHL 1:30.00100595 GUSTAVO RIBEIRO TORRES NAUTICO UNIAO BRA 1:36.527742 WALCIR FRANZONI MASTERS PARANA BRA 1:39.007603 LUIZ MORENA ANTUNES FILHO C. R. ICARAÍ BRA 1:50.007504 RONE VICENTE DA SILVA DAMASO GOIAS MASTERS BRA 1:57.83101893 ANDRÉ COIMBRA SANTOS NAUTICO UNIAO BRA 2:16.00

FAIXA: 45 + ----------------------------------------------------------------------------------------2633 NEWTON LUIZ KAMINSKI ACQUA/ITAIPU BRA 1:13.006811 GILTON MACHADO RESENDE FILHO ESC/NAT/AGIT. BRA 1:21.90102099 FIORINI FEDERICO STADIO ITALIANO CHL 1:22.00101928 LUIS MANUEL BELTRÁN SAN ANDRES ARG 1:22.00101465 CELSO GUIOMAR SEIDL BODY SULL BRA 1:25.00102279 LUIS ESTEBAN MORA BELTRAN STADIO ITALIANO CHL 1:25.68102044 FRIEDRICH SPEIDEL STADIO ITALIANO CHL 1:26.00101337 LUIZ ANTONIO BETTIOL CIA ATHLETICA BRA 1:26.00100205 FABRIZIO ENRICO LIBERATI NAHUEL HUAPI ARG 1:29.28101601 JAIME HERNANDEZ GARCIA CLUB MILITAR COL 1:31.45101558 TABARE CORREA LAZO LIGA NACIONAL URY 1:36.00101840 LUIS CRISTOBAL MANRIQUE CARREÑO GALENOS VEN 1:40.357750 ARTHUR THADDEU FILHO BFR BRA 1:40.396597 PAULO AFONSO BARBOSA DA SILVEIRA APAMN BRA 1:50.00102212 GUSTAVO JOSE LUIS BRUZUAL MASSABIE GALENOS VEN 1:52.00101745 HEINZ KUSEL ENDO CLUB TERRAZAS PER 1:56.80

FAIXA: 50 + ----------------------------------------------------------------------------------------101387 GUSTAVO ROMERO ONCE UNIDOS ARG 1:17.00101768 ANTONIO ALONSO PERU MASTERS PER 1:17.50101602 ALBERTO LUIS LEON LIBERTADOR ARG 1:19.904112 AECIO LUIS B. DO AMARAL UNAMI BRA 1:21.00101751 CESAR HERNANDO CRUZ-SACO OYAGUE CLUB TERRAZAS PER 1:22.05100932 EDUARDO JOSE PEREIRA ASSIS CRF BRA 1:24.00100678 ALEJANDRO SAZIE STADIO ITALIANO CHL 1:25.004488 CYRANO NETTO BRASIL MASTER GERAIS BRA 1:27.82102215 JORGE ALEJANDRO CORTES CHARRY GALENOS VEN 1:28.00102223 RICARDO MAURÍCIO GONZAGA (FFC) RIO SWIM BRA 1:30.782538 DELCIO ANTONIO CESAR DA LUZ D'STAK BRA 1:35.00101723 JOSE ANOL GONZALEZ CS MADEIRENSE VEN 1:35.656949 JULIO CESAR VERGUEIRO DA ROCHA MIRANDA CRF BRA 1:40.00101013 MANUEL MATOS M VENEZUELA VEN 1:41.05102232 ALFREDO GARAY IQUIQUE CHL 1:45.30100650 DOUGLAS JOSE ANDRADE GUSTAVO BORGES BRA 1:50.00101384 HECTOR MARIO PONCE FUENTES IVAN ZAMORANO CHL 1:52.90

FAIXA: 55 + ----------------------------------------------------------------------------------------1298 CARLOS ROBERTO DA SILVA (ACAD. DA PRAIA) RIO SWIM BRA 1:19.00506 SERGIO DE SALVO UNAMI BRA 1:20.701455 MILTON IDERIHA MASTERS PARANA BRA 1:22.006605 CESAR LUIZ C. SOBRAL VIEIRA UNAMI BRA 1:23.00102023 ALEXANDRE FURTADO GONçALVES CFCSN BRA 1:25.00101029 FRANCISCO CARLOS LEO DOS SANTOS MASTER CEARA BRA 1:25.00101713 FRANCISCO ANTONIO PéREZ VASQUEZ LAS CONDES CHL 1:40.007592 SEBASTIAO CARVALHO RODRIGUES C. R. ICARAÍ BRA 1:49.00101704 EDUARDO JACOBO ELGUE GRANDI LIGA NACIONAL URY 1:50.95101741 FELIX ALFONSO CASTRO GOMEZ DE LA TORRE CLUB TERRAZAS PER 1:55.50

FAIXA: 60 + ----------------------------------------------------------------------------------------101822 CARLOS RAMON AGUIRRE LIBERTADOR ARG 1:21.32101616 HELIO IDERIHA MASTERS PARANA BRA 1:27.00100644 OMAR CARVALLO GONZALEZ CDA PARQUE MIRANDA VEN 1:27.23529 CELIO CARNEIRO DO AMARAL (AMARAL) MASTERS PARANA BRA 1:30.007273 JOSÉ ALVES RODRIGUES BRASILIAMASTERS BRA 1:30.00101322 ERNESTO PRENCKE ACUACOL COL 1:30.0022288 MARCELO DA SILVA BARROS MASTER GERAIS BRA 1:35.00102227 CARLOS ALBERTO NEUENSCHWANDER BORSANI PERU MASTERS PER 1:38.90101443 EDUARDO GROIS HERSZHORN LIGA NACIONAL URY 1:40.007400 CARLOS ALBERTO CORREA DOS SANTOS MAURI FONSECA BRA 1:45.00101598 RICARDO GESUND ACUACOL COL 1:49.00101920 ALBERTO SILVA DE SOUSA CEPE - NATAL BRA 1:49.28101505 EDUARDO BRIONES ALVARADO PROVIDENCIA CHL 1:50.006170 ELOY SILVA DE OLIVEIRA BODY SULL BRA 2:00.006986 RUBENS PEREIRA APAMN BRA 2:15.21

FAIXA: 65 + ----------------------------------------------------------------------------------------101991 FORELLI ALBERTO MARCELO C. FUERZA AEREA ARG 13.60101316 CESAR GONZALEZ ACUACOL COL 1:33.001330 ARY BRANDÃO PEREIRA FILHO C. R. ICARAÍ BRA 1:35.001050 ANTONIO CARLOS ORSELLI UNAMI BRA 1:36.007281 LUIZ AUGUSTO SIMOES HUGUET MASTER GERAIS BRA 1:38.44101916 AMANCIO MONARDES LÓPEZ IQUIQUE CHL 1:39.0324723 IDELBRANDO LEITE DE LIMA ACQUA/ITAIPU BRA 1:48.00

Página 103 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ

6191 EDUARDO ABE BODY TECH BRA 1:55.00100878 GUILLERMO VILLORIA VIKINGOS VEN 2:02.007403 ENIO PAULO AGUZZOLI NAUTICO UNIAO BRA 2:03.00101456 JOSE URIEL ARANGO TABARES ACUACOL COL 2:10.03

FAIXA: 70 + ----------------------------------------------------------------------------------------69 RINALDO FERREIRA (FFC/PIRAQUÉ) RIO SWIM BRA 1:33.00101932 MAURICIO FORMOSINHO MARTINS (FFC) RIO SWIM BRA 1:40.006979 WOLF DIETER HEINEKEN PINHEIROS BRA 1:45.0023893 OSIRIS DE OLIVEIRA DIAS CRF BRA 2:40.00

FAIXA: 75 + ----------------------------------------------------------------------------------------275 ARNALDO GARCIA COSTA C. R. ICARAÍ BRA 1:46.00451 LEONARDO NOGUEIRA C. R. ICARAÍ BRA 2:05.00

FAIXA: 80 + ----------------------------------------------------------------------------------------102237 CARLOS ALVARADO VALENZUELA PERU MASTERS PER 1:52.03106 MANOEL TIMOTHEO DA COSTA C. R. ICARAÍ BRA 2:04.19101606 ANGEL WONG PERU MASTERS PER 3:21.32

Página 104 de 104Associação Brasileira Masters de Natação | www.abmn.org.br Data: 30/10/2011, 22:00:05

ABMN Online v1.1pan

Start ListX CAMPEONATO SUL-AMERICANO DE NATAÇÃO MASTER08 a 14/11/2011 (50 METROS)PARQUE AQUÁTICO JULIO DE LAMARE - RIO DE JANEIRO/RJ