spirit of judo #01
DESCRIPTION
Spirit of JUDO, a revista do Boletim OSOTOGARI.TRANSCRIPT
EEdd ii ttoorrii aa ll ::
Seguimos com nosso trabalho, mostrando o judô paulista em
todas as suas fases, formas e caminhos. É fato que
apresentar o trabalho de 1 6 delegacias regionais e suas mais
de trezentas academias e associações no Estado de São
Paulo em apenas 44 páginas não é trabalho fácil , mas no
decorrer das próximas edições tentaremos cobrir mais e mais
regiões. Falta espaço para muito assunto. Mas vamos
continuar com nosso projeto e objetivos. Nesta primeira
edição como revista do judô paulista, apresentamos todo o
trabalho que a FPJ e suas delegacias realizam no começo de
ano para que a temporada de competições inicie de forma
ampla, correta e muito bem planejada. Os delegados regionais
fazem o primeiro planejamento do ano, seguido do
credenciamento de técnicos que foi real izado em três regiões
do estado, além do seminário nacional de arbitragem e dos
cursos de árbitro e as reuniões dos delegados em suas
respectivas delegacias. Em nosso ano de estreia, tivemos a
honra de poder participar e cobrir a Assembléia Geral
Ordinária da CBJ, no Rio de Janeiro, onde ocorreu a eleição
da diretoria para o próximo quadriênio. Uma eleição
importante, ocorrido junto com o início do ciclo olímpico que
culminará com as Olimpíadas 201 6 no Rio de Janeiro e que
reelegeu o professor Paulo Wanderley Teixeira presidente e o
professor Francisco de Carvalho Filho o terceiro vice-
presidente. Tudo isso acontecendo, antes mesmo da
realização da primeira competição do ano. É o judô cada vez
mais importante e organizado para que os judocas tenham
todo o suporte para treinarem e competirem nessa
modalidade que encanta e cativa cada vez mais. Nas
próximas páginas, mostraremos todo o trabalho realizado para
o início da temporada até os primeiros torneios amistosos do
ano_e_a_Copa_São_Paulo._Boa_leitura!
EEvveerrttoonn MMoonn tteeii rroo
Revista Spirit of JUDO / Boletim OSOTOGARIwww.boletimosotogari.com
1
SSuummáárrii oo:2 - Keiko Hajime da 1 0ª Delegacia
3 - Reunião Anual do Delegados Regionais da FPJ
6 - Treinamento Esportivo
7 - Assembleia Geral Ordinária da CBJ
11 - Centro de Excelência Esportiva de Bastos
1 2 - Lançamento da Spirit of JUDO
1 4 - O Judô de Jigoro Kano
1 6 - Reunião com membros do Conselho de Arbitragem
1 8 - Credenciamento de Técnicos
22 - Novo Centro de Treinamento do Palmeiras/Mogi
24 - Seminário Nacional de Arbitragem
26 - 41 ª Copa Yokishi Kimura
28 - XVI I I Torneio Clube Monte Líbano
30 - XX Torneio da AFR Bosch
32 - Treinamento seleções BRA/FRA/NED
33 - Novos Projetos e Desafios para Rogério Sampaio
34 - Conheça o novo presidente da FPJ
35 - Copa São Paulo 201 3
42 - Gravações Aprendiz de Samurai
44 - Judocas paulistas conquistam medalhas na Europa
EExxppeedd ii eenn tteeEEdd ii ççããoo
Everton Monteiro
DDeeppaarrttaammeenn ttoo CCoommeerrccii aa ll
Alberto Nunes Junior
FFoottooggrraaffii aa
Everton Monteiro
Gabriel Galvão Monteiro
Alberto Nunes Junior
Cristiane Ishizava
AAssssii nnaattuu rraass ee eexxeemmppll aarreess
AAnnúúnnccii ooss
Gráfica e Editora M. Mestichel l i - ME 08.701 .085/0001 -47
CCooll aabboorraaddoorreess
Odair Borges e Marcos Antonio Lopes
No dia 01 de fevereiro, foi real izada na Academia Terazaki,
em Suzano, o tradicional Keiko Hajime. Foram reunidas no
evento dezessete associações da região da 1 0ª Delegacia
Regional Central da Federação Paulista de Judô. Para a
edição 201 3, o organizador do evento, Joj i Kimura,
delegado da 1 0ª delegacia, convidou o judoca Alexandre
Lee, atleta olímpico, para ministrar o treinamento.
O Keiko Hajime, ou treino inicial , é um dos principais
eventos de artes marciais no Japão, onde atletas e
técnicos celebram o novo ano e criam expectativas para o
ano letivo. Na 1 0ª delegacia Regional Central, o Keiko
Hajime vem sendo realizado há vários anos, com todos os
clubes e academias da região do Alto Tietê. Já participaram
desta celebração vários professores renomados, como
Elton Fiebig, Alexandre Katsuragi, Paulo Segatel le,
Alexandre Garcia, Sumio Tsugimoto, Mario Matsuda, entre
outros.
O Keiko Hajime deste ano teve um detalhe especial por ter
sido realizado na Academia Terazaki, pois é a academia
mais antiga fi l iada à FPJ, sendo esta a de número 001 no
registro da entidade. Esse encontro visa melhorar o
desempenho, agregar valores técnicos e estratégicos, de
forma homogênea para todas as entidades, pois cria-se um
modelo de troca de experiências, sem perder os valores do
Judô.
“Realizamos este encontro com os professores,
comparti lhamos experiências, aprendemos, criamos novas
visões sobre ângulos diferentes, com isso podemos de
forma humilde, ter uma educação continuada sobre esta
arte marcial, o Judô. Quando dividimos conhecimentos,
somamos em aprendizado”, afirmou o professor Joji
Kimura.
Um ótimo exemplo a ser seguido, quebrando barreiras,
preconceitos e vaidades, mantendo uma tradição originária
da terra do sol nascente e onde o fair play prevalece.
Professores e judocas se reuniram no dojô da Academia Terazaki
Texto: Joj i Kimura
2
Na Federação Paulista de Judô, todo início de
temporada é realizada a reunião anual dos delegados
regionais da FPJ. Pelo tamanho da Federação Paulista
de Judô, que conta com mais de 300 agremiações
federadas, e pelo grande número de fi l iados ativos, por
volta de nove mil atletas, a gestão desta federação é
descentral izada. A FPJ é dividida em 1 6 regiões e cada
uma possui um delegado regional e um tesoureiro,
atuando com autonomia em sua região. Essa gestão
tem funcionado há anos e foi a solução ideal encontrada
para manter organizada_a_administração_da_FPJ.
A reunião deste ano ocorreu no dia 1 9 de janeiro, no
Pampas Place Hotel, na cidade de São Bernardo do
Campo, e contou com a participação dos delegados
regionais, seus respectivos tesoureiros e convidados
ilustres. Na abertura da reunião o professor Francisco
de Carvalho Filho, presidente l icenciado da presidência
da FPJ, agradeceu todos os presentes pelo
comprometimento que tiveram com o judô na
temporada passada e também pelas orações e
manifestos de otimismo durante o período que
permaneceu internado para a realização do transplante
Texto e fotos: Everton Monteiro
Aurélio Miguel discursa na abertura do encontro
3
hepático. A presença do Campeão Olímpico Aurélio
Miguel trouxe para a reunião o orgulho de tê-lo
trabalhando junto com a FPJ. O presidente Alessandro
Puglia, em seu discurso, agradeceu a confiança de todos
e ressaltou o grande trabalho que todos tem realizado,
pois sozinho ninguém consegue fazer nada e
comemorou a força de Francisco de Carvalho Filho, por
tudo que passou nos últimos meses e estava ali , mesmo
após a recente cirurgia, revigorado, junto a todos,
iniciando_mais_uma_temporada.
Aurél io Miguel também destacou a força de Francisco de
Carvalho Filho, que mesmo passando pelo processo
delicado que passou, durante a sua luta pela própria
vida, estava a todo momento discutindo o futuro judô.
"Chico, você nessa situação e o que eu vi e acompanhei,
você é um vencedor, é um herói para nós. Porque não é
qualquer um que está lutando com sua vida e ainda
pensa no futuro do judô", comentou Aurélio Miguel.
Aurél io também parabenizou a escolha para a sucessão
de Francisco de Carvalho Filho, o professor Alessandro
Panitz Puglia, na presidência da Federação Paulista de
Judô, pois, segundo ele, é uma pessoa comprometida,
corretíssima, atleta da escola japonesa de judô, e ainda
foi_aluno_do_professor_Sadao.
Aurélio saudando os kodanshas presentes, destacou a
importância desses professores para a formação do judô
paulista, que se não fossem esses professores o judô
paulista não estaria onde está. E complementou: "O
passado fortalece o presente e dá esperança para o
futuro".
Francisco de Carvalho Filho
Rogério Sampaio
4
Aurélio também contou nesta reunião sobre as eleições
para a presidência da CBJ, onde ele intermediou uma
união entre a FPJ e a CBJ, que resultou em uma
alteração no estatuto da CBJ, permitindo que Francisco
de Carvalho Filho assumisse a terceria vice-presidência
da CBJ, cargo esse que seria divulgado oficialmente no
dia 26 de janeiro, na Assembleia Geral Ordinária, no Rio
de Janeiro (ver matéria da eleição na página 7). Com
isso Carvalho Filho irá atender aos interesses do judô
em_toda_região_sul_do_país.
Em seu discurso inicial , o Campeão Olímpico Rogério
Sampaio lembrou os tempos que treinavam em tatames
de palha e que Francisco de Carvalho Filho importou os
primeiros tatames sintéticos, dando início a um processo
de modernização do judô paulista. Rogério desejou
sucesso ao Alessandro Puglia nesse novo desafio a
frente_da_Federação_Paulista_de_Judô.
Dentre os assuntos tratados na reunião, as nomeações
de Joji Kimura, delegado da 1 0ª Delegacia Central como
o novo Diretor Técnico da FPJ, de Rogério Sampaio
como delegado regional da 11 ª Delegacia do Litoral, da
volta do professor Mateus Sugizaki à FPJ, como
coordenador da recém fundada comissão de ética e de
Everton Monteiro como assessor de imprensa da FPJ.
Na sequência da reunião, os delegados regionais
passaram a discutir o calendário de eventos para a
temporada de 201 3, que estará repleta de eventos e
competições e os tesoureiros, em área reservada,
real izaram as prestações de contas do período contábil . Mateus Sugizaki
Joj i Kimura
5
A temporada 201 3 de judô paulista começou. Após a
reunião com os delegados a comandar as 1 6 regiões de
nosso Estado, a Federação Paulista de Judô deu o
hajime para o início dos trabalhos de planejamento e
organização do processo de treinamento e competição.
Definidas as principais datas do nosso calendário e as
datas dos principais Torneios e Festivais ficou para os
responsáveis pelos atletas a responsabil idade de
planejar e organizar o macrociclo competitivo 201 3, ou
seja,_periodizar.
Periodização é um dos conceitos mais importantes do
processo de preparação do atleta. Esse termo origina-
se da palavra período e está relacionado à organização,
planejamento, distribuição e controle das cargas de
treino e competição ao longo do ano ou de vários anos.
No entanto, não se trata de nenhuma novidade, pois tal
lógica está presente desde o Egito e Grécia Antigos e
acreditamos que tal princípio esteja presente, também,
no trabalho dos técnicos, preparadores físicos e demais
profissionais_que_atuam_no_judô.
Em suma, o objetivo central dessa etapa do processo é
estabelecer as condições necessárias aos atletas
chegarem às principais competições em sua melhor
forma_física,_técnica,_tática_e_psicológica.
Atualmente, defrontamo-nos com inúmeros
questionamentos a cerca desse assunto, como: o que é
periodização, porque e quando periodizar, qual modelo
é mais apropriado, como orientar e distribuir as cargas
de treino, quais meios (exercícios) e métodos são mais
adequados para determinados atletas ou grupos de
atletas de determinada faixa etária. Esses
questionamentos possuem uma dimensão maior
quando nossos atletas pertencem a um Clube,
Associação ou Academia de Judô que realizam de três
a quatro sessões de treino semanal com um grupo
bastante_heterogêneo.
No Brasil não existem estudos a respeito da
periodização do treinamento nesses locais de prática
e treinamento citados anteriormente, por isso não
podemos afirmar com precisão qual modelo é mais
adequado, mas temos conhecimento de treinadores
que uti l izam diversos modelos de periodização mais
tradicionais ou mais contemporâneos. Entretanto,
nossa prática tem demonstrado que a periodização
baseada em um modelo mais tradicional de
periodização, proposto por Lev Pavlovic Matveev, é o
mais adequado para essa situação, pois possibi l itará
uma preparação global dos atletas; um volume
moderado e contínuo de aplicação de estímulos;
aumento gradual dos índices funcionais;
heterogeneidade de estímulos; cargas distribuídas e
uniformes ao longo dos ciclos de preparação;
desenvolvimento simultâneo das diferentes
capacidades em um mesmo período; disposições
ondulatórias das cargas e períodos de treinamento.
Talvez esse modelo torne-se l imitado para atletas mais
experimentados com calendários competitivos mais
complexos que envolvam seletivas e competições
nacionais e internacionais. Mas, por outro lado se bem
estruturado pode dotá-los de boas ou até mesmo
excelentes condições de desempenho competitivo.
A saber, Matveev é considerado o pai da periodização
moderna do treinamento esportivo, ele popularizou
sua teoria nos anos 50 e estabeleceu conceitos que
possibi l itassem uma alternância de três fases
(aquisição, manutenção e perda) durante o processo
de preparação, ou seja, três períodos: preparatório,
competitivo e transitório. Tais conceitos foram
embasados na teoria da Síndrome Geral da
Adaptação (SGA) proposta por Hans Selye (Platonov,
2007).
Marcos Lopes é Bacharel em Esporte pela Escola de Educação Física e Esporte da Universidade de São Paulo (USP)
Texto: Marcos Lopes
6
João Batista da Rocha (MS), segundo vice-presidente, Marcelo França Moreira (BA), primeiro vice-presidente, Paulo Wanderley Teixeira (RJ), presidente e Francisco
de Carvalho Filho (SP), terceiro vice-presidente
Dia 26 de janeiro, às 05:30hs da manhã decolei do
aeroporto de Viracopos, Campinas-SP rumo ao Rio de
Janeiro. Minha missão: Cobrir a Assembleia Geral
Ordinária que reuniria os 27 presidentes das
Federações para a eleger a nova equipe executiva da
Confederação Brasileira de Judô para os próximos
quatro anos. E o que um fotógrafo de uma revista
estadual de judô estaria fazendo em um evento
nacional? Simples. Na única chapa concorrente ao
pleito, havia o ex presidente da Federação Paulista de
Judô, professor Francisco de Carvalho Filho, que
participaria da chapa como terceiro vice-presidente. E
na bancada de eleitores, junto com os outros 26
presidentes das Federações, fazendo sua estréia nas
Assembleias da CBJ, o presidente da FPJ, Alessandro
Panitz Puglia. Então, com certeza teríamos uma matéria
especial sobre esse acontecimento. Já no Rio de
Janeiro, 60 minutos depois, manhã de um sábado
chuvoso, porém, muito quente, rumei até o Hotel
Windsor Plaza Copacabana, local onde seria realizada
a Assembleia. Fui o primeiro a chegar ao local, estava
ansioso para montar o equipamento e iniciar os
trabalhos, mas teria que aguardar um pouco, pois o
início estava marcado para às 09:30hs, ou seja,
aguardei duas horas e meia para iniciar a cobertura.
Tudo bem! Esperaria o tempo que fosse necessário
para fazer ótimas fotos para a revista. Era um momento
histórico que estaria participando naquele dia.
Quando liberaram a entrada para o Auditório Miró, no
Hotel Windsor, tive uma surpresa e senti o aumento da
minha responsabil idade. Apenas eu e a equipe de
imprensa oficial da CBJ presentes para a cobertura da
reunião que elegeria a equipe que, além de todas as
atribuições com o judô nacional, tem a
responsabil idade de todo trabalho com o judô para as
Olimpíadas do Rio de Janeiro em 201 6. A matéria
vocês acompanharão nas próximas páginas!
Texto e fotos: Everton Monteiro
7
Aurélio Miguel, Francisco Carvalho, Alessandro Puglia e Rogério Sampaio
Ingrid Câmara - Secretária da presidência Aurél io, Rocha, França, Paulo Wanderley, Francisco Carvalho e Rogério Sampaio.
Presidentes das Federações durante a realização da Assembleia
8
O professor Paulo Wanderley Teixeira foi reeleito presidente da
Confederação Brasileira de Judô pelos próximos quatro anos. A
eleição foi real izada durante a Assembleia Geral Ordinária, neste
sábado, no Hotel Windsor Plaza Copacabana, zona sul do Rio de
Janeiro. A chapa liderada pelo atual presidente, única
concorrente, foi eleita por aclamação pelas 27 Federações. Os
campeões olímpicos Aurél io Miguel e Rogério Sampaio
acompanharam a Assembleia. Pela primeira vez, uma Assembleia
Geral contou com a presença de medalhistas olímpicos. “Essa
reeleição por aclamação reflete um momento inédito no judô
brasileiro: uma unidade em torno de um objetivo maior, que é o
sucesso da modalidade”, comentou Paulo Wanderley. “Me sinto no
alto do pódio da gestão com essa reeleição. Estou muito fel iz por
poder dar prosseguimento a projetos importantes que estamos
conduzindo, com foco na excelência. Tenho confiança de que ao
final do próximo ciclo olímpico, teremos muito mais motivos para
comemorar”,_afirmou_o_presidente_Paulo_Wanderley.
“Essa reeleição por aclamação mostra que estamos vivendo um
momento de maturidade administrativa muito grande. Temos que
enaltecer o trabalho do Professor Paulo Wanderley, de toda sua
equipe e das Federações que o tem apoiado.”, comentou Aurélio
Miguel.
“Eu vejo que o judô vive um momento que há 20 anos era um
sonho. Um dos pontos que podemos exaltar dessa administração
é a transparência do trabalho em todas as áreas”, disse Rogério
Sampaio.
Compõem a chapa eleita até 201 7 ainda, Marcelo França Moreira
como primeiro vice-presidente; João Batista da Rocha, segundo
vice-presidente; Francisco de Carvalho Filho, como terceiro vice-
presidente; Paulo Roberto Figueira de Almeida, Gilmar Cotrim
Camerino e Roberto David da Graça, como membros efetivos do
Conselho Fiscal; e como suplentes do Conselho Fiscal Humberto
Camargo Brandão Filho, Renan Sales Vandelei e Ralciney Marcio
Carvalho Barbosa. Representando a Federação Paulista Judô, o
presidente Alessandro Panitz Puglia, por procuração, foi quem
realizou_a_votação_pela_entidade_paulista.
Antonio Viana (AP) e Áti la Cardoso (CE)
Presidente Paulo Wanderley Teixeira
Maduro (RS), Pugl ia (SP) e Tom (TO)
Aurélio Miguel, Manoela Penna e Rogério Sampaio
Danys Queiroz, Ney Wilson e Rocha
9
Presidentes e convidados durante o coffe break. Acima, Delfino Batista (AC), Francisco Carvalho (SP), Tom Pacheco (TO) e Luiz Augusto Teixeira (MG)
AC: Delfino Batista da Cunha
BA: Antônio Oliva França Oliveira
AL: José Nilson Gama de Lima
SC: Roberto David da Graça
AP: Antônio Jovenildo da Silva Viana
CE: Áti la Cardoso Oliveira Mendes
AM: Aldemir Duarte do Nascimento
ES: Miguel Ângelo Agrizzi
RS: Luiz Alcides Ramires Maduro
MS: César Augusto Progetti Paschoal
GO: Josmar Amaral Gonçalves
DF: Luiz Antonio Soares Romariz
MA: Francisco Manoel de Oliveira Neto
MG: Luiz Augusto Martins Teixeira
MT: Fernando Moimaz
PA: Luiz Eduardo Motta Pinho
PB: Adjai lson Fernandes Coutinho
PI : Danys Marques Maia Queiroz
PR: Luiz Hisashi Iwashita
RJ: Francisco Grosso
SP: Alessandro Panitz Puglia
RN: Carlos Alberto de Castro Barreto
PE: Jaciano Delmiro da Silva
RO: Seloí Totti
RR: Paulo Cezar de Oliveira Ferreira
SE: Durval Américo Corrêa Machado
TO: Tom Pacheco
Conheça todos o presidentes dasFederações Estaduais presentes naassembleia
Todos os participantes da Assembléia Geral Ordinária que
reelegeu o presidente Paulo Wanderley Teixeira e sua equipe na
Confederação Brasileira de Judô para os próximos quatro anos.
Professor Francisco de Carvalho Filho
1 0
No dia 1 6 de fevereiro os atletas do Centro de
Excelência Esportiva de Bastos receberam o material
esportivo para a temporada 201 3 de competições.
Participaram da entrega do material o presidente da
Federação Paulista de Judô, Alessandro Puglia, o vice-
presidente da CBJ, Francisco de Carvalho Filho, o
delegado da 3ª Delegacia Centro Sul da FPJ, Argeu
Mauricio de Oliveira Neto, do sensei Valdir Meleiro, do
coordenador do centro de excelência esportiva de
Bastos, sensei Uichiro Umakakeba, da prefeita da
cidade de Bastos, Sra Virgínia Pereira da
Silva_Fernandes.
Na ocasião a prefeita Virgínia compareceu vestida com
a camiseta do projeto e, mostrando-se muito receptiva,
sol icitou um álbum com as fotos do encontro para que
ela pudesse entregar para o governador Geraldo
Alkmim em uma reunião que ocorreria no mesmo dia.
Os 1 5 atletas do projeto receberam 30 judoguis de
competição, sendo 1 5 brancos e 1 5 azuis e 30
camisetas, 1 5 brancas e 1 5 azuis. O projeto tem o
patrocínio do Governo do Estado de São Paulo e
supervisão da Federação Paulista de Judô.
Texto e fotos: Alberto Nunes Jr.
11
O lançamento da revista Spirit of JUDO, a versão paulista
impressa do boletim OSOTOGARI, foi real izado durante a
reunião anual dos Delegados Regionais da FPJ, no Pampas
Plaza Hotel, na cidade de São Bernardo do Campo, no dia 1 9
de janeiro. A edição 00 foi distribuída aos participantes, com
total aceitação de nossa proposta editorial : Ser simples mas
com as informações necessárias passadas de forma justa. Na
edição de lançamento, fizemos uma retrospectiva das
principais competições estaduais de 201 2 e final izamos a
edição com uma entrevista exclusiva com o presidente em
exercício da FPJ Alessandro Puglia, que traçou as
perspectivas_do_judô_paulista_para_201 3.
E foi importante receber o apoio dos Campeões Olímpicos
Aurélio Miguel e Rogério Sampaio, do presidente da
Federação Paulista de Judô, Alessandro Puglia e do vice-
presidente da Confederação Brasileira de Judô, Francisco de
Carvalho Filho, que também receberam seus
exemplares_e_aprovaram_o_nosso_projeto.
No encerramento do encontro, todos os delegados levaram
para suas regiões um pacote com 1 00 exemplares para serem
distribuídos aos professores durante as reuniões de cada
delegacia regional. No Credenciamento de Técnicos e no
Seminário Nacional de Arbitragem, todos os participantes
também receberam um exemplar. Apesar da linha editorial da
revista ser do judô paulista, durante a cobertura que
realizamos com exclusividade das eleições para a diretoria da
gestão 201 3/201 7 da Confederação Brasileira de Judô,
real izada no Rio de Janeiro no dia 26 de janeiro, entregamos
exemplares aos presidentes das federações dos 27 Estados
que são fi l iados à CBJ, que estiveram presentes para a
eleição, e um exemplar para o presidente reeleito Paulo
Wanderley Teixeira, que gostou de nossa iniciativa, alertando-
nos das dificuldades em se manter uma mídia impressa e nos
desejou_sucesso_nesse_projeto.
Professores da 1 4ª Delegacia receberam seus exemplares
Celso Leite, da 1 5ª Delegacia, apresentando a revista aos
professores durante a reunião regional
Edna Pioker, árbitra aspirante FIJ C, também recebeu seu
exemplar da Spirit.
Texto: Everton Monteiro
1 2
Durante a Assembléia Geral
Ordinária, no Rio de
Janeiro, o presidente
reeleito da CBJ, Paulo
Wanderley Teixeira recebeu
um exemplar da revista e
elogiou bastante a iniciativa:
"Sei que manter uma revista
é muito difíci l , por isso
desejo sucesso para
vocês!"
Aurél io Miguel, Alessandro Puglia, Rogério Sampaio e
Francisco de Carvalho Filho também apoiaram o projeto
lançado no Hotel Pampas Plaza Hotel, em São Bernardo do
Campo, durante o encontro anual dos Delegados Regionais da
FPJ.
1 3
A mudança nas regras de competição de Judo não quer
dizer que o Judo é um “novo esporte” ou um “novo
Judo” conforme há pouco foi divulgado em conceituado
jornal_de_São_Paulo.
Prof. J igoro Kano idealizou o Judo como sendo
manifestação de racionalidade e não como um mero
feito de força física. Seu método sempre procurou
explorar a riqueza real do combate corpo a corpo,
fundamentado em uma educação harmoniosa unindo
as culturas; intelectual, moral e física. O Projeto
Renascença do Judo do Instituto Kodokan e da
Federação Japonesa de Judo, deixa bem claro ”Não se
pode reduzir o sucesso alcançado pelo Judo ao fascínio
que ele causa, devemos sim, voltar aos ensinamentos
contidos nas lições do mestre Jigoro Kano,
objetivamente a educação humana, ou seja, o
aperfeiçoamento humano em beneficio da sociedade”.
Atualmente dirigentes e professores da Federação
Internacional de Judo, pelo fato de terem sido
praticantes e competidores na década de 70, estão
empenhados nesse incessante trabalho de promover as
necessárias adaptações nas regras, procurando
reafirmar o alto valor técnico e racional na pratica e nas
competições_de_Judo.
Apesar de mudanças já terem sido feitas no ultimo ciclo
Olímpico, ainda não se chegou às aspirações da FIJ,
isto é, resgatar o verdadeiro e tradicional Judo.
Logo após a estréia oficial do Judo nos Jogos
Olímpicos em 1 972, lutadores europeus, principalmente
do leste europeu, influenciados por outras lutas, e por
receio de serem dominados pela pegada, adquiriram o
habito de evitar o contato direto com o adversário,
principalmente contra japoneses que até então eram
quase invencíveis, pelo menos até 1 976, nos Jogos
Olímpicos de Montreal, quando pela ultima vez
venceram em todas as categorias.
Jigoro Kano quando da idealização do Judo, procurou
na ação de agarrar ou segurar o companheiro de
prática ou o adversário, reduzir o espaço entre os
praticantes, pois assim, teriam condições de; dominar o
oponente, movimentar para romper o centro de
gravidade, induzir o adversário para uma posição
favorável para o ataque, controle da técnica aplicada,
defender-se de um ataque, e controle para a segurança
do_adversário_na_queda.
Uma eficiente pegada sempre foi primordial para a
execução de uma técnica perfeita no Judô. Esse
contato com o oponente, além de permitir-nos perceber
o momento propício para um ataque, revela-nos as
intenções e direções de um ataque iminente por parte
do adversário. Portanto, dentro dessas características,
o “Kumikata” pode proporcionar informações
proprioceptivas obtidas por meio da preensão manual e
podem determinar os movimentos e táticas a serem
adotadas._Borges_(1 989).
Desse modo após o hajime, segundo Coche & Renaut
(1 975), uma eficiente pegada, nos dará 70% de chance
de vitória, pois com esse domínio e uma elegante
postura vertical, nos proporcionará uma execução
técnica perfeita no arremesso do adversário por meio
das inúmeras e eficientes técnicas do Judo.
Mas infel izmente tudo isso esta sendo esquecido ou
perdido pelo caminho, em completo desprezo pela
técnica racional, sem compromisso algum com o
principio do “Benefício Mutuo” de Kano, quando diz que;
o Judo deve fazer bem para você, para seu
companheiro de prática, para seu adversário e para
1 4
mera e aleatória amostragem; S.Fukaya, A.Martins,
M.Kihara, S.Tani, S.Yoshima, F.Oide, H.Kurati , M.
Shinohara, Y.Ono, S.Yamazaki, I .Onodera, S.Okano, e
tantos outros que se espalharam pelo Brasil
principalmente em Minas Gerais, Paraná, Rio de
Janeiro e Brasil ia. Como atletas e que se tornaram
grandes professores, rememoro saudoso, pois já os tive
como adversários, a técnica elegante e intel igente de
M. Kawakami (primeiro citado internacionalmente) e L.
Shiozawa; a preocupação técnica de M. Suganuma, e,
C. Ishi i com seu vasto conhecimento, seu grande poder
como lutador e a sua grande influência em nosso Judô
competitivo. Foram estes que geraram os frutos
colhidos como; Mateus Suguizaki, Aurél io Miguel,
Rogério Sampaio e tantos outros que transbordaram os
limites do Brasil , assim como, os grandes árbitros
internacionais; Shigueto Yamazaki, Carlos Catalano e o
nosso_mais_recente,_Edison_Minakawa.
Herdeiros dessa tradição e de toda essa experiência
amealhada, não podemos esquecer de ressaltar o
apoio administrativo, técnico e eficiente, da portentosa
organização da atual direção da CBJ. Seu poder de
gestão nos colocou como referencia no Judo Mundial
num processo de aprimoramento que acredito ser
compromisso perene e definitivo, o que vem a ser uma
grande responsabil idade para todos nós, que de uma
maneira ou outra estamos atuando em prol do
tradicional Judo Brasileiro, ou seja, o Judo de Jigoro
Kano.
quem_está_vendo.
Os competidores orientados por técnicos “moderninhos”
alem de evitarem o contato, inclusive durante o
“Randori”, procuravam agarrar as pernas dos
adversários simplesmente para arremessá-los de
qualquer maneira em busca de uma pontuação por
meio de técnicas travestidas de “avançadas”. A busca
frenética por medalhas está descaracterizando o Judo e
com isso professores estão ensinando as crianças a
lutar e não o Judô, como preconizado por Kano.
Fundamentos técnicos como; equilíbrio, defesas em
postura normal ou frente a frente, técnicas de desvio,
bloqueios e contra golpes, deixaram de ser ensinados,
ou por falta de conhecimento ou porque se decidiu que
o_importante_seria_somente_derrubar.
Principios fi losóficos, rituais, formalismos e
fundamentos técnicos como o Sen no Sen e Go no
Sem, são valores tradicionais que precisamos,
necessitamos e temos obrigação de preservar.
Os anos se escorrem, os mais idosos chegam ao termo
da vida e se despedem para a eternidade. Não
podemos deixar que nossos netos vivam sem conhecer
o verdadeiro Judo e seus princípios fi losóficos.
Nós, professores, praticantes e atletas brasileiros não
podemos nos deixar influenciar por este anti Judo.
Nossos resultados atuais se devem ao tradicional Judo
que aprendemos com professores japoneses que em
São Paulo chegaram e com os quais tive o privi legio e o
prazer da convivência e aprendizado. Menciono por
Mestre Odair Borges é Kodansha 7º dan, Mestre emEducação Física pela Universidade de São Paulo eMembro do Conselho Nacional de Graduação daConfederação_Brasileira_de_Judô.
1 5
Esse vídeo também foi disponibi l izado no site da FPJ
para_consultas.
Participaram do encontro o presidente da FPJ
Alessandro Panitz Puglia, o diretor de arbitragem e
coordenador do Conselho de Arbitragem da FPJ,
Dante Kanayama, os professores membros do
Conselho Edson Minakawa, Takeshi Nitsuma, Tsutomu
Niitsuma, Luis Alberto dos Santos, Mari laine Ferranti ,
Takeshi Yokoti, Eduardo Kanayama, Antonio Honorato,
Mario_Miranda_e_Fernando_Ikeda.
No domingo, 1 7 de fevereiro, os professores membros
do conselho de arbitragem da Federação Paulista de
Judô realizaram um encontro no Centro de
Aperfeiçoamento Técnico (CAT) na capital paul ista
para discutirem os rumos da arbitragem bandeirante.
Na oportunidade, ficou decidido também as datas e
locais onde ocorrerão os cursos para os judocas
iniciantes e também quem serão os palestrantes. Na
pauta da reunião discutiu-se também os critérios para
a habil itação de candidatos a graduação, onde poderá
ser levada em consideração além da necessidade do
curso e atuação do candidato na arbitragem nas
competições a postura e comportamento do árbitro.
Outro ponto discutido na reunião foi a questão das
novas regras e como isso será passado nos cursos e
seminários, principalmente aos novos árbitros.
O professor Edson Minakawa apresentou um vídeo
com várias técnicas e situações de combate atuais.
Esse material lhe foi entregue logo após a realização
do Grand Slam de Paris e demonstra de forma
bastante didática as situações de yuko ou não, wazari
ou não, ippon ou não, técnicas permitidas e técnicas
não_permitidas.
Esse material foi organizado e compilado em um único
arquivo, de forma a facil itar ainda mais o entendimento
das novas regras estipuladas pela FIJ. Esse vídeo
poderá também servir de material de estudos para
árbitros,_professores_e_atletas. Professores discutem as novas regras da FIJ no CAT
Texto e fotos: Everton Monteiro
1 6
(Presidente da FPJ)
Tsutomu Niitsuma Takeshi Nitsuma Antonio Honorato Takeshi Yokoti
Mario Miranda Edson Minakawa Eduardo Kanayama Fernando Ikeda
Marilaine Ferranti Luis Alberto dos Santos Dante kanayama Alessandro Puglia
(Coord. oficiais mesa da capital)
1 7
O credenciamento técnico 201 3 da FPJ foi real izado este
ano em três etapas. No dia 23 de fevereiro, no auditório
principal do Palácio dos Trabalhadores do Sindicato dos
Metalúrgicos em São Paulo, reuniu mais de 800 técnicos
da capital e do interior. Com a casa lotada, o evento contou
com a presença do presidente da FPJ, Alessandro Puglia,
do vice-presidente da CBJ, Francisco de Carvalho Filho,
dos medalhistas olímpicos Aurél io Miguel, Rogério
Sampaio, Henrique Guimarães e Carlos Honorato, além
de personalidades do judô, kodanshas e demais
autoridades. Esse credenciamento contou com a
participação inédita do presidente da Confederação
Brasileira de Judô, o professor Paulo Wanderley Teixeira,
que se surpreendeu com a quantidade de pessoas
presentes no credenciamento. O protocolo deste
credenciamento contou com um workshop com o diretor da
MKS Adidas, Muri lo Saba, patrocinador oficial da FPJ,
seguido de um discurso de Aurélio Miguel, do vice-
presidente da CBJ, Francisco de Carvalho Filho, do
presidente da FPJ, Alessandro Puglia, com a palestra
"Como chegar a um título Olímpico" minisitrada pelo
campeão olímpico Rogério Sampaio. O presidente da CBJ,
Paulo Wanderley Teixeira discursou em seguida e
final izando o credenciamento o professor Dante
Texto: Everton Monteiro Fotos:Everton Monteiro e Alberto Nunes Jr
1 8
Kanayama, Diretor Estadual de Arbitragem, realizou um
seminário com as novas regras da FIJ para a temporada
201 3, uti l izando um vídeo preparado para ilustrar de forma
bastante didática as situações das novas regras.
No dia 09 de março foi real izado na cidade de São José do
Rio Preto o segundo Credenciamento de Técnicos da FPJ.
Evento foi real izado no Rio Preto Automóvel Clube e contou
com a participação de 80 técnicos. A abertura do evento
ficou a cargo do presidente da FPJ, Alessandro Puglia,
seguida do vice-presidente da CBJ, Francisco de Carvalho
Filho e demais autoridades e kodanshas presentes.
A primeira palestra do dia foi real izada pelo judoca olímpico
Alexandre Lee que fez uma explanação sobre como
preparar um atleta para o alto nível. De forma bastante
didática, Lee conseguiu apresentar aos presentes o cuidado
que se deve ter com a especial ização precoce dos
pequenos judocas. Na seqüência, o professor Takeshi
Yokoti, membro do conselho de arbitragem da FPJ e
delegado da 1 6ª Delegacia Regional da FPJ, apresentou as
novas regras instituídas pela FIJ para a temporada de 201 3,
também uti l izando o vídeo com as situações das novas
regras.
No dia 1 6 de março, na cidade de Ribeirão Preto foi
real izado o terceiro e último Credenciamento Técnico da
FPJ, reunindo também 80 técnicos. Neste, a abertura foi do
presidente da FPJ, Alessandro Puglia, seguido do
Seminário de Alexandre Lee e da palestra da professora
Marilaine Ferranti , árbitra internacional FIJ A, que foi a
responsável pela divulgação das novas regras da FIJ para a
temporada_201 3.
Durante o mês de março, uma verdadeira legião de técnicos
do estado de São Paulo se reuniram nestes três
credenciamentos, em busca de atual izações das novas
regras instituídas pela FIJ para a temporada de 201 3 e
também da autorização para acompanhar seus atletas
durante_as_competições_da_temporada.
O presidente Alessandro Puglia disse estar muito satisfeito
com a repercursão dos três credenciamentos e também
pela grande quantidade de participantes, que entendem a
necessidade dessa reciclagem anual, que os equaliza com
as novas informações e os prepara para a temporada que
se_inicia.
1 9
20
21
No dia 25 de fevereiro foi inaugurado o novo Centro de
Treinamento da Sociedade Esportiva Palmeiras, onde
passará a treinar a equipe de judô do Palmeiras/Mogi.
Após dois anos e meio de uma ansiosa espera, foi
aberto para os treinos seu grandioso dojô, com o diretor
Edson Puglia no comando do cerimonial de inauguração.
Foram homenageadas diversas autoridades presentes,
como o presidente da FPJ, Alessandro Panitz Puglia, o
vice presidente da CBJ, Francisco de Carvalho Filho, o
atleta medalhista olímpico Henrique Guimarães, o Sr
Ozimar Moraes diretor de esportes do
Palmeiras(2011 /201 2), o Sr Dinho ex-atleta da seleção
brasileira de basquete e atual diretor de esportes
olímpicos do clube, sensei Massao Shinohara 9°dan, a
parceira oficial do Palmeiras, a Prefeitura Municipal de
Mogi das Cruzes, o Sr Dayvid Alves, secretario de
esportes da cidade de Mairiporã, o sensei Davi Trinca,
pai de Marcos Trinca campeão mundial máster 201 2,
sensei kodansha Zaqueu Rodrigues do Nascimento,
professor do Palmeiras, que recebeu a honra de ter o seu
nome no Centro de Treinamento: "Centro de Excelência
Técnica de Judô Zaqueu Rodrigues do Nascimento". Vale
destacar que o professor Zaqueu está no judô do
Palmeiras desde 1 968. O diretor de judô do clube, sensei
Edson Puglia agradeceu à FPJ, por sua parceria e por
todos os dias em que cedeu seu Centro de
Aperfeiçoamento Técnico (CAT), para que fossem
realizados_os_treinos_do_Palmeiras/Mogi.
Texto e fotos: Alberto Nunes Jr.
Momento que a fita é cortada, oficial izando a inauguração do Dojô.
22
23
Foi real izado em 02 de março de 201 3, no teatro do
CEMFORPE, em Mogi das Cruzes, o Seminário Nacional
de Arbitragem da FPJ, para árbitros aspirantes à
estaduais, estaduais, nacionais, aspirantes à FIJ e árbitros
FIJ. Em pauta as novas regras instituídas pela Federação
Internacional de Judô para a temporada 201 3. A abertura
do seminário foi real izada pelo presidente da FPJ,
Alessandro Puglia. Acompanhada dos membros do
Conselho de Arbitragem da FPJ, o professor Dante
Kanayama conduziu o seminário, apresentando essas
novas regras e sanando dúvidas levantadas pelos
presentes_no_decorrer_da_apresentação.
Aproximdamente 380 pessoas, entre árbitros e
coordenadores de oficiais de mesa participaram
deste_encontro.
Paralelo ao seminário, os coordenadores de oficiais de
mesa do estado se reuniram para discutir a padronização
para oficiais de mesa, cujas novas determinações serão
uti l izadas em todas as 1 6 Delegacias Regionais da FPJ. A
reunião foi conduzida pelos coordenadores da FPJ Marcos
Uchida,_Marcio_Mariano_e_Fernando_Ikeda.
Professor Dante Kanayama durante o seminário
Professores Takeshi Yokoti e Luis Alberto dos Santos exemplificavam as
novas regras
Texto e fotos: Everton Monteiro
24
25
Aconteceu em 03 de março, a 41 ° Copa Yokichi Kimura de
Judô, um tradicional evento do judô paulista realizado no
ginásio municipal Hugo Ramos, em Mogi das Cruzes.
Com a presença de 1 500 atletas e uma infra estrutura com
09 áreas de competição, 67 agremiações do Estado de São
Paulo e também de Minas Gerais, participaram da
competição que contou também com a presença do
presidente da FPJ, Alessandro Puglia, Romildo Campelo,
Secretário do Meio Ambiente de Mogi, Emerson Rong,
vereador de Mogi, Valdir Melero, tesoureiro da FPJ, Sra
Yoshie Kimura que foi a homenageada do dia e Joji
Kimura, coordenador técnico da FPJ e anfitrião do evento.
Logo na abertura da competição o presidente da FPJ teve a
honra de promover Joji Kimura a 5° dan e seu irmão Renato
Kimura a 4° dan, num dos pontos altos do evento.
A competição contou com lutas bastante equil ibradas e
mostrou que os judocas, mesmo no início da temporada já
estão impondo um ritmo bastante forte e que pelo que foi
visto pelos presentes, 201 3 promete ser um ano bastante
competitivo.
Na contagem geral de pontos, o Palmeiras/Mogi conquistou
a primeira colocação, seguido pelo Minas Tênis Clube e
SESI_de_São_Paulo.
Texto e fotos: Alberto Nunes Jr
I rmãos Joji e Renato Kimura recebem a promoção de grau
A Sra. Yoshie Kimura foi a homenageada do dia
26
27
No dia 02 de março, em São José do Rio Preto – SP, foi
real izado o XVI I I Torneio de Judô do Clube Monte
Líbano. O evento foi real izado em sua sede social e
contou com a presença de 20 agremiações da 6ª
Delegacia Regional da Federação Paulista de Judô,
total izando_326_atletas_na_competição.
Além do Clube Monte Líbano, participaram da
competição a Associação Cerejeira de Votuporanga,
Associação Linconl de Catanduva, Associação Nikkey
de Maríl ia, Birigui Pérola Clube, Lion/SMELT de Tanabi,
Associação Morimoto de Presidente Prudente,
Associação Takahashi de Olímpia, Associação
Barretense de Judô, Associação Morimoto/SMEL de
Lins, Associação Kobukan de Mirasol, Associação de
Judô de Fernandópolis, Associação Matsumi de São
José do Rio Preto, Associação Jalense de Judô, A.D.
Ateneu Mansor de São José do Rio Preto, Palestra
Esporte Clube de São José do Rio Preto, Rio Preto
Automóvel Clube/Associação Guairense de Judô,
Associação de Judô Araçatuba, Associação de Judô de
Fronteira (MG) e Grêmio Literário e Esportivo de
Barretos.
Anfitrião do evento, o professor Guilherme Suman ficou
satisfeito com a presença dos atletas das entidades co-
irmãs da região, que sempre prestigiaram os eventos
realizados_no_Clube_Monte_Líbano.
Após os combates, sempre acirrados, foram
computadas as pontuações gerais para eleger as
agremiações melhores colocadas na contagem geral de
pontos. Rio Preto Automóvel Clube/ Associação
Guairense de Judô foi a grande campeã do certame
amistoso. Na segunda colocação a Associação
Morimoto/SEMEL de Lins, seguida pela A.D. Ateneu
Mansor_de_São_José_do_Rio_Preto.
O professor Osmar Aparecido Feltrin, delegado
regional, sal ientou a importância de um evento deste
nível para dar início à fase competitiva de 201 3 na 6ª
Delegacia Regional e parabenizou o professor
Guilherme_Suman_pela_organização_do_evento.
Texto: Everton Monteiro Fotos: Cristiane Ishizava
28
29
O mestre de cerimônias foi o professor responsável
da_AFRBosch,_Mauro_Cazetto.
Tradicionalmente , na abertura da competição a 1 5ª
Delegacia Regional da Grande Campinas presta uma
homenagem aos judocas da região que conquistaram
medalhas em campeonatos estaduais, nacionais e
internacionais do ano anterior. E este ano 34 judocas
foram agraciados com um troféu, em reconhecimento
aos_excelentes_resultados_obtidos_em_201 2.
Sábado ocorreram as lutas do sub 9, sub 11 e sub 1 3.
No domingo, o certame foi encerrado com as disputas
do sub 1 5, sub 1 8, sub 21 e sênior. Na contagem geral
de pontos, a Associação Mercadante de Araras ficou
com a primeira colocação, seguida pelo São João Tênis
Clube de Atibaia e Amigos do Judô de Itapira,
segundo_e_terceiro_colocado_respectivamente.
Abrindo a temporada de competições da 1 5ª Delegacia
Regional da Grande Campinas, foi real izado nos dias
1 6 e 1 7 de março o XX Torneio Estímulo de Judô da
Associação dos Funcionários da Robert Bosch de
Campinas. Nos dois dias de competição o ginásio da
AFRBosch permaneceu lotado, com a participação de
44 clubes e associações da região e também da
capital, num total de 670 atletas das
classes_sub_9_à_sênior.
Presentes na cerimônia de abertura, o vice-presidente
da Confederação Brasileira de Judô, Francisco de
Carvalho Filho, do Delegado Regional da 1 5ª
Delegacia, Celso de Almeida Leite, do coordenador de
esportes da AFRBosch, Adriano Ridolfi , do
administrador da AFRBosch, Adalberto Manoel, do
presidente do conselho da AFRBosch, Renê Lopes,
além da presença dos mestres kodanshas da região.
Texto e fotos: Everton Monteiro
30
31
Entre os dias 07 e 1 6 de março, aconteceu na Arena
Olímpica do Ibirapuera, em São Paulo, um desfi le de
medalhistas olímpicos e mundiais. O treinamento
conjunto das seleções nacionais de Brasil , França e
Holanda reuniu grandes nomes do judô na atual idade.
Sarah Menezes, Felipe Kitadai, Mayra Aguiar, Rafael
Silva, Leandro Guilheiro, Tiago Camilo, Ketleyn
Quadros, Luciano Correa e Rafaela Silva, que subiram
ao pódio em edições recentes de Jogos Olímpicos ou
Campeonatos Mundiais, receberam atletas como os
holandeses Guil laume Elmont, Dex Elmont, Henk Grol e
as francesas Gevrise Emane, Audrey Tcheumeo e
Automne_Pavia.
Além dos dos atletas das três seleções, muitos atletas
de São Paulo e de outros estados também puderam
participar dos treinamentos. E teve atletas que mesmo
estando afastados de treinos de alto rendimento,
vestiram o kimono e comparti lharam suas experiências
com os demais judocas. Foi o caso do Campeão
Olímpico Aurélio Miguel, que fez questão de treinar com
Rafael Silva e Renan Nunes. O presidente da Federação
Paulista de Judô, Alessandro Puglia, que no primeiro dia
dos treinamento de campo fez questão de recepcionar
os judocas, desejando-lhes boas vindas, também visitou
a Arena Olímpica no Ibirapuera, na quinta-feira, dia 1 4,
para_treinar.
“Reunimos no tatame duas das principais forças do judô
na Europa, ao lado do Brasil , que também é uma grande
escola. Como no curto prazo não nos enfrentaremos, já
que a próxima competição de cada seleção é seu
campeonato continental, temos um treino bem franco.
Além de darmos oportunidade a um número grande de
atletas de treinar com judocas de altíssimo nível”, aval ia
o coordenador técnico internacional da Confederação
Brasileira_de_Judô,_Ney_Wilson.
A delegação do Brasil foi composta por 80 pessoas,
entre judocas, comissão técnica e apoio administrativo.
Os estrangeiros somaram 55 pessoas. O treinamento foi
uma parceria entre a CBJ, Comitê Olímpico Brasileiro e
a_Federação_Paulista_de_Judô.
Texto: Everton Monteiro Fotos: Alberto Nunes Jr
Com informações da Assessoria de imprensa da CBJ
32
O Judoca Campeão Olímpico Rogério Sampaio
Cardoso está empenhado em vários projetos nesses
últimos meses. Rogério assumiu no início do ano a 11 ª
Delegacia Regional do Litoral, a convite da Federação
Paulista de Judô. Está trabalhando também no fi lme
“Ippon – A Trajetória Olímpica de Rogério Sampaio ”.
Esse fi lme foi um dos nove projetos vencedores da
segunda edição do Projeto Memória do Esporte
Olímpico Brasileiro, que integra o programa Petrobras
Esporte & Cidadania. Com a iniciativa, a estatal do
petróleo seleciona e ajuda a produzir documentários
sobre a história do esporte olímpico brasileiro.
O fi lme de 26 minutos – média-metragem - sobre a
trajetória de superação do judoca santista até alcançar
a medalha de ouro na categoria meio-leve nos Jogos
de Olímpicos de Barcelona-1 992 será produzido, em
HD, pela produtora carioca El Desierto Filmes. A
direção ficará por conta de Caví Borges, ex-judoca da
Seleção Brasileira, e Leonardo Mataruna, estrategista
da Confederação Brasileira de Judô, e a produção será
de Jorge Durán, Gabriel Durán e Pedro Rossi.
“Estou me sentindo muito honrado com a gravação
deste fi lme. Esse projeto é importante para contar a
história de uma conquista do judô e do esporte
brasileiro. A garotada que hoje tem 20, 22 anos não me
viu lutar, nem sabe qual era o meu esti lo. Hoje, a
maioria das lutas e conquistas está registrada e à
disposição de todos na internet. No meu tempo não
havia tantas facil idades e esse documentário vai
enriquecer o meu acervo pessoal e o acervo do judô
brasileiro. Sem dúvida, é um projeto importantíssimo
para a preservação da memória do esporte olímpico
nacional”,_observa_Rogério_Sampaio.
Este ano, Sampaio assumiu a coordenação geral de
Esportes de alto Rendimento do Centro Olímpico de
Treinamento e Pesquisa de São Paulo. O cargo já foi
ocupado por “Magic Paula” e pelo judoca medalhista
olímpico_Henrique_Guimarães.
Nomeado pelo secretário municipal de Esportes, lazer
e Recreação, Celso Jatene, Rogério Sampaio tomou
posse_no_dia_22_de_fevereiro.
“Estou bastante animado para o trabalho, ainda mais
porque esse é um momento megaimportante para o
esporte olímpico no Brasil , por conta da Olimpíada de
201 6. Quero aproveitar minha proximidade com o COB
e o Ministério dos Esportes para trazer benefícios para
o esporte da cidade de São Paulo”, declara Rogério
Sampaio.
Antes de assumir como coordenador do Centro
Olímpico de Treinamento e Pesquisa de São Paulo,
Rogério já havia atuado, durante nove anos, como
presidente da Fupes – Fundação Pró Esporte de
Santos.
“A escolha de Rogério Sampaio se deu por vários
motivos. Primeiro, analisando tecnicamente, eu
precisava de uma pessoa que realmente entendesse
de alto rendimento e o Rogério passou a vida toda
convivendo com alto rendimento. Na questão
administrativa, eu precisava de uma pessoa que fosse
capaz, mas que também tivesse modernidade para
implantar novas metas e novos rumos no Centro
Olímpico. E, simbolicamente, por tudo o que ele
representa para o esporte brasileiro”, detalha o
secretário_Celso_Jatene.
Texto e foto: Everton Monteiro
Com informações da assessoria de imprensa da CBJ
33
Alessandro Panitz Puglia, brasileiro, nascido na cidade
de Esteio, Rio Grande do Sul, em 24 de maio de 1 965.
Casado, pai de três fi lhos, residente na cidade de
Santo André, empresário do ramo de cosméticos.
Iniciou no Judô no ano de 1 974 aos 9 anos de idade,
no bairro do Ipiranga, aluno do Sensei Mario Matsuda e
na sequência do Sensei Sadao Fleming Mullero.
Formado em Educação Física e Pós Graduado em
Preparação Física, atleta com carreira i l ibada,
Campeão Brasileiro, Campeão Paulista, Campeão
Brasileiro Universitário, Campeão Paulista
Universitário, Campeão dos Jogos Abertos do Interior,
Campeão dos Jogos Regionais entre outros.
Estagiou e treinou no Japão no ano de 1 987 na
Universidade Tenri, em 1 990 na Universidade de
Sendai, na Universidade Kokushikan, na Universidade
Budo e na Policia de Tokio. Formado Técnico de Judô
pela_Universidade_de_Tsukuba_no_Japão.
Hoje aos 47 anos de idade, Kodansha 6° Dan,
possuidor de uma vasta experiência assume mais um
enorme desafio, dar continuidade ao magnifico trabalho
de Francisco de Carvalho Filho, Presidente por 20
anos, onde projetou o Judô Paulista como um dos
melhores_do_mundo.
Já como seu primeiro grande desafio abriu-se o
calendário do Judô Paulista com o maior evento pan-
americano de Judô, a Copa São Paulo, real izada em
22, 23 e 24 de março e teve como maestro deste
grande evento nosso novo Presidente, onde em fato
inédito, através da inovação na iniciativa de Puglia
homenageou-se de maneira diferenciada todos os
atletas medalhistas olímpicos do estado de São Paulo.
Seu comprometimento com o Judô nos garante a
continuidade do crescimento e desenvolvimento dos
resultados alcançados pelo Judô Paulista, o grande
desafio agora é continuarmos com o crescimento do
número de atletas afi l iados a Federação Paulista de
Judô.
Manter e perpetuar as tradições de Jigoro Kano serão
sempre o objetivo de nosso novo Presidente, com
muita transparência em suas atitudes e decisões,
inovando quando necessário e jamais deixando de
projetar_o_Judô_Pauista.
Assumir como Presidente, aconteceu em sua vida
como resultado de suas atitudes no decorrer de sua
carreira, quem sabe seu maior título conquistado até
hoje, agora como um atleta Campeão é necessário
intensificar seu empenho para que novas vitórias sejam
conquistadas.
Texto: Alberto Nunes Jr - Foto: Everton Monteiro
1 34
1
Texto: Everton Monteiro Fotos: Albert Nunes Jr,
Gabriel Galvão Monteiro e Everton Monteiro
O maior evento pan-americano da Federação
Paulista de Judô, organizado em parceria com a
Prefeitura de São Bernardo do Campo, a Copa
São Paulo 201 3 lotou o Ginásio Adib Moysés Dib,
nos dias 22, 23 e 24 de março. A cada edição da
Copa, marcas são superadas e novidades são
implantadas. A edição 201 3 foi a estreia de
Alessandro Puglia à frente da entidade
bandeirante como presidente e de Joji Kimura
como coordenador técnico do evento.
Assessorados pela competente equipe de
trabalho da Federação Paulista de Judô, o evento
teve proporções gigantescas em sua
infraestrutura e em número de participantes e
transcorreu na mais perfeita ordem e organização.
Os detalhes deste evento vocês acompanharão
nas_próximas_páginas.
KKaattaa ee GGrraanndd MMaasstteerrss aabbrrii rraamm aassdd ii ssppuu ttaass ddaa CCooppaa SSããoo PPaauu ll oo
As apresentações de Kata e as disputas do Grand
Masters, eventos tradicionais em São Paulo, abriram
as competições na Copa São Paulo, na sexta-feira
(22). Sessenta e seis duplas apresentaram
excelentes técnicas e foi a grande novidade da
edição de 201 3 da Copa. O Kata chegou para ficar!
Na sequência, toda a experiência dos judocas da
classe Grand Masters, fechando as disputas pelo
título_da_competição_do_primeiro_dia.
36
CCOOPPAA SSÃÃOO PPAAUULLOO
Confira todas as fotos da Copa São Paulo 201 3 acessando o
boletim OSOTOGARI, ou procurando na internet “Boletim
OSOTOGARI_Copa_São_Paulo_201 3_fotos”.
AAbbeerrttuu rraa ooffii ccii aa ll ffooii rreeaall ii zzaaddaa nnoossáábbaaddoo
Sábado (23), foi real izada a abertura oficial do evento e
as disputas das classes Sub 11 e Sub 1 3 e sênior. Na
cerimônia, a presença do prefeito de São Bernardo do
Campo, Luis Marinho, do secretário de esportes de São
Bernardo do Campo, José Alexandre Devesa, do
presidente da Federação Paulista de Judô, Alessandro
Panitz Puglia, do vice-presidente da Confederação
Brasileira de Judô, Francisco de Carvalho Filho, do
coordenador técnico da FPJ, Joj i Kimura, da medalhista
olímpica japonesa Yoshie Ueno e demais autoridades.
Houve uma apresentação de Taikô, real izada pelo grupo
Bunka de São Bernardo do Campo, numa excelente
performance de percussão e movimentos rítmicos.
Deixaram um gostinho de “quero mais” no final da
apresentação!
Foi prestada uma homenagem aos judocas medalhistas
olímpicos e paralímpicos paulistas, que estiveram
presentes na cerimônia de abertura, para a alegria dos
judocas mais novos que os têm como espelho e exemplo.
Presentes na abertura Aurél io Miguel, Carlos Honorato,
Tiago Camilo, Leandro Guilheiro, Rafael Silva, Luiz
Onmura, Henrique Guimarães, Felipe Kitadai, Antonio
Tenório_e_Daniele_Bernardes.
37
CCOOPPAA SSÃÃOO PPAAUULLOO
A FPJ preparou algumas ações para homenagear os
judocas medalhistas olímpicos e paralímpicos paulistas.
Todos receberam um convite do presidente Alessandro
Puglia para participarem da cerimônia de abertura.
Durante a cerimônia os judocas presentes receberam um
quadro de medalhas como mimo das mãos do presidente
Puglia. Outra ação realizada pela FPJ em parceria com a
revista Spirit of JUDO foi distribuição aos presentes na
competição de um postal com fotos dos medalhistas
paulistas para que eles pudessem colher os autógrafos
com os medalhistas presentes. Foi um grande sucesso,
deu um pequeno trabalho para nossos heróis olímpicos,
mas genti lmente atenderam a todos os pedidos,
autografando_os_postais.
Outra grande novidade foi a entrega de um jogo de cartas
de baralho personalizado com as fotos dos medalhistas
olímpicos. Uma ideia bastante original e que agradou a
todos! Cada carta do baralho era representada por um
medalhista olímpico paulista. O critério para a escolha de
quem seria o que no baralho foi definido pelo presidente
Alessandro Puglia. A ordem da data da conquista da
medalha definiu a ordem que o judoca olímpico ficaria nas
cartas.
Um dos responsáveis pelo desenvolvimento deste projeto,
Alberto Nunes Junior, disse que houve um pequeno
problema na definição dos medalhistas no jogo. Quatorze
personagens compõe o jogo e São Paulo tem atualmente
1 5 medalhistas olímpicos e paralímpicos. A judoca
paralímpica Lucia Teixeira, prata em Londres 201 2, acabou
ficando de fora do jogo, optou-se pela Daniele Bernardes
que possuía três medalhas olímpicas. Mas Nunes adiantou
que outras homenagens surpreendentes virão em breve e
a_Lucia_estará_presente.
38
CCOOPPAA SSÃÃOO PPAAUULLOO
PPaallmmeeii rraass//MMoogg ii ccoonnqquu ii ssttaa ooTTrrii ccaammppeeoonnaattoo GGeerraall ddaa CCooppaa
Na classificação geral, a equipe do
Palmeiras/Mogi foi a grande vencedora,
que conquistou o título pela terceira
vez, seguida do Automóvel Clube de
São José do Rio Preto e
Esporte_Clube_Pinheiros.
39
CCOOPPAA SSÃÃOO PPAAUULLOO
40
CCOOPPAA SSÃÃOO PPAAUULLOO
41
CCOOPPAA SSÃÃOO PPAAUULLOO
Durante a realização da Copa São Paulo 201 3, uma das doze
áreas de competição disponíveis no evento foi parcialmente
reservada no sábado e no domingo para a realização de sets do
fi lme "Aprendiz de Samurai", baseado no livro escrito pelo judoca
Max Trombini, lançado, em janeiro de 2011 . A cerimônia de
abertura também foi uti l izada nas fi lmagens. Para a história, al i
estava sendo realizada uma seletiva olímpica, tanto que na área
de gravação os banners publicitários eram os que são
uti l izados_em_competições_nacionais_da_CBJ. No livro, Trombini
narra sua vida como uma saga de um guerreiro moderno, desde a
rejeição do pai, que abandonou a mãe quando ele ainda era bebê.
Lembra a relação com o avô materno, Benedito, um pai presente
e protetor que o acompanhou até a metade da adolescência,
passando pelos primeiros dias na escola e os treinos para as
primeiras brigas nas ruas de Ubatuba, l itoral norte de São Paulo.
No fi lme, que está sendo produzido pela O2 Filmes, de Fernando
Meirel les (Cidade de Deus, Domésticas o Filme), tem como
protagonista o ator Caio Castro fazendo sua estréia no cinema no
papel do judoca Max Trombini. Conta também no elenco o ator
Tato Gabus Mendes, a apresentadora Sabrina Sato, o vice
presidente da FPJ, José Jantál ia, Moacir Franco, entre outros.
Com direção do também estreante Stefano Capuzzi Lapietra, o
fi lme tem previsão de estréia durante o Campeonato Mundial de
Judô que será realizado em setembro_no_Rio_de_Janeiro.
Foram realizadas gravações também no dojô da Associação
Vila_Sônia,_do_mestre_Massao_Shinohara.
Texto e fotos: Everton Monteiro
42
43
AAPPRREENNDDII ZZ DDEE SSAAMMUURRAAII
A temporada de competições internacionais já começou e
quatro judocas paulistas da seleção principal já deram seu
recado_nos_tatames_internacionais.
Bruno Mendonça (73kg) conquistou a primeira medalha do
Brasil no Ciclo Olímpico 201 6. O peso leve ficou com a
prata no Grand Slam de Paris, disputado no dia 09 de
fevereiro,_no_ginásio_de_Bercy.
Após o Grand Slam de Paris, a delegação brasileira se
dividiu. Os homens seguiram para Hungria, enquanto as
mulheres foram para a Áustria. Em disputa os Opens de
Budapeste e Obewart, em competição realizada nos dias
1 6 e 1 7 de fevereiro. Eleudis Valentim (52Kg) conquistou a
prata e Bruno Mendonça mais uma vez medalhou e ficou
com_o_bronze.
No Grand Prix de Dusseldorf, real izado nos dias 23 e 24 de
fevereiro, na Alemanha, foi a vez de Maria Suelen
Altheman (+78kg) e Tiago Camilo (90kg) conquistarem
suas medalhas : ouro e prata respectivamente. Vale
lembrar que a dupla havia feito uma dobradinha dourada
no Grand Prix de Amsterdan, Holanda, em novembro de
2011 e quase repetiram o feito em_Dusseldorf.
A temporada de competições internacionais de 201 3 está
prometendo._E_nós_vamos_continuar_na_torcida!
Texto: Everton Monteiro Fotos: Divulgação
44
