Dilema e Libertação

Sermão nº 287

Por Charles H. Spurgeon (1834-1892)

Traduzido, Adaptado e

Editado por Silvio Dutra

Jun/2018

2

S772 Spurgeon, Charles H.- 1834-1892 Dilema e libertação / Charles H. Spurgeon Tradução e adaptação Silvio Dutra Alves – Rio de Janeiro, 2018. 29p.; 14,8 x21cm 1. Teologia. 2. Pregação. 3. Alves, Silvio Dutra. I. Título. CDD 252

3

“Em ti, pois, confiam os que conhecem o teu

nome, porque tu, SENHOR, não desamparas os

que te buscam.” (Salmo 9:10)

Há muitos homens que são extremamente

bem lidos em mitologias pagãs; que podem lhe

contar a história de qualquer um dos deuses

pagãos, mas que, ao mesmo tempo, conhecem

muito pouco da história de Jeová e não podem

relatar seus atos poderosos. Em nossas escolas,

até hoje, há livros colocados nas mãos de nossos

jovens que não servem para ler - livros que

contêm todo tipo de imundície, e se não são

sempre imundície, mas todos os tipos de fábulas

e vaidades, que são simplesmente colocadas em

nossas mãos quando somos rapazes, porque elas

são escritas em latim e grego; e, portanto,

suponho que se imagina que nos lembraremos

melhor da iniquidade neles contida, tendo o

trabalho de traduzi-los para nossa própria

língua materna. Eu gostaria que, em vez disso,

todos os nossos jovens se familiarizassem com a

história do Senhor nosso Deus. Queríamos que

pudéssemos dar-lhes, para os clássicos, alguns

livros que registram o que ele fez, as vitórias de

seu glorioso braço e como ele reduziu em nada

os deuses dos pagãos e os lançou até nas

profundezas. De qualquer forma, o cristão

4

sempre achará útil ter em mãos alguma história

do que Deus fez nos dias de outrora. Quanto

mais você conhece os atributos de Deus, mais

você entende seus atos; quanto mais você

valoriza suas promessas, e quanto mais você

mergulha nas profundezas de sua aliança, mais

difícil será para Satanás tentá-lo ao desânimo e

desespero. Familiarize-se com Deus e esteja em

paz. Medita na sua lei, tanto de dia como de

noite, e serás como uma árvore plantada junto

aos rios de água; tua folha não murchará; darás

fruto no teu tempo, e tudo o que fizeres

prosperará. Ignorância de Deus é ignorância de

felicidade; mas o conhecimento de Deus é uma

armadura divina, pela qual somos capazes de

afastar todos os golpes do inimigo. Conhece a ti

mesmo, ó homem, e isso te fará infeliz; conhece

o teu Deus, ó cristão, e isso te fará regozijar com

a alegria indescritível e cheia de glória.

Agora, esta manhã, ao me dirigir a vocês,

dividirei meu texto em três partes. Primeiro,

observarei um certo raio de fogo de Satanás; em

segundo lugar, vou apontar para você o divino

broquel do céu, como sugerido no texto - "Tu,

Senhor, não desamparas os que te buscam"; e

então, em terceiro lugar, observarei o precioso

privilégio do homem de buscar a Deus, e assim

de se armar contra Satanás.

5

I. Primeiro, então, eu devo me deter por um

pouco de tempo sobre UM DETERMINADO

DARDO DE SATANÁS QUE É

CONSTANTAMENTE CONTRA O POVO DE

DEUS.

Existem muitas tentações, há muitas sugestões

e insinuações; e todas estas são flechas do arco

do Maligno. Mas há uma tentação que excede

todas as outras, há uma sugestão que é mais

satânica, mais habilmente usada para realizar os

propósitos de Satanás do que qualquer outra.

Essa sugestão é aquela mencionada nestas

palavras do salmista - isto é, a sugestão de

acreditar que Deus nos abandonou. Se todas as

outras flechas do inferno pudessem ser

colocadas em um único tremor, não haveria

tanto veneno mortal no todo como neste.

Quando Satanás usou todas as outras armas, ele

sempre se dirige para este último e mais afiado

instrumento mortal. Ele vai ao filho de Deus e

derrama em seu ouvido essa insinuação

sombria: “Teu Deus te abandonou

completamente; teu Senhor não será mais

gracioso contigo.”

Agora, eu observarei com relação a esta flecha,

que é uma que muitas vezes é disparada do arco

de Satanás. Alguns de nós foram feridos por

muitas vezes em nossa vida. Sempre que caímos

6

em algum pecado, fomos surpreendidos por

algum vento repentino de tentação, e

cambaleamos e quase caímos, a consciência nos

fere e nos diz que erramos. Nosso coração, como

o coração de Davi, nos fere. Caímos de joelhos e

reconhecemos nossa culpa e confessamos

nosso pecado. Então é que Satanás solta a flecha,

que vem zumbindo do inferno e entra na alma, e

enquanto estamos fazendo a confissão, o

pensamento sombrio cruza nossa alma, “Deus

te abandonou; ele nunca mais te aceitará. Tu

pecaste tão terrivelmente que ele apagará o teu

nome do pacto; tu tropeçaste com tanto medo

que teus pés nunca mais ficarão sobre a rocha;

tropeçaste para a tua queda; tu caíste até tua

destruição.” Você não sabe disso, cristão?

Quando, por uma temporada, você foi levado ao

retrocesso, quando perdeu seu primeiro amor e

se degenerou, quando estendeu a mão para

tocar a coisa ilícita por meio de alguma surpresa

súbita - isso não foi jogado em seus dentes? "Ah,

desgraçado que você é, Deus nunca vai perdoar

esse pecado: você tem sido tão ingrato, tão

hipócrita, tão mentiroso contra o Senhor seu

Deus, que agora - agora ele vai te expulsar, te

jogar em cima de um monturo como sal que

perdeu o sabor, e não serve para nada.” Ah,

amigos, você e eu sabemos o que isso significa.

E ouso dizer que o Davi também. Ele teve que

sentir todo o poder desta flecha envenenada

7

depois de seu grande pecado, quando subiu ao

seu quarto e chorou e lamentou-se, e lá gritou

em agonia, “Lave-me completamente da minha

iniquidade, e purifique-me do meu pecado.”

Uma oportunidade de selecionar isso para

retratar esta seta. Apenas onde o pecado foi

marcado, Satanás envia uma sugestão. Onde

quer que haja uma ferida do pecado, é

surpreendente como esta flecha funcionará, e

que queimadura ela dará ao nosso sangue até

que toda veia se torne uma estrada para os pés

quentes da dor viajarem, e toda a nossa carne é

feita para formigamento com este mau

pensamento: "Eu pequei, e o reprovador do

homem me reprovou na minha face e me

expulsou de sua presença, e ele não será mais

gracioso para mim."

Outra época em que Satanás geralmente atira

esta flecha é num tempo de grande dificuldade.

Há um rio largo em seu caminho, e você está

convidado a passá-lo. Você entra e encontra a

água até os joelhos. Enquanto você caminha, ele

se torna alto. Mas você se consola com este

pensamento: “Quando passares pelas águas

estarei contigo; e pelos rios não te

submergirão.” Animado com isto, continuas;

mas você afunda e a água se torna ainda mais

profunda. Por fim, está quase gorgolejando na

sua garganta! Está fluindo sobre seus ombros.

8

Só então, quando na parte mais profunda do

córrego, Satanás aparece na margem, tira seu

arco e atira essa flecha de fogo. - “O teu Deus te

abandonou.” “Ah”, disse o cristão, “não temia

enquanto ouvia a voz dizendo: “Não temas, pois

estou contigo; não te assombres, porque eu sou

o teu Deus. Mas agora”, diz ele, “meu Deus me

abandonou ”. E agora o cristão começa a afundar

de fato, e se não for pelo grande poder de Deus,

não será culpa de Satanás se ele não te afogar no

meio da inundação. Que diabo malicioso é esse,

que deve sempre nos enviar um problema novo,

e o mais grave de tudo, enviá-lo quando estamos

em nosso pior sofrimento. Ele é um covarde, de

fato; ele sempre atinge um homem quando ele

está para baixo. Quando estou de pé e firme, sou

mais do que páreo para Satanás, mas quando

começo a tropeçar em grandes problemas, sai o

dragão do abismo e começa a rugir para mim, a

desembainhar a espada e arremessar seus

dardos inflamados; por enquanto, diz ele, “a

condição extrema do homem será minha

oportunidade; agora que o coração e a carne

dele falham - agora vou acabar com ele.” Você

também sabe, alguns de vocês, o que isso

significa. Você poderia suportar bem o

problema, mas não suportaria o pensamento

triste de que Deus o abandonou em sua

angústia.

9

Outra ocasião também, na qual Satanás atira

este dardo ardente, é antes de algum grande

trabalho. Muitas vezes fico envergonhado e

perplexo com esse pensamento sombrio

quando tenho de comparecer diante de você no

dia do Senhor; eu frequentemente venho aqui

com aquele zumbido nos meus ouvidos: - “Deus

te abandonará; tu cairás diante da congregação;

a palavra não irá para casa com poder;

trabalharás em vão, e gastará as tuas forças para

nada.” Milhares de vezes eu tenho pregado o

evangelho, mas até hoje essa mesma flecha vem

voando, e ainda assim isso incomoda meu

coração. Se existe algo maior para um cristão

fazer do que ele estava acostumado a fazer nos

tempos antigos, é geralmente então que Satanás

classifica essa batalha, quando há um solo

profundo a ser arado, e o arado é pesado, e os

bois são fracos, e o lavrador pensa que ele não

realizará seu trabalho cansativo, então é por isso

que surge este pensamento sombrio - "O Senhor

te abandonou, e onde estás agora?" Como ele faz

em outra ocasião, ou seja, tempos de oração sem

resposta. Você foi até o trono de Deus pedindo

uma bênção; já foste cinco, seis, doze vezes e não

tens resposta; você vai de novo; e você está

apenas lutando com Deus e a bênção parece que

deve vir; mas não, não vem, e você traz seu fardo

nas costas mais uma vez. Você está acostumado

a lançar todas as suas preocupações sobre Deus,

10

e sair alegrando-se; mas agora você acha que a

oração não tem retorno de bênção; parece ser

um desperdício de palavras. Então vem Satanás,

exatamente no momento, e ele diz: “Deus te

abandonou, se você fosse um filho de Deus, ele

responderia à sua oração; ele não o deixaria

chorando tanto no escuro quanto isso, se você

fosse um de seus amados filhos. Ora, ele ouve o

seu povo! Olhe para Elias como ele o ouviu.

Lembre-se de Jacó; como ele lutou com o anjo e

prevaleceu. “Oh”, diz Satanás, “Deus te

abandonou”. Ah, Satanás, ouvimos falar de

outrora. “Sim, mas”, diz ele, “sua misericórdia

está extinta para sempre. Os céus se tornaram

como latão, a Shekiná subiu entre as asas dos

querubins, sua casa é deixada vazia; Icabode está

escrito em seu quarto de oração; você nunca

mais terá uma resposta. Vá falar com os ventos,

soprando suas aflições para o mar impiedoso,

pois o ouvido de Deus está fechado, e ele nunca

moverá o braço para operar a libertação para

você.” Agora, eu não estou justificado em dizer

que esta flecha é frequentemente disparada. Eu

posso não ter mencionado todos os casos em

que foi atirada em você, mas estou certo de que

se você é um filho de Deus, houve épocas e

ocasiões em que esta insinuação desesperada

veio do inferno - “Deus tem te esquecido; ele te

rejeitou; foste deixado para ti mesmo, e

perecerás.” De qualquer modo, se nunca o

11

disseste, lembra-te de que está escrito na

palavra de Deus que Sião diz: “O meu Deus se

esqueceu de mim”, e chame à sua lembrança

aquela resposta graciosa: “Acaso, pode uma

mulher esquecer-se do filho que ainda mama,

de sorte que não se compadeça do filho do seu

ventre? Mas ainda que esta viesse a se esquecer

dele, eu, todavia, não me esquecerei de ti.” A

flecha; então, muitas vezes é destruída.

Então deixe-me observar em relação a esta

flecha, mais uma vez que é mais grave. Outros

problemas apenas ferem a carne do cristão; eles

fazem, senão perfurar com feridas profundas na

pele; mas este é um tiro que vai direto no fundo

do seu coração. Quando Satanás está atirando

com outras flechas, podemos rir dele, pois elas

balançam contra o nosso broquel; mas esta

descobre as juntas do arreio, e vai de um lado ao

outro, até sermos obrigados a dizer: “Como uma

espada em meus ossos, os meus inimigos o

repreendem; enquanto dizem diariamente para

mim: Onde está o teu Deus?” Isto está atingindo

o alvo bem no centro. Esta é uma espingarda

habilidosa, na verdade, quando Satanás é capaz

de enviar esta flecha para a fonte da alma.

Outros problemas são como tempestades de

superfície. Eles jogam o oceano em uma

tempestade aparente, e há grandes ondas no

topo, mas tudo está parado e calmo nas cavernas

12

abaixo. Mas esse pensamento sombrio faz o

oceano ferver até o fundo; desperta a alma até

que não haja um lugar em que haja descanso;

nem uma caverna do coração, nem um canto da

consciência em que o espírito tenha paz. Esta

flecha, eu digo, é uma das obras-primas do

inferno, há mais habilidade e perícia nela do que

qualquer outra coisa que Satanás já fez. É a pior

de suas flechas porque aflige o espírito

excessivamente. E há outro pensamento que

devo jogar fora. Esta flecha não é apenas

dolorosa, mas é muito perigosa. Porque, se

meus irmãos crerem nesta acusação contra

Deus, não demorará muito para começarmos a

pecar. Deixe o cristão saber que seu Deus está

com ele, e a tentação terá pouco poder, mas

quando Deus nos abandonou, como pensamos

que ele tem feito, ah! então, quando Satanás nos

oferece uma porta dos fundos para escapar de

nossos problemas, com que facilidade seremos

tentados a adotar seus expedientes. Um

comerciante que sabe que seu Deus está com

ele, pode ver o comércio vindo dele, e sua casa

chegando à falência, mas ele não fará uma coisa

desonesta. Mas deixe-o imaginar que Deus é

contra ele, então Satanás dirá: “Veja, mercador,

um dos filhos de Deus, você foi enganado, ele

nunca o ajudará”; e então, ele é tentado a fazer

algo que em sua consciência ele sabe estar

errado. "Deus não me livrará", diz ele; “Então

13

tentarei me livrar”. Existe um grande perigo

nisso. Cuide-se então de que você "tome toda a

armadura de Deus" e "acima de tudo, tome o

escudo da fé, com o qual podereis apagar todos

os dardos inflamados do maligno". Outra

observação sobre este dardo ardente; e isto é,

tem toda a impressão de seu criador satânico.

Ninguém, a não ser o diabo, poderia ser o autor

de tal pensamento - que Deus abandonou seu

povo. Olhe no rosto, cristão, e veja se não tem os

chifres do Maligno estampados na testa? O pé

fendido não sai? Olhe para isto; porque, é o

próprio filho do diabo. Ora, te considere, cristão,

este Maligno está fazendo-te duvidar do teu

próprio Pai. Ele está te desafiando a desconfiar

de um Deus fiel. Ele está questionando a

promessa que diz: “Eu nunca te deixarei, nem te

desampararei”. Ele está fazendo você acusar

Deus de perjúrio. Como se ele pudesse quebrar

o juramento e fugir da aliança que ele fez com

Cristo em seu favor. Ora, ninguém, a não ser o

diabo, pode ter a imprudência de sugerir tal

pensamento. Afaste-o de ti, crente; jogue-o nas

profundezas do mar; é indigno de você abrigá-lo

por um momento. Teu Deus te abandonou?

Impossível! Ele é bom demais. Teu Deus te

abandonou? Isso é totalmente impossível! Ele é

muito verdadeiro. Se ele pudesse abandonar

seus filhos, ele teria abandonado sua

integridade; ele teria deixado de ser Deus,

14

quando deixasse de socorrer e ajudar os seus.

Descanse, então, nisso e afaste o fogo ardente;

para o inferno, de fato, é, e o nome de seu

criador está estampado de maneira legível.

II. Em segundo lugar, deixe-me notar o ESCUDO

DIVINO QUE DEUS PREPAROU PARA SUA

IGREJA CONTRA ESTE DARDO DE FOGO. Aqui

está; é o fato de que Deus nunca abandonou

aqueles que o temem, e que, além disso, ele

nunca o fará.

Ah, meus irmãos, se pudéssemos, senão uma

vez que acreditamos na doutrina de que o filho

de Deus pode cair da graça e perecer

eternamente, poderíamos, de fato, fechar a

nossa Bíblia em desespero. Para que propósito

seria minha pregação - a pregação de um

evangelho frágil como esse? Para qual

finalidade sua fé - uma fé em um Deus que não

pode e não continuará até o fim? Para que usar o

sangue de Cristo, se ele foi derramado em vão, e

não trouxe os comprados pelo sangue em

segurança para casa? Com que propósito o

Espírito, se ele não fosse onipotente o suficiente

para superar o nosso vagar, para remover

nossos pecados e nos tornar perfeitos, e nos

apresentar sem defeito perante a multidão de

Deus, finalmente? Essa doutrina da

perseverança final dos santos é, creio eu, tão

15

completamente ligada à permanência ou queda

do evangelho, como é o artigo da justificação

pela fé. Desista dela e não vejo mais nenhum

evangelho. Não vejo beleza na religião que seja

digna da minha aceitação, ou que mereça a

minha admiração. Um Deus imutável, um pacto

eterno, uma misericórdia certa, estas são as

coisas em que minha alma se deleita, e eu sei

que seus corações amam se alimentar deles.

Mas leve isso embora, e o que nós temos? Nós

temos uma fundação de madeira, feno, palha e

restolho. Nós não temos nada sólido. Temos um

forte de terraplenagem, um casebre de barro

através do qual o ladrão pode quebrar e roubar

nossos tesouros. Não, este fundamento é certo -

"O Senhor conhece os que são seus"; e ele os

conhece de tal modo que certamente os trará a

cada um à sua direita, enfim, na glória eterna.

Mas, para retornar ao nosso texto, e oferecer-

lhe algumas palavras de consolo que tendem a

extinguir o dardo ardente do iníquo. O salmista

diz: "Tu, Senhor, não desamparas os que te

buscam". Eu chamo diante de ti agora, um por

um, como testemunhas, os santos de Deus nos

tempos antigos. Você está em grande

dificuldade hoje e Satanás sugere que agora

Deus te abandonou. Venha cá, Jacó! Nós lemos o

teu testemunho. Foste homem de problemas?

“Ah”, diz ele, “poucos e maus foram meus dias”.

16

Mal, homem? - o que você quer dizer? “Quero

dizer que eles estavam cheios de tristeza, cheios

de perplexidade, cheios de medo e problemas.”

E qual é o teu testemunho, Jacó? Nós ouvimos

que você buscou a Deus em oração. Não lutaste

com o anjo no ribeiro de Jaboque e

prevaleceste? Fale, homem, e diga a esses

corações que duvidam: Deus te abandonou?

Parece-me que o patriarca grisalho levanta as

mãos e grita: “Eu tremia ao encontro de meu

irmão Esaú. Fiquei no ribeiro de Jaboque e disse:

Senhor, livra-me daquele que considero

sanguinário. Eu atravessei o ribeiro cheio de

medo e tremor, mas digo-lhe: Oh, que seja

conhecido pelo consolo dos outros em

semelhante encrencas comigo, encontrei o

meu irmão Esaú, e ele caiu sobre o meu pescoço

e beijou-me. Ele não aceitaria o tributo que eu

lhe oferecia. Ele se tornou meu amigo e nós nos

amávamos. Deus havia voltado seu coração, e

ele não se vingou de mim. Mas”, continuou o

patriarca, “sempre fui um homem que

duvidava, sempre fui um homem cuidadoso; eu

tinha tanta astúcia e habilidade sobre mim que

não podia confiar nada nas mãos do meu Deus

da Aliança, e isso sempre me dava cuidados e

problemas. mas”, diz ele, “presto testemunho

de que nunca precisei ter me incomodado; se eu

tivesse deixado tudo na mão de Deus, tudo

estaria bem. Eu me lembro”, diz ele, “e eu vos

17

digo agora, quando meu filho José foi vendido ao

Egito que tristeza tive em meu coração, pois eu

disse: Meus cabelos grisalhos serão levados

com tristeza ao sepulcro, porque José meu filho

é, sem dúvida, feito em pedaços. E então

aconteceu em um dia que Simeão foi tirado de

mim; e veio do Egito uma mensagem de que

Benjamim deveria descer para lá. E lembro bem

o que eu disse que José já não existe, e Simeão

não existe, e agora eles levarão Benjamim

embora. Todas estas coisas estão contra mim.

Mas elas não eram contra mim”, diz o ancião,

“elas eram para mim, cada uma delas. José, que

eu disse que já não existia; ele estava sentado no

trono; ele havia preparado para mim uma

habitação no Egito. Quanto a Simeão, ele era um

refém ali; e isso não era contra mim, pois talvez

eu devesse ter enviado meus filhos a todos, se

não fosse pela esperança de que eles

trouxessem Simeão de volta. E agora”, diz Jacó,“

retratei todas as palavras que disse contra o

Senhor meu Deus, e permaneço diante de vós

para prestar meu testemunho de que nenhuma

coisa boa fracassou em tudo o que o Senhor

Deus prometeu. Meus sapatos eram de ferro e

latão e, assim como os meus dias, também era a

minha força”.

Ouço um enlutado dizer: “O meu não é um caso

de problema e tristeza; o meu é um caso de

18

dever. Eu tenho o dever de fazer o que é pesado

demais para mim, e temo que nunca o

cumprirei”. Aí vem outro dos antigos para

prestar seu testemunho. É Moisés; deixe ele

falar. “Eu pensei”, disse ele, “quando Deus me

chamou de guardar os rebanhos de meu sogro

no deserto perto do monte de Horebe, achei que

nunca poderia ser forte o suficiente para o ofício

para o qual fui ordenado. Eu disse ao meu

Senhor, quem sou eu, que eu deveria ir para a

Faraó? E tornei a dizer-lhe: Senhor, tu sabes que

não sou eloquente; os filhos de Israel não

acreditarão em mim, pois não terei habilidade

suficiente em oratória para persuadi-los a

seguir minhas palavras. Mas o Senhor disse:

Certamente eu serei contigo. E eis”, diz Moisés,

“assim como os meus dias, assim foi a minha

força. Eu tinha força suficiente para ficar diante

do faraó, força suficiente para abalar toda a terra

do Egito, e força suficiente para dividir o Mar

Vermelho e afogar todas as hostes do faraó. Eu

tive força suficiente para suportar com uma

geração do mal quarenta anos no deserto, força

suficiente para tomar seu deus ídolo e moer em

pedaços, e fazê-los beber a água sobre a qual eu

tinha espalhado os átomos. Eu tinha força

suficiente para conduzi-los dia após dia, para

comandar a rocha que jorrava com água, para

falar com os céus e eles enviavam o maná. E

quando finalmente subi ao túmulo e olhei do

19

topo do monte Nebo, eu, que uma vez tive medo,

vi com o transporte a terra para a qual o povo do

Senhor tinha sido trazido, e a minha alma foi

levada com um beijo. e parti em paz.” Ouve que,

então, ó trabalhador; o Deus que ajudou Moisés

te ajudará. Moisés buscou a Deus e Deus não o

abandonou; nem te abandonará.

Mas diz outro: “Estou exposto a calúnias,

homens falam mal de mim; nenhuma mentira é

muito ruim para eles proferirem contra mim.

”Ah, meu amigo, permita que eu o encaminhe

para outro santo antigo; é o santo que escreveu

este salmo - Davi. Deixe ele se levantar e falar.

“Ah!”, Disse ele, “desde o primeiro dia em que

saí para lutar contra Golias até o fim da minha

vida, eu fui alvo de vergonha e calúnia. Doegue o

edomita, Saul e multidões de homens, os

homens de Belial, como Simei, todos me

acusaram. Eu era a canção do bêbado; eu era a

brincadeira da prostituta. Nada era tão ruim

para Davi. Todos os meus inimigos percorreram

a cidade como cães, que latem a noite toda e não

descansavam nem de manhã.” E o que fizeste,

Davi? "Oh", disse ele, "eu disse: Minha alma,

espere somente em Deus, pois ele é a minha

esperança". E você provou que Deus era o seu

libertador? “Ah, sim - sim”, diz ele, “persegui

meus inimigos e os venci”. “Tu feriste todos os

meus inimigos; tu quebraste os dentes dos

20

ímpios.” E assim o acharão, meus leitores, Deus

não te abandonou, mesmo que você seja

difamado. Lembre-se que é porção dos maiores

servos de Deus suportar o pior caráter entre os

mundanos. De quem é o caráter seguro nestes

dias? Que homem entre nós não pode ser

acusado de qualquer indecência? Quem entre

nós pode esperar permanecer imaculado

quando os mentirosos são tão abundantes, e as

acusações são tão abundantes? Seja contente e

carregue a calúnia. Lembre-se, quanto maior a

torre, maior será a sombra; e muitas vezes,

quanto mais alto o caráter de um homem, mais

nociva será a calúnia que sai contra ele. Mas

lembre-se: “nenhuma arma que for formada

contra ti prosperará; e toda língua que se

levantar contra ti em juízo, tu deverás condenar.

Esta é a herança dos servos do Senhor, e a sua

justiça procede de mim, diz o Senhor.”

Se necessitasse de outras testemunhas, eu

poderia trazê-las. Deixe Sadraque, Mesaque e

Abednego saírem. Vós, filhos hebreus, estáveis

no meio de brasas quando a fornalha estava

branca de calor; Deus vos abandonou? “Não”,

dizem eles, “nosso cabelo não estava

chamuscado, nem o cheiro de fogo passara em

nossas vestes”. Fala, ó Daniel! Tu ficaste uma

noite no meio dos leões furiosos, que passaram

fome durante dias para te devorarem na fome;

21

que dizes tu? “Meu Deus”, disse ele, “enviou seu

anjo para fechar as bocas dos leões; meu Deus, a

quem sirvo, não me abandonou.” Mas o tempo

me falharia se eu lhe dissesse daqueles que

“fecharam a boca dos leões, apagaram a

violência do fogo, obtiveram promessas,

obtiveram vitórias, puseram em fuga exércitos

de estrangeiros“. Contudo, podemos ampliar

por um momento a história dos grandes

mártires. Deus deixou um deles? Eles sofreram

na fogueira; seus membros foram esticados na

estaca; todo nervo foi forçado; cada osso foi

deslocado. Eles tiveram seus olhos arrancados;

eles tiveram suas carnes rasgadas até o osso

com pinças quentes, eles foram arrastadas nos

calcanhares de cavalos, queimados em grades,

em fogo lento. Eles viram seus bebês cortados

em pedaços diante de seus olhos, suas esposas e

filhas violadas, suas casas queimadas, seu país

desolado. Mas Deus os abandonou? O mundo

triunfou? Deus deixou seus filhos? “Não, em

todas estas coisas somos mais que vencedores

através daquele que nos amou. Pois estou

convencido de que nem a morte nem a vida,

nem anjos, nem principados, nem poderes, nem

coisas presentes, nem futuras, nem altura, nem

profundidade, nem qualquer outra criatura

serão capazes de nos separar do amor de Deus,

que está em Cristo Jesus, nosso Senhor.”

22

Outra questão é sugerida, no entanto, para o seu

conforto, cristão; eu trouxe muitas testemunhas

para provar que Cristo não abandona seus

filhos; deixe-me pedir-lhe para entrar na caixa

das testemunhas. Você diz que Deus te

abandonou - eu colocarei uma ou duas

perguntas para você. Quando sua esposa ficou

doente, e havia três pequeninos na casa e ela se

aproximou da morte, e você chorou em agonia a

Deus e disse: “Deus, tu me abandonaste. Meu

negócio me falha, e agora minha esposa deve ser

tirada de mim! O que devo fazer com esses

pequeninos?” Responda a essa pergunta: Deus

te abandonou então? “Não”, você diz, “minha

esposa ainda vive, ela foi restaurada para mim.”

Mas quando um de seus filhos estava morrendo

e os outros foram tomados de febre, você então

disse: “Minha esposa novamente está doente; o

que devo fazer com esta casa de doença? Agora,

Deus me abandonou. Eu nunca suportarei esta

provação.” Você suportou isto? “Oh, sim”, digo a

você, “passei por ela e posso dizer: Bendito seja

o nome de Deus, a aflição me foi santificada.”

Você se lembra da grande perda que sofreu nos

negócios? Não uma, mas muitas; a perda veio

depois de perda; todas as especulações em que

você estava envolvido desabaram sobre você.

Você tinha muitas contas chegando e você disse.

“Agora, não poderei saudá-las”; e como cristão

você estremeceu ao pensar em falência. Você

23

até subiu com sua esposa em seu quarto - e

vocês dois ajoelharam-se e despejaram seu caso

diante de Deus, e pediram a ele para ajudá-lo.

Deus te deixou? “Não”, diz você, “como por um

milagre eu fui livrado, não posso dizer como foi,

mas saí salvo”.

E mais uma vez, outra pergunta para outro de

vocês. Você se lembra quando você estava em

pecado, antes de receber o perdão, sua culpa

estava pesada em você, e você buscou a Deus e

chorou diante dele. Deus te negou? “Não”, você

diz, “abençoado seja o nome dele, eu me lembro

do dia feliz quando ele disse que seus pecados,

que são muitos, estão todos perdoados.” “Bem,

você pecou muitas vezes desde então. Mas

deixe-me perguntar-lhe, quando você fez

confissão de pecado, você não foi restaurado?

Ele não elevou sobre você mais uma vez a luz de

seu semblante? "Bem", você diz, "devo dizer que

ele tem." Então, peço-lhe em nome de tudo o que

é verdadeiro e santo, ou melhor, em nome de

tudo o que é razoável, como se atreve a dizer que

Deus se esqueceu você agora? Recolha a

palavra! Mate o pensamento! Não pode, não

deve ser - Cada Ebenezer doce que você tem em

revisão, confirma seu bom prazer para ajudá-lo

completamente. Ele não teria feito muito por

você, se ele quisesse deixá-lo. Assim, não pode

ser que aquele que esteve com você em seis

24

problemas deixará você no sétimo. Ele não o

trouxe através de tantos incêndios para permitir

que você seja queimado por fim. Não, tome

coragem - “Sua graça será para o final mais forte

e mais brilhante, porque as coisas presentes,

nem as coisas futuras, não extinguirão a

centelha divina“ dentro do teu coração; muito

menos apagar o fogo que ainda queima em seu

peito infinito. Deus ainda não te abandonou.

Ainda mais para afastar o pensamento, vou

rapidamente percorrer algumas coisas

preciosas. Você não estava com frio a caminho

daqui esta manhã? Você não viu a neve no chão

e ousa duvidar de Deus? Ele disse: “Enquanto a

terra durar, o tempo da sementeira e a colheita,

verão e inverno, frio e calor nunca cessarão”, e

ele mantém sua palavra. E ainda assim você

pensa, embora ele mantenha essa palavra, que

ele esquecerá a palavra que ele falou a seu

respeito. Você vem aqui em apuros esta manhã.

Você não vê que Deus é verdadeiro? Que o seu

problema é uma prova de que ele não te

abandonou? Se você nunca teve nenhum

problema, então Deus teria quebrado sua

promessa, pois Jesus Cristo não o deixou como

um legado? “No mundo tereis tribulação.” Lá

você tem. Isso prova que Deus é verdadeiro.

Agora, você tem uma parte do legado, você terá

o resto: - “No mundo tereis aflições, mas tende

25

bom ânimo; Eu venci o mundo.” Assim, a

própria tribulação externa, e os seus problemas

internos, devem proibir que você duvide da

fidelidade de seu Deus. Mas olhe aqui. Deus não

te fez uma promessa, dizendo: “Eu nunca te

deixarei, nem te desampararei?” Você gostaria

de ser chamado de quebrador de promessa?

Devo apontar meu dedo para você e dizer: “Há

um homem cuja palavra não é confiável?” Você

apontará o mesmo dedo para Deus e dirá: “Sua

palavra não deve ser tomada, ele não deve ser

confiável? ”O que! Você acha que seu Deus é

desonroso? Que ele vai dar uma promessa e

quebrá-la? Que não a manterá? Esqueça? Não se

lembra disso? O que! Deus, o Deus da glória, é

desonroso? Não deve, não pode ser. Recorde,

mais uma vez, ele lhe deu seu juramento. Você

pode pensar que ele vai quebrar isso? Porque ele

não poderia jurar por nada maior que ele jurou

por si mesmo. Deus ficará perjurado? Você não

pensaria da sua mais mesquinha criatura; o que

você vai pensar do seu maior e melhor amigo?

Mais uma vez, você deixaria seu filho? Você o

abandonaria completamente? Você pode

esconder seu rosto por algum tempo para fazer

bem, porque foi desobediente. mas você vai

castigar seu filho sempre? Nunca o beija, nunca

o acaricia, nunca o chama de seu amado? Não é

do coração de um pai estar sempre zangado com

seu filho. E Deus te abandonará? Será que ele vai

26

expulsá-lo para este mundo amplo e desolado e

deixá-lo morrer e se tornar a presa de seu

grande inimigo? Oh, não pense tão mal de seu

Pai. Se alguém viesse a mim e me dissesse que

meu pai havia dito tais e tais coisas sobre mim,

indelicadas e desrespeitosas, eu lhe mostraria a

porta e diria: “Vai-te embora! Meu pai nunca

faria isso: ele me ama demais para fazer isso. ”E

quando o diabo vem e diz: “Seu pai se esqueceu

de você”, diga a ele para ir embora - você sabe

muito do seu pai para acreditar nisso. Diga a ele:

"Vai-te embora! Não pode ser; vai-te embora,

Satanás! Diga isso aos teus próprios

companheiros, mas não diga ao herdeiro do

céu.” Então, novamente, cristão, tu acreditas

que Deus te amou desde antes da fundação do

mundo; e ainda depois de tê-lo amado por tanto

tempo, ele deixou de te amar agora. Coisa

estranha! Amor sem começo, mas tal amor para

ter um fim. Coisa singular! Eterno em uma

extremidade e temporal na outra. Suposição

estranha! Coloque isso longe de você. Além

disso, mais uma vez, Cristo pode esquecer de ti!

Não és membro do seu corpo, da sua carne e dos

seus ossos? A cabeça esqueceu um dedo? Ele,

que ficou pendurado no madeiro e que escreveu

o teu nome em feridas na mão e do lado dele, te

esqueceu? O que! Jesus, teu próprio irmão, teu

marido, tua cabeça, tudo teu! Ele te esqueceu?

Ele te abandonou? Para baixo blasfemo

27

pensamento! De volta ao inferno do qual você

brota! Baixa! baixa! baixa! Minha alma levanta a

cabeça triunfalmente e grita: "Tu não

desamparas que te buscam".

III. Chego agora ao terceiro e último ponto, e

sobre este assunto discorrerei muito

brevemente - O PRIVILEGIO PRECIOSO DO

HOMEM PARA BUSCAR DEUS EM SEU DIA DE

PROBLEMAS.

Para que uso, para que propósito é o broquel se

não o vestimos? De que serviço o escudo se é

permitido enferrujar na casa? Devemos nos

apegar à promessa de um Deus fiel; devemos

aproveitar o conforto que ele oferece; mas como

isso pode ser feito? Por que, em oração? Buscai

o Senhor, vós provados e conturbados, e logo

encontrareis os vossos problemas resolvidos,

suas provações docemente aliviadas. Nós vamos

andando em círculos e girando e girando para

encontrar a paz. Que pudéssemos ficar em casa

nos nossos quartos com o nosso Deus; e

devemos encontrar paz muito melhor lá. Vamos

a nossos vizinhos, chamamos nossos amigos,

dizemos a eles nossas aflições e pedimos sua

simpatia.

“Se metade do sopro foi gasto em vão,

28

Para o céu em súplica enviada,

Nossa alegre canção

seria mais frequentemente,

Ouça o que o Senhor fez por mim.”

Vá irmão cristão em seus problemas e busque a

Deus. Não é possível que você possa perecer

orando. Se você pudesse perecer cantando, você

não poderia perecer orando de joelhos. Acha

que, enquanto você pode alegar o amor de um

Pai, e chorar com o Espírito de adoção para ele,

você pode ser abandonado? Se você abandonar

o trono, então pode realmente temer que seja

abandonado. Mas quando o Espírito te atrai para

o propiciatório, tal medo deve desaparecer, pois

se você está no propiciatório, Deus também está

lá. Deus ama o propiciatório melhor do que tu.

Ele habita entre os querubins; tu só vais lá às

vezes. Mas esse é seu lugar de permanência, seu

lugar de misericórdia, onde ele sempre se senta.

Vai, pois, eu te digo, e não podes ser destruído; a

tua ruína é impossível, enquanto tu choras,

"Oremos!"

E eu tenho aqui esta manhã alguns que estão

oprimidos pela culpa? Querido leitor, por

maiores que tenham sido os teus pecados, se

29

procuras Deus, não podes perecer, pois

"Senhor, não desamparas os que te procuram".

Me parece que ouço alguém dizer: "Oh, isso

serve para mim. Temo não ter fé; receio não me

arrepender como deveria. Mas sei que busco a

Cristo; tenho certeza de que estou procurando

por ele. Ah! então esta promessa é tua. Leve para

casa contigo. Pegue sua bênção. Aqui, de fato, há

um cacho cheio de vinho novo para você. Leve

para casa contigo: - "Tu, Senhor, não

desamparas os que te buscam." Busque, e você

encontrará, bata e a porta certamente se abrirá

para você.

Que Deus agora conceda sua bênção, por amor a

Jesus. Amém.