sentença explosão

8/17/2019 Sentença Explosão

http://slidepdf.com/reader/full/sentenca-explosao 1/15

AcórdãoProcesso : 01680-2003-077-03-00-9 ROData de Publicação : 23/09/2004Órgão Julgador : Sexta TurmaJuiz Relator : Jui Se!a"tiao #era$do de O$i%eiraJuiz Revisor : Juia &i$meia da 'o"ta (e)e%ide"

R*'ORR*+T*S, 1. AR'S TO O AARA

2. A*T* A*S 5*R*RAR*'ORROS, 1. OS *SOS * 2. 'O R+O SOAR*S

**+TA, +*+A:O 5OR A+OS AT*RAS; ORAS * *ST<T'OS OR+OS * A'*+T* O TRA(A=O> 'O5*T?+'A A JSTA O TRA(A=O - e acordo com o art> 114 da 'o)"titui@ão da ReB!$ica de 1988; comete C Ju"ti@a do Tra!a$Do co)ci$iar e Eu$Far o"

di""Gdio" i)di%iduai" e co$eti%o" e)tre tra!a$Dadore" e emreFadore"; !em como outra" co)tro%Hr"ia" decorre)te" da re$a@ão de tra!a$Do> +ão co)"ta)do do reIerido artiFo ua$uer re""a$%a ua)to C" i)de)ia@Ke" decorre)te" de acide)te do tra!a$Do; !em como em Iace de ter o art> 7L>; i)ci"o MM; da '/88; i)c$uGdo; )o ro$ do" direito" do" tra!a$Dadore"; o direito C" i)de)ia@Ke" em te$a; a co)c$u"ão i)arredN%e$ H ue; aó" a ei aior de 1988; o" $itGFio"

reIere)te" C" i)de)ia@Ke" or da)o" materiai"; morai" e e"tHtico" o"tu$ada" e$o acide)tado; ema)ado" de acide)te do tra!a$Do em ue o emreFador te)Da articiado com do$o ou cu$a; de%em "er areciado" e$a Ju"ti@a do Tra!a$Do> +e"te "e)tido; o 5recede)te 327 do TST/S/>

i"to"; re$atado" e di"cutido" o" re"e)te" auto"de recur"o ordi)Nrio; oriu)do da ara do Tra!a$Do de TeóIi$o Oto)i;roIeriu-"e o "eFui)te acórdão,

R*ATRO

)co)Iormado com a "e)te)@a de I$"> 2P7/26P;i)teFrada e$a deci"ão de em!arFo" dec$aratório" de I$"> 388; o rimeirorec$amado Sr> arcu" Timo A$%e". i)terQ" recur"o ordi)Nrio I$">267/343.; %er"a)do "o!re i)comet)cia da Ju"ti@a do Tra!a$Do ara Eu$Far edido" de i)de)ia@Ke" decorre)te" de acide)te do tra!a$Do; )u$idade da"e)te)@a or au")cia de Iu)dame)ta@ão; i)Hcia; arui%ame)to; car)cia da



a@ão; Eu"ti@a Fratuita; de)u)cia@ão da $ide; imuF)a@ão ao %a$or da cau"a;"u"e)"ão do roce""o; %G)cu$o emreFatGcio; diIere)@a" "a$ariai";i)de)ia@Ke" or da)o" morai"; e"tHtico" e materiai" oriu)da" de acide)tedo tra!a$Do e $itiF)cia de mN-IH>

eó"ito recur"a$ e cu"ta" roce""uai" C" I$">3P0/P1>

Recur"o ordi)Nrio do "eFu)do rec$amado Sr> a$dete

A$%e" 5ereira. C" I$"> 3P2/36P; trata)do de )u$idade da deci"ão or cerceame)to do direito de deIe"a; re$a@ão de emreFo; %a$or do "a$Nrio dorec$ama)te; diIere)@a "a$aria$ e critHrio" de Iixa@ão do" %a$ore" da"i)de)ia@Ke">

eó"ito recur"a$ e cu"ta" roce""uai" C" I$">366/67>

'o)tra-raKe" do rec$ama)te C" I$"> 389/400>

< o re$atório>

2> JO * ASS(A*

5re"e)te" e reFu$are" todo" o" re""uo"to"o!Eeti%o" e "u!Eeti%o" de admi""i!i$idade do" recur"o"; de$e" co)De@o>

3> JO * <RTO

3>1> 5R*+AR*S AR#UAS 5*OS R*'AAOS

3>1>1> )comet)cia

O rimeiro rec$amado a$eFa i)comet)cia de"ta*"ecia$iada ara dirimir a co)tro%Hr"ia a re"eito do" da)o" decorre)te"de acide)te do tra!a$Do e; tam!Hm; orue a Dióte"e do" auto" )ão H de%G)cu$o emreFatGcio>

+ão %i)Fa; )o e)ta)to; a re$imi)ar>

O co)ceito atua$ do acide)te tGico ode "er extraGdo do art> 19 da ei )L> 8>213/91, VAcide)te do tra!a$Do H o ueocorre e$o exercGcio do tra!a$Do a "er%i@o da emre"a >>>.; ro%oca)do$e"ão corora$ ou ertur!a@ão Iu)cio)a$ ue cau"e a morte ou a erda ouredu@ão; erma)e)te ou temorNria; da caacidade ara o tra!a$Do>V

*)ua)to %iFia a 'o)"titui@ão da ReB!$ica de 1967;era i)ue"tio)N%e$ o e)te)dime)to de ue a comet)cia; ara Eu$Far a"co)tro%Hr"ia" reIere)te" C i)de)ia@ão or re"o)"a!i$idade ci%i$decorre)te" de acide)te do tra!a$Do; era da Ju"ti@a 'omum *"tadua$> ""oorue o art> 142; ue Iixa%a a comet)cia da Ju"ti@a do Tra!a$Do;



co)tem$a%a uma exce@ão )o arNFraIo 2L> com o "eFui)te teor, VO" $itGFio"re$ati%o" a acide)te" do tra!a$Do "ão de comet)cia da Eu"ti@a ordi)Nriado" *"tado"; do i"trito edera$ e do" Território"; "a$%o exce@Ke"e"ta!e$ecida" )a ei OrF)ica da aFi"tratura +acio)a$V>

'om o ad%e)to da 'o)"titui@ão da ReB!$ica de 1988;a ue"tão mereceu tratame)to di%er"o ue )ão ode "er iF)orado>5rimeirame)te; orue o art> 114 )ão reetiu a re""a$%a acima reFi"trada;)ão de%e)do o i)tHrrete criar di"ti)@ão o)de a $ei )ão di"ti)FuiuW em

"eFu)do $uFar; orue a i)de)ia@ão a carFo do emreFador; ro%e)ie)te doacide)te do tra!a$Do ou da doe)@a do tra!a$Do; como H o edido do re"e)teca"o; Ioi i)c$uGda )o ro$ do" direito" do" tra!a$Dadore" como exre""ame)tere% o art> 7L>; i)ci"o MM> 'o)"eXe)teme)te; o" di""Gdio" i)di%iduai"e)tre emreFado" e emreFadore"; reIere)te" C" i)de)ia@Ke" deri%ada" doacide)te do tra!a$Do; e"tão )o m!ito da comet)cia da Ju"ti@a doTra!a$Do>

O" da)o" "oIrido" e$o emreFado; oriu)do" do"acide)te" do tra!a$Do; e"tão diretame)te re$acio)ado" C execu@ão do

co)trato de tra!a$Do; morme)te orue a cu$a do emreFador; )e""aDióte"e; ua"e "emre re"u$ta da )ão-o!"er%)cia da" )orma" reFu$ame)tare"de "eFura)@a; DiFie)e e "aBde )o am!ie)te de tra!a$Do re%i"ta" )a$eFi"$a@ão tra!a$Di"ta>

A" deci"Ke"; ue atri!uem comet)cia C Ju"ti@a'omum do" *"tado" ara areciar tai" co)tro%Hr"ia"; data %e)ia; "ó tm como"u"te)tNcu$o o aeFo C" co)"tru@Ke" EurGdica" do a""ado> +ão DN ua$uer di"o"i@ão co)"titucio)a$ atri!ui)do C Ju"ti@a *"tadua$ e""a comet)cia;raão e$a ua$ DN de re%a$ecer a )orma Fe)Hrica do art> 114 da ei aior;

com!i)ada com o art> 6P2 da 'T; ue e"ta!e$ece, V'omete C" Ju)ta" de'o)ci$ia@ão e Ju$Fame)to, a. co)ci$iar e Eu$Far, >>> - o" demai"di""Gdio" co)cer)e)te" ao co)trato i)di%idua$ de tra!a$DoV>

5ode-"e arFume)tar ue o art> 109; i)ci"o ; da'o)"titui@ão de 1988; exc$ui da comet)cia da Ju"ti@a edera$ a" cau"a"re$ati%a" ao acide)te do tra!a$Do; !em como aue$a" "uEeita" C Ju"ti@a doTra!a$Do> *)treta)to; e""e di"o"iti%o ae)a" reFi"tra uma exce@ão C reFraFera$; ua$ "eEa; "emre ue articiar da re$a@ão roce""ua$ e)tidadeautNruica Iedera$; como H o ca"o do +SS; a comet)cia H da Ju"ti@a

edera$; exceto ua)do "e tratar de cau"a" re$ati%a" a acide)te" dotra!a$Do; a" "uEeita" C Ju"ti@a *$eitora$ e C Ju"ti@a do Tra!a$Do>

Ademai"; o art> 129 da ei )L> 8>213/91; ue di"Ke"o!re o" 5$a)o" de (e)eIGcio" da 5re%id)cia Socia$; Iixa a comet)cia daJu"ti@a *"tadua$ ara o" $itGFio" decorre)te" do" acide)te" do tra!a$Doae)a" )o ue ta)Fe ao" direito" acide)tNrio"> ""o orue e""e" $itGFio";ai)da ue ro%e)ie)te" da execu@ão do co)trato de tra!a$Do; )ão tm oemreFador como arte; EN ue a a@ão H aEuiada em Iace da 5re%id)ciaSocia$>

O 5rocurador do Tra!a$Do Raimu)do Simão de e$o;



e"tudio"o da matHria; aó" meticu$o"o e"tudo; co)c$ui, VA comet)ciaacide)tNria; aFora; e"tN di%idida e)tre a Ju"ti@a Ordi)Nria e a Ju"ti@a doTra!a$Do> < da Ju"ti@a do Tra!a$Do ua)do o $eito de i)de)ia@ão materia$art> 7L; MM/'. ou or da)o mora$ art> PL; M. Ior diriFido aoemreFador; ue te)Da; or do$o ou cu$a "ido o re"o)"N%e$ e$o e%e)to -cu$a "u!Eeti%a> < da Ju"ti@a 'omum *"tadua$; ua)do o" edido" dei)de)ia@ão; auxG$io-doe)@a; auxG$io-acide)tNrio; ao"e)tadoria or i)%a$ide e outro" !e)eIGcio" $eFai" Iorem diriFido" ao órFãore%ide)ciNrio - cu$a o!Eeti%aV ) Re%i"ta Tr; %> 63; > 3P1; 1999.>

oFo; a co)c$u"ão i)arredN%e$ H ue; aó" a'o)"titui@ão da ReB!$ica de 1988; o" $itGFio" reIere)te" C" i)de)ia@Ke"or da)o" materiai" e/ou da)o" morai" o"tu$ada" e$o acide)tado;ro%e)ie)te" de acide)te do tra!a$Do em ue o emreFador te)Da articiadocom do$o ou cu$a; de%em "er areciado" e$a Ju"ti@a do Tra!a$Do> +e"te"e)tido o e)te)dime)to mai" rece)te do Tri!u)a$ Suerior do Tra!a$Do,

V'omet)cia da Ju"ti@a do Tra!a$Do> )de)ia@ão or da)o" materiai" decorre)te" de acide)te de

tra!a$Do> A""i)a$e-"e "er acGIica a Euri"rud)cia de"ta 'orte "o!re a comet)cia do JudiciNrio Tra!a$Di"ta ara co)Decer e Eu$Far a@Ke" em ue "e di"cute a reara@ão de da)o mora$ raticado e$o emreFador em raão do co)trato de tra!a$Do> 'omo o da)o mora$ )ão "e di"ti)Fue o)to$oFicame)te do da)o atrimo)ia$; oi" em am!o" "e %eriIica o me"mo re""uo"to de ato atro)a$ i)Iri)Fe)te de di"o"i@ão $eFa$; H Ior@o"a a i$a@ão de ca!er tam!Hm a e"ta Ju"ti@a dirimir co)tro%Hr"ia"

oriu)da" de da)o materia$ ro%e)ie)te da execu@ão do co)trato de emreFo> +e""e articu$ar; )ão H demai" e)Iatiar o erro de erce@ão ao "e "u"te)tar a te"e da i)comet)cia materia$ de"ta Ju"ti@a com remi""ão ao artiFo 109; i)ci"o ; da 'o)"titui@ão> ""o orue )ão "e di"cute "er da Ju"ti@a edera$ 'omum a comet)cia ara Eu$Far a" a@Ke" acide)tNria"; )a" uai" a $ide "e re"ume )a co)ce""ão de !e)eIGcio re%ide)ciNrio era)te o órFão de re%id)cia oIicia$> Ao co)trNrio; a

di"cu""ão remo)ta ao di"o"to )o artiFo 7L; MM; da 'o)"titui@ão; em ue; ao $ado do "eFuro co)tra acide)te" do tra!a$Do; o co)"titui)te e"ta!e$eceu direito C i)de)ia@ão ci%i$ de$e" oriu)do"; co)ta)to ue Dou%e""e do$o ou cu$a do emreFador> a$e dier ue "ão dua" a@Ke" di"ti)ta"; uma de co)teBdo )itidame)te re%ide)ciNrio; em ue co)correm a" Ju"ti@a" edera$ e 'omum; e outra de co)teBdo tra!a$Di"ta; rearatória do da)o materia$; em ue H exc$ude)te a comet)cia de"ta Ju"ti@a dia)te da rodiFa$idade da )orma co)tida )o artiFo 114 da 'o)"titui@ão edera$V TST- 4Y Turma; RR )>



620720/00; Re$ator, i)i"tro A)tQ)io Jo"H de (arro" e%e)DaFem; Eu$Fado em 27>09>2000; J de 29>06>2001.>

A$Hm di""o; o 'o$e)do Suremo Tri!u)a$ edera$ e"tNco)"o$ida)do o e)te)dime)to de ue a comet)cia )a Dióte"e H da Ju"ti@ado Tra!a$Do; "emre e)Iatia)do ue o Iu)dame)ta$ H ue a re$a@ão EurGdicaa$eFada como "uorte do edido e"teEa %i)cu$ada C re$a@ão de tra!a$Do;ouco imorta)do de%e a co)tro%Hr"ia "er dirimida C $u do ireito 'i%i$>

a$e citar a$Fu)" acórdão" )e"te "e)tido,

V*me)ta, Ju"ti@a do Tra!a$Do> 'o)"titui@ão art> 114> A@ão de emreFado co)tra emreFador; %i"a)do C o!"er%)cia da" co)di@Ke" )eFociai" da rome""a de co)tratar Iormu$ada e$a emre"a em decorr)cia da re$a@ão de tra!a$Do> 1> 'omete C Ju"ti@a do Tra!a$Do Eu$Far dema)da de "er%idore" do (a)co do (ra"i$ ara come$ir a emre"a ao cumrime)to da rome""a de %e)der-$De"; em dada" co)di@Ke" de

re@o e modo de aFame)to; aartame)to" ue; a""e)ti)do em tra)"Ierir-"e ara (ra"G$ia; aui %ie""em a ocuar; or mai" de ci)co a)o"; erma)ece)do a "eu "er%i@o exc$u"i%o e direto> 2> A determi)a@ão da comet)cia da Ju"ti@a do Tra!a$Do )ão imorta ue dee)da a "o$u@ão da $ide de ue"tKe" de direito ci%i$; ma" "im; )o ca"o; ue a rome""a de co)tratar; cuEo a$eFado co)teBdo H o Iu)dame)to do edido; te)Da "ido Ieita em raão da re$a@ão de emreFo; i)"eri)do-"e )o co)trato de

tra!a$DoV> 'I> ST> 5*+O> 'o)I$ito de Juri"di@ão )> 6>9P9-6; Re$ator, i)> SeB$%eda 5erte)ce; Ac> de 23 maio 1990; J 22 Ie%> 1991>

VJu"ti@a do Tra!a$Do> 'omet)cia> A@ão de reara@ão de da)o" decorre)te" da imuta@ão ca$u)io"a irroFada ao tra!a$Dador e$o emreFador a retexto de Eu"ta cau"a ara de"edida e; a""im; decorre)te da re$a@ão de tra!a$Do; )ão imorta)do de%a a co)tro%Hr"ia "er dirimida C $u do ireito

'i%i$V> 'I> ST> 1Y Turma> R* )> 238>737-4; Re$ator, i)> SeB$%eda 5erte)ce; Ac> de 17 )o%> 1998; J P Ie%> 1999>

VJu"ti@a do Tra!a$Do> 'omet)cia> A@ão de re""arcime)to de da)o" cau"ado" or de"co)to" i)de%ido" "o!re "a$Nrio do emreFado; or oca"ião da re"ci"ão do co)trato de tra!a$Do e; a""im; decorre)te da re$a@ão de tra!a$Do; )ão imorta)do de%a a co)tro%Hr"ia "er dirimida C $u do ireito 'i%i$V> 'I> ST> 1Y Turma> R* )> 249>740-10; Re$ator, i)> SeB$%eda 5erte)ce; Ac> de 17 aFo>



1999; J 24 "et> 1999>

VJu"ti@a do Tra!a$Do> 'omet)cia ara Eu$Far a@ão de i)de)ia@ão or acide)te de tra!a$Do> Acórdão recorrido a""e)ta em Iu)dame)to "uIicie)te )ão imuF)ado )o R*, recede)te do ST> )cid)cia da SBmu$a 283> ReFime)ta$ )ão ro%idoV> 'I> ST> 2Y Turma> A#RR*- )> 269>309; Re$ator, i)> +e$"o) Jo!im; Ac> de 18 de> 2000; J 23 Ie%> 2001>

e"te modo; trata)do-"e de co)I$ito e)tre ex-emreFado e emreFador; oriu)do de a$eFada re$a@ão de emreFo; acomet)cia H me"mo da Ju"ti@a do Tra!a$Do; como e"ta!e$ece o artiFo 114 da'o)"titui@ão da ReB!$ica>

+e"te "e)tido; o 5recede)te 327 do TST/S/; uea""im di"Ke,

VA+O ORA> 'O5*T?+'A A JSTA O TRA(A=O>

J 09>12>2003. +o" termo" do art> 114 da '/88; a Ju"ti@a do Tra!a$Do H comete)te ara dirimir co)tro%Hr"ia" reIere)te" C i)de)ia@ão or da)o mora$; ua)do decorre)te da re$a@ão de tra!a$Do>V

Acerca da exi"t)cia ou )ão do $iame $a!ora$; trata-"e de ue"tão i)"erta )o cer)e do mHrito da dema)da; mome)to em ue "erNareciada>

ReEeito>

3>1>2> +u$idade> Au")cia de Iu)dame)ta@ão ua)to ao )exo cau"a$ e)tre o acide)te e a" ati%idade" do rec$ama)te e acerca do ar!itrame)to da" i)de)ia@Ke" or da)o" materiai"; morai" e e"tHtico"

e%a)ta o rimeiro rec$amado a re$imi)ar de)u$idade da "e)te)@a "o! o arFume)to de Ia$ta de Iu)dame)ta@ão acerca do)exo de cau"a$idade e)tre o acide)te e a cu$a do recorre)te I$> 330.;

acre"ce)ta)do Da%er o me"mo deIeito ua)to ao ar!itrame)to de da)o"materiai"; morai" e e"tHtico" I$> 332.>

Sem raão>

A "e)te)@a Do"ti$iada; ao re%H" do ue a$eFa orimeiro rHu; reFi"tra a de%ida Iu)dame)ta@ão acerca de todo" o"re""uo"to" e)"eEadore" da" i)de)ia@Ke"; i)c$u"i%e )o ue co)cer)e ao)exo de cau"a$idade e)tre o da)o e o tra!a$Do executado e$o rec$ama)te e;!em a""im; acerca da cu$a do" rec$amado" e da" i)de)ia@Ke" "o! come)to>

5e$a reEei@ão>



3>1>3> +u$idade> a$ta de Iu)dame)ta@ão a re"eito da re$a@ão de emreFo

*ri@a o "eFu)do rec$amado a re$imi)ar de )u$idadedo deci"um or Ia$ta de Iu)dame)ta@ão a re"eito do reco)Decime)to do%G)cu$o emreFatGcio>

Sem raão>

A "e)te)@a recorrida; oo"tame)te ao ue adu o"eFu)do rHu; co)tHm a de%ida Iu)dame)ta@ão )o ue ta)Fe ao reco)Decime)todo $iame $a!ora$; i)exi"ti)do ua$uer )u$idade a "er decretada>

ReEeito>

3>1>4> +u$idade> 'erceame)to do direito de deIe"a

Su"cita o rimeiro rec$amado a re$imi)ar de)u$idade da deci"ão Fuerreada; a""eri)do a exi"t)cia de cerceio do direitode deIe"a em Iace do i)deIerime)to da Eu"ti@a Fratuita>

Sem raão>

O JuGo a uo i)deIeriu o me)cio)ado edido or e)te)der ue o rimeiro rHu )ão ree)cDe o" reui"ito" $eFai"; )ãoadece)do o Eu$Fado de ua$uer )u$idade>

Ademai"; o recorre)te ode %eicu$ar o "eui)co)Iormi"mo e$a %ia recur"a$ e "u!meter a ue"tão C i)"t)cia "uerior;como; de Iato; I-$o; "e)do a ue"tão exami)ada )a oca"ião oortu)a>

mKe-"e a reEei@ão da re$imi)ar>

3>1>P> )Hcia

ArFBi o rimeiro rHu a re$imi)ar de i)Hcia dai)icia$; adui)do ue a reIerida e@a )ão ate)de ao" reui"ito" $eFai">

Sem raão>

+ão "e %i"$um!ra a a$eFada i)Hcia; te)do a i)icia$ate)dido $e)ame)te ao exiFido e$o art> 840 da 'T; ta)to ue o rimeirorec$amado roduiu deIe"a Bti$ em todo" o" a"ecto">

ArFXi@ão reEeitada>

3>1>6> Arui%ame)to

A""ere o rimeiro rec$amado ue o" edido" )ão



Ioram e"eciIicado" e$o rec$ama)te; )ão "e)do certo" e )em determi)ado";moti%o" or ue o roce""o de%e "er exti)to "em Eu$Fame)to do mHrito; comarui%ame)to do Ieito>

Sem raão>

A $eitura ate)ta da i)icia$ re%e$a ue o" edido"Ioram de%idame)te e"eciIicado" e$o rec$ama)te e o" %a$ore" a e$e"atri!uGdo" deixam c$aro ue a a@ão )ão "e "u!mete ao rito "umarG""imo

re%i"to e$a ei )L> 9>9P7/00; "uEeita)do-"e ao rocedime)to ordi)Nrio>

ReEeito>

3>1>7> 'ar)cia da a@ão

*ri@a o rimeiro rHu a re$imi)ar de car)cia daa@ão "o! o arFume)to de ue H arte i$eFGtima ara IiFurar )o ó$o a""i%ode"ta dema)da>

Sem raão>

A re$imi)ar )ão "u!"i"te oi" o autor dema)daco)tra o rimeiro rHu or co)"iderN-$o tam!Hm re"o)"N%e$ e$a "ati"Ia@ãodo" direito" de ue Eu$Fa "er titu$ar; te)do re"tado "er%i@o" )o Farimode cuEa "ociedade articia o recorre)te>

A exi"t)cia ou )ão de %G)cu$o emreFatGcioco)"titui ue"tão outra; ue "erN a)a$i"ada )o mome)to oortu)o>

ReEeito>

3>2> R*'RSO O 5R*RO R*'AAO SR> AR'S TO O AARA.

3>2>1> Ju"ti@a Fratuita

5o"tu$a o rimeiro rec$amado a co)ce""ão do"!e)eIGcio" da Eu"ti@a Fratuita e a""i"t)cia EudiciNria>

Sem raão> e i)Gcio; H de !om a$%itre e"c$arecer uea""i"t)cia EudiciNria e Eu"ti@a Fratuita "ão i)"tituto" diIere)te"; "e)doa rimeira re"tada e$o "i)dicato da cateForia roIi""io)a$; ode)doacarretar o deIerime)to de Do)orNrio" ad%ocatGcio" e i"e)@ão da" cu"ta"roce""uai"; ao a""o ue a "eFu)da "e reIere C "im$e" i"e)@ão de cu"ta">

A rimeira H o F)ero e a "eFu)da; a e"Hcie>

'omo "e %; a Dióte"e do" auto" cuida de Eu"ti@aFratuita e )ão; de a""i"t)cia EudiciNria> *)te)do como i)ca!G%e$ odeIerime)to da Eu"ti@a Fratuita ao rimeiro rec$amado or "erem o"



!e)eIGcio" de$a decorre)te" diriFido" ao emreFado co)Iorme "e odede""umir do e"Grito da $ei>

Ai)da ue "e admiti""e a co)ce""ão do !e)eIGcio aoemreFador e""oa IG"ica; com i"e)@ão de cu"ta"; )ão "eria o""G%e$ exo)erN-$o da o!riFa@ão de roceder ao deó"ito recur"a$; ue rere"e)ta Fara)tiado JuGo ara uma Iutura execu@ão; exiFida e$o art> 899; Z 1L>; da 'T;co)"titui)do-"e em re""uo"to o!Eeti%o de admi""i!i$idade do recur"o; )ão"e i)"eri)do )a" Dióte"e" de i"e)@ão e)umerada" taxati%ame)te )o art> 3L>

da ei )L> 1>060/P0>

Ademai"; a$Hm da co)trata@ão de ad%oFado articu$ar e$o rimeiro rec$amado; )ão o!"ta)te a o""i!i$idade do Eu" o"tu$a)di; oaFame)to da" cu"ta" roce""uai" e o reco$Dime)to do deó"ito recur"a$I$"> 3P0/3P1. derruem a a$eFada imo""i!i$idade do recorre)te de "uortN-$o">

5or tudo i""o; )ão rocede o edido de de%o$u@ãodo" %a$ore" reco$Dido"; i)exi"ti)do oIe)"a ao ri)cGio do du$o Frau de

Euri"di@ão>

+eFo ro%ime)to>

3>2>2> e)u)cia@ão da $ide

)"urFe-"e o rimeiro rec$amado co)tra oi)deIerime)to da de)u)cia@ão de outro" "ócio" do Farimo>

Sem raão>

A teor da orie)ta@ão Euri"rude)cia$ e"tamada )o5recede)te 227 do TST/S/; a de)u)cia@ão da $ide H i)ca!G%e$ )o roce""odo tra!a$Do>

e"ro%eEo>

3>2>3> muF)a@ão ao %a$or da cau"a

5rouF)a o rimeiro rec$amado e$a redu@ão do %a$or da cau"a ara $imite" Eu"to" e o""G%ei">

Sem raão>

A atri!ui@ão de %a$or C cau"a H reui"ito de todarec$ama@ão tra!a$Di"ta; a teor do art> 282; i)c> ; do '5'; a$icN%e$"u!"idiariame)te ao roce""o do tra!a$Do> +o ca"o em te$a o %a$or atri!uGdoe$o rec$ama)te )a i)icia$ Ioi e"timati%o; dee)de)do o dH!ito; "erocede)te a a@ão; da $iXida@ão de "e)te)@a>

Ai)da ue a""im )ão Io""e; a a)N$i"e do" edido"



ao" uai" Ioram atri!uGdo" %a$ore" e da" rete)"Ke" )ão ua)tiIicada"demo)"tra ue o %a$or da cau"a; "e rocede)te; Fuarda Darmo)ia com o ue$De Ioi atri!uGdo e$o rec$ama)te R[606>800;00.; ue Ioi ma)tidocorretame)te e$o JuGo a uo>

+eFo ro%ime)to>

3>2>4> Su"e)"ão do roce""o em Iace da exi"t)cia de i)uHrito o$icia$

Adu o rimeiro rec$amado ue o re"e)te roce""ode%e "er "u"e)"o or acDar-"e em a)dame)to; )a e$eFacia de 5o$Gcia dea$acacDeta; um i)uHrito o$icia$ ara aura@ão de re"o)"a!i$idade"reIere)te" ao acide)te do ua$ Ioi %Gtima o rec$ama)te>

Sem raão>

O Eu$Fame)to da a@ão tra!a$Di"ta )ão Fuardaua$uer corre$a@ão ou dee)d)cia com o ue %ier a "er aurado )o reIerido

i)uHrito o$icia$ ou a "er decidido em o""G%e$ a@ão e)a$>

+eFo ro%ime)to>

3>2>P> G)cu$o de emreFo

A""e%era o rimeiro rec$amado ue )ão Dou%e %G)cu$ode emreFo e)tre e$e e o autor>

Sem raão>

O" e$eme)to" do" auto" re%e$am o ree)cDime)to do"re""uo"to" da re$a@ão de emreFo i)"cu$ido" )o art> 3L> da 'T; a teor da ro%a ora$ roduida I$"> 2P1/2P6.>

Ao re%H" do ue a$eFa o recorre)te; a "itua@ão )ãoera de "ociedade )em com o rec$ama)te )em com o ai de"te; trata)do-"e; )a%erdade; de uma re$a@ão de emreFo com ai e Ii$Do; EN ue a rimeira e aterceira te"temu)Da" i)dicada" e$o rimeiro rec$amado i)Iormaram ue o aido rec$ama)te; em!ora tam!Hm rece!e""e erce)tuai" do Farimo; erce!ia

aFame)to me)"a$; Da%e)do $ucro ou )ão; de modo ue o" ri"co" doemree)dime)to Iica%am a carFo do rimeiro e "eFu)do rec$amado"; ue; em"eu" deoime)to" e""oai" I$"> 2P1/2P2.; admitiram a exi"t)cia de"ociedade e)tre am!o">

'om !a"e )i""o; ode-"e dier ue a e""oa$idade )are"ta@ão de "er%i@o" e$o rec$ama)te re"tou caracteriada; oi" Ioico)tratado ara tra!a$Dar em Iu)@ão de o "eu ai EN e"tar )o "er%i@o; )ãote)do "ido ro%ado ue ude""e "e Iaer "u!"tituir or outro emreFado>

A )ão-e%e)tua$idade e a o)ero"idade tam!Hm "emo"traram re"e)te"> A rimeira em %irtude de o" rec$amado" )ão terem "e



de"i)cum!ido do Q)u" de ro%ar ue o rec$ama)te )ão comarece""e ao "er%i@oDa!itua$me)te; e)carFo ue $De" ca!ia or )ão terem )eFado a re"ta@ão de"er%i@o; te)do-$De atri!uGdo )aturea di%er"a da re$a@ão de emreFo art">818; da 'T e 333; i)c> ; do '5'.> A "eFu)da e$o Iato de; com re$a@ãoao" %a$ore" ue toca%am ao ai do autor; arte de$e" "er rea""ada aorec$ama)te>

\ua)to ao B$timo reui"ito do $iame emreFatGcio; a"u!ordi)a@ão; tem-"e ue tam!Hm "e %eriIicou; oi" o ai do rec$ama)te; )a

ua$idade de emreFado do" rec$amado" e cDeIe do Farimo; era uem cumriae Iaia cumrir a" determi)a@Ke" do" atrKe"; e"ta)do "eu Ii$Do; o autor;"o! ta$ coma)do>

e"ro%eEo>

3>2>6> iIere)@a" "a$ariai"

rre"iF)a-"e o rimeiro rec$amado com o deIerime)todo edido de diIere)@a" "a$ariai">

Sem raão>

'omro%ada a exi"t)cia do %G)cu$o de emreFo;co)Iorme EN a!ordado recede)teme)te; o autor Ia Eu" C diIere)@a e)tre oue rece!ia R[P0;00 me)"ai". e o "a$Nrio mG)imo %iFe)te em cada Hoca>

*m!ora )ão DaEa di"cu""ão e"ecGIica a re"eito;e"c$are@a-"e ue o JuGo a uo reco)Deceu o %G)cu$o e)tre o autor e orimeiro e o "eFu)do rHu" a artir de 07>09>01; determi)a)do a a)ota@ão da

'T5S com data de 06>01>03; EN ue; a)te"; o autor ti)Da me)o" de 16 a)o";"e)do; orta)to; %edado o tra!a$Do '/88; art> 7L>; i)c> MMM.; e"ta)doo co)trato "u"e)"o de"de a "eFu)da data me)cio)ada>

+eFo ro%ime)to>

3>2>7> Acide)te do tra!a$Do> a)o" morai"> a)o" e"tHtico"> a)o" materiai"

rre"iF)a-"e o rimeiro rec$amado com a co)de)a@ão

ao aFame)to da" i)de)ia@Ke" or da)o" morai" e e"tHtico"; adui)do, )ãoDN cu$a "ua ua)to ao acide)te ocorrido; oi" o do)o do "er%i@o H o ai dorec$ama)teW )ão DN ro%a do" da)o" materiai"; morai" e e"tHtico"W o"edido" do autor "ão a"tro)Qmico" e %i"am a o!ter $ocu$etame)to "em Eu"tacau"aW )ão ode Da%er cumu$a@ão de da)o" morai" e e"tHtico">

Sem raão>

O direito C i)de)ia@ão reuer a re"e)@a"imu$t)ea do im$eme)to do da)o; do )exo cau"a$ e da cu$a ou do$o dorHu; a teor do di"o"to )o art> 186 do 'ódiFo 'i%i$ de 2002>



A ue"tão re$ati%a C )aturea da re$a@ão EurGdicaDa%ida e)tre a" arte" EN Ioi o!Eeto de arecia@ão a)teriorme)te; ma)te)do-"e a "e)te)@a ua)to ao reco)Decime)to da re$a@ão de emreFo>

A ocorr)cia do acide)te H i)co)tro%er"a dia)te do"e$eme)to" do" auto" e; tam!Hm; orua)to o rório recorre)te aIirma; )oitem 7>3P do recur"o I$"> 32P/326.; ue o e%e)to da)o"o aco)teceu )o diadec$i)ado e$o autor>

5re"e)te" o da)o e o )exo de cau"a$idade com o"er%i@o; co)Iorme deI$ui da i)icia$; do re$atório mHdico de I$"> 23; da"IotoFraIia" de I$"> 28/40; do $audo ericia$ de I$"> 23P/24P e da ro%aora$ I$"> 2P1/2P6.; imKe-"e %eriIicar a exi"t)cia de cu$a ou do$o or arte do" rHu">

*; de Iato; a cu$a do" rec$amado" tam!Hm "ecaracteriou> O rimeiro rec$amado; )o deoime)to e""oa$ de I$"> 2P1/2P2;dec$arou Vue o rec$ama)te )ão tem )e)Duma exeri)cia ara $idar comdi)amiteW ue )ão Ioi e)"i)ado ao rec$ama)te ue e$e u"a""e a di)amite>V O

"eFu)do rHu; or "eu tur)o; a""eriu Vue o deoe)te tem a$%arN deFarimaFemW ue )ão ti)Da ermi""ão ara u"ar di)amite>V

O" rec$amado" )ão oIereceram ao rec$ama)teorie)ta@ão a re"eito do" ri"co" a ue e"ta%a exo"to )o de"eme)Do de "ua"ati%idade"; de"cumri)do; a""im; o di"o"to e$o art> 19; Z 3L>; da ei )L>8>213/91 e e$o item 9>P>2 da +orma ReFu$ame)tadora )L> 9 do i)i"tHrio doTra!a$Do; com reda@ão dada e$a 5ortaria SSST )L> 2P; de 20>12>1994; o uerere"e)ta )eF$iF)cia or arte do" rec$amado" acerca do" rocedime)to"re%e)ti%o" de "eFura)@a )o tra!a$Do>

A$Hm di""o; )ão Dou%e comro%a@ão de e$a!ora@ão eim$eme)ta@ão do 5roFrama de 5re%e)@ão de Ri"co" Am!ie)tai" 55RA. re%i"to)a reIerida +R; ue e"ta!e$ece a o!riFatoriedade de e$a!ora@ão eim$eme)ta@ão do a$udido 5roFrama; %i"a)do C re"er%a@ão da "aBde ei)teFridade do" tra!a$Dadore"; Vatra%H" da a)tecia@ão; reco)Decime)to;a%a$ia@ão e co)"eXe)te co)tro$e da ocorr)cia de ri"co" am!ie)tai"exi"te)te" ou ue %e)Dam a exi"tir )o am!ie)te de tra!a$Do>V

Acerca do da)o mora$; o "eu reco)Decime)to e "ua reara@ão ecu)iNria

rere"e)tam roFre""o extraordi)Nrio da ci)cia EurGdica; ara roiciar aco)%i%)cia re"eito"a e %a$oriar a diF)idade Duma)a; !em como araacarretar o eIeito edaFóFico decorre)te da co)de)a@ão>

5ara Ro!erto ScDaa) erreira; em "ua o!ra O a)o e o Temo,Re"o)"a!i$idade 'i%i$; Re%i"ta *"tudo" JurGdico"; %> 2P; )> 64; > 70;1992; o" !e)" morai" co)"i"tem )o eui$G!rio "ico$óFico; )o !em-e"tar; )a)orma$idade da %ida; )a reuta@ão; )a $i!erdade; )o re$acio)ame)to "ocia$;e a "ua da)iIica@ão re"u$ta em de"eui$G!rio "ico$óFico; de")imo; dor;medo; a)FB"tia; a!atime)to; !aixa da co)"idera@ão C e""oa; diIicu$dade dere$acio)ame)to "ocia$>



O" da)o" morai" "oIrido" e$o autor "ão e%ide)te"; oi"; com 1P a)o"de idade; %iu-"e acoma)Dado e$a" $e"Ke" retratada" e$o re$atório mHdicode I$"> 23; e$a" IotoFraIia" de I$"> 28/40 e e$o $audo ericia$ de I$">23P/24P; co)"i"te)te" em amuta@ão da mão e"uerda i)caacidade de 60].;ceFueira do o$Do e"uerdo i)caacidade de 30].; redu@ão Iu)cio)a$ do dedomG)imo i)caacidade de 6].; redu@ão Iu)cio)a$ do dedo a)u$ar i)caacidadede 4;P].; redu@ão Iu)cio)a$ do Eoe$Do direito i)caacidade de P].;acarretadora" de redu@ão de caacidade IG"ica e $a!orati%a e; !em a""im;ati)Fi)do Iorteme)te "ua imaFem IG"ica; o ue Fera reercu""Ke" )o

eui$G!rio "ico$óFico da e""oa; )o "eu !em-e"tar e )a )orma$idade de "ua%ida; cau"a)do-$De i)cQmodo; "oIrime)to e aIeta@ão da rória auto-e"tima>

O emreFador re"o)de e$a i)de)ia@ão do" da)o" morai" cau"ado" aoemreFado; orua)to a Do)ra e a imaFem de ua$uer e""oa "ão i)%io$N%ei"art> PL>; i)c> M; da 'o)"titui@ão edera$/1988.>

*"ta di"o"i@ão a""ume maior re$e%o )o m!ito do co)trato $a!ora$orue o emreFado dee)de de "ua Ior@a de tra!a$Do ara "o!re%i%er> Vai)dem)iació) tariIada de $a $ei de co)trato de tra!aEo )o exc$u^e u)a

rearació) com$eme)taria ue "iF)iIiue u) amaro ara e$ tra!aEador;cua)do e" aFredido e) "u er"o)a$idadV Sa)tiaFo Ru!i)"tei).> A dor mora$deixa Ierida" a!erta" e $ate)te" ue "ó o temo; com %aFar; cuida decicatriar; me"mo a""im; "em aaFar o reFi"tro>

'om !a"e em tai" $i)Da"; ma)te)Do a "e)te)@a )a arte em ue co)de)ouo" rec$amado" a aFarem ao rec$ama)te a i)de)ia@ão or da)o" morai";merece)do redu@ão; co)tudo; o %a$or Iixado em rimeiro Frau R[200>000;00.;or "e mo"trar exce""i%o>

O $eFi"$ador "a!iame)te )ão adotou armetro" ou $imite" ara ai)de)ia@ão or da)o mora$; deixa)do ao rude)te ar!Gtrio do Eui a "uaIixa@ão; dia)te da" mB$ti$a" e"eciIicidade" do ca"o co)creto> Toda%ia;a$Fu)" re""uo"to" EN a""e)tado" )a doutri)a e Euri"rud)cia de%em)ortear a do"imetria de""a i)de)ia@ão, a. a Iixa@ão do %a$or o!edece adua" Ii)a$idade" !N"ica" ue de%em "er co)"iderada", come)"ar a dor; oco)"tra)Fime)to ou "oIrime)to da %Gtima e u)ir o i)IratorW !. Himre"ci)dG%e$ aIerir o Frau de cu$a do emreFador e a Fra%idade do"eIeito" da i)Ira@ãoW c. o %a$or )ão de%e "er%ir ara e)riuecime)to da%Gtima )em de ruG)a ara o emreFadorW d. o %a$or de%e "er ar!itrado com

rud)cia temerada com a )ece""Nria coraFem; IuFi)do do" extremo" do"%a$ore" irri"ório" ou do" mo)ta)te" exaFerado"; ue odem co$ocar emde"crHdito ta)to o 5oder JudiciNrio ua)to e""e a%a)@ado i)"tituto daci)cia EurGdicaW e. a "itua@ão eco)Qmica da" arte" de%e "er co)"iderada;e"ecia$me)te ara ue a e)a$idade te)Da eIeito rNtico e reercu""ão )ao$Gtica admi)i"trati%a atro)a$W I. ai)da ue a %Gtima te)Da "uortado !ema oIe)"a; erma)ece a )ece""idade da co)de)a@ão; oi" a i)de)ia@ão e$oda)o mora$ tem or o!Eeti%o tam!Hm uma Ii)a$idade edaFóFica de com!ater aimu)idade; EN ue demo)"tra ara o i)Irator e a "ociedade a u)i@ãoexem$ar ara aue$e ue de"re"eitou C" reFra" !N"ica" da co)%i%)ciaDuma)a>



'om !a"e em tai" $i)Da"; dou ro%ime)to ao recur"o; ara reduir ai)de)ia@ão ara R[70>000;00>

'om re$a@ão ao" da)o" e"tHtico"; me"mo e"ta)do e$e" comree)dido" )oF)ero da)o mora$; a doutri)a e a Euri"rud)cia e%o$uGram ara deIerir i)de)ia@Ke" di"ti)ta" ua)do e""e" da)o" Iorem a""G%ei" de aura@ão em"earado; com cau"a" i)co)Iu)dG%ei"> O" da)o" e"tHtico" e"tão %i)cu$ado" ao"oIrime)to e$a deIorma@ão com "eXe$a" erma)e)te"; Iaci$me)te erce!ida";e)ua)to o da)o mora$ e"tN $iFado ao "oIrime)to e toda" a" demai"

co)"eX)cia" )eIa"ta" ro%ocada" e$o acide)te> 'omo DN re%i"ão )ormati%ae"ecGIica ara o da)o e"tHtico art> 949 do 'ódiFo 'i%i$ de 2002.; ar!itra-"e uma i)de)ia@ão ara e"te Iim e outra a tGtu$o de da)o" morai" ara o"demai" da)o" extraatrimo)iai" C e""oa do acide)tado>

+o ca"o do" auto"; o" da)o" e"tHtico" "oIrido" e$orec$ama)te "ão exre""i%o" co)"oa)te o" retrato" de I$"> 28/40; comdeIorma@Ke" )o o$Do e"uerdo; cicatrie" e"a$Dada" e$o ro"to; e$o eito;e$o tórax; e$a" er)a"; amuta@ão da mão e"uerda e e)tortadura de dedoda mão e"uerda; ode)do-"e imaFi)ar; a$Hm da" dore" IG"ica"; o "oIrime)to

e o co)"tra)Fime)to do autor; em di%er"a" "itua@Ke" de "ua %ida; em Iace doda)o cau"ado or cu$a do" rHu"; "e)do erti)e)te" a" co$oca@Ke" doJuGo a uo; )o "e)tido de ue o rec$ama)te Vtor)ou-"e diIere)te da"outra" e""oa"; e)"eEa)do diIicu$dade" de i)"er@ão )o meio "ocia$> Ademai";"oIre ro!$ema"; oi" e"tN )o erGodo de ado$e"c)cia; ua)do o" "ere" "etor)am crGtico" mordae"; "emre a%e""o" a ua$uer um ue "e mo"trediIere)te>V

A""im; re"e)te" o" reui"ito" $eFai" ara ai)de)ia@ão; a co)de)a@ão DN de "er ma)tida; merece)do rearo ae)a" )o ue

co)cer)e ao %a$or ar!itrado em rimeiro Frau R[200>000;00.; Iixa)do-"e ai)de)ia@ão; )e"ta i)"t)cia; com !a"e )o" re""uo"to" "o!redito"; emR[P0>000;00>

+o ue ta)Fe ao" da)o" materiai"; co)"tata-"e ue; do acide)te;re"u$taram deIeito" e i)caacidade IG"ico-Iu)cio)a$ erma)e)te I$">23P/24P.; em Iace do" uai" o autor te%e certame)te dimi)uGdo o %a$or do"eu tra!a$Do; o ue oderN i)%ia!i$iar ou; )a me$Dor da" Dióte"e";diIicu$tar "o!rema)eira a "ua i)"er@ão )o mercado $a!ora$; acDa)do-"e; or i""o; e"correito o deci"um Do"ti$iado; ue; com "ued)eo )o art> 9P0 do

'ódiFo 'i%i$ de 2002; deIeriu a e)"ão %ita$Gcia )o imorte de um "a$NriomG)imo me)"a$ de"de a data do acide)te; de%e)do o" rec$amado"; ai)da; )o"termo" do art> 602 do '5'; co)"tituir caita$ ara Fara)tir o aFame)to deta$ re)da me)"a$; ar!itra)do-"e como exectati%a de %ida 70 a)o">

e"ro%eEo>

3>2>8> itiF)cia de mN-IH

+ão "e %i"$um!ra or arte do rec$ama)te ua$uer ato a co)IiFurar a$itiFa@ão de mN-IH re%i"ta )o art> 17 do '5'; e"ta)do o autor "im$e"me)tea exercer o "eu direito co)"titucio)a$ de a@ão; de)tro da )orma$idade>



+eFo ro%ime)to>

3> R*'RSO O S*#+O R*'AAO SR> A*T* A*S 5*R*RA.

Tam!Hm o "eFu)do rec$amado recorre ua)to ao""eFui)te" a""u)to", i)exi"t)cia de re$a@ão de emreFoW %a$or do "a$Nrio dorec$ama)teW diIere)@a "a$aria$ e critHrio de Iixa@ão do" %a$ore" da"

i)de)ia@Ke">

Toda" e"ta" ue"tKe" Ioram areciada" or oca"iãodo exame do recur"o ordi)Nrio do rimeiro rHu; raão or ue re"tamreEudicada">

+A*+TOS 5*OS \AS; A'ORA o" JuGe" do Tri!u)a$

ReFio)a$ do Tra!a$Do da Terceira ReFião; e$a "ua Sexta Turma;re$imi)arme)te; C u)a)imidade; em co)Decer do" recur"o"W ao dorimeiro rec$amado; "em di%erF)cia; em reEeitar a" re$imi)are" e; )omHrito; em dar-$De ro%ime)to arcia$ ara reduir a"i)de)ia@Ke" or da)o" morai" ara R[70>000;00 e or da)o" e"tHtico"ara R[P0>000;00; re"ta)do reEudicada a arecia@ão do mHrito do recur"o do "eFu)do rec$amadoW reduido o %a$or da co)de)a@ão araR[300>000;00; com cu"ta" de R[6>000;00; e$o" rec$amado">

(e$o =orio)te; 13 de "etem!ro de 2004>

S*(AST:O #*RAO * O*RA

Re$ator

sentença explosão

Documents