seminÁrio online especialista no tren crucero … · patrimônio cultural e histórico, assim como...
TRANSCRIPT
SEMINÁRIO ONLINE
ESPECIALISTA NO TREN CRUCERO
EQUADOR, Julho 2014
INFORMAÇÃO ESSENCIAL
• O sistema de transporte ferroviário do Equador inicio à sua construção em 1.872 • A rota entre Quito e Guayaquil (Durán) inaugurada oficialmente em Junho de 1.908, é dizer logo de 36 anos. • Desenvolvimento de estradas e aéreo do país entre 1.950 – 1.980 subtraiu competitividade ao Trem.
TREN ECUADOR (TREM EQUADOR)
INFORMAÇÃO ESSENCIAL
• Ano 2.007 inicia a reabilitação do Trem como
patrimônio cultural e histórico, assim como um
excelente produto turístico, com um
investimento total aproximado de 300 milhões
de dólares
• Tren Ecuador distingue dois tipos principais de
produtos que são:
o Excursões de um dia e meio-dia
o Tren Crucero
EXCURSÕES DE UM DIA E MEIO-DIA
1. Tren de la Libertad (Trem da Liberdade)
Ibarra – Salinas – Ibarra
2. Tren de los Volcanes (Trem dos Vulcões)
Quito – Machachi – Boliche – Quito
3. Tren del Hielo 1 (Trem de Gelo 1)
Riobamba – Urbina – Riobamba
4. Tren del Hielo 2 (Trem de Gelo 2)
Ambato – Urbina – Cevallos – Ambato
5. Sendero de los Ancestros
(Trilha dos Avós)
Riobamba – Colta – Riobamba
6. Nariz del Diablo (Nariz do Diabo)
Alausí – Sibambe – Alausí
7. Baños del Inca (Banho do Inca)
El Tambo – Coyoctor – El Tambo
8. Tren de la Dulzura (Trem da Doçura)
Durán – Bucay – Durán
EXCURSÕES DE UM DIA E MEIO-DIA
EXCURSÕES DE UM DIA E MEIO-DIA
INTRODUÇÃO AO TREN CRUCERO
Viagem de 4 dias & 3 noites a partir de Quito, a
cidade capital; até Guayaquil, o Porto Principal
do Equador, a través dos Majestosos cenários
dos Andes até as planícies intermináveis da
Costa Pacífica
INFORMAÇÃO GERAL DA ROTA
• Viagem de 450 km (279 milhas) aprox.
• Velocidade de 25 a 30 km/h
15 a 18 milhas/h
• Alturas Quito (2.852 m / 9.110 pés)
Guayaquil (6 m / 18,73 pés)
• Ponto mais alto da viagem Estação Urbina
(3.640 m / 11.841 pés)
ROTA COMPLETA DO TREN CRUCERO
“TREN CRUCERO”
• O Trem esta composto de 4 vagões de uma
capacidade total de 54 passageiros
• Vagões temáticos com Janelas
panorâmicas, tabelas, armários,
bar-cafeteria, terraço aberto.
Vagão 1
Vagão 2
Vagão 3
Vagão 4
VAGÕES DO TREN CRUCERO
VAGÃO 1 Estilo Barroco
Tabelas & cadeiras capacidade 24 Pessoas
VAGÃO 2 Estilo Neoclássico
Tabelas & cadeiras capacidade 30 Pessoas
VAGÃO 3 Estilo Pré-hispânico
Loja artesanal, salão panorâmico e um bar - cafeteria
VAGON 3 Bar - cafeteria
VAGÃO 4 Estilo Clássico Costa Pacífica do Equador
Quarto de estar & Terraço Aberto
VAGÃO 4 Terraço Aberto
PASSEIOS ACOMPANHADOS DE GUIAS BILÍNGÜES
ESPANHOL – INGLÊS
ÔNIBUS PARA EXCURSÕES & PARA BAGAGENS
ALOJAMENTO & JANTARES EM FAZENDAS TRADICIONÁIS
ALIMENTAÇÃO EM FAZENDAS DE OPÇÕES VÁRIAS
ITINERÁRIO DIA A DIA
TREN CRUCERO
DIA 1, QUITO – LASSO
Saída às 08h00 desde a estação de
Chimbacalle em Quito.
Chagada a Estação El Boliche & visita, em
ônibus, do Parque Nacional Cotopaxi;
passeio ao redor de Limpiopungo, lagoa
glacial na base do vulcão.
Transferência em ônibus para a fazenda San
Agustín de Callo para o almoço e
apresentação de danças tradicionais da
comunidade local.
Retorno à estação para pegar o Tren Crucero
para a estação de Lasso . Transferência em
ônibus ao hotel.
Jantar & Alojamento em La Ciénega, Hato
Verde ou Rumipamba de las Rosas
(Dependente da disponibilidade).
DIA 1, QUITO – LASSO
Cotopaxi
(5.897 m)
PARQUE NACIONAL COTOPAXI
DIA 2, LASSO – RIOBAMBA
Café da manhã, transferência em ônibus até
a estação de Latacunga.
Passeio em Trem até uma plantação de
rosas para conhecer mais sobre as
mundialmente reconhecidas rosas
equatorianas. Continuação em Tren Crucero
até Ambato para desfrutar do almoço .
Viagem no Tren Crucero para a estação
Urbina, para procurar uma personagem muito
particular, Baltazar Ushca, o último “hielero”
do vulcão Chimborazo.
Continuação em trem para a estação de
Riobamba. Transferência em ônibus ao lugar
de alojamento e jantar: Abraspungo ou La
Andaluza (Dependente da disponibilidade).
DIA 2, LASSO – RIOBAMBA
CHIMBORAZO
Chimborazo
(6.310 m)
DIA 3, RIOBAMBA – BUCAY
Transferência para a estação de Riobamba
depois do café da manhã e continuação do
passeio em trem a vapor até a estação de
Colta.
Visita a igreja de Balbanera, antiga de quase
500 anos, e representação da chegada da
cristandade ao Equador. Continuação no
Trem até Guamote para visita do mercado
indígena. Almoço ao bordo do trem.
Transferência para Alausí para descer pelo
famoso Nariz del Diablo. O trem desce em
zigue-zague 200 metros em só 3 kilometros;
é por esta façanha de engenharia que se
conhece o Tren Ecuador como o “mais difícil
(de conceber) do mundo”.
Continuação em trem até Bucay, a porta de
entrada à Costa Pacífica. Jantar e alojamento
nesta zona de clima agradável y temperado
na hostería D'Franco.
DIA 3, RIOBAMBA – BUCAY
NARIZ DEL DIABLO (NARIZ DO DIABO)
O Trem desce em
Zigue-zague
DIA 4, BUCAY – DURÁN (GUAYAQUIL)
Depois do café da manhã, saída no trem
desde a estação de Bucay para San Rafael.
Passeio em ônibus até a comunidade Shuar
que migrou faz mais de 70 anos desde a
bacia do Amazonas para a Costa do Pacífico.
Transferência em ônibus para a fazenda San
Rafael para almoço e visita da sua plantação
de cação.
Continuação em Trem até a estação de
Yaguachi, onde se trocará a locomotiva
diesel elétrica por uma a vapor.
O trem vai avançar, com a característica
trilha de vapor, ao longo de plantações de
banana, abacaxi, manga, cana de açúcar e
arroz.
Chegada à estação de Durán. Transferência
complementária em ônibus para os principais
hotéis de Guayaquil (Hilton Colón, Oro Verde,
Hampton Inn, Wyndham, Gran Hotel
Guayaquil y Sonesta.
DIA 4, BUCAY – DURÁN (GUAYAQUIL)
TREM A VAPOR
Yaguachi –
Durán
TREN ECUADOR
Serviços generais nas Estações do Trem disponíveis em todas as rotas:
• Café do Trem
• Loja do Trem
• Praça Artesanal
• Serviços generais (Banhos, Museu*
estacionamento*)
ESTAÇÃO RENOVADA SALINAS
QUARTO & ENTRADA À PRAÇA ARTESANAL
CAFÉ DO TREM
LOJA DO TREM
CONECTIVIDADE TREN CRUCERO COM
OUTROS DESTINOS & CIRCUITOS DO
EQUADOR
• Quito e arredores (Otavalo, Mindo,
Papallacta)
• Amazônia
• Guayaquil e arredores (Salinas,
Montañita, Reserva Manglares Churute)
• Galápagos
• Cuenca
CONECTIVIDADE TREN CRUCERO COM OUTROS DESTINOS & CIRCUITOS DO
EQUADOR
Cuenca
Costa Pacífica
Amazônia
Galápagos
PRÊMIOS & RECONHECIMENTOS DO TREN
ECUADOR
• Wider World Project 2013 ou Melhor e mais completo
Projeto fora da Europa, outorgado pelo British Guild of
Travel Writers Awards. Londres, Reino Unido.
• Lonely Planet o considerou como a quarta melhor viagem
em trem do mundo.
• Trip Advisor, Certificado de Excelência 2014
• Nominado na Categoria “Promotional Success”, dos
prêmios da comunidade Latin American Travel
Association (LATA)
• Nominado como melhor destino de trens de luxo em
América do Sul nos prêmios World Travel Awards.
ONDE & COMO RESERVAR O TREN
ECUADOR
Preço do curso de 4 dias / 3 noites
Quito – Guayaquil o viceversa 1.270,00 USD
Para ver a lista completa de preços:
http://trenecuador.com/crucero/es/precios/
Você pode reservar através de seu DMC no Equador,
operador turístico ou agência preferencial
Mais informação em:
www.trenecuador.com www.trenecuador.com/crucero/
OBRIGADO PELA SUA ATENÇÃO