segredos do coração - episódios 1 e 2 (resumo)

131
Vítor Tenho de falar convosco. Como sabem já tenho 65 anos e pretendo deixar a empresa a cargo dos meus sócios. Vou-me reformar e como é lógico irei fazer um testamento. No caso de eu morrer deixarei as nossas filhas como únicas herdeiras e tu, Raquel, ficarás a gerir a herança e com a casa e ainda responsável por dares uma mesada à Inês até ela completar os 30. Inês Oi?! Até completar os 30? Carolina Não percebi. Na casa Santiago a família prepara-se para almoçar. Este seria o início de um grande dia de festa. A empresa de Vítor fazia 30 anos de fundação e tinha ganho a corrida à construção de uma nova ponte sobre o Tejo. Vítor, ainda se preparava para anunciar à família que depois da construção iria retirar-se da empresa e iria fazer um testamento.

Upload: guest2a1658

Post on 01-Jul-2015

1.847 views

Category:

Travel


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

Vítor Tenho de falar convosco. Como sabem já tenho 65 anos e pretendo deixar a empresa a cargo dos meus sócios. Vou-me reformar e como é lógico irei fazer um testamento. No caso de eu morrer deixarei as nossas filhas como únicas herdeiras e tu, Raquel, ficarás a gerir a herança e com a casa e ainda responsável por dares uma mesada à Inês até ela completar os 30.

Inês Oi?! Até completar os 30?

Carolina Não percebi.

Na sala de jantar...Na casa Santiago a família prepara-se para almoçar. Este seria o início de um grande dia de festa. A empresa de Vítor fazia 30 anos de fundação e tinha ganho a corrida à

construção de uma nova ponte sobre o Tejo. Vítor, ainda se preparava para anunciar à família que depois da construção iria retirar-se da empresa e iria fazer um testamento.

Page 2: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

Vítor Sim, não penses que te vou dar para as mãos metade do que eu conquistei assim de mão beijada. Vais trabalhar para a conseguires.

Inês Pai, eu já não sou uma criança.

Carolina Pai, e porquê nós as duas como herdeiras e o...

Na sala de jantar...

Vítor ... Nem te atrevas a acabar essa frase.

Inês Ah pois, a criança sou eu e quem está a fugir dos problemas é o pai...

Page 3: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

Vítor CHEGA!

Na sala de jantar...

Page 4: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

FLASHBACK1990

Page 5: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

Vítor Carlos, estás aí dentro?

Page 6: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)
Page 7: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

Vítor CARLOS! AH... O QUE É QUE VEM A SER ESTA ...

Page 8: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

Carlos Pai... Eu...

Page 9: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

Carlos Pai...

Vítor Tu, nada! Meu maricas de merda. O meu próprio filho!

Vítor TU NÃO ME CHAMES PAI, TU NÃO ME CHAMES PAI

Carlos Eu posso explicar...

Raquel Mas que gritos vêm a ser estes... CARLOS!

Page 10: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

Vítor Fiquei sem fome. Sai .

Na sala de jantar...

Page 11: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

Inês Isso já aconteceu à 17 anos, eu não sei porquê que o pai continua com essa birra. Acha normal?

Raquel Vocês sabem muito bem que o vosso pai não gosta que falem do vosso irmão. Porquê que insistem?

Na sala de jantar...

Raquel Eu não tenho que achar ou deixar de achar. O filho é dele e não meu. E vocês sabem bem que o Vítor não gosta que eu me meta nesses assuntos.

Page 12: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

Vítor está na sala e recebe um telefonema.

Vítor O que é que queres a esta hora?

Mas que porra é que tu estás aí a falar?Confusões nas contas? Já deram barraca foi?

O quê? Desvios? Fica aí, não saias. Vou a caminho!

Page 13: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

Na casa Amaral, o clima é sempre alegre. Leonor e Clemente são casados à 25 anos. Sempre se deram bem e o filho, Pedro, é fruto de uma boa relação.

Leonor Meu filho? (ri-se) que eu saiba ele é tão meu como teu. E ele já é maior de idade.

Clemente O teu filho ainda não chegou?

Pedro Bom dia!

Clemente Eu já estou é atrasado. Bom, vou andando. E quando o teu filho chegar...

Pedro entra em casa

Page 14: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

MULTIARTEEmpresa fundada por Vítor Santiago em 1975 e mais tarde, com o crescer da empresa,

a ele se juntaram Clemente Amaral, Guilherme Sousa e Vicente Rodrigues. Em 2006 devido a problemas financeiros a empresa viu-se obrigada a vender cerca de

35% a um novo sócio: Diogo Castro.

Page 15: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

MULTIARTENo Gabinete de Vítor.

Guilherme Facturas mal explicadas, dinheiro que desapareceu subitamente e ainda tens aí um projecto fantasma... Simplesmente não existe nada em arquivo.

Vítor Mas isto é um absurdo, como é que falta assim tanto dinheiro?

Vítor Mas só os sócios maioritários é que têm acesso a este tipo de coisas. Ao fim de tantos anos...

Page 16: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

CASA ALMEIDADiogo e Mafalda já tinham saído, Vera e Liliana estavam a tomar o pequeno-almoço.

Vera Então, o Afonso. Ainda não chegou?

Liliana Não.

Vera Se calhar fugiu.

Liliana Se calhar calavas-te.

Vera pega no telemóvel e faz uma chamada

Page 17: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

HORAS DEPOIS...

Page 18: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

CASA DOS SANTIAGOVítor chega a casa.

Raquel Mas Vítor, isto são horas? Os convidados estão a chegar!

Vítor Cala-te, inútil. Eu sei, e por isso mesmo vou-me preparar, esta vai ser uma longa noite.

Raquel Se vai Vítor... Se vai.

Vítor sobe as escadas.

Page 19: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

CASA DOS ALMEIDA

Mafalda Olha, tu vê lá o que fazes, não quero que dês nas vistas.

Vera Eu já te disse que quero estar perfeita.

Vera Tem calma maninha, eu sei me comportar.

Mafalda Sabes, sabes... Tu vê lá o que fazes antes que eu me arrependa.

Diogo e Liliana chegam

Page 20: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

Diogo Boa noite! Vocês as duas estão divinais...

Liliana Oh, tal qual estrela de Hollywood... Enfim... Vamos embora?

Vera Olá Afonso...

Tocam á campainha.

Afonso Boa Noite a todos.

CASA DOS ALMEIDA

Page 21: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

CASA DOS SOUSA

Guilherme Estás linda querida!

Isabel Obrigado, Guilherme

Teresa Mãe, viste o meu marido?

Rodrigo Estou aqui, amor. Bom, vamos?

Page 22: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

A FESTA COMEÇOU

Page 23: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

Raquel Olá, boa noite. Então... Está tudo bem?

FESTAFAMÍLIA AMARAL CHEGA À FESTA. RAQUEL DIRIGE-SE ATÉ ELES.

Clemente Boa noite, Raquel. A festa está deslumbrante.

Raquel Desculpem, estão a chegar mais convidados. Tenho de ir!

Page 24: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

FESTAAO LONGE NA FESTA VICENTE TINHA TRAZIDO A SUA MULHER, GLÓRIA

Vicente Glória, tu controla-te que isto é um festa chique. Não quero escândalos.

Glória Ai filho, isto está um deslumbre... um dia também vamos ter uma mansão assim... Se não fosse a miséria dos teus 5%...

Page 25: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

FESTACAROLINA E INÊS ESTAVAM AO PÉ DA PISCINA A FALAR DE CARLOS, O IRMÃO QUE DESAPARECERA

À ANOS. PEDRO CHAMA POR INÊS

Pedro Olá Carolina. Então Inês, porquê que não atendeste as minhas chamadas? Está tudo bem?

Inês Ai não, aquele agora não.

Carolina Ah.. eu vou lá para dentro antes que sobre para mim.

Page 26: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

FESTAPEDRO CHAMA POR INÊS

Inês Pedro eu já te disse o que penso. Agora não, é a festa da empresa. Não quero me chatear hoje...

Pedro Mas... o nosso namoro...

Inês Namoro? (ri-se) Estás todo afectado do clima... (pausa) A minha irmã está-me a chamar. Já falamos...

Carolina Inês, o pai está a chegar. Anda...

Page 27: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

Mafalda Pois, mas hoje é uma noite especial. Afinal a empresa faz 30 anos...

Diogo Hoje estás muito bem disposta... Tu raramente queres vir aos eventos do Vítor, aliás tu és esquisita nestas coisas...

Diogo A mim parece-me mais do mesmo...

Mafalda Talvez não seja...

FESTAMAFALDA E DIOGO ESTAVAM À ENTRADA

Page 28: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

Sofia Sim, mas antes de as fazer tenho de me informar mais à cerca do entrevistado...

Vítor Você é uma mulher bastante interessante, nunca pensou fazer entrevistas mais íntimas?

FESTAVÍTOR FALAVA COM UMA JORNALISTA QUE ESTAVA NA FESTA

Vítor Nunca me tinham mandado uma jornalista tão... Profissional... Deseja alguma coisa?

Sofia De momento não, quem sabe mais tarde...

Page 29: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

Guilherme Deve ter sido engano deles... Vais ver que amanhã já está tudo bem.

Teresa Pai desta vez passaste dos limites! Ligaram-me agora do banco, não entrou nenhum cheque na conta da empresa de Betão.

Teresa Pai, se eu descubro que isto vem de ti... Já destruíste uma empresa e eu não vou deixar que destruas esta!

FESTAA FAMÍLIA SOUSA ESTAVA SENTADA À MESA, TERESA DISCUTIA COM O PAI DEVIDO AOS

PROBLEMAS QUE ESTE TINHA CAUSADO NA EMPRESA.

Page 30: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

Mafalda Estás doido? E se nos apanham? Hoje não...

Rodrigo Não queres ir falar para um lugar mais reservado?

FESTA

Rodrigo Tenho pensado em ti o dia todo... Nem sabes o que tenho sofrido.

Mafalda Guarda isso dentro das calças... Estás a dar muito nas vistas. Onde é que está a Teresa?

Page 31: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

Mafalda Teresa, amiga... Temos de falar!

FESTA

Rodrigo Que lindas amigas...

Mafalda Até amanhã, Rodrigo...

Teresa Mafalda!

Page 32: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

DENTRO DE CASA...

Lurdes Sim, está tudo pronto. Já está na mansão? Sim, claro. Eu vou para a festa, só me consegui despachar agora. Veja lá o que faz. Outro para si... Cuidado!

Page 33: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

FESTAVERA E AFONSO AO PÉ DA PISCINA ESTÃO A TROCAR PEQUENAS IMPRESSÕES

Vera Ontem estavas particularmente nervoso...

Afonso A Liliana ia-nos apanhando...

Afonso Sabes bem que eu não posso...

Vera Não perdias nada, livravas-te daquela mosca morta e ficavas só para mim (dá-lhe um beijo)

Page 34: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

Vítor Ainda bem que estão aqui os três, venham comigo lá dentro. Preciso de falar convosco.

Guilherme Sobre o quê?

FESTAGUILHERME, VICENTE E DIOGO ESTÃO REUNIDOS, VÍTOR APROXIMA-SE.

Vítor Falamos lá dentro. As paredes têm ouvidos.

Page 35: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

Os quatro caminham para dentro de casa, na outra ponta da festa Clemente está a falar com a mulher quando vê os seus sócios a reunirem-se sem ele...

Clemente Mas que raio... O que será que eles estão para ali a cochichar?

FESTAGUILHERME, VICENTE E DIOGO ESTÃO REUNIDOS, VÍTOR APROXIMA-SE.

Leonor Vais a ver estão a fazer uma espécie de conspiração contra ti (ri-se)

Page 36: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

FESTAAPROXIMA-SE UMA MULHER JÁ COM IDADE AVANÇADA, NINGUÉM A RECONHECE, SEM SER A

SUA SOBRINHA CAROLINA, ERA SÍLVIA SANTIAGO... A IRMÃ DE VÍTOR.

Carolina TIA!

Sílvia Carolina, querida. Chega aqui!

Page 37: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

NO ESCRITÓRIO DE VÍTOROS SÓCIOS REUNEM-SE PARA FALAR DO DESFALQUE NA EMPRESA

Guilherme Mas o que é que descobriste?

Vítor Um de vocês os 4 fez um desfalque à empresa.

Vicente Eu vou chamar o Clemente, ele tem de saber!

Page 38: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

NO ESCRITÓRIO DE VÍTOROS SÓCIOS REUNEM-SE PARA FALAR DO DESFALQUE NA EMPRESA

Vítor Ficas aí quietinho.

Guilherme Quem é que tu achas...

Vítor Eu nunca acho, eu tenho sempre a certeza!

Guilherme Fala!

Page 39: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

NO ESCRITÓRIO DE VÍTOROS SÓCIOS REUNEM-SE PARA FALAR DO DESFALQUE NA EMPRESA

Vítor Quem fez o desfalque, sabe dos nossos passos. Ou seja, um de nós e a razão porque o Clemente não está aqui é porque tudo aponta para ele. Vocês vão sair da sala e não lhe vão dizer nada. Eu vou agora falar com ele e tirar tudo a limpo.

Diogo O Clemente? É impossível!

Vítor Está tudo neste dossier.

Page 40: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

Raquel Filha estou farta disto tudo! Farta!

Inês O que se passa? E o que é que a mãe vai fazer?

Raquel Uma coisa que eu já devia ter feito à muito tempo!

FESTA

Page 41: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

Sílvia aproxima-se do escritório com intenção de falar com Vítor , Sílvia já não via o irmão à alguns anos pois estes não

têm uma boa relação. Relação esta que foi afectada pelos erros de Vítor no passado. Sílvia já está com a mão na porta...

À PORTA DO ESCRITÓRIO

Page 42: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

NO ESCRITÓRIO DE VÍTORVÍTOR E SOFIA ESTÃO AOS BEIJOS EM CIMA DA SECRETÁRIA

Sílvia Olá Vítor, desculpa ter que te incomodar quando estás ocupado mas preciso de falar contigo por isso tira essa sujeita de cima da tua secretária.

Vítor Sempre oportuna, querida irmã... Sempre oportuna.

Sofia Até já, Vítor. (para Sílvia) Até já, senhora...

Page 43: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

Guilherme e Diogo estavam os dois reunidos e Vicente estava à procura de Clemente para poder-lhe contar o que Vítor lhe disse pois, Vicente acreditava na inocência de

Clemente. Por fim encontrou-o.

Clemente O que é que vocês estavam a cochichar à bocado?

FESTAGUILHERME, VICENTE E DIOGO ESTÃO REUNIDOS, VÍTOR APROXIMA-SE.

Vicente Houve um desfalque na empresa, todos pensam que és tu... Tem calma, o Vítor não tem provas concretas...

Page 44: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

Clemente O quê? Não acredito... Mas não fui eu!

FESTAGUILHERME, VICENTE E DIOGO ESTÃO REUNIDOS, VÍTOR APROXIMA-SE.

Vicente Eu sei! Mas agora não posso ser visto a falar contigo! Amanhã falamos.

Page 45: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

À PORTA DO ESCRITÓRIO

Sofia Sim, e consigo? Desculpe não ter conseguido passar lá por casa mas vim logo directa para aqui...

Sílvia Então, correu bem?

Sílvia Ele já ficou avisado... Agora, convém que não nos vejam a conversar

Page 46: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

Começa-se a formar um pequeno círculo de pessoas à volta do palco preparado para a festa, Vítor iria fazer um discurso que se era seguido de uma pequena apresentação do

projecto da nova ponte sobre o Tejo...

FESTA

Page 47: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

Caros amigos e convidados vinha agradecer a vossa presença aqui na festa dos 30 anos da MultiArte. Como sabem o meu projecto para a nova ponte sobre o rio Tejo foi aprovado e isso implica uma grande responsabilidade e um passo fundamental no nosso futuro...

FESTA

Vítor

Page 48: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

... E por isso mesmo, a empresa irá sofrer algumas reestruturações a nível administrativo e após isso terei finalmente tempo para a minha

merecida reforma. Bom, eu agora vou tratar de um pequeno assunto... Daqui a instantes estarei aqui de novo com a apresentação do meu projecto da Ponte.

Fiquem à vontade e divirtam-se

FESTA

Vítor

Page 49: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

DENTRO DE CASA...

Lurdes Cá dentro, sô Vítor?

Vítor Vou buscar o portátil ao escritório...

Page 50: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

FESTA

Glória Ai, mas que esquisito... Onde é que se meteu toda a gente? Isto está às moscas!

Page 51: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

Morre vitor

• 20 minutos depois...

Page 52: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

Vasco Botelho Que tem lá dentro?

NO ESCRITÓRIO DE VÍTOROS INSPECTORES CHEGARAM AO LOCAL DO CRIME

Clara Telles Botelho, olha este dossier...

Clara Telles A empresa dele sofreu um desfalque.

Page 53: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

A SALA ESTÁ CHEIA COM TODOS OS FAMILIARES E AMIGOS DE VÍTOR

Clara Telles Isso é tudo muito bonito o que é certo é que ele morreu.

Vasco Botelho E alguém o matou, e os meus anos de inspector dizem-me que não estamos muito longe do assassino.

Glória Está a querer dizer que o assassino é um dos que estão nesta sala?

Isabel Desculpe intrometer-me... Estão aqui familiares e amigos íntimos do Vítor! Queremos notícias!

Page 54: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

A SALA ESTÁ CHEIA COM TODOS OS FAMILIARES E AMIGOS DE VÍTOR

Clara Telles Não quero ninguém fora desta sala. Vamos chamar um a um.

Page 55: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

Clara Telles Já ouvimos toda a gente e é tudo inocente... Mas ainda falta o tal Vicente Rodrigues. Então só temos a história do dossier, vamos mandá-los embora... Menos o tal Clemente Amaral e a mulher.

Vasco Botelho Tu queres prendê-los? Eu acho um pouco precipitado... A arma nem sequer foi encontrada!

CASA DOS SANTIAGODurante a noite, os inspectores interrogaram os convidados. Já é quase de manhã. Por

fim o interrogatório terminou mas, os resultados foram inconclusivos.

Clara Telles Mas quem é que falou em prender? Nós vamos esperar até amanhã. Deixa-os ir para casa. Vamos mandar um homem seguir cada uma das famílias.

Page 56: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

OS INSPECTORES CHEGAM À SALA

Vasco Botelho Antes de tudo queremos agradecer a vossa cooperação e informa-los que por hoje os interrogatórios acabaram. O que não invalida que voltem a ser chamados. Peço apenas para o Sr. Clemente Amaral e a sua esposa que por favor acompanhe-nos.

Clemente Nós? Mas porquê?

Clara Telles É só para averiguarmos umas pequenas coisas. Nada demais... Por favor acompanhem-nos.

Page 57: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

CASA DOS SANTIAGO

Os “Amaral” estão na sala juntamente com os Inspectores.

Clara Telles Segundo uma das provas que nós reunimos, você estava a ser acusado de um desfalque à empresa “MultiArte”.

Clemente Sim, estou a ser acusado. Mas não fui eu... Está a haver uma pequena confusão. Eu era incapaz de fazer isso. Já o Guilherme faliu uma empresa, o Diogo é novo na empresa... Um deles pode estar a querer culpar-me do desfalque!

Page 58: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

Clemente O Vicente é meu amigo de infância... Ele era incapaz, repito, incapaz de me fazer isso. Além do que, ele nem sequer é suspeito de nada porque saiu antes do tiro e foi ele mesmo que me avisou do caso do desfalque que eles me estavam a acusar. Eu mantenho o que disse. Não fui eu, alguém me está a querer culpar!

CASA DOS SANTIAGO

Os “Amaral” estão na sala juntamente com os Inspectores.

Clara Telles Curioso, não referiu o nome do Vicente nas suas acusações... porquê?

Page 59: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

Clemente Estava com a minha mulher, na sala dos convidados... Estávamos os dois à espera da apresentação do projecto. Certo, Leonor?

CASA DOS SANTIAGO

Os “Amaral” estão na sala juntamente com os Inspectores.

Vasco Botelho Onde estava quando ouviu o tiro?

Leonor Sim, eu confirmo. Ele estava comigo.

Page 60: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

CASA DOS SANTIAGO

Os “Amaral” estão na sala juntamente com os Inspectores.

Clara Telles Muito bem, agora é simples. Clemente neste dossier estão reunidas todas as provas necessárias para o constituir arguido no processo do desfalque. Quando ao assassinato do Vítor... você é suspeito.

Clemente A senhora está a querer insinuar que eu matei o Vítor? Olhe eu posso não ser nenhuma autoridade, mas eu não lhe admito isso!

Leonor Clemente, vamos embora! Já chega disto por hoje.

Page 61: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

Horas depois...

Page 62: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

CASA DOS ALMEIDA

Diogo Bom dia! (senta-se) Olhem, nós depois do almoço vamos a casa do Vítor, dar apoio à família... Vêm algum inconveniente?

Liliana Eu não vejo, sendo assim vou chamar o Afonso....

Vera Pois, eu tenho que ir fazer uma sessão hoje à tarde. Quando acabar vou lá ter.

Mafalda Eu não vou...

SAI PARA IR FAZER UMA CHAMADA

Page 63: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

CASA DOS ALMEIDA

Diogo Mas porquê? Um homem morreu, Mafalda. O mínimo que tu podes fazer é ir lá prestar-lhe uma homenagem!

Mafalda Ah morreu? Que pena! Morrem milhares de crianças à fome todos os dias e tu não lhes vais prestar homenagem.

Diogo Deixa-te de criancices! Tu vais e vais mesmo, nem que seja como minha companheira... Deixa-te de birras!

Liliana Que estranho, o Afonso teve que ir substituir um colega na loja. Sendo assim vou contigo, pai.

DE VOLTA...

Page 64: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

CASA DOS AMARAL

Pedro Vocês não me chegaram a contar o que se passou ontem á noite, eu vim mais cedo para casa.

Leonor Os inspectores pensam que foi o teu pai que matou o Vítor. Ele foi acusado de desfalque na MultiArte.

Page 65: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

CASA DOS AMARAL

Pedro Que confusão é esta que não estou a perceber nada...

Pedro Desfalque?

Leonor Sim, desfalque.

Page 66: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

Vera Tu tens de largar a monga da Liliana...

Afonso Tu sabes bem que eu não posso, as coisas não se resolvem assim.

Vera Oh Afonso, és um otário. Mas o que é que queres com ela casar? Que sonhador... Imagino o sexo... Deve ser tão insonso...

Page 67: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

CASA DOS SANTIAGO

Lurdes Sô dona Raquel, está aqui uma senhora para falar consigo.

Page 68: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

CASA DOS SANTIAGO

Lurdes Sô dona Raquel, está aqui uma senhora para falar consigo.

Glória Ai Raquel, vim logo que pude! O Vicente é que ainda não me apareceu em casa! Mas eu vim... Eu vim! Nós somos amigas e temos de nos abraçar nas piores fases! Dê-me um abraço, Raquel! Dê-me um abraço!

Page 69: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

CASA DOS SANTIAGO

Diogo O quê que tu achas que aconteceu?

Guilherme Foi o Clemente de certeza, o estupor do Vicente foi-lhe meter a história do desfalque no cú e ele com medo deve ter limpo o sebo ao Vítor.

Diogo Perguntaram-me isso do desfalque no interrogatório, e eu confirmei... Fiz mal?

Page 70: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

CASA DOS SANTIAGO

Guilherme Não, não! Fizeste bem! Também me perguntaram o mesmo e eu confirmei... Não podes estar a mentir numa situação destas...

Diogo Onde é que o Vicente andará?

Page 71: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

CASA DOS SANTIAGO

Clara Botelho, a empregada veio ter comigo e disse-me que viu a Leonor sozinha antes do tiro!

Vasco Botelho Mas ela não estava com o marido na festa?

Clara Aparentemente, sim. Mas parece que eles têm alguma coisa a esconder...

Page 72: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

CASA DOS SANTIAGO

Mafalda e os Amaral falam sobre o funeral de Vítor e são interrompidos pela polícia.

Leonor Olha a mim não me aquece nem me arrefece, por mim nem aqui estava...

Clemente Foi uma grande perda para todos nós...

Mafalda Pois, o corpo só vai ser liberado hoje... Hoje á noite já deve haver velório na igreja

Os “Amaral” chegam.

Page 73: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

CASA DOS SANTIAGO

Clara Clemente...

Clemente Diga, inspectora.

Clara Acompanhe-nos à esquadra, se faz favor.

Page 74: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

CASA DOS SANTIAGO

Leonor À esquadra?

Vasco Botelho Sim, e a senhora também!

Clara Parece que ontem à noite vocês os dois não andaram assim tão juntinhos, não é?

Clara Acompanhe-nos à esquadra, se faz favor.

O TELEMÓVEL DE CLARA TOCA

Page 75: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

CASA DOS SANTIAGO

Clara Beeem, parece que os astros estão do nosso lado. O Vicente foi apanhado a sair da MultiArte! Vai ser uma longa tarde...

Vasco Botelho Então vamos andando que já se faz tarde.

Outros dois polícias levam Clemente e Leonor em direcção à porta.

Page 76: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

CASA DOS SANTIAGOOs convidados estão pasmados com o que aconteceu...

Sílvia acaba de descer as escadas, e depara-se com uma velha amiga na sala.

Sílvia Olá Mafalda.

Mafalda Que susto, Sílvia. Então... De volta?

Sílvia Já tinha saudades desta adrenalina, e tu? Soube que meteste tino na tua vida. Já era tempo de ultrapassares aquilo...

Page 77: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

CASA DOS SANTIAGOOs convidados estão pasmados com o que aconteceu...

Sílvia acaba de descer as escadas, e depara-se com uma velha amiga na sala.

Mafalda Sílvia, ninguém sabe do meu passado aqui, e espero que não seja agora que o descubram. Por isso, evite este tipo de conversas à frente de outras pessoas.

Sílvia Desculpa, não era minha intenção incomodar-te... Diz-me lá uma coisa, por acaso não foste tu que mataste o meu irmão, pois não?

Mafalda Vontade não me faltou, mas alguém se adiantou por mim. Não, com muita pena minha, não fui eu que matei o estupor do Vítor.

Page 78: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

Glória Na empresa?

Teresa Sim, eu estive lá até agora. Quando lá cheguei estava o aparato montado, polícias e inspectores... Enfim, uma confusão!

CASA DOS SANTIAGOTeresa acaba de entrar pelas traseiras da casa e cruza-se com Glória.

Teresa O que é que se passou? Eu acabei de chegar! Olhe Glória, o Vicente estava na empresa... A polícia levou-o para a esquadra, ele vai prestar declarações.

Page 79: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

ENTRETANTO NA REVISTA...

Page 80: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

REDACÇÃO DA REVISTASofia fala com o patrão e diz que tem o exclusivo da morte de Vítor.

Sofia A produção está pronta, até fotografias do morto arranjei.

Valadares Perfeito, e quanto tempo demoras a cancelar a impressão da revista e mudares a capa?

Sofia Meia hora. Isto se não precisares de nada...

Page 81: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

REDACÇÃO DA REVISTASofia fala com o patrão e diz que tem o exclusivo da morte de Vítor.

Valadares Preciso que chegues aqui...

Page 82: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

HORAS DEPOIS

Page 83: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

Vicente Eu já disse! Não vi nada...

SALA DE INTERROGATÓRIOS - PJVicente e Clemente estão ambos a ser interrogados, em salas distintas.

Clara E você pensa que eu nasci ontem? Já ando nisto à alguns anos... Vá... Desembuche!

Page 84: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

SALA DE INTERROGATÓRIOS - PJVicente e Clemente estão ambos a ser interrogados, em salas distintas.

Clemente Sim, estava. Mas tudo tem uma explicação!

Vasco Botelho Foram vistos os dois, separados, segundos antes da morte do Vítor...

Vasco Botelho Então quer dizer que admite que nos mentiu. Afinal sempre estava sozinho.

Page 85: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

SALA DE INTERROGATÓRIOS - PJVicente e Clemente estão ambos a ser interrogados, em salas distintas.

Clemente Deixe-me explicar...

Page 86: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

NO ESCRITÓRIO DE VÍTORClemente entra no escritório.

Vítor Diz depressa que tenho assuntos a resolver mais importantes do que o teu...

Clemente Que história é essa de desfalque? E porquê é que eu não participei nessa tal reunião fantasma? Estão a esconder-me alguma coisa?

Vítor Já estou a ver que foram dar com a língua nos dentes, não é? Mas, meu caro, tu deves saber bem porquê…

Clemente Se por acaso achas que eu fiz algum desfalque, há aqui algum mal entendido… Amanhã vou verificar tudo e provar que estou inocente!

Page 87: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

NO ESCRITÓRIO DE VÍTORClemente entra no escritório.

Vítor Amanhã é capaz de ser tarde demais para ti…

Clemente Ou para ti... Ficas a saber que isto não vai ficar assim. Vou te mostrar...

Page 88: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

SALA DE INTERROGATÓRIOS - PJ

Clemente Foi isto que aconteceu. Nada mais, eu não voltei a vê-lo naquela noite.

Vasco Botelho Você tem noção que é o principal suspeito, não tem?

Page 89: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

SALA DE INTERROGATÓRIOS - PJVicente e Clemente estão ambos a ser interrogados, em salas distintas.

Clara Eu estou a ficar sem paciência para estes joguinhos estapafúrdios. O senhor vai ficar esta noite detido. Amanhã voltamos a falar...

Vicente Detido, eu? Eu já lhe disse a verdade! Eu não vi nada... Oiça lá isso que você está a fazer não é proibido?

Clara O que é aqui proibido ou não, eu é que sei. Pode fazer um telefonema. Já falamos de novo.

Page 90: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

Estão os dois a sair da sala de interrogatórios, salas estas que são uma ao lado da outra. Clemente e Vicente iriam passar a noite na prisão embora em celas separadas porque

poderiam eventualmente trocar informações comprometedoras.

Clemente Deixem-me falar com o Vicente! (para Vicente) Nós temos de falar, Vicente não fui eu!

NO CORREDOR DA PJ

Vicente Tem calma, Clemente. Se não foste tu não tens nada a temer! Eles vão descobrir a verdade.

Page 91: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

HORAS DEPOIS

Page 92: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

CASA DOS SOUSAÀ hora do Jantar.

Isabel Eu podia suspeitar de toda a gente menos do Clemente! Oh meu Deus, que escândalo!

Guilherme Eu já não me admiro de nada... Ele foi o responsável pelo... (pausa) Bom, nada esqueçam!

Teresa Responsável pelo quê, pai?

Guilherme O Clemente está a ser acusado de desfalque à empresa. Desapareceu bastante dinheiro e o Vítor conseguiu juntar elementos fortes para o poder acusar...

Page 93: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

CASA DOS ALMEIDA

Diogo Como hoje a Raquel não quis um velório à noite vocês amanhã vocês não vão faltar ao funeral, pois não?

Liliana O Afonso já combinou comigo, ele hoje dorme cá e amanhã vamos juntos.

Vera Ai que bom, mais um para a festa!

Mafalda Este dia foi longo, vou-me já deitar que amanhã o dia ainda será pior. Bom, meus queridos... Até amanhã.

Diogo Eu vou contigo, até amanhã. Vou só fazer uma chamada. (SAI)

Page 94: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

CASA DOS ALMEIDA

Liliana Afonso, vamos lá para cima.

Vera Tu cala-te. Andas metida com o marido da tua melhor amiga. Que cliché, não achas? Eu não tenho nada com o Afonso... E mesmo que tivesse, nãoterias nada a ver com isso.

Mafalda Ouve lá, oh minha parva. Eu reparei na troca de olhares entre ti e o Afonso ao jantar. Mas vocês andam a bater bem da cabeça?

LILIANA E AFONSO SOBEM AS ESCADAS

Page 95: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

HORAS DEPOIS

Page 96: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

A Inspectora Clara Telles no dia anterior ordenou a prisão preventiva de Vicente, o que nos termos da lei seria proibido visto que o mesmo não é apontado como suspeito.

Como ninguém verificou nada, este esteve preso uma noite. Na manhã seguinte, Vasco descobriu tudo e decide falar com Clara.

NO CORREDOR DA PJ

Clara Telles Já vens com cara de enjoo, o que foi?

Vasco Botelho Olha lá, que merda foi aquela de mandares prender o Vicente Rodrigues?

Page 97: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

A Inspectora Clara Telles no dia anterior ordenou a prisão preventiva de Vicente, o que nos termos da lei seria proibido visto que o mesmo não é apontado como suspeito.

Como ninguém verificou nada, este esteve preso uma noite. Na manhã seguinte, Vasco descobriu tudo e decide falar com Clara.

NO CORREDOR DA PJ

Clara Telles Eu depois trato das burocracias! Aquilo foi só para o assustar... Vou já liberta-lo, afinal não deu em nada. Ele não abriu a boca.

Vasco Botelho Tem juízo, qualquer dia ainda metes a tua carreira em risco por causa destas tuas manias de CSI.

Page 98: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

Vicente E então, inspectora?

SALA DE INTERROGATÓRIOS - PJVicente vai ser libertado.

Clara Você pode ir ao funeral do seu amigo, está livre.

Vicente E o Clemente?

Clara Esse continua por cá... E não, não pode falar com ele.

Page 99: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

NA CELA DE CLEMENTE... Este tem uma novidade.

Clemente Nem ao funeral do Vítor posso ir... Mas pronto. Obrigado, inspector.

Miguel Sr. Clemente, a sua mulher mandou-me dizer-lhe que está a caminho. Ah, mais uma coisa... Vai ser interrogado hoje ao final da tarde.

Page 100: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

POLÍCIA JUDICIÁRIAVicente acabara de ser libertado.

Miguel Eu não devia estar a fazer isto... Comecei ontem, e se o meu pai sabe! Mas pronto, eu levo-o lá.

Vicente Vou ser directo contigo. Eu preciso mesmo de falar com um preso deste caso, o Clemente.

Page 101: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

POLÍCIA JUDICIÁRIAVicente acabara de ser libertado.

Vicente Está bem.

Miguel Sim, sou... Venha lá, mas não pode demorar muito...

Vicente Você é filho do inspector Botelho?

Page 102: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

NA CELA DE CLEMENTE...

Clemente Acham que fui eu que matei o Vítor! Ainda por cima descobriram que menti, eu fui lá esclarecer a situação do desfalque, sabia lá eu que alguém o ia matar…

Vicente Clemente mas afinal o que se passou?!

Clemente Descobriste alguma coisa?

Vicente Eu não posso falar contigo muito tempo, mas posso te dizer que logo vou provar que estás inocente no desfalque…

Page 103: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

NA CELA DE CLEMENTE...

Clemente Tens de despachar isso depressa, eu não vou pagar por algo que não fiz.

Vicente Não te sei dizer nada concretamente, mas está tudo no cofre do nosso escritório na MultiArte num dossier. É tudo uma questão de tempo, hoje mesmo vou lá...

Clemente Mas ouve lá...

Vicente Pois, mas também tenho medo do que me possa acontecer… tenho de jogar pelo seguro e descobrir primeiro quem foi...

Page 104: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

Clemente E foi isso que o Vicente me contou...

NA SALA DE VISITAS DA PRISÃOLeonor vai visitar o marido antes de ir para o funeral, este depois das informações que

Vicente lhe deu irá dar instruções à mulher para esta proceder em sua defesa.

Leonor Mas se ele sabe porquê que não te ilibou? É só isso que eu não percebo...

Page 105: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

Clemente Quer-se proteger!

NA SALA DE VISITAS DA PRISÃOLeonor vai visitar o marido antes de ir para o funeral, este depois das informações que

Vicente lhe deu irá dar instruções à mulher para esta proceder em sua defesa.

Leonor O funeral é daqui a meia-hora. Eu vou andando.

Page 106: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

Clemente Não te esqueças de pedir o tal dossier ao Vicente, está no cofre do meu gabinete na MultiArte.

NA SALA DE VISITAS DA PRISÃOLeonor vai visitar o marido antes de ir para o funeral, este depois das informações que

Vicente lhe deu irá dar instruções à mulher para esta proceder em sua defesa.

Leonor Volto mais tarde, tem juízo!

Page 107: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)
Page 108: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

FUNERAL

Teresa Provavelmente à procura do verdadeiro criminoso...

Isabel Já repaste que estão ali os inspectores? Que andarão aqui a fazer?

Page 109: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

FUNERAL

Teresa Coitado... Deve ter sido deve...

Isabel Mas foi o Clemente!

Page 110: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

FUNERAL

Vasco Isto realmente é mesmo uma cambada de hipócritas...

Clara É, e provavelmente, se eu estiver certa e o assassino não for o Clemente… ele ou ela está aqui de certeza…

Vasco Pensei que achavas que já tínhamos o assassino...

Clara Isto há mais porcaria enterrada nesta historia que uns trocos desviados…

Page 111: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

FUNERAL

Carolina Será que com isto tudo alguém avisou o Carlos?

Raquel Sabes perfeitamente que ninguém sabe do seu paradeiro...

Inês Esta gente está-me a meter uns nervos, não desolham! E quanto a isso do Carlos, veio em montes de jornais. Ele a esta hora já sabe...

Page 112: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

FUNERAL

Sílvia Não tens vergonha na cara? O que estás aqui a fazer?

Sofia Vim prestar a minha simples homenagem. Afinal, sabe que eu sempre gostei muito dele... Mesmo depois daquilo que me fez. A mim, e à minha mãe.

Sílvia Vê lá é se não deitas tudo por água abaixo...

Page 113: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)
Page 114: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

Miguel Desculpa. Eu não estava com os olhos bem abertos...

Carolina Não a culpa foi minha, eu ia distraída.

Miguel O sr. Vítor era-te alguma coisa?

Carolina Sim, meu pai.

FUNERAL

Page 115: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

Miguel Ah... Desculpa. Não sabia...

Carolina Não faz mal... a sério. Já me conformei.

Miguel Eu estou a estagiar na PJ, vim com os inspectores...

Carolina Então nós já nos vemos na minha casa, vocês devem ir também. Agora a minha mãe está à minha espera no carro. Até já.

FUNERAL

Page 116: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)
Page 117: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

Casa santiago

Page 118: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

CASA DOS SANTIAGO

Vicente O que é que tu queres agora? Mas o que é que se passa contigo? Epá larga-me! Espera... Foste tu! Foste tu! Podes-me fazer o que quiseres! O Clemente já sabe de tudo, é tocares-me com um dedinho que seja e ele dá com a língua nos dentes! Epá, larga-me. Já te disse!

Page 119: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

CASA DOS SANTIAGO

Leonor O que é que foi isto?

Page 120: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

CASA DOS SANTIAGO

Glória AI MEU DEEEEUS! TU MORRES-ME SÓ COM 5%!!!! VICENTE ACORDAAAAAAA!!! VICENTE!!! CHAMEM UMA AMBULÂNCIA!!!!

Page 121: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

CASA DOS SANTIAGO

Clara Só pode ter sido o assassino.

Vasco Mais uma vítima. Isto não vai ser tarefa fácil...

Clara Eu disse-te que havia mais porcaria enterrada que uns trocos desviados… Voltámos à estaca 0.

Page 122: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

O TELEMÓVEL TOCA

CASA DOS SANTIAGO

Leonor Oh meu Deus. Será que...

Page 123: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

TELEFONEMA

Leonor Estou?

Clemente Estou, Leonor. Então esse funeral?

Page 124: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

Leonor Clemente, tem calma. O Vicente foi assassinado!

Clemente O quê? Não percebi bem.

TELEFONEMA

Page 125: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

Leonor Eu não sei... Ele caiu da janela.

Clemente Leonor por amor de Deus tem cuidado. O assassino pode descobrir alguma coisa. Não andes sozinha. E vai imediatamente à MultiArte buscar o dossier antes que alguém o faça por ti.

TELEFONEMA

Page 126: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

MULTIARTE

Entretanto... Leonor dirige-se a alta velocidade para a MultiArte, afinal quem já matou Vítor e Vicente tem algo a esconder e pode estar envolvido no dossier que Vicente escondeu.

Page 127: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

Leonor O código está aqui... 39867. Onde é que será o cofre deste escritório?

Gabriela Oh xô dona Lonor, o que extá a faxer a extax horax aqui na emprexa?

MULTIARTE

Page 128: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

Leonor Vim buscar uns documentos do meu marido! Sabe-me dizer onde é o cofre?

Gabriela Xim eu digo-lhe. Max num diga a ninguein que eu bim cá! Ox patrõex num goxtam de xaber que ando aqui a extax horax...

MULTIARTE

Page 129: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

CHUVEIRO DA PRISÃO

Jeremias Ei tu... Tenho uma encomendazinha para ti.

Page 130: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

Clemente Mas quem é você?

CHUVEIRO DA PRISÃO

Page 131: Segredos do Coração - Episódios 1 e 2 (resumo)

JeremiasJeremias, o Carteiro.

CHUVEIRO DA PRISÃO