/ \\

-tf Jl Jt^\ 11

I A 4r^3 J I

1 |r ^ V

A Gazeta

nx Íàpmacia

Se queres amigos,

deixa que os outros te

superem; se queres

inimigos, supera os

outros.

C. C COLTOSR

Fundador; ANTÔNIO LAGORIO DE JANEIRO — DEZEMBRO DE 1960 ANO XXIX — N

0 344

ifflESL ^ : , _ • ^

'.

J&L -J

4Wk llflK

:'

jft'11

¦¦¦¦¦¦¦¦¦p- -3* / ^'- ¦¦¦¦¦¦I

I; Aviso do Servi^o

de Medicina

ao comercio

A Direioria do Servico Na- j[

]! clonal de Fiscalizacao da !|

; Medicina e

JoK WMffiMM '! ^a t"e ^azer o seguinte co-

WM '' municado-

||^K "O Diretor do Servicjo Na-

clonal de Fiscalinciio .da I1¦][•Medicina e Far mac ia comu-

fB *i n'ca aos Srs> ^"p^^arios

;! de drogras qu? o orazo de to-

lerancia concedido para' venda de artigos como sabao

gentes, bombons,y/'*j§, juterias

e outros, que'^^-k y^m,

.h tabelecimento? rolovaram a

' / /"I lip desacordo com a

-" Iegisla4-$f? Jflapos que hivera"¦$¦ '¦-

P ó q S n o 2

À Gazeta jp

OÂ fÀftMACIA-Dezembro de 1960

Hk; vgry* JH

^f*jS£gpaff^

111111111111111111 • IIMMII11111 «li 11U11»

EXPEDIENTE

R. da Conceição 31 — 3.° and. — Salas 301 e 302 — C. Postal, 528

Telelone da iRedação: 43-5044 — Das 8 às 12 e das 14 as 17 ns.

Fundado em 1932 e dirigido até 1955 por Antônio Lago

—0—

Diretor- Proprietário:

Re(*ator-Secretário:

DR. ANTÔNIO NUNES LAGO

DR. MARIO ALBUQUERQUE LEITE

—0—

COLABORADORES: Dr Caetano Coutinho — Sr Deohndo

Amorim — Dr Durval Torres — Dr.

Evaldo de Oliveira — Dr. Mário Rangei— Dr Milton Paratzo — Sr Sebastião

Fonseca — Sr Amilcar Cardoni — Dr.

C Franco Carneiro

= CORRESPONDENTES:

—0-

Santa Maria (R.G.S.) — Dr. Zózimo

Lopes dos Santos ¦

São Paulo — Dr José Warton Fleury.

P Alegre — Dr M Rosa Bento Jr.

-0-

I A GAZETA DA FARMAC1A está registrada no DNI §

I sob o n 0

10032 — Êste jornal é selado de acordo com I

o artigo 45 do Regulamento Postal em vigor 1

ASSINATURAS f

PARA O BRASIL PARA O ESTRANGEIRO Ê

= Registrado Cr$ 600 00 Por um ano Cr| 400.00 §i Três anos Cr$

Dezembro de 1960A Gazeta^

jM Faéiacia. P ó g

i n o 3

ORA, PÍLULAS!

— SEBASTIÃO FONSECA

Em Corregio (Itália) o professor e far-

macêutico Bruno Avioli, apostou que um

homem não morre enforcado no breve es-

paço de um minuto. Para proVá-io, tomou

de uma corda, na presença de alguns amK-

gos, prendeu-a ao teto e fêz-lhe um nó

corredio, que passou ao pescoço, permaae-

cendo suspenso por mais de três minutos.

Depois disso, cobrou a aposta ganha.

Naj era cu, mzus amigos,

Que tenho pescoço mole,

Que bancava o Bruno Avióli

Fazendo aposta que tal.

Mas o /ato, não há dúvida,

E' que o citado fulano,

Boticário italiano,

Não se saiu nada mal.

' Per la Madona (disse êle,

Lançando o seu desafio)

Intó vocês pensa que io

De corda tenho paúra?

Pois vamos a tazè a aposta!

Vou guentá, mais de um mi-

nuto!

E ninguém vai botá luto

Nem me vi na sepultura!"

Bem que os amigos, é claro,

Tentaram dissuadi-lo:Que êle de .rasse daquilo!

Que aquilo era asneira grossa!Mas o galeno, teimoso.

Em seu pescoco confiante

Quis levar a coisa adiante.

Levando-a ni'smo de troça.

Comprada a corda bem forte,Passou-a firme no teto

E diante do olhar inquieto

Das testemunhas da asneira,

Numa cadeira subindo.

Passou no pescoço o laço

E, corajoso um pedaço.Chutou

pra longe a cadei-

ra!...

Quem disse que o Bruno Avioli,Pela gorja pendurado.Fêz um sarilho danado,

Estrebuchando no ar?Qual nada. ficou bem calmoE se a língua nós de fora,Não pensem vocês açora

Que foi nnra "emnacotar".

O que ê'e fêz foi carêtaCareta

para os que estavamEm volta e a morte choravamD"avéle a mino teimoso

Careta de palmo e meio*Se é que a linrua era tama-

_ nha),Careta de arrosta nanha,Careta de puro gózo

Sim poroue. passado o tempoTrês minutos, na batam.Na durindana. na 'rata.

Com ina>s vm d» quebra ou

mais,«' farmacêutico

Bruno.Cue a mort- wrindo arroba

lonn cobrando >* aiu>xtaDr no-fiou cf"am*nnuás

Fo. r^n mi 'fum* n história«'f fiwostffo boticárioE ow nt'"i 'r>r>'r} ti'õr>o,En~ nlnvns eu liCvffi.n tfw n-»»r« tarde

A tint nr tjp

pn* r\n m

O ir7„„rjy

CATAPORA EM

ADULTO EXIGE

CUIDADO

n itii « rom;illca-

çôes sflo n rr -ra

A pneumonia f % d » ik j quecomumente aromo mna a ca tapo-f* nus sdultos 'n'«rMznente. nàoar trata do tipo d»- pneumonianue antlblrttlcoe pod»"! dominar.ft*tes sào tomidoa parn evitar coni-

pllcaçôea posteriores, rni*s nào com

multa »R|>ernnca de tur a pneu-minia pos- > wr "

11,1 NifIda i>oréles

Homei;s e UUlOftl sào luual -

mente atacados e a gravidez nào'orna a mulher n»'."; suscetível a

d«*nça

As pessoas que .tino* nào tive-

r.un catapont devem erltar conta-

toa desnecessários com crts neft* .

dela atarad..í it.:ccçio.

Fleury ouviu-a sorrindo.

Sem mostrar qualquer surprésa,Ccmo quem tinha certezaDo resultado

final.E como, estranhando aquilo,O motivo eu lhe indagasse,Êle deu do desenlaceA explicação integral.

— Meu caro (Fleury me disse)A forca, para um galeno,E' sópa. é café pequenoE' quase um manjar do céu:Pra quem não é farmacêutico,Então, sim, a fôrça é um ò so,

E uma corda no pescocoLeva a gente ao beleléu.

Eu falo com a experiência

De galeno brasileiro

Que, dando duro o ano inteiro,Mal consegue para o pão.F.u falo como um galeno

Qu? faz fôrça no batente

Mas que, permanentemente,Vive de calças na mão.

Se, no Brasil, ser galenoE' pôsto de sacrifício,

Profissão feita suplício,

Que, por ser nobre, consola,

Na Itália, tenho certeza,

Dá -se o mesmo com os colegas,E éles, tal qual como o degas,

Vivem na mesma bitola.

Assim, pois, não causa espanto

Que o galeno Bruno Avioli,

Embora o pescoço esfole,.

Saia fresquinho e abraçado.

Boticário de verdade

Morrer na fórca nào teme,

Quando vê corda não geme,Porque já está vacinado.

Boticário que se prezaTransforma a fórca em pagode,Morrer na fórca não podePorque já vive

"enforcado".

Possibilidades

terapêuticas

do sorbitol

Durante muitos anos — tantos que já nào me lembro

quantos — esta seção de pílulas humorísticas teve, comovizinhas de página, outras pílulas, muito mais famosas, côrde sangue, terror de tudo quanto é verme que vive a futri-car o nosso tubo intestinal. Refiro-me às

"Pílulas Vitali-

zo.ntes , do farmacêutico Ernani Lomba, cujo anúncio, de

alguns meses para cá. desapareceu da página 3 da GAZETA,

com seus tricocéfalos, anquilóstomos, lombrigas, etc. etc.

i

Ai, que saudades que eu tenhoDaquele anúncio medonho,

Que. muitas vezes, em sonho,

Deu-me sustos infernais!

1 Que lombrigas! que anquilós-

fíowtos/

Que vermes tão engraçados,

Naquele anúncio estampados,

Que agora não vejo mais!...

Que diabo teria havido

Para que o anúncio do Ernáni

Não mais a folha engtílave

Onde estas rimas eu dou?

Sera que as "Vitalizantes",

Agora, nào se fabricam,

E os vermes que no» futricam

Vão ter vida no flOzò?

Sera que o galeno Lomba

Pôs a conta no "pendura\

Não resgatando a fatura

De seu anúncio níensal?

l*so. não' isso ê impossível!

Po\s nào sei de outre fulano

Mais limpo ma's espartano,

Pagador mais batatal!

Mas, ou assim ou assado.

Não desgrudei da lembrança

Essa amável vizinhança

Que tanta falta me faz.Dai o apêlo gue faço

(Sem que o Lago saiba disso)

Para que acabe o sumiço

Das pilulas infernais.

Infernais pra bicharada

Que as nossas tripas povoaE que faz uma pessoaTornar-se anêmica e fraca.Infernais para o anquilóstomo,

As lombrigas e oxiúros

Que sempre ficam em apuros•Quando o reviédio os ataca.

Que volte portanto o anúncio,

Gozado mas producente.

Que faz tanto bem à genteSem nunca fazer falseta!

Ai, que saudades que eu tenho

Das pilulas vermelhínhas

Que foram minhas vizinhas

Na folha 3 da GAZETA!

O sorbitol é uma hexose

que existe na natureza, es-

pecialmente nos frutos de

sorva (Sorbus aucuparia L.).

Tècnicamente é obtido pelaredução hidrogênica da dex-

trose.

Até há pouco usado ape-

nas para certos fins técnicos

e como veículo na farmaco-

técnica em substituição a

xaropes e à glicerina, o sor-

bitol mostrou possuir, de

acordo com os resultados de

pesquisas recentes, interes-

santes qualidades terapêuti-

cas, que podem ser resumi-

das em:

ação hepatoprotetora

estímulo da colerese e co-

lecinese

ação laxativa suave

ativação da síntese no or-

ganismo da vitamina BI e

da absorção das vitaminas

BI e B12.

A administração do sor-

bitol, já após cêrca de 10 a

15 minutos manifesta-se ní-

tido reflexo vesicular. A

contração da vesícula biliar

atinge o seu máximo após

cêrca de 30 minutos, perdu-rando por aproximadamen-

te uma hora. O conteúdo da

vesícula é drenado quase

por completo para o colédo-

co e. como há simultânea-

mente relaxamento e aber-

tura do esfineter de Oddi,

a bile flui livremente para o

intestino.

Por outra, o sorbitol favo-

rece a produção da bile e

aumenta assim o fluxo bi-

liar, o que evita uma coles-

tase intra-hepática.

Na rápida transformação,

no fígado, do sorbitol em

frutose — de afinidade pe-culiar para com o tecido

hepático — e a sua conver-

são em glicogênio — sem

participação da insulina —

reside a sua ação hepato-

protetora. Mesmo quando

o aproveitamento da glicose

já não é possível, isto não se

dá com a frutose, fato deespecial importância

quan-'do existem lesões do parên-

quima hepático.

Sendo a absorção de sor-

bitol relativamente lenta,

há considerável estímulo do

peristaRismo, por via os-

mótica, donde o seu efeito

laxativo.

O seu papel na síntese eabsorção das vitaminas BI

e B12 é de duplo interêsse,

pois não só favorece a pro-duçáo e absorção normais

destas vitaminas de grande

importância para a integri-

dade do sistema nervoso edas suas funções, como ain-

da assegura o seu aprovei-

tamento em escala bemmais acentuada do queocorre sem a sua presença.

O sorbitol, isento de efei-

tos tóxicos ou irritantes, po-

de ser considerado um co-lerético e colecinético

porassim dizer

"fisiológico",

além de exercer, pela maiorreserva de glicogênio, efeitohepatoprotetor e energéti-

co. Clinicamente tem sidousado com bons resultados

nos distúrbios da colerese ecolecinese e nos fenômenos

conseqüentes: meteorismo

sensação de plenitude, incô-modos dispépticos, enxaque-

ca cole-hepática e na cons-tipação.

Epitáfio de

São Bernardo

No cemitério de cães situado iem Paris ergue-se um monu-mento ao cão Barrv. um va-lente e generoso São Bernar»do. com o seguinte epitáfio:"Salvou

a vida de 40 Dessoas.Foi morto pela quarenta euma".

Com efeito, essa última pes-soa confundiou-o com umafera e matou-o a tiros.

DECASERPIL

(10-metoxi • deserpidina)

Hipotensor original, sintético e não depressor

Nào determina lassidào nem sonolência

TRATAMENTO

DA

HIPERTENSÃO ARTERIAL

Fratco com 15 comprimidos dosados o 5 mg.

LABORATÓRIOS SILVA ARAÚJO I0USSEL, S. A.

119 BC JANEIII

OCS f ?

?

o

P ó o í n o 4

BANQUETE DA GRATIDÃO

(Cem nuaçàu da pagina D

ram ?nu'evu:s aos deputados e

senadores relatores. ,artísticos

cartões de prata com alusivas

mensagens !

OKADOKES

Para testemunhar o aprêço

da classe às autoridades, usa-

ram da palavra o Professor Abel

de 01iv jir° Dr Tarnuínio Bav-

boR3 d® PHveira e Dr Olivei-

TOS 7fHiirp

nTS' t 4RFL DK

OLIVEIRA

O presiHprite da Federação

das Ascoc4racô"s de Farmaréu-

ticos dr> Rr*~.sil nrof Abel de

Oliveira foi o nnmeiro a falar

S «a. °m belos conceitos,

afirmou i vitalidade da cias-

se di^o do ínbUo cip todo< p*3-Ia san^?« Ho r ei c evocou a íi-

cura de Pvort''âo Go»nes nionoí.

ro .-'a ciando da Oi-

(^q»v> Hr>c

A 'p*.*\

r»F T^oriNio

Tr> tr»" ri «eu discurso c-i

Sindicato d° Tn-

Fi '•morôijf'f'0 de SãO

popio o ii4->r (iq olf) s«:e dl «se:"tjó H«r^>

em «eu "onteúdo Drofissional

da decaírr^gacêo E" o pri-meiro o fi)»-»Hamentai passo pa-ra «orrlei» -»s nmles de seu in-tencr, t. irr>^An*4i «Ia nuatirla

do •tfiMln ptiMIrinilA »cci tm

P*r)n l!M7. ten-do sido um d> O1.11» ativos c«-laboradores da atual Constituição

paulista. Presidente dn Comissãode Assnntos Mtiniripeis. Líder, acerta altura da Opos.t,ào no Pa-lacio Nove de Julho Deputado te.deral em l»50, reeleito com e*.

pressiva votação em um Autoi Oeavultado número de leis que lie-neficiaram dezenas de comunas donosso interior l)ita» ve/es presi-dente da Câmara liderai, ondeseu espirito de ponderação seuequilíbrio, sua IniuliKênria c ope-rosidade lhe |tran?,eu> un geral es-tima Responsável pela criação demultas Faculdades e vario» Ins-ti1111os de Gnslno Superior vmcomo de Olnásios Autoi de inu-Teras lei* que fi-rsm heneliriarvarias classes prot ssionals.. taiscomc motoristas, tevovtárlos. han-carios viaiantes. pr 11 Ktas. pro-TessOres. etc Autoi d» lei insti-tu In do o dia do *|.»mc,ciaate Re-lator da Petrobrás e d Rletrobras.Autor de várias obra» premiadasem concursos Orarior versátil r

primoroso Homem d< >;• rt ir comalto senso de disco to*« r eoercn-cia de atitudes

Al tendes, scntions uma par-cela pequena datiniio qut constl-tui a referta e rel"V'ir.lr baeacemde 1'lvssev Gutmir^s ti prestigioe a »sttma adv-n« 'he por issomesmo. sOlidos e evien«os Valor

pessoal intrinsera

Dezembro de 1960

AG«m^

«UFaIMACIA. Pagino 5

A CIBA no V Congresso Panamericano de

Farmácia e Bioquímica -

Santiago, Chile

mwII" St liMWML, ¦ igfaft5jM^^H^B^^y-^J^•x%^-J^a^^WSiW^j^^jy^ r U •:y.-:y«||M^MMBg>JM^a^?^ii.--

i u u '

^ji m^wm*

/ A mundialmente conheci-

da firma suíça sempre este-

ve presente e atuante nos

ronclaves regionais e interna-

tionais, onde se estuda e de-

bate a consolidação de es-

torços e propósitos no senti-

do de promover o aperfei-

coamento e o progresso da

Farmácia e da Indústria

Farmacêutica, no combate e

na prevenção da doença, em

beneficio da melhoria de vi-

da das populações.

O clichê que ilustra a no-

ticia mostra-nos quatro fi-

puras importantes da CIBA,

cada uma de um pais diíe-

rente. Vêem-se da esquerda

para a direita: — Dr A. de

Faria e Souia, farmacêutico-

responsável e sub-gerente do

Departamento Farmacêutico

da Ciba no Brasil e figuia

ligada às entidades profis-

sionais e industriais do pais,

como membro: do Conselho

Diretor da Federação das As-

sociações de Farmacêuticos

do Brasil (Secretário), da

¦||K^Hn^^^^MI

¦U Co""p*'m'

i n a

ÀCazcia^

DA IÃÁMACIA.Dezembro de 1960

COM -'ISTAS

AOS CONSELHOS DA FARMÁCIA:

SiGAMOS 0 EXEMPLO

DOS COLEGAS CHILENOS

N., £àntifios antes

niiqifinp»- HopicSo mas 1esde

Yifio rnoioHq tome nialouer

mais tem

«somipr n Hiro«tn rio so OrOPUP-

f»íov onntvn riompíltf» As

Ho pniárrin tornarn-®'1 Leis

fino njjo mole cHrt rUsruMvcts. P

5 ••'fl C

níscp oup se devem atribuir a

pceo riícpiniina InouebrantAvel

a occq pr>oc^o absoluta o eleva-

do »>rpçtfain e os beneficia® aue

o r"iócrio Hp r»nírnicop Farma-

eônHros rio ov>iip tem tr^/ido

rmrn r r^ipHvjdade a aue se^ve.

D'17 one no a Oia«so Far-

mop^utica tpm o dever de se-

p'iir q m isma norma de condu-

ta Do contrário nSo valeria a

pen-> a rrlarfio do® Conselhos

de farmácia

"^ntro as vitórias do Coiéçlo

do Chile, o orador lembrou o

sfiário-mínimo do farmacêutl-

co revisto anualmente, sendo

afnnlmente o equivalente aTJR$ ?20 00 Citou o admiráveltrahoiho anrespntddo ao V Con-

gresso Pan-AmeiiCano de Far-

mácia e Bioquímica pela equi-

pe chefiada pela eclega Juana

Deixelard Dacosta, chefe da

Farmácia do Seguro Social, tra-

balho êsse que constituiu a ar-

gumentação para a elfevaçáo

dos vencimentos dos farmaceu-

ticos dos Hospitais, o que foi

obtido.

Além de outros fatos demens-

trativos do alto conceito e da

eficiência do Colégio Farma-

cêutico do Chile, referiu-se o

conferencista à obrigotoriedide

de as Farmácias venderem c >m

a margem máxima legal que

lá é de 28%.Uma Farmácia que

começou a vender com margem

menor foi obrigada a remarcar

seus preços, pois do contrário

seria cassado o registro no Co-

légio, do farmacêutico respon-

sável. e o estabelecimento seria

fechado.

Disse ainda que. graças à con-

fiança que merece mas Farmá-

tias oun dirigidas e mstajadaa,

observa-se gradativo aumento

do receituário nesses estabele-

cimentcs Uma das farmácias,

em Santiago do Chile, por ele

visitada de propriedade do far-

macêutico Klen. além de aviar

em média 60 receitas diárias,

fabrica numerosos produtos ofi-

oínals e alguns produtos de lar-*go

emprêgo na higiene diária.

Seu subsolo é ocupado por ins-

talações que se equiparam às de

uma boa Farmácia Hospitalar,

e seu proprietário está muito

satisfeito com os resultados

obtidos, inclusive com o pro-

gressivo aumento do receituá-

rio médico de fórmulas para

aviamento.

Essas advertências e informa-

ções são particularmente opor-

tuna* no momento em que se

preparam os farmacêuticos dês-

te país para se organizarem

nos Conselhas de Farmacfc.

Sigamrs o exemplo do.? cole-

sas chilenos!

:xc

PESQUISO

¦TÉCNICO

CONTROLE

No Rio o vice-presidente dos

Laboratórios Roche em Nufley

Acaba de chegar ao Rio o dr. R Schett. vice-presidente

dos Laboratórios Roche em Nutley (E.U.A.) e gerente do

Planejamento e Construções referente à parte Química e

Farmacêutica.

O ilustre visitante teve festiva acolhida por parte dos

elementos de projeção da Indústria. No Galeão o dr R.

Schett foi cumprimentado pelos drs. Jan Breyvogel diretor

dos Laboratórios Roche; Cyrillo Mothe. presidente da A B

I. F., Waldir da Rocha, presidente do Sindicato da Indús-

tria Farmacêutica do Estado da Guanabara. Carlos da Veiga

Soares João da Rocha Pinto.

BANQUETE DA GRATIDAO

(Conclusão da pág. 4)

a valia, a urava «' '» privilégio querepresenta uma «nm.irie.

E. timbrando em ser gratos, sa-

bem também ser imipcs,

AMIGO ILYSSKS GUIMARAES.

FALA ULLYSSES

GUIMARAES:

Agradecendo as homenagens

de que eram alvo o Executivo

e o Legislativo e, em seu pró-prío nome. falou o deputadoUllysses Guimarães

Empolgante preciso, emotivo

e comunicativo foi o improvi-so proferido pelo ilustre depu-tado que tanto se tem demons-

trado amigo dos farmacêuticos

Inicialmente, S Sa afírmru

que em tódas as suas andanças

pelo interior do país (e os queforem dados a estudos do in-

terlande brasileiro), conven-

ceu-se de que há uma afirma-

tiva a se Juntar a tantas ou-tras: E' que a Torre da Igreja,o campo de futebol, a bomba

de gasolina p a Farmácia, ates-

tam uma ferma de vida uma

civilização dP características

próprias A Torre da Igreja,

representa a afirmação da Féinabalável no Deus Todo Po-

deroso trazido pelas carave-

Ias português as e já decania-

da na eponéin da raca. atra-

vês dos versos de Camões:"Pela

Fé e pelo Império" O

campo de Futebol mrstra a

preferência da nos«a gente pe-

lo esporte coletivo e não ro-

mo em outros países ondp pre-domina o t^níc boxe. isto é,

esperte a dois

A bombn ci" «asolína símbo-

lo da civiltzr^ão que avança

E finalmente a Farmácia*

centro de irradiação da oon-

dade. d* amor da caridade

através in acáo social e de

saúde público exercida pelaFa pônt ion arirnn Hp

tudo é o nre^tinrío de que o

farmacêutico desfruta pplo

trabalho exercido f pela de-

mon^t^n^So Ha vasto cultura

que extprioriza tornando-o sem

dúvida dp^eiado e

querido w- 'im ini,r"alável

acáo patriótica

O dPrtitaftr U' v«>es Gnima-

rães. apn«- tecer ontrrs comen-

tários sóbre a profissão far-

macíutica refee'u-se à ¦sua

RtuacSo narlam^ntar em nrol

do Conselho Fp^oral «f-r-

mando que o V» np'o coyiven-

cimento da Ti'*t'"a de ?ô" no.

ore causa ^ sinc+re

OesSOO d° pr"«'Hpr»t cnn^i-

deraçóes acerca do extrai rdi-

nario evento, o ori.ieisot Abel

de Oliveira assim iXiornu:

"A Farmácia Brr.siK nt< ammr-

dava, desde muito uma entre-

vista com o Futur»»

Quiseram os Fados, no- seus

altos desígnios q.ic- < Futuro

viesse ao nosso ueontro .

Que Detts. na ¦

ua inututa sa-

bedoria. nos inspi; r alude a

estarmos a altura c- nova tnis-

são ;

Nessa exp.x ativa, reverencie-

mos. com todas i ¦ v ras dos

nrssos sentimentos mais aipti-

vos. a Micrle. soberana e eterna,

d» Farmácia, que em tode o

Oruc vem «ervinni» sunenor-

n^eiue à Clénc4i < *

cão""

ECZEMAS

DARTROS inipinuens nei •

pes orui'dos ou cnmtenfte.'

Depó«sMo*

DROGARIA (HFFONI

Escoriações da oele Unnn*

espinhas tr»ti«i-«i(> com a

PASTA

ANTMíCZIMATOSA

do Dr Silva Araui - n

conhecido especinlistn de

moléstias da n-^le p Mfhi*

A| I*

¦" ¦-

flft NOVO '

I

w

CIlfRII MUM I1ASIL ««

TKj*

"

i!MW&Si /::%;•

;'::f

|| oterecG a !. INK razoes de

preferencia -1

; MiiMl' ¦ Wk\ 1«U.L' n.i formula porqurcontfmoclcmrn* / / (. MUM

Vl\ 4 . • - n.i sua modrrnissima embalagrin

" J

'i I ¦¦¦ H||K|l

V» inquchi avrl, indrrramavd equedis- \V iWwWIIfl i

41 lM'nsa o »ih> do antiquadu coma- QQflKQll

'im,::z

ralm MOURA brash

™

-:g'

;•..«¦ ;i|*'na« rnimi mcdiia*

men to, lirk/a r ltii;irne. 9°tq*" 2 o!ho* doroi e bonito*! 5

¦KBHISEfn

Hteiiiliii

wF ¦l INK razões de

na fórmula porque contêm o elcra< n»

to U. R. (Nafa/ohna).

11.1 tua moderníssima embalagem

inquebrável, inderramávcl e que «lis-

priisa o uso do antiquado coma-

lM>t.l«.

na sua ação ulti .i-rápida que aue

mi segundos .i|x nas coinfi medica-

nvnto, l»rl< /a e higiene.2 (jota»... 2 iegt Kfes 2 o'ho* claro» e bon.tot <

0

n

Nesta quadra

de encanto e alegria, que-

remos enviar nossa mensagem a todos que

nos

tern distinguido com a sua preferencia.

«• |

:! Nossos votos de Feliz Natal e Prospero

Ano Novo levam a certeza do porvir

ma is

radioso que

ha-de surgir para gaudio

de

f

t odos nos.

¦¦¦ i. -

LABORATORIO BIORGAN

. - I

'' •

II .'

III

! Rio de Janeiro

—

Estado da Guanabara

I

'

•II

*•

Nesta quadra

de encanto e alegria, que-

remos enviar nossa mensagem a todos que

nos

têm distinguido com a sua preferência.

Nossos votos de Feliz Natal e Próspero

Ano Novo levam a certeza do porvir

mais

radioso que

há-de surgir para gáudio

de

todos nós.

BIORGAN

ATROVERAN

". Antispasmódico e analgésico

DÔRES E ESPASMOS MUSCULARES DOS

APARELHOS DIGESTIVO E GENITAL

Laboratório Gross S. A.

Barão do Itambi, 29/31 — Pio

Endcrôço Telegrifico: GROSS

Doenle cardíaco precisa

movimento

Os cardiologistas estáo hoje de

acordo em que o doente que teve

um ataque cardíaco (enfarte,

trombose, espasmo vascular ou

outroi náo deve ficar imóvel, con-

denado ao repouso.

A um doente cardíaco, pasmadaa fase do ataque. náo se deve

proibir todo

ó 9i n o 8 SS

f AG um

'J.

a\Ucii\(i>.Dezembro de 1960

Discurso do paraninfo

Eduardo Valente Simões

A colação de grau, por mais

que se repita, não deixa nunca

de ser um? cerimônia solene,

augusta, empolgante. É o que

se verifica, mais uma vez, nes-

ta tarde de gala, d? beleza e de

„ emoção

À semelhança das coisas eter-

nas, as formaturas são sempre

novas Elas não se repetem:

renovam-se a cada ano. Re-

nascem como a aurora que nos

desperta todos os dias, como as

estações que se sucedem

Mas, para melhor compreen-

der o significado profundo des-

ta solenidade festiva e afetiva,

precisamos sintonizar-nos com

êles, os moços Ver pelos seus

olhos. Sentir com os seus sen-

timentos Voltar, por um ins-

tante, à mocidade. Todos nós:

os pais, os mestres, os amigos.

Dentre estes, porém, é curial

que vibre mais o coração do

paraninfo, não fôra êle o pa-

drinho, o pai espiritual, o pa-

trono, o guia do diplomando.

Principalmente quando uma

hora como esta o faz lembrar

que há muitos, muitos anos

atrás, êle também, como vós

agora, meus caros afilhados,

despedia-se da sua Escola, re-

cebia o S3U diploma de farma-

céu tico. E isto o aproxima ain-

da mais de vós e permite que

sinta bem de perto os vossos

anseios, as vossas esperanças,

os "ossos problemas.

UMA TURMA DE FARMA-

COLANDOS DIFERENTES

Escolhendo-me como para-ninfo, a turma de 1960 da cin-

qüentenária Faculdade de Far-

mácia e Odontologia de Juiz de

Fora tornou-se criadora da mi-

nha pública manifestação de

elogio e gratidão. Gratidão pelahonra e pela alegria que me

proporcionou através de tão

desvanec e d o r a homenagem.

Elogio porque, indo procurarnas engrenagens da ndústria

moderna um seu modesto ser-

vidor, deu uma prova de alto

discernimento

Ao receber, alias, tàj sur-

preendente e comovedor convi-

te, vislumbrei, desde logo queestava diante de uma turma de

farmacolandos diferentes. Sa-

bendo bem qual seja o papelrelevante da industrialização

moderna, êsses jovens ainda

nos bancos acadêmicos e antes

de enfrentarem a chamada

luta pela vida, deram mostras

de precoce maturidade. Melhor

que ninguém êles não igno-

ram que, se a industrialização

pode nas sociedades desorgani-

zadas. trazer infortúnios de na-

tureza individual e social não

há negar que a sua contribui-

ção para o conforto e. no nosso

caso. para salvaguardar o dom

divino 1a Saúde, tem ultra-

passado as mais ousadas pers-

pectivas Foi ela que possíbi-litou, em trinta anos. aquilo

que desejava a Humanidade há

muitos séculos- dispor de meios

para prevenir ou curar as mais

terríveis entidades nosológicas.

Akás no expressivo ofício que

Nexa

Raio

¦¦atai ratas

Isco prçntq

tórmulo

MWJ-

U«*> produto AGBOLAR

tuo Gltcério,465 C P 8473

SAO PAULO

I

me dirigiram, as farmacolandos

salientavam que deliberaram

homenagear precisamente a In-

dústria Farmacêutica Brasileira,"essa

laboriosa classe de pio-

neiros" — palavras suas. tex-

tuais — "cujo

trabalho incan-

sável, muitas vêzes desconheci-

do da maioria porque é silen-

cioso, sem alarde, está eivado

do mais alto sentido científico

e humanitário" E* natural,

pois que me sinta desvanecido

em paraninfar uma turma di-

ferençada como esta. que teve

em mira dar uma prova de

aprêço à Indústria Farmacêu-

tica. da qual eu me orgulho de

ser um dos representantes em-

bora dos mais obscuros

Quero, entretanto salientar

que. passando quase diretamen-

te da Faculdade para a Indús-

tria, não mudei de orientação

na vide;. Continipi vivendo os

problemas escolares associan*

do-os aos ria F'*-nií

defensor da idéia de que a

Universidade e a Indúctria,

exatamente por visarem ambas

o mesmo objetivo, precisam edevem viver intimamente en-trelaça-das. pois uma é o com-

plemento natural dr» outra.

BINòMTO INDUSTRIA-

UNIVERSIDADE

Já disse uma ve? e repilo

agora que "é

exrr? namente

louvável c e'fô**co oue escolas

e professores vêm desenvolven-

do no sentido de elevar o nível

cultural e técnico do ensino,

mediante currículos mais con-sentâneos com a evolução da

Ciência e os novos imperativos

da profissão". Isso. entretanto,

não basta. Mais do que nunca.

é preciso tornar realidade e

dinamizar o binômio Indústria-

Universidade. Aquela dirá a

esta o que quer, o de oue pre-cisa. Aouela deve dispensar aesta. o mesmo interesse e cari-

nho com que os exércitos olhamas suas escolas de cadetes Mns,entendamo-nos: a Indústria

precisa da Universidade porquecarece de bons técnicos, mase.sta precisa também daquela,

porque, graças ao campo queos laboratórios farmacêuticosoferecem aos diplomados, o cur-so de F^r»»rtMa desnpvt.ará ca-da vez maioi interesse.

O1- industriais dirão aos di-rigentes das faculdades quaisos especialistas de que necessi-tam e estas tratarão de for má-los, seja através do curso nor-mal, seja através de cursos com-

plementares ou de especializa-cões Alcancando #«te objetivo,superaremos definitivamente afase do autodidatlemo. propor-cionando aos egressos das fa-culdades uma autoconfiança

maior e os meios de vida com-

patíveis com a mm rc^úão nasociedade

Se tudo isso for bem compre-

endido e bem realizado, não hádúvida de oue Banharão todos:

ganhará a Indústria Farmacêu-

tica. de vez que poderá contarsemore e a oualnner momento

com profissional* altamente

qualificados Ganhará a Fa-culdade poroue a fluirá aos seus

cursos um número sempre crês-cente de intere«*ados. ao mes-mo temno que ela aumentará oseu prestígio e cumorirá melhorsua alta finnlirindp* ganhará r

farmacêutico ooroue. portadorde uma cultura técnico-cient?-fica esoectolfiaria valorará cseu dioloma •» noderá. então

„e rm*

êle lhe confere; ganhará o paisPorque poderá omilhar-se de

possuir uma Indústria Farma-

cêutica em condlcôe* d» compe-

tir com as das na^Aes mais

adiantadas do mundo

Todos rufe sabemos evidente-

mente falando #>m tese. que pe-la sua formação universitária

pela flexibilidade do currículoescolar e pela Dróoria natureza

do Dreparo técnico, o farma-

cêutico é o profissional mais

qualificado para exercer na In-

dústria Farmacêutica as fun-

cõe« dp mai-r ím^rtán^ia: quese a Farmárii no seu ««ntido

amnlo e srenórico. é a Ciência

do Mpdirnmento o farmarêuti-

co — "técnico da S"úde" na fe-

liz definirão de Zav^s-Bazán— é o que mais dirpta e psne-

ciflc*mente dovp a ela ce de-

dicar

Todos sabemo

Dezembro de 1960

w

ÃGAMiTA^

w Faéiatia. Página 9

COLAÇÃO DE GRAU NA FACULDADE DE

FARMÁCIA E ODONTOLOGIA

DA UNIVERSIDADE DE JUIZ DE FORA

Mal- uma turma de farma-

míticos — 25 ao todo — re-

cebeu seus diplomas na Facul-

dade de Farmácia e Odontolo-

pia dít Universidade de Juiz de

Fora A solenidade de forma-

tur« realizou-se no dia 14 últi-

mo. perante numerosa a5.sU-

téncia que lotou inteiramente

o Cine-Teatro Central Presl-

diu a ses^io o diretor da Fa-

culdade. Profeesor Juvfncio de

Vasconcelos Moreira Foi ora-

dor da turma o farmaeolando

Luciano Alves de Souza O pa-

raninfo. Dr Eduardo Valente

Simões, pronunciou um discur-

so cujo te:(to vai adiante re-

produzido

São os «eruintes os farma-

colandos diplomsdon pela já

cinqüenterôria Faculdade, ora

incorporfda k reccm-c r i a d a

Universidade de Juiz de Fora:

Anèo da Silva Faria. Affonso

Wultencir Fabre. Benedito João

Villela. Clén d« Oliveira Catta

Preta. Cíélip Carneiro Jardim.

Délio da Silveira Dias. Dea

Marília de Menezes. Eleyse Ro-

saa, Fernando de Oliveira Cruz.

Fábio Câetano Orossi. Oodov

Dutra Soares. Gilnon Vanon.

José Cotta Rortrlaue*. Jc>é Xa-

vier João Ronaldo Campos

Luie Amaral de Souza. Ludipé-

ria Paixão de Barras. Luc'ann

Alves de Souza. Lucas Mar-quês Amaral, Mauro Lúcio Pe-reira. Maron Antônio. MariaJosé Meurer Demarco. MyriamDomlngues dt- Araújo. Newtonda Silva Rita. Sônia Vieira deAquino

Juiz de Fora e a primeira ci-dade do Brasil que sem sercapital de Estado, possuirá umaUniversidade federalizada. istoé. orientada e mantida poloGoverno Federal

O Presidente Juscelino Kubi-tschek de Oliveira assinou "111

loco" o decreto que instituiu aUniversidade É compreensível,

pois. o regozijo da populaçãodo importante centro úidus-f iai mineiro, que eitá vibra n-do ante a concretização de tãoMeniflcativo acontecimento

pa-ra a sua vida cultural. É umavelha aspiração que se realiza,

|>íla qual tanto lutaram c* di-rigentes das Faculdades oveora integram

a Universidade,dentre os quais é de justiçaressaltar o nome do ilustre fer-niacêutieo Prof. Juvéncio deVasconcelos Moreira

Acsociando-se às manifesta-tws de recoeijo do povo juiz-forense. A GAZETA DA FAR-

MÁCJA .saúda os fundadores

da novel Univer-ir*-"^

Sorbosan

(Sorbitol ? Eupaverina)

OS PREPARADOS PAU BRONZEAR

At*ora em oleno verão, aumenta nos lugares a b?iramar o uso

de muitos preüarados destinados a bron/ear a pele e a dar a co-

lotação que as mulheres ie muitos homens) procuram obter por"estar na meda"

Convém 'aber alguma coi. a sobre eles

1 Pio éle* perige^o^? A principal substância é uma forma

de açúcar chamada dihidroxiacetnna í; uni produto natural do 1

corpo e náo ê venenoso Podo «cr de u^o interno dos de astenia.

Diabete sacarino

Diabete insipido

«No proximo número estuda-

remos "Hydrastfc*

eanadensls'

o remédio heineonético dos ca-

(anos das mucosas».

As pafpitações

e médico da família

Palpitações náo indicam necessàriamente doença do cora-

çào. Muitas vézes alguém se aborrece, tem uma discussão à tardo

ou â noite, pela madrugada acorda com palpitações: acha que está

morrendo, dá alarme, vem o médico.

Se é o médico da família, que lhe conhece bem o organismo

e sabe que se trata de pessoa emotiva excitável, dá um sedativo,

tranqüiliza o doente, o faz dormir. Mas se o doente chama um

médico estranho que, embora muito honesto, é alarmista, o re-

sultado mais freqüente será: internar o doente, submetê-lo a de-

zenas de exames, fazer o diagnóstico pelos exames e náo pelos

antecedentes clínicos.

O doente, convencido de que tem doença grave, está conde-

nado a anos de invalidez e preocupações. E no entanto é um sim-

pies caso de hiper-emotividade.

"Notas

de filoterapia"

Catalogo de plantas utilizadas em Medicina e Far

macia. Dados principais: origem sinonimia parte usa-

da., principais caracteres e constituintes químicos, usos

farmaro-terapeuticos tormas farmacêuticas habituais

posolngia preparações extemporâneas obtidas de extrato

fluido etc. Seguido de memento terapêutico e índice po-

liglota.

1.» EDIÇÃO — 1942 esgotada.

Raul Coimbra.

Farmaco.

t* EDIÇÃO — revista e aumentada — 1958

— pelo Prot Farmco E. Dinu da Silva

eatedratico de Farmacia Galenica da

Fac. Nac. Farmácia da Universidade do

Brasil e Catedratieo de Farmacognosia da

Fac. Farm r Odontologia do Est. do Rio.

41? paginas. Preço: Cr5 400.00

Edição do Laboratorio Clinico Silva Araújo S. A.

Rua Senador Furtado. 121 — RIO DE JANEIRO

Pedidas para as editores, acompanhados por cheques ou

vaie-pastal. pagável no Rio de Janeiro

No Rio de Janeiro encontra-se à venda também na

Livraria Francisco Alves

i u

CI

Página 10

^^ESIB

Indústria Farmacêutica Nacional em

primeiro

lugar na América Latina

Há dias esteve reunida a Sede-Distrital de Santana da

Associação Comercial de São Paulo.

Na oportunidade, o conselheiro Plínio Gilberto Spina

pronunciou uma palestra subordinada ao tema: "Aspectos

atuais da indústria farmacêutica no Brasil"

Após tecer vários comentários, o conselheiro Plínio Gil-

berte Spina disse:

ama e cvnceii

ie/uu/e/ e intuMifuive/ynAUfi

LABORATÓRIO QUIMIOTERAPICO, RIO

Endereço Telegráfico: LESBI — Caixa Postal 1682

OURO PRÊTO

FORMATURA

Da Comissão organizadora dos festejos de íunnatura

dos Farmacêuticos-Quimicos de 1960, pela Faculdade de

Farmácia de Ouro Preto, recebemos convite para as soleni-

dades com que o Brasil receberá mais uma promissora tur-

ma de farmacêuticos. As 9 horas do dia 14 foi celebrada

missa de ação de graças na Matriz de N. S. do Pilar Pe-

Ias 19 horas, realizou-se a cerimônia de Colação de Grau,

no Cine Vila Rica. O farmacêutico Joaquim Claudino Filho

paraninfou a turma e o farmacêutico Zoroastro Teixeira de

Carvalho foi o orador. Eis os novos farmacêuticos-quimi-

cos pela Faculdade de Farmácia de Ouro Prêto: Alair Pe-

rini, Ângelo Eduardo Pignatari, Divino de Assis. Edson Go-

mes Baêta, Glória Magalhães, Glória Pires, Jair de Carva-

lho, José Aimar Martins Bueno, José Ribamar de Souza Ha-

bib, Juracy Moreira Neves, Licínio Mário de Souza. Lya Soa-

res, Maria Iêda Domingues e Zoroastro Teixeira de Carvalho.

"Possiia o Brasil segundo le-

vantamento realizado em 1956. 525

empresa? Industriais farmacêut.1-

cas. das anais 138 no ex-Distrito

Federal. 217 em São Paulo e 70

nas demais unidades da Federa-

çãoEssas emprêsas. segundo o seu

movimento do vendas, podem ser

classificadas como "grandes"

quando o movimento anual de

vendas é superior a 100 milhões

de cruzeiros, contando-se entre es-

tas 31 empresas; "Médias"

as que

possuem movimento que oscila

entre 100 e 10 milhões, e, final-

mente, como "pequenas" emprê-

sas em número de 402, cujas ven-

das são inferiores a 10 milhões.

MERCADO NACIONAl

"Fato. por vezes ignorado por

alguns clínicos, é a porcentagemdo consumo brasileiro de medica-

mentos fabricados no país Esta-

mos consumindo 98.2^ de medica-

mentos nacionais, cabendo ao es-

trangeiro. nos fornecer apenas

1do nosso consumo

A nossa produção, foi em 1957.

de aproximadamente 15 bilhões de

cruzeiros o que eqüivalia dizer.

198 milhões de dólares. Para es-

sa produção de 198 milhões de dó-

lares. Importamos 28 milhões de

dólares de "matérias-primas'

Isto

é nossa dependência do estran-

geiro foi da ordem de 14';

Sabendo-se que nenhum país é

autônomo, no suprimento de ma-

térlas-primas farmacêuticas esr-a

porcentagem é animadora, maxl-

me. levando-se em consideração

que em 1959 teve Inicio no Em-

sll. a fabricarão de vitaminas, an-tlbióticos e hormônios

"matérias-

primas" de largo consumo redu-

SALI-DIUR ÉTICO

poro evacuoçao de edemas

è paro tratamento da hipertensão

PESQUISAS QUÍMICAS E TERAPÊUTICAS REALIZADAS EM PRIMAZIA PEtA CIBA

ESIDREX

é um

diurético

ESIDREX

• também vm

onti-hipertensivo

não mercurial

otivo por via oral

solurético enérgico

de tolerância notável

eficaz em pequenas doses

e dotado de ação uniforme

reforçando a ação de outros

anti-hipertensivos

enquadra-se útilmente no esquema

terapêutico clássico

completa o tratamento de base

pelo $erpasolS>u pelo Adelfan^

permitindo reduzir as doses da

Apresolina^e do Ecolid®

e suprimir o regime saliprivo

CIBA

zlndo assim a porcentagem de 14

para 7%

Tal autonomia e bastante con-

cluriente. nols oue mesmo os r.il-

8es no aoogeu da industriaP/n^no.

imoortam regularmente de 5 a

10'/ das "matérlas-Drtmss" que

necessitam

Demonstram Ingenuidade aquê-

les que dominados por um espi-

rito derrofsta ainda que brasl-

leiros. só tomam ou prescrevemaquêle medicamento cujas mar-

cas nfto figurem no v< maculo...

MERCADO MUNOIAI."Nosso

país ocuna o 70 lugar

no mundo ocidental, com "ma

produção anroximada de 200 ml-

lhões de dólares Na Am» rica l a-

tina ocupamos o 1 0 lugar se-iu n-

do-nos a Argentina com 125 ml-

lhôes de dó'ares e o Me aos milhares •mostras dlstrlbuidas diariamente Ess.t dis-

tribuiçào, conscq KMicii.i-nie oe-neflciit milhares de cidadão». os

quais as recebem p n lnterniedio

de facultativos, hopppais casais de

saúde, etc

Este e o lado humano da 111-

dustria farmacêutica e como ia

disse, ésse é o seu aspecto mais

sublime

Todos devem aluoi e; em tnen-

te «i ajuda prestat.a p»u ess,. in-

dustria aos nossos tnvAf do \or-

deste, por ocasiá' di.t enchentes

(iue assolaram »qu«-li região E

essa ajuda foi fronteiras;

chegou ao Chile "n i-uxillo da-

qudet irmãos tia ;».adof

Tudo isso ufana i

Dezembro de 1960ÀGAÍEta^

VA lÀÉMACIA^ Página 11

LIVROS PARA A FARMÁCIA

nuhUrnrrt.^T' Pph.h FARMACTA oí(rr^ nos seus leitores as melhores

Keemí",^ Pom O ' " C"1X" P°Slnl 528 ~ R1°' PPl°

A CIÊNCIA DOS ALIMENTOSProf.» M. A Piiurrhrt Campos CHS1 olume encadernado rom 375 págs _ Capítulos sfthre

«romatolÔRlra Alimentos e Alimentação. A QuímicaBromatolrtplca Con-noslçío Básica rto« Alimentos. Ali-mentoa Enercíttco-Pl6stlcos. substfmclaa InogArnlras naAllmentaçflo. Vitaminas nn Alimentação. Bebidas Alcoó-liras na Alimentação, Bebirtas Estimulantes. Preserva-çáo dos Alimentos, Variacflei cio Valor Nutritivo dosAlimentos. Matérias Estranhas em Alimentos. AlimentosNocivos. t,e

P ó q i n a 12

ECÂO

DE INFORMAÇÕES

•jjtltCA») OEPOSITAIM8

Abuoiexin; Adrenolil: Aiergina;

Almeida Cardoso & Cia ; Asmo-

drin: Aterlodll: Batasedar: Botânl-

ca Guaraná: Bromobutir; Calclnu-

trin; Carltol: Clanamld;

Clorogrip: Ooldepen; Constlpax:

Cortl.ladit: Creofosrol: Curvaflex:

Dermo-Tricin: Depurase: Descon-

gen: Desertla Discinesan: Drog &

Farmácia Sta Tpresinha:

Ellxlr Eupeptico: fcndorin; Enkl-

P e n ; Enterogastrin: Estaiclllna:

Evazol: Eugastrillsan: Ferminox:

Fherodolan: Flemlvacin: Fluxlpen;

Fislac: Gammal: Garvinol;

Glutaseda; Gripafher: Hemotrat:

Hemozo: Hidhoquinol: Hlposteran:

Indull: Instituto Medicamenta

Fontoura S.A.: Iodita: isablumln;

Itagrlpe: Kalno Cacau;

Lab Phymatosan s A.: Leite de

Colônia: Llenocálclo: Llnoso Lerl-

na: Lloplasma: Loubet: Lutoral;

Mandaqul: MPdlverln: Me n o g o l;

Metoplrona: Mevtox: Mltarlm:

Mobl'at: Mulosan: Naso Tânios:

Natus: Neplaxvl; Nos astral lma:

Oexalfenicol: Ormorestan: Ovnrio-vita: Palmlra Vieira Simões: Pay-lanol: Pencold: Penstafocide:

Pentrane: Preçnadon: Prollver.

Prottofer - Humanltas: P v o g i n .

Rectopulmin: Reglafheron: Reser-

pina Cristalizada: Retllen: Thlnl-to!: Rythmol: Sal de Uvas Picot:

Danacancro N0 2: Sanlmousse:

Sapacat: Snrnicura: Simes: Sorbe-doze: Sulfagermes: Sulfamethlon:Suphilase: Suntex; Table-Anemia:Table-Defluxo: Table-Dental;

Table-Nevrálgicas R 1 g a d o xal;Toeyodon: Tonovarol: Tonsllina:Tremembé: Tri-Virelon: Tromasin,Tula/in nitradort: Um Segundo.Uso Sedan: Vari/ni: Vermicura;Verm'n«At..n; Vitaltnun:

V1AKCA8 DEFERIDAS

A o a c i i , Batadoze: Butazolon:Clin: Cortofene: Deltadoze: Del-e u • t e , Digifortis: Elixir-Orarm;

Emblemática. fiucus. hUoaeptui;

Vitoseptal: FortlclUn; Geria;

Glutol; Heo-Hypnon; Imunerg,

Inreavite Nicholas: Intravits: Isa-

cen: Kolny; Lactocolônla; Leico-

lon; Leite de Bolonha: Leite de

Colônia; Leite de Kolny:

Leite de Colônia: Lei'» de Poiô-

nla; Lutosid: Mesa Cálcio; Mete-

tiran; Mlprovi; Muctect: Neo-He-

patobilina: Nutrivéia; Oclmon:

Penco; Penvecidina: Primisiston:

Pulmatussil: Rádio Cardíaco:

Rincortancyl; Rocacll: Solu-Cortel;

Solcoseryl: Spercoids; Strepleocln:

Sublamln: Sulfarlne: Threoliver:

Tisseral: Uroliphan; Vimpiro; VI-

taminase.

MARCAS INDEFERIDAS

Corslclln; Dlolaxa; Flexln; Ipl-

rang; Llovacin; Lyra: Meprobin:

Vller; O b e 11 n ; Tri-Vi Sprung:Uropol

jltllllllllllllllllllMHIHIIIIHtllHllllllltIMIllllllllllll.

1 Ü. N. S. I

«IIIII11 li 111 liIII i1 1111111111 • 1111111.

DEFERIDOS

Abdeco] (23-11-60)

Ascerblmase (25-11-60)

Asardei (30-II-601

Bilimidá (14-11-60)

Brietal Sódico (23-11-60)

Camoprlm (30-11-60)Cardiazol (12-1260:

Colírio Marte) (7-12-60)

Colírio Sanlfer (22-11-60)

Darei (7-12-60)

Dispmetrat 16-12-60»

Disteoxina (9-12-60)Duepas (17-11-60iDumetrat (2-12-60)Eldoc (23-11-60)

Efervescente i5-12-60)

Glandstome (6-12-601

Hvpermutol f30-11 -fiO >Lantieen B (30-11-60)

ACADEMIA BRASILEIRA DE CIÊNCIAS

O Brasil lá tem felizmente,

urçia Academia de Ciências na

qua) se conerreeam ¦* homens

que se dedicam realmente 4

Ciência ?m iodo? o? seus ra-

mis A Academia Brasileira

de Ciências inaugurou tiA dou-

co temnc a $ua sede orAprla.

instalando-se condignamente o

que e s-^m a menor -• ?vida um

acontpcimpnto relevante na vi-

da "Ultural do Dais Isto de»

monstra -iu° aoesai de muita

indiferencs o Brasil está °n-

trando brilhantemente no ?e-

nário "ientíflro Iâ se oode dl-

zer iue ®x1ste em nosso Dais

uma Dlêiade qnrQCiável de es-

tudiosos ?om a verdadeira

mentalidade "ientifica

Houve iuem dissesse aliássem razão nue o Brasil não tl-

nha voracãr "ientffira oorquea nossa cultura sempre foi

muito verbosa ou oaehareiesca

De fato atê hole ainda sofre-mos de certo modo a velha in-fluênria da chamada >rudl-

Cão abstrata' ou do verbalismo

imponente Nosso pais porfôrca da tradição latina enca-minhou-se intelectual mente,desde os seus albôres para um

tipo de enciclopedisnv de super»ficie com preocupações maisretóricas do que pròprtamentesubstanciais Há porém mui-tas expressões notáveis Ao la-do dêsse bacharelismo um tan-to pernóstico também flores-ceram altas preocupações cien-tíficaa Tivemos homens deciência notadamente na pes-quisa pura na Medicina noDireito na Engenharia etc s

certo que a nossa cultura em

grande parte foi muito marca-

da pela retórica, pelo brilho da

expressão sem esfôrco de pro-fundidade Atualmente porém

já não se pode mais dizer quesomos um povo destituído de

espírito científico Não' O qurfalta no Brasil em parte t

compreensão é estímulo às ati-

vidades cientificas Não temos

condições adeouarias oara o

desenvolvimento das pesauisa»ci' ntificas em todos os senti-

dos Mas que existem homens

de ?irT,ia existem neste Dais

Felizmente cie aisum tempo

a esta parte observadores es-clarecldos Já estão notando auea nossa cultura está saindo ca-da vez mais do artificialismo

verbal oara o realismo da expe-

rlêncla Ainda è cedo talvez

para se calculai ou :*vcr a uo-fluêncla que a Academia Bra-sileira de Ciências vai ter no

futuro do Brasil Já ê uma rea-lização vallosissima Ê um mar*co seguro no progresso cientl*

fico do pais O que *

preciso

que os Governos compreendam

a necessidade do apoio diretoao trabalho cientifico pois nãose faz ciência sem meios sem

aparelhamento. r1e*cflr> »(in« oeia dormidado* inimolt r)n nnlha"

^ "i)m nu» ortn inncandr oí

nn r" r«cn« n' mercartrttf|'l-»on ox^H^nrliic feita* potum far^nH^tro hrl»A*»im cuidadas n:i

formacAô tinira •• • ••

Dai docorrctn sem duvida

duas observações ,v orimeira ç

a que «e refe'e ao mercaoo nt

trabalho" poi* é preciso abrir

per^nectivns imediiras oara n*ati\idades prtdissionais de tan-to se tantos inveiu aue dei-xam os pancos acadêmicos :e-

ualmente habilitados para a vi*

da orátira: a se«uiuia observa*

cAo tem >"erta gravidade poi-que «e r< lere í eticiência d nof^ii de )in" mnpn mora »f

1 vMn p noi jecn incwv#»-

ra em roncnrtr ron,',",,'°*ÍP

Mn **c*oho)ppi»yt'cin a romnip.

^nm^ní wiq r f-u

to & eynre- ix o v ho«*> c'-''ir

escoloç r

Dezembro de 1960

w

ÀCtóm^

nvft*MA£IA. -Página 13

Indústrias Químicas e Farmacêutica

Na GAZETILHA de sexta-

feira última, tratamos, iso-

ladamente, da evolução da

indústria farmacêutica do

país. onde dizíamos que as

estatísticas brasileiras estu-

dam sob a denominação de

esse setor de nossa produção

manufatureira detinha, em

1957. pouco mais de 20 por

cento do valor produzido pe-

lo conjunto industrial "In-

dústrias químicas e farma-

cêutica". e que hoje constl-

tul o assunto de nosso co-

mentário.

O sensível progresso rea-

lizacio pela indústria nacio-

nal vem encontrando nas in-

dústrias química e farma-

cêutica um excelente esti-

mulo. Realmente, notável

desenvolvimento vem-se ob-

servando nessa destacada

classe de produtos fabris, o

qual se tem feito sentir, rà-

pidamente. tanto no setor da

química industrial, supridor

de matérias-primas e diver-

sos ramos manufatureiros.

como no das especialidades

farmacêuticas, que extraor-

dinário alívio tem trazido às

exigências médico-sanitárias

da população do pais.

De acordo com os leMnn-

tamentos feitos pelo Insti-

tuto Brasileiro de Geografia

e Estatística (IBGE), o nú-

mero de estabelecimentos

que em 1050 pra de 2 65$. re-

riuziu-sç para 1.560 em 1957

Conquanto haja evidente di-

ferenca na* apurações dês-

ses dados pois a última ci-

fra refere-se apenas às em-

presas que empregavam cin-

co p mais operários, não res-

ta dúvida que se tem pro-

cessado um intenso movi-

monto de concentração em

torno dofr grandes estabele-

cimento»» dedicados a essas

atividades fato que se apre-

senta com mais realce no

ramo farmacêutico

O número de operários que

trabalhavam nessas emprê-

sas aumentou de 59 mil em

1057 cujas folhas de sala-

nos cresceram de 638 mi-

lhões de cruzeiros, para 3 5

bilhões respectivamente, em

1950 e 1957 ou s?1a de apro-

x madamcnte 450 oor cento

No mesmo período, o custo

dc vida evoluiu de cêrca de

220 por cento deixando cia-

ro ter havido não so um in-

cremento do pessoal ocupa-

do nessas indústrias como

tamoem uma melhoria no

seu salarlo real.

Por outro lado o valor «lo-

bal dn prnd\icâo da* indústrias

química e farmacêutica evo- jluiu de douco mais de 9 oi-

Ihôc»- de cruzetros. em 1950

para #56.5 oilhões de eruzriros

em 1957. isto e mostrou-se

com um tncremento dn ordem

de 640'c ,Os ojfcof por ataca-

do dos oroduln*' iuímic«* no

mesmo la Md aurnen-

tai-tm de. norojrlmadnm«tUe190S evidenciando oírtanloum excepcloMiri i - ^timento do"oüanUim"

orodu/ido poi essa

clanse de indústria Cumpre

ainda ressaltar nessa oarte re-

lativa i ibreciacâo dos dados

básico* das Indústrias ouiml-

ca? e farmaeêi'tiras iue etr

termos de vnloi produzido em

1957 èsse setoi industrial •*-

presenta 12 5". do valor clnhal

gerado peja indústria bresi-

leira

Oe icôrdo com "Coniuntura

Econômica" oue se estrlbou

_[n:h realmente

náo antecipe unii v»tita a um

nospital mas ao6 ae-

senhos moder no«> .«* hospitais

sào açora mais agradáveis e

coniortaveis Tio iit lonalmente

os hospitais eram tüi'icios pa-

dronizados e monótonos e as-

sim mspiravam angustia a mui-

tos pacientes As paredes nuas

e brancas, as roupas de cama e

as cortinas da nvaima côr ser-

viam de lembrança constante

de que o paciente estava doen-

te, pouco fazendo r.arf» alegra-

lo durante os dias m convales-

cência em que ao leito,

lhe pareciam sem fun

Novos desenn**» e materiais

estão operando uma rapida mu-

dança As côre« t c calor do

desenho penetram no hospital

emprestando-lhe aigui.» dos de-

ílcíosos efeitos encontrados em

hotéis Alem de aumentar a

beleza da construção os novos

materiais como * plásticos e

fibras sintéticos diminuíram o

custo de manutençítt e ajuda-

ram a solucionai t; problema

de mantei as saia* limpas e

quando, necessário livres dc

germes.

As novas fibras «íitélicaslã-

cilmente lavaveis e ac rápida

secagem, estão >cnoo usadas

numa grande variedade de cô-

res para cortinados de camas e

coberturas de mobiliário. Qua-

se tôdas náo sáo aierglsantes,

o que as faz apropnadas paracobertores e tapetes hospitala-

res.

Oa laminados pl â a 11 c o s de

fórmica que provaram a sua

belesa e durabilidade em lares

e escritórios fornecem revesti-

atentos de paredes c balcões,

resistentes e lisos poaendo ser

limpos com qualquer pedaço de

pano úmido

A fórmica e especialmente

útil no hospital porque não se

altera com álcool, ásua ferven-

do ou antiséptic^s

O Centro MédKo dn Univer-

sidade de Baylor, em. Dallas,

Texas, usa revestimento depa-

redes de fórmica, nc berçário

para dar á sala uniu nova be-

leza e encanto. Laminados de-

corativos sáo usado6 como ale-

gres motivos dc parede que-

brando a monotonia das sóli-

das paredes bran. as

Nos quartos particulares e

semiparticulares > tvjt.pi tal ins-

talou unidade de contrôle para

cada leito que mciuem lava-

tório, telelone, reíogio sistema

de intercomunicaçáo e rádio

As unidades rec^.-ertHS dos la-

OS

"LOMBINHOS"

Quem )ft nfto viu alguém com

um "lomblnho"

Dezembro de 1960

A LIÇÃO DO CHILE

Por Antenor Roncai Filho

(Presidente da Academia Nacionai ds' Farmácia)

O progresso moral, intelectual e

artístico de qualquer comunlrla-

de depende da existência de tndl-

víduos que se distanciam do tipo

comum e

—O—

A exemplo rin c iema1» naçõeslivres do Continente americano,também o Chile. através de maisde quatro séculos formou a na-clonaliriade com caracteres bemdefinidos praças ft contribuicfiode muitos homens superiorescuios norr»? a h'st a de Pernardo 0'H1sffinsf 1778—18421 Pai da Pátria inclui-do cotr histica entre os quatroPr andes libertadores da Américaespanhola, além da d* José Ml-puel Ca mera M7R5—1821) nrrtcerd» mdenendoêncin e insfçne che-* *a -THtria Viein-

Wo domínio da« ciências comoestréia de nHmelra «rrandeza. DO-demos ver em Santiago e em

alça monumento* ao exímionaturalista Juan Tenacio Molina

autor da notável'História Chile'* apa«

recida em 17W p que lhe deumundial celebridade

Don Andres neilo H781—1RR51 fvenezuelano autor do Código Cl-*"11 Chileno e reitor desde a fun-dneflo * enouanto viveu da fTni-?ersldade do Chile em frente acuja Ca^o ^entrai singela monu-mento recordn o eru grande edu-ca dor.

Don Dleeo Portale* (1793—1837).estadista eulo «acrlffcio na subidado monte Par^n perto de Valpa-rafso. concorreu decisivamentepara sarantlr a • ordem e a re-Tulnridade ronatituclonal do pafaestá 1mortall7ado diante do Pa-lárto de ia Moneda

Manoel Montt Í180#—1880) eAntonlo Varaa Í1817— 188#i>. mil-tuoe colaboradores cuia fama denotáveis estadistas, além de. res-

pectivamente. «rrande professor eorador brilhante, tiveram, porsubscrição poptilar. conaacrada arua fama.

Os presidentes José Manuel Bal-maceda (1838—1891). considerado

O maior da Mftimia metade do•feulo XIX: Arturo Aless.ndrl

•toa (1868—1948), suja energia

e docisáo lhe valeram o cognomede Len0 de Tarapacá". foi chefede uma família de varões ilustresem diversas atividades da vidachilena sendo pai do atual Pre-sideute da República. Jorue Ales-sandrl Rodriguez: e Pedro Aguir-re Cerda (1879—1941) bondoso emodesto no cargo, além de estt-mulador dos grandes valores hu-manos inclusive da insinue Ga-briela Mistral. a chilena que em1945 conquistou o Prêmio Nob 1de Literatura Êsses presidentesmereceram a admiracáo geral, eforam também consagrados, oprimeiro no comêço do

"Parque

Gran-Bretafta". 0 segundo na"Plazuela

de La Libertad", e oúltimo na "Gran Avenida".

_ Don Manuel de Salas y Corba-

lán (1754—1841 (. um dos maisilustres representantes do despo-tismo ilustrado na América La-tina. no dizer do discutido recons-trutor do Juízo histórico do Chile,Don Francisco Antonlo Encima.

Don José Abelardo N u fl e z(1840—1910). ftlólogo educador,

poeta e jornalista, o renovador doensino primário chileno: e DonCláudio Matte Perez (1858—1956)

que embora se preocupasse comtodos os araus do ensino, até ouniversitário, dedicou-se de cor-po e alma ao primário porque semêle, dizia, "os homens permane-cem ausentes de tôda a possibi-lldade de participar ativa e cons-cientemente na construçfio nacio-nai"

Nas letras chilenas, encontramoso paradoxal Vicente Perez Rosa-les (1807—1884), cuja vida foiuma sucessfto de contrastes, au-tor do

"Ensaio sôbre o Chile" e

dos "Rectierdos" que terminaram

COm ..9

PCTsnicaz afirmativa deque

"na viagem da vida os fatos

Que assistimos srt podem ter oenredo de continuidade fixadoPela data em que acontecem: nem.ainda menos, pode haver estiloigual e mantido, porque entre osério e o ridículo, entre o oran-to e a alegria a que estSo sujei-tos os acontprímentos bu-nanos

£ nossfvp], muitas 8tronslo#o"

•

Como exemnlo de eminentesvultos chilenos nos outros cam-pos do saber e da helexa artística,citaremos

mal? os seguintes-Alberto Riest Gana (1831—1920>.

o criador d romance de costu-no Chile e Pedro Prado

ü "—um dos mal« desta-

cados literatos das Américas nopresente símio XX além da Já

ia*7\ 0abr,,>1n Mistral (1889—

"cuia imagem maternai e

xoeísa ^tprrinm°nte D^cpn-

te nas rod:ís infantis" no dl7erelegante dP r>on Pedro Cont.re-

O., reitor do t.lceu de Anil-aofio de Sa^tioo-o. sfio outros

expmnios da niHnnca dos pserito-res cbllernp

No ramno da R st^ria não de-vem srr pcfujpp^os

entre ostros,lrmfins Amunfltpnriii ^Mlíruel

Luís e Gre-Trtrl^ Vlctor) oup na•wunffa metade do século XTX

revelaram o nassndo oculte no

n'ndo dos arpulros através de ti-vroc preciosos Ao nri»neiro dêles.Miguel Lufe (1fJK_i«M) deve amulher chilena « direito de in-- essar nas escolas superiores

mbos foram estadistas perito-* e mestres e estftp consagrados

. . pjonumento coniunto que se

rvw" a. na Alameda Bernardo

"l««lns. da e>inlta1 chilena

iJw?1 D,,,!ro Bnrms Arana (1830—

' cuia reputacfio de escritor

n erudito se consolidou entre

tll.a8^ m>,nB monumentais "Hi«-

JO"a Gerai do Chile" em 18 vo-

niKit8—/ "K*tudos

Históricos eBfbllojrráficos"

em 12 tomos B" ' "min Vlcufla Mackenna

ri« T " onem Rub«*n Da-

no »rírebro orodlaiono

n*o dlstlngulamconhecimentos

Dara se nrodlcali-

0_TPm semnre fecundas, sempre

amenas e

«05f*1 Crescente Errazurlz (1839—

,11. '• fanhou

"fama de consclen-

t "y narrador e galhardo escrl-

. _rorT1 a memAHa "8els

Ano»HístArla do Chile" ine

»om-

o mal« 0*0 nerforto da énoc« colonial vale*: 1desde n morte "o i-trantea.do eovemsdor Don Martin Inrria

de Loroin (de? 23. 1S98) até

2^e«unda checada do "ov»rnador

Ç>on Alonso Garcia RamAn (abril

9 18051

B. finalmente, um dos mais des-*acados no terreno da Investiga-

çfio histérica José Toriblo Medi-Ha fl85?—1931 cu Io nome sepode ler na sala da Biblioteca Na-clonai de Santiago que guarda asua biblioteca particular a elanoflffa por disposição t^stamentâ-ria.

Wa pintura mencionaremos Pe-dro Lira (1845—1912) que durantetrinta anos foi "o animador opatriarca e o pai da pintura chi-lena". no dizer de Carlos Oasan«don Gusm&n. detentor do PrêmioNacional de Arte da República doChile, além de Juan FranciscoGonzalez (1854—1933). cujos qua-tio mil quadros traduzem oscampos, as frutas, as flôraa. asaldeias s as mulheres chilenas.

E Alfredo Vtlenzuela Palma

(1856—1909) e Alberto Valenzuein

Llanos (1869—1925), O primeirode vida tfio triste quanto trágica,

e o segundo considerado mestre

dos mestres por Alejandro narre-

tón Silva professor da Universl-

dade dc Chile

Na escultura, vamos encontrarNlcanor Plaza (1844—1918) 0 »nais

genial artista do buril chileno,

autor entre outras çrandes obras,

do "Próloco"

e do "Epílogo"

(oamor e o desamor) que se osten-

tam no Teatro Municipal de San-

tia;*o. Foi êste mestre que levou,

como seu ajudante, para Parts.

Virgílio Árias (1855—19411 cujo

valor se revelou no "El

Descendi-miento". e na

"Hoja d« Laurel"

belíssima figura de mi^her càn-

dida o inocente.

E. por falar em mulher, nos

lembramos de R e b ec a Matte

(1875—1933), "a

extraordinária e

original escultora chilena que dei-

xou, como expressão de uma vida

cheia de dôr e de tormento,

grande conjunto de obras de

arte. que entre si rivalizam em

graça e beleza"

Para encerrar êsse bosquejo dealguns destacados artistas do Chi-le, mencionaremos "o mais repre-sentatlvo" dos seus compositores,Enrique Soro (1884—1956), cujoestilo se assemelha ao dos ro-

mántlcos da segunda metade doséculo XIX.

Quanto à arte de curar uma

vez que a História da Farmácia

chilena ainda está para ser es-

crlta. segundo supomos, reveren-

ciaremos apenas, entre os quemitigaram a dôr e o sofrimento, o

mais eminente dos médicos for-

mados no pais. José Joaquim

Asruirre (1822—1901), professor dl-

retor da Faculdade de Medicina e

reitor da Universidade, e o últl-

roo Protomédico do Chile (I88li

e mais o seu brilhante discípulo.

médico-Ieglsta de Santiago. Au-

gusto Orrego Lueo (184R—1933).

cuia atividade humanístlca e pro-flssional cercava de elegância •

distinção

Na cirurgia Lucos Sierra (1P6R—

1937) foi dos maiores iamais

abandonando durante tftda a sua

vida profissional, quer o doente,

quer 0 «hinoNo terreno da Assistência Pfl*

bllca. se destacou o sanltarista

Alelandro dei Rio (1867—1939)"oersonificacfio

da disclnlina da

ordem e do método", portador Ct

formosa Intelipéncla e extraordl-

nárla capacidade de trabalho,

cuias idéias fundamentais 'm po-lftica de sai'ide oíihHca. est*c

atualmente em vigor" na terra

que lhe foi berço.

N6s. que tivemos a oportuntda-de de comparecer ao V Congres-sc Pin-Americanr de Farmácia eRloouimica mídemif observar oelevado grau de disclnlina e de

nre.stfirip do farmacêutico chile-

no. além do inveiável progressorlentffico

e técnico por êle al»cancado graças A atuacSo de pro-flssional» rie valor postos n *er-^ico da nobre e diena ciasse far«macíutioa dao^els nacflo IrmA.

Sem o pronAslto de analisar amn"nff|rn orçanlrncSo dada aoCop-rresso

nem a perfeita exe»cuc^o do *eu bem elaborado

">ro-

vrama além da cativante hospita»(Idade e permanente atencfto dls«Pensada aos congressistas dese-íamos simnles e despretenclosa»mente ressaltar a profunda Im-PressAo que nos deixou a dlscl»PMna da classe orientada nelo Co-

jp PnrmBr^utlro* do Chile

^oncrrecraoSo modelar oracas à

competência, ao amor e ft tena-cidade com que oe seus dlriren-tes trabalham, conseguiu resolver,no p«fs auase todos os problemascm* ^

ciclo da Farmácia na maioria dasoutras nacAes do continente

O sen atual Conselho, presididopela figura simpática e austera devictor M Or^eeda: • integrado,entre outros por Salomfto Wen-man. vice-nrestdente: A u g ns t oVieira secretário: e Kurt Hochs-tetter tesoureiro: re^ne nomesque orgulhariam qualquer pais noexercício

dessa benemérita profis-sá o

Citando apenas êsses nomes,náo visamos desmerecer os de-mais porém repetir os que. nasmesmas pof, tcões integraram aComissáo Executiva do V Con-t?resso. numa homenagem Sob

qualquer aspecto merecida e Justa.A referência ê onortuna. pois a

nossa Lei n ® 3 820 de 11 de no-vembro de 19*0 véspera da Insta»lac*o dêsse Congresso Pan-Ame-ri cano. vem de criar os ConselhosFederal e Regionais de Farmáciano Brasil, abrindo novos e pro-mlssores horizontes para a pro-flssio

Faz-se mister, então, que os fu-furos dirigentes do nosso ColégioProfissional, promovendo • uniáoe a disciplina ds classe, com aelevação e o despreendlmento In»dispensáveis, aproveitem o exem-

pio chileno, meditando a liçio

que nos oferecem, para o presti-cio crescente da Farmácia s daPátria brasileira.

Mo, M-lf-lMO

LEIA, SEM ATRASO,

A GAZEIA DA FARMÁCIA

— Via aérea — (assinatura poi 3 anos)

Cr$ 600,00 em cheque sôbre a praça do Rio

FAÇA HOJE MESMO 0 SEU PEDIDO

CAIXA POSTAL 528 — RIO DE JANEIRO

76% DA POPULAÇÃO CARIOCA

ACREDITA NA HOMEOPAIU

O jornalista Aderson Magalhães (AU Right) cujas crô-nicas são lidas com tanto agrado em jornais do Rio e dc

São Paulo, escreveu há dias o seguinte sôbre a Homeopatia:

Andei a ler. ultimamente, al»

guns trabalhos curiosos sôbre Ho-

meopatia. que tem entre nós ser-

vldores abnegados e ilustres, co-

mo por exemplo ésse baluarte queé Cássio de Rezende, com mais de

oitenta anos de tdade e ainda em

plena atividade, lépido e lúcido

como um rapaz.

Os serviços dessa medicina, in-

troduzida no Brasil há mais de

um século pelo francês doutor

Bento Mure, considerado ao tem-

po como utoplsta, sào numerosos.

O marechal Mallet. de saudosa

memória, foi acometido em certa

fase de sua vida. de moléstia gra-ve Curado por Joaquim Murtl-

nlio, tornou-se fervoroso adepto

da homeopatia. Creio que a êle

se deve a adoçfio dessa arte de

curar no Hospital Central do

Exército. Também na Marinha foi

adotada.

É uma medicina ao alcance de

todos e que tem enorme popuia-ridade. por isso mesmo, nas cias-

ses menos abastadas.

Um levantamento de opinião

feito no Rio pelo IBOP. sm 1957.

mostra que 76.1% da população

carioca acredita na Homeopatia

como remédio e que 73.3% Jà teveoportunidade de us4-la

A opini&o das donas de casa é.

por assim dizer, unanime ua acel-taçáo das virtudes dos especifl-

cos de Hannemman. sendo de no-tar que

•» homens só depois dos

cinqüenta Idade provecta lncli-nam-se para o

"6lmiiía simllibus

curantur"

Na minha distante meninice, noInterior déste Imenso país. essaterapêutica era a íinlea praticada,creio que com os melhores resul-tados na sua apllcaçio à tnfància,a Julgar por mim, que «5 vim sconhecer remAdlos alopatas quan-do sai pelo mundo só?inno a que-brar cabeça até parar por aqui.onde — Deus louvado — os bonsfados me acolheram. NAc «ou,

porém, um crente incondicional dsalopatla Tenho cá as minha* dú-vidas n rrspHto Velhc nmlire e

companheiro de praia apanhou re-

centemente uma infecçào que en-

cheu de manchas brancas e pro-

gresslvas sua ilxistre e glabra ca-

beça. Foi a várias sumidades me-

dicas, que náo deram Jeito. Cheio

de abatimento moral, recorreu, pi r

fim. ao consultório popular até

de um homeopata Ficou cOmpie-

tamente bom ftsse é um exemplo

atualisslmo

Forçoso é reconhecer que a Ho.

meopatia está se generalizando c;i-

da dia mais nos grandes centros,

notadamente entre a classe médu

{na pobreza nem se fala), cui»?

condições econômicas exlpem par-ctmônia.

Aliás, segundo Ifr.- Informações

colhidas em vários Congresso;- m-

ternacionals da especialidade. n;i

Europa a preferência pela homto-

patla tem-se acentuado nas cla^si

de maior poder aquisitivo.

Seja como fôr, mais cedo ou

mais tarde o nosso govérno terá

de ordenar a Instalação de clini-

cas homeopáticas nos Institutos

de Previdência.

Fernando Ferrari, sempre ao ser-

viço das boas causas, em julhode 1955 apresentou na Câmara

projeto nesse sentido, cujo para-deiro « ignorado Estará, certa-

mente, perdido na gaveta de al-

gum deputado desconhecedor dautilidade da iniciativa. Ferrari po-derá voltar á carga logo que os

Institutos entrem na nova fase

que os aguarda para depois de ja-nelro, se Jânio nfto falhar As sua":

promessas.

Saúde Forca

H/EMATOGEN

doD'HOMMEL

lAi. REUNIDOS PARANÁ LOA.

Conro Pottal »8S — Curitiba

55??' ADE' FASTIO, FRAQUEZA RAQUITISMO

PERDA DE PÊSO, MAGREZA, GRIPES REPETIDAS

ENCONTRAM O MELHOR REMÉDIO

NO

Arsênico Iodado Composto

Fabricantes e Depositários:

DE FARIA & CIA.

— Ruo São José, 47 —

DUAS

"MUS

ADORMECIDAS"

NOS ESTADOS UNIDOS

SEUS PAIS ERAM VIGARISTAS

Teleerama de Cleveland. Esta-dos Unidos, revela que ficou es-clarecldo o caso das duas meni-nas

"belas adormecidas" de Cie-

veiand que, durante um ano. maisoti menos, desafiou à medicina eapaixonou a oplnláo pública: am#e das meninas dava-lhes maci-Ças doses de soporiferos.

As suas meninas. Venlta, de tanos de Idade, e Bernadette. de 3anos. haviam permanecido em co-rns aproximadamente um ano.Emocionados

pela inexplicável do.ença das crianças, os habitantesde Cleveland organizaram suba-criçôe* para levá-las às maioreseminências médicas dos EstadosUnidos, que sucessivamente se de-claravam Incapazes ds curA-las

O mistério foi esclarecido por«ms enfermeira que surpreendeua mie das meninas, senhora Fran-taotdnio, de Jt anos de idade, adi*

clonando com um conta-gôtas po-dc-roso sopori fero no suco de íru-tas Ingerido pelas meninas. Co-lhids em flsgrante delito, confes-sou s senhora Frantantónlo querecorrera a êsse estratagema par»recuperar na desgraça o amor do

seu marido Foi averiguado, no

entanto, ulteiiormente, que o ver-

dadeiro "motivo" dos 6eus atosera dasvlar as suspeitas do ma-

rido, que a acusava de adultério.

A mfte das "belas

adormecidas"

poderá sofrer a pena de um ano

de prisão e s multa de 500 dó-

lanes, mas o Juiz agusrdsrá o re-

sultsdo do exame psiquiátrico di

deanaturada mie. antes de oro*

ferir a sua sentença.As duas meninas. Já restabeie-

cldas. foram colocadas em um»

InstituicAo católica, esperando Ql,#a Justiça decida se serAo ou nio

devolvidas aos pais.

EC

D/

Dezembro de 1960

W^ÉIACIA.

GRÃOS DE SAÚDE do Dr. Franck

O SINAL VERDE DO SEU INTESTINO

Regulam o função intestinal

LABS.. PRIMA S. A. — Cx. P. 1344 — Rio

Palavras cruzadas farmacêuticas

PROBLEMA N.° 2

1

""""2

3 7

^

5 6 7

a i2' ^

15 46 df jp Ift

sr——wj- H

w~

~T! ~rrm

"1 54

i i p

i8~|^ 2™|

j |

30

j?51 0

35

j~^|5r|

| |"~]% |—

ti i ms,\ i i n

roi massas p cozidas no f rno tendo por base umaou mais substAnc-'°s

que variam mul*o- Conglomerado o mesmootie

'nuditin-tte" 20 - Planta da família dis CaparHáeeas que

vedeta na refiro das caatingas; Icòzeifo 21 — A massa de águasaldada oup cobre a maior narte da Terra; 23 — Pl»nta mediei-tia! da família das Rubi áreas: Ioecacuanha 25 — Radical cuiosu'fnreto ex-íste na pcsÂnrs, n^sta ci-dade.

ÜTTL AOS HIPERTENSOSDenois de discorrer sôbre cs re-

laçóes entre a est.rrtura de poli-rep^ideos semelhanf s à bracidici-

n.i e sua ativ dade fnrmacp'ó;ilct,frisou o corferencis^a que a acíodo n^vo hormônio é fr>rtemnnte

pofncia^a uc!ns v so^la^a^tcrrsuc"dos em clínlci, r^ssi.uando sua

aol CbcCo ros hiriertrnics A ros-f 1 i' dade rti utt'i?.í!-."i-> da bracldi-ci na aimi'n'ou cou Ho*r.velmente.

ccm as recentes ev',""i,iie*1tacõesr plizac'8" nor >'m n;r"ni chPfl a o^ímltM de Ra-

8i'.êia, c'i'f a""cs nr'0 pref Bci -

srpTS, o'e pí cti"ar"m t'm no-

nar?épti:'?o. rmp'> ta do assim osccnhecJT-ntPs for

~cci 'os pe'o

rh»t>o WHtt Os r-M i^os fo-rim ic'""'!c"s. cm s"ps nro->r>-cta'"cs bicl6;iicas, -oni hormônio

natural

Rsalizcda a «íntese

do Acth

Informa-se dos Estados Uni-

des qus um grupo de nvdicos

da Faculdade de Pit-.sburgh rea-

li-ou a síntese do hormônio

/*cth. conhecido por produzir a

corti«ora empregada no trata-

mento da artrite e da febre reu-

mítica.

O dr. Klaus Hoffman, chefe

do grupo de médicos que reali-

i zou a síntese, declarou que êste

era o resultado de sete an"s deOC!foreos.

A síntese comnre^n-

de. afirmou o dr Hoffman oagrupamento de 23 aminoá-id w

natura'8

Até agora, o Acth era obtido

j ""stosamente

de certas elândi'-

; ,,1(: de secreção interna de ani-

maLs.

Página 15

PRODUTOS DE VALOR

OA

FLORA MEDICINAL

JURUPITAN DIRAJAIA

Com bate as c61icas e as con- Expectorante indicado nas

gestoes do figado os calculos bronquites e nas tosses porhepaticos e a ictericia mais rebeldes que selam

CHA MINFIKO LUNGAC1BA

Indicado contra reumatismo Poderoso tAnieo amargo ativa

gotoso e artritlsmo molestias o orgao digestivo, combatendoda pele e Dot ser muito diu- as diarreias e o catarro intes-retico, nas doenqas dos rins tinal, estimulando o a petite

Pe?am, gratis, nosso utii cataiogo cientifico

VENDEM-SE EM TODAS AS FARMAGIAS E DROGARIAS

J MONTEIRO DA SILVA & CIA.

19b — RUA 7 DE SETEMBIiO — 195

Telefone 23-2726 - RIO DE JANEIRO"

Segundo tomo da

Farmacopéia Brasileira

RenliJju-sc há iwuco no

Instituto Adolío Lutz, em

Pão Paulo, ?. reunião d? di-.

versos membros da Comissão

encarregada de elahorar o

Tomo da Farmacopéia

Prasileira. Os trabalhos fo-

ram dirigidos pelo Dr. Ari-

osto Buller Souto, Diretor

t'u Instituto e presidente da

Comissão. Além do Sr. Jú-

!io S. Toledo, representando

a seção paulista cia Associa-

( ào de Indústria Farmacêu-

tiea. e a Sra Cerdi de Cas-

t.ro Guimarües coordenado-

ra da sub-comissõo do for-

mulário nacional, compare-

aeram ã reunião diretores

cie serviços oficiais, farma-

céuticos, membros do Insti-

tuto Adolfo Lutz e outras

pessoa® interessadas.

Já foram apresentadas,

até agora, 76 monografias

referentes ao texto do For-

mulário Nacional

Logo que a Comissão de

São Paulo termine o sou

trabalho, para estudo e

emenda do ante-projéto do

F o r m u 1 ário Nacional, en-

viará todos os estudas paia

o planejamento geral, no

Rio de Janeiro. Espera-se

crie o 2 °

volume do Formu-

lário fique pronto dentro de

seis meses.

SABONETE

Preço por preço

e o melhor

TORRES

HI

focaliza...

O Prêmio Nobel de Medicina de 1960. concedido por

deferéncia especial e pela primeira vez antes do de

Literatura, foi concedido à Frank MacFarlane Bur-

net e Peter Bryan Medawar por terem destruído

o conceito clássico da "imunidade

hereditária" no

que se refere à praticabilidade de enxértos huma-

nos, até então considerados impossíveis, isto é, de

duração limitadíssima.

Cum isLo, estamos nu limiar de uniu nova eiu, de

transplantaçáo de órgãos, podendo amanhã substi-

tuir os defeituosos ou envelhecidos, processo que

suficientemente elaborado muito há de contribuir

para o aumento imprevisível da vida do homem que

os americanos, já muito antes, haviam estimado

para o século XXI em cento e trinta anos, graças

às conquistas de cultura fisica, higiene, e mediei-

na modernas. '

No domínio da química, conseguiu-se afinal a sin-

tese da clorofila. coroando pesquisas iniciadas há

mais de 100 anos, e levadas a bom térmo pelos cien-

tistas Strell e Kalojanoff.

4* OvuipfioIM HONORt VfcTUS

¦

p ó g i n o 16

\lfT4^

FMTIV IVDezembro de 1960

|

VOCABOLAB1Q MEDICO

[

(CONTINUAÇÃO)

Meiitagra — Dores gotosas nos membros.

Melite — Inflamação da bochecha.

Melitemia — Hiperglicemia.

Melito — Medicação cujo veiculo é o mel.

Melito de rosas — Mel rosado

Melitose — Trissacaridio, cristalizado, ob-

tido do maná, da beterraba, do melado. Des-

dobra-se em frutose, dextrose e galactase.

Melituria — Glicosúria.

Melol — óleo de rícino com gosto masca-

rado.

Melomania — Paixão excessiva pela mú-

sica.

Melômelo — Monstro com muitos mem-

bros.

Meloncose — Tumor da bochecha.

iMeiupiastia — Cirurgia plástica da bochecha.

Melose — Introdução de sonda exploradora.

Membrana germinativa — Blastoderma.

Membrana hialóide — Membrana que envolve o corpo

viíreo, o qual contém o humor vítreo.

•.

Membrana Vitelina — Envolto-

rio externo do ôvo.

Mendeliano — Relativo a MendeJ

ou a *uí»s leis sobre a hereditarie-

dade

Menidruse — Suôr sanguinolento

para suprir a ausência de hemor-

rauia menstrual.

Meniére (Doença de) — Sensa-

çâo vertiginosa com surdez súbita,

devida a edema dos cauais semi-

eirculares

Meiungeo — Relativo às menin-

ges

Meninges — Membranas que en-

volvem o encéfalo e a medula.

São três a aracnóide. a pia-má-

ter e a dura-máter,

Mentngismo — Perturbação da

circulação das meninges, sem in-

flamação

Meningitufubia — Temor mórbido

de sol rei de meningite.

Meningo-Encefalitc — Inflama-

Um desodorante

fácil

Há pessoas que. aoesar de to-marem banho diariamente, têmuma transpiraçáo dt> cheiro muito

pronunciado.Ordinariamente, Mçum dos mui-

tos preparados que se .encontramnas perfumaria» a farmácias re-solve o problema. Ma® ha pessoasque experimentam tudo Inclusivesabonetes germicldas, sí-m resul-tado satisfatório.

Em tais casos, cove-se experi-mentar bicarbonato cie sódio, apli-cado nas axilas e virillias O bl-carbonato pode ser utudc puro ou,se preferirem, mlsiuiudo com Igual

quantidade de talcoO bicarbonato de eodio extingue

completamente os ídòres das glân-dulas sudoriparas por um proces-so químico que é completamenteinofensivo. O causa de cheiro de-sagradável ê um ác;do O bicar-bonato neutraliza-o

A única desvantagem é que obicarbonato de sódio remove a córdos tecidos pardos e pzul-escurose deve, portanto, ser usado comcuidado quando se usam roupasdessas cores.

çâo mjninges e do encêlalo.

Meningo-Encefalocele — Hémi«

das meslnges acarretando com elaf

uma certa porçáo do encéfalo

Menlngomlelite — Inflamação

das meninges e da medula

Meningomielocele — Hérnia das

meninges acarretando uma porçfto

da medula

.Vleningo-Raquidiano — Relativo

às meninges e à medula

Meningose — Formação oatoló-

gica de um llgamento. unindo

ossos, em forma de membrana

Meningúria — Presença de reta-

lhos membranosos na urina

Menisco — Fibrocartilagem stta

no interior da articulação Ou:

lente cóncavo-convexa

Menispermina — Resina da me-

nispermácra "M»nicoermuni

cana-

densis"

Menocelidose — Munclias nemor-

rágicas que aparecem na pele em

caso de falta de menstruaçào

Menofania — Aparecimento da

primeira menstruaçào

Menollpse — Falta de regras.

Amenorréia

Menupausa — Cessação íisiolô-

gica da menstruaçào. Climatério.

Menoplania — Menstruaçào viça-

rlante. descarga sangüínea que sur-

ge em lugmr das regras, em qual-

quer parte do corpo, fora do útero

Menorragia — Hemorragia mens-

trual Menstruaçào excessiva.

Menorréta — Menstruaçào exees-

slva

Menossepsia — Intoxicação porretenção do fluxo meustrual.

Menostasta — Parada da mens-

truaçào.

Menstruaçào — Descarga san-

guinea mensal pelo canal genitaida mulher, da puberdade à meno-

pausa

Menstrual — Relativo à mens-

truaçào

Ménstrao — Fluxo sangüíneo

pelo canal genltal feminino men-

sai e fisiológico.

Mensuracão — Ação de medir.

Menta — Hnrtelá. da f: milia das

Labiadas

Mentagra — 81cose.

Mental — Relativo à mente, ao

pensamento.

Mente — O conjunto das facul»

ABRENA

ASSOCIAÇAO DE CLORIDRATO

DE NAFAZOLINA E PANTENOL

(Paro uso nasal)

INDICAÇÕES:

Distúrbios do trato respiratório; congestão r»o-

sal de origem alérgica ou inflamatória;

rinites aguda, crônica e vosomotora; rino-

sinusites aguda e crônica; nasofaringite

FÓRMULAS:

Adultos e Pediátrica

lABORATÒRKU KItINOS S.A.

. RUA SENADOR ALENCAR, 109

RIO DE JANEIRO — BRASIL

Dr. MÁRIO RANGEL

dades intelectuais e de raciocínio

Menteno — Hidrocarboneto 11-

quido. que se obtém peln destila-

laçào do mentoi com pentóxldo de

fósforo.

Mentha Sylvestrls — Hortelft.

Mento — Queixo.

Mentnfenol — Liquido antl&sétl-

co, 1 parte de fenol e 3 de meutoi

Mentol - Estearoptenc cristali-

no. obtido da hortelfi pimenta

Cristal japonês Cánfora de men-

ta Oânfora de ftortelà

Meralgla - Nevralgia na cóxa e

nádegas

Marraptã — Substância análoga

ao álcool mas em que o oxigênir

foi substituído pelo enxofre

Mercurialismo — Intoxicação crVit.«mina H2 «no o j

PRODI TOS ELCBEC C

GR ANUI ADO

Fo fato tri-» àicic.i

l.eiscto de eá leio

Vuamim D8 ......

Vitamina C

1.2ü «

0.25 K

60íi VJ

60

v ••

II

EI

000

Dezembro de 1960 Pagino

17

flCM

Discurso do

paraninfo Eduardo Valente Simões

1 (Conclusão da página 8)

/.o pela morte — "eu tenho

certeza de que os futuros qul-

micos-biologistas ou termacéu-

ticos industriais, diplomados ou

doutorados pela Escola de Sfto

Paulo, terão tôdas as creden-

ciais para triunfar na profis-

.são, trazendo para o seu Pais

e para a sua terra um acérvo

de conquistas que nos liberta-

iá para sempre da escravidão

r da subserviência em que até

então vivemos nesse setor".

Muitas das previsões de

Guião se realizaram, não há