sabrina - 95 - para nunca mais chorar (ptbr) (revisar)

8/13/2019 Sabrina - 95 - Para Nunca Mais Chorar (PtBr) (Revisar)

1/144

"Voc pode me odiar quanto quiser", disse Rolt, cnico."Mas vai serminha, em todos os sentidos!" A surpresa deixou Alanna ofegante. Roltsa ia perfeitamente que ela estava apaixonada por urt, que ia se casarcom ele. omo se atrevia, ent#o, a disput$%la com o pr&prio irm#o' Mas

ele ia pagar caro por esse atrevimento! (esta ve) o arrogante RoltMathe*s n#o ia conseguir o que estava querendo, pensou Alanna,aceitando o desafio. +la n#o ia cola orar, de eito nenhum. +le podiafa)er o que quisesse, mas nada no mundo o rigaria Alanna a se casarcom outro mem ro da famlia Mathe*s, que n#o fosse urt.

Para Nunca mais Chorar Janet Dailey "GIANT OF MESABI"

CAP!T #O I


2/144


3/144

n'o sor)elos %ois 7ltimos, lo-o acima %o 1oelho, 3ue mostra&am um$em4+eitas e %a&am uma i%eia %a macie( %esuas co.asN'o ha&ia sinal %e 5urt entre as )essoas reuni%as )ara rece$er3ue che-a&am Deu uma olha%a no rel?-io %e )ulso e &eri+icnohor*rio Tal&e( ele ti&esse se atrasa%o Seus )assos tornaram4&a-arosos, en3uanto e.amina&a o localma +i-ura masculina +amiliar esta&a inclina%a so$re um $e$cora2'o %e Alanna %eu um )ulo %e ale-ria e al/&io To%os os%esa)areceram,no instante em 3ue o reconheceu4 5urt@ 4 %isse o nome %ele,rin%o, e correu )ara ele, mal toc3ue ti&esse me es3ueci%o 4 ;uan%o o homem en%ireitou o ccome2ou a se 1o-ar nos $ra2os %ele, +eli( e %esini$i%a S? 3u)asso %o )eito lar-o, )erce$eu seu erro 4 oc6@ 4 ai&a e es)anna )ala&ra acusa%oraSeu recuo +oi im)e%i%o )elo c/rculo %e +erro +orma%o )elos

torno %e sua cintura4 N'o )are a-ora 4 %isse, e a linha &a-amente cruel %e sua $ocsorriso c/nico 4 Se &ou su$stituir meu irm'o, )osso muito $emtam$


4/144

#o-o em se-ui%a ele a soltou m )ar %e olhos a(uis, %a cor esc$rilha&a, e.aminan%o o &i&o ru$or %o rosto %ela ma on%a)or %entroe a e.cita2'o %a luta +a(ia seus ner&os late1arem4 Como se atre&e@ 4 +alou $ai.o e com %i+icul%a%eOs olhos semicerra%os, &ela%os )or uma cortina %e c/lios esm*sculos, e.aminaram seu rosto in%i-na%o m sorriso sem alel*$ios 3ue,h* al-uns se-un%os a)enas, tinham )ossu/%o os %ela $rutalme4 Me %6 seus com)ro&antes %e $a-a-em 3ue &ou retir*4la Sestarmos no carro, )ara %escarre-ar seu mau humore amor4)r?)rio +eri%o em cima %e mim 4 O olhar %ele )assechaman%o a aten2'o )ara o +ato %e estarem em um lu-ar )7$licEla 1* ha&ia )er%i%o um )ouco %e sua se-uran2a, e o tra2o %%ele n'o a1u%ou em na%a Na &er%a%e, chamar a aten2'o %)essoas &a-amenteinteressa%as neles s? +e( )iorar as coisas Moen%o4se %e rai&Alanna reme.eu em sua $olsa, )rocuran%o a )assa-em e os com

$a-a-em )resosa ela Controlan%o4se, colocou com &iol6ncia os )a)


5/144

o colarinho, %escui%a%amente esco&a%o )ara tr*s, %esco$riAs +ei2>es %e am$os tam$


6/144

)areciaconsi%er*4los Sem %7&i%a, o +ato %e ser cinco anos mais &com 3ue se achasse mais ama%ureci%o Se os $oatos +ossem li-a2>es$em mais am)las e /ntimas %e olt com as mulheres eram )ro&+a(iam olhar seu romance com tanto cinismoOs )assos +irmes e %eci%i%os 3ue se a)ro.ima&am %es)ertarconsi%era2>es Mas %es&iou o olhar %a +i-ura masculina 3u)esa%a $a-a-emsem es+or2o olt )arou )or um momento ao seu la%o, o olhar ao )er+il &olta%o )ara ele4 Meu carro est* estaciona%o l* +ora 4 in+ormou4a 4 Po%em4 ;uanto mais ce%o melhor 4 Alanna concor%ou, com &i&acicom um aceno (om$eteiro %e ca$e2a, ele in%icou 3ue ela %e&$rilho em seus olhos cor %e /n%i-o %i(ia4lhe 3ue elesa$ia o 3uanto ela n'o -osta&a %ele e 3ue acha&a isso %i&ertica$e2a com alti&e(, Alanna saiu %o e%i+/cio, mas te&e 3ue e3uein%icasse o carro Esta&a %oi%a %e &onta%e %e %i(er 3ue

%os )ais Mas seria co&ar%ia e )o%eria in%icar 3ue esta&a li)ela )resen2a %eleolt colocou a $a-a-em %ela so$re o ca)o, %estra&ou a )orta o)motorista e o )orta4malas, antes %e %ar um )asso )ara o la%o%e Alanna e&itaros %e%os +ortes 3ue se-uraram seu $ra2o e a a1u%aram a entrmomento em 3ue a )orta se +echou, ela es+re-ou as marcas %o%esa)arecerem

De)ois %e acomo%ar a $a-a-em no )orta4malas, olt %esli(ou %ire2'oPor mais 3ue %etestasse 3ue$rar o sil6ncio, Alanna sa$ia 3ue n+icar senta%a calmamente, se n'o sou$esse )or 3ue 5urt n'o tinhla Al-olhe %i(ia 3ue olt n'o %aria a in+orma2'o &oluntariamente


7/144


8/144

ri1a %ele, em &e( %e no couro macio4 N'o &oc6 4 %eclarou com %es)re(o 4 N'o creio 3ue tenha 3u


9/144

%ec6ncia e auto4res)eito:Mas )or 3ue est* t'o )reocu)a%a com um $ei1o: 4 Seu olhar)ercorreu o rosto cora%o %e AlannaPouco 8 &onta%e, ela colocou uma mecha -rossa %e ca$elos calisan%o4os )ara %is+ar2ar seu em$ara2o e )arecer in%i+eren4 Ou &oc6 a)enas anti)ati(a comi-o: 4 Sya &o( $ai.a e arrasta%la +isicamente 4 Fica a$orreci%a com o +ato %e eu ach*4la 4 Di&erti%a: 4 Alanna su-eriu o a%1eti&o, )ara n'o lhe %ar a ca2oar mais %ela4 isso 3ue )ensa: 4 olt retrucou com sua&i%a%e4 E n'o


10/144

4 im)oss/&el 4 insistiu, )or mais 3ue )ensasse 3ue ha&ia uma &er%a%e Mas %u&i%a&a %e sua )r?)ria ha$ili%a%e %e se %o 1o-o4 Di-a4me, Alanna 4 ele )arou o carro num cru(amento e en3usinal a$rir, %e%icou to%a sua aten2'o a ela 4 &oc6 ain%a < &4 Isso n'o < %a sua conta@ 4 Ins)irou com +or2a4 Mas &oc6 tem sa/%o com meu irm'o 4 olt comentou Alanna-ita%a 3uan%o )erce$eu 3ue ele esta&a o$ser&an%o o mo&isu$in%oe %escen%o 4 S? esta&a curioso4 Pois )o%e continuar curioso 4 +alou com ra)i%e(A lu( mu%ou )ara &er%e e ele mo&imentou o carro, soltan%o-utural4 N'o < )reciso oc6 1* res)on%eu a minha )er-unta 4 Olhou )a3ueles olhos a(uis, $rilhantes e (om$eteiros 4 Est* se -uar%an4 Bem, n'o < )ara &oc6 4 +alou )or entre os %entes 4 Para &o3ue in&a%ira sua )ele era insu)ort*&el4 Cui%a%o 4 ele a&isou, numa &o( cheia %e riso 4 Nunca < Alanna esta&a 3uase retrucan%o 3ue n'o era nem um )ouco %e

res)eito a olt, 3uan%o )erce$eu 3ue em &e( %e entrar na estracasa %eseus )ais ele ain%a esta&a na auto4estra%a4 oc6 errou o caminho 4 a&isou4 N'o, n'o erreiEle )arecia t'o se-uro, 3ue Alanna olhou )ara tr*s, 3uase con&eha&ia se en-ana%o4 Meus )ais moram no +im %a3uela estra%a

4 N'o estou le&an%o &oc6 )ara casaEle n'o )o%ia estar +alan%o s


11/144

1o-uinhosHClaro 4 ele tirou o )< %o acelera%or 4, a menos 3ue 3ueirair %iretamente )ara casaGostaria %e &er 5urt 4 ela a%mitiu, com rai&a %ele )or tere&ita%o +alar na3uilo antes %eli$era%amente Cheia %e iron)ensei 3ue me le&aria at< l* A+inal 5urt tem uma emer-6nciaSua ironia +oi )ura )er%a %e tem)o4 Acho 3ue ele )o%e %is)or %e cinco minutos )ara &er &oc6%ele4 Como )o%eria ter +eito, )ara %ei.*4lo ir ao aero)orto me ences+re-ou a t6m)ora, 3ue %o/a terri&elmente, com a )onta %os mo%o3ue tomou o lu-ar %e meu )ai 4 murmurou, com amar-ura 4 Cem 3ue ele lhe &en%eu a com)anhia4 O &eio %e +erro tinha aca$a%o Seu )ai n'o tinha %inheiro n)ara come2ar a e.)lorar e )rocessar taconite Se n'o ti&esse &enna3uela


12/144

er-uiam4se acima %as *r&oresPor tr*s %a3uela +acha%a &er%e1ante, 3uem +osse $astante "ler" a hist?ria %as enormes minas %e +erro, 3ue ha&iam se a%e entra%a%as minas esta&am sen%o reclama%os )ela nature(a, e as *r&in&a%iam os locais 3ue tinham si%o %esmaia%os Tre)a%eirco$riam osmuros 3ue ain%a esta&am %e )es, mas com to%as as suas necessi%a%es +/sicas Gn'o ha&ia )u.a%o ao irm'o %e cora2'o %e )e%ra#* %entro, a +*$rica (unia %e ati&i%a%e Fuma2a sa/a %as ca)arelhos 3ue controla&am a )olui2'o Enormes caminh>es entminas,le&antan%o nu&ens %e )oeira 3ue em$a2a&am o ar e %ei.a&)reto O $arulho era constante, mas %entro %o carro%e lu.o s? se ou&ia um sua&e ronronarNa%a esta&a como Alanna se lem$ra&a N'o hou&e um acenoo)er*rios, como sem)re acontecia 3uan%o seu )ai a)arecia no )mostra&a &onta%e %e

con&ersar, nem mesmo entre si A e+ici6ncia e o tra$alho im)etem)o )ara mais na%a4 oc6 n'o este&e mais a3ui, %e)ois 3ue seu )ai &en%eu a +*$)er-untou, en3uanto estaciona&a o carro es)orte )reto numa &a4 S? uma &e(, ra)i%amente 4 Alanna a%mitiu +riamente Elen'o +e( nenhum -esto )ara saltar4 Muita coisa mu%ou, %es%e a


16/144

4 N'o -osto 3uan%o o &alor %e um homem < me%i%o )ela ca-anhar %inheiro 4 retrucouO $rilho %os olhos %ele, )arcialmente &ela%os )elas )*l)e$rasre&ela&a 3ue ele 1* ha&ia anteci)a%o sua res)osta Te&e a imha&ia+or2a%o a res)osta )ara ca2oar %ela4 o %esa+io Fa(er al-uma coisa %o na%a, ou )e-ar al-o 3ue e+a(64lo re&i&er, < 3ue %* satis+a2'o 4 %isse calmamenteH4 o lutar e &encer O %inheiro n'o < a meta, mas a)onta Os &homem tra$alha )ara alcan2ar seu o$1eti&o, ha1a ou n'o %inhese resume no %esa+io4 oc6 +ala como uma autori%a%e no assunto 4 Alanna %isse,-ela%a amos %i(er 3ue sem)re consi-o o 3ue 3uero=a&ia al-uma coisa &a-amente )areci%a com um )ress*-io na33ue +e( Alanna se colocar em -uar%a De re)ente, a ele-9ncia %)areceuse +echar so$re ela =a&ia -ente )or to%a )arte, em torno %eles

sentia a sal&o com olt no carro Seu )ulso se acelerou, num ala4 Esta %iscuss'o < muito esclarece%ora, mas &im a3ui )ara &ner&osismo s7$ito +oi a causa %a &i&aci%a%e %e sua res)oSeus %e%os se +echaram so$re a ma2aneta N'o ia es)erar olt a$rir a )orta Mas, antes 3ue )u%esse %estra&*4la, a m'o %eleseu )ulso)ara mant64la no $anco4 Es)ere 4 ele %isse

Alanna &oltou4se, tentan%o escon%er a )reocu)a2'o 3ue tornaenormes4 Por 3u6: 4 )er-untou muito $ai.o, cautelosamenteOs olhos %ele $rilharam, %i&erti%os, )or um momento Ela 33uan%o ele esten%eu a outra m'o, mas seu o$1eti&o era a1eita%ianteiro,


17/144

acima %e sua ca$e2a olt &irou4o )ara $ai.o, e um es)elho ilumDe&e 3uerer se arrumar um )ouco, antes %e &er 5urt 4 Asru-as em torno %e sua $oca se a)ro+un%aram, ca2o/stas 4 A mele n'o &ai )erce$er 3ue seu $atom est* $orra%oO rosto %e Alanna a&ermelhou4se 3uan%o &iu o $atom comolt tinha es)era%o, %eli$era%amente, at< o 7ltimo minuto )*ra3uilo, +or2an%o4aa lem$rar %o $ei1o, antes %e encontrar 5urta)i%amente, lim)ou a $oca com um len2o %e )a)el 3ue tirou %cor %e /n%i-o a o$ser&a&am )re-ui2osamente Essa o$ser&a2ener&antee suas m'os come2aram a tremer, en3uanto )assa&a $atom %e 4 Gostaria 3ue eu o $orrasse %e no&o: 4 olt )er-untou, (om$an4 N'o, muito o$ri-a%a 4 com mo&imentos a)ressa%os, ela a)eHo la%o lim)o %o len2o, contra a $oca 4 Pronto 4 %isse, in%ictermina%o, )ronta )ara sair %o carro4 Mais uma coisinha antes 4 ele insistiu;uan%o olt se inclinou )ara ela, Alanna tentou +icar +ora %e s

)ressionan%o os om$ros contra a )orta Mas as m'os%ele n'o tocaram seus $ra2os, e simo $ot'o %e sua $lusa4 O 3ue est* +a(en%o: 4 )er-untou com as)ere(a, a-arran%o ostentan%o a+astar suas m'os %a $lusa Esta&a t'o (an-a%a com3ue to%asua cautela aca$ouI-noran%o as tentati&as )ara a+ast*4lo %e seu o$1eti&o, olt c

%esa$otoou o )rimeiro $ot'o e )assou )ara o se-un%o Ela se enem)urrou, mas a+or2a %ele era muito su)erior4 Pare com isso 4 +alou (an-a%a, 3uan%o o se-un%o $ot'o +oiolt a)enas sorriu, se < 3ue a3uele mo&imento sem ale-ria )o%sorriso O terceiro $ot'o +oi %esa$otoa%o com o %e%'o e o in


18/144

m'o,ele a$riu a +rente %a, $lusa em um , alisan%o o teci%o at< emem $ai.o A/ ele )arou, com os n?s %os %e%os )ousa%os %eli%e seus seios4 ;uero 3ue este1a atraente )ara meu irm'o 4 E.aminou seu tra$satis+a2'oO cor)o %e Alanna 3ueima&a 3uan%o o olhar %ele +i.ou o &seus seios Ela tremia %e rai&a, im)otente e em$ara2a%a, coma-arra%os aos )ulsos%ele, sem +a(er mais nenhuma tentati&a &' %e a+astar suas mesta&a )re-ui2osamente +i.a no rosto %ela4 m %ecote um )ouco mais )ro+un%o sem)re %es)erta o inter4 olt acrescentouOs %e%os %ele )areciam 3ueimar atra&


19/144

Alanna esta&a ciente %os olhares curiosos e es)eculati&os 3ueem)re-a%os, tanto %os homens 3uanto %as mulheres Al-uns r+amiliares, masela %u&i%a&a 3ue a reconhecessem O 3ue mais os interessa&che+e estar acom)anhan%o uma mo2a at< seu escrit?rioolt, o$&iamente, n'o tinha o costume %e rece$er mulheres na ima-ina&a o 3ue )ensariam 3uan%o a &issem com 5urt Pro&aconclus'o%e 3ue esta&a 1o-an%o um irm'o contra o outro Se sou$essem%esa-ra%*&el a rrt'o )ossessi&a %e olt em suas costas, a%mi3ue e.erciaso$re si mesma, )ara n'o em)urr*4lo;uan%o esta&am )ara entrar no escrit?rio, uma mulher le&antom*3uina %e escre&er Era atraente %e um mo%o sim)les e %e)oucos anosInconscientemente, Alanna )rocurou com o olhar a alian2a %e es3uer%a %a mulher, antes %e encontrar seus olhos curiososolt )assou a se-urar seu coto&elo, manten%o4a a seu la%o, 3u+rente 8 escri&aninha %a mo2a

4 Tem al-um reca%o, sra Bla e:HQ4 Est'o em sua escri&aninha S? um era ur-ente e est* lo-o em res)on%eu, em tom seco e )ro+issionalEle se &oltou, arrastan%o Alanna na %ire2'o %e uma se-un%ao$&iamente, le&a&a ao seu santu*rio Por cima %o om$rolan2ou uma or%em )ara sua secret*ria4 Ache 5urt e man%e4o ime%iatamente ao meu escrit?rio

A sra Bla e n'o te&e tem)o %e %i(er na%a, )ois ele +e( com 3e +echou a )orta atr*s %eles Sua m'o rela.ouum )ouco e ela ime%iatamente se li&rou %o contato o%ioso4 Sinta4se em casa 4 Sua $oca estremeceu %e le&e, 3uan%o s+un%o %a sala 4 Dentro %e )oucos minutos,5urt estar* a3ui


20/144

olt se a+astou %ela Alanna res)irou mais 8 &onta%e e %eu uN'o era um escrit?rio t/)ico A escri&aninha, a 3ue i sua secret*re+eri%o,mais )arecia uma mesa com uma -a&eta no centro Atr*s %ela %e costas retas, n'o uma )oltrona %e couro esto+a%a De+initi)essoan'o )o%ia sentar rela.a%a ali e contem)lar seus sucessos =a&iatr6s ca%eiras semelhantes, )erto %a mesa ma estante%e car&alho, escura, co$riauma )are%e e )arte %a outra =a&ia li&ros e )a)


21/144

Ele riu sua&emente mais, Alanna )ensou, %o seu tom li-eiram%e sua res)osta Descui%a%amente, olt 1o-ou os reca%os telemesa4 N'o )reciso %e -a&etas e com)artimentos, n'o -osto realmentees)a2o &a(io )ara tra$alhar ;uanto ao resto 4 olt e.aminou a enorme sala %e um mo%o im)ass/&el, +i.an%$re&emente no so+* tamanho -i-ante, 3ue tornaria 3ual3uer c?tem um +im )r*tico,tam$es %e %e)artamento a3ui mesm)a)


22/144

em +rente %a 1anela O ta)ete -rosso a$a+ara seusH)assos a)i%amente, com o cora2'o acelera%o )elo susto, Alan)ara a 1anela4 Da3ui )o%e4se ter uma $oa &is'o %os cam)os ao re%or A &acima %e seu om$ro %ireito Alanna se enri1eceu, tentan%o %%ist9nciaele esta&a, sem olhar )ara tr*s Muito )erto, seu ra%ar lhe %iss3ue, -eralmente,o )? +orme uma cama%a %e mais ou menos tr6s cent/metros nPor isso < 3ue %ei.o as cortinas 3uase sem)re +echa%as, a mencho&i%o uma )er%a %e tem)o la&ar as 1anelasO &i%ro su1o o$scurecia a )aisa-em, trans+orman%o4a em +oin%e+ini%as, mas o olhar %e Alanna continuou +i.o nele O alo2'o )?s4$ar$a%e olt enchia o ar, t'o ator%oante 3ue 3uase a su+oca&a Esta&onta%e %e se a+astar, mas )ara 3ual3uer la%o 3ue se &irassoltAlanna sentia4se %escon+orta&elmente &ulner*&el Era com

con+us'o 3ue esta&a )ro&ocan%o em suas emo2>es e esti&essaca$ar comsua )ose Sa$er %isso s? +a(ia com 3ue -ostasse menos ain%a %4 5urt ain%a &ai %emorar muito: 4 )er-untou, tensa 4 Isso temEle tocou com a m'o o $ra2o %ela Sua inten2'o, o$&iamente, se, )ro&a&elmente )ara a$ra2*4la Mas Alanna n'o 3ueria sa$ea+astan%o4se,em)urrou com &iol6ncia a m'o esten%i%a %ele, com os olhos

4 Tem, sim 4 +alou )or entre os %entes 4 Se +or %emorar mui)or ele l* +oraolt a %omina&a com sua estatura, olhan%o4a com olhos semiestranhamente %istante Alanna, 3ue, no /ntimo esta&a intimi%%e re)res*lia3ue ele assumiu, n'o a$ai.ou a ca$e2a )erante seu olhar )enetran


23/144

%e umsorriso a)areceu nos cantos %a $oca %e olt4 N'o ser* necess*rio 4 ele re)licou com sua&i%a%e 4 5ur 1*$astante no escrit?rio e.terno4 Ele est* a3ui: 4 +alou $ai.o, +ran(in%o a testa sem acre%itar4 A sra Bla e me comunicou a che-a%a %ele h* al-uns minuto4 Seus olhos tinham um $rilho com)lacenteMas n'o era )oss/&el@ Ela esti&era com ele o tem)o to%o4 Como:Inclinan%o a ca$e2a %e um mo%o $re&e, olt in%icou a mesa

%ele O mo&imento +e( com 3ue o tom %oura%o %e seu ca$emais e&i%enteA lu(inha acesa no tele+one 4 e.)licou 4 Eu n'o -osto %e (um$Ela enterrou as unhas nas )almas %as m'os;uer %i(er 3ue 5urt est* a/ +ora este tem)o to%o 3ue +i3ueies)eran%o )or ele:4 N'o to%o o tem)o 4 olt %isse e caminhou em %ire2'o ao tele+one, a)ertou um $ot'o e +alou 4 Po%e man%ar 5urt entrar, sr

A au%*cia %esse homem en+ureceu Alanna al


24/144

Ele caminhou na %ire2'o %ela, alto, sim)*tico e moreno, com %e a%mira2'o nos olhos ma )arte %ela 3ueria se 1o-ar em seu3ueseria $em rece$i%a Mas esta&a muito c nscia %a )resen2a %eo$ser&a&a silencioso e (om$eteiro, e n'o se mo&eu, es)eran%5urt che-asseat< ela4 Descul)e se n'o )u%e ir encontr*4la no aero)orto 4 Ele e.amitem)estuoso 3ue ain%a a)arecia nos olhos som$rios %ela4 N'o tem im)ort9ncia 4 Alanna $alan2ou a ca$e2a, tentan%o seu irm'o e.)licou o )ro$lemaSem 3uerer seu olhar %es&iou4se )ara olt Em al-um momentcon&ersa&a com 5urt, ele ha&ia acen%i%o um ci-arro, 3ue se%e%os A +uma2a acin(enta%aescon%ia a e.)ress'o %e seu olhar A m'o no $olso mantinha a 1a$erta, e ha&ia al-o %e in%olente em sua atitu%eK4 Acho 3ue a senhorita est* es)eran%o )ara ser $ei1a%a, 5un4 Sua &o( -ra&e atra&essou a sala, irritan%o Alanna

4 N'o )reciso ser em)urra%o 4 5urt riu $ai.inho, a)arente mentena%a %e o+ensi&o no coment*rio %o irm'o, uma &e( 3ue n'oacontecerano aero)ortoO ale-re olhar a(ul %e 5urt n'o tinha se %es&ia%o %o rosto %colocou as m'os em seus om$ros e )u.ou4a )ara si Ele nunca en%ese1o %e e&itaro $ei1o e ela %etestaria ter 3ue e.)licar Nessas circunst9ncias,

3ue )o%ia +a(er era le&antar a ca$e2a )ara rece$er seu $ei1oNormalmente, teria corres)on%i%o e -osta%o %a )ress'o ternaso$re a sua mas com olt o$ser&an%o, com)letamente in%i+eser um intruso,+oi im)oss/&el )ara Alanna corres)on%er %e um mo%o realm5urt e.aminou seu rosto com um olhar )er)le.o, ao le&antar a ca


25/144

3ue ele n'o )o%eria ter %ei.a%o %e notar sua +alta %e corres)Alannatentou atrair sua aten2'o )ara outra coisa com a )onta %e um %le&e o canto %a $oca %e 5urt4 oc6 +icou to%o mancha%o %e $atom 4 %eclarou em um to4 N'o me im)orto 4 Ele sorriu4 Tome 4 A &o( %e olt se intrometeu em sua con&ersa )artica)ro.imou at< +icar a )oucos )assos %eles, o+erecen%o seu len5urt 4 seo meu J* est* su1o,Alanna e 5urt olharam )ara o len2o ao mesmo tem)o O tom $e$atom mancha&a o teci%o, contrastan%o &iolentamente com Pro&a&elmente,a $oca %e olt tam$


26/144

%as m'os %ele4 ou$ei um $ei1o %e $oas4&in%as no aero)orto 4 %eclarou cPelo menos ele n'o insinuou 3ue eu o $ei1ei es)ontaneamente, A%esanima%a O rosto %e 5urt tinha uma e.)ress'o )ensati&a, cesti&esse consi%eran%oa in+orma2'o Fosse 3ual +osse a conclus'o a 3ue tinha che-a%olhos a(uis n'o %emonstraram na%a, 3uan%o olhou )ara ela Mter &istouma li-eira ri-i%e( na linha %e seu 3uei.o4 A3ui est'o as cha&es %o meu carro A $a-a-em %e Alanna 1malas, )or isso < melhor us*4lo 4 olt 1o-ou as cha&es )ara 5ure+le.os r*)i%os)ermitiram 3ue as )e-asse De certo 3uer le&*4la )ara casa a-or4 ;uero, sim 4 Os %e%os %e 5urt +echaram4se so$re as cha&em sua m'o +echa%a, e )assou o $ra2o )elos om$ros %ela ;uan&iraram )ara sair,olt caminhou )ara sua mesa4 Antes 3ue se &*, 5urt, 3uero lhe %ar um a&iso 4 #e&antou &*rios n7meros, sem nem ao menos se )reocu)ar em olhar )ara

Alanna,en3uanto +ala&a 4 oc6 1* te&e caminho li&re com Alanna )oDe a-ora em %iante, tam$


27/144

irm'o lhea)resenta&aA o)ortuni%a%e %e re&i%ar aca$ou olt ha&ia aca$a%o %e )essoa )ara 3uem tinha %isca%o

4 Alo, Sam ece$i o reca%o %e 3ue me chamou A m'o %e om$ro %ela4 enha, &amos em$ora 4 %isse, %e mau humorA )ress'o +irme %a m'o %ele em suas costas -uiou4a )ara +ora Alanna esta&a t'o ansiosa 3uanto ele )ara sair %ali 5urt en+ioui-ni2'o erecostou4se no $anco, sem %ar a )arti%a4 So$re o 3ue aconteceu a-ora 4 5urt sus)irou com triste(a4 Sei 3ue olt < seu irm'o 4 Alanna interrom)eu, ain%a in+luenmas ele < o homem mais arro-ante e man%'o 3ue 1* conheci oelemano$rou n?s %ois:4 Estou come2an%o a ter uma $oa i%eia 4 concor%ou com a cuma so$rancelha morena en3uanto se lem$ra&a Suas m'os a-a

a %ire2'o,+a(en%o os n?s %os %e%os +icarem $rancos Deu4lhe um olho$ser&an%o4a, alerta Ele esta&a +alan%o s


28/144


29/144

%ela %e no&o e se a+astou =a&ia um tre1eito estranho em su%eu a)arti%a no motor 4 Naturalmente, %u&i%o 3ue olt +a2a amoh* muito tem)oEs3ue2a, %isse )ara si mesma O nome %e olt 1* se insinuara con&ersa Sus)irou %e le&e ao se encostar no $anco Al-o lhe seriaum homem +*cil %e es3uecer ou i-norarirrita%a, ela a+astou uma mecha se%osa %e ca$elo %o rosto m'o, tocou no %ecote %e sua $lusa e o enorme lem$rou4a im$ri-a,neste mesmo carro, com olt Sua )ele 3ueima&a, on%e ele a titanta insol6ncia m ressentimento cheio %e (an-a tomou conta4 amos cele$rar a sua che-a%a esta noite 4 5urt %eclarou, ao s4 Passo )ara )e-*4la 8s seis, )ara come2armosal-o ;ue tal: Alanna %eu uma olha%a )ara o rel?-io %e )ulso, mu%an%o a)ensamentosEsta < minha )rimeira noite em casa Mam'e e )a)ai &'o 3uerer

al-um tem)o com elesRs sete, ent'o 4 ele conce%eu, %an%o4lhe um olhar ale-re

oc6 estar* em casa o &er'o inteiro Eles )o%em &64la to%os oto%as as noites4 To%as as noites: 4 )ro&ocou4 Bem, n'o )osso %ei.ar nenhum tem)o li&re )ara olt se insim4 ele %eclarou 4 Ele &ai estar )or )erto

4 ai ter uma sur)resa muito %esa-ra%*&el, ent'o 4 Ela le&ant%esa+io 4 Por3ue &ou lhe mostrar a )orta %arua t'o %e)ressa, 3ue ele n'o &ai ter tem)o %e sa$er o 3ue acon4 Gostaria %e &er 4 5urt riu 4 Seria a )rimeira &e( 3ue iso acAlanna riu 1unto, rela.a%a %e re)ente, n'o mais (an-a%a )ela a%e 3ue a teria Sentiu o )ra(er %a &in-an2a ao anteci)ar o mom


30/144

a ele )ara sumir Ela a%oraria +erir %esse mo%o seu e-o masc)recisan%o muito %issoSeu riso aca$ou com a tens'o e %e)ois +oi +*cil )ara eles con&coisas menos )ertur$a%oras Alanna +alou +eli( so$re a uni&ee.ames e)lanos )ara as +


31/144

3ue a$ortasse, como %as tr6s 7ltimas &e(esNa e.)ectati&a %o nascimento %e Alanna, uth e Elinore tornauth ha&ia continua%o tra$alhan%o )or %ia )ara eles, at< a mo3uatroanos atr*s Nessa


32/144

)ertenciam um ao outro m sentimento -ostoso %e ser 3ueri%a%ela Sua e.)ress'oesta&a cheia %e ale-ria 3uan%o se &oltou )ara cum)rimentar a-raciosamenteElinore Po0ell sem)re tinha si%o +r*-il e a-ora )arecia ain%a mDes%e a4in+9ncia ela so+ria %o cora2'o No entanto, ha&ia utorno%ela, 3ue +a(ia as )essoas acre%itarem 3ue seria ca)a( %e su)ecoisa, at< mesmo a m* sa7%eQSua cor era transl7ci%a e seus olhos $rilhantes O $rilho )rateaca$elos, 3ue um %ia tinham si%o loiros, s? aumenta&a seuencanto et


33/144

4 Estarei )ronta 4 ela )rometeucom um cum)rimento )oli%o %e ca$e2a )ara as %uas mulheresaiu Alanna n'o tentou escon%er o $rilho %e or-ulho 3ue ha&%e &ioleta5urt Matthe0s era um homem sim)*tico e inteli-ente Nenhumaele esti&esse interessa%o )o%ia %ei.ar %e se sentir or-ulhosanotaramseu olhar e se olharam %e um mo%o cons)ira%or4 Por 3ue n'o tra( o ca+< )ara a sala, uth: 4 Elinore Po0ell su-ecerte(a %e 3ue Alanna -ostaria %e uma ./cara =* $astante tem%esarrumar asmalas %e)oisAlanna n'o tinha na%a contra Na &er%a%e, sentiu %e re)enteuma ./cara %e ca+< Tanta coisa tinha aconteci%o %es%e 3ue 3ueisso lhe )arecia muito con&i%ati&o4 enha 4 Elinore Po0ell )assou o $ra2o no %e sua +ilha e le&sala 4 Ain%a n'o me contou como %euum 1eito %e che-ar um %ia antes

Instala%a no so+* %e estilo tra%icional, estam)a%o %e &er%KAlama e.)licou a reor-ani(a2'o %e 7ltima hora %e seus e.ames como acha&a 3ue tinha se sa/%o nas &*rias mat


34/144

4 A3ui est* Jessie com a )e3uena Amy A/ ela esta&a com tr6s)arece uma $oneca, com esse nari( %e $ot'o e o ca$elo escuro: concor%ou e outra+oto +oi4lhe )assa%a 4 Este < Mic ey Ele est* crescen%o t'o %isse em sua carta 3ue ele < um t/)ico menino terr/&el %e %oOlhan%o as +oto-ra+ias, Alanna n'o ) %e %ei.ar %e )ensar com+eli( =a&ia um ar satis+eito em seu rosto, es)ecialmente na +oolhan%o)ara seu mari%o John e se-uran%o o $e$< Alanna n'o conhecimas ele era um homem sim)*tico, %o ti)o encor)a%o O namoultra4r*)i%o,e, %e)ois %e tr6s anos %e casamento, a 7nica )ala&ra )ara %e"ra%iante"Ela es)era&a 3ue o mesmo lhe acontecesse tam$


35/144

%e to%o esse tem)o, 3ue suas ati&i%a%es esta&am limita%asuma &itali%a%e3ue %esmentia sua +ra3ue(a Elinore sus)irouencanta%orameno olhar %e Alanna4 Al-o erra%o, mam'e:4 Na &er%a%e, n'o 4 Ela sorriu 4 Esta&a s? ima-inan%o 3ua)assar antes 3ue eu )ossa e.i$ir os retratos %e meus netos Ou main%aestarei )or a3ui 3uan%o eles nascerem4 Oh, mam'e, n'o +ale assim 4 Alanna murmurou, com um n? n4 N'o esta&a me re+erin%o a uma morte )recoce 4 Elinore riumelo%ioso 4 Minha 3ueri%a, %es%e 3ue &oc6+e( %e(esseis anos 3ue tem ha&i%o uma +ila%e a%mira%ores 8 nossa )orta e &oc6 nunca le&ou nenhum %&ai ser uma %essas mulheres mo%ernas, 3ue +a(em carreira: N3ue umamulher n'o %e&a ter uma carreira, mas es)ero, e-oisticamente, es3ue2a %e incluir um mari%o e +ilhos em sua &i%a tam$


36/144

4 De)ois %e trinta anos, ele ain%a conse-ue me e.as)erar al


37/144

noite, 3ue lhe %esse moti&o )ara se )reocu)ar Ele esta&a mais)erce$er %o 3ue ela, uma &e( 3ue Alanna tinha esta%o +ora e ca)a( %e notar uma altera2'o)e3uena Estu%ou a m'e com aten2'o, tentan %o &64la atra&es %e seu )ai, at< Seria como &en%er a Sua heran2a Como ) %e )ensar nisso:4 amos, Elinore, n'o +i3ue t'o a$orreci%a 4 ele acalmou4a com)e%ia %escul)as 4 S? )ensei 3ue esta casaenorme e &elha esti&esse come2an%o a +icarmuito tra$alhosa )ara &oc6 e uth tomarem conta, e n'o 3ueria 3se interrom)eu,

Kescolhen%o as )ala&ras com cui%a%o 4, se &oc6 3uisesse umteria %ito na%a, )elas mesmas ra(>es4 Oh, 3ueri%o 4 Elinore mor%eu o l*$io, emociona%a )elo senossa casa Sem)re +oi e sem)re ser*, se eu +ot ou&i%a4 claro 3ue ser* 4 Ele sorriu 4 Foi $o$a-em minha +alar niss4 Foi mesmo 4 Elinore resmun-ouAlanna sorriu, mais uma &e( mara&ilha%a com a consi%era2

mostra&am um )elo outro Deu uma olha%a no rel?-io e &iu 3horas N'otinha muito tem)o )ara se arrumar,4 N'o )osso es)erar a so$remesa, se 3uiser estar )ronta 3uan%o %eclarou4 Mas eu +i( sua so$remesa +a&orita 4 uth )rotestou 4 Moran


39/144

e creme $em -rosso, %a +a(en%a %e Johanson, AlannaAlanna +e( uma careta %esconsola%a4 Guar%e um )ouco )ara mim &ou comer no ca+< %a manh', 4 oc6 n'o %e&ia comer %oce no ca+< %a manh' 4 uth %isse re)ro&a2'o4 Por 3ue n'o: N'o h* a m/nima %i+eren2a %e comer +rutas +rTen%o aca$a%o, ela )e%iu licen2a e +oi %e)ressa )ara seu 3ua%e tomar $anho, +a(er a ma3uila-em e se &estir, 5un 1* esta&con&ersan%ona sala com sua m'e 3uan%o %6sc


40/144

%e &oc6 %e mo%o como +a(emos4 Sou ca)a( %e tomar conta %e mim mesma 4 Alanna lem$rou4 Sei %isso, meu $em 4 o )ai concor%ou 4 Mas acho 3ue os )a3ue suas +ilhas se casem com al-um $om ra)a(, 3ue )o%er* lheParamim, o irm'o %e 5urt seria um ?timo can%i%ato Ele < a-ra%*sei 3ue olt sem)re tomaria conta %e seus interessesE como, Alanna )ensou Esta&a %oi%a %e &onta%e %e %i(eirm'o 3ue 5urt tinha Tomar conta %os interesses %e 5urt, )ois seu )aiain%a a%miraria olt, se sou$esse 3ue ele, esta&a )lane1an%o Mas en-oliu as )ala&ras seu )ai s? +icaria a$orreci%o, )or &ercon+ian2a em olt Come2aria a se )reocu)ar com a +*$rica, os+am/lias3ue %e)en%iam %eles4 Acho 3ue 5urt < ca)a( %e tomar conta %e si mesmo, sem )re%isse4 Pro&a&elmente )o%e 4 o )ai a%mitiu, mas num tom %u&i%4 O 1o&em Matthe0s )o%eria se +a(er )or si mesmo, mas n'o t

&onta%e%e olt A+inal, olt < 4 um -i-ante Eu sei, )a)ai 4 Ela sus)irou 4 E lo-o em se-ui%%e+en%en%o a i%eia %e 3ue %e&o me casar com olt4 Bem 4 m sorriso malan%ro %an2ou em seus olhos Mas Aachar -ra2a na3uilo e o sorriso %esa)areceu %e seu olhar 4 ;uacasar,s? %ese1o 3ue se1a com o homem 3ue 3ueira 4 ele acrescentou

4 Eu sei 4 m sorriso triste cur&ou a linha &ulner*&el %e suao 3ue ele %issesse, ela sa$ia 3ue ele s? 3ueria3ue +osse +eli( Os )ais tinham i%eias estranhas, 8s &e(es, so$K+aria seus +ilhos +eli(es 4 melhor eu n'o %ei.ar 5urt es)eran%%eu um a$ra2o r*)i%o no )ai, )or3ue o ama&a 4 N'o me es)er


41/144

Ele sorriu, en3uanto ela se encaminha&a )ara a sala Alanna ac)arecia triste e )reocu)a%o, )or tr*s %e to%a a3uela anima2'o Pse )er-untou )or 3ue, mas 5urt se le&antou )ara rece$64la e n'o )ara )ensar mais*rias &e(es, %urante o resto %a semana, te&e a mesma im)resal-uma coisa 3ue )u%esse %e+inir, mas a sensa2'o %e 3ue ha&a$an%ona&aEra como uma nu&em escura )erto %o sol, +a(en%o som$ra sema &e(, 3uan%o sua m'e esta&a tiran%o uma soneca, ela +alores)eito Esta&am senta%os na sala, e ele olha&a )ara o na%a,)reocu)a%o4 O 3ue est* erra%o, )a)ai: 4 ela )er-untou4 =um: O 3u6: 4 Olhou )ara ela sem &er, sem sa$er o 3ue tinha4 Tem al-uma coisa erra%a: Parece 3ue &oc6 tem um )ro$lema)esan%o nas costas 4 Alanna $rincou, tentan%o tornar mais le&t'o s


42/144

)aiK Mas ela tem &oc6, )a)ai 4 Alanna comentou 4 E isso < o3ue ela mais 3uer 4 Dorian concor%ou %e mo%o %istra/%o, mas seu olhar %i(3ue -ostaria %e lhe %ar muito maisO +ato %a sa7%e %ela n'o )ermitir 3ue &ia1assem e +i(essem)lane1a%o o )reocu)a&a E Alanna a%i&inha&a 3ue seu )ai latu%o issomais ce%o, 3uan%o sua m'e )o%eria ter )artici)a%o4 N'o tem senti%o %ei.ar 3ue isso o a$orre2a tanto, )a)ai murmEle n'o re)licou e Alanna %ei.ou o assunto morrer Mas esta&aN'o )o%ia %ei.ar %e sorrir, o$ser&an%o4os %e)ois seu )ai emtoman%o conta %ela, e ela )rotestan%o contra o e.cesso %e cu4 Acho 3ue %e&ia usar um cha)


43/144

Alanna riuDeus me li&re@ 4 A res)osta %e sua m'e 1untou4se ao seu risKQ#o-o %e)ois seus )ais se +oram com um li&ro %e$ai.o %e umtransistor na outra m'o, Alanna %iri-iu4se )ara o )*tio 3ue ha&*rea%e concreto era )raticamente o 7nico lu-ar, ali, 3ue rece$ia o sorestante era som$rea%o )or enormes )inheiros e uma serin-ueirM?&eis %e 1ar%im esta&am es)alha%os numa or%em casualr*%io so$re uma mesa circular, Alanna tirou sua 1a3ueta %e aso$reuma ca%eira ali )erto Seu $i3uini com$ina&a com a 1a3ueta, &ermelho e amarelo Sintoni(ou o r*%io em uma esta2'o 3ue t%e m7sicasmo%ernas e ritmos anti-os, instalou4se em uma es)re-ui2a%eirAlanna %esamarrou as al2as %o $i3uini, 3ue se )ren%iam ao )ca/%as ao la%o %o cor)o, )ara n'o +icar com marcas $rancas 3sua)ele se $ron(easse As casas +ica&am a uma $oa %ist9ncia, se)

-rama%os, e n'o tinha 3ue se )reocu)ar com &i(inhos in%iscretolhoscom ?culos escuros, a$riu o li&ro e come2ou a ler, +ican%o losa-a hist?rica4 #in%a@ 4 O cum)rimento +oi murmura%o )or uma &o( masAlanna olhou )ara cima, assusta%a A$sorta na leitura e com otinha ou&i%o o $arulho %e al-u


44/144

Pasma, olhou )ara ele, com)letamente inca)a( %e +alar olt estum mo%o sim)les, 8 &onta%e, o teci%o colante %e sua camiscal2asa(uis claras A lar-ura %o )eito masculin) era %elinea%a )ela cacentua&a a cintura +ina Meta%e %os $ot>es esta&a +ora %amostra os)6los castanhos, cres)os, 3ue +a(iam contraste com o $ron(ea%ma $risa le&e %es)entea&a seu es)esso ca$elo castanho, %ou$oca tinhauma e.)ress'o sensual Ele %eu um )asso )ara a +rente e o mo&3ue Alanna recu)erasse a &o(4 Como entrou a3ui: 4 )er-untou, (an-a%aL4 Nin-u


45/144

4 E %ei.ar &oc6 a3ui so(inha, sem ter 3uem a %istraia: Eu n'o +a(er isso 4 ca2oou4 Se n'o +or em$ora, &ou chamar a )ol/cia 4 Alann* amea2ou4 ai mesmo: 4 olt res)on%eu com sua&i%a%e e ela )erce$eu at< a casa e o tele+one, teria 3ue )assar )or ele N'o era )reciso )erce)2'o )arasa$er 3ue ele n'o a %ei.aria cum)rir sua amea2a4 Se n'o sair %a3ui 4 +alou, (an-a%a 4, &ou -ritar4 * em +rente 4 O olhar %ele )ren%eu4se em seus l*$ios 7mimuito %e +a(


46/144

%e &oc6 mesmo Nem mesmo )elo seu irm'oEle a)ertou a $oca4 Ent'o como e.)lica o 3ue sinto )or &oc6:4 oc6 < a ra)osa e eu sou as u&as +ora %e seu alcance Sentimnisso, sen'o n'o estaria a3ui, sa$en%o3uanto o %etesto4 Tal&e( eu 3ueira +a(64la mu%ar %e o)ini'o4 Nunca &ai conse-uir isso 4 Alanna +alou, (an-a%a4 oc6 n'o +oi +eita )ara meu irm'o oc6 < minha 4 Seus olhostremen%amente )ossessi&o 4 Ele nuncaa +aria +eli(4 E &oc6 +aria, eu su)onho 4 ironi(ou4 Eu a +aria muito +eli( 4 %eclarou, com )lena certe(a Alanna+uriosa com o con&encimento inacre%it*&el%ele Pela sua mente )assaram mil )ala&ras, +rases cheias %e mostrassem o 3uanto era in%i-na sua arro-9ncia Elas 3ue ma&Alannaesta&a %oi%a )ara lan2*4las no rosto %ele Mas as )ala&ras n%ese1a&a, re%u(in%oa (ero =a&ia outro mo%o, no entanto,

Olhou4o)or cima %o om$ro, com um ar cansa%o e c


47/144

e.)ressaram con+us'o, 3ue ela escon%eu ra)i%amente, mas n'o notasse4 Eu n'o tenho me%o %e &oc6 4 ne-ou 4 e nem %e mim, com4 N'o tem: 4 Os l*$ios %ele cur&aram4se num sorriso %i&ertsu)erior e ca2o/sta4 N'oO $rilho 3ue sur-iu em seus olhos ria %a res)osta %e Alanna Econtrolan%o a (an-a Ent'o mor%eu o l*$io in+erior )ensati&amolt)or entre os c/lios eunin%o cora-em, esten%eu a m'o, tocan%t?ra. %ele, on%e a camisa sea$ria Sentiu4o enri1ecer e uma sensa2'o %e &it?ria iminente)ercorreu4a4 N'o estou com me%o %e &oc6 4 re)etiu, %ei.an%o os %e%lentamente )or sua camisa, at< o colarinhoFican%o na )onta %os )


48/144

4 6, n'o estou com me%o %e &oc6 4 murmurou S? sua +or2aconser&a&a imune 8 &irili%a%e %ele Durante maisal-uns se-un%os, os olhos %e Alanna continuaramsem e.)ress'o 4 Sa$e )or 3ue eu o $ei1ei: 4 Seus %e%os &oltar%ele4 Por 3u6: 4 A &o( %e olt soou $ai.a, le&emente %i&erti%a )ai.'o 3ue $rilha&a t'o &i&a, )or entreo %e seus lon-os c/lios Seu controle eraso$er$o4 Por3ue 4 seu olhar %es&iou4se %o %ele e ela res)irou +utentan%o controlar um tremor %e rai&a 4 eu 3ueria 3ue sou$eseu irm'o n'o &ousentir nunca )or &oc6 N'o s'o seus $ei1os 3ue 3uero, mas os %mea$race ou 3ue me to3ue Nunca &ou ser sua, )or3ue o acho re)uNo +inal, sua &o( &i$ra&a %e ?%io Tentou se a+astar %ele,m%es)re(o n'o o tinham %ei.a%o sem rea2'o,como es)era&aolt soltou sua cintura, mas suas m'os a-arraram a carne macia %

)u.an%o4a $rutalmente )ara 1unto %e siA$racan%o ime%iatamente, esma-ou4a num c/rculo%e +erro, )ren%en%o os $ra2os %ela entre os %ois cor)os Al%eses)era%amente,tntan%o esca)arEle riu, %e um mo%o *s)ero e -ra&e, (om$an%o %e seus es+o)arou %e lutar, sa$en%o 3ue se continuasse seem &'o, e 1o-ou a ca$e2a )ara tr*s, olhan%o4o

+riamenteOs olhos %e olt esta&am %uros e a linha %e sua $oca esta&anunca O 3ue ela tinha +eito n'o o re%u(ira a(ero, s? tinha %es)erta%o sua +7ria ma +7riasilenciosa, 3ue +e( com Alanna )ren%esse a res)ira2'o, (an-a%ele a


49/144

intimi%asse4 Nunca: 4 olt )ro&ocou4a, com esc*rnioAntes 3ue )u%esse +u-ir %ele, sua $oca )ren%ia a %ela com +im)e%in%o4a %e res)irar, consumin%o e%estruin%o sua ilus'o %e 3ue um $ei1o era umato %e amor e a+eto Sua )osse era cheia %e uma sel&a-eria co%ominan%o4a at< 3uesentiu o -osto *ci%o %a %errota em seus l*$ios 7mi%os Ela scontra os $ra2os 3ue a esma-a&am, mas ele n'o a soltouO teci%o %as cal2as %ele %ei.a&a marcas &ermelhas em suaLLAs co.as musculosas, como colunas s?li%as %e )e%ra, com)rimcarne Os $ra2os 3ue a se-ura&am +or2aram suaes)inha )ara tr*s, mol%an%o4aao cor)o %ele o san-ue late1a&a em seus ou&i%os e o cheiro ator%oantc %e olt a %ei.a&a tontaSua $oca cruel li$ertou os l*$ios incha%os %ela, 3ue a-ora tremincre%uli%a%e Alanna res)ira&a aos $or$ot>es, reconhecen%a$ai.a%a, a +or2a

su)erior 3ue a tinha %errota%o, e sua inca)aci%a%e %e se %e%e sua %errota %ei.a&asuas +aces cora%asolt a+astou um %os $ra2os e com a m'o li&re a-arrou seu rosto&oltar )ara cima, %e um mo%o )uniti&o Os olhos %e Alannaressentimento,ao &er 3ue ele 3ueria &eri+icar a e.tens'o %e sua &it?ria A m+orma%a )or suas

+ei2>es *s)eras e m*sculas, n'o )arecia ter rela2'o com o casti-o)rimiti&o 3ue ele lhe in+li-ira, Mas seus olhos a(uis ain%a +lalu( som$ria e ame%ronta%ora4 Eu o%eio &oc6@ 4 As )ala&ras sa/ram estran-ula%as, )ois oa)erta&am sua -ar-anta e um solu2o amar-o saiu %e seus l*$io4 Po%e me o%iar o 3uanto 3uiser 4 As ru-as em torno %e sua


50/144

se, cheias %e ironia Alanna )erce$eu 3ue seus sentimentos e einteressa&ama ele 4 Mas &oc6 &ai ser minha4 N'o@ 4 Ela 3uase tinha %ito "nunca", mas %u&i%a&a 3ue )ele uma se-un%a &e( Sua resist6ncia ain%a esta&a ,em )< e nterra4 Sim minha Alanna 4 O tom )ossessi&o e cheio %e certe(a %-ela%a olt riu sua&emente, %e um mo%o (om$eteiro, ao &erincontrol*&el3ue sacu%iu seus om$ros 4#em$re4se %isso, 3uan%o 5urt a $&oc6 s? &airece$er os meus $ei1os e os %ele &'o %esa)arecer %e sua mem3ue &ai usar ser* a minha ;uan%o se %eitar na cama ao la%o este homem serei eu Nin-u


51/144

3uente e +ria ao mesmo tem)o, ator%oa%a com o cho3ue, masseu cor)oesta&a &i&a A am$i&al6ncia %e sua rea2'o era assusta%orao ch'o %o )*tio, tentan%o enten%er como )o%ia sentir tantas ctem)oSentiu al-o so$re os om$ros e olhou )ara cima, ator%oa%a A $i3uini, %an%o4lhe )rote2'o tar%e %emais olt esta&a em )< o$ser&an%o4aSeu olhar &a(io encontrou os olhos eni-m*ticos %ele4 ;uero 3ue 1ante comi-o amanh' 8 noite 4 olt %eclarou Por uconse-uiu olhar +i.amente )ara ele, )er%i%aem seu mun%o %es)e%a2a%o Mas, como uma +


52/144

LA l9m)a%a ilumina&a +racamente a )orta %a +rente O ar notu)er+uma%o )elo cheiro )enetrante e sem)re )resente %os)inheiros Grilos e ci-arras canta&amsem )arar R3uela hora, n'o ha&ia tr9+e-o nenhum na ruaNa som$ra lan2a%a )ela l9m)a%a, o $ei1o %e 5urt a)ro+un%o)ersuasi&o, mas Alanna n'o o sentia Sem 3ue 3uisesse ou )u%$ei1o %eolt 3ue a$ala&a seus senti%os A lem$ran2a che-ou t'o %e re)ines)era%amente, 3ue se li&rou &iolentamente %o a$ra2o %eolhar es)anta%o%e seus olhos a(uis, em &e( %o $rilho cor %e /n%i-o %os olh3ue tinha +eito4 O 3ue aconteceu: ;ue +oi 3ue eu +i(: 4 Sua &o( se entremeoues)anta%oAlanna &oltou4lhe as costas, inca)a( %e encontrar seu olhar o$4 N'o n'o < na%a 4 Sua ne-ati&a hesitante +oi acom)anha%irrita2'o )elo seu )r?)rio com)ortamento4 Al-uma coisa est* erra%a 4 ele insistiu, se-uran%o4a )elos o

+a(en%o4a &oltar4se )ara encar*4lo 4 Di-a o 3ue aconteceu 4com%elica%e(aEla olhou )ara suas +ei2>es $em4+eitas e sentiu uma sensa2'o in&a%i4la N'o ha&ia como contar a 5urt a &isita %e ott a3uecomoisso a a+etara Inclinou a ca$e2a )ara tr*s, $alan2an%o4a numaL

4 Eu eu estou com uma li-eira %or %e ca$e2aEsta )o%ia ser a %escul)a mais anti-a %o mun%o, mas 5urt n'oacre%itar nela Aceitou sua %escul)a e sorriu com triste(a4 De&ia ter %ito mais ce%o 4 ele %isse4 N'o 3ueria estra-ar nossa noite 4 Alanna res)on%eu4 oc6 )ro&a&elmente tomou sol %emais esta tar%e 4 5urt su-


53/144

Foi olt %emais, )ensou, com amar-ura4 Tal&e( 4 concor%ou com um le&e aceno %e ca$e2a4 N'o 3ueria 3ue entrasse a-ora, mas acho 3ue < melhor Eu lhecerto: 4 Inclinou a ca$e2a morena )ara um la%o4 Certo 4 Alanna concor%ou e le&antou a $oca )ara um $ei1o Ele ro2ou seus l*$ios %e le&e, mas eles continuaram +rios e s-entile(a %ele A lem$ran2a %e olt o+usca&a a reali%a%e %oestra-an%o 3ual3uer)ra(er 3ue ela )u%esse ter com a car/cia %e 5urtma &e( %entro %e casa, a)oiou4se na )orta, +echan%o os olhN'o se es3ue2a, olt tinha lhe %ito Ele n'o )recisa&a ter se )reocom amar-ura Esta noite ele conse-uira se colocar, com sucess5urt, e Alanna tinha a im)ress'o %esa-ra%*&el 3ue esta n'o ser3ue issoia acontecerPor &olta %as %e( horas, na manh' se-uinte, o tele+one tocou mais )erto, aten%eu4 Casa %os Po0ell 4 %isse automaticamente 4 Alanna 3uem 4 Como &ai sua %or %e ca$e2a:

A )rimeira coisa 3ue lhe )assou )ela ca$e2a +oi 3ue 5urt esta&atele+onan%o, como tinha )rometi%o4 J* aca$ou 4 res)on%eu, com uma %es)reocu)a2'o +or2a%a A(om$eteira 3ue ou&iu, ent'o, +e( com 3ue comPreen%esse seuComo sa$ia%isso: 4 )er-untou, (an-a%a4 ;uan%o &i 5urt esta manh', n'o )u%e %ei.ar %e comentar com%escansa%o Ele e.)licou 3ue tinha i%o %ormir ce%o, )or3ue

LQ&oc6 esta&a com %or %e ca$e2a 4 Sua &o( )ro&oca%ora ca%a %escul)a %ela4 Por 3ue tele+onou, olt:4 Tenho 3ue ter uma ra('o:4 N'o, mas estou certa 3ue tem 4 E, )ro&a&elmente, era )ara s


54/144

4 Tal&e( eu 3uisesse ou&ir a sua &o(4 Bem, es)ero 3ue tenha se %i&erti%o, ou&in%o4a 4 Alanna -ancho com to%a +or2a, %ese1an%o 3ue ti&essearre$enta%o os t/m)anos %ele, mas %u&i%an%o 3ue ti&esse Por mais uns momentos olhou (an-a%a )ara o tele+one, %e)oisse +oiSua m'e a o$ser&a&a, com um $rilho %i&erti%o nos olhos4 Foi olt Matthe0s 3uem tele+onou: 4 )er-untou4 Foi 4 A res)osta %e Alanna +oi $rusca, uma conse3u6ncia )4 Esta&a ima-inan%o 3uan%o ele tele+onaria 4 Elinore Po0el comentou, inclinan%o a ca$e2a com ar %e 3uem sa$ia %e al-o4 O 3ue +e( &oc6 )ensar 3ue olt tele+onaria: 4 Ela esta&a canner&os 8 +lor %a )ele4 #em$ra4se %e 3uan%o ele e 5urt esti&eram a3ui %urante a Pmo%o como ele a olha&a, )osso %i(er 3ue +icoumuito interessa%o em &oc6 Pro&a&elmente&oc6 esta&a muito en&ol&i%a com 5urt )ara notar, mas eu )e%eclarou4 Bem, eu n'o o su)orto 4 Alanna +alou $ruscamente

4 Ele a %ei.a (an-a%a n'o


55/144

um 1eito %e inter+erir, com $astante sucesso, %e um mo%o ou&e(es, 3uan%o esta&a com 5urt, ela o &ira ra)i%amente,e seus )ais o con&i%aram )ara 1antar uma noite Por sorte, Ala)lane1a%o sair com 5urtA maior )arte %as &e(es, era s? a lem$ran2a %ele 3ue a )ertur$esta&a com 5urt, Alanna se lem$ra&a %a3uelatar%e e %as coisas 3ue olt tinha +eitoe %ito N'o conse-uia es3uec64las e nem rela.ar ;uan%o 5urt ase-ura&a, +ica&a&i-ian%o suas )r?)rias rea2>es, n'o 3ueren%o re)etir o 3ue tinhaconteci%ona outra noite, na )orta %e sua casa com isso, esta&a sem)re te&onta%e Para enco$rir isso, Alanna se tornou su)erami-*&el e a+etuosa, tentan%o )ro&ara si mesma e a 5urt o 3uanto -osta&a %elecom os %e%os entrela2a%os aos %ele, le&ou4o %a )ista %e %$ar su)erlota%o, rin%o )or cima %o om$ro, olhan%o )ara seu s*$a%o8 noite O $ar esta&a cheio %e -ente, e suas &o(es e risos torna

o con1unto local N'o 3ue isso realmente im)ortasse To%os est%i&ertir,a m7sica s? +a(ia +un%oA cal2a e o casa3uinho $rancos 3ue usa&a n'o eram a rou)a i%lota%o como a3uele, mas Alanna sa$ia 3ue real2a&am sua +i-$ron(ea%o%oura%o 3ue tinha a%3uiri%o E os tons cin(a e al+a(ema %a$ai.o torna&am mais claro o tom &ioleta, t'o )ouco comum, %

Na3uela atmos+era%escontra/%a, ela se sentia $em encanta%oraO $rilho ar%ente %os olhos %e 5urt )areciam con+irmar 3ue e%e+initi&amente, )reso aos encantos %ela N'o soltou sua m'oreclama&am as ca%eiras3ue tinham %ei.a%o &a-as )ara irem %an2ar ;uan%o as %eso


56/144

t'o )erto uma %a outra 3ue seus om$ros se toca&am5urt inclinou4se e es+re-ou o rosto contra as mechas castanhas%o l?$ulo %a orelha %e Alanna4 Eu a amo, Alanna 4 murmurou roucamente A+astou4se al-uum olhar mara&ilha%o, como se esti&esse sur)reso Pelo 3ue t%i(er 4Eu a amo, Alanna 4 re)etiu com con&ic2'oDes%e a P*scoa 3ue ela es)era&a )or a3uelas )ala&ras A-ora, 3ue nunca, elas a %ei.a&am se-ura As amea2as %e olt )er%erAlanna sentiu4se anima%a %e no&oH4 Eu o amo, tam$


57/144

$oca %a3ueles l*$ios con&i%ati&os4 5urt@ Alanna@ Mas 3ue sur)resa encontrar &oc6s %ois a3uca2o/sta %e olt se)arou os %oisinstantaneamente Pensei 3ue le&aria Alanna )ara um lu-armenos )7$licoAlanna le&antou a ca$e2a, )ressentin%o o )eri-o O sentimento%esa)areceu N'o tinha mais certe(a %e 3ue o amor A 5urt seri)rote-64la N'ocontra olt4 Na hora, )arecia um $om lu-ar S? a-ora estou come2an%o a %es&anta-ens 4 5urt %isse Alanna sentiu 3ue ele sorria e ra)i%%e &olta, seu sorrisouma imita2'o tensa %o %ele4 O 3ue est* +a(en%o a3ui, olt: 4 Seus olhos o acusa&am esta4 Parei )ara tomar um a)eriti&o tinha me es3ueci%o %e 3ue eres)on%eu sem e.)ress'o 4 J* ia sain%o3uan%o &i &oc6s %ois4 N'o se %etenha )or nossa causa 4 Alanna %isse, com sarcasm

-olt riu e )u.ou uma ca%eira &a(ia )ara se sentar 8 mesa %eles,con&i%a%oAs &e(es acho 3ue &oc6 n'o -osta %e mim, AlannaS? 8s &e(es: 4 A )ro&oca2'o +oi %ita entre os %entes cerra%o, s? 8s &e(es 4 ele concor%ou )re-ui2osamente Seu olhar%es&iou4se su-esti&amente )ara a $oca %e Alanna, 3uase 3ue+isicamente, )ara lhe lem$rar os $ei1os 3ue tinha rou$a%oAlanna +icou &ermelha como um )iment'o Ele +a(ia com 3ue

)arecesse al-o +in-i%o Al


58/144

om$ro )rotetor %e 5urt4 Do mo%o como tenho mono)oli(a%o o tem)o %e Alanna ult4, n'o tenho lhe %a%o muita chance %ecom)etir )or ela, olt Detesto lhe %i(erisso, irm'o, mas 1* < tar%e Ele a)ertou o $ra2o contra os om$rtra(en%o4a mais )ara)erto Ent'o $ei1ou4a na testa 4 Em um +uturo n'o muito %istaser*, le-almente, um mem$ro %a +am/liaSua %eclara2'o lhe %eu uma sensa2'o $re&e %e con+ian2a El)*l)e$ras, escon%en%o o $rilho %e triun+o 3ue ha&ia em seura)i%amente )araolt, )ara &er sua rea2'o ao 3ue 5urt tinha %ito O olhar lon-o 3era &ela%o e in%eci+r*&el N'o )arecia nem sur)reso nem a$onot/ciaSua li-eira inclina2'o %e ca$e2a )arecia in%icar resi-na2'o4 Preciso $rin%ar a isso 4 olt sorriu %e um mo%o +also olto-arota 3ue )assa&a )ela mesa %eles, com uma $an%e1a %e $em u/s3uecom *-ua )ara mim, )or +a&or Mais %ois i-uais )ara eles

4 Meu irm'o mais &elho tem uma coisa 4 5urt %isse )ara Alannconsi%ere &enci%o, ele a%mite isso claro 3ue olt )er%e t'o )roce%ercom classe 3uan%o < %errota%oMas Alanna n'o con+ia&a em olt Es)era&a 3ue o 3ue 5urt tin&er%a%e, mas n'o )o%ia es3uecer o mo%o )ositi&o com 3ue )ertencia;uan%o as $e$i%as che-aram, se-urou seu co)o -ela%o e olhou

cautelosamenteEle le&antou seu co)o e encostou4o )rimeiro no %e 5urt, %e)oKse-urou4o contra o %e Alanna Seu olhar eni-m*tico )ren%ia o%es&iasse4 Ao %ia 4 sua &o( era +orte e +irme 4 em 3ue Alanna torna


59/144

Matthe0sFoi como se uma +aca )enetrasse em seu cora2'o Na3uele momsou$e 3ue ele 3ueria %i(er sra oltMattheus N'o tinha a%miti%o a %errota E, maisain%a, ele sa$ia 3ue ela tinha )erce$i%o, mesmo 3ue o irm'o n(om$eteiro %e seus olhos lhe %i(ia isso4 Be$a, Alanna 4 5urt animou4a A m'o %ele co$riu seus %e%sustentan%o o co)o e le&an%o4o a seus l*$ios Antes3ue )u%esse %et64lo, a $e$i%a 1* esta&aem sua $oca4 A-ora 3ue 1* $rin%ei 8 +utura noi&a, +a( al-uma o$1e2'o a 3ela: 4 olt )er-untou4 Nenhuma 4 5urt retirou os $ra2os %os om$ros %e Alanna c-enerosamente so$ a cust?%ia %o irm'o"N'o &6 o 3ue ele est* +a(en%o:", Alanna -ritou )or %entro, m)erce$eu Sorriu )ara seu rosto )*li%o e em)urrou4a na %ire2'oa-ora esta&aem )< ao la%o %a ca%eira %ela, es)eran%o Sentin%o4se a$ale&antou, aceitan%o com +rie(a 3ue ele colocasse a m'o em su

-ui*4laA )e3uena )ista %e %an2a esta&a lota%a, $em como o $ar Ma 1eito %e se manter a+asta%a %e olt, 3uan%o ele se &oltou )a$ra2os e come2oua %an2ar ao ritmo lento %a m7sica Seus %e%os esta&am r/-ia)oiou a outra m'o no menor es)a2o )oss/&el %e seu om$ro mu)ara os outrosem &e( %e olhar )ara seu )ar

4 Suas mano$ras n'o &'o %ar resulta%o, &oc6 sa$e 4 murmurrealmente 5urt e &ou me casar com ele4 ai,


60/144

um sil6ncio -ela%o4 Como &'o seus )ais: 4 olt )er-untou4 Bem 4 res)on%eu +riamente4 mesmo: 4 murmurou, )arecen%o sa$er al-o 3ue ela n'o sa$iacheia %e %7&i%aAlanna errou um )asso e ime%iatamente ele a a)ertou mais, se-L)ela cintura Ele n'o ha&ia )er-unta%o )or seus )ais s? )ara u.ar tanta certe(a %isso 3uanto sa$ia seunomePor 3ue )er-untou isso: 4 3uis sa$er, cautelosamente4 Achei 3ue seu )ai )arecia a$orreci%o com al-uma coisa, 3uan 1antar, outro %ia 4 olt sacu%iu os om$ros, )arecen%o in%i+eelen'o a)ro&a 5urt: Como ela o%ia&a a3uele $rilho com)lacente nescuros@4 Eles )ensam muito $em %ele 4 Princi)almente )or3ue < seu %e %i(er Mas n'o a%mitiria isso )ara olt nem so$ tortura4 Sa$e o 3ue o est* a$orrecen%o:

4 Est* )reocu)a%o com mam'e 4 %eclarou com &i&aci%a%e,isso com ele4 Ele lhe %isse isso:4 Disse, simNa )ista %e %an2a su)erlota%a, sem)re ha&ia coto&elos e om%iminuin%o os )reciosos cent/metros 3ue a se)ara&am %e oltca%a cent/metro,o $ra2o %ele a a)erta&a mais, im)e%in%o 3ue se a+astasse %

co.as musculosas encosta&am nas %ela, mas Alanna esta&a m)or3u6%a3uelas )er-untas )ara se )reocu)ar com isso4 Por 3ue est* me +a(en%o )er-untas so$re meus )ais:4 ;ueria sa$er )or 3ue seu )ai esta&a a$orreci%o Ele me %isseesta&a )reocu)a%o com sua m'e, )or isso tenho certe(a %e 3ue


61/144

ra('o 4 Ares)osta %ele era calma %emaisA res)ira2'o %e Alanna tornou4se su)er+icial e ela sentiu um n4 O 3ue &oc6 sa$e 3ue eu n'o sei: 4 )er-untou olt inclinou a cala%o4 O 3ue a +a( )ensar 3ue sei %e al-o:4 oc6 sa$e al-uma coisa 4 %eclarou, (an-a%a, mas com certe(aTenho o %ireito %e sa$er4 Estou certo 3ue tem 4 concor%ou4 Ent'o %i-a4 Este n'o < um lu-ar )r?)rio )ara uma con&ersa )articular Seu a sala em &olta4 Eu 3uero sa$er 4 Alanna re)etiuolt )arou e ela )erce$eu 3ue a m7sica ha&ia termina%o4 Est* $em 4 concor%ou 4 &ou lhe contar 4 Ele )arou e

seu olhar e.aminou o rosto %e Alanna, 3ue olha&a )ara o seu &ela%a e in%eci+r*&el 4 enha ao meu escrit?rioter2a4+eira, 8s seis %a tar%e &ou

%i(er ao -uar%a %o )ort'o )ara es)er*4la4 Ter2a4+eira: 4 )rotestou, +ran(in%o a testa4 &ou &ia1ar amanh' ce%o At< l*, &ou estar +ora %a ci%a%m'os, +rustra%a4 Isto < uma arma%ilha, n'o


62/144

%o contr*rioEm$ora olt ti&esse i%o em$ora lo-o %e)ois %e &oltarem )arater a)areci%o, mesmo )or )ouco tem)o,arruinou o resto %a noite %e Alanna Ela n'oconse-uiu reca)turar a atmos+era %e ale-ria e contentamento 3acom)anha%o a%eclara2'o %e amor %e 5urt Tentou corres)on%er com o messinceri%a%e,mas sa$ia 3ue esta&a +in-in%o, em$ora achasse 3ue 5urt n'o e)erce$en%o Sua ca$e2a esta&a ocu)a%a )or %uas coisa )reocestar %e seus )aise a certe(a %e 3ue olt ain%a )reten%ia +a(64la %eleA es)era aumentou sua a+li2'o Alanna n'o sa$ia se olt tinh meconhecimento %e al-o a res)eito %e seus )ais, ou seesta&a +in-in%o, s? )ara 3ue ela concor%asseem se encontrar com ele Mas se +osse isso, 3ue %i+eren2a +aencontrar com ele,n'o :3ueria %i(er 3ue ia mu%ar %e i%eia Assim, che-ou 8 con3ue ha&ia uma $oa )ossi$ili%a%e %e olt realmente sa$er %e

Por %uas &e(es, nos %ias 3ue se se-uiram, Alanna encontrou ss


63/144

era a$sor&i%o )elo teci%o %o $usti6m autom?&el )arou na entra%a %e carros Alanna olhou )or ces+re-an%o as costas %a m'o enlu&a%a na testa m sus)iro aiuines)era%amente,ao &er 5urt %escer %o carro N'o era a rea2'o 3ue %e&eria tersur)resa seu +uturomari%o Ime%iatamente ela se en%ireitou e seus l*$ios se a$rnum sorriso caloroso %e $oas4&in%as4 5urt, mas 3ue sur)resa@ 4 e.clamou4 Falan%o %e sur)resas 4 Ele riu, )ercorren%o4a com um olha%mira2'o 4 N'o sei )or 3ue, sem)re 3ue ima-ina&aa )e3uena srta Mary tra$alhan%o no 1ar%im, ela &estia a&entais e $a$a%os, nunca short se.y e $u 1ar%im %ela com mais +re3u6ncia 4 As m'os %ele )ousaram $ei1ou4a)ro+un%amente4 =um 4 ela sus)irou, 3uan%o ele +inalmente a %ei.ou res)irarenten%o )or 3ue ela era t'o o$stina%a Esta&a sem)re sen%o ahomens sim)*ticos

4 As m'os %ele continua&am entrela2a%as nas costas %ela, se)erto Alanna inclinou a ca$e2a )ara tr*s, )ara olh*4lo no rosto5urt,como conse-uiu sair %a +*$rica no meio %o %ia:4 Tinha al-o a +a(er, assim )e-uei uma hora a mais )ara almo2a4 ele e.)licou4 E )or acaso esta&a na re%on%e(a e resol&eu )arar a3ui, n'o 4 )er-untou, sorrin%o

O riso )ro&ocante a$an%onou seus olhos 3uan%o ele %esenla4 im )ara com)letar al-o 4 5urt %isse 4 Parei num 1oalheiro e )e-ou uma cai.a %o $olso e a$riu4 lin%o 4 Alanna murmurou, olhan%o )ara o anel um enorm)or outros menores, no +ormato %e )


64/144

sua&emente4 ;uero 4 Sua res)osta +oi 3uase inau%/&el De certo mo%o, o)arecer t'o mais real e imut*&el4 Me %6 sua m'o 4 ele %isse, retiran%o o anel %o esto1o %e Alanna le&antou a m'o %ireita, retiran%o ra)i%amente a lu&aele e&erentemente, 5urt colocou o anel em seu %e%o

4 Acho 3ue est* muito lar-o 4 ele comentou, com uma careta4 N'o tem im)ort9ncia 4 )rotestou, n'o 3ueren%o )er%er seu tal3ue ele a )rote-eria, mas n'o 3ueria )ensar %o3ue4 Tem sim ;uero 3ue +i3ue )er+eito t'o )er+eito 3uanto &oc6 Aroucamente4 N'o sou )er+eita 4 ne-ou4 Para mim, < 4 Ele retirou o anel %e seu %e%o, colocan%on%isse 3ue o tamanho )o%e ser +acilment rea1usta%o &ou le&)araele e )e-ar esta noite, %e)ois %o tra$alho ;uan%o eu o )user %%e%o,

n'o &ai sair mais4 N'o 4 Alanna $alan2ou a ca$e2a, olhan%o %esconsola%a )a3ue ela %esa)areceu, mais uma &e(, no $olso %ele 5urt coloco3uei.oe le&antou4o4 Esta noite, &amos +a(er tu%o certinho Cham)anhe, lu( %e &)rometeu 4 ma &er%a%eira cele$ra2'oEla enterrou os %entes $rancos no l*$io in+erior

4 Esta noite n'o %*, 5urt 4 murmurou4 Por 3ue n'o: 4 Ele inclinou a ca$e2a )ara um la%o, tentan%oe.)ress'o 3ue os c/lios escon%iamAlanna n'o encontra&a )ala&ras )ara lhe %i(er 3ue ia &er ol oe.)lica2'o 3ue uma %eclara2'o %essas e.i-ia4 um )ro$lema %e +am/lia 4 Ela se )ren%eu a uma meia &er


65/144

7nica ra('o )ara ir ao encontro %e oltra a insinua2'o %ele %e 3ue sa$ia al-o so$reseus )ais 4 Se eu )u%esse, cancelaria isso, mas 4 Tu%o $em 4 5urt interrom)eu 4 N?s cele$raremos amanh' 8 4 Est* $em 4 concor%ou, ali&ia%a )or ele n'o +or2*4la a %ar melhor4 Acho melhor eu &oltar ao tra$alho, antes 3ue meu irm'o olt %e $usca atr*s %e mim 4 5urt %isse, relutante4 Ele &oltou, ent'o 4 Alanna comentou4 Che-ou um )ouco antes %o meio4%ia, o 3ue em )arte < a ra(almo2o tar%ia 4 Ele inclinou a ca$e2a e$ei1ou4a4 At< amanh' 8 noiteAlanna a$anou a m'o )ara ele, en3uanto 5urt &ira&a o carro )ainteresse )elo 1ar%im tinha %esa)areci%o e esta&a ri%iculam3uan%o se&oltou na %ire2'o %a casa 4Cul)ou

olt Por isso 4 a men 'o %e seu nome $asta&a )ara estra-ar seu

)ra(erSua m'e aca$a&a %e %escer as esca%as 3uan%o Alanna entroFoi 5urt 3ue eu &i che-an%o:Foi, sim 4 Alanna )assou a m'o, ner&osa, )elos ca$elos castanhEle n'o est* tra$alhan%o ho1e: 4 Elinore Po0ell )er-untoucuriosamente a hora %o almo2o %ele4 Era al-o im)ortante: ;uero %i(er, -eralmente ele n'o &em %ur

m'e %isse, e.)lican%o sua curiosi%a%eAlanna an%ou em %ire2'o ao hall4 Ele tinha al-o )ara +a(er e )arou )ara %i(er alo4 Sei Acho 3ue &ou %escansar um )ouco a-ora, 3ueri%a4 Est* certo, mam'e;uan%o sua m'e saiu, Alanna sentiu4se en1oa%a %e re)ente P


66/144

contara so$re o anel %e noi&a%o: Mais ain%a, )or 3ue n'o ha&noi&a%o antes:N'o tinha me%o %e 3ue seus )ais %esa)ro&assem sua escolha5urt Des%e s*$a%o, sa$ia 3ue ele 3ueria se casar com ela Pocontara,ou )elo menos insinuara isso: Neste momento, ela %e&eria est+eli(, em &e( %e estar lutan%o contra on%as %e n*useas PorTu%o %aria certo, )ensou, tentan%o se acalmar De)ois %o temolt, esta noite, to%as as coisas &oltariam a ser como %e&iam)re)cu)an%osem necessi%a%eQ

CAPIT #O

Diminuin%o a &eloci%a%e %o carro, Alanna che-ou 8 entra%+echa%a )or )ort>es %e a2o O -uar%a %e se-uran2a caminho)arouSuas m'os tremiam %e ner&osismo e ela a-arrou a %ire2'o com%is+ar2arO -uar%a se inclinou )ara olhar )ela 1anela %o carro4 Posso a1u%*4la em al-o, senhorita:4 Sim, sou a srta Po0ell O sr Matthe0s est* me es)eran%o 4 rum sorriso +or2a%oO homem e.aminou sua lista e con+irmou4 O sr olt Matthe0s est* es)eran%o a senhorita4 De)ois %e esclarecer, )ara sua )r?)ria satis+a2'o, 3ual Matthechamou um se-un%o -uar%a )ara a$rir o )ort'o e )ermitiu 3ue ASeu rosto esta&a cora%o 3uan%o ela entrou Sa$ia 3ue muitosocu)an%o )osi2>es altas e $ai.as, tinham conhecimento %e 3uecom 5urt Seu encontro com o irm'o %ele era al-o 3ue n'o )assa%es)erce$i%o Gostaria %e 1* ter +ala%o com 5urt Prometeu+aria isso no %ia se-uinte 8 noite antes 3ue as +o+ocas che-ass


67/144

+i(essem seu encontro com olt )arecer al-o )ecaminoso Alanncarro no es)a2o &a(io ao la%o %o %ele, um Mustan- )reto, )e-Do la%o %e +ora %o carro, hesitou, olhan%o )ara a )orta %o e3ue tu%o n'o )assasse %e uma arma%ilha &oltou

Sentiu o im)ulso %e sair sem &er olt, mas, se +i(esse isso, nuncerto se ele tinha conhecimento %e al-o ou n'oSentiu as )ernas +racas ao caminhar )elo corre%or #amentou ncom seus )ais antes %e &ir, mas ent'o che-aria atrasa%a Consiesta%o %e ner&os,a comi%a )ro&a&elmente +ormaria un $olo %escon+ort*&el &e( %e lhe %ar a +or2a 3ue sentia +alta na3uele momentoNo interior %o e%i+/cio, seus )assos ecoa&am no hall &a(io 3escrit?rio %e olt iu4se re+leti%a em uma )orta %e &i%ro a anti-o,li-eiramente ro%a%a, termina&a nos 1oelhos, mostran%o a cu)ernas A $lusa %e se%a estam)a%a, 3ue com)leta&a o con1uncor)o,%es%e os seios at< a cintura +ina 4 No )esco2o ela usa&a uma

tom %e rosa %a saiaEsta&a atraente e o rosa real2a&a o tom %oura%o %e seu ca$%e n'o ter ca)richa%o tanto N'o 3ueria 3ue olt a achasse atrae)arecer com)letamente insossa Mas era tar%e )ara )ensar nissoCaminhou )elo escrit?rio %a secret*ria e, at< a )orta %e comunFechou a m'o com +or2a, ner&osamente, %e)ois $ateu4 Entre 4 +oi a res)osta a$a+a%aSeu est ma-o %a&a &oltas 3uan%o ela a$riu a )orta olt esta&

escri&aninha, com a ca$e2a inclina%a numa atitu%e %e conce)a)


68/144

%es&iou4se )arao rel?-io %e ouro 3ue tinha no$ra2o, como 3ue )ara con+irmar a hora4 Sente4se 4 J* esta&a inclina%o %e no&o so$re os )a)


69/144

+echa%as m raio %e sol $atia na escri&aninha, %an%o um toterno cor %ecanela e $rilhan%o na -ra&ata %e se%a marrom A lu( real2a&%e seu ca$elo cor %e ca+es m*sculas se so$ressim)ress'o 3ue Alanna tinha era %e al-o sel&a-em e no$re, ineree or-ulhoso A nu&em se a+astou e o sol $rilhou%e no&o As +ei2>es %ele &oltarama ser &ela%as, sem na%a e.)ressarEla tinha se es3ueci%o %o ci-arro, %urante seu estu%o n'o o$cin(a esta&a )restes a cair, 3uan%o se inclinoura)i%amente em %ire2'o ao cin(eiro,3ue esta&a so$re a enorme mesa %e ca+


70/144

se-ui%a e 1o-an%o4a %e mo%o ne-li-ente so$re a ca%eira 3u%esocu)arA sensa2'o %e 3ue esta&a &en%o olt se li&rar %e to%os os sci&ili(a2'o tomou conta %e Alanna Ele se tornou mais )rimiti&%e certomo%o, mais )eri-osoDe)ois %e %esa$otoar os tr6s )rimeiros $ot>es %a camisa $ranAlanna +icou le&emente sur)resa Tinha 3uase certe(a %e 3ue camisa tam$es tinham se mani+esta%o %e um mo%o alarmanteletri(antes, e ela %es&iou o olhar, tentan%o se controlarEm &e( %e ir at< o so+*, olt caminhou )ara a 1anela, )aran%o%e sol Olhou )ara +ora, atra&


71/144

uma arma%ilha, n'o


72/144

-aranti%o4 Isso +oi 3uan%o ele &en%eu a minaLEsta %eclara2'o custou um )ouco a atin-ir Alanna com to%o sesua alti&e( %esa)areceu, en3uanto ela e.amina&a am*scara %e $ron(e 3ue era o rosto%ele O si-ni+ica%o %o 3ue olt linha %ito +e( com 3ue tremo)ercorressem sua es)inha a-arosamente, encaminhou4se )ara e4 ;ue est* %i(en%o: 4 Sua &o( saiu $ai.a, sem +or2a4 Seu )ai nunca +oi um $om -erente ou homem %e ne-?cios m%inheiro 3ue -anhou com a &en%a %a mina +oi in&esti%a emoutra )arte,ele +e( es)ecula2>es In+eli(mente escolheu mal e )er%eu tu%orecu)erar o 3ue tinha )er%i%o, arriscan%o mais %inheiro, 3uePara resumir ahist?ria, Alanna, o %inheiro %a &en%a %a mina n'o e.iste ma)ausa, )ara causar mais e+eito4 Oh, n'o@ Coita%o %o )a)ai@ 4 murmurou )ara si mesma #e%isse 4 Mas ele ain%a tem o %inheiro 3ue in&estiu em a2>es

taconite4 Tem, mas isso n'o < o $astante )ara manter seu )a%r'o %e &iti&er outro ata3ue car%/aco, < 3uase certo 3ue ele &ai +icar co%inheiroA casa 1* est* hi)oteca%a e a semana )assa%a seu )ai +oi ao $em)res %a +*$rica %e taA cor sumiu %o rosto %e Alanna To%o a3uele 3ua%ro assustconse3u6ncias come2aram a se %elinear em sua mente Se seu

em)r


73/144

4 Neste )onto, &en%er a casa s? ia a%iar um )ouco o +im %e t+eito isso h* um ano 4 olt %eclaroucomin%i+eren2a 4, antes 3ue ti&esse 3ue hi)otec*4la4 N'o enten%o 4 Alanna, con+usa, )assou a m'o )ela testa e )elisso ) %e acontecer: Sem 3ual3uer a&iso 4 Seu )ai te&e muitos a&isos 4 ele comentou, com secura,4 Mas %e&e ha&er al-uma coisa a ser +eita 4 ela %isse com %come2ou a citar as solu2>es em &o( alta 4 Naturalmente, )o%casa Mam'en'o &ai ser contra, 3uan%o +icar sa$en%o %a situa2'o Po%emcasa menor, mais $arata Eu )osso arrumar um em)re-o E +alan

tam$


74/144

%ele achar uma $oa colo ca2'o seriam )raticamente nulas Port3ue +icar em casa, sem na%a )ara +a(er, a n'o ser es)erar 3ue &m'o Isso aca$aria com ele e, no +im, arrasaria sua m'etam$es4)7$licas, u)er/o%o,3ue aumentaria a ren%a %e seu )ai4 Po%eria mesmo: 4 Alanna &oltou4se, anima%aO olhar a)*tico %ele n'o se %es&iou, mas continuou &ela%o e4 Po%eria Eu o a1u%arei se &oc6 se casar comi-o Alanna4 O 3u6:

4 Case4se comi-o 4 olt re)etiu4 im)oss/&el 4 %eclarou com um aceno &iolento %e ca$e2acom)rometi%a com seu irm'o Ele at< com)rou um anel )ara molt le&antou o co)o e en-oliu o resto %a $e$i%a4 Outros com)romissos 1* +oram rom)i%os antes Isso n'o < u4 Acontece 3ue amo 5urt Isso n'o < um o$st*culo:


75/144

4 S? na sua ca$e2a 4 Ele a+astou seu ar-umento com )ouco cacom certe(a, o )rimeiro casamento sem amor a se reali(ar4 Acha mesmo 3ue eu &ou concor%ar com essa essa chanta4 Alanna )er-untou, incr


76/144

)aiAlanna achou 3ue tinha uma sa/%a Des&iou o olhar, )ara 3ue o 3ue esta&a )ensan%o4 Se eu concor%ar em casar com &oc6, &ai a1u%ar meu )ai:4 ;uan%o &oc6 se casar comi-o, &ou a1u%ar seu )ai 4 olt acaes)eran2as, com uma 6n+ase ca2o/sta4 Se meu )ai se arruinar, olt Matthe0s, a cul)a ser* sua Ela n'oescon%er a rai&a4 N'o 4 ele ne-ou calmamente 4 A cul)a ser* sua, )or3ue eu o+recusou N'o sou cul)a%o )elo 3ue acontecer, mas &oc6 < Eu m;ue %i+eren2a +a(, )ara mim se e&entualmente ele achar %i+/ca$e2a er-ui%a entre os anti-os ami-os: Se ele +osse meu so-ro)reocu)a%o Mas,como mero conheci%o, < %i+/cilA arro-9ncia %ele aumentou sua rai&a A )alma a$erta %e suaarco no ar, 3ueren%o atin-ir a3uelas +ei2>es com)lacentes Ma3uan%osua m'o +oi a-arra%a )or %e%os %e +erro A linha %a man%/amea2a%ora

4 oc6 &ai se casar comi-o, Alanna N'o tem escolha 4 %isse, cmortal4 Me solte@ 4 Ela )u.ou a m'o com +or2a, tentan%o se li$ertar+oi aumentan%o aos )oucos, at< 3ue Alanna sea)ro.imou %ele, )ara esca)ar 8 %or ca%a &e( maior Sua +or2a

tanta 3ue ela )erce$eu 3ue ele )o%eria +acilmente 3ue$rar os o)unho esol&eu ser cautelosa, )ois o tra2o %e cruel%a%e nele

)o%eria+a(er a3uiloParou %e lutar, com a res)ira2'o )ro+un%a e a-ita%a )ela rai&aum mo&imento %a ca$e2a cheio %e %esa+io, olhou4o com aAs +ei2>es ru%emente talha%as %e olt esta&am $em )r?.imaolhar $rilhante e eni-m*tico estu%a&a a e.)ress'o %ela Se-ura


77/144

Alanna, inclinou4a)ara tr*s, )ressionan%o os 3ua%ris %ela contra suas co.as ri1assua $oca )artiu4se num sorriso cruel4 N'o &ou solt*4la com o tem)o, acho 3ue &ai 3uerer 3ue n'o no&o, sua &o( -ra&e e arro-ante )arecia +a(er uma )ro+ecia4 N'o 4 Alanna +alou, o+e-anteA $oca %e olt a)ro.imou4se e ela &irou a ca$e2a, em)urran%om'o li&re Mas a %or no )ulso 3ue ele se-ura&a n'o %ei.ou 3uemuitoA res)ira2'o 3uente e 7mi%a %ele atin-iu suas +aces iran%o eca$e2a +reneticamente, conse-uiu e&itar o $ei1o, at< 3ue %e%a-arraram seu 3uei.oOs l*$ios %e Alanna +oram esma-a%os contra seus %entes, nusel&a-em Ela resistiu, lutan%o contra a3uele ata3ue com to%a%or maior)ercorreu seu $ra2o, 3uan%o ele o torceu atr*s %e suas costas,contra o cor)o %ele, em to%a sua e.tens'o O san-ue late1a&a eAos )oucos suas +or2as +oram se es-otan%o, e o +ato %e n'o )a$ra2o tornou sua resist6ncia menos &iolenta Tentou a)enas su

%a $oca%e olt, e sua su$miss'o in&olunt*ria ao $ei1o %ele %es)ertou3ue %estruiu suas %e+esasolt tirou &anta-em %a3uela ren%i2'o tem)or*ria, entrea$rin%mo%o e.)eriente e sa$orean%o to%a a %o2ura %e sua $oca Stoma%os)or uma +ra3ue(a e al-o )rimiti&o nela res)on%eu ao %om/nio%e%os %e olt n'o machuca&am mais seu 3uei.o sua m'o %es

acaricia&ao om$ro %e AlannaEle a $ei1ou lon-a e intensamente, e uma mole(a enorme tomoue.)lorou com a $oca suas )*l)e$ras, a cur&a+or2a%a )elos c/lios no canto %os olhos,3ueiman%o seu rosto como


78/144

Qto-o ao %esli(ar at< o l?$ulo %e sua orelha, e %e)ois at< a cur)esco2o m tremor incontrol*&el a )ercorreu era%e %ese1o, ela %esco$riu, e n'o %e re)ulsa, e essa %esco$ertaalarmecom um mo&imento r*)i%o conse-uiu li&rar4se %a car/cia enl*$ios Em )< na +rente %ele, em)urrou comas m'os seu )eito, manten%o4se 8 %ist9ncia%e um $ra2o Ele a se-urou sem tentar eliminar a %ist9ncia en)ermitir 3ueela se se)arasse com)letamente %ele Alanna olhou %entro %o%e seus olhos, con+usa )ela res)osta 3ue um homem, %o 3ua n%es)erta%o nela, e (an-a%a )or a3uilo ter acon teci%o4 Con+usa: 4 olt )er-untou, le&emente %i&erti%o 4 N'o achaacontecer: N'o )erce$e 3ue o +o-o %o ?%io )o% se trans+orma+o-o%a )ai.'o:4 N'o 4 )rotestouolt riu %e um mo%o -utural e $ai.o Antes 3ue ela )u%esse )en

no&o a3uela &er%a%e, ele eliminou a %ist9ncia 3ue o se)ara&le&antou4anos $ra2os4 Me )onha no ch'o 4 Alanna esta&a o+e-ante e in%i-na%aEle riu %e um mo%o in%olente4 oc6 ain%a n'o est* com)letamente con&enci%a I-noran%o se li$ertar, carre-ou4a )ara o so+*sentan%o4se com ela no colo O ar%or o+ensi&o %e seu $ei1

mais uma &e(, como )ossess'o %ele Alanna em)urrou seu )eitoasm'os e, aci%entalmente, uma %elas escorre-ou )ara %entro %aencontran%o sua )ele 3uente O +o-o )ercorreu suas &eias, ao s)ertur$a%orE sua resist6ncia, 1* $em a$ala%a, aca$ou )or %esa)arecer Su


79/144

&onta%e )arecia n'o ter mais controle so$re as res)ostas sensuasua carneOs %e%os %e olt +echaram4se em torno %o n? %e sua echara+astan%o4a, e.)on%o assim to%a a e.tens'o %e seu)esco2o es$elto 8 e.)lora2'o %eleSeu )eso a em)urra&a )ara tr*s, en 3uanto ele acaricia&a seu o-ar-antaA tem)esta%e %e emo2>es 3ue toma&a conta %o cor)o e %a m)arecia n'o ter +im e uma )arte trai%ora %ela n'o3ueria 3ue aca$asse Ele %esli(ou a m'o )elacintura e )elo 3ua%ril %ela

numa car/cia estimulante Desa$otoan%o sua $lusa, intro%u(iuse%osoNo meio %a nes er?ticas 3ue a en&ol&ia, su5urt, o homem 3ue ama&a e com 3uem ia se casar ;ue ti)o %emulher era,)ara %ei.ar 3ue o irm'o %ele +i(esse amor com ela %a3uele 1etrain%o s? seu autores)eito e or-ulho, mas tam$


80/144

Colocan%o os )


81/144

e3uil/$rio;uan%o olt +inalmente le&antou a ca$e2a, ) %e &er a lu( %a &em seus olhos N'o )or )ala&ras, mas )or atos, tinha lhe %a%o 3ueriae n'o a 3ue )reten%ia %ar Ela n'o 3ueria se casar com ele olt escolher entre seu )ai e 5urt Gostaria %e )o%er tomar %e &oltaos$ei1os %ele N'o 3ueria escolher 3ueria os %ois N'o era tar%emu%ar %e i%eia Era uma )rerro-ati&a %a mulherDes&ian%o o olhar %o %e olt, li$ertou4se %e seu a$ra2o e %tr*s En%ireitou os om$ros, )re)aran%o mentalmente as )ala&rse ne-ara casar com eleMas 3uan%o le&antou a ca$e2a, olhou %iretamente no rosto %%e %es)re(o Paralisa%a )ela sur)resa %e &64lo em )< ao la%mal)erce$eu 3ue olt tinha &in%o )ara seu la%o e coloca%o um $rtorno %e sua cinturaO olhar %e 5urt a )ercorreu %a ca$e2a aos )


82/144

4 Eu enten%eria se me %issesse 3ue esta&a se encontran%o coenciuma%o como o %ia$o, mas teria enten%i%o4 Eu 3ueria lhe %i(er 4 ela )rotestou4 Mas antes 3ueria ter certe(a %e 3ue olt esta&a $em )reso, n'oironi(ou 4 Por 3ue +icar com o )o$re irm'o mais no&o, 3uan%irm'o mais&elho: Ser* 3ue concor%ou em se casar comi-o )ara +or2ar o)ro)osta i-ual, se3ue ele a 3ueria tanto 3uanto %i(ia: Ou ele s? 3ueria ter um cascom &oc6, no in/cio:4 Pare com isso 4 Alanna -ritou Suas +rases mal%osas )o%iam&er%a%e, mas nem )or isso eram menos &enenosasm som enre-elante %e %es)re(o saiu %a -ar-anta %e 5urt4 Di-a4me, meu &elho 4 o olhar %e 5urt &oltou4se )ara olt4 %e&o lhe %ar os )ara$


83/144

4 N'o +ale assim, 5urt, )or +a&or 4 murmurou, com &o( tr6iul4 &ou em$ora 4 Sua $oca se contorceu sar%onicamente e, %e+ei2>es sim)*ticas, +icaram muito )areci%as com as linhasKru%emente talha%as %e olt 4 Posso a%i&inhar como est* an$ra2os %e seu amanteSeu olhar %esli(ou acusa%oramente )ara a m'o masculina 3ue )ossessi&amente na cintura %ela At< a3uele momento, Alan, )erce$i%o a )rote2'osilenciosa ;uan%o ela se mo&eu )ara se li&rar %a m'o %e olt)ara sair4 N'o, 5urt, es)ere@ 4 %isse, corren%o atr*s %ele 4 Dei.e4meEle )arou, &iran%o4se li-eiramente O %es%


84/144

ele, +ican%o im?&el en3uanto olt a o$ser&a&a4 Manterei minha )ala&ra &ou a1u%ar seu )ai4 melhor a)ro&eitar, olt 4 Alanna a&isou4o +riamente 4 Conmas n'o )ense 3ue isso &ai continuarolt le&antou ra)i%amente as so$rancelhas4 O 3ue 3uer %i(er 3ue 4 )er-untou secamenteL4 ;ue )reten%o tornar sua &i%a t'o miser*&el 3uanto &oc6 tor%eclarou 4 &ou me casar com &oc6, olt, mas &ou +a(64lo )ao 3ue +e( a3ui esta noite ai se arre)en%er %e me +a(er sua es)olt olhou4a )or um lon-o momento, %e)ois &irou4lhe as costaum )ouco )reocu)a%o com a )re%i2'o %ela4 Pe-ue a sua $olsa J* est* na hora %e %armos a seus )ais as $no&as

CAPIT #O I

O Mustan- )reto se-uiu o carro %e Alanna como uma som$ra eAlanna n'o 3ueria )ensar no 3ue tinha +eito Mais tar%e ha&er)araauto4recrimina2>es e lamentos com a mente com)letamente &-ara-em, -uian%o )or meio %e re+le.os mec9nicos olt esta&a se-un%os atr*s%elaAlanna )arou ao la%o %o carro, es)eran%o 3ue ele se 1untasseentrar em casa olt se encaminhou )ara ela com )assa%as lon-alu( %osol 3ue se )unha real2a&a a-u%amente suas +ei2>es +ortes e mDe re)ente, ela sentiu %e no&o seu cor)o lon-o e ri1o cola%o atrai2oeira %e suas emo2>es com uma sacu%i%ela %e ca$e2asensa2'oEsta atra2'o +/sica era a 7nica coisa contra a 3ual tinha 3ue se -


85/144


86/144

o se-uia )ara %entro %e casa Sa$er 3ue ele 4esta&a certo n'o %Precisa&are)resentar na +rente %os )ais, )ois n'o 3ueria 3ue sus)eitassemmoti&o, 3ue n'o o amor, )ara se casar com olt;uan%o entraram na sala %e &isitas, seu )ai %o$rou o 1ornal erece$64los, colocan%o os ?culos no $olso %a camisa4 Alo, olt Elinore %isse 3ue acha&a 3ue era o seu carro 3ue t%e Alanna 4 Dorian %isse, com um sorriso %e $oas4&in%asO 3ue o tra( a3ui esta noite: Ne-?cios ou )ra(er:;uan%o ele es)almou a m'o em suas costas, Alanna n'o ) %e e&so$ressalto Seu olhar, $rilhante %e ressentimento, &oou )ara o%i(en%o4lhe 3ue su)ortariaseu to3ue, em$ora n'o -ostasse %a3uilo A inacre%it*&el ternuolhos 3ue a o$ser&a&am com tanta sua&i%a%e +e( com 3ue )uloEla sim)lesmente n'o )o%ia %es&iar o olharCui%a%o, uma &o( a&isou n'o se %ei.e le&ar )elo encanto %3ue concor%ou em se casar com ele ;uan%o aca$ar com olt, t3ue

n'o &ai aca$ar com &oc6 tam$


87/144

tam$


88/144

4 Pa)ai, %esse mo%o &ai +a(er com 3ue olt )ense 3ue &ai se ra$u-enta@4 E n'o &ou: 4 olt riu )erto %e sua orelhaAlanna a%oraria arrancar os olhos %ele na3uele momento Ele%i&ertin%o tremen%amente com a situa2'o e 8s custas %ela4 claro 3ue n'o 4 o )ai %isse, sorrin%o amorosamente )ara elaolt, )ensei 3ue se +osse %ar Alanna em casamento )ara al-u


89/144

isso Por 3ue n'o nos sentamos: Elinore, tal&e( &oc6 )u%esse %)ara &erse ain%a tem ca+< e um )ouco %a3uele $olo %elicioso 3ue utno&as a uth, tam$


90/144

tirasse a m'o %e seu om$ro A car/cia %istra/%a %e seus %e%sentisse+raca e &ulner*&el, )rinci)almente 1unto com a3uele ti)o %e c+or2ou 8 i-nor*4la Sua re)ulsa )or ele era enorme@ O%ia&a4A -o&ernanta alta e ma-ra entrou na sala, o rosto an-uloso ilumale-ria Alanna 3uase chorou %e ale-ria No meio %os a$ra2ose.)lica2>es, oassunto so$re +ilhos se )er%eu4 como casar um %os meus )r?)rios +ilhos 4 uth %eclarou4 Conhe2o Alanna %es%e 3ue ela era um $e$< 4 Elinore entr$an%e1a %e ca+< e $olinhos e uth correu )ara tir*4ia %ela 4 n'o+a(er isso, Elly muito )esa%a )ara &oc64 Bo$a-em 4 a m'e ne-ou 4 De 3ual3uer mo%o, 1* estou a3ui e sente4se

uth &oltou, mas insistin%o 3ue ia ser&ir Elinore 1* ia encher3uan%o ela )e-ou o $ule4 Pense um )ouco, Elly, em tu%o 3ue h* )ara ser +eito 4 Ela e

Alanna 4 ;uan%o &ai ser o casamento: J* )ensaram em uma %Alanna esta&a a )onto %e %i(er 3ue n'o tinham ti%o tem)o, ma chance %e +alar #o-o 4 res)on%eu 4 Alanna 3uer ser uma nn'o3ueriana%a %a3uilo@ Ela se &oltou )ara olhar )ara ele, (an-a%a, e nMas os %e%os %ele se enterraram em seu om$ro, num a&iso4 Junho@ 4 Elinore Po0ell e.clamou 4 Mas +altam menos %e

este m6s@ Temos 3ue com)rar seu &esti%o e os %as %amas %t6m3ue ser im)ressos@ E ain%a temos 3ue arrumar a i-re1a e as ++a(er o $olo, mas 4 N?s )re+erimos um casamento sim)les, sra Po0ell 4 olt %issAlanna concor%a&a )lenamente m casamento -ran%ioso, com


91/144

e uma rece)2'o lon-a, )arecia uma coisa hi)?crita Os &otos %e seriam +arsasu+iciente4 Descul)e, mam'e 4 Ela sa$ia 3uanto sua m'e -ostaria %e +a(ena i-re1a, -ran%ioso e $onito, )ara sua +ilha 7nica4 N?s realmente )re+erimos uma cerim?nia sim)les, s? com a +Se Alanna ti&esse %u&i%a%o %e olt, 3uan%o ele lhe +alou %e seu )ai, as %7&i%as teriam aca$a%o ali O al/&io em seu aca$ou%e +alar, era &is/&el Ele nunca seria ca)a( %e arcar com as %casamento como sua m'e 3ueria4 Se < isso 3ue 3uerem 4 a m'e sus)irou, concor%an%o com 4 Nos %ias %e ho1e, &oc6 %e&eria estar contente )or eles estn'o +icar se )reocu)an%o com o ti)o %e casamento4 uth +un-ou4 E a lua4%e4mel: 4 Elinore i-norou o coment*rio %a ami-a4 m lon-o +im %e semana < tu%o 3ue )osso arrumar 4 olt %e3ue a%iar at< o in&ernoN'o tinha im)ort9ncia, Alanna )ensou A lua4%e4mel estaria ac

Hantes mesmo %e come2ar Era um al/&io sa$er 3ue n'o seria olon-o tem)o e.clusi&amente na com)anhia %eleO assunto casamento %ominou a con&ersa na )r?.ima hora A Alanna +oi )e3uena %ei.ou 3ue sua m'e e uth+i(essem os )lanos4 Flores@ Temos 3ue %eci%ir so$re as +lores tam$


92/144

4 Preciso ir 4 ele insistiu, +ican%o em )es aos an'o tinham aconteci%o Ela )erce$eu 3ue olt n'o 3ueria %iscut%e&isitas Tinha certe(a %e 3ue ele esta&a )ensan%o em outro c?se %o so+*, lan2ou4lhe um olhar %eli$era%amente +rio4 Boa noite, olt 4 %isse %e mo%o casual e %iri-iu4se )ara a e4 etiran%o4se t'o ce%o: 4 Sua &o( esta&a re)leta %e (om$ari)rimeiro %e-rau, com a m'o no corrim'o4 Foi um %ia muito lon-o 4 res)on%eu, com %escon+ian2a onenhum %ese1o %e 3ue ela ti&ese uma $oanoite Tomou nota %a omiss'o, en3uanto su$ia a esca%a Isso s+ortalecer sua %ecis'o e, che-an%o no 3uarto, trancou a )orta %a se-uran2a%a +echa%ura, correu at< a )entea%eira e come2ou a em)urr*)orta, -rata )or ela ter ro%inhas nos )


104/144

to%o &a)or, ensaian%o to%as as coisas 3ue %iria a ele no1en%es)re(/&el,$*r$aro e cruel Ah, e lem$raria tam$


105/144

3uartona escuri%'o Ele 3ue )ensasse 3ue ela esta&a na cama, %ormires)ira2'o, +icou 8 escuta olt esta&a no alto %a esca%a e camma )orta se a$riu e %e)ois +echou %e&ia ser a %o 3uarto )rin%ei)ois a3uela s


106/144

En3uanto a $anheira enchia, esco&ou os %entes )ara aca$arQKcom o -osto ruim %a $oca e arrumou as rou)as 3ue ia &estir soMais tar%e, com *-ua at< o )esco2o, Alanna se sentiu %elicios$olhas es)umantes amontoa&am4se em torno %ela e a *-ua 3urecon+ortante Inclinoua ca$e2a )ara tr*s e encostou4a na $eira%a %a $anheira +echoa)ro&eitou a sensa2'oA )orta %o se-un%o 3uarto se a$riu Tolamente, tinha se es3ueAssusta%a, sentou4se Mas lo-o em se-ui%a a+un%ou nas $olescon%erolt esta&a encosta%o no $atente %a )orta, olhan%o4a +i.amen4 Saia %a3ui@ 4 -ritou, in%i-na%a4 Por 3u6: 4 O $rilho )ertur$a%o %e seus olhos tra/a a e.)ress'orosto4 Por3ue estou toman%o $anho 4 Alanna retrucou4 Eu )erce$i 4 As ru-as em torno %e sua $oca a)ro+un%aram44 Gostaria %e ter al-uma )ri&aci%a%e 4 A)ertou os l*$ios co$om )er%er a ca$e2a, 3uan%o esta&a numa )osi2'o t'o &ulner*

4 Im)orta4se 3ue eu a o$ser&e:4 oc6 sa$e 3ue sim 4 +alou, tensa4 Isso < )


107/144


108/144

Alanna cra&ou as unhas na m'o 3ue se-ura&a seu )ulso, mas sutam$


109/144

4 E nunca mais che-ue )erto %e mim@ 4 Ela $ateu com o )< n%emonstra2'o in+antil %e mau humorolt )arou na )orta e +icou im?&el )or um instante Ent'o, comomuito conti%a e 3ue se rom)e, &oltou4se, )arecen%o mais %o-i-ante, aose inclinar so$re ela Alanna recuou na %ire2'o %a )orta %e se$anheiro +icou muito )e3ueno, %e re)ente, mas olt a se-uiu4 Se eu che-ar ou n'o )erto %e &oc6, &ai ser )or %ecis'o minha4 Sua man%/$ula esta&a a)erta%a, e.)rimin%o to%a rai&a 3ue4 N'o )or o$e%i6ncia a 3ual3uer or%em sua4 N'o +i3ue muito certo %isso 4 Alanna %isse num %esa+io, cuma &e( 3ue ele continua&a a a&an2ar4 mesmo: 4 ele ca2oou, com %es)re(o 4 oc6 se sentiu )rote-inoite, )or tr*s %e sua $arrica%a:Olhou com )ouco caso a )entea%eira em +rente 8 )orta 3ue %aAlanna esti&era t'o atenta em n'o tirar os olhos %ele 3ue n'o tinsua retira%aa le&ara )ara o ch'o acar)eta%o %o 3uarto Ser* 3ue ele sa$ia 3esta&a l*, ontem 8 noite: Ou tinha &isto )ela )rimeira &e(, na3

QSem %7&i%a isso %e&e ter se mani+esta%o em seus olhos4 A sala < e.atamente em$ai.o 4 olt lem$rou4lhe com sarcasmem)urran%o os m?&eis ontem 8 noite e ti&e %7&i%as %e 3usim)lesmente mu%an%o4os%e lu-ar, 83uela hora4 Ent'o &oc6 sa$ia@ 4 %isse $ai.inho4 Claro 3ue sim 4 res)on%eu, com ris)i%e( 4 Mas &oc6 n'o ac

3ue isso iria me %eter, se eu 3uisesse entrar neste 3uarto, n'o:4 Eu teria arranca%o os seus olhos, se ti&esse conse-ui%o4 Du&i%o@ 4 Ele riu as)eramente, na -ar-antaMuito (an-a%a )ara sa$er o 3ue esta&a +a(en%o, Alanna +e( u%e %esa+io com a ca$e2a4 Pois tente +a(er isso al-um %ia


110/144

4 Este < um con&ite 3ue eu aceitoA ra)i%e( com 3ue tu%o aconteceu )e-ou Alanna +ora %e -uarsua +rente e ela o atacou Ele se %es&iou %o ta)a, %ei.an%o 3nenhum%ano, no om$roSuas m'os a-arraram a )arte su)erior %os $ra2os %ela, machucmacia Ela lutou, chutan%o4o, +erin%o os %e%os %os )


111/144

esca)at?ria Seus olhos cor %e &ioleta esta&am cheios %e %eencontraram com

sabrina - 95 - para nunca mais chorar (ptbr) (revisar)

Documents