¡, \114100s .4ff.t PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN

•

" SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN W> \ JOSE MARIA PINO SUAAPl. No ? COI CENTRO Ot:LEOACtON CUAUHT! MOC. 00000 O J' 10i v. R ~C. SCJ·!MttJ.U iPS

t ':Jlt~

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FISICA 16 0E SEP flEMURS No :Je . ~· PISO, COL CENTRO. e p OOOQO MEXICO, () r l'QlS 41131100 ~.i ~3<Y.!. 5122 5321 ~721 y5304 f AX, ~ 1 1 3175 1

DIRECCIÓN DE ALMACENES CALZ ICNl\CIO Z~GOl:A No 134() COL. JUAN ESCUTIA. C f> 09 100, MCXICO. O F Tl!LS 6101 2036 y ~783 71!&

~-;~f ~ · . ~ ~ .

CONTRA TO SIMPLIFICADO

4518001847 t:N SUS REMISIONf¡l· Fl\Cl\JRAS'Y ~~~~f~~~g~f,M,:svoTi oe OOCUMe NTO

$001

PROVEEDOR· MAS ESPACIO, S A. DE C.V. I ORIENTE 182 265. COLONIA MOCTEZUMA 2A SECCIÓN, DELEGACIÓN VENUSTIANO CARRANZA, 15530 I ~784 8217, 5784 0859 1

FECHA DEL DOCUMENTO FORMA DE PAGO 1 OBSERVACIONES 02/0712018 INMEDIATA R F.C. DEL PRESTADOR DE SERVICIOS: MES·980717·2K8

FECHA DE ENTREGA LUGAR DE ENTREGA 6 OIAS NATURALES Calle de José Maria Pino Suárez No. 2 , Cuauhtemoc, 06065 MX, DF

Partida Clavo art. Cantidad Unidad De1erlpclon P.Unil¡¡rlo Importe Total

10 1.000 UP MANTO ESTANTERIA COMPACTA SN LUIS POTOSI OBSERVACIONES

82,882.00 82,882 00

MANTENIMIENTO DE SISTEMA DE ESTANTERIA COMPACTA PARA LA CASA DE LA CULTURA JURIOICA DE SAN LUIS POTOSI, SAN LUIS POTOSI.

DICHO MANTENIMIENTO CONSIDERA LO SIGUIENTE:

SEC SISTEMA DE ESTANTERIA COMPACTA

SEC.01 MANTENIMIENTO PREVENTIVO DE SISTEMA DE ESTANTERIA MÓVIL XOMPACTA, FORMADO POR CARRUAJES MÓVILES DOBLES y SENCILLOS EN DOS

REAS, CUENTA CON ESTANTERIAS DOBLES Y SENCIUAS, BASES MÓVILES, PANELES FRONTALES. RUEDAS Y MANIVELAS. INCLUYE: MATERIALES, MANO DE OBRA ESPECIALIZADA, HERRAMIENTA, EQUIPO, PROTECCIONES. ACARREOS Y LIMPIEZAS. P.U.O.C.T

ÁREA A

·16 BASE MÓVIL DOBLE 12 SECCIONES (6 POR LADO). FRENTE 0.84 M. X LARGO 1.22 M. (8 NIVELES).

·07 BASE MÓVIL DOBLE 8 SECCIONES (4 POR LADO), FRENTE 0,84 M. X LARGO 1 22 M. (8 NIVELES).

AREAB

-05 BASE MÓVIL DOBLE 6 SECCIONES (4 POR LADO). FRENTE 0.63 M. X LARGO 1.22 M. (7 NIVELES).

CONTIN U A

Péglna 1 de 3

~ .1ªJ #--

~~\nos"'~ PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN

t;; .• #~ . · ~ ~~~A~~~~i59~T~ f?~T~o~~lt~J~J?u~re~~.~~tÓN ¡,.¡ i <G, RF C SCJ<9~?.04-01'$

t 'J .11 .

. '.!' . p

DIRECCIÓN GENERAL OE INFRAESTRUCTURA FISICA 16 0(: SF.PTl!;MBRE No 36 . n• PISO

~~s.c~~~?¡,g if.,~, ~~~P. b\ y s3tl<I FAll 41131751

DIRECCIÓN DE ALMACENES CAU. IGNACIO ZARAQQZA No 1 :l40 COL JUAN ESCUTIA, C P 09100 Mf)(ICO O F TEl S., 6701 203'S y 5163 7883

,.-; / 'i .• .1(' ~ !. ~ ~··¡~ ' &1*' \_~

CONTRA TO SIMPLIFICADO

4518001847 EN SUS REMISIONES, F ACT\Jí<Ali Y é ORl\ ll6PONPENC·IA FAVOR 0 1'.: !\NOTAR C8l E NUMERO OE DOCUMENTO

5001

PROVEEDOR' MAS ESPACIO. S.A. DE C.V. I ORIENTE 182 285. COLONIA MOCTEZUMA 2A SECCIÓN. DELEGACIÓN VENUSTIANO CARRANZA, 15530 / 578A 8217, 5784 0859 /

FECHA DEL DOCUMENTO FORMA DE PAGO 1 OBSERVACIONES 02/0712018 INMEDIATA R.F.C. DEL PRESTADOR DE SERVICIOS: MES-980717·2K8

FECHA DE ENTREGA LUGAR DE ENTREGA 8 OIA.S NATURALE.S Calle de Jost Maria Pino Suároz: No. 2 Cuauhtemoc. 06065, MX DF

Partida Clave art. Cantidad Unidad Descripcion P.Umlaño lmPorte Total -04 BASE MÓVIL DOBLE 4 SECCIONES (2 POR LADO), FRENTE O 63 M. X LARGO 1.83 M. (7 NIVELES).

-01 BASE FIJA SENCILLA 2 SECCIONES, FRENTE 0.32 M. X LARGO 1.83 M. 7 NIVELES. (SISTEMA 1.00).

-EL INFORME FOTOGRÁFICO ES UN DOCUMENTO DISEMOO PARA UN SEGUIMIENTO PUNTUAL DE LA EJECUCIÓN DE LOS TRABAJOS, POR lO QUE ES IMPORTANTE QUE EL PRESTADOR DE SERVICIOS LO LLEVE IMPRESO (A COLOR) EL MISMO DIA DE LAS ACTIVIDADES O AL DIA SIGUIENTE A PRIMERA HORA, SE FIRME DE MANERA

X AUTÓGRAFA TANTO POR El. RESPONSABLE DE LOS TRABAJOS DE PARTE DEL

~ PRESTADOR DE SERVICIOS Y POR EL PERSONAL DESIGNADO EN LA CASA DE LA CULTURA JURIOICA. REGISTRANDO FECHA Y NÚMERO DE DOCUMENTO DE MANERA . CONSECUTIVA.

-ARE.A SOLICITANTE: e.e J. DE SAN LUIS POTOSI, SAN LUIS POTOSI ·ADMINISTRADOR DEL CONTRATO: C.C.J. SAN LUIS POTOSI, SAN LUIS POTOSI ·NÚMERO DE SOLICITUD: OFICIO No. CCJSLP/624/2018 ·CENTRO GESTOR: 1133801 -POSICIÓN PRESUPUESTAL'. 35201 -NÚMERO DE COTIZACIONES: 2 -DESTINO: C.C.J. SAN LUIS POTOSI, SAN LUIS POTOSI ·TIPO OE CONTRATACIÓN: ADJUDICACIÓN DIRECTA -CLASIFICACIÓN. MINIMA -ÓRGANO Ó FUNCIONARIO QUE AUTORIZÓ LA CONTRATACIÓN: DIRECTOR DE LA CASA DE LA CULTURA JURIDICA EN SAN LUIS POTOSI. SAN LUIS POTOSI ·FECHA OE AUTORIZACIÓN: 26 OE JUNIO DE 2018 -INCLUIDO EN EL PROGRAMA ANUAL DE NECESIDADES 2018: SI

FORMAN PARTE DE ESTE CONTRATO SIMPLIFICADO TODOS LOS DOCUMENTOS

CONTINUA

Página 2 de 3

/J -?¿

/

,.,,

~ \\~\oos "'_(t. PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN $°,. . ~ SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN ;: . . 'á.· JOS.E MARIA PINO SUl\REZ No 2 COL. CENTRO OELtGACION cu-.u1nCMOC. Ol\OGO, o F ;;] li\ R f' C SCJ.S502Q.l.ePS

f, .,, ' ' ' ·"' ·'l'fl'

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FISICA fB OF. SEPTIEMBRE No :!ti , 6' PISO. COL CENrRO, C. P, 06000, MEXICO, O F f f'.1,$ . ... 11311001\>15305, 51:12. M71 , 5721 y!>:l04 FAX· 41, 3t761

DIRECCIÓN DE ALMACENES CALZ IGNllCIO ZARAGOZA No. \340 COL, JWIN ll'SC\JTIA C P 09100. M~XICO, O t TELS. S701 2030 y $7S3 7883

fl]1;"'1f.1 ~.1 ·· r ·1,.~ ~ ~ í~

~ ·' ~,~~-~ w~~

CONTRATO SIMPLIFICADO

4518001847 EN SUS ReMISIONES FACTURAS Y COl'IRESPONoeNCIA ,. AVQll DF. ~~r:.fe:W~ N\JMl'RO Of

$001 __ .. - ..... -----· PROVEEDOR; MAS ESPACIO, SA DE C.V. I ORIENTE 182 285, COLONIA MOCTEZUMA 2A SECCIÓN, DELEGACIÓN VENUSTIANO CARRANZA. 1553015784 8211, 5784 08591

FECHA DEL DOCUMENTO 02/0712018

FECHA Q¡:: ENTREGA 8 OIAS NATURALES

Partida ClsVé art. Cantidad

FORMA OE PAGO INMEDIATA

i OBSERVACIONES R.F.C. DEL PRESTADOR DE SERVICIOS: MES·980717·2K8

LUGAR DE ENTREGA Calle de José Maria Pino Suáre:t No. 2 , Cuauhtomoc, 06065, MX, OF

Unidad - Descripclori RELACIONADOS CON EL PROCEDIMIENTO DE CONTRATACIÓN INCLUYENDO, OE MANERA ENUNCIATIVA Y NO LIMITATIVA, LO SIGUIENTE:

"EL CATÁLOGO DE CONCEPTOS. LAS ESPECIFICACIONES GENERALES. LAS ESPECIFICACIONES PARTICULARES, LA PROPUESTA DEL AOJUOICATARIOY EL DIC TAMEN RESOLUTIVO TÉCNICO."

-LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN HARÁ LA RETENCIÓN DE IMPUESTOS LOCALES Y FEDERALES QUE CORRESPONDA.

SERVICIOS INC·LUIOOS MANTO. ESTANTERIA COMPACTA

OIRE.ClOR o.e l.A CASA DE CUL T SAN LUIS POT'OSÍ, SLP

P.Unilario

__ . ..,...__ ... -... - ..... SUBTOTAL l.V.A.

TOTAL

-

·-

Importe Total

82.662.00 13.261 .12 96,143.12

Página 3 de• 3

f<><:t1a do OTIPIOS<ÓO 02J01f.l01S 11 :l:lAS

CONTRATO SIUJ>Ul'ICADO DE P RESTACIÓN DE S ERVICIOS PNtA. CAsA oe U.CULTURA JURloiCA (HASTA U .000 UOIS)

.DE C1. AR ACIOH E & L u su-Carta .i. Jusdcia.i. la Nki6n. fll lo sucesiYo "l.is..iw- Co<D• po< eOl!dllc:lo de su tepfftt11tanl• para los eteclo• oe ot. lns1ru1Moll> ....... ~ qw: 1.1 Es et mO.<IMo~Oepcsür.o del'"°"""~ de la Fedenttión. ... - oe ID~"" los~ 9f de la~ - de los Em<lo& Unidos ""'-Y 1•. hcooóo l. oe "' l.e7 OrlJil"IC'I c.r ~ Judiciail de la Fe<ler8dóf< 1.2 la pcesento ~ ""' aulCflUida por el (la) TlllAar d<! llJ Cesa de la Cúlura Juñ6ca «> - nai:ñn de e'Kl!Ja<M> los """ióos - el '*º'-"'"'~a.. ~ dftcla d<! """'°"""""" con lo pte'lislo eo el wc:ulo q. Hqtfo wlntq. del Awltdo Gtf!l!I! t!e lld!n!nlstr!*" W2001. del ve'ntici1lco d• ~· de dos mil """"· del CCl'llilA de Gode«o y ~de la S...orna Car'.a <!e J..ldóa de la Neción por el que se re¡¡ulan !OS pn>c•diniel- P8Q la adcp$ic:ión, allmlnil:nldán y "°"""""paraél<lft <!ti - y la oontra~ de obra&. t1S0S y serW>OS ,_..,.,.por eole TllCli.nlll l.J El [);.,,dd.,., !a c..... la Cul:IJla ,Mfl!i(;!I, ali I~ paQ s...c:ribir ... - ~ de"""'.,,,.._ con lo~ ... "'aniculo 10 páMllo ~ MI -do~ de A.dmr<St!ll06n Vlf.1008. del~ de sepllemhre de dos rril ocho. del c..mM o. G<lbiemó y~ de !a s.,pr....,. Cone de~• ta Na<í6n por el q111:. se~ los lll-•-• para!a~.od>ini1hc.ony.,...,~ daber.esylaC<Y11rata<:iónde éll><a&.uso6ycerW:iCotoiQ'..oindospor-T~. y enanaloQiaal~,,,_porb~ c;,,.,-:!elo~<!ela-Jurldica de la Prlnii!encla-oficloSJPl04J!ll201'5cle- ISée abdd• 2.016 U Pan ltl<IO lo'*-con el - aJt>!ra!o - GOPlO su ~ el l.lbcado en la Colle de Jo<& Maria Pino Sdtu. nllmero 2. ~ Can:ro ~ CU-...C.. ~ P"'"3I 06060, en la ~de Mblco, Ois!rllo-.... P. El pr-dorde ...victo." por conduc.to d., su rwpr.- !eg» nwúlleat.1 bajo pnitnq de decir ~d qua: 1.1 CueiJta '°" ~ a:ir. la wbn~ elll>8riencia y calflcaclon pa....,, ejewl:tr io. S.- •"'1Jwldoa por Ja Sui>rema Corte. as! """"' con loo ..-,... lécnI.OO v ca;>&:iclad ecmómlca n~_,.i.;rn.

l .l No w - eA .._.., ae lo6 - "que R rer-.r. loe Mlio.tos 411, ~ l l:!.111. rv. v. VI. Vil VJ.11 y x_ as! como 511 lracdón XVI. dfJI ~ Gefti!r;,iide ~ vi.200a.. 11.3 ~ y acepca ~•lo~- et ~ Vlf2006, del ~ « ~·de dos,..,, ocho, dol eo.r.u oe Gobfemo y~ d. la Superna Cona difi .li5Lda <1e •• N;w;ión por el~$• tegUan ICS procedirl'liem.>$ para 1" ~ . ..,,,_,,Slnlo:IO!> y d~ óe bienes y ta oonlnRaoón óe obr.tli. U$O$ y-111'...os t~ J>0< -Al!!> Tritlw81 l.Ai>;vaiooalorelaáonadococel--~.MiiabiOOl'l'IOsu-eltlbcadoenla<3dh.údelpcHef".-W..tr-.e<>el~denon'!inaOO~yfo~5lai!or-d9$t:t".!i:los' • S fl ,,,._de-""*" m""'15ella q"6 se - ~~°""""""'alas leyes Meléca'\a& y con~ ,,¡.~te en el Rogi5ln> P..lblam ~ 11. u • Siip<....a ~· y "El prut.ad0<"" serñclo•" <Sed.,.,, q"*' •.1 R~ ~ J;i ~ juri<!lca oon "'---a la c-d<!lpr......rui ~lo y~ q1>e !O<las lix ~ ~ M ,.olic9n entre eJas se e.-19,;¡,, •los~ ndicados on '°" 9n!oc:edenttt U y IU de es:e r.s17Umenl:o. >11 tener <le la5 ~

CLÁUSULAS

Prllnnli. Cond!c:k>ftes ~·- 1:.1 ~de-· M ~-a~ f!! 5'!MtlO oe.~ en lo ta:Ell!I del p<..-ite im:n:mrrJo y a~"" l!>!il>MOmenlo 111 pt6CI<>. ¡¡;ne 1 tol'llddm<'S ce Pll!JO ~ anle nd*1!<la caiiwia, ~ y ha$18 el cumplirnlenlO - .W cl>jo:t.o de eskt llQletÓO d4 'tQluntade&. t i - señaliodo O!it la~~. Q¡bre et lola1 d<ll serwclo c:onnlado. pcr lo c....i,. SOptsna eoo-.-· no 6ocle ol>figl<>Cfl ce eúllY ningún impor'.e .-on.i Se9<1.Dda. p...., conwndoNol. El! <:a50 oe lr!q!mp!irrR:ito <!t In oblc!aclqlts ~· en d a>nlr~ Si! .-.á.,.,,. pona - _..,,:e el"""*" - - de 111*"" e1 1~ 111 -Cid """'ao o·~ ®e no se~~ - a -sfacrlón ce la SUptonia c..r.e. En cae Ge !);;urr*"'m!Q to !pi dNQI ~ en e1 conlnllo ~- ff .a;ica<i U1l3 pena corM!.-1 por..-que le......, ímpulable• .,.. far~ de Jos Rl\.1005, equíva1<n1e al --r-de "lliaw el 10 al mea. IÜtlO a la Cil'1lidad -imllort"" los~ no ejeeir.:ldos dentro del lllim WIOICaOo en e!~~ 'ledta de enni:•' de le car.i!ula del Collt1w.o ~y no l>Cldri .-<18110% oel monto ioc.11 contr-Torca.-a. ~ pw• rNllnf loe 1>'111- ... pectllros. f>a'a eJeaos fisCllles -a prllCallar .i. ..,.,..;r;m· dfl>tñ aresemar la e las faduras a ncnibte ~ 1a ~ eone· seg.jr> CCllsla .,., 1a ~ow de tden6ficoción ~ t~ pcr la 5--etatla de Hacienda y CNMMo P\lbico con el Regetro f edetlfl de Com:ibuyenei.s SCJ9502GC6i>S lrdc:a"®"' ~ Mña!..so .., ;a O«latacióo 1.4 d1> e•!e insl1Umenlo 'f de<ÑI ~no.:- e QUe Nya ~-CUllrt.I. 14odiflc:.oc;ionu de uu - La --.. paco.das en el presente "'':rumenlo padi'án ... ollje!D de modllloacicln en !ernw>os de lo~ en los 8'l>wiM 12. flaeOón l()(U I~. fraa:idn I y 162 del <óndo AoJerdo 0--.ol ~'2008.

~ lneidslerw:la dt rclad6n lallo<al. '8 presiadO< de--. como~ y~ del po<SOU que'""'"" ""'1113 ~de los~~_..._ de - COlll!ll10 >erli el Unlc:o responsobo de tu <doa_.... detMtd"5 de w ~ labor1llos y demás ~ en ,,,... ..... da trabajo y ¡egllfidad ~. por lo .q¡.w. ~ de ~ tas

~..., - -~-- WI "'~ ode 1a Supanacaie'. en~ccnlos !WYldosmoe.ooe- a>r!1r.l!O ·ta Sup,....., ec.i.· - f"'2N!!a ¡:arar~ a -¿¡ ptestado. de ffi'\1CÓO'l

0 \os~ á ~de"" ltabo¡adoriu zt IMSS, ul'"""" loa ~es de pego de lalS-a! SAR F~VTTe~

¡;,.ano de que tolgúl'.IO o~<M los~ oe "El pe-de_.., ojocul.wl o~~...,_ - ""oan1ra ce 'la~ Coda'. -e pr~ de~· d-6 ''*"-"'~de los~que ~.,,, ~ CGrút·. potCOOOl!lllil>óe~ ~ ~. nnsport;¡óón, ...,_y- illl\et...:n, OCl<l el 5n de llQ1ilj;llw arueia a~ """1Pele<>lb - no e.-~ laboral il!QU!!a con loe"""""* y~• ia Sü¡nm1 eov· de a>llquie< i>pO de responsabilda<I en eMt ""1ido. Las -· ~-- :;ue el ~ de los re!lrioos 1JA10S - se leg;atat\ a OQ,.,,... ¡¡adrári - de<\.cldos pO< 'la ~a Corle' ée las lam.ras que M ..-... pen6enlea <le l'ü!IO. ~·de .... -iev.iesq.s 5"~"J<!llUf. S.m Subconlr.ttackln P.-.~ d. -cannio ~.se "'111-por ~e adO mecierrie~OJal 'El~ de...,...._. ~JI~ pcsoa.llsica omorat 1a

'~e~ 11$1<ltljol:O c!a HUI conltalO S<r!'.-Caoo c-lOI> fJI ~ deseMCIOS o connliP.a ~ iUbconera.tar, ~~~y pa - 1 1" $<.-prema Corte'. ta Qüe ~""' i:sam r~"' ~o rec:!>au ta~ En fll"9Ú" QaSO se~ la~ l<tal OC loL-o lr.abajca oan un tolO subccnltalisla En lodo uso ce~ el _,_.allie _."El _._oe .--y oeri a éste a ~-""' cullfa epago t'<> e~ S\lbroga06tl por :>al1e ele!~ re-•~ c.,.. '\a~Cofle·

Séptima. Conll<l<onciaüdad. La~ <li>e M ~a 'El~ de _,...,.,..can moQ.o de lo~ de es1e """*ato. es~ de i., ~ Cot'.e·. P« lo q<~ "'E pcos- d~ """icic>s', por si o a L"O\-él de •us lta!>.>ía-!1$. $8 ~ • no divulvar a trav .. de ~ mé6o de ~. a.;a~ resuitado o da!!> OOl"'9do ""los: _,,. o ll1IGajos ~"la ¡ónfirA. Oc:t&n. Rndslon. a...doi ·~ comw>ido que 'la ~ eai.· Podrá O. por <UOf'ld,do el~ c:ctl!r.to "" -d ce que Meóis dedanl<:ión Jüd'c'al. en caso ele - 'El ~de - - dll!je de turr\i)tr ~da !u~~ qllO MQmS en - cor...n>por CM:A$ - le P...an ....,.,..ble$, o-.. en cmoc de - ~de embalgo. ~ -Q)(lC:UrSO mefcanll O iqlJtdeoon Antes de d6Clarer ta rescisión, i.. Súpr1l!!T1'l eone· llOClfic:ará por esalfo 1as ~ res¡iecd.;as 1 1'1 ~do -~·en su domlollo .-.,... la~ l .A ce .ie - · con ~en fJI "°"ge ancúWllre. ~un~ de Qúir>Ge d/u háNes p;113 que manlllet.te ID- a 111 wed>o - · - IOr. dOCOO>enlOl GUe ~ ~s v l!PM" ""wcaso. las pr- - - ~ v- ese Jll;lzo el~ com¡>e- ae 'la 5uprema Corla'~ $0!)(1" la ~ <I• la~ lo Oll8 se comuncwa a -a preslaó<lr d<! __. "".., domo!;iio se"'1lado en la dcclar.lciCn U.4 de m<lnlmer'..o "º"""-'· Del f-ll> a la ~ncl1 y de la pracecdón de .._. _.onalu. Las pat1es - d& aa*<b en que cil l"1ISenltl _,,,_ cons1W)'ll w'ffonn.óón püblica e<> -- de lo ~""los articubs 1", 10. t!T.l y 116 delaletGenerald<l Tran""""'nClaYAl::ceso a lalr.lormacl6n ?úbial ~ l>O<loq.¡ek>s~ IJO(rin rulZarw~. o.~ con 1G~ en e1 ~ 71 dd Aalettlo Genetal de• Cor.Ui6n de r~- /1a»eo a la lnlormaoón Públic:8 ~ f ~~o~~ m 1.a s..prern;¡ e,.,.,., cl<I ~do la Hoacn. del ""8"9 de,.-.. de dos..,. ocho, -.. a te. órgortos y l'fOCedlmle.- i-a llJllUr en el álr.bllo Ge es:a T-los den!dl!lS °"acceso• la ~ a la ~ y a la jlfClieCQÓn ée éllllol """""""9 ?M!iudos en 91 ~ 6 " Consti~ "B ~ dio ...,_. '8 obli!;;a • gw¡n)ar se<nto J • ,., divtig.11 P<>' lll"\gllon - · ..,., ~- ru par arl~ y!o l'llomw!• loa daWs _.,._ a que '*"98 ~ oon mo4iw de la~ que ,,_..,e o oon<ltC8 lll ~ las .-.'>daóH ~ del ¡iresene CO"lnCO. En CUQ de~- la 'Supo- °"'1'1' ~ «>ó;lf el l"'QO oorrespondienllo ol 1~ del JllClllo IOlal de este~. por c:onceplo lle pena~ Décima. L~•don ~e - óe -.-s pr-.IQ"" esi. lm1rumlnlo ccnlllK1ulll .. _por IO d:>pues:o en la~ poltica de los E- Uthas - · .. Acue<Oo Goorwal lid Ad~ W2006_ dml ""'"lionco de~~ de dos nil oc:llo. del Conwti de~ y~ de le~ Corte da ~a de le -Y en lo no P'-"" éste P°' el Có<f'90 CM1 Fecietal. C06go Fedo<ai <le Proeedim<enm Ories, la l ll'f Federal de ~ y R~ adlr>nas~ de los seMdc<as ~°" y la LO)' Fede!al 6e

~-s:ralivo.enlo~ DkltN pnm.ra R-ón de '"'"'"- Pan11efectode1a ~y~ de lo~"" "'51• lnstrumon!o. ·e pté$llJOQr de~ aa soir.eie ~" 9 tas d~ <flll Tiltal<lll Pleno <M 1a Sl:ptelN Corle'~ a WalqlMr ¡,,..,., i:ut M tZlJln co su -1""'9* O kigwe a !!>ner. de~ COJ>JI> m.- .., al at!l:.Ao ~ i , "-.XX de ... Ley~ del - JuCic:W do lo F -.oón ,.,.,........_ an fama_,,., ll o..oibHr <No"*° - en niztJ<l de SU dcniciJio O ....:fndad.,.,.,.., "logilren B -

u. Plltl."" aruerdan-walc¡uier~ <IUfl longan qu<> ~de una.....,..o a ocra. u •~ri pOtff<t'l!o"" el d01'ÍCÍliO - ""seAaiJdo an...,. _....,.,...U ylU de e•te l!l<itrumenlc

RECEPCIÓH Y CONFORMIDAD DEL PRESENTE COHTJU¡TO SJMPUflCADO POR E1. PRESTADOR OE SERVIClOS

• Facha l // ... Jt..'l ... ,J - 2 111 ¡ . l'loml>n

t'{éc ;--¡ ::J..J J .. •fJ4 s l¡e 4

"En términos de lo previsto en los artículos 111, 116 y 120, primer párrafo de la Ley General de Transparencia y Acceso a la Información Pública; 113, fracción I y el Capítulo IV del Título Cuarto, de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública, en esta versión pública se supríme la información considerada legalmente como confidencial que encuadra en esos supuestos normativos".

"Este documento es parte integrante de la versión pública del contrato simplificado, correspondiente al procedimiento de contratación PCAD/ CCJ/SANLUISPOTOSI/17/2018.