revista rede yamaha news 17º ed

EDI

O

17 - FEV

EREIRO/M

AR

O 2013

A REVISTA DA ABRACY - ASSOCIAO BRASILE IRA DOS CONCESS IONRIOS YAMAHA

Segurana: ABS para motos de baixa cilindrada

A NOVA FACTOR pROMETE AquECER AS VENDAS

VALENTINO ROSSI NO BRASIL. LEIA MATRIA NA

pgINA 14.

NEWS

EXPEDIENTE

Tive oportunidade neste primeiro trimestre de participar de reunies regionais organizadas pelas Regionais da Abracy onde escutei e conversei com cada Concessionrio sobre suas realidades e necessidades. As ideias que surgiram dos debates, feitos de maneira franca pela maioria dos presentes,

foram incorporadas ao nosso plano de trabalho. Fazendo uma analogia, a emoo est sendo canalizada numa viso positiva para superar os desafios que o mercado apresenta.

Participamos tambm dos eventos, muito bem organizados pela Yamaha, do lanamento da Nova Factor, que contou com a presena macia da Rede de Concessionrios e dos executivos da montadora. Fiquei positivamente impressionado e feliz quanto ao novo produto e a estratgia de lanamento, muito diferente do que estamos acostumados. E principalmente com a maneira sutil e profissional de apresentao de um dos valores da marca Yamaha, resumida carinhosamente em japons na palavra Kando, que todos devemos incorporar.

A vinda do super campeo de motociclismo, Valentino Rossi, ao Brasil para promover o lanamento da nova Factor, renova outro valor importante da marca: emoo e esportividade, onde inclusive somos lderes mundiais. Foi uma experincia nica, observar a alegria do contato direto dos jornalistas, Concessionrios e funcionrios da montadora com The Doctor, como conhecido este histrico vencedor.

Estes fatos, no fundo, so sinais evidentes da fora de uma marca em movimento.

Por tudo isso e ciente de que mais novidades viro, estamos confiantes e motivados quanto ao futuro da marca Yamaha no Brasil e por consequncia de nosso negcio.

Forte abrao,

F

Carlos PortoPresidente da Abracy

Av. Pedro Bueno, 1.328 JABAquArA CeP: 04342-001 So PAulo SP Tel./FAx: (11) 5034-9656 www.ABrACy.Com.Br [email protected]

EDITORIAL

ABRACY - ASSoCiAo BrASileirA doS ConCeSSionrioS yAmAhA - GeSTo 2013/2014. PREsIDENTE: CArloS PorTo; VICE-PREsIDENTE: enoir BuTzke; DIR. ADm. FINANCEIRO: riCArdo TeixeirA; DIRETOREs DE NYRs: 1A, enoir BuTzke; 1B, riCArdo TeixeirA;1C, AdriAnA vinCi nyr; 2A, roBerTo eSPerAnCine; 2B, Arlindo F. PereirA; 2C, ASdruBAl l. C. de PAulA; 2d, leAndro CeleS nyr; 2e, JoS A. murAd; 3A, JoS FrAnCiSCo doS S. Filho; 3B, FernAndo A. S. hunkA; 3C, olAvo B. Cruz neTo; 4A, Shirley l. o. leAl; 5A, olAvo r. dAS neveS; e 5B, ClAudio n. hikAGue. GERENTE ADmINIsTRATIVO: Simone riCArdi; AssIsTENTE COmERCIAL: GrACe viAnA, [email protected]; REVIsTA REDE YAmAHA: direCionAdA AoS ConCeSSionrioS yAmAhA. PROjETO, CRIAO E EXECuO: FATTo ComuniCAo 360 - www.FATToSTAmPA.Com.Br - 11 5507-5590. DIRETOR DE CONTEDO/jORNALIsTA REsPONsVEL: roGrio noTToli - mTB: 31056, e-mAil, [email protected]; REDATORA: JuliAnA noTToli; EDITOR DE ARTE: renATo PrAdo; FOTOs: GeorGe GArGiulo, STePhAn Solon, ShuTTerSToCk e divulGAo; AssIsTENTEs DE ARTE: Bruno noTToli, GeorGe GArGiulo e CAio PrAdo. o ConTedo de ArTiGoS e AnnCioS de reSPonSABilidAde exCluSivA de SeuS AuToreS. A ABrACy e A reviSTA rede yAmAhA no Se reSPonSABilizAm Pelo ConTedo de AnnCioS e ArTiGoS ASSinAdoS.

ora da Marca eM MoviMento

NDICE

REVISTA REDE YAMAHA

VIAGEm:REsORTs ALL INCLusIVE COm PREOs CONVIDATIVOs.

18LANAmENTO

A rede yamaha aposta na chegada da

Segunda Gerao da Factor 125 para

aquecer as vendas. Conhea os detalhes

do novo produto da yamaha.

12ARTIGO

qual o tamanho real do mercado de

motos no Brasil? o consultor Francisco

Trivellato responde que ele pelo menos

7% maior que o divulgado.

8ENTREVIsTA

14

26

os emplacamentos sofreram reduo de

24,3%, em fevereiro. enquanto a produo

apresentou queda de 19,4%, passando de

153.113 para 123.338 unidades.

10mERCADO

o diretor de marketing da yamaha, ricardo

Tedesco, garante: 2013 certamente ser um

grande ano para a Fbrica e rede.

20

DAkAR: TRs quADRICICLOs YAmAHA DIVIDEm O PDIO.

o irreverente e bem humorado piloto

valentino rossi veio ao Brasil participar

do lanamento da nova Factor.

os emplacamentos sofreram reduo de

24,3%, em fevereiro. enquanto a produo

apresentou queda de 19,4%, passando de

153.113 para 123.338 unidades.

10mERCADO

Anncio Seguros

Muitos consorciados Yamaha em todo o

pas esto descobrindo como bom ter

um dinheiro extra no bolso.

Mantendo o pagamento das

parcelas em dia os consorciados

Yamaha concorrem todos os meses, pela

Loteria Federal, ao prmio de 16 mil reais*.

Aproveite esse diferencial que a Yamaha Corretora

de Seguros oferece aos clientes do Consrcio Yamaha.

QUE TAL GANHAR

GASTAR COMO QUISER?

16 MIL REAIS* PARA

* Valor bruto de Imposto de Renda, conforme legislao em vigor. Ttulo de Capitalizao emitido pela MAPFRE Capitalizao S/A, CNPJ: 09.382.998/0001-00 e

Processo SUSEP n 15414.001553/2012-37. A aprovao deste ttulo pela SUSEP no implica, por parte da Autarquia, em incentivo ou recomendao a sua aquisio,

representando, exclusivamente, sua adequao s normas em vigor. O consumidor poder consultar a situao cadastral de seu corretor de capitalizao no stio:

www.susep.gov.br por meio do nmero de seu registro na SUSEP, nome completo, CNPJ ou CPF. Leia o regulamento completo no site: www.yamaha-motor.com.br.

Central de Relacionamento: (11) 2431 6000 / SAC: 0800 774 3233 sac.consorcio@yamaha-

motor.com.br. Ouvidoria 0800 774 9000 [email protected]. CAS - Atendimento ao deficiente auditivo ou de fala - 0800 774 1415.

SAC

Yamaha: (11) 2431-6500 - [email protected]. I

Acesse: www.yamaha-motor.com.br

ARTE_CORRETORA_REVITA_REDEYA V2_X3

quarta-feira, 13 de mar o de 2013 14:44:42

GIRO TOTAL

6

impulsionado por um motor de

projeto atual com 942 cc, ohC,

v-2, refrigerado a ar de grande

torque, a xvS 950 midnight Star

apresenta um excitante e refres-

cante estilo esporte clssico que

alia alto desempenho ao estilo

longo e baixo.

design inspirado em carros esportivos da dcada de 30 e tecnologia atual

Yamaha XVs 950 midnight star o modelo custom mais vendido de 2012

dois grandes modelos da ya-

maha, a icnica r1 e a premiada

xTz 1200z Super Tnr, aterris-

sam com categoria no Salo Bike

Show 2013, que aconteceu

no final de janeiro, no

riocentro, rio de Janeiro.

os apaixonados por velocidade

A yamaha no Salo de motos do rio de Janeiro

Duas motocicletas bombaram no Rio, a icnica R1 e a super Tnr

entre 7 e 9 de agosto ser

realizado em So Paulo o 23

Congresso Fenabrave e expoFe-

nabrave 2013, que vai discutir a

conquista de maior rentabilidade

e maior gerao de caixa na rede

de distribuio de veculos.

hora de discutir a ren-tabilidade da distribuio

Congresso Fenabrave

puderam ver cada detalhe da

super esportiva r1 da yamaha,

enquanto os aventureiros e

desbravadores de novas rotas

prestigiaram a Super Tnr,

campe do concurso

moto do Ano 2012, na

categoria BigTrail.

Como o marketing da Ya-maha atua no mercado de motos no Brasil? estamos reformulando completamente

nossa forma de trabalhar, objetivando

ampliar o impacto e consequentemente

o resultado de nossas aes. um ponto

importante a ser destacado a rees-

truturao que estamos operando no

departamento, a qual j est em curso

e em breve estar concluda. esta nova

estrutura nos permitir termos cada vez

mais foco no consumidor e, alm disso,

teremos um melhor planejamento e

execuo de nossas estratgias e aes,

permitindo maior agilidade, eficincia e

um melhor suporte aos Concessionrios

yamaha.

quais suas previses para 2013? 2013 certamente ser um grande ano,

que marcar o incio de uma nova fase

para nossa empresa e rede. J estamos

com o lanamento da Factor Segunda

Gerao 2014 em curso, com uma nova

abordagem ao mercado, com o apri-

moramento do produto que representa

quase metade de nossas vendas a pre-

os bastante competitivos. inclusive para

as atividades de lanamento tivemos a

importante visita da maior lenda do mo-

tociclismo de todos os tempos, valentino

rossi, 9 vezes campeo mundial. diver-

sas aes j foram implementadas com

relao a este importante produto e mui-

tas outras ainda impactaro o mercado.

durante as reunies regionais tivemos a

oportunidade de dividir com a rede boa

parte destas novidades e sentimos muita

motivao por parte de nossos parceiros

Concessionrios. Alm disso, at o final

do ano teremos importantssimas novida-

des que certamente nos traro resultados

extremamente relevantes.

O mercado de motos no Brasil est passando por um perodo difcil. Como o marke-ting pode ajudar? em suma, o marketing pode contribuir

fazendo com que a empresa e a rede

estejam cada vez mais voltadas aos con-

sumidores, a razo de nossa existncia.

Com esta filosofia e desenvolvendo estra-

tgias adequadas s realidades do mer-

cado, com aes impactantes, criativas

e utilizando critrios bastante tcnicos para

otimizar os recursos disponveis, podemos

atingir resultados cada vez melhores. Com

produtos vencedores, preos e condies

comerciais adequadas, comunicao de

marketing assertiva e uma rede forte e

energizada, certamente desfrutaremos de

um ciclo virtuoso de crescimento.

qual seria seu conselho para a Rede Yamaha, neste momento de crise investir mais na comunicao? investir em comunicao, focando nos

produtos mais importantes e divulgando

condies comerciais atrativas, certamen-

te importantssimo. uma boa comu-

nicao de varejo fundamental para

qualquer concessionrio, de forma a atrair

clientes para a loja. mas ao chegar loja

a abordagem comercial deve ser eficaz,

e para isso essencial que a equipe de

vendas esteja motivada, tanto financei-

ramente como em termos de ambiente,

bem orientada e bem treinada em argu-

mentao de vendas, formas de finan-

ciamento, consrcio e etc. Alm disso, ter

uma gesto adequada do negcio como

um todo fundamental. outro ponto que

merece destaque: o ideal fazer com que

o cliente em potencial possa experimentar

o produto. Com um test drive o consu-

o TrABAlho em ConJunTo

Com A ABrACy Tem Sido Fun-

dAmenTAl neSTA novA FASe. A

ABrACy A enTidAde leGTimA

em deFeSA de um FuTuro

CAdA vez melhor PArA rede.

ricardoO Diretor de Marketing da Yamaha tedeSco

ENTREVIsTA

8

9certamente ser um

grande ano, que marcar o incio de uma

nova fase para nossa empresa e rede

2013

midor poder experimentar na prtica o

conforto, a qualidade e a superioridade de

nossos produtos.

O que falta para se vender mais motos no Brasil? Como sabemos, atualmente as restries

ao crdito tm impactado fortemente

nosso mercado. neste sentido alternativas

como o consrcio podem ser bem inte-

ressantes para que se tenha uma maior

regularidade de vendas, mesmo em pe-

rodos de crise. mas, de qualquer forma,

o mercado brasileiro enorme e cabe a

ns atuarmos de maneira cada vez mais

agressiva, de forma a ampliarmos nossa

fatia de mercado, o que nos assegurar

volumes de vendas cada vez maiores.

qual ser a estratgia para fazer a Factor 2 Gerao ven-der cada vez mais? o segmento street de 125 cilindradas

um dos mais importantes do mercado, a

Factor Segunda Gerao est belssima,

com um design muito mais moderno,

arrojado, esportivo e agressivo do que

as concorrentes. Alm disso, o conforto

continua sendo um importante diferencial,

tanto no que se refere ao sistema anti-

vibrao, mas tambm em itens como

a maciez da suspenso e tantos outros

detalhes. importante destacar tambm

que o produto muito econmico, fator

fundamental para o pblico-alvo. em

suma, o produto est competitivo, assim

como o preo de todas as verses, e

agora temos tambm a verso de en-

trada, a k1, o que ajudar bastante.

os materiais de ponto de venda que

chegaram aos Concession-

rios so bastante importantes

para evidenciar que temos

algo novo e por isso eles

precisam estar bem aplica-

dos. Temos tambm aes

de comunicao, como

propaganda, eventos, aes

de internet, merchandising

em programas importantes

da Tv, a visita do valentino

rossi, aes em redes so-

ciais, as quais tm impac-

tado cada vez mais pessoas, inclusive de

camadas mais populares e muitas outras

novidades que ainda viro. os resultados

certamente sero excelentes.

Como o relacionamento do marketing da Yamaha com sua Rede de Concessionrios? estamos cada vez mais prximos da

rede, compreendendo sua realidade,

dificuldades e oportunidades. A rede a

yamaha em contato direto com os

consumidores e, por isso, esta proximida-

de fundamental. uma rede fortalecida

essencial para o crescimento

da marca yamaha.

O que a Rede de Concessio-nrios pode esperar da Ya-maha este ano?A rede pode esperar muitas novidades,

uma proximidade cada vez maior da

montadora, com uma interface franca,

justa, transparente e direta. Sabemos de

nossas oportunidades de melhoria tanto

na rede como na empresa e estamos

trabalhando fortemente neste sentido.

O que o trabalho da Abracy representa para o trabalho de marketing da Yamaha?o trabalho em conjunto com a Abracy

tem sido fundamental nesta nova fase. A

Abracy a entidade legtima em defesa

de um futuro cada vez melhor para rede

e congrega profissionais experientes e

extremamente motivados e focados em

resultados. A proximidade entre Abracy

e montadora uma realidade que nos

tem permitido importantes realizaes em

benefcio da rede.

mERCADO

10

eStratGiaS Para SUPerar a criSe O foco enfrentar as dificuldades com planejamento, inteligncia e criatividade

nquanto todo mundo fala da crise no mercado de

distribuio de motocicletas no Brasil, a yamaha e sua rede de Concessionrios esto traba-lhando em busca de estratgias para superar as dificuldades atu-ais. hora de arrojar e apresen-tar um pacote de vantagens aos consumidores: promoes, boas ideias, financiamentos, novos produtos e preos convidativos.

o setor precisa de financia-mento para que possamos voltar a crescer, atingindo resultados nas vendas, e para o consumi-dor realizar seu sonho de com-pra e impulsionar a produo, garante o presidente da Abraci-clo (Associao dos Fabricantes de duas rodas), marcos Ferma-nian. o segmento no apresen-ta sinais de recuperao neste incio do ano.

E

importante buscar a excelncia em gesto, inovar, fidelizar, modernizar e crescer!

definitivamente a derrapa-da dos nmeros assusta. mas o foco enfrentar os desafios com planejamento, inteligncia e criatividade. o lanamento da nova Factor 2 Gerao,

por exemplo, com preos mais baixos, e a vinda do super campeo de motovelocidade, valentino rossi, ao Brasil, so os primeiros passos para a rede yamaha aumentar seu fatura-mento o mais rpido possvel.

A soluo est nas mos dos empreendedores, ajustando as concessionrias nova realida-de do mercado. o empresrio que quer ter sucesso deve ser engajado e muito comprometido com a rede yamaha. impor-tante buscar a excelncia na gesto, inovar, fidelizar, moder-nizar e crescer!

o trabalho em conjunto tam-bm fundamental. Aps algu-

o setor precisa de

financiamento para que possamos voltar a crescer,

atingindo resultados nas

vendas

Marcos Fermanian, da Abraciclo.

11

O foco enfrentar as dificuldades com planejamento, inteligncia e criatividade

mas reunies com a montadora, a rede yamaha est motivada, apesar de todo pessimismo do setor. At o final de 2013 sero apresentadas novidades impor-tantssimas para acelerar as vendas e os resultados. derrAPAdA doS nmeroS

A Abraciclo divulgou um le-vantamento mostrando que ape-sar do crescimento de 8% nas vendas no atacado em fevereiro de 2013, em comparao ao ms anterior (passando de 112.039 para 121.236 uni-dades), os nmeros destacam

queda nos ndices de produo no perodo em relao a janei-ro. A fabricao de motocicletas registrou recuo de 3%, totali-zando 123.338 contra 127.209 unidades no ms anterior.Ainda de acordo com os dados da Abraciclo, no comparativo com fevereiro do ano passado, a produo apresentou que-da de 19,4%, passando de 153.113 para 123.338 unidades, em 2013.

As vendas no atacado, tambm registraram reduo de 18,6%, com 121.236 contra 149.029 unidades.

At o final de 2013 a Yamaha apresentar novidades

importantssimas para acelerar as vendas e

os resultados da Rede de

concessionras fev/13 jan/13 Acumulado fev/12 Acumulado % % %

A B C D E A/B A/D C/EASSOCIADOS

Importados 493 703 1.196 420 847 -29,9% 17,4% 41,2%Nacionais 99.464 123.134 222.598 131.780 270.716 -19,2% -24,5% -17,8%

NO ASSOCIADOSNacionais 316 388 704 378 837 -18,6% -16,4% -15,9%

IMPORTADORES 1.617 2.198 3.815 2.038 4.435 -26,4% -20,7% -14,0%TOTAL 101.890 126.423 228.313 134.616 276.835 -19,4% -24,3% -17,5%

MOTOCICLETAS 2 0 1 3 Emplacamentos FEVEREIRO

ABRACICLO - ASSOCIAO BRASILEIRA DOS FABRICANTES DE MOTOCICLETAS, CICLOMOTORES, MOTONETAS, BICICLETAS E SIMILARES

Comparativo MENSAL

Comparativo DIRIO

Comparativo ACUMULADO

2012 Variao2013

276.835

228.313

276.835

Dias teis

Janeiro/13 Fevereiro/13 Fevereiro/12 Fevereiro/13

22 18

5.661

126.423 101.890

134.616

101.890

abr/11

- 20,1 %

- 19,4%

Jan13/Fev13 Fev12/Fev13

- 17,5%

Acum. Dez11/Acum. Dez12

5.747

FONTE: DENATRAN/Renavam

- 24,3%

19

7.085 5.661

18

Mdia Diria

Acum12/Acum13

- 1,5 %

fev/13 jan/13 Acumulado fev/12 Acumulado % % %A B C D E A/B A/D C/E

ASSOCIADOSImportados 493 703 1.196 420 847 -29,9% 17,4% 41,2%Nacionais 99.464 123.134 222.598 131.780 270.716 -19,2% -24,5% -17,8%





Comparativo MENSAL

Comparativo DIRIO


2012 Variao2013

276.835

228.313

276.835

Dias teis


22 18

5.661

126.423 101.890

134.616

101.890

abr/11

- 20,1 %

- 19,4%


- 17,5%


5.747


- 24,3%

19

7.085 5.661

18

Mdia Diria

Acum12/Acum13

- 1,5 %







Comparativo MENSAL

Comparativo DIRIO


2012 Variao2013

276.835

228.313

276.835

Dias teis


22 18

5.661

126.423 101.890

134.616

101.890

abr/11

- 20,1 %

- 19,4%


- 17,5%


5.747


- 24,3%

19

7.085 5.661

18

Mdia Diria

Acum12/Acum13

- 1,5 %







Comparativo MENSAL

Comparativo DIRIO


2012 Variao2013

276.835

228.313

276.835

Dias teis


22 18

5.661

126.423 101.890

134.616

101.890

abr/11

- 20,1 %

- 19,4%


- 17,5%


5.747


- 24,3%

19

7.085 5.661

18

Mdia Diria

Acum12/Acum13

- 1,5 %

ComPArATivo mensal ComPArATivo acumulado

ComPArATivo dirio







Comparativo MENSAL

Comparativo DIRIO


2012 Variao2013

276.835

228.313

276.835

Dias teis


22 18

5.661

126.423 101.890

134.616

101.890

abr/11

- 20,1 %

- 19,4%


- 17,5%


5.747


- 24,3%

19

7.085 5.661

18

Mdia Diria

Acum12/Acum13

- 1,5 %

mOTOCICLETAs 2013 - oS nmeroS de Fevereiro

FonTe: ABrACy/deTrAn

ARTIGO

12

Trivellato*Francisco

volume de emplacamentos

no explica o real comporta-

mento do mercado de motocicletas

no Brasil h vrios anos.

veja no quadro abaixo a evolu-

o da quantidade de motocicletas

emplacadas do segmento de 50 cc

cilindradas - (em azul) e o volume

importado de motos da mesma cate-

goria entre os anos de 2006 a 2011

(em vermelho).

Em 2006, o volume de motos importa-

das foi de 8,3 mil unidades, representando

3,9 vezes o total emplacado no ano. J em

2011, houve 146 mil unidades importadas,

o equivalente a 12,9 vezes a soma dos

emplacamentos da categoria no perodo!

Estimo que, em 2012, foram impor-

tadas 200.000 unidades - no mnimo -,

enquanto que foram emplacadas 15.857

unidades de motos de 50 cc.

As razes para este fenmeno so de

ordem poltica e econmica. A poltica se

refere omisso de vrias prefeituras pelo

OBrasil quanto obrigatoriedade de se exigir

o emplacamento (dessas motocicletas) e a

prtica das regras bsicas de segurana,

como o uso de capacete e, principalmente,

o porte de carta de motorista. O curioso

que isso contraria a busca constante por

arrecadao tributria...

A razo de ordem econmica o

diferencial relativo de valor a ser pago

pelo consumidor, composto pelo preo

menor da moto e os custos devidos

para se cumprir as regras.

As consequncias mais graves deste

contexto, no entanto, so os prejuzos

sociais, com o aumento de acidentes com

vtimas com necessidade de internao

e mortes, como vem sendo demonstrado

pela imprensa.

Quando voltamos o olhar para a

capacidade de leitura do mercado,

adicionando ao volume emplacado de 50

cc as unidades que no foram emplacadas,

temos a evoluo mais forte do mercado

(ver curva vermelha - Ajustado) a partir de

2010, fechando 2011 com 2,1 milhes de

motos vendidas no Brasil, como demonstra

o grfico a seguir.

*Consultor especializado em gesto de concessionrias de veculos, scio do site

autoAnlise - de informaes sobre o mercado de distribuio. escreve a coluna

Foco no negcio, que publicada com exclusividade no portal do Sincodiv-SP.

Qual a mensagem?

O mercado de motocicletas , no

mnimo, 7% maior que o divulgado;

O segmento de 50 cc foi o que mais

cresceu neste perodo;

Como as marcas chinesas dominam

este segmento, temos que adicionar 6,5%

de participao de mercado para elas e isso

representa 60% do volume da montadora

vice-lder de mercado;

Mesmo com o aumento do IPI (Imposto

sobre Produtos Industrializados) em 2012

para motos importadas e a presso pela

implantao de regras para compra e uso

destas motos - o que fundamental -, as

verses de 50 cc representam o 3 maior

segmento do mercado.

Na prtica, a pergunta para os que atu-

am no segmento de motocicletas : quando

sua marca vai lanar produto de 50 cc?

Bons negcios.

QUal o taManho real do Mercado de MotoS no BraSil?

ANNCIO CONSORICOAnncio consrcio

PERsONAGEm

14

valeValentino Rossi esteve no Brasil. Foi simptico, agradvel e falou de seu futuro na Yamaha.

alentino rossi nasceu em urbino (itlia) em 16 de

fevereiro de 1979 - tem 34 anos. Foi nove vezes campeo mundial. considerado um dos mais bem sucedidos esportistas e o melhor piloto de moto. rossi, de acordo com a revista Sports illustrated e com outras fontes confiveis, est na lista dos 20 esportistas mais bem pagos do mundo, ganhando 35 milhes de dlares por ano.

Simptico e sempre bem humorado, o piloto italiano esteve no Brasil para promover o lanamento da yamaha Factor 125 2 Gerao. empolgado, o piloto vestiu uma camisa da seleo brasileira de futebol com o seu caracterstico nmero 46 e recebeu a imprensa para uma entrevista coletiva, em um hotel da capital paulista.

2013 nA moTo GP vAlenTino roSSi: Ser uma

temporada importante porque eu vim de duas temporadas difceis com a ducati e os resultados no foram os que eu esperava. estou muito orgulhoso e feliz por ter outra chance com a yamaha e

ter a minha moto de volta - uma moto que me deu alegria e vitrias. Claro que este ano o desafio ser enorme, vou competir com pilotos competentes e rpidos, como meu companheiro de equipe, Jorge

V

lorenzo, e os pilotos da honda, dani Pedrosa e marc marquez. mas meu foco ser ir ao pdio o maior nmero de vezes possvel e ganhar algumas corridas e, assim, tentar brigar pelo campeonato.

A novA yAmAhA m1 A m1 uma motocicleta muito

bem balanceada. possvel dar um bom grip na frente e atrs, mais

valentino rossi, marcio hegenberg, diretor Comercial da yamaha, e Carlos Porto, Presidente da Abracy.

REVISTA REDE YAMAHA

15

fcil pilot-la, tem caractersticas mais suaves, e bem diferente da ducati que pilotei nos ltimos anos. Foi um grande desafio defender a ducati. Principalmente porque nenhum piloto na histria do motoGP ganhou o campeonato por trs marcas (ele foi campeo com a yamaha e Aprilia). eu tinha que tentar.

JorGe lorenzoA nossa relao boa. no incio

foi mais difcil porque ns ramos mais jovens. eu era o n 1 da yamaha e ele foi muito rpido. quando voc tem um companheiro de equipe forte difcil ter um bom relacionamento. hoje, h mais respeito entre ns. o nosso objetivo ganhar o campeonato.

moTivAoeu gosto desta vida.

especialmente de desenvolver uma moto e tentar lev-la ao limite. estou em boa forma e, especialmente, com uma boa motivao. Por estas razes eu quero continuar.

BrASilFutebol e mulheres bonitas.

A novA FACToreu j havia testado antes. este

tipo de produto muito importante para a fbrica porque as motos pequenas so muito vendidas em todo o mundo. ela muito leve para o trfego. mas tem um pouco menos de potncia do que estou acostumado (risos).

PendurAr o CAPACeTe neste momento nem penso

nisso. Tenho um contrato de dois anos com a yamaha e vou decidir sobre meu futuro dependendo dos resultados que conquistar. Se at l eu estiver competitivo e puder lutar pelo pdio, por que parar? Tudo vai depender do meu nvel de competitividade.

Gosto de desenvolveruma moto e lev-la ao limite.

16

MotoGP 2013Lorenzo e Rossi, a dupla da Yamaha se prepara para continuar vencendo.

COmPETIO

orge lorenzo vai defender o

trono na motoGP pela primeira vez

desde que valentino rossi con-

quistou o bicampeonato h

quatro anos. e parecer estar

bastante motivado - marcou

os melhores tempos nos testes

pr-temporada, o ltimo na malsia.

Sinto-me muito forte na moto,

que d melhor dirigibilidade que

a do ano passado, disse o atual

campeo, em Barcelona. estamos

ganhando de dois ou trs dcimos

por volta nas curvas, o que no diria

que fcil, mas conseguimos.

Aps dois anos de ausncia, o

ex-piloto da ducati, valentino rossi,

no conseguiu resistir ao que pode-

mos chamar de vencedora de ttulos,

a sua yamaha m1. The doctor, como

conhecido, est muito satisfeito

com o novo time. Testou, andou rpi-

do e est se adaptando rapidamente

a nova moto. rossi tem nove ttulos

mundiais de motociclismo.

estou animado! os testes foram

positivos. Trabalhamos muito na

moto e melhoramos dia a dia. e as-

sim fomos capazes de estar a meio

j

Estou animado! os testes foram

positivos. trabalhamos

muito e melhoramos dia a dia.

segundo da 1 colocao durante os

testes, sempre entre os trs melhores

tempos - o que me daria um lugar

na primeira fila do grid, declarou

confiante o piloto italiano.

A novA yAmAhA m1

A moto de fbrica da yamaha

deixa de lado as cores azul-e-branco

das ltimas cinco temporadas. A

nova mquina apresenta uma pintura

atraente prata-e-preto, com o nome

do novo patrocinador e logotipo

proeminente na tampa do motor/ca-

renagem.

A A yamaha vem desenvolven-

do uma nova transmisso desde

a metade da temporada passada

do motoGP. e apesar de j ter essa

novidade pronta, no anunciou a

eficincia do novo cmbio durante os

testes, mas confirmou alteraes no

chassi e melhorias do motor.

o sistema contnuo deste novo

cmbio projetado pelo yamaha Team,

para a yamaha yzr m1, no uma

transmisso de dupla embreagem,

o que proibido no mundial de

17

motoGP, mas funciona basicamente da

mesma maneira.

enquanto a moto est rodando com

uma marcha, a prxima j est engre-

nada (uma a mais, se o piloto estiver

acelerando, ou uma a menos, se o

piloto estiver reduzindo a velocidade),

para que a mudana de uma mar-

cha para a outra seja imediata e sem

solavancos. isso possibilita ganhar

segundos preciosos durante a corrida,

e melhora a trao, por exemplo. o ya-

maha Team desenvolveu esta mudan-

a por causa dos pedidos insistentes

de Jorge lorenzo, apelando por maior

trao e acelerao da yamaha m1.

ONDE?EXPO CENTER NORTE

QUANDO?7 - 9 /AGOSTO/2013

VEICULOS NOVOS E SEMINOVOS

FUNILARIA E PINTURA

PECAS SERVICOS F& I

$$$FENABRAVE

W W W . C O N G R E S S O - F E N A B R A V E . C O M . B R

Resultado Caixa Fenabrave

Patrocinador Master Patrocinador Gold Patrocinador Silver Realizao Local Organizao e Promoo

Grande oportunidade de conhecer

novas tendncias e ferramentas

de gesto focadas no resultadoe na rentabilidade.

POR QUE?

peas_fenabrave_2013_21x16.indd 1 11/03/2013 12:32:12

CALENDRIO

07/04 - qATAr dohA/loSAil

21/04 - AmriCAS, AuSTin

05/05 - eSPAnhA (STC),

Jerez de lA FronTerA

19/05 - FrAnA, le mAnS

02/06 - iTliA, muGello

16/06 - CATAlunhA, CATAlunhA

29/06 - holAndA, ASSen

07/07 - AlemAnh, SAChSenrinG

21/07 - eSTAdoS unidoS, lAGunA SeCA

18/08 - indiAnPoliS, indiAnAPoliS

25/08 - rePBliCA CheCA, Brno

01/09 - Gr BreTAnhA, SilverSTone

15/09 - So mArino & rivierA di rimini,

mArCo SimonCelli miSAno

29/09 - ArAGo, moTorlAnd

13/10 - mAlSiA, SePAnG

20/10 - AuSTrliA, PhilliP iSlAnd

27/10 - JAPo, moTeGi

10/11 - vAlnCiA, riCArdo

Tormo vAlnCiA

a m1 2013 tem um novo sistema de cmbio contnuo

O modelode entrada da nova Yamaha factor custa apenas

r$ 5.390

18

rede yamaha aposta na che-

gada da Segunda Gerao da

Factor 125 para aquecer o nmero de

vendas no mercado de distribuio de

motocicletas. o modelo urbano, que

alia design, conforto e economia, a

moto mais vendida da montadora dos

trs diapases aqui no Brasil. e, para

vender mais, h descontos de at r$

500 nas verses k, e e ed. est na

hora de vender mais!

o grande lance poder oferecer

aos consumidores brasileiros um

modelo de qualidade e acessvel a

realidade do Pas. objetivando os

custos com a manuteno. outro

timo argumento de venda que a

nova Factor k1 2014, modelo de en-

trada da yamaha, por exemplo, custa

apenas r$ 5.390 ficou bem mais

fcil comprar.

A

Conhea em detalhes a segundagerao da Yamaha Factor 2014

O Nmero de novos motociclistas aumentou 20% de 2011 a 2012, passando para 19,8 mil pilotos.

LANAmENTOs

cUSto BeneFcioo Melhor

do BraSil

19

isso sem contar na beleza da

reestilizao, com novas cores, com

formas arrojadas esbanjando espor-

tividade. o novo conjunto de tanque

e tomada de ar oferecem um visual

mais imponente e robusto. A traseira

est mais afiada e o escapamento

tambm ficou mais moderno com um

novo protetor. o painel, com mostra-

dor em branco, tambm ficou mais

belo e funcional.

o rendimento do motor monoci-

lndrico de 124 cilindrada permanece

o mesmo, com 10,2 cv a potncia a

7.800 rpm e 1.0 kgfm a 6.000 rpm.

de acordo com a yamaha, o car-

burador da Factor tem acionamento

a vcuo e sensores que permitem

economia, sem perder eficincia.

A PrimeirA moTo

Alm dos modelos k, e e ed, foi

muito boa a estratgia de lanar o

modelo k para atingir novos moto-

ciclistas - principalmente porque o

o novo ConJunTo de TAnque e TomAdA de Ar oFereCem um viSuAl mAiS imPonenTe e roBuSTo, dAndo um ASPeCTo viSuAl mAiS eSPorTivo Ao modelo.

vAlenTino roSSi TeSTou A FACTor. diSSe que A moTo ideAl PArA A CidAde.

O Nmero de novos motociclistas aumentou 20% de 2011 a 2012, passando para 19,8 mil pilotos.

nmero cresce muito todos os anos.

A primeira moto, o primeiro sonho. e

tambm a porta de entrada para fideli-

zar e encantar novos clientes.

disponvel nas cores preto

e vermelho, alm do baixo

consumo de gasolina

caracterstico da linha,

conta com condies

especiais de compra, que

permite o parcelamento a

partir de prestaes men-

sais de apenas r$ 104,55

no Consrcio nacional

yamaha em 72 vezes.

Preo Fixo

Tudo o que o cliente quer sair com

a moto zero quilmetro de uma Con-

cessionria yamaha j sabendo quanto

vai gastar com a manuteno at os

18.000 quilmetros. mais uma

inovao a reviso com preo

fixo, permitindo economia,

valorizao e segurana.

o final feliz desta histria saber

que tudo est planejado para a nova

Gerao da Factor fazer muito

sucesso. resultado: maior nmero

de vendas para a rede e yamaha,

e satisfao garantida para

os consumidores.

124 CilindrAdA, Com 10,2 Cv de PoTnCiA - eConmiCA e eFiCienTe.

VIAGEmAVENTuRA

20

ezenove de janeiro de 2013 -

dada a bandeira de chegada

no principal e mais exigente rali do

mundo, o dakar. Foi a quinta vez

consecutiva que a competio foi

disputada na Amrica do Sul, aps o

cancelamento da largada, em 2008,

por ameaas terroristas na frica.

o rali passou pelo Peru, Argentina

e Chile, cruzando as areias ridas do

deserto do Atacama e tambm enfren-

tou o frio na Cordilheira dos Andes. o

dakar 2013 alcanou a maior altitude

de sua histria, quando chegou pr-

ximo dos 5.000 metros ao cruzar os

D

ralidakar2013

na categoria motos, a Yamaha chegou em 6 lugar na classificao geral

Yamaha conquista 1, 2 e 3 lugares com quadriciclos

picos andinos.

depois de 8.423 quilmetros de

pura aventura, o argentino marcos

Patronelli comemorou a vitria em

cima do seu raptor yamaha. Foram

49h42m42s desafiando areias, dunas,

chuvas, aluvies e pedras at chegar

a Santiago do Chile e conquistar sua

quilmetros de puro desafio, vencendo areias, dunas,chuvas, pedras e aluvies.

8.423

REVISTA REDE YAMAHA

21

segunda vitria no dakar.

o primeiro lugar no pdio j tinha

nome, bem como o segundo e terceiro

lugares: yamaha! nas mos do chileno

ignacio Casale (1h50m35s atrs do

primeiro colocado) e do polons rafael

Soniuk (3h16m49s atrs), os raptor

yamaha tambm mostraram superiori-

dade e longa vantagem em relao ao

4 colocado na geral.

na categoria motos, a yamaha

conquistou o 6 lugar na classifica-

o geral, com o piloto francs olivier

Pain, que superou os desafios com a

navegao e completou a prova em

44h30m52s. o piloto Frans verho-

even, tambm de yamaha, terminou

em 9 com 44h50m57s. no total, na

categoria motos, a yamaha ocupou 32

posies no dakar 2013.

trs quadriciclos

raptor Yamaha

dividiram o pdio no rali dakar

2013

VIAGEmTECNOLOGIA

22

a velocidade mxima atingida pelo c1 rolling Smartphone

imaginou um carro

eltrico com duas rodas?

ou seria uma moto com

volante automotivo que

no tomba? A lit motors imaginou.

A empresa californiana, que dese-

nha modelos inovadores com uma

pegada sustentvel, apresenta um

prottipo eltrico hbrido de carro e

moto que muito interessante!

o C1, apelidado de rolling Smar-

tphone, conta com sistema de esta-

bilidade giroscpica que tambm foi

usada no telescpio hubble que faz

a moto ficar estvel mesmo parada

sobre duas rodas. isso mesmo, esta

moto no cai nunca. o projeto pos-

sui ainda uma ampla conectividade

para dispositivos mveis, incluindo

anlise das condies meteorolgi-

cPSUla UrBanaEficincia e liberdade de uma motocicleta com a segurana e a durabilidade de um carro.

190km/h

2523

a tecnologia utilizada, a mesma do telescpio Hubble. Isso d muita estabilidade a moto e no deixa ela tombar nunca.

cas e seleo das melhores

rotas de conduo.

outra coisa que chama a ateno

o fato do C-1 tambm dar r,

o que confere uma melhoria no

conforto na hora de manobrar.

em termos de velocidade,

pode-se atingir 190km/h, e as ba-

terias permitem rodar de 241-354

km por carga.

o preo previsto de 12.500

euros o que mostra que o C-1 ain-

da no ser popularizado a ponto

de substituir motos e

carros efetivamente.

24

PRODuTO

odos os pais querem dar aos

filhos as melhores coisas da

vida. e, para o seu filho comear a

andar de moto, nada melhor do que

a Pw50. h mais de 25 anos que

a yamaha lidera o setor de design

e produo de minimotos; basta

observar com ateno para saber

porque as minimotos minimotos da

yamaha esto topo das preferncias.

Projetada para principiantes, a Pw50

inclui vrias funes de segurana

e designs especialmente concebi-

dos para pequenos pilotos, sendo

por isso considerada a soluo

ideal para os menores. Alm disso,

esta minimoto cheia de estilo, vem

equipada com tecnologia de baixa

manuteno e apresenta os elevados

padres de qualidade e confiabilida-

de da yamaha.

T

Para crianas super radicaisA Yamaha pW50 tem o tamanho do prazer

Carenagem em polipropileno leve e robusta

Tal como acontece com as motos

todo-o-terreno de maior cilindrada da

yamaha, a Pw50 tem uma carroaria

em polipropileno bastante robusta e

muito leve. os para-lamas dianteiro e

traseiro e os painis laterais

com acabamentos em racing blue,

os desenhos vistosos no depsito

e o nmero de competio em

fundo branco, conferem um

estilo esportivo a esta minimoto.

A Pw50 tem um as-

sento confortvel com

apenas 485 mm de

altura, ideal para que

os pequenos pilotos se

sintam seguros.

assento de baixa altura e Controles de fCil utilizao

o motor de 50 cc de 2 tempos,

refrigerado por ar da Pw50 foi

especialmente concebido para

satisfazer as necessidades dos

pilotos iniciantes. Suave e de res-

posta rpida, a caixa de marchas

totalmente automtica permite obter

facilmente performances twist-and-

go e o simples limitador de ace-

lerador permite aos pais regularem

a velocidade mxima de acordo

com as aptides do condutor.

motor de 50 CC, 2 tempos, Com Caixa de marChas totalmente automtiCa

25 uma moto de fCil

manuteno

os pais que no esto

familiarizados com o

motociclismo no precisam

se preocupar com aspectos

mecnicos, uma vez que o

design inteligente da Pw50

facilita a sua manuteno.

o fato de ter um depsito

de leo 2T separado, sig-

nifica que no necessrio

misturar previamente o

leo ao combustvel; alm

disso, o motor de fcil

acesso, necessita

pouca manuteno.

Praticamente todas as caractersticas desta notvel minimoto Pw50 foram

concebidas para facilitar a pilotagem e a manuteno. A transmisso, alm

de funcionar de forma suave e silenciosa, no precisa de muita manuten-

o, apresentando-se como a escolha bvia para pequenos pilotos e para

aqueles pais que querem ter a vida facilitada.

pouCa manuteno

TuRIsmO

26

ParaSoS PoSSveiSTodo mundo adora viajar... por isso a Revista Yamaha News separou os melhores resorts all-inclusive com preos atrativos. Afinal, no preciso gastar uma fortuna para se hospedar no hotel dos seus sonhos, confira!

diriAS R$244,00a partir de



neste resort beira da praia, com

453 apartamentos reformados em

dezembro de 2011, destaque para a

piscina com borda infinita.

Com mais seis hotis no pas, o

resort localizado em Puerto Plata

oferece infraestrutura completa, alm

de seis restaurantes.

o hotel preferido dos brasileiros

em Punta Cana tem 658 quartos,

8 restaurantes, 11 bares e uma

piscina de tirar o flego!

MXICO REPBLICA DOMINICANA REPBLICA DOMINICANA

KRystAL CANCuN IBEROstAR COstA DORADA MAJEstIC COLONIAL

REVISTA REDE YAMAHA

27




esta estncia de 1.170 quartos com

praia particular, 8 piscinas, 10 res-

taurantes, 11 bares, campo de golfe

e windsurf um sonho!

A praia paradisaca de Palmar atrai tu-

ristas a este encantador hotel, reaberto

em novembro aps uma reforma de

$10 milhes em suas 285 sutes.

o lugar ideal para quem quer curtir

areia branca, mar azul e muita mordo-

mia. So duas piscinas, 5 restaurantes

e 464 sutes distribudos em 40 acres.

PANAM MXICO ANtGuA

ROyAL DECAMERON suNsCAPE DORADO PACIFICO JOLLy BEACH REsORt & sPA

suNsCAPE DORADO PACIFICO

28

Moda daS rUaSAqui voc encontra os mais modernos e seguros equipamento para andar com sua moto pelas ruas e estradas.

luvas Yamaha street

bota Yamaha speed

esta bota esportiva em couro

um equipamento que amplia a

segurana do motociclista. ela

utiliza tecnologia de microfibra

respirvel e tem grande poder de

absorver impactos. totalmente

ajustvel, com proteo para os

calcanhares, alm de ser acol-

choada na frente e no tornozelo.

uma bota anatmica e seu

solado tem alta densidade.

R$ 692,00

uma boa luva essencial para

a utilizao no dia-a-dia. este

modelo da yamaha, em couro,

recomendada para altas perfor-

mances, j que ergonmica e

possui proteo com detalhes em

alumnio, reforo duplo em couro

e evA na palma, com reforo

antiderrapante.

R$ 223,00

VITRINE

CapaCete on/off road

Para utilizao on/off road, este capacete

possui forrao removvel e lavvel, viseira

com fcil acionamento, fecho de engate rpido

micromtrico, pala com trs pontos de fixao

viseira com tratamento antirrisco, pintura com

tratamento uv, Sistema de ventilao e aera-

o, modelo aerodinmico que evita o efeito

paraquedas e tecido antiodor. Tamanhos: 56,

58, 60 e 62.

R$ 345,00

29

Jaqueta Yamaha masCulina Camuflada

esta uma jaqueta tipo enduro muito es-

pecial - camuflada, produzida em Polydura

610d. Tambm possui proteo para os om-

bros cotovelos e costas (evA de 9mm), com

reforos extras de material balstico 1200d.

Seu sistema de ventilao atravs de zper e

as mangas so removveis.

R$ 620,00

Jaqueta speed Yamaha

A jaqueta esportiva toda produzida em

Polydura 610d impermevel. Tem prote-

o nos ombros, cotovelos e nas costas

(evA de 6mm). Sua membrana, alm de

impermevel, permite que a pele respire.

o forro removvel. Tem vrios bolsos

(at para celular) e ajustvel na cintura

e nos braos.

R$ 620,00

CapaCete sport

Com design exlcusivo yamaha, o capacete Sport

contm bavete, forrao removvel e lavvel, viseira

com acionamento fcil e com estgios, fecho de

engate rpido micromtrico, viseira com tratamento

antirrisco e pintura com tratamento uv. Tem um

sistema de ventilao que permite a aerao atravs

de defletor antiembaante.Tamanhos: 56, 58 e 60.

R$ 320,00

REVISTA REDE YAMAHA

DEsTAquE DA EDIO

estilo brutal da yamaha Bolt

tem tudo para conquistar o

mercado norte-americano. Com o

design minimalista e old school,

o modelo custom vai competir dire-

tamente com as harley davidson.

equipada com motor v2 de 942

cilindrada, injeo eletrnica, vai

custar a partir de uS$ 7.990 nos

estados unidos.

A verso topo de linha, chamada

de r-Spec, tem valor de uS$ 8.290

e traz grafismos diferenciados, alm

de suspenso traseira mais refinada,

com amortecimento a gs. em ambas

as verses os emblemas da yamaha

aparecem sutilmente no motor e

acima do painel, j que o modelo faz

parte da submarca da empresa nos

estados unidos, a Star, especializada

em motos custom e cruiser.

30

Para encantar aMericanoS

OConhea a Bolt, nova Yamaha para concorrer com a Harley Davidson

REVISTA REDE YAMAHA

Anncio Banco

NOVA

2 GERAO 2014

FACTORNOVO DESIGN,

NOVO ESTILO E,

SE VOC COMPRAR

UMA, NOVO VOC.

Modelo YBR Factor K1 ano/modelo 2013/2014;Valor do Preo Pblico Sugerido de R$ 5.390,00 ( vista) com frete incluso. Financiamento na modalidade CDC em 50

meses, com 10% de entrada e parcelas fixas de R$ 189,00. Taxas de juros de 2,47% a.m. 34,02% a.a. Custo Efetivo Total (CET) de 42,61% a.a.. IOF no valor de R$ 20,41

e Tarifa de Cadastro de R$ 520,00 esto includos na operao e foram considerados no clculo do CET. Valor total a ser financiado R$ 4.851,00 e valor final total (com

encargos de financiamento) de R$ 5.391,41. Para planos com 50% de entrada, no ser exigida a comprovao de renda. Crdito sujeito a aprovao pelo Banco

Yamaha Motor do Brasil S.A. Condies vlidas at o dia 30/04/2012 limitado ao estoque de 600 motos. A efetivao do negcio est sujeita a condies comerciais

praticadas, bem como a condies estabelecidas para a realizao dos contratos de financiamentos, quando for o caso. / Consulte concessionrias participantes. / A

Yamaha reserva o direito de corrigir eventuais erros grficos ou erros de digitao deste anncio. As motocicletas Yamaha esto em conformidade com o Promot

(Programa de Controle de Poluio do Ar por Motociclos e Veculos Similares).

S O BANCO YAMAHA OFERECE

CONDIES TO EXCLUSIVAS PARA

O MODELO FACTOR K1

NOVO DESIGN,

NOVO ESTILO E,

SE VOC COMPRAR

UMA, NOVO VOC.

NOVA

2 GERAO 2014

FACTOR

189,R$ou

50 PARCELAS DE

ENTRADA +

SEM COMPROVAO DE RENDA

E PAGAMENTO PARA 45 DIAS

BANCO_YA_17ED_V2

quinta-feira, 14 de mar o de 2013 12:11:17

AFK-YAM-AN FACTOR-21X28-17047-022 | Pasta: 10982

> MAIS BONITA

> MAIS CONFORTVEL

> MAIS ECONMICA

> EXCLUSIVO SISTEMAANTIVIBRAO

Respeite os limites de velocidade.O valor das parcelas em real de referncia conforme tabela do fabricante, com incluso do valor do frete e do seguro de transporte. Vlido para todo o territrio brasileiro e podendo ser reajustado sem prvio aviso, em razo do valor sugerido pela montadora para esse bem. Condio referente ao modelo FACTOR Segunda Gerao 2014, verso K1, na tabela do Plano Nacional do Consrcio Yamaha Motor vigente desde o dia 14/3/2013. Os grupos de 72 meses tm taxa administrativa de 25% e seguro de 8,6976%. Consulte o contrato de adeso para mais esclarecimentos sobre a composio do referido valor. As motocicletas Yamaha esto em conformidade com o Promot Programa de Controle de Poluio do Ar por Motociclos e Veculos Similares. SAC YAMAHA: (11) 2431-6500 - [email protected] I Central de Relacionamento com o Cliente: (11) 2431-6000 I SAC: 0800 774-3233 - [email protected] I CAS Atendimento ao Deficiente Auditivo ou de Fala: 0800 774-1415 I Ouvidoria: 0800 774-9000 - [email protected]

novo design, novo estiloe, se voce comprar uma,novo voce.

nova factor

R$ 104,55PARCELAS A PARTIR DENO PLANO DE 72 MESES NO CONSoRCIO YAMAHA

CORES

AFK-YAM-AN FACTOR-21X28-17047-022.indd 1 3/22/13 11:07 AM

revista rede yamaha news 17º ed

Documents