2 Abril 2011

Com 20 anos, você não achava que o futuro cairia tão bem em você, achava?

Active Dermato foi desenvolvida pelo Centro de Pesquisa da Idade do Boticário e possui formulações concentradas que atuam nas camadas mais profundas da pele*. Com Active Dermato, você corrige as imperfeições de sua pele, conseguindo efeitos similares aos de uma clínica dermatológica, só que em casa.

Mai

s de

3.0

00 lo

jas

espe

rand

o po

r vo

cê

080

0 41

301

1

Vis

ite n

ossa

loja

vir

tual

ww

w.b

otic

ario

.com

.br

Sua pele linda em qualquer idade.

*der

me

Com 20 anos, você não achava que o futuro cairia tão bem em você, achava?

Active Dermato foi desenvolvida pelo Centro de Pesquisa da Idade do Boticário e possui formulações concentradas que atuam nas camadas mais profundas da pele*. Com Active Dermato, você corrige as imperfeições de sua pele, conseguindo efeitos similares aos de uma clínica dermatológica, só que em casa.

Mai

s de

3.0

00 lo

jas

espe

rand

o po

r vo

cê

080

0 41

301

1

Vis

ite n

ossa

loja

vir

tual

ww

w.b

otic

ario

.com

.br

Sua pele linda em qualquer idade.

*der

me

REVISTA ORANGE LTDA.CNPJ: 12.482.625/0001-16Rua José Cardoso de Lima, qd.21 Lt.03Centro - Luís Eduardo Magalhães - BACEP 47850-000 77 3612-0012

contato@revistaorange.com.br

EDITORIACarambolaMagrela

COMERCIALCarambola

DIAGRAMAÇÃO E ARTEDiogo AraujoGoretti Carlos

TIRAGEM3000 exemplares

REDAÇÃOMelissa Castellano IMPRESSÃOCorel Gráfica

PERIODICIDADEEdição Nº 10, Março / Abril - 2011Ano I

As colunas e artigos assinados são de responsabilidade de seus autores.

O conteúdo publicitário é deresponsabilidade dosseus idealizadores.

www.revista .com.br

FOTO DA CAPA, PERFIL E TEEN

Saeko (Studio Z)

2011Expediente

Aline

Regina

Angelo

Diogo

Goretti

Melissa

Milena

Nesta Páscoa a redação da ORANGE gostaria de celebrar a renovação do amor, da amizade, dos valores e dos sonhos com todos os leitores. Esperamos que o espírito fraterno relembrado pela data seja perpetuado por todo o ano de 2011.

Além disso, convidamos você a virar as páginas e aproveitar todas as novidades que prepa-ramos. Destaque para o inves-timento de um grupo chinês da ordem de R$ 4 bilhões no muni-cípio de Barreiras e uma matéria especial sobre vinhos.

Para a garotada, delicias pascais e um concurso que vai escolher o nosso próximo colunista. Além disso, um editorial de moda para lá de especial e dicas de moda.

Boa Páscoa!

Um abraço,

Equipe

PÁSCOA

ÍNDICE

6 :: Viva o carnaval8 :: Na cozinha com Olibia10 :: Estilo12 :: Perfil - Fábio Moreira de Souza14 :: Super-homem16 :: É Chic18 :: Vinhos - PARA

temperar OS ESPÍRITOS

20 :: People - Carnaval Barreiras 201122 :: Eu Mereço28 :: People - Aniversário de Ânderson30 :: Ensaio - 32 :: Casa -

Vanessa Horita

DO PISO ao teto

O QUE TRAZES

para mim?

34 :: TOP 4

36 :: Teen - Victória Macêdo Maia38 :: Procura-se40 :: Na ponta dos pés44 :: People - Formatura de Lorena Castro46 :: People - Camarote Horita47 :: People - Aniversário de Denise50 :: Saúde - o que são Vulvovaginites52 :: Saúde - Medicamento Manipulado58 :: Horóscopo

42 :: Por aqui

O QUE

a Bahiatem

6 Abril 2011

VIVA O CARNAVAL!Dionísio, a divindade mitológica grega, que os ro-manos conheciam por Baco ou Líber, por ser filho de Zeus, o rei dos deuses, com a mortal Sêmele, não pode viver no Olimpo, a morada dos deuses e foi criado escondido, em um fertilíssimo vale da Arábia, onde inventou uma gostosa bebida alcoólica com os frutos da uva, que era nativa na região. Com o vinho, que concebera, passou a percorrer o mun-do e a impor a sua divindade negada.Com o auxílio da ferramenta poderosa que criara, este deus divertido, importado do oriente, foi rapi-damente aceito pelos gregos, pois além de sua be-beragem, que logo tomaria conta dos mortais, Dio-nísio se tornaria uma divindade muito respeitada e passaria a liderar um importante séquito, já que seu culto incluía orgias e farras que marcavam sua viagem do oriente para o ocidente.Esse culto à embriaguês e à luxúria foi muito difun-dido na Grécia, que depois o exportou para a Itália, onde surgiram as festas em honra ao deus Baco, que se chamavam Bacãs e mais tarde bacanais, que quer dizer na atualidade, farra com álcool e sexo. O séquito do deus era um dos mais animados, sendo formado por Pã, a entidade que inventou a flau-ta que leva seu nome - Sátiros, que são entidades com cabeça humana, mas traços e pernas de bode; Sedutoras Ninfas e outros seres muito sensuais e alegres, que estão sempre a incendiar o imaginá-rio dos homens, principalmente, quando inebriados Ivan Gouvêa

 pelo vinho.Outra conhecida deidade mítica que integra o séquito de Dioní-sio é Volúpia. A provocante e encantadora filha de Eros, o Amor universal, com Psiquê, a Alma humana, com seus atraentes olhos verdes, seu corpo perfeito e seus sedutores cabelos rui-vos, se apresentava sempre seminua, envolta em folhas de hera venenosa, não tendo outro objetivo, senão excitar ou seduzir os homens. Pois ante a sua atraente visão, a beberagem inventada por Baco, inequivocamente, estimula a sensualidade humana. Destacando-se ainda, dentre os integrantes do séquito deste divertido deus, existem alguns, que não podem ser esquecidos como por exemplo; Komo, o deus da alegria e das festas; seu inseparável parceiro Momo, o sarcasmo, porque onde se junta vinho e gente, estarão os dois irmãos, sempre acompanhados de Éris, a deusa da discórdia. É por isso, que em todo evento presidido por Dionísio, haverá sempre os componentes: Alegria, sarcasmo e discórdia, sendo impossível separá-los. Muitos templos foram erigidos a essa divindade que re-trata uma das fraquezas da humanidade, que se julga ficar mais sábia, mais sedutora, ou mais corajosa, quando ensopada de vinho, a invenção de Baco, que também era conhecido por Liber, pelos povos romanos. Líber que quer dizer liberação, numa insinua-ção clara, que nas festas promovidas em honra a este deus, tudo podia se fazer, principalmente com relação ao sexo, como ainda se pensa na atualidade, durante o carnaval, por exemplo.Alias o nosso moderno carnaval, que já foi chamado de entrudo no tempo do império, consiste em uma das maiores heranças ao culto a este deus e sempre foi um pesadelo para as autoridades e para a igreja. Mas a despeito de todos os esforços para sua erradicação, esta festa pagã continua tendo lugar de destaque no calendário e tem sobrevivido ao longo dos séculos em vários locais do planeta, encontrando no Brasil, um de seus templos mais sofisticados e concorridos, merecendo também destaque, os de Veneza, New Orleans, dentre outros.Mitologia à parte, se in vino veritas, (no vinho a verdade), como diziam os romanos, quem sabe não seja mesmo necessário, um pouquinho da invenção de Dionísio, para se superar as agru-ras e desilusões do mundo moderno e para que alguns amores enrustidos se declarem, nem que seja só no carnaval, como di-zem as velhas canções carnavalescas... Mas com cautela! Pois as maiores idiotices praticadas pelos homens e mulheres, ocorrem sempre quando eles se entregam desmedidamente aos prazeres da invenção de Baco! Viva o Carnaval.

Recado

8 Abril 2011

Na COZINHA com

Olibia

Massa

1 1/2 xícaras de açúcar

1 xícara de margarina

4 ovos

1 xícara de achocolatado

2 xícaras de farinha de trigo

1 colher (sopa) de fermento em pó

1 xícara de leite.

Recheio e Cobertura

1 lata de leite condensado

3 colheres de achocolatado

1 lata de creme de leite

MODO DE FAZER

Bata a margarina com o açúcar até ficar cremoso, junte as gemas e continue batendo.

Misture a farinha, o achocolatado e o fermento, e vá misturando aos poucos alternando com o leite. Finalize com as claras em neve.

Despeje em duas assadeiras redondas untadas e povilhadas (25 cm).

Recheio e Cobertura

Leve ao fogo o leite condensado e o nescau, vá mexendo até o ponto de soltar da panela, retire do fogo e acrescente o creme de leite. Continue mexendo, até ficar numa consistência não muito mole.

Cubra o bolo logo em seguida .

Decore com cerejas e chocolate granulado.

TORTA DE CHOCOLATE

Saeko S

tudio

Z

8 Abril 2011

10 Abril 2011

ESTILO

Cinto COM NÓ

Dar um nó no cinto para incrementar o visual é truque entre as fashion girls. Dica preciosa para deixar o look ainda mais estiloso.

Para fazer graça, basta amarrar com um nó a “língua” que sobra quando apertamos o cinto na cintura. Vale ainda prendê-lo em forma de nó ou laço, sem usar a fivela. Não têm mistério, a cintura fica marcada e você se joga na tendência.

Div

ulg

açã

o

12 Abril 2011

PERFIL

Fábio Moreira de Souza

Com apenas 32 anos de idade, Fábio

Moreira de Souza acumula uma grande

bagagem profissional. Já emprestou o seu

talento para empresas em Salvador, Camaçari,

Rio de Janeiro, São Paulo e Recife. Há um ano aceitou o desafio

de gerenciar a revenda da Schincariol aqui

em Barreiras, junto ao Grupo JSG.

De olho no futuro, Fábio tem dois MBA em

Logística e Marketing. Quando não está

trabalhando, gosta de se dedicar a atividades com a esposa Renata e o filho

Gustavo.

VIAGEM DOS SONHOS: Conhecer a parte histórica da China e a moderna também PAIXÕES: Meu filho Gustavo e minha esposa Renata UM LIVRO: “A arte da Guerra”, de Sun Tzu UM FILME: Tropa de Elite

UMA MÚSICA: Gosto do estilo eletrônico

UMA FRASE: “No caráter, na conduta, no estilo, em todas as coisas, a simplicidade é a suprema virtude” PARA RELAXAR: Devassa Loura bem gelada com os amigos! INSPIRAÇÃO: Meus pais

Saeko S

tudio

Z

14 Abril 2011

Su

pe

r-H

OM

EMM

uit

o m

ais

qu

e u

m 4

x4

:: O

RA

NG

E RO

VER

EVO

QU

E É

UM

A

EVO

LUÇÃ

O F

ORT

E E

ATR

EVID

A D

O C

LÁSS

ICO

RA

NG

E RO

VER.

PO

SSU

I D

ESIG

N IM

PON

ENTE

E L

INH

AS

ARR

OJA

DA

S. A

VER

SÃO

TO

P D

E LI

NH

A V

EM E

QU

IPA

DA

CO

M M

OTO

R TU

RBO

DIE

SEL

DE

190

CV D

E PO

TÊN

CIA

, TRA

NSM

ISSÃ

O A

UTO

MÁ

TICA

E T

RAÇÃ

O IN

TEG

RAL.

ALÉ

M

DIS

SO, C

ON

TA C

OM

O P

ACO

TE L

UX

(GPS

, DVD

, 17

ALT

O-F

ALA

NTE

S E

OU

TRO

S IT

ENS

DE

LUXO

). PA

RA Q

UEM

SA

BE

O Q

UE

QU

ER.

Pa

ra c

arr

eg

ar

po

r a

í ::

PERF

EITA

PA

RA U

MA

VIA

GEM

RÁ

PID

A O

U P

ARA

LE

VAR

A A

CAD

EMIA

SEM

PER

DER

A

ELEG

ÂN

CIA

: BO

LSA

EM

CO

URO

DA

MA

RC J

ACO

BS.

Pis

an

te ::

NO

S PÉ

S D

OS

MA

IS

DES

COLA

DO

S: T

ÊNIS

DO

LCE

& G

AB

AN

NA

B

RON

ZE H

IGH

-TO

P. F

EITO

EM

CA

MU

RÇA

E

COU

RO M

ETÁ

LICO

. O IN

TERI

OR

É M

ACI

O,

TOD

O E

M C

OU

RO E

CO

M P

ALM

ILH

AS

ACO

LCH

OA

DA

S.

14 Abril 2011

LANÇA

MEN

TO!

A D

EVA

SSA

BEM

LO

URA

VAI D

ISPU

TAR

O M

ERCA

DO

DE

CERV

EJA

S D

E A

LTO

GIR

O (M

AIN

STRE

AM

),Q

UE

REPR

ESEN

TA92

% D

O V

OLU

ME

TOTA

L VE

ND

IDO

.

1º g

osto

/sab

or

2º su

avid

ade

3º re

sidu

al d

e sa

bor

DEV

ASS

AFI

COU

NA

FREN

TE D

AS

CON

CORR

ENTE

SN

OS

TRÊS

PRIN

CIPA

ISAT

RIBU

TOS.

* Fo

nte:

pes

quis

a de

mer

cado

com

1.2

00 c

onsu

mid

ores

do

Rio

de J

anei

ro

e Sã

o Pa

ulo,

ent

re 1

8 e

35 a

nos,

das

cla

sses

A e

B.

• MAT

ÉRIA

S-PR

IMA

S IM

PORT

AD

AS:

Lúpu

los

alem

ães.

• PA

LAD

AR

BRA

SILE

IRO

:“D

rinka

bilit

y” a

dequ

ado

para

o c

lima

trop

ical

.

• ASP

ECTO

SED

UTO

R:Es

pum

a cr

emos

a e

de a

lta

esta

bilid

ade.

• AM

ARG

OR

NA

MED

IDA

:Ce

rvej

a co

m b

aixa

inte

nsid

ade

de a

mar

gor.

16 Abril 201116 Abril 2011

Azul ANIL

MINHA viagem

Em sânscrito, Maldivas quer dizer “guirlanda de ilhas”, nome mais do que perfeito para este arquipélago formado por mais de mil ilhotas no Oceano Índico. Destas, apenas 202 são habitadas e 87 designadas exclusivamente para resorts dos sonhos. Cada ilha abriga um hotel mais exclusivo que o outro, com acesso por barco ou hidroavião, hospedagem em exóticos bangalôs sobre palafitas e toda mordomia do mundo. Na programação, sol, areia, mar e lagoas encantadas, passeios para ilhas desertas e atóis espetaculares. Alem, é claro, de mergulhos para vislumbrar os jardins submarinos de corais.

NESTA EDIÇÃO, FREDERICO NÓBREGA, DIRETOR DA FLYTOUR AMERICAN EXPRESS BUSINESS TRAVEL - UNIDADE BARREIRAS, CONVIDA VOCÊ PARA VIAJAR PARA AS ILHAS MALDIVAS. HORA DE FAZER AS MALAS!

18 Abril 2011

VINHOS

PARA temperar OS ESPÍRITOSNESTA EDIÇÃO DE ORANGE, ALESSANDRA ZANOTTO COSTA, PROPRIETÁRIA DO AMARETTO EMPÓRIO, DIVIDE COM OS NOSSOS LEITORES AS VERDADES ENCERRADAS NAS GARRAFAS DE VINHO

Bebida feita para ser degustada, o vinho merece toda a nossa reverência. Seja no mais requintado jantar ou até mesmo numa roda de amigos. Seja ele um Romanee-Conti, um Brunello de Montalcino, um Sassoaloro ou mesmo os coringas do dia a dia como um Casillero del Diablo, um Trapiche ou um Alto Las Hormigas.

Apesar de todas as recomendações, regras e equivalências existem pouquíssimos casos em que um prato e vinho são absolutamente incompatíveis. A conhecida formula de harmonização peixe versus vinho branco e carne versus vinho tinto foi consagrada ao longo dos anos. Mas se você quiser ser desobediente, seja!

A dica do Amaretto Empório para o mês da Páscoa são o Cartuxa, vinho tinto Português da região do Alentejo, e o Vinho Verde Casal Garcia. Ambos perfeitos para acompanhar o bacalhau.

E como dizia Sócrates, “o vinho é feito para molhar e temperar os espíritos, acalmar as preocupações da mente, reavivar as alegrias e é o óleo para a chama da vida que se apaga. Se você bebe moderadamente pequenos goles de cada vez, o vinho gotejará em seus pulmões como o mais doce orvalho da manha... Assim, então, o vinho não viola a razão, mas, sim, nos convida gentilmente a uma agradável alegria!”

Santé!

18 Abril 2011

Bruna, Rafhael e Adriana

Cel Goes,Socorro, Sergio, Darli, Vica, Castro, Bia e Cel Correia. Feijoada na casa de Virgínia

Tais e Carlos Elen, Simonica, Marcos e Carla

Mário, Neiva e AndersonJessica, Niedja, Geraldo, Moacir, Domingas e Anne

Nara e GelliIara e Andrea

Elaine e Daniel

Yukiko, Jessica, Pâmela e GeovaneBruna Rafael e Adriana

Sheila e Aderbal

PEOPLE

CARNAVAL BARREIRAS 2011

A Turma do Jornal Nova Fronteira - foto Alison Ganske

Charles, Ronei, Jamilton e Waldecir - foto Alison Ganske

Jorge Paiva - foto Alison Ganske

Karina e Almerando - foto Alison Ganske

Dirceu e Lúcia

Amaral e Manuela Néia, Sí e Saionara

Leia, Wagner e Jane - foto Alison Ganske

CARNAVAL BARREIRAS 2011

22 Abril 2011

EU

mereço

1

2

6

3

4 5

1 Carol GregoriBrinco R$ 20,00Colar R$ 62,00

2 Amarilis:Vestido: 3 x 99,92Cinto: 3 x 33,25Meia: 3 x 23,92

3 Carpe Dien:Vestido FolicR$ 3 x 163,33

4 MMartan:Jogo de lençol solteiro 3 peçasR$ 139,00

5 Barreiras InformáticaTV led 46” HDL EX 605, conversor digital HDIM FUL HDR$ 3.465,00

6 ArezzoSapatos oxfordR$ 139,90

24 Abril 2011

26 Abril 2011

28 Abril 2011

Wagner, Gill, Anderson e Rider

Aline, Anderson, Denise e Nanda

Castro, Anderson e Dema Fabrício, Anderson e Adilson

Katiane, Anderson e Fernanda

Anderson e Roberta

Tatiana, Roberta e Giuliana

Anderson e Jean

Asta, Sérgio e Tutti Banda Kidueto

Raquel, Roberta, João, Késia,Viviane e Detinha

João Victor, Anderson, Isabela e Roberta

Cida, Sheila, Roberta, Wilma e Gabriela

PEOPLE

ANIVERSÁRIO DE ÂNDERSON

30 Abril 2011

ENSAIO

Moda, trabalho e diversão com Vanessa HoritaO rosto que marca o editorial de moda desta edição é Vanessa Horita. Nascida em Barreiras, ela divide o seu tempo entre a cidade natal e Brasília, onde mora o namorado. Das brincadeiras de infância, ficaram bem guardadas as lembranças de quando passava horas montando a casa da Barbie na garagem de casa. “Eu tinha um ciúmes enorme das minhas bonecas, elas viviam pintadas e arrumadas, sempre fui muito vaidosa, desde de pequena gostava de maquiagem”, confessa.

Na Barreiras de hoje, Vanessa acorda cedo, vai para a academia, depois para o trabalho e ainda arruma tempo pra realizar eventos relacionados a moda. A verdade é que ela não gosta de ficar parada. Afinal, acredita firmemente naspalavras de Peter Druker, o pai da administração moderna: “a melhor maneira de prever o futuro é criá-lo”.

Vanessa adora as séries da Warner e Sony, ama moda e adora tecnologia. Também não dispensa a companhia das amigas. “Qualquer papinho com a amiga é motivo de risada”, afirma. No Ipod, Dave Matheus Band e Kaskade. E quando o nosso bate-papo chega no assunto inspiração. Ela é direta: meu pai!

MODELO :

VANESSA DOURADO HORITA

IDADE 25 ANOS

CABELO E MAKE UP:

XICA CABELEIREIRA

FIGURINO:

CARPE DIEM

ATALANTA

ACERVO PESSOAL

FOTOGRAFIA :

SAEKO STUDIOZ

32 Abril 2011

CASA

DO PISO ao tetoAUTOMAÇÃO E SOFISTICAÇÃO PARA TODOS OS AMBIENTES DA SUA CASA

Criatividade, personalidade e bom gosto colocam a Andaime Design entre as melhores lojas de material de construção e acabamentos da Bahia. Os proprietários Aderbal e Sheila, são responsáveis por trazer para Barreiras e região o que há de melhor no mercado. A última incursão em busca de novidades foi na Feicon, maior feira de construção do país. Além disso, a Andaime Design, em parceria com a Roca e a Portinari, enviou a São Paulo arquitetos e designers, entre eles, Severo Ramos, Dulce Aguiar, Nicéia Benvinda e Ruth Regis, para a Revestir, considerada a fashion week de revestimentos no Brasil. A seguir, eles dividem com os leitores da ORANGE algumas das novidades que já estão à sua disposição na loja.

CascataA Deca apresentou o Deca Twin Spa – um chuveiro com cascata que proporciona deliciosos momentos de relaxa-mento e tranquilidade.

3D alta definiçãoA Portinari lançou na Revestir porcelanatos no tamanho 45x90 cm com efeitos 3D e alta definição. Cada peça traz uma história através de suas formas e texturas, e pode ser utilizada sozinha ou com outras peças criando painéis únicos.

SustentávelEm tempos que a preservação do meio ambiente é palavra de ordem, a Deca incrementa a família da Linha Touch. São torneiras eletrônicas indicadas para locais públicos ou residências. Com acionamento em um toque, o produto interrompe a saída de água após oito segundos, evitando o desperdício de água. Para reforçar o toque futurista e tecnológico da linha, um led de alta luminosidade mantém-se aceso durante o uso, indicando que o produto está em funcionamento.

Linha Touch Deca Twin Spa

34 Abril 2011

1

2

4

TOP 4

UMA SELEÇÃO DE CHOCOLATES QUE O COELHINHO DA PÁSCOA NÃO PODE DEIXAR DE FORA DA SUA CESTA

O QUE TRAZES

para mim?

O Ovo da Moranguinho de 180g traz, além do delicioso chocolate ao leite, um gloss labial de brinde. Preço: R$ 20,90. Nestlé: 0800 770 2411

Um dos grandes lançamentos direcionado para o público infanto-juvenil é o Ovo Disney Toy Story (180g). Metade chocolate ao leite e metade branco, a novidade traz três variedades de chaveiro, com os personagens Woody, Buzz Lightyear e Jessie, para fazer a diversão da garotada. Preço: R$ 20,90. Nestlé: 0800 770 2411

3Vai fazer a festa entre as garotas! Ovo de

chocolate ao leite decorado com flores do campo e recheado com bombom de

gianduia crocante (belga). Preço: R$ 24,50 (150 g). www.bondinhochoc.com.br

Para deixar todo mundo feliz: o ovo Nhá Benta (360g) da Kopenhagen. Recheado com marshmallow com toque de canela e chumbinho, casca de chocolate ao leite e creme lajotinha por R$ 67,20. Para os que já preferem chocolate branco, há um com pedacinhos de coco e caramelo por R$ 64,70. www.kopenhagen.com.br

Ninguém vai perder esse festival de

ofertas!

36 Abril 2011

VICTÓRIA MACÊDO MAIA

teen

38 Abril 2011

Pro

cura

-se

Não s

ão p

ouco

s os

blo

gueir

os

que a

lcança

m a

fa

ma e

o s

uce

sso. M

ari

moon s

aiu

das

tram

as

da

web d

ireto

para

a M

TV

. B

eth

Auti

er, J

ane A

ldri

age,

Mari

ah B

ern

andes,

Lele

Saddi,

Vic

Ceri

dono, B

ia

Pero

tti e C

am

ila C

outi

nho s

ão a

lguns

nom

e lem

bra

-dos

quando s

e p

ensa

em

blo

gueir

a f

ash

ion.

Blo

guei

ros

NA

MIR

A D

A

A O

RAN

GE

ENTR

OU

NA

ON

DA

E Q

UER

ESC

OLH

ER

ENTR

E O

S BL

OG

UEI

ROS

DE

BARR

EIRA

S E

LEM

O S

EU P

RÓXI

MO

CO

LUN

ISTA

. SE

VOCÊ

TEM

UM

BLO

G E

TEM

ALG

O A

DIZ

ER, E

SCRE

VA P

ARA

NÓ

S. T

OD

OS

OS

MES

ES V

AMO

S SE

LECI

ON

AR O

BLO

GU

EIRO

DO

MÊS

. QU

EM G

ANH

AR V

AI T

ER

DIR

EITO

A P

UBL

ICAR

UM

A CO

LUN

A EX

CLU

SIVA

NA

ORA

NG

E.

ESTÁ

ESP

ERA

ND

O O

QU

Ê? M

AN

DE

O L

INK

DO

SE

U B

LOG

E N

OS

DIG

A P

OR

QU

Ê VO

CÊ D

EVE

SER

ESCO

LHID

O O

BLO

GU

EIRO

DO

MÊS

. EST

AM

OS

ESPE

RAN

DO

.te

en@

revi

stao

rang

e.co

m.b

rm

tv.u

ol.c

om

.br/

mari

mo

on

/blo

g

div

ulg

açã

o

40 Abril 2011

Na ponta DOS PÉS

OS BENEFÍCIOS

DO balletA técnica do ballet clássico proporciona diversos benefícios, desde aqueles ofere-cidos por qualquer outra atividade física, até os específicos desta arte.

O ballet disponibiliza ao seu praticante diversas oportunidades de desenvolver sua coordenação motora, sensibilidade musical, equilíbrio, alinhamento postural, adequação do tônus muscular, alonga-mento, aumento da amplitude de mo-vimento, além de consciência corporal, aprimoramento da noção das limitações e potencialidades, através do autoconhe-cimento.

Para as crianças esta atividade torna-se ainda mais rica, chegando até a colaborar para o seu processo de alfabetização, devido aos exercícios que envolvem noções de espaço, lateralidade, controle de intensidade de força, compreensão de linhas, de desenhos e combinações core-ográficas e rítmicas, além da socialização, disciplina e respeito ao próximo.

Sobretudo, a aula de ballet pode funcionar como um excelente incentivo à expressão de sentimentos e formação de opiniões próprias e atitudes autônomas, trabalhando corpo e mente de forma integrada, divertida e agradável.

ESCOLA BAIANA DE DANÇAProfessora Roberta Céu

ORIENTADORAMônia Motta

40 Abril 2011

TEEN VICTÓRIA

MACÊDO MAIA

Victoria veste: N'zambi Produção: Carol SouzaAcessorios: Pink Bijú e ColcciCabelo e make up: Xica Centro de Beleza

14 ANOS

ESTUDA NA ESCOLA ESPAÇO CRIATIVO

SUAS PAIXÕES :

JOGAR TENIS, TECNOLOGIA ( IPOD TOUCH, E IPAD)

Foto: Saeko

E

VC ? QUE TAL NOS ENVIAR UMA FOTO COM SEU ÍDOLO?teen@revistaorange.com.br

42 Abril 2011

O QUE

a Bahiatem

POR aqui

A cidade de Barreiras deve receber um investimento de R$ 4 bilhões com a instalação de uma fábrica chinesa para beneficiamento de soja, armazenamento e logística. O Chongqing Grupo de Grãos anunciou a intenção de investimentos duran-te reunião com representantes do governo estadual e Eduardo Sales, secretário da Agricultura, Irrigação e Reforma Agrária.

Para que o investimento chegue à região, que possui mais de 1 milhão de hectares plantados de soja, Brasil e China devem assinar um protocolo de intenções, o que deve acontecer em 11 de abril quando o governador acompanhará a presidente Dilma Rousseff em viagem oficial à China.

Os itens que compõem o protocolo de intenções serão ajustados por Paulo Guimarães, superintendente de Indústria e Mineração, da Secre-taria Estadual da Indústria, Comér-cio e Mineração (Sicm), e por Wang Jianjun, sub gerente-geral do Grupo Chongqing.

CHONGQING GRUPO DE GRÃOS ANUNCIA INVESTIMENTO DE R$ 4 BILHÕES NO MUNICÍPIO DE BARREIRAS

43

O grupo chinês pretende construir um polo industrial com capacidade para processar 1,5 milhão de toneladas, refinar 300 mil toneladas e armazenar 400 mil toneladas de grãos.

DRAGÃO CHINÊS Segundo nota publicada no jornal “Valor Econômico”, os investimentos chineses em atividades produtivas no Brasil alcançaram quase US$ 19 bilhões em 2010, dos quais US$ 16 bilhões ligados a commodities, evidência da estratégia agressiva do país de garantir o autoforne-cimento de matérias-primas. Os US$ 3 bilhões restantes foram destinados aos setores de infraestrutura, como energia elétrica, e de produtos manufaturados, como automóveis e máquinas e equipamentos, equivalendo ao total investido pelo Japão no país no ano passado.

O terreno para a construção do empreendimento será doado pela prefeitura de Barreiras. Segundo a prefeita Jusmari Oliveira, será disponibilizada uma área de 100 hectares fora da zona industrial de Barreiras com a intenção de criar um novo distrito industrial para o município.

Fotos de Renato Mirandawww.riodeondas.com

Paulinha, Paulo e Melissa

Parabens Lorena Castro

Lorena, Castro e Virginia

Denise, Diciola, Lizete e Virginia

Bernardo, Lorena, Castro, Virginia, D. Nazilde e Natalia

Natália, Luiza, Andrea, Lorena, Lucas e Kedna

PEOPLE

FORMATURA DE LORENA CASTRO - BRASÍLIA 2011

Milton, Katia e Harumi

46 Abril 2011

Raquel, Denise e Juliana

Walter e Fátima Margarete e Beatriz

André e Matilde HoritaTiciana, Maria, Amanda e Rebeca

Walter, Ricardo e Wilson

Walter, Fátima, Dilma, Marquinhos, Celia e Danilo

Milton, Katia e Harumi

PEOPLE

CAMAROTE HORITA

Chico, Fernandinha e Denise

Denise e D. NazildeDua e Virginia

Rose, Nanora e DeniseRaquel , Denise e Juliana

Chico, Fernanda e Denise

Denise e Estelita

Denise, Karla, Celia, Dilma e Virginia

Otália, Denise e Tia Lita Aline, Eliana e Mauro

Os aniversariantes do dia - Denise e Fernando

ANIVERSÁRIO DE DENISE

PEOPLE

Geraldo, Denise e Roberta

48 Abril 2011

Health

50 Abril 2011

O QUE SÃO

Vulvovaginites

SAÚDE

As vulvovaginites constituem uma das queixas mais comuns em con-sultórios ginecológicos. Usualmente são caracterizadas por fluxo vaginal, coceira ou irritação, podendo também estar associadas a cheiro desagradá-vel e intenso desconforto.

É importante considerar que nem sempre o fluxo genital (corrimento) é sinônimo de doença.

Uma das principais características das pacientes com vulvovaginites é o desequilíbrio da flora vaginal.

Devemos lembrar que a secreção va-ginal fisiológica é variável de mulher para mulher e pode sofrer influências tanto hormonais, como orgânicas e psíquicas.

NÃO FIQUE COM DÚVIDAS.PROCURE SEU GINECOLOGISTA E FAÇA SEU

EXAME GINECOLÓGICO DE ROTINA.

Drª Fernanda Bruno Macedo

?

CRM: 18.249

52 Abril 2011

CONHEÇA AS VANTAGENS DO

Medicamento Manipulado

SAÚDE

Economia: O produto manipulado é prescrito pelo médico ou dentista na quantidade e na dosagem exatas para o seu tratamento. Não há sobras, por isso, você paga somente pelo que vai utilizar.

Segurança: A farmácia de manipulação segue normas de boas práticas de manipulação determinadas pelo ministério da saúde. A qualidade das matérias-primas utilizadas e o processo de manipulação são rigorosamente controlados.

Associação de medicamentos: Há doenças que precisam ser tratadas com vários medicamentos ao mesmo tempo. Para facilitar o tratamento, o médico ou o dentista pode prescrever uma fórmula para ser manipulada, que possibi-lite a associação de várias substâncias necessárias.

Medicamentos não disponíveis: Alguns tratamentos re-querem medicamentos que não existem no mercado. Caso a farmácia de manipulação tenha a matéria-prima, poderá atender à prescrição, manipulando o produto.

A dose certa para a pessoa certa: Somente na farmácia de manipulação, sob prescrição, é possível preparar doses diferenciadas que atendam às necessidades de cada pa-ciente.

Rótulo personalizado: Os seus dados constam no rótulo do medicamento que foi prescrito e preparado para você, evi-tando riscos, como o de troca ou de consumo inadequado por outras pessoas.Relacionamento médico-farmacêutico: Sempre que necessário, o médico que prescreve o seu me-dicamento e o farmacêutico que manipula a fórmula, man-tém contato para esclarecer dúvidas e garantir a qualidade do produto e da sua saúde.

Dr. Paulo Bomfim Segundo - Farmacêutico-Bioquímico, CRF 3816

A FARMÁCIA DE MANIPULAÇÃO SEGUE NOR-MAS DE BOAS PRÁTICAS DE MANIPULAÇÃO DETERMINADAS PELO MINISTÉRIO DA SAÚDE. A QUALIDADE DAS MATÉRIAS-PRIMAS UTI-LIZADAS E O PROCESSO DE MANIPULAÇÃO SÃO RIGOROSAMENTE CONTROLADOS

Dra Ana Paula Bomfim - Farmacêutica-Bioquímica, CRF 4268

54 Abril 2011

Assim foi o Camarote Boteco Marta Góes, um espaço privilegiado por onde circularam famosos, empresários, formadores de opinião e gente de várias partes do mundo. Foram seis dias de folia, descontração, elegância e grandes surpresas. O primeiro camarote temático da Bahia, que teve como madrinha a cantora Carla Cristina, a cada dia, homenageou grandes �guras do samba baiano, transformando o camarote num legítimo boteco em pleno carnaval de Salvador. A promoter Marta Góes e a Carambola Comunicação já prometem grandes novida-des para o carnaval 2012, é aguardar e conferir.

Fernando, Aline, Rudiney, Daniela, Sueli e Junior

Demetrios e Dena Diana, Marta e Aline

Adriana e Aline

Lobo e Marisa

Camarote Marta Góes

Milena, Maria Menezes e Aline

Aline e Sacha

Milena, Marta e Aline

Severo, Aline e Juninho

Milena, Marta e Carla Cristina

Thais, Mila, Milena, Andrea e Daniela

Milena e Bleno

Renato e Regina

Assim foi o Camarote Boteco Marta Góes, um espaço privilegiado por onde circularam famosos, empresários, formadores de opinião e gente de várias partes do mundo. Foram seis dias de folia, descontração, elegância e grandes surpresas. O primeiro camarote temático da Bahia, que teve como madrinha a cantora Carla Cristina, a cada dia, homenageou grandes �guras do samba baiano, transformando o camarote num legítimo boteco em pleno carnaval de Salvador. A promoter Marta Góes e a Carambola Comunicação já prometem grandes novida-des para o carnaval 2012, é aguardar e conferir.

Fernando, Aline, Rudiney, Daniela, Sueli e Junior

Demetrios e Dena Diana, Marta e Aline

Adriana e Aline

Lobo e Marisa

Camarote Marta Góes

Milena, Maria Menezes e Aline

Aline e Sacha

Milena, Marta e Aline

Severo, Aline e Juninho

Milena, Marta e Carla Cristina

Thais, Mila, Milena, Andrea e Daniela

Milena e Bleno

Renato e Regina

Assim foi o Camarote Boteco Marta Góes, um espaço privilegiado por onde circularam famosos, empresários, formadores de opinião e gente de várias partes do mundo. Foram seis dias de folia, descontração, elegância e grandes surpresas. O primeiro camarote temático da Bahia, que teve como madrinha a cantora Carla Cristina, a cada dia, homenageou grandes �guras do samba baiano, transformando o camarote num legítimo boteco em pleno carnaval de Salvador. A promoter Marta Góes e a Carambola Comunicação já prometem grandes novida-des para o carnaval 2012, é aguardar e conferir.

Fernando, Aline, Rudiney, Daniela, Sueli e Junior

Demetrios e Dena Diana, Marta e Aline

Adriana e Aline

Lobo e Marisa

Camarote Marta Góes

Milena, Maria Menezes e Aline

Aline e Sacha

Milena, Marta e Aline

Severo, Aline e Juninho

Milena, Marta e Carla Cristina

Thais, Mila, Milena, Andrea e Daniela

Milena e Bleno

Renato e Regina

Assim foi o Camarote Boteco Marta Góes, um espaço privilegiado por onde circularam famosos, empresários, formadores de opinião e gente de várias partes do mundo. Foram seis dias de folia, descontração, elegância e grandes surpresas. O primeiro camarote temático da Bahia, que teve como madrinha a cantora Carla Cristina, a cada dia, homenageou grandes �guras do samba baiano, transformando o camarote num legítimo boteco em pleno carnaval de Salvador. A promoter Marta Góes e a Carambola Comunicação já prometem grandes novida-des para o carnaval 2012, é aguardar e conferir.

Fernando, Aline, Rudiney, Daniela, Sueli e Junior

Demetrios e Dena Diana, Marta e Aline

Adriana e Aline

Lobo e Marisa

Camarote Marta Góes

Milena, Maria Menezes e Aline

Aline e Sacha

Milena, Marta e Aline

Severo, Aline e Juninho

Milena, Marta e Carla Cristina

Thais, Mila, Milena, Andrea e Daniela

Milena e Bleno

Renato e Regina

Fo

tos:

La

erc

io B

rasi

l e

Ja

na

ina

Re

be

ll

56 Abril 2011

58 Abril 2011

HORÓSCOPO

QUEM FAZ PAR

COM Áries?

fogo com fogo cria mais fogo: essa é uma combinação. Os dois têm determinação e coragem para fazer as coisas acontecerem ao seu modo.

o coração fogoso de Áries é capaz de aquecer e inspirar o enfoque sólido e cauteloso de Touro diante da vida.

a imaginação do ariano, combinada à curiosidade do geminiano sobre as pessoas e a vida, é capaz de criar um relacionamento brilhante.

Áries é um signo de fogo e Câncer um signo de água, juntos, eles podem criar um clima cheio de vapor, no bom e no mau sentido.

é preciso muito amor para essa combinação dar certo. Áries detesta que peguem no pé e Virgem tem um lado crítico bastante acentuado, o que pode entornar o caldo.

desafios, mudanças e ideais apaixonados os mantêm unidos.

é provável que a paixão e o poder sejam os temas centrais dessa combinação.

idealistas românticos sabem como levar o mundo e transformar a sociedade.

se vocês pararem de lutar e começarem a apreciar a verdade e o valor do outro, poderão mudar o mundo juntos.

o espírito pioneiro de Áries reforça e é reforçado pelo interesse de Aquário pela tolerância.

ambos são românticos e apreciam a importância da intuição e do lado não-racional da vida.

ambos são signos de fogo e ambos gostam de ser protagonistas de um grande drama que faz a vida se tornar maior e mais iluminada.

ÁRIES e Áries:

ÁRIES e Touro:

ÁRIES e Gêmeos:

ÁRIES e Câncer:

ÁRIES e Virgem:

ÁRIES e Libra:

ÁRIES e Escorpião:

ÁRIES e Sagitário:

ÁRIES e Capricórnio:

ÁRIES e Aquário:

ÁRIES e Peixes:

ÁRIES e Leão:

apresenta a compatibilidade amorosa para os nascidos sob o primeiro signo do zodíaco. Os arianos (21/03 a 20/04) são regidos pelo planeta Marte e têm como uma de suas qualidades marcantes a capacidade de reagir rapidamente frente a qualquer situação. (21/03 a 20/04).

58 Abril 2011