revista da propriedade industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/contratos_de_tecnologia2446.pdfrequerente:...

Revista da

PropriedadeIndustrial

Nº 244621 de Novembro de 2017

Contrato de Tecnologia

Seção II

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASILPresidente

Michel Temer

MINISTÉRIO DA INDÚSTRIA, COMÉRCIO EXTERIOR E SERVIÇOSMinistro da Indústria, Comércio Exterior e Serviços

Marcos PereiraINSTITUTO NACIONAL DA PROPRIEDADE INDUSTRIAL

Presidente Luiz Otávio Pimentel

De conformidade com a Lei nº 5.648 de 11 de dezembro de 1970, esta é a publicação oficial do InstitutoNacional da Propriedade Industrial, órgão vinculado ao Ministério da Indústria, Comércio Exterior eServiços, República Federativa do Brasil, que publica todos os seus atos, despachos e decisões relativosao sistema de propriedade industrial no Brasil, compreendendo Marcas e Patentes, bem como osreferentes a contratos de Transferência de Tecnologia e assuntos correlatos, além dos que dizemrespeito ao registro de programas de computador como direito autoral.

As established by Law nº 5.648 of december 11, 1970, this is the official publication of the National Institute ofIndustrial Property, an office under the Ministry of Industry, Foreign Trade and Services, Federative Republic ofBrazil, which publishes all its official acts, orders anddecisions regarding the industrial property system in Brazil,comprising Trademarks and Patents, as well as those refering to Technology Transfer agreements and relatedmatters, besides those regarding software registering as copyright.

D´après la Loi nº 5.648 du 11 décembre 1970, cellesi est la publication officielle de I'Institut National de laPropriété Industrielle, unoffice lié au Ministère de I’Industrie, du Commerce Extérieur et des Services, RépubliqueFédérative du Brésil, qui publie tous ses actes,ordres et décisions concernant le système de la propriétéindustrielle au Brésil, y compris marques et brevets, aussi que ceuxréférents aux contracts de transfert detechnologie et des sujets afférents, en outre que ceux se rapportant à l'enregistrement desprogrammes d´ordinateur comme droit d'auteur.

Según estabelece la Ley nº 5.648 de 11 diciembre 1970, esta es la publicación oficial del Instituto Nacional de laPropiedadIndustrial, oficina vinculada al Ministerio dela Industria, Comercio Exterior y Servicios, RepúblicaFederativa del Brasil, que publica todossus actos, ordenes y decisiónes referentes al sistema de propiedadindustrial en Brasil, comprendendo marcas y patentes así quelos referentes a contractos de transferencia detecnologia y asuntos corelacionados, además de los referentes al registro deprogramas de ordenador comoderecho de autor.

Laut Gezets Nr. 5.648 vom 11. dezember 1970, ist dies das Amtsblatt des Nationalen Instituts fürgewerbliches Eigentum (INPI), eines Organs des Bundesministerium für Industrie, Handel undDienstleistungen, der Bundesrepublik Brasilien, welches alleAmtshandlungen, Beschlüsse undEntscheidungen über gewerbliches Eigentum in Brasilien, einschliesslich Warenzeichen und Patente,ebenso wie auch Übertragunsvertrage von Technologie und Computerprogramme als Urheberrechtveroffentlicht.

COORDENAÇÃO GERAL DE CONTRATOS DETECNOLOGIA - CGTEC

Contratos de Tecnologia

CONTRATOS DE LICENÇA E CESSÃO DE DIREITOS

DE PROPRIEDADE INDUSTRIAL

FORNECIMENTO DE TECNOLOGIA

SERVIÇOS DE ASSISTÊNCIA TÉCNICA

FRANQUIA EMPRESARIAL

Índice Geral:

Código 135 - Petição indeferida.......................................................................................................................................................5

Código 145 - Exigência.................................................................................................................................................................... 6

Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição..................................................................................9

Código 155 - Consulta respondida.................................................................................................................................................14

Código 185 - Processo arquivado..................................................................................................................................................15

Código 350 - Certificado expedido.................................................................................................................................................16

Contrato de Tecnologia – RPI 2446 de 21 de Novembro de 2017 5/27

Código 135 - Petição indeferida

Petição indeferida por não atender as formalidades previstas em Lei. Conformecarta disponibilizada no Busca Web de Contratos, para o login que realizou oprotocolo no e-Contratos.

Petição: 880170002623 Código 135 - Petição indeferida

Requerente: CETELEM AMÉRICA LTDA

Complemento:

Petição: 880170002642 Código 135 - Petição indeferida

Requerente: HYUNDAI MOTOR BRASIL MONTADORA DE AUTOMÓVEIS LTDA.

Complemento:


Código 145 - Exigência

Abertura do prazo de 60 (sessenta) dias corridos, contados a partir do diasubsequente à data da publicação na RPI para adequação ou cumprimento dedisposições legais, ou ainda, contestação da(s) exigência(s). Conforme cartadisponibilizada no Busca Web de Contratos, para o login que realizou o protocolono e-Contratos. A não manifestação no prazo acarretará o arquivamento doprocesso conforme arts 223 e 224 da Lei nº 9279/1996.

Processo: 110488 Código 145 - Exigência

Cedente: TNT HOLDINGS BV

Cessionária: TNT MERCÚRIO CARGAS E ENCOMENDAS EXPRESSAS S/A

Complemento:

Processo: 120836 Código 145 - Exigência

Cedente: MAGNA INTERNATIONAL INC.

Cessionária: MAGNA DO BRASIL PRODUTOS E SERVIÇOS AUTOMOTIVOS

LTDA.

Complemento:

Processo: BR 70 2014 000191-6 Código 145 - Exigência

Cedente: INGENICO S/A

Cessionária: INGENICO DO BRASIL LTDA.

Complemento:


Cedente: EVONIK RESOURCE EFFICIENCY GMBH

Cessionária: EVONIK DEGUSSA BRASIL LTDA.

Complemento:


Cedente: DUCK GLOBAL LICENSING AG

Cessionária: CERAS JOHNSON LTDA

Complemento:


Cedente: S.C. JOHNSON LATIN AMERICA HOLDINGS, LTD

Cessionária: CERAS JOHNSON LTDA

Complemento:


Cedente: THE JAPAN STEEL WORKS, LTD.

Cessionária: GERDAU AÇOS FORJADOS S.A.

Complemento:


Cedente: THE H.D. LEE COMPANY, INC.

Cessionária: LI BRASIL INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE VESTUÁRIO E

ACESSÓRIOS - EIRELI

Complemento:



Cedente: NATUZZI S.P.A

Cessionária: ITALSOFA NORDESTE S.A.

Complemento:


Cedente: ROBERT BOSCH GMBH

Cessionária: ROBERT BOSCH LIMITADA

Complemento:


Cedente: DAMP S.P.A.

Cessionária: SAE TOWERS BRASIL TORRES DE TRANSMISSÃO LTDA

Complemento:


Cedente: PAULO VELOSO DOS SANTOS

Cessionária: VELOSO AGROPECUARIA EMPREENDIMENTOS E

PARTICIPACOES LTDA

Complemento:


Cedente: KLOHN CRIPPEN BERGER (KCB)

Cessionária: VALE S.A.

Complemento:


Cedente: PURATOS NV

Cessionária: PURATOS BRASIL LTDA

Complemento:


Cedente: LICELLA PTY. LIMITED

Cessionária: CANFOR PULP LTD.

Complemento:


Cedente: EULA IT GMBH

Cessionária: EMBRAER SA

Complemento:


Cedente: ESPORTE MAIS COMÉRCIO DE ARTIGOS ESPORTIVOS LTDA - EPP

Cessionária: ARENA COMÉRCIO DE ARTIGOS ESPORTIVOS LTDA EPP

Complemento:


Cedente: DNW - GERMAN DUTCH WIND TUNNELS

Cessionária: EMBRAER SA

Complemento:


Cedente: ICONIX LATIN AMERICA, LLC


Cessionária: RP BRASIL CONSULTORIA LTDA.

Complemento:



Cessionária: RP BRASIL CONSULTORIA LTDA.

Complemento:


Cedente: NV BEKAERT S.A.

Cessionária: BMB BELGO MINEIRA BEKAERT ARTEFATOS DE ARAME LTDA

Complemento:



Cessionária: EIXO CONFECÇÕES LTDA.

Complemento:


Cedente: ZEPPELIN SYSTEMS GMBH

Cessionária: JMB ZEPPELIN EQUIPAMENTOS INDUSTRIAIS LTDA.

Complemento:


Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Notificação de requerimento de averbação/registro de contrato,fatura ou petição dequalquer natureza. A contagem do prazo de 30 (trinta) dias para decisão ouformulação de exigências terá início a partir do dia subsequente à data dapublicação desta RPI, conforme parágrafo único do artigo 211 da Lei nº 9279/1996.

Processo: 060234 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880170002661

Data do Protocolo: 13/11/2017

Requerente: MIS QUALITY MANAGEMENT CORP.


Petição: 880170002660


Requerente: MIS QUALITY MANAGEMENT CORP.


Petição: 880170002644


Requerente: PHILIP MORRIS BRASIL INDUSTRIA E COMERCIO LTDA.


Petição: 880170002628


Requerente: HPE AUTOMOTORES DO BRASIL LTDA


Petição: 880170002625


Requerente: SKY SERVIÇOS DE BANDA LARGA LTDA.


Petição: 880170002665


Requerente: TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON


Petição: 880170002667


Requerente: TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON


Petição: 880170002626


Requerente: PANASONIC DO BRASIL LIMITADA


Petição: 880170002638


Requerente: CMN SERVIÇOS DE ENGENHARIA E CONSTRUÇÕES LTDA - EPP



Petição: 880170002659


Requerente: MAHLE METAL LEVE S.A


Petição: 880170002662


Requerente: MAHLE METAL LEVE S.A

Processo: BR 70 2015 000268-0 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880170002630


Requerente: OUTBACK STEAKHOUSE RESTAURANTES BRASIL S.A.


Petição: 880170002623


Requerente: CETELEM AMÉRICA LTDA


Petição: 880170002632


Requerente: WOODWARD COMÉRCIO DE SISTEMA DE CONTROLE E

PROTEÇÃO ELÉCTRICA LTDA


Petição: 880170002650


Requerente: ASSOCIAÇÃO INSTITUTO TECNOLOGICO VALE - ITV


Petição: 880170002640


Requerente: CLECI T P PULITA EIRELI EPP


Petição: 880170002639


Requerente: E F ACESSORIOS DA MODA EIRELI EPP


Petição: 880170002641


Requerente: MEGASUL COMERCIO DE BRUTOS IMPORTAÇÃO E

EXPORTAÇÃO LTDA


Petição: 880170002643


Requerente: MEGASUL COMÉRCIO DE BRUTOS IMPORTAÇÃO E

EXPORTAÇÃO LTDA



Petição: 880170002654


Requerente: FIBRIA CELULOSE S.A.


Petição: 880170002642


Requerente: HYUNDAI MOTOR BRASIL MONTADORA DE AUTOMÓVEIS LTDA.


Petição: 880170002664


Requerente: AGROPECUÁRIA SCHIO


Petição: 880170002624


Requerente: MACCAFERRI DO BRASIL LTDA.


Petição: 880170002621


Requerente: MACCAFERRI DO BRASIL LTDA.


Petição: 880170002631


Requerente: ARDAGH INDÚSTRIA DE EMBALAGENS METÁLICAS DO BRASIL

LTDA.


Petição: 880170002633


Requerente: SHOWA DO BRASIL LTDA


Petição: 880170002663


Requerente: ROBERT BOSCH LIMITADA


Petição: 880170002648


Requerente: VELOSO CAFE DO CERRADO EXPORTACAO E IMPORTACAO

LTDA - EPP


Petição: 880170002658


Requerente: VELOSO AGROPECUARIA EMPREENDIMENTOS E

PARTICIPACOES LTDA



Petição: 880170002647


Requerente: DAS FABRICAÇÃO DE AUTO PEÇAS BRASIL LTDA.


Petição: 880170002652


Requerente: T4F ENTRETENIMENTO S.A.


Petição: 880170002636


Requerente: EMBRAER SA


Petição: 880170002653




Petição: 880170002635




Petição: 880170002637





Cedente: RIO DOCE COMÉRCIO ATACADISTA LTDA EPP

Cessionária: SAO FRANCISCO UTILIDADES EIRELI - EPP



Cedente: BLOOM ENGINEERING COMPANY INC

Cessionária: VALLOUREC SOLUÇÕES TUBULARES DO BRASIL S.A.



Cedente: DAIMLER AG

Cessionária: MERCEDES-BENZ DO BRASIL LTDA



Cedente: TECNOCOSMETICS S.R.L.

Cessionária: COFERLY COSMÉTICA LTDA.



Cedente: COLORADO SCHOOL OF MINES


Cessionária: VALE S.A.



Cedente: THE NORTH FACE APPAREL CORP.

Cessionária: TNF COMERCIAL E IMPORTADORA LTDA

Petição: 880170002646 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição


Requerente: INDUSTRIE DE NORA S.P.A

Petição: 880170002655 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição


Requerente: TRIESTE TECNOLOGIA EM FRAGMENTAÇÃO E TRADING LTDA

EPP


Código 155 - Consulta respondida

Conforme carta disponibilizada no Busca Web de Contratos, para o login querealizou o protocolo no e-Contratos

Petição: 880170002646 Código 155 - Consulta respondida

Requerente: INDUSTRIE DE NORA S.P.A


Código 185 - Processo arquivado

Arquivamento do processo na data da publicação da RPI devido: a nãomanifestação do requerente quanto à exigência formulada, a pedido do requerenteou processo de ofício. Conforme carta disponibilizada no Busca Web para o loginque realizou o protocolo da petição no e-Contratos ou complemento (exceto paraArquivamentos de ofício)

Processo: BR 70 2017 000402-6 Código 185 - Processo arquivado

Cedente: VOLKSWAGEN ARGENTINA S. A.

Cessionária: VOLKSWAGEN DO BRASIL INDÚSTRIA DE VEÍCULOS

AUTOMOTORES LTDA.


Cedente: WOODGROVE TECHNOLOGIES INC.

Cessionária: JACOBINA MINERAÇÃO E COMÉRCIO LTDA


Cedente: MOVITEC EQUIPAMENTOS INDUSTRIAIS LTDA

Cessionária: ENGEMASA ENGENHARIA E MATERIAIS LTDA


Código 350 - Certificado expedido

Expedição do Certificado de Averbação/Registro, conforme artigos 62, 121, 140 e211 da Lei nº 9279/1996 e artigo 45 da Lei nº 11.484/2007, que se encontradisponibilizado no Busca Web de Contratos, para o login que realizou o protocolono e-Contratos.

Processo: 070095 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 070095/09


Cedente: BAYERISCHE MOTOREN WERKE AG

País da Cedente: ALEMANHA

Cessionária: BMW DO BRASIL LTDA

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Fabricação de automóveis, camionetas e utilitários

Natureza do Documento: Contrato de 13/09/2004, Aditivo de 15/01/2008 e Aditivo

de 22/09/2010

Modalidade Contratual: USO DE MARCA

Objeto: UM - Licença não exclusiva para os Registros mencionados no item

"Prazo de Vigência dos Direitos de PI" - Alteração de endereço da empresa

cessionária

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 01/11/2017 até:

08/01/2018 para o Registro 822600536; 06/02/2018 para o Registro 823102793;






09/11/2020 para o Registro 822600455; 19/10/2022 para os Registros 790385880

e 007553455; 04/12/2022 para o Registro 822762714; 08/10/2023 para os

Registros 820828793, 820828785 e 820828777; 10/01/2024 para os Registros

810909758 e 810909740; 22/02/2024 para o Registro 816960828; 14/09/2024

para o Registro 822188597; 10/05/2026 para o Registro 006303102; 06/06/2026


para o Registro 822762609; 11/07/2026 para os Registros 822600528 e

823024890; 01/08/2026 para o Registro 822906554; 03/10/2026 para o Registro

822762617; 12/12/2026 para os Registros 823508374, 823783510, 823685284 e

823783529; 17/04/2027 para os Registros 823942112 e 824242521; 24/04/2027

para o registro 822762706 14/08/2027 para o Registro 823048543; 06/10/2027

para os Registros 812356527 e 812356519.

Valor Declarado do Contrato: "NIHIL"

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 01/11/2017 até: 08/01/2018 para o

Registro 822600536; 06/02/2018 para o Registro 823102793; 19/02/2018 para o







Registro 822600455; 19/10/2022 para os Registros 790385880 e 007553455;

04/12/2022 para o Registro 822762714; 08/10/2023 para os Registros 820828793,

820828785 e 820828777; 10/01/2024 para os Registros 810909758 e 810909740;




11/07/2026 para os Registros 822600528 e 823024890; 01/08/2026 para o

Registro 822906554; 03/10/2026 para o Registro 822762617; 12/12/2026 para os

Registros 823508374, 823783510, 823685284 e 823783529; 17/04/2027 para os

Registros 823942112 e 824242521; 24/04/2027 para o registro 822762706


e 812356519.

Observações: 1) A manutenção da validade deste Certificado de Averbação está

condicionada à regular situação das marcas envolvidas; 2) O presente altera e

complementa os Certificados de Averbação nºs 070095/01 a 070095/08.




Cedente: THE PROCTER & GAMBLE COMPANY

País da Cedente: ESTADOS UNIDOS

Cessionária: PROCTER & GAMBLE INDUSTRIAL E COMERCIAL LTDA


Setor: Fabricação de sabões e detergentes sintéticos

Natureza do Documento: Aditivo de 01/12/2014 ao Contrato de Cessão e

Assunção do Contrato de 01/01/2009 e Aditivo de 01/01/2010.

Modalidade Contratual: EXPLORAÇÃO DE PATENTE

Objeto: EP/EDI - Licença não exclusiva para as Patentes e Registros de Desenho

Industrial relacionados no item "Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade

Industrial" para a fabricação de produtos de proteção para bebês especificados no

Anexo II do Contrato (Pampers Básica Supersec, Pampers Total Confort e

Pampers Noturna e Diurna). - Alteração do item "Prazo".

Moeda de Pagamento: DOLAR DOS ESTADOS UNIDOS


06/11/2017 para a Patente PI9713029-0; 28/08/2018 para a Patente PI9813011-0;

23/04/2019 para a Patente PI9910052-5; 11/12/2022 para a Patente PI0210781-3;

14/02/2027 para a Patente PI0311304-3; 11/02/2018 para o Desenho Industrial

DI5800160-3; 06/04/2018 para o Desenho Industrial DI5800466-1.

Valor Declarado do Contrato: 2% (dois por cento) sobre o preço líquido de venda

dos produtos amparados pelas patentes e desenhos industriais relacionados no

item "Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial".


Forma de Pagamento: .

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 30/06/2017 até 30/06/2018.

Observações: 1- A validade deste Certificado de Averbação está condicionada à

regular situação dos direitos de propriedade industrial licenciados; 2- O presente

altera e complementa os Certificados de Averbação nºs 090284/01 a 090284/12.




Cedente: SONY CORPORATION

País da Cedente: JAPÃO

Cessionária: SONY BRASIL LTDA


Setor: Fabricação de aparelhos de recepção, reprodução, gravação e amplificação

de áudio e vídeo

Natureza do Documento: Contrato de 22/01/2010.


Objeto: UM - Licença não exclusiva dos Registros de Marca de listados no item

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial, para os produtos

descritos no Anexo A - Alteração do item “Prazo”.




11/12/2027 para o Registro 826545408.

Valor Declarado do Contrato: 1% sobre as Vendas Líquidas de cada Produto

portador das Marcas licenciadas.

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 07/11/2017 até: 14/07/2027 para o


Registro 826545408.

Observações: 1) A validade deste Certificado de Averbação está condicionada a

regular situação das Marcas licenciadas. 2) O presente altera e complementa o

Certificado de Averbação nº 100200/01.




Cedente: SKY INTERNATIONAL AG

País da Cedente: SUIÇA

Cessionária: DIRECTV LATIN AMERICA LLC

País da Cessionária: ESTADOS UNIDOS

Setor: Operadoras de televisão por assinatura por satélite

Cessionária: SKY SERVIÇOS DE BANDA LARGA LTDA.


Setor: Serviços de comunicação multimídia - SCM

Natureza do Documento: Contrato de 09/12/2011 e os Aditivos de 30/11/2012 e

01/12/2014.



Objeto: UM - Licença não exclusiva para os Registros de Marca listados no item

"Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial" - Alteração dos itens

"Objeto", "Cessionária" e "Prazo".

Moeda de Pagamento: REAL

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 23/10/2017 até

11/11/2018 para os Registros 823549267 e 823549305; 16/12/2018 para os

Registros 823549224 e 823549232; 22/12/2018 para os Registros 819201715 e




para os Registros 823549348, 823549186, 823549208, 823569357, 822700166,

823729656, 823569497, 823569365, 823745104, 826115900, 826115853,

826056130, 826056105, 826056091, 823745112, 823729745, 823729737,

823729664, 823569462, 823569390, 823549194, 823549216, 823549356 e

823549275; 08/09/2019 para os Registros 826276210, 826316700, 826571514,

826115845, 826115918 e 826316670; 11/08/2019 para o Registro 823549160;

15/09/2019 para os Registros 826056342, 826056148 e 826056172; 13/10/2019




para os Registros 829618112, 829618104, 829618082 e 826276334; 12/09/2020


para o Registro 823549178; 16/11/2020 para os Registros 829045074, 829045155,

829045180, 829045023, 829045040, 829045260, 829045287, 829045228,

829045244, 829045104, 829045252, 829045201, 829045139, 829045066 e

829045015; 23/11/2020 para o Registro 829832645;. 25/01/2021 para o Registro





826656609, 30/07/2022 para o Registro 819918199, 15/10/2022 para o Registro

819532452, 30/10/2022 para os Registros 826116140, 826116078, 826116027,

826115942, 826115837, 826115772, 07/05/2023 para os Registros 823202895 e

823202917, 14/05/2023 para o Registro 826693598, 25/02/2024 para os Registros

830754482, 830754490, 830754504 e 830754512, 29/07/2024 para os Registros

830890874, 830890939, 830890947, 830890971, 12/08/2024 para os Registros

830890963, 830904190, 19/08/2024 para os Registros 830904212, 830904220,

830904247, 11/11/2024 para o Registro 831077913, 03/02/2025 para os Registros

831300183, 904434508, 18/02/2025 para os Registros 840027869, 840027877,

840027885, 840027893, 840027907, 840027915, 24/02/2025 para os Registros

831300191 e 840027850, 19/05/2025 para os Registros 831300205, 831300213,

840109040, 840109067, 840109091, 840109130, 840135459, 840135467 e

840135475, 02/06/2025 para os Registros 840083858 e 840083890, 16/06/2025


para os Registros 840031742 e 840182074, 04/08/2025 para os Registros

840171641, 840171595 e 830890882; 20/10/2025 para o Registro 840182066;

14/06/2026 para os Registros 830904204, 830904280, 28/06/2026 para o Registro

830904255, 10/01/2027 para o Registro 831117192, 11/07/2027 para o Registro

840083823.

Valor Declarado do Contrato: - Pelos Registros: -;

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 23/10/2017 até 09/12/2021

Observações: 1) A validade deste Certificado de Averbação está condicionada à

regular situação das marcas licenciadas; 2) O presenta altera e complementa os

Cetificados de Averbação nºs 120598/08, 120598/09 e120598/10.




Cedente: PANASONIC CORPORATION


Cessionária: PANASONIC DO BRASIL LTDA


Setor: Fabricação de pilhas, baterias e acumuladores elétricos, exceto para

veículos automotores

Natureza do Documento: Aditivo de 31/07/2017 a Contrato de 12/09/2012.

Modalidade Contratual: FORNECIMENTO DE TECNOLOGIA

Objeto: FT - Fabricação dos produtos Geladeira e Máquina de Lavar Roupa -

Alteração dos itens "Prazo de Vigência Declarado do Contrato" e "Cedente".


Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial:

Valor Declarado do Contrato: 3% (três) por cento, sobre o preço líquido de venda,

após a dedução dos valores relativos a peças e componentes importados da

cedente ou de fonte, direta ou indiretamente, a ela vinculada.


Observações: O presente altera e complementa os Certificados de Averbação nºs

120997/01, 120997/02 e 120997/03.




Cedente: DART INDUSTRIES INC.

País da Cedente: ESTADOS UNIDOS

Cessionária: DART DO BRASIL INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA.


Setor: Fabricação de artefatos de material plástico para uso pessoal e doméstico



Objeto: UM - Licença não exclusiva para os Registros de Marca listados no item

“Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial” - Alteração do item

“Prazo”.






e 823836142; 07/07/2019 para o Registro 826911293; 06/06/2020 para o Registro

810943581; 26/03/2022 para os Registros 816881324, 816881332; 04/05/2022






para o Registro 006474721 e 006474730; 15/05/2027 para o Registro 824036700;


823421864, 823421953, 823421856, 823421899, 823421848, 823421813 e


819161756.

Valor Declarado do Contrato: 1% (um por cento) sobre o preço líquido de vendas

dos produtos contratuais



regular situação das marcas licenciadas; 2- O presente altera e complementa os

Certificados de Averbação nºs 130665/01, 130665/02, 130665/03, 130665/04 e

130665/05.

Processo: BR 70 2015 000893-0 Código 350 - Certificado expedido



Cedente: MERSEN SA

País da Cedente: FRANÇA

Cessionária: MERSEN DO BRASIL LTDA.


Setor: Fabricação de eletrodos, contatos e outros artigos de carvão e grafita para

uso elétrico, eletroímãs e isoladores



Objeto: UM - Licenca não exclusiva para os Registros de Marca Listados no item

"Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial - Alteração do item

"Prazo".

Moeda de Pagamento: EURO


26/05/2025 para os Registros de Marca 830597840, 830597859, 830597913,

830597875, 830597883, 830597824, 830597905, 830597891, 830713484,

830713468 e 830713352 23/06/2025 para o Registro de Marca 830713476.

Valor Declarado do Contrato: 0,5% (zero vírgula cinco por cento) sobre a receita

líquida de vendas dos produtos contratuais, caso a Rentabilidade Operacional da


Licenciada (calculada com base no ganho total - ROTC) seja menor que zero,

conforme definido no Anexo 2 do Contrato; ou 1% (um por cento) sobre a receita

líquida de vendas dos produtos contratuais, caso a Rentabilidade Operacional da

Licenciada (calculada com base no ganho total - ROTC) seja maior que zero,

conforme definido no Anexo 2 do Contrato.


Observações: 1- A validade deste Certificado de Averbação está condionada à

regular situação das marcas licenciadas; 2- O presente altera e complementa os

Certificados de Averbação nºs 702015000893/01 e 702015000893/02.




Cedente: RED BULL GMBH

País da Cedente: AUSTRIA

Cessionária: PUMA INTERNATIONAL SPORTS MARKETING B.V.

País da Cessionária: HOLANDA

Setor: Comércio varejista de artigos esportivos



Objeto: UM – Licença não exclusiva para os Registros de Marca listados no item

"Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial" - Alteração do item

''Prazo''.


08/07/2018 para os Registros 821684078 e 821684353; 27/01/2019 para o



Registro 829755365; 21/12/2020 para os Registros 830109382 e 830109390;

11/01/2021 para os Registros 830109293, 830109331 e 830109560; 02/08/2021

para os Registros 830109315 e 830109374; 15/05/2022 para o Registro

830109579; 30/12/2023 para o Registro 821683659; 03/02/2024 para os Registros

200043390, 200043471 e 200043404; 23/12/2024 para o Registro 830109366;

03/01/2026 para os Registros 821684124, 821684140, 821684159, 821684175,

821684191, 821684205, 821684248, 821684337, 821684345, 821684400 e

821684418; 17/01/2026 para os Registros 821684507, 821684515, 821684566,

821684574, 821684663, 821684671, 821684710 e 821684728; 02/05/2026 para

os Registros 821684523 e 821684426; 21/01/2027 para o Registro 818338911;

28/01/2027 para os Registros 818338920, 818338962, 818339004 e 818339012;


818338970 e 818338989; 19/06/2027 para o Registro 825590442; 12/08/2027

para o Registro 818339039; 04/11/2027 para o Registro 818339020.

Valor Declarado do Contrato: "NIHIL".

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 08/11/2017 até 08/07/2018 para os

Registros 821684078 e 821684353; 27/01/2019 para o Registro 821683640;




21/12/2020 para os Registros 830109382 e 830109390; 11/01/2021 para os

Registros 830109293, 830109331 e 830109560; 02/08/2021 para os Registros

830109315 e 830109374; 15/05/2022 para o Registro 830109579; 30/12/2023

para o Registro 821683659; 03/02/2024 para os Registros 200043390, 200043471

e 200043404; 23/12/2024 para o Registro 830109366; 03/01/2026 para os

Registros 821684124, 821684140, 821684159, 821684175, 821684191,

821684205, 821684248, 821684337, 821684345, 821684400 e 821684418;

17/01/2026 para os Registros 821684507, 821684515, 821684566, 821684574,

821684663, 821684671, 821684710 e 821684728; 02/05/2026 para os Registros

821684523 e 821684426; 21/01/2027 para o Registro 818338911; 28/01/2027 para

os Registros 818338920, 818338962, 818339004 e 818339012; 22/04/2027 para o

Registro 818338997; 06/05/2027 para os Registros 818338954, 818338970 e


818339039; 04/11/2027 para o Registro 818339020.

Observações: 1) A validade deste Certificado de Averbação está condicionada a

regular situação dos direitos de propriedade industrial licenciados; 2) O presente

altera e complementa o Certificado de Averbação nº 702016000434/01.




Cedente: HÜTTENES-ALBERTUS CHEMISCHE WERKE GMBH


Cessionária: SI GROUP CRIOS RESINAS S.A


Setor: Fabricação de resinas termofixas

Natureza do Documento: Contrato de 19/10/2016

Modalidade Contratual: EXPLORAÇÃO DE PATENTE;FORNECIMENTO DE

TECNOLOGIA

Objeto: FT - Fabricação de resinas de fundição e produtos auxiliares para a

indústria de fundição; EP - Licença e sublicença exclusiva ára as patentes e

pedidos de patentes listados no item "Prazo de Vigência dos Direitos de

Propriedade Industrial"



15/06/2020 para Patente PI0002193-8; expedição da Carta Patente aos Pedidos

de Patentes PI 0916148-1, PI0918119-9, BR 112013027920-6,

BR112014019407-6, BR112016014852-5, BR112015004908-7 e

BR112012001241-0, desde que não ultrapasse a data de 01/01/2021.

Valor Declarado do Contrato: FT: 2,5%(dois e meio por cento) sobre as vendas

líquidas dos produtos contratuais; EP: 2,5%(dois e meio por cento) das vendas

líquidas, geradas com base no uso das Patentes Licenciadas

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: FT: De 01/01/2016 até 01/01/2021 EP:

De 01/01/2016 até 15/06/2020


Observações: 1) A validade deste certifiado esta condicionada a regular situação

das patentes licenciadas; 2) Tão logo sejam expedidos as cartas patentes aos

pesdidos de patentes, a empresa deverá solicitar a alteração do presente

Certificado de Averbação e de Registro.




Cedente: KAWASAKI HEAVY INDUSTRIES LTD.


Cessionária: KAWASAKI MOTORES DO BRASIL LTDA.


Setor: Fabricação de motocicletas


Modalidade Contratual: USO DE MARCA;FORNECIMENTO DE TECNOLOGIA

Objeto: FT - Fabricação de motocicletas modelos Kawasaki Z300 (ER300NB),

Vulcan S (EN650NB), Versys 1000 (LZT00B), Versys (LE650E/F), KLX110

(LX110C), KLX140G (LX140C) e Ninja ZX-1OR (ZXTOOR/S), incluída assistência

técnica; UM - Licença não exclusiva paraos Registros de Marca 006279201,

817905308, 824576322 e 824576322.




19/11/2026 para o Registro 817905308; 15/05/2027 para o Registro 824576322.

Valor Declarado do Contrato: FT - 3% (três por cento) das vendas totais dos

produtos contratuais, incluída assistência técnica; UM - "NIHIL".

Forma de Pagamento: Taxa/dia de USD 350,00.



regular situação das marcas licenciadas; 2- Faz parte do presente a Carta Nº

1407/2017 .




Cedente: OFFICINE MACCAFERRI S.P.A.

País da Cedente: ITÁLIA

Cessionária: MACCAFERRI DO BRASIL LTDA.


Setor: Fabricação de outros produtos de metal não especificados anteriormente

Natureza do Documento: Contrato de 15/05/2017 e Aditivo de 27/06/2017.


Objeto: FT – Fabricação de arames metálicos com uso da tecnologia POLIMAC.

Alteração dos itens "Objeto" e "Prazo de Vigência Declarada do Contrato".




Valor Declarado do Contrato: 3,5% (três e meio por cento) das vendas líquidas dos

produtos contratuais.


Observações: O presente altera e complementa o Certificado de Registro nº

702017000317/01.




Cedente: OFFICINE MACCAFERRI S.P.A.

País da Cedente: ITÁLIA

Cessionária: MACCAFERRI DO BRASIL LTDA.


Setor: Fabricação de outros produtos de metal não especificados anteriormente



Objeto: FT – Fabricação de arames metálicos com uso de tecnologia do projeto

GALMAC 4R. Alteração dos itens "Objeto" e "Prazo de Vigência Declarado do

Contrato"



Valor Declarado do Contrato: 3,5% (três e meio por cento) das vendas líquidas dos

produtos contratuais.


Observações: O presente altera e complementa o certificado de Registro nº

702017000318/01.




Cedente: ARDAGH METAL BEVERAGE HOLDINGS GMBH & CO. KG


Cessionária: ARDAGH INDÚSTRIA DE EMBALAGENS METÁLICAS DO BRASIL

LTDA.


Setor: Fabricação de embalagens metálicas


Modalidade Contratual: SERVIÇO DE ASSISTÊNCIA TÉCNICA E CIENTÍFICA

Objeto: SAT - Serviços de assistência técnica na elaboração de projeto e operação

de fábrica para fabricação de tampas de latas de alumínio. Alteração do item

"Prazo de Vigência Declarado do Contrato"



Valor Declarado do Contrato: -

Forma de Pagamento: Taxa /hora de EUR 152,00.



Observações: O presente altera e complementa o Certificado de Registro nº

702017000364/01.




Cedente: HYUNDAI DYMOS INC.

País da Cedente: REPUBLICA DA COREIA

Cessionária: HYUNDAI-DYMOS FABRICAÇÃO DE AUTO PEÇAS BRASIL LTDA


Setor: Fabricação de bancos e estofados para veículos automotores



Objeto: FT - Fabricação de sistema de assentos para automóveis do modelo

CRETA, incluindo assistência técnica.



Valor Declarado do Contrato: 5% (cinco por cento) das vendas líquidas do produto.





Cedente: URUHU COM.IMPORTAÇÃO E EXP. DE PRODUTOS DE UTILIDADES

EIRELI - EPP

País da Cedente: BRASIL

Cessionária: CONCEITO - COM. IMP. E EXPORTACAO DE PRODUTOS

DECORATIVOS - EIRELI - EPP


Setor: Comércio atacadista de mercadorias em geral, sem predominância de

alimentos ou de insumos agropecuários



Objeto: UM - Licença não exclusiva para o Registro de Marca 908800746 e Pedido

de Registro de Marca 910855099.


06/06/2027 para o Registro de Marca 908800746; a expedição do Certificado de

Registro de Marca para o Pedido de Registro de Marca 910855099, desde que

não ultrapasse a data de 06/06/2027.



Observações: 1- A validade deste Certificado de Averbação esta condicionada a

regular situação das marcas licenciadas; 2- Tão logo seja expedido o Certificado

de Registro de Marca para o Pedido de Registro, a empresa deverá solicitar a

alteração deste Certificado.





Cedente: AGRIFIRMA BRASIL AGROPECUÁRIA S.A.

País da Cedente: BRASIL

Cessionária: IMPAR CONSULTORIA NO AGRONEGÓCIO LTDA EPP


Setor: Serviços de agronomia e de consultoria às atividades agrícolas e pecuárias



Objeto: UM - Licença não exclusiva para o Registro de Marca 826699979 na

prestação de serviços de consultoria em agronegócio, consultoria agrícola nas

áreas de plantio, colheita e comercialização de produtos agrícolas.


26/10/2020.


Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 19/04/2017 até 26/10/2020

Observações: A validade deste Certificado de Averbação está condicionada à

regular situação da Marca licenciada.

revista da propriedade industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/contratos_de_tecnologia2446.pdfrequerente:...

Documents