report · nossos clientes, os quais trazem novas idéias e exigências. esta colaboração resulta...

4
Editorial N esta edição do Report progress temos o prazer de apresentar três inovações de produtos, os quais desenvolvemos de forma especial no ano passado: a máquina para produção de malhas eletrosoldadas M-System BlueMesh, a máquina para produção de barras curvadas Radial Master e a estribadeira EBA S 3DD com função de dobra otimizada. Os três equipamentos são produzidos em nossa fábrica há algum tempo e já que acompanhamos o desenvolvi- mento e procuramos sempre inovar, trabalhamos na otimização destas máquinas. Os grandes motivadores deste contínuo desenvolvimento são os nossos clientes, os quais trazem novas idéias e exigências. Esta colaboração resulta em soluções Top de mercado! A sua equipe progress M-System BlueMesh Produção lexível de malhas eletrosoldadas sob medida desde bobina A s máquinas para produção de malha eletrosoldada da série BlueMesh são caracterizadas por uma elevada lexibilidade. Desenvolvidas para plantas com uma produtividade moderada de malhas eletrosoldadas sob medida a partir de bobina, que busquem custos reduzidos, sem afetar a qualidade. A máquina BlueMesh é uma solução técnica inovadora que impressiona pelo seu alto nível tecnológico e também por ser uma combinação de desempenho numa versão compacta com custos de manutenção reduzidos, oferecendo ainda uma grande lexibilidade. Enquanto a irmã mais velha – a instalação para a produção de malhas eletrosoldadas M-System Evolution é adequada especialmente para a produção de malhas em plantas de elevado output que necessitem uma lexibilidade extremamente elevada, a BlueMesh se torna interessante principalmente para plantas com volume de produção intermediário. Sob pedido, o equipamento poderá ser ampliado com um sistema de dobra completamente automático. Oferece- mos também soluções inteligentes para logística. M-System BlueMesh É extremamente eiciente, principalmente no que diz respeito a: Consumo de energia Necessidade de espaço Flexibilidade Preço A solução ideal para clientes que procuram a melhor relação custo-benefício! Inovação www.progress-m.com report POR Técnica de solda precisa Rotores de endireitamento de alta performance Produção de malhas para reforço sob medida Innovation at its best! progress report 1/2014

Upload: phungmien

Post on 20-Jan-2019

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Editorial

Nesta edição do Report progress temos o prazer de apresentar

três inovações de produtos, os quais desenvolvemos de forma especial no ano passado: a máquina para produção de malhas eletrosoldadas M-System BlueMesh, a máquina para produção de barras curvadas Radial Master e a estribadeira EBA S 3DD com função de dobra otimizada.

Os três equipamentos são produzidos em nossa fábrica há algum tempo e já que acompanhamos o desenvolvi-mento e procuramos sempre inovar, trabalhamos na otimização destas máquinas. Os grandes motivadores deste contínuo desenvolvimento são os nossos clientes, os quais trazem novas idéias e exigências. Esta colaboração resulta em soluções Top de mercado!

A sua equipe progress

M-System BlueMesh

Produção lexível de malhas eletrosoldadas sob medida desde bobina

As máquinas para produção de malha eletrosoldada da série BlueMesh

são caracterizadas por uma elevada lexibilidade. Desenvolvidas para plantas com uma produtividade moderada de malhas eletrosoldadas sob medida a partir de bobina, que busquem custos reduzidos, sem afetar a qualidade. A máquina BlueMesh é uma solução técnica inovadora que impressiona pelo seu alto nível tecnológico e também por ser uma combinação de desempenho numa versão compacta com custos de manutenção reduzidos, oferecendo ainda uma grande lexibilidade.

Enquanto a irmã mais velha – a instalação para a produção de malhas eletrosoldadas M-System Evolution – é adequada especialmente para a produção de malhas em plantas de elevado output que necessitem uma lexibilidade extremamente elevada, a BlueMesh se torna interessante principalmente para plantas com volume de produção intermediário. Sob pedido, o equipamento poderá ser ampliado com um sistema de dobra completamente automático. Oferece-mos também soluções inteligentes para logística.

M-System BlueMesh É extremamente eiciente, principalmente no que diz respeito a:

• Consumodeenergia• Necessidadedeespaço• Flexibilidade• Preço

A solução ideal para clientes que procuram a melhor relação custo-benefício!

Inovação

www.progress-m.com

report

POR

Técnica de solda precisa

Rotores de endireitamento de alta performance Produção de malhas para reforço sob medida

Innovation at its best!

progress report 1/2014

Máquinas especiais

Radial Master

Máquina curvadora para a produção de barras para túneis, torres e fundamentos

A robusta máquina curvadora foi desenvolvida para a produção de barras curvadas especialmente

para a construção de túneis, torres e fundações. Podendo processar barras de reforço com um diâmetro de até 40 mm, principalmente para a formação de raios maiores, efetuando a curva com maior precisão e permitindo seu processamento para posterior utilização.

A alimentação pode ser realizada manualmente ou automaticamente, partindo de barras, bem como desde bobina diretamente. Além disso, pode-se produzir automaticamente diferentes raios em uma barra. Graças a nossa experiência na produção de máquinas customizadas, podemos oferecer diferentes opções para a logística dos produtos prontos. Isto se demonstra através de um banco de descarga feito sob medida com transportador a rolos e também por um banco com curva ajustável, que oferece inclusive a possibilidade de controlar os raios através de laser.

A máquina curvadora pode ainda ser equipada com uma unidade que realiza a dobra em uma e/ou ambas pontas da barra de forma automática. O software oferece a possibili-dade de armazenar dados de diversos tipos de barras evitando assim tempos longos de coniguração desnecessários.

Uma série de vantagens:

• Possibilidadedeefetuarraiosvariáveisem uma barra• Ajusteautomáticodosrolosdedobraatravés do software• Controledosraiosporlaser• Possibilidadedearmazenarosdadosde correção• Manuseiosimples• Aplicaçõesparcialmenteoutotalmente automáticas possíveis

Novidades em estribos

Estribadeira EBA S 3D

Nos últimos 2 anos se pesquisou e desenvolveu fortemente a série de

estribadeiras EBA S 3D. O que resultou em uma máquina de alto desempenho, que não produz apenas estribos bi e tridimensionais, mas também processa dois ios simultaneamente. A máquina apresenta várias características, que melhoram não somente a qualidade dos produtos de maneira signiicativa, mas também melhoram a produtividade e o luxo do trabalho.

O sistema impressiona pelas seguintes vantagens:

• Trocaautomáticadeprocessamento de io duplo para io único • não há perdas de tempo para conigurar a máquina• sistemadetrocarápido

• baixaemissãoderuídos

www.progress-m.com

progress Radial Master

Mandris especialmente desenvolvidos

Exemplos de barras curvadas

A estribadeira EBA S 3D

Exemplos de estribos 3D Produção de uma forma em 3D Estribadeira EBA S 3DD

progress report 1/2014

Em base a necessidade especíica de cada cliente pode-se projetar e fabricar a estribadeira seja como EBA S 3D ou como EBA S 3DD. O modelo se adapta às suas necessidades!

reportEndireitar, cortar e dobrar aço para a construção até o diâmetro de 25 mm

As endireitadeiras progress basam-se no sistema de endireitamento por rotores, seja através de

rolos endireitadores ou através de castanhas. Dependendo da necessidade do cliente pode-se combinar estes sistemas.A utilização e desenvolvimento dos mesmos acompanham as mais novas tendências de mercado. A necessidade do processamento dos ios com diâmetros até 20 – 25 mm requerem uma tecnologia de endireitamento coniável, durável e que exija baixa manutenção. Outro fator que afeta signiicativamente a técnica de endireitamento é a tendência de utilizar aço desde bobina, o que demonstra uma mudança no método de processamento e de pensamento.Uma vantagem particular das castanhas é que são totalmente livres de manutenção. Os rotores progress portanto se caracterizam por resultados de endireitamento precisos, alta velocidade de produção e ausência total de estiramento do io.Enquanto muitas empresas cortam e dobram partindo de barra, há um número crescente de empresas que optam por trabalhar desde bobina, o que demonstra claramente a nova tendência. As vantagens da bobina são especialmente signiicativas não apenas em termos de logística, mas inclusive em termos de economia.

Utilizar a matéria-prima partindo de bobina reduz claramente a necessidade de grandes espaços para o armazenamento e também tem a vantagem que os desperdícios se eliminam completamente. A produção just-in-time desde bobina proporciona uma máxima lexibilidade e menor necessidade de espaço de armazém. Mais e mais empresas de corte e dobra optam portanto pela troca de seu sistema de trabalho, optando pela bobina, já que a armazenagem trabalhosa e custosa se extingue totalmente.Os diâmetros dos ios também experimentam uma nova tendência. Cada vez mais fábricas processamdiâmetros até 20 mm partindo de bobina,

o que também está relacionado com as aprovações que entraram em vigor recentemente. Nos últimos anos a demanda do diâmetro de 20 mm vem aumentando notadamente em muitos países europeus. Para estar otimamente preparados para esta nova realidade, a progress desenvolveu a tecnologia apropriada que permite o processamento de diâmetros até 25 mm na forma das endireitadeiras e dobradeiras da série MSR.O consumo de energia, o desgaste das máquinas bem como o dano à superfície dos ios são todos assuntos que preocupam as empresas de corte e dobra, e são indicadores de uma máquina bem desenvolvida. A progress se concentrou na otimização destas três áreas e desenvolveu todos os produtos de acordo com os requisitos e demanda do mercado.

progress report 1/2014

Tendências no processamento de aço para a construção

Cabeçadedobrarobustaespecialmenterealizada

Sistema de endireitamento soisticado para o diâmetro de 25 mm

Rotores de endireitamento robustos e de alta performance para processar io até o diâmetro de 25 mm com ajuste

automático ARV Endireitadeira e dobradeira

Exemplos de produtos da série MSR

WIRE 2014

Máquinas de última geração na WIRE 2014

progress report 1/2014

www.progress-m.com

report

Fornecedor líder em tecnologia

para a indústria dos

pré-fabricados de concreto

O PROGRESS GROUP conta com quatro empresas de engenharia mecânica:EBAWE Anlagentechnik, progress Maschinen & Automation,tecnocom, Echo Precast Engineering, bem como com uma fábrica de pré-fabricados de concreto PROGRESS.

A gama de produtos de cada uma destas empresas se complementam perfeitamente. Esta sinergia converte nosso grupo em um fornecedor mundial de tecnologia para produzir instalações completamente equipadas para a indústria dos pré-fabricados de concreto.

www.progress-group.info

CONCRETE IS OUR PASSION

Progress Maschinen & Automation AGJulius-Durst-Str. 100

I-39042 Brixen Tel. +39 0472 979 100 Fax+390472979200

[email protected]

A Feira InternacionalWIREserealizaráemDüsseldorf de 7 a 11 de Abril. Este ano há

vários motivos especiais para entusiasmar-se com este evento.No pavilhão 16, dedicado ao reforço do concreto, mostraremos em nosso stand uma máquina endireitadeira e dobradeira MSR 25, que processa io até o diâmetro de 25 mm. Além disso, apresentaremos uma estribadeira da série EBA S 3D.

Ambas máquinas serão apresentadas em pleno funcionamento.

Com muito prazer lhe informaremossobre nossos sistemas sob medida para sua fábrica de corte e dobra ou sua planta para a produção de pré-fabricados.

Visite-nos no Stand 16B04 no Pavilhão 16!