recomendaÃ§Ãµes bÃ¡sicas para apresentação de trabalhos academicos[1]

RECOMENDAES BSICAS PARA APRESENTAO DE

TRABALHOS ACADMICOS E RELATRIOS

TCNICOS E/OU CIENTFICOS

Belo Horizonte

Fundao Joo Pinheiro

2011

F J PUNDAO OO INHEIROG o v e r n o d e M i n a s G e r a i s

RECOMENDAES BSICAS PARA APRESENTAO DE

TRABALHOS ACADMICOS E RELATRIOS

TCNICOS E/OU CIENTFICOS

Verso preliminar

Belo Horizonte

Fundao Joo Pinheiro

2011

SUMRIO

1 INTRODUO .............................................................................................................. 5

2 ELABORAO DE REFERNCIAS ......................................................................... 6

2.1 Formas de entrada ....................................................................................................... 7

2.1.1 Autoria ........................................................................................................................ 7

2.1.2 Ttulo ........................................................................................................................ 10

2.1.3 Edio ....................................................................................................................... 11

2.1.4 Local ......................................................................................................................... 11

2.1.5 Editora ...................................................................................................................... 12

2.1.6 Data de publicao ................................................................................................... 14

2.1.7 Descrio fsica ........................................................................................................ 14

2.1.8 Srie .......................................................................................................................... 15

2.1.9 Notas ......................................................................................................................... 15

2.2 Elaborao e apresentao de referncias ................................................................ 16

2.3.1 Monografia no todo (livro, folheto, enciclopdia, dicionrio, manual,

catlogo entre outros) ............................................................................................... 16

2.3.2 Monografia no todo (tese, dissertao, monografia ou outro trabalho

acadmico) ......................................................................................................................... 18

2.3.3 Parte de monografia (captulo, fragmento e trechos de livros e volume)

com autoria prpria ................................................................................................... 19

2.3.4 Parte de monografia (captulo, fragmento e trechos de livros e volume)

sem autoria especial .................................................................................................. 20

2.3.5 Eventos - trabalho apresentado (congressos, seminrios, encontros,

conferncias e outros eventos) ............................................................................... 21

2.3.6 Artigos de revista e boletim ...................................................................................... 22

2.3.7 Artigos e/ou matria de jornal (comunicaes, editorial, entrevistas, reportagens e

outros) ....................................................................................................................... 24

2.3.8 Documento jurdico .................................................................................................. 25

2.4 Ordenao da lista de referncias ............................................................................ 28

3 CITAO ..................................................................................................................... 30

3.1 Definio ..................................................................................................................... 30

3.2 Tipos de citao .......................................................................................................... 30

3.3 Regras gerais de apresentao de citaes .............................................................. 33

3.4 Sistemas de chamada ................................................................................................. 37

3.4.1 Sistema autor-data (alfabtica) ................................................................................. 37

3.4.1.1 Regras gerais ......................................................................................................... 37

3.4.1.2 Formas de entrada .................................................................................................. 40

4 NOTAS .......................................................................................................................... 44

4.1 Notas de rodap ......................................................................................................... 45

5 ILUSTRAES ........................................................................................................... 49

5.1 Tabela e quadro ......................................................................................................... 50

5.1.1 Componentes da tabela ............................................................................................. 51

5.2 Grfico ........................................................................................................................ 57

5.2.1 Componentes do grfico ........................................................................................... 58

5.3 Modelos de ilustraes .............................................................................................. 58

6 NUMERAO PROGRESSIVA ............................................................................... 63

6.1 Indicativo e ttulos correspondentes das sees ...................................................... 63

6.2 Alneas ........................................................................................................................ 65

6.3 Subalneas ................................................................................................................... 65

7 TRABALHOS ACADMICOS .................................................................................. 67

7.1 Estrutura do trabalho acadmico ............................................................................ 67

7.1.1 Parte externa ............................................................................................................. 69

7.1.1.1 Capa (primeira e segunda) ..................................................................................... 69

7.1.1.2 Lombada ou dorso (opcional) ................................................................................ 69

7.1.2 Parte externa ........................................................................................................... 69

7.1.2.1 Elementos pr-textuais .......................................................................................... 69

7.1.2.1.1 Folha de rosto ...................................................................................................... 69

7.1.2.1.2 Folha de aprovao ............................................................................................. 70

7.1.2.1.3 Dedicatria .......................................................................................................... 71

7.1.2.1.4 Agradecimentos .................................................................................................. 71

7.1.2.1.5 Epgrafe ............................................................................................................... 71

7.1.2.1.6 Resumos .............................................................................................................. 72

7.1.2.1.7 Sumrio ............................................................................................................... 76

7.1.2.2 Elementos textuais ................................................................................................. 78

7.1.2.2.1 Texto ................................................................................................................... 78

7.1.2.2.2 Elementos de apoio ............................................................................................. 78

7.1.2.3 Elementos ps-textuais .......................................................................................... 79

7.1.2.3.1 Referncias .......................................................................................................... 79

7.1.2.3.2 Apndice ............................................................................................................. 80

7.1.2.3.3 Anexo .................................................................................................................. 81

7.2 Regras gerais de apresentao .................................................................................. 82

8 RELATRIO TCNICO E/OU CIENTFICO ........................................................ 84

8.1 Estrutura do relatrio tcnico e/ou cientfico .......................................................... 84

8.1.1 Parte externa .............................................................................................................. 85

8.1.1.1 Capa (primeira e segunda) ..................................................................................... 85

8.1.1.2 Lombada ou dorso (opcional) ................................................................................ 86

8.1.2 Parte externa .............................................................................................................. 87

8.1.2.1 Elementos pr-textuais ........................................................................................... 87

8.1.2.1.1 Falsa folha de rosto ............................................................................................. 87

8.1.2.1.2 Folha de rosto ...................................................................................................... 87

8.1.2.1.3 Errata (ver 11.3) .................................................................................................. 90

8.1.2.1.4 Agradecimentos .................................................................................................. 90

8.1.2.1.5 Equipe tcnica ..................................................................................................... 91

8.1.2.1.6 Apresentao ....................................................................................................... 91

8.1.2.1.7 Resumo ................................................................................................................ 92

8.1.2.1.8 Lista de ilustraes .............................................................................................. 94

8.1.2.1.9 Lista de abreviaturas, siglas e smbolos .............................................................. 95

5

8.1.2.1.10 Sumrio ............................................................................................................. 95

8.1.2.2 Elementos textuais ................................................................................................. 97

8.1.2.2.1 Texto ................................................................................................................... 97

8.1.2.2.2 Elementos de apoio ............................................................................................. 99

8.1.2.3 Elementos ps-textuais .......................................................................................... 99

8.1.2.3.1 Referncias ......................................................................................................... 99

8.1.2.3.2 Apndice ........................................................................................................... 101

8.1.2.3.3 Anexo ............................................................................................................... 101

8.2 Regras gerais de apresentao ............................................................................... 102

8.3 Publicaes em mais de um volume ....................................................................... 104

8.4 Modelos de pginas preliminares ........................................................................... 106

8.4.1 Diviso por extenso (ver 11.11)............................................................................. 106

8.4.2 Diviso por assunto (especialidade) (ver 11.12) .................................................... 107

8.5 Modelos de pginas preliminares .............................................................................. 108

REFERNCIAS ............................................................................................................ 121

6

1 INTRODUO

A pesquisa bibliogrfica uma das etapas para se realizar qualquer estudo

acadmico ou cientfico. Ela pressupe o conhecimento dos diversos documentos impressos

obras de referncias (dicionrios, enciclopdias, anurios, censos), publicaes peridicas

(revistas, jornais), livros, mapas, manuscritos, registros individuais e sonoros, imagens entre

outros, de que a biblioteca dispe e tambm documentos de acesso em meio eletrnico.

E na elaborao de um trabalho tcnico ou cientfico, h situaes em que se

torna necessrio fazer, no texto ou em notas de rodap, citaes de outro autor, comentrios

incidentais ou indicaes de trabalhos considerados de importncia, que servem para enfatizar

e comprovar as idias desenvolvidas pelo autor.

O objetivo deste documento orientar o pesquisador na elaborao de

referncias das fontes de informao e da apresentao de citaes e tambm determina as

condies necessrias para a apresentao de trabalho acadmico e relatrio tcnico-cientfico

de acordo com as normas de Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT) e com a da

Fundao Instituto Brasileiro de Geografia de Estatstica (IBGE) para a apresentao de

grficos e tabelas.

Um trabalho tcnico ou cientfico normalizado tem o seu contedo valorizado,

uma vez que sua apresentao - mais racional e uniforme - facilita sua compreenso e

posterior difuso.

7

2 ELABORAO DE REFERNCIAS1

Referncia um conjunto [...] padronizado de elementos descritivos, retirados

de um documento2 [impresso, manuscrito, registro, audiovisual, sonoro, magntico e

eletrnico] e, que permite sua identificao individual. (ASSOCIAO BRASILEIRA DE

NORMAS TCNICAS, 2002, p.2)

Toda referncia deve indicar, sempre que possvel, os seguintes dados:

a) Livro e/ou folheto e trabalhos acadmicos

Autor, ttulo, subttulo, nmero de edio, local de publicao, editora, ano de

publicao.

b) Partes de publicaes peridicas

Autor, ttulo da parte (artigo), ttulo da publicao, local de publicao,

numerao correspondente ao volume e/ou ano, fascculo ou nmero, paginao inicial e

final, ms de forma abreviada (trs primeiras letras exceto ms de maio) e ano de publicao.

Estes elementos devem ser retirados do prprio documento no sendo possvel,

utilizam-se outras fontes de informao, estes dados devem vir entre colchetes. Em se

tratando de um documento impresso, os elementos sero retirados da folha de rosto ou, na

falta desta da capa do documento. No caso de parte de uma publicao, os elementos sero

retirados dos cabealhos desta parte.

1As normas e disposies aqui apresentadas so aplicadas a todos os tipos de documentos. No recomendvel o uso de mensagem eletrnica como fonte cientfica ou tcnica de pesquisa. Elas tm carter informal, interpessoal e efmero e desaparecem rapidamente. Para casos que no constam desta seo, consultar a NBR 6 023 (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2002). 2 Documento [...] qualquer suporte que contenha informao registrada, formando uma unidade, que possa servir para consulta, estudo ou prova. (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2002, p.2)

8

2.1 Formas de entrada

Forma de entrada ou cabealho a expresso usada para indicar a informao

inicial de uma referncia autoria ou ttulo.

2.1.1 Autoria

a) Autor pessoal

O nome do autor deve ser transcrito tal como figura na folha de rosto do

trabalho referenciado. A entrada para autor pelo ltimo sobrenome, em caracteres

maisculos, seguido do prenome e outros sobrenomes abreviados ou no, separado por

vrgula.

Exemplo:

LIMA, Rubens Rodrigues

O sobrenome considerado composto quando indicar parentesco, ligados por

hfen, com prefixo e for constitudo de um substantivo mais adjetivo.

Exemplo:

PORTO JUNIOR, Walter

AMARAL FILHO, Daniel Gonalves

MORA-CAMINO, Flix

DI PIETRO, Maria Sylvia Zanella

ESPRITO SANTO, Lcio Emilio

9

Se a obra tiver dois e ou trs autores, mencione-os na ordem em que aparecem

na folha de rosto separando-os por ponto-e-vrgula, seguido de espao.

Exemplo:

CERVO, Amado Luiz; BERVIAN, Pedro Alcino

MIRANDA, Marco Tlio Fernandes de, GUIMARES, Marina Campos,

ALMEIDA, Valdir Rodrigues de

GUIMARES, Marina Campos, ALMEIDA, Valdir Rodrigues de, CASSEB,

Valter (Coord.)

Quando a obra tiver mais de trs autores, cite o primeiro autor seguido da

expresso "et al" (e outros).

Exemplo:

ALMEIDA, Jos da Costa et al

No caso de coletneas de vrios autores e com um responsvel intelectual em

destaque (organizador, coordenador, editor, compilador, adaptador) a entrada ser pelo nome

do responsvel intelectual seguido da abreviatura que caracteriza o tipo de participao (Org.,

Coord., Ed., Comp., Adapt.) no singular e entre parnteses.

Exemplo:

LAMOUNIER, Bolivar; NOHLEN, Dieter (Org.)

10

Em caso de autoria desconhecida entrada ser pelo ttulo da publicao,

sendo a primeira palavra impressa em letra maiscula (inclusive se for precedido por artigos

definidos e indefinidos e palavras monossilbicas)

Exemplo l:

DIAGNSTICO da mo-de-obra do setor da construo

b) Autor entidade (rgos governamentais, empresas, associaes)

Quando a obra for de responsabilidade de entidade (rgos governamentais,

empresas, associaes) a entrada ser: pelo seu prprio nome, por extenso.

Exemplo:

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS

UNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS

Quando a entidade tem uma denominao genrica, seu nome precedido pelo

nome do rgo superior ou pelo nome da jurisdio geogrfica, pas, estado ou municpio

qual pertence.

Exemplo:

MINAS GERAIS. Secretaria de Estado da Fazenda.

MINAS GERAIS. Polcia Militar.

Quando a entidade vinculada a um rgo maior, tem uma denominao

especfica que a identifica, a entrada feita diretamente pelo seu nome.

11

Exemplo:

FUNDAO JOO PINHEIRO. Centro de Estudos de Polticas Pblicas

Em caso de existir uma entidade em diversas unidades geogrficas, coloca-se

entre parnteses no final o nome da unidade geogrfica que identifica a jurisdio a que

pertence.

Exemplo:

FUNDAO INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA

(RJ).

c) Congressos, simpsios, encontros, seminrios, conferncias, fruns

No caso de congressos, simpsios, encontros, seminrios, conferncias, fruns,

a entrada ser pelo nome do evento em caracteres maisculos, seguido do nmero, ano e local

de realizao do evento.

Exemplo:

CONGRESSO BRASILEIRO DE ECONOMIA E SOCIOLOGIA RURAL, 30.,

1992, Rio de Janeiro.

2.1.2 Ttulo

O ttulo deve ser reproduzido da mesma forma como aparece no documento,

ser destacado tipograficamente - negrito (bold), grifo (sublinha) ou itlico - e ser separado do

subttulo (se houver) por dois (2) pontos (:).

12

2.1.3 Edio

Indica-se a edio a partir da segunda. Ela deve ser apresentada da abreviatura

dos numerais ordinais e da palavra edio de acordo com a lngua da publicao os

acrscimos edio so indicados de forma abreviada. A verso eletrnica corresponde

edio.

Exemplo:

2. ed.; 5th ed.;

4. ed. rev. e aum.

Version 1.0A

2.1.4 Local

O local de publicao indicado sempre pelo nome da cidade e deve ser

transcrito como aparece no documento, no podendo ser abreviado.

Quando houver mais de um local indica-se o primeiro ou o mais destacado. No

caso de homnimos de cidades, acrescenta-se a abreviatura do nome do estado.

Exemplo:

Braslia, DF

Se o local no aparece no documento, mas identificada a informao dever

vir entre colchete ([ ]).

Exemplo:

[So Paulo]

13

Quando o local no identificado e no aparece no documento utiliza-se a

abreviatura de sine loco, sem local, entre colchete ([ ]) .

Exemplo:

[S.l.]

2.1.5 Editora

O nome da editora deve ser indicado como aparece no documento, abreviando-

se os prenomes e suprimindo-se os elementos que designam natureza jurdica ou comercial,

razo social, parentesco;

Exemplo:

Jos Olympio = J. Olympio

Editora Atlas S.A. = Atlas

Quando aparece duas editoras e local diferente indica-se ambas separadas por

ponto e vrgula (;) e no caso de duas editoras e mesmo local usar os dois pontos (:) para

separ-las.

Exemplo:

So Paulo: Atlas; Braslia, DF, IPEA

So Paulo: Atlas: tica

14

Se a editora no aparece no documento, mas identificada a informao dever

vir entre colchete ([ ]).

Exemplo:

[Atlas]

Quando a editora no identificado e no aparece no documento utiliza-se a

abreviatura de sine nomine, sem editora, entre colchete ([ ]).

Exemplo:

[s.n.]

A instituio quando autora e editora ela no indicada como editora.

Exemplo:

Fundao Joo Pinheiro

Observao:

Quando o local e editora no so encontrados na folha de rosto, na capa, no

prefcio e no final da publicao utilizam-se as abreviaturas de sine loco, sem local, e sine

nomine, sem editora, entre colchete ([ ]) .

Exemplo:

[S.l.: s.n.]

15

No caso de aparecer mais de um local de publicao e mais de uma editora,

indica-se o primeiro local e editora.

2.1.6 Data de publicao

A data da publicao um elemento essencial, sempre deve ser indicada em

algarismos arbicos, sem espaamento ou pontuao, seja da publicao, da impresso, do

copirraite ou outra.

No caso de no ser possvel determinar a data, indica-se uma data aproximada

entre colchete.

Exemplo:

[1990 ou 1991] um ou outro [1994?] data provvel [1999] data certa, no indicada na publicao [ca. 1988] data aproximada [entre 1980 a 1989] intervalos menores de 20 anos [198-] dcada certa

2.1.7 Descrio fsica

As unidades fsicas devem ser indicadas em algarismos arbicos, seguidos de

um espao e da abreviatura correspondente:

Exemplo:

Pginas: p.

Folhas: f.

Volumes: v.

16

Para publicaes em mais de uma unidade fsica, indica-se a quantidade de

volumes em algarismos arbicos, seguido da abreviatura v.

Para partes de publicaes, mencionar aps a indicao da abreviatura

correspondente, seguido de espao, os nmeros de folhas ou pginas inicial hfen e final da

parte referenciada.

2.1.8 Srie

As indicaes de srie ou coleo so feitas entre parnteses. O ttulo da srie

separado da numerao (se houver) por vrgula:

Exemplo:

(IPEA. Texto para discusso, 30).

2.1.9 Notas

Nas notas, quando for necessrio identificao do documento, so includas

informaes complementares ao final da referncia, sem destaque tipogrfico.

No caso dos trabalhos acadmicos devem ser indicados em nota o tipo de

documento - tese, dissertao, monografia ou outro trabalho acadmico - (grau mestrado,

doutorado, especializao) a vinculao acadmica (Departamento, nome da Universidade),

local, ano da defesa, mencionada na folha de aprovao do trabalho.

17

Exemplo:

Monografia (Graduao em Administrao Pblica) Escola de Governo Professor Paulo Neves de Carvalho, Fundao Joo Pinheiro, Belo Horizonte, 2007.

2.2 Elaborao e apresentao de referncias3

Para elaborao e apresentao grfica de uma referncia, deve-se respeitar a

ordem e a forma apresentadas nos esquemas e exemplos.

2.3.1 Monografia no todo (livro, folheto, enciclopdia, dicionrio, manual, catlogo entre

outros)

a) Impresso

SOBRENOME DO AUTOR, Prenome e outros sobrenomes. Ttulo do livro:

subttulo se houver. Nmero da edio. Local de publicao: editor (quando no coincidir

com o autor), ano de publicao. Nmero de pgina ou de volume. (Srie).

Exemplo:

MARCONI, Marina de Andrade; LAKATOS, Eva Maria. Metodologia do trabalho cientfico. 6. ed. So Paulo: Atlas, 2006.

Quando no se identifica o autor ou o editor, entra-se pelo ttulo da publicao,

sendo este apresentado com a primeira palavra (inclusive artigo definido e indefinido) em

caracteres maisculos e as demais em caracteres minsculos. 3 Caso seja necessrio referenciar algum documento ou suporte cujo exemplo no foi apresentado, procurar a biblioteca para eventuais consultas.

18

Exemplo 1:

ENCICLOPDIA Saraiva de direito. So Paulo: Saraiva 1977. 10 v.

Exemplo 2:

PARA a dcada de 90: prioridades e perspectivas de polticas pblicas. Braslia: IPEA/IPLAN, 1989.

b) Meio eletrnico

Os elementos que compe uma referncia de um documento eletrnico so os

mesmos apresentados na seo 2.3.1 alnea a Devem-se acrescentar as informaes referentes

descrio fsica do meio ou suporte eletrnico - disquete, CD-ROM, on-line, documentos

retirados da Internet, utilizam-se as expresses "Disponvel em: " e

Acesso em: dia ms (abreviado) ano.

Exemplo 1:

SALDANHA, Nelson Nogueira. Histria das idias polticas no Brasil. Braslia: Senado Federal, 2001. Disponvel em: . Acesso em: 15 jun.2010

Exemplo 2:

PINHO, Jos Antonio Gomes de; SANTANA, Mercejane Wanderley. Inovao na gesto pblica no Brasil: uma aproximao terico-conceitual. [S.l.: s.n., 200-]. Disponvel em: . Acesso em: 24 abr. 2001.

19

Exemplo 3:

BRASIL. Ministrio do Planejamento, Oramento e Gesto. Programa Brasil em ao: infraestrutura de fibra tica em implantao no Brasil. Braslia, 1999. Disponvel em: . Acesso em: 24 abr. 2001.

2.3.2 Monografia no todo (tese, dissertao, monografia ou outro trabalho acadmico)

a) Impresso

SOBRENOME DO AUTOR, Prenome e outros sobrenomes. Ttulo da tese:

subttulo se houver. Ano. Total de folhas (f.). Tipo de documento - tese, dissertao,

monografia ou outro trabalho acadmico - (grau mestrado, doutorado, especializao) a

vinculao acadmica (Departamento, nome da Universidade), local, ano da defesa.

Exemplo:

ANDRADE, Nahissa Harumi Seino. Poltica pblica de educao prisional de Minas Gerais: anlise sob a perspectiva da mudana de comportamento do detento. 2007. Monografia (Graduao em Administrao Pblica) Escola de Governo Professor Paulo Neves de Carvalho, Fundao Joo Pinheiro, Belo Horizonte, 2007.

b) Meio eletrnico


mesmos apresentados na seo 2.3.2. alnea a. Devem-se acrescentar as informaes

referentes descrio fsica do meio ou suporte eletrnico - disquete, CD-ROM, on-line,

documentos retirados da Internet, utilizam-se as expresses "Disponvel em: " e Acesso em: dia ms (abreviado) ano.

20

Exemplo:

FREITAS, Oracilda Aparecida. Segregao socioespacial e criminalidade urbana envolvendo jovens na cidade de Uberlndia MG. 2008. 233 f. Dissertao (Mestrado em Geografia e Gesto no Territrio) Instituto de Geografia, Universidade Federal de Uberlndia, Uberlndia, 2008. Disponvel em: . Acesso em: 11 jun. 2010

2.3.3 Parte de monografia (captulo, fragmento e trechos de livros e volume) com autoria

prpria

a) Impresso

SOBRENOME DO AUTOR DO CAPTULO, Prenome e outros sobrenomes.

Ttulo do captulo. In: SOBRENOME, Prenome e outros sobrenomes (editor, compilador,

organizador, coordenador). Ttulo do livro: subttulo se houver. Nmero da edio. Local de

publicao: editor, ano de publicao. Localizao da parte referenciada (pginas inicial e

final do captulo ou trecho consultado).

Exemplo:

Castro, Jorge Abraho de. A CF/88 e as polticas sociais brasileiras. In: CARDOSO JR. Jos Celso (Org.). A constituio brasileira de 1988 revisitada: recuperao histrica e desafios atuais das polticas pblicas nas reas econmicas e social. Braslia: IPEA, 2009. V. 1, p. 9 34.

b) Meio eletrnico


mesmos apresentados na seo 2.3.3. alnea a. Devem-se acrescentar as informaes


21


Exemplo:

SEITO, Alexandre Itui. Fundamentos de fogo e incndio. In: SEITO, Alexandre Itual (Org.). A segurana contra incndio no Brasil. So Paulo: Projeto, 2008. p. 3554. Disponvel em: . Acesso em: 11 ju2010.

2.3.4 Parte de monografia (captulo, fragmento e trechos de livros e volume) sem autoria

especial

a) Impresso

SOBRENOME DO AUTOR DO CAPTULO, Prenome e outros sobrenomes.

Ttulo do captulo. In: Nome do autor deve ser substitudo por um travesso correspondente a

trs espaos. Ttulo do livro: subttulo se houver. Nmero da edio. Local de publicao:

editor, ano de publicao. Localizao da parte referenciada (pginas inicial e final do

captulo ou trecho consultado).

Exemplo 1:

MARCONI, Marina de Andrade; LAKATOS, Eva Maria. Anlise e interpretao de dados. In: ___. Tcnica de pesquisa. So Paulo: Atlas, 1986. p. 126-181.

b) Meio eletrnico


mesmos apresentados na seo 2.3.4 alnea a. Devem-se acrescentar as informaes referentes

22




Exemplo:

SALDANHA, Nelson Nogueira. A constituio de 1824. In: ______. Histria das idias polticas no Brasil. Braslia: Senado Federal, 2001. Disponvel em: . Acesso em: 15 jun. 2010.

2.3.5 Eventos - trabalho apresentado (congressos, seminrios, encontros, conferncias e outros

eventos)

a) Impresso

SOBRENOME DO AUTOR, Prenome e outros sobrenomes. Ttulo do trabalho

apresentado: subttulo (se houver). In: NOME DO EVENTO, numerao do evento (se

houver), ano e local de realizao. Ttulo do documento (anais, atas, tpicos temticos entre

outros). Local: editora, ano de publicao, pgina inicial e final da parte referenciada.

Exemplo:

OLIVEIRA, Virglio Csar. PEREIRA, Jos Roberto. OLIVEIRA, Vnia Aparecida. Paradigmas de administrao pblica e conselhos gestores municipais: velhas abordagens de gesto em novos arranjos institucionais? In: ENCONTRO NACIONAL DA ASSOCIAO NACIONAL DE PS-GRADUAO E PESQUISA EM ADMINISTRAO, 32., 2007, Rio de Janeiro. Anais... Rio de Janeiro: ANPAD, 2007.

23

b) Meio eletrnico






Exemplo 1:

ARAJO, Gisele Silva. Participao atravs do direito: a judicializao da poltica. In: CONGRESSO LUSO-AFRO-BRASILEIRO DE CINCIAS SOCIAIS, 8., 2004, Coimbra. Coimbra: [s.n.], 2004. Disponvel em: . Acesso em: 28 fev.2006.

Exemplo 2:

PINHO, Jos Antonio Gomes de; SACRAMENTO, Ana Rita Silva. Accountability: j podemos traduzi-la para o portugus? In: ENCONTRO DE ADMINISTRAO PBLICA E GOVERNANA, 3., 2008, Salvador. Rio de Janeiro: ANPAD, 2008. CD ROM

2.3.6 Artigos de revista e boletim

a) Impresso

SOBRENOME DO AUTOR, Prenome e outros sobrenomes. Ttulo do artigo:

subttulo (se houver). Ttulo do Peridico, local de publicao, numerao correspondente ao

volume e/ou ano, fascculo ou nmero, pgina inicial e final do artigo, data ou intervalo de

publicao (ms abreviado, ano).

24

Exemplo 1:

DUARTE, Luiz Fernando Dias. A pulso romntica e as cincias humanas no ocidente. Revista Brasileira de Cincias Sociais, So Paulo, v. 19, n. 55, p. 5 -17, jun. 2004.

Exemplo 2:

NOBREGA, Malson. Banco Central. Veja, So Paulo, ed. 2149, ano 4, n. 4, p.

7, 27 jun. 2010.

b) Meio eletrnico


mesmos apresentados na seo 2.3.6 alnea a.. Devem-se acrescentar as informaes



Exemplo:

BEATO F., Cludio; PEIXOTO, Betnnia Totino; ANDRADE, Monica Viegas. Crime, oportunidade e vitimizao. Revista Brasileira de Cincias Sociais, So Paulo, v. 19, n. 55, p. 73 90, jun. 2004. Disponvel em: . Acesso em: 9 jun. 2010..

Exemplo 2:

BORTOLOTI, Marcelo. A razo dos trpicos. Veja. Com., So Paulo, ed. 2162, 28 abr. 2010. Disponvel em: . Acesso em: 9 jun. 2010.

25

2.3.7 Artigos e/ou matria de jornal (comunicaes, editorial, entrevistas, reportagens e

outros)

a) Impresso

SOBRENOME DO AUTOR, Prenome e outros sobrenomes (se houver). Ttulo

do artigo e/ou matria: subttulo (se houver). Ttulo do Jornal, local de publicao, dia, ms

abreviado e ano da publicao. Nmero ou ttulo da seo, caderno ou parte do jornal,

paginao correspondente.

Exemplo 1:

BRESSER-PEREIRA, Luiz Carlos. Lio de nacionalismo e poltica. Folha de S. Paulo, So Paulo, 27 set. 2009. B2 Dinheiro, p. 5.

Exemplo 2

RENDA de quem tem diploma 172% maior. Folha de S. Paulo, So Paulo, 4 fev. 2008. B1, p. 1.

b) Meio eletrnico






Exemplo 1:

ISIDORO, Alencar. Violncia nas estradas de Sp bate recorde. Folha.Com., So Paulo, 13 jun. 2001. Disponvel em: . Acesso em: 11 jun. 2010.

26

Exemplo 2:

RECUPERAO pode comear no final de 2001. O Estado de So Paulo, So Paulo, 11 abr. 2001. Editorial. Disponvel em: . Acesso em: 11 abr 2001

2.3.8 Documento jurdico

a) Legislao

Impresso

JURISDIO - pas, estado ou cidade (ou cabealho da entidade no caso de

se tratar de normas) Ttulo (especificao da legislao) numerao e data. Ementa. Indicao

dos dados da publicao.

Exemplo 1:

BRASIL. Decreto - Lei n 2 423, de 7 de abril de 1988. Estabelece critrios para pagamento de gratificaes vantagens pecunirias aos titulares de cargos e empregos da Administrao Federal direta e autarquia e d outras providncias. Dirio Oficial [da] Repblica Federativa do Brasil, Braslia, DF, 8 abr. 1988. Seo 1, pt. 1, p.6 009

Exemplo 2:

BRASIL. Constituio (1988). Constituio da Repblica Federativa do Brasil. So Paulo: Rideel, 2006. MINAS GERAIS. Constituio (1989). Constituio do Estado de Minas Gerais. Belo Horizonte: Del Rey, 2006.

27

Exemplo 3:

BRASIL. Cdigo civil: lei n. 3.071 de 1-1-1916, atualizada e acompanhada de legislao complementar, sumulas e ndices sistemtico e alfabtico ... 51. ed. So Paulo: Saraiva, 2000.

Eletrnico


mesmos apresentados na seo 2.3.8 alnea a Devem-se acrescentar as informaes referentes




Exemplo:

BRASIL. Decreto no 7.413, de 30 de dezembro de 2010. Dispe sobre a estrutura, composio, competncias e funcionamento do Conselho Nacional de Segurana Pblica - CONASP, e d outras providncias. Dirio Oficial da Unio [da] Repblica Federativa do Brasil, Braslia, DF, n. 251, 31 dez. 2010. Seo 1, p.10-11. Disponvel em: . Acesso em: 12 jan. 2011.

b) Jurisprudncia

Impresso

JURISDIO. rgo judicirio competente. Ttulo (natureza da deciso ou

ementa) e nmero. Partes envolvidas (se houver). Relator. Local, data (ms abreviado, ano).

Dados da publicao.

28

Exemplo:

BRASIL. Supremo Tribunal Federal. Petio 2 084-7 Medida liminar. Requerente: Rosimayre Gonalves Carvalho. Requerido: Gilmar Ferreira Mendes. Relator: Seplveda Pertence. Distrito Federal, 8 de agosto de 2000. Revista de Direito Administrativo, Rio de Janeiro, v. 222, p.239-241, out./dez. 2000.

Eletrnico


mesmos apresentados na seo 2.3.8 alnea b Devem-se acrescentar as informaes referentes




Exemplo:

BRASIL. Supremo Tribunal Federal. Recurso extraordinrio 594 711. Requerente: Fbio de Almeida. Requerido: Ministrio Pblico do Estado de Santa Catarina. Relator: Cezar Peluso. Distrito Federal, DF, 5 de novembro de 2008. Disponvel em: . Acesso em: 12 jan. 2011.

c) Doutrina

Impresso

De acordo com o tipo de publicao, adotar os mesmos procedimentos

apresentados na seo 2.3.6.

29

Exemplo:

MARIANO, Cynara Monteiro. Atestados de capacidade tcnica e habilitao em licitaes pblicas. Revista de Direito Administrativo, Rio de Janeiro, v.222, p.133-141, out./dez. 2000.

Eletrnico


mesmos apresentados na seo 2.3.6. Devem-se acrescentar as informaes referentes




Exemplo:

SILVA, Mrio Henrique Malaquias da. O princpio da proporcionalidade como limitador da discricionariedade administrativa. Jus Navigandi, Teresina, ano 16, n. 2786, 16 fev. 2011. Disponvel em: . Acesso em: 17 fev. 2011.

2.4 Ordenao da lista de referncias

a) Localizao

As referncias bibliogrficas podem vir:

em listas aps o texto, antecedendo os anexos;

no rodap;

30

no fim do captulo;

antecedendo resumos, resenhas e recenses, quando publicadas independentes do texto. (NBR 6028, 2003).

b)Formatao

As referncias devem ser digitadas, usando espao simples entre as linhas e

espao duplo para separ-las. Elas so alinhadas margem esquerda e direita.

Ordenao

A lista de referncias dos documentos citados e consultados deve ser reunida

no final do trabalho, do artigo ou da seo em ordem alfabtica, independente do tipo de

material.

Autor idntico referenciados sucessivamente substitui-se o nome do autor das

referncias subseqentes por um trao equivalente a seis espaos desde que estejam na mesma

folha.

31

3 CITAO4

A citao usada para esclarecer o assunto tratado ou para ilustrar ou sustentar

ou ainda pode confirmar e contrariar o que se afirma com o apoio de outro autor.

A citao de um trecho ou de apenas uma palavra de um determinado autor ou

ainda reescrever o texto substituindo as palavras de sentido equivalente, porm, mantendo o

pensamento do autor indicar a fonte de onde foi extrada.5

A chamada da citao no texto deve obrigatoriamente seguir a mesma entrada

utilizada na lista de referncias

A falta de indicao da fonte viola [...] os direitos do autor e honestidade

acadmica [...]. A citao fonte de informao ao leitor. (NUNES, 1999, p. 83)

3.1 Definio

Meno [no texto] de uma informao colhida em outra fonte [impressa -

desde publicaes, meios audiovisuais, material cartogrfico at meios de comunicao oral -

ou de acesso exclusivo eletrnico]. (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS

TCNICAS, 2011b, p. 1)

3.2 Tipos de citao

As citaes podem ser diretas, indiretas e citao de citao e se localizar no

texto ou em notas de rodap.

4Esta seo tomou como base a NBR 10 520 de agosto de 2002 (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2011b). 5 Evitar citaes de assuntos amplamente divulgados, rotineiros ou de domnio pblico e informaes provenientes de publicaes de natureza didtica (apostilas e anotaes de aula).

32

a) Citao direta

Transcrio textual [reproduo literal de palavras ou trechos] de parte da obra do autor consultado. (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS,

2011b, p.2)

Exemplo

Segundo Davenport (1998, p.18), o conhecimento pode ser entendido como

uma [...] informao valiosa da mente humana e inclui reflexo, sntese e contexto.

b) Citao indireta

Texto baseado na obra do autor consultado [reproduo das idias].

(ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2011b, p.2)

Regra geral de apresentao:

a) sobrenome do autor, ano de publicao;

b) a incluso da pgina opcional.

Exemplo:

Inspirada nos moldes da administrao gerencial (NPM), a atual Reforma

Administrativa busca assegurar a capacidade de governo, enfatiza o controle sobre resultados

atravs dos contratos de gesto, adota trplice controle (controle direto, controle social e o

controle hierrquico), orienta a ao do Estado para o cidado e defende a participao

conjunta do Estado, Sociedade e polticos na formulao e gesto das polticas pblicas

(PACHECO, 1998, p. 5).

33

c) Citao de citao6

Citao direta ou indireta de um texto em que no se teve acesso ao original

(ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2011b p.1), mas que se tomou

conhecimento apenas por citao em outro documento. Regra geral de apresentao:

No texto Sobrenome do autor da publicao no consultada, ano, pgina da citao

seguido da expresso apud (= citado por) e o sobrenome do autor da publicao efetivamente

consultada, ano, pgina da citao.

Na seo de referncias Apresentar a referncia completa da publicao efetivamente consultada.

Exemplo:

No texto

Sob o ponto de vista acadmico, a construo de indicadores permite

identificar e quantificar processos sociais especficos uma vez que sua construo pressupe

a existncia de uma teoria j desenvolvida, capaz de qualificar o problema a ser estudado,

alm de acomodar o quadro conceitual e as informaes disponveis (CARDOSO, 1998

apud DEMARCO, 2007).

Na seo de referncias

DEMARCO, Diogo Joel Educao e desenvolvimento: o ndice Paulista de

Responsabilidade Social nos municpios do noroeste paulista. 2007. Tese (Doutorado em

Educao) Faculdade de Educao, Universidade de So Paulo, So Paulo, 2007.

6 A norma recomenda que este tipo de citao s deva ser utilizado nos casos em que realmente o documento original no pode ser recuperado (documentos muito antigos, dados insuficientes para a localizao do material, entre outros).

34

3.3 Regras gerais de apresentao de citaes

a) necessrio que seja indicada a fonte e a pgina da qual foi extrada a

citao.

b) As citaes diretas no texto de at trs linhas devem estar entre aspas ( ).

Exemplo:

A Sociedade da Informao e do Conhecimento pode ser entendida como [...]

a sociedade que est atualmente a constituir-se, na qual so amplamente utilizadas tecnologias

de armazenamento e transmisso de dados e informaes. (ASMANN, 2000, p.8)

b) As citaes diretas com mais de trs linhas devem ser destacadas com recuo

de 4 cm da margem esquerda, com fonte menor que a utilizada no texto, espaamento simples

(1) e sem as aspas.

Exemplo:

Ao buscar verificar as condies de insero dos Estados brasileiros na

sociedade da informao e do conhecimento constatou-se que

[...] a inovao tecnolgica no uma ocorrncia isolada. Ela reflete um determinado estgio de conhecimento. [...] A interao da tecnologia e da sociedade depende de relaes fortuitas entre um nmero excessivo de variveis parcialmente independentes. (CASTELLS, 2000, p. 55-69)

d) Quando se transcrever uma citao e for identificado um erro de grafia ou

gramatical, basta colocar logo aps a palavra errada a expresso sic (= assim mesmo, tal qual)

entre colchetes.

35

Exemplo:

________________________

5[...]no perodo anterior Itaipu foram travadas lutas e enfrentamentos com os jagunos para manter e defender a terra que ocupavam. Os jagunos vinha [sic] a mando de diferentes pessoas que alegavam ser legtimos proprietrios da rea e o objetivo era um s: limpar a rea e se apropriar da terra de forma primitiva e violenta e na maioria das vezes eram respaldados pelas foras policiais e autoridades locais. (GERMANI, 1982, p. 46-47)

e) Caso haja trecho entre aspas, estas devem ser transformadas em aspas

simples (apstrofos).

f) Para indicar supresso de palavras ou frases do trecho citado, no interior das

citaes diretas devem usar reticncias entre colchete [...], e pargrafo completo por uma linha

ponteada (da margem esquerda margem direita).

g) As interpelaes, acrscimos ou comentrios em meio de citao direta

devero vir entre colchete [ ].

h) Para salientar determinada passagem da citao, deve-se usar o grifo ou

negrito (bold), colocando no final da citao direta, a expresso grifo nosso ou destaque

nosso, entre parnteses, logo aps a indicao da fonte consultada. Caso o destaque seja do

autor consultado, usa-se a expresso grifo do autor ou destaque do autor.

Exemplo:

[...] possvel perceber [atualmente] os primeiros indcios de desencantamento com o

Estado mnimo [...] [que se tornou uma idia muito forte nos anos noventa]. O prprio mercado

precisa de um Estado que funcione. (CAVALCANTI; PECI, 2005, p. 41 destaque nosso)

36

i) Na citao de dados obtidos por informao oral (palestras, debates,

comunicaes, entrevistas) usar logo aps a citao a expresso informao verbal e em

nota de rodap menciona-se os dados disponveis.

Exemplo 1:

A seguinte opinio ilustra este tipo de argumento: sou a favor das eleies

diretas [...] sem ela no deu resultados positivos. (informao verbal)

Exemplo 2:

Segundo o relato dos moradores, a perda da posse aconteceu antes mesmo do

recebimento da indenizao:

Antes da indenizao, eles j invadiram fazenda, arrancaram cerca,

desmataram, estragaram pastagens. Independente de se a gente ia fazer acordo ou se ia ser

indenizado. No sei se para intimidar a gente. (Entrevista, Oscar Kamei, destaque nosso).

A gente dentro de casa, eles chegaram com o trator no canto da casa, assim

como quem no era ser humano que estava l dentro (Entrevista Aldemiro A. Lucena).

j) A citao em nota de rodap independentemente do nmero de linhas, deve

ser iniciada e encerrada pelas aspas.

Exemplo:

______________________

Werthein (2000:72) alerta que o foco sobre a tecnologia pode alimentar a viso ingnua de determinismo tecnolgico segundo o qual as transformaes em direo sociedade da informao resultam da tecnologia, seguem uma lgica tcnica e, portanto, neutra e esto fora da interferncia de fatores sociais e polticos. Nada mais equivocado: processos sociais e transformao tecnolgica resultam de uma interao complexa em que fatores sociais pr-existentes, a criatividade, o esprito empreendedor, as condies da pesquisa cientfica afetam o avano tecnolgico e suas aplicaes sociais.

37

l) Partes de leis, decretos entre outros no texto devem vir acompanhadas de seu

respectivo nmero e data. A relao da legislao dever ser includa na seo Referncias.

Exemplo:

A base da Constituio Federal do Brasil, de 1988, assegura ao cidado o

direito de receber informaes de seu interesse particular ou de interesse coletivo ou geral

dos rgos ressalvando aquelas informaes cujo sigilo seja imprescindvel segurana da

sociedade e do Estado.

XIV assegurado a todos o acesso informao e resguardado o sigilo da fonte, quando necessrio ao exerccio profissional [...] XXXIII Todos tm direito a receber dos rgos pblicos informaes de seu interesse particular, ou de interesse coletivo ou geral, que sero prestadas no prazo da lei, sob pena de responsabilidade, ressalvadas aquelas cujo sigilo seja imprescindvel segurana da sociedade e do Estado.

l) Quando se traduzir parte de texto de outro autor, a citao vir seguida da

expresso traduo nossa ou traduo do autor entre parnteses. A verso original deve

aparecer como nota.

Exemplo:

O objetivo destes esforos [...] construir as ferramentas de medio

adequadas para retratar as modificaes desencadeadas pela crescente importncia do

conhecimento na criao de valor e na convergncia das tecnologias da informao, das

comunicaes e dos contedos. (LUGONES et al., 2002, p.20 traduo nossa).4

______________________

4Construir las herramientas de medicin adecuadas para reflejar las modificaciones desencadenadas por la creciente importancia del conocimiento en la creacin de valor y por la convergencia de las tecnologas de la informacin, las comunicaciones y los contenido.

38

m) O uso do ponto final aps as citaes deve atender s regras gramaticais.

(ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2011b, p.2)

3.4 Sistemas de chamada7

A indicao da fonte de onde foi extrada a citao ou informao deve ser

apresentada de acordo com os sistemas de chamada autor-data alfabtico ou numrico.

Nos trabalhos acadmicos da Fundao Joo Pinheiro adotado o sistema

autor data.

3.4.1 Sistema autor-data (alfabtica)

Faz-se a indicao dos documentos de onde foram extradas as

citaes/informaes pelo sobrenome do autor, pela instituio e pelo ttulo seguido da data

de publicao e do nmero da pgina separado por vrgula, entre parnteses.

3.4.1.1 Regras gerais

a) Quando a entrada pelo sobrenome do autor, pela instituio estiver includa

na sentena estas devem ser em letras maisculas e minsculas e indica-se a data e a pgina

entre parnteses.

7 Recomenda-se usar um nico sistema de chamada ao longo de um texto e manter a sua uniformizao.

39

Exemplo:

A inovao tecnolgica, segundo Rocha (2003, p. 22), pode ser compreendida

como [...] processo caracterizado pelo uso de informao e conhecimento voltado para a

introduo de um produto (bem ou servio) novo ou substancialmente aperfeioado no

mercado, bem como para a introduo, pela empresa, de um processo produtivo novo ou

substancialmente aprimorado.

Exemplo 2:

Segundo a Associao Brasileira de Normas Tcnicas (2002, p.3) para m, as

fontes de onde foram extradas as citaes [...] devem ser indicadas [...] por um sistema de

chamada numrico ou autor-data.

b) Quando as entradas pelo sobrenome do autor pela instituio e pelo ttulo

estiverem entre parnteses elas sero em letras maisculas.

Exemplo 1:

Diante deste quadro, existe uma mobilizao dos pases para a participao

na sociedade da informao e uma conscientizao da necessidade de estabelecer polticas

pblicas de informao, que [...] objetive colocar disposio do maior nmero possvel

de cidados as informaes governamentais, jurdicas, sociais, culturais e econmicas.

(AUN, 1999, p. 116)

Exemplo 2:

O estudo evidenciou ainda que o salrio mdio do trabalhador da rea da

cultura maior que o salrio mdio do conjunto das ocupaes de outras atividades

econmicas do pas (FUNDAO JOO PINHEIRO, 1998).

40

c) Se forem citados vrios trabalhos de um mesmo autor, com anos de

publicao diferentes, eles viro separados por vrgula.

Exemplo:

(CASTRO, 1976, 1978)

d) As citaes de vrios trabalhos de um mesmo autor, publicados em um

mesmo ano, so distinguidas pelo acrscimo de letras minsculas do alfabeto, aps a data,

sem espacejamento. O que determina a colocao da letra a sua ordem nas referncias.

Exemplo:

(REESIDE, 1927a)

(REESIDE,1927b)

e) No caso de referncia a vrios autores mencionados entre parnteses, eles

viro ordem alfabtica separados por ponto-e-vrgula (;).

Exemplo 1:

Um indicador correspondente poderia ser, por exemplo, o percentual da

populao que utiliza a internet para participar de cursos de formao e aperfeioamento

(ARAJO JR., 2007; FISCARELLI; SOUZA, 2007; JANNUZZI, 2006; VAN BELLEN,

2006).

41

Exemplo 2:

Os aspectos mais fundamentais relacionados a esta mudana, as suas interfaces

e os possveis impactos na sociedade tm sido retratados por autores como Castells (1996),

Choo (1998), Giddens (1991), Lastres e Albagli (1999), Leonard-Barton (1998), Levy (1997)

e Rocha (2003), dentre outros.

f) Transcrio de palavras ou conceitos de um autor ditos por um segundo

autor, usar a expresso "apud" (citado por).

Exemplo1:

H de se destacar que a escolha da definio de informao depende de sua

funo na teoria [...] a partir do conceito escolhido pode-se dizer que a percepo do papel

ativo da informao na sociedade pode ser utilizado para determinar critrios de

disponibilizao, de organizao de seus fluxos e promoo de uso (CAPURRO;

HJORLAND, 2003 apud AUN. CARVALHO; KROEFF, 2005, p. 12).

Exemplo 2:

Para Moreira (1998, p. 31 apud MACHADO; NOVAIS; SANTOS, 1999, p.

218) as bibliotecas digitais so colees organizadas de contedos digitais, em material que

foi digitalizado, como cpias digitais de livros e de outro material fsico de bibliotecas e

arquivos e em informaes

3.4.1.2 Formas de entrada

A entrada no sistema autor-data deve ser de acordo com a entrada utilizada nas

referncias (ver 2.1).

42

a) Obras escritas por dois autores

Exemplo 1:

O trabalho Schmidt e Ohira (2002) um estudo sobre os anais cientficos

como instrumentos de comunicao da informao.

Exemplo 2:

No caso do Brasil, as ltimas dcadas contriburam negativamente para a

soluo desses hiatos sociais e tecnolgicos.

ao longo do sculo XX, a economia brasileira alternou momentos de expanso com momentos de retrao ou estagnao da atividade econmica, mas sempre esses movimentos cclicos da economia brasileira vieram acompanhados de deteriorao do perfil de distribuio de renda e de riqueza na sociedade brasileira.( CHAGAS; MATOS, 2008, p. 76)

b) Obras escritas por trs ou mais autores

Exemplo 1:

Machado, Novais e Santos (1999, p. 217) conceituam biblioteca virtual como

[...] aquela que utiliza os meios da realidade virtual, ou seja, como a verdadeira biblioteca do

futuro [...].

Exemplo 2:

Nessa publicao informal distingue-se um acervo cientfico e tcnico, cujas

peculiaridades so sua nfima divulgao e dificuldade de obteno no comrcio editorial

formal. Entretanto, o fato de encontrar-se apenas localmente nos rgos e entidades onde

so produzidos, torna o seu uso, mesmo livre, ainda restrito. (GOMES; MENDONA;

SOUZA, 2000).

43

Exemplo 3:

A expresso Tecnologia da Informao (TI) indica o conjunto de recursos

tecnolgicos e computacionais para gerao e uso de informaes. Est fundamentado nos

seguintes componentes: hardware, software, sistemas de telecomunicaes e gesto de dados

e informaes (CRESCNCIO et al, 2007).

Exemplo 4:

O setor bancrio, afirma Becker et al (2002), um dos que mais investe em TI,

sendo que grande parte de seus produtos e servios dependem de tecnologia.

c) Obras de responsabilidade de entidades coletivas (rgos da administrao

pblica e entidades independentes).

Exemplos:

(MINAS GERAIS. Polcia Militar, 2007)

(FUNDAO JOO PINHEIRO, 2010)

(ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2002)

d) Publicaes sem autoria, mencionar a primeira palavra do ttulo, inclusive o

artigo que a precede (se houver) seguida de reticncias, sua data e pgina, separados por

vrgula.

Exemplos:

(O PERFIL..., 1980, p. 5)

(INFORMAES..., 1979).

44

No sistema alfabtico as notas de rodap sero usadas apenas para explicaes

e/ou comentrios que, apesar de importantes, no devem fazer parte do texto.

3.4.2 Sistema numrico8

A indicao dos documentos de onde se retiram as citaes ou informaes

feita atravs de chamadas numricas, em algarismos arbicos.

As chamadas numricas no texto, para as notas devero vir pouco acima da

linha do texto em algarismos arbicos e apresentar-se:

logo aps o ponto final; antes de dois pontos; antes de ponto-e-vrgula; antes de vrgula.

Exemplo: ..............descontinuidade provocada pela paralisao.23

..............administram situaes reais de delataro4:

..............no caso de obras prediais1; entretanto............

..............e alargamento de cortes1, alm disso .............

8 O sistema numrico no deve ser utilizado quando h notas de rodap. (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2011b, p.4)

45

4 NOTAS

So observaes ou esclarecimentos que, se includas no texto, prejudicariam a

seqncia de seu desenvolvimento.

a) Uso das notas

Indicar a fonte de onde o autor retirou a informao ou citao;

fazer comentrios ou dar qualquer informao;

acrescentar informao considerada secundria;

remeter a outros autores relacionados com o assunto;

transcrever o texto original de citaes em lngua estrangeira.

b) Tipos de notas

Explicativas; referncias; explicativas e/ou referncias.

c) Localizao

No rodap

46

4.1 Notas de rodap

A numerao das notas de rodap deve ser como nas chamadas no texto, em

algarismo arbico, com o nmero alto, podendo ser reiniciada em cada seo ou ser

consecutiva em todo o texto.

Para separar a nota de rodap do texto, deve ser colocado um trao contnuo

horizontal.

As notas se localizam na margem inferior e devem ser colocadas na mesma

pgina em que aparece a chamada numrica, evitando continuar na pgina seguinte.

As obras citadas em nota de rodap devero constar na lista de referncias,

arranjadas em ordem alfabtica.

a) Notas explicativas

Usadas para fazer comentrios ou dar qualquer informao que, apesar de

importantes no deve ser includo no texto.

Exemplo:

________________ 5A gerao de empregos ocupados por habitantes locais e a concomitante manuteno da taxa de ocupao da populao.

b) Notas de referncias

As fontes das citaes ou informaes sero indicadas por meio de uma

referncia (ver 2.3).

47

Quando a obra aparece pela primeira vez, indicam-se seus elementos essenciais

e a pgina da citao ou informao.

Para menes posteriores mesma obra, podem ser usadas as seguintes

expresses latinas9:

id. (Idem = do mesmo autor)

O autor da obra citado o mesmo da nota anterior. Neste caso, coloca-se a

expresso "id." e, logo em seguida, os demais dados da referncia.

Exemplo:

______________ 1SCHMIDT, B.V. O estado e a poltica urbana no Brasil. Porto Alegre: Editora da Universidade,

1983. 213p. 2id. A politizao do espao urbano no Brasil. Espao e Debates, So Paulo, v. 2, n. 5, p. 5-30, mar./jun. 1982.

ibid. (ibidem = a mesma obra)

Duas ou mais notas se referem mesma obra, apresentadas na mesma pgina

uma aps a outra. Indicar a pgina de onde foi retirada a informao ou citao.

Exemplo:

______________ 1ECO, H. Como se faz uma tese. So Paulo: Perspectiva, 1977. p. 1. p.13.

2ibid., p. 13

3ibid., p. 15.

9 As expresses latinas devem ser empregadas somente em notas, exceto a expresso apud (citado por, conforme, segundo) que pode ser utilizada no texto.

48

op. cit. (opus citatum = na obra citada)

Refere-se a uma obra citada na pgina anterior ou na mesma pgina tendo outra

nota intercalada. Usar logo aps o nome do autor expresso "op. cit.", o nmero da nota em

que o autor foi citado pela primeira vez e o nmero de pgina da citao ou informao.

Exemplo:

Na mesma pgina

1 FLEURY, R.S. Educao rural. So Paulo: Melhoramento, [19--]. p. 19.

2JAPIASSU, J.S. Escola rural. Recife: SUDENE, 1978. p. 20.

3FLEURY, R.S., op. cit. nota 1, p. 20.

apud (citado por)

quando se transcrevem palavras textuais ou conceitos de um autor sendo

ditos por um segundo autor, ou seja, da fonte que se est consultando diretamente.

(SCHMIDT, 1981, p. 40)

Exemplo:

______________ 1ASTIVIEIRA, A. Metodologia de pesquisa cientfica. Porto Alegre: Globo, 1973. apud SCHMIDT, L.

Sistematizao no uso de notas de rodap e citaes bibliogrficas de trabalhos acadmicos. Revista de Biblioteconomia de Braslia, Braslia, v. 9, n. 1, p. 35-41, jan./jun. 1981.

49

c) Notas explicativas/referncias

Quando a informao for baseada em dados de outro autor, a nota vir

acompanhada da referncia, que poder aparecer no final do texto da nota.

Exemplo:

______________ 1Eram 44 os deputados no-classistas eleitos pelos Partidos Socialistas dos Estados.

Somados aos deputados classistas socialistas, perfazem 20 parlamentares, o que corresponde a mais de 9% do total de eleitos (214) ver: MORAES FILHO, E. O socialismo brasileiro. Braslia: UNB, 1981. p. 33-34.

50

5 ILUSTRAES

Compreendem figuras (desenhos, diagramas, fluxogramas, cronogramas,

organogramas entre outros), grficos, mapas, quadros e tabelas.

Os elementos das ilustraes que aparece na parte superior a palavra

designativa, o nmero de ordem e o ttulo. A parte inferior destinada fonte de consulta

(elemento obrigatrio, mesmo que seja produo do prprio autor) legenda e s notas.

As ilustraes devem ser localizadas o mais prximo possvel da parte do texto

onde so citadas, quando indispensveis compreenso do mesmo. Caso contrrio vir no

final do trabalho, como apndice ou anexo.

A ilustrao deve conter todos os elementos necessrios ao entendimento ser

auto-explicativa ou auto-suficiente (CAMPOS; LOUREIRO, 2002, p. 185).

As pginas que contiverem apenas ilustraes devero vir tambm numeradas.

No texto, as chamadas para as ilustraes sero feitas indicando seu tipo e

nmero.

Exemplo:

O grfico 17 demonstra o resultado da pesquisa nesta abordagem tendo sido

consideradas as seguintes...

As palavras: tabela, grfico e figura, quando vierem entre parnteses, no texto,

sero usadas de forma abreviada (tab.), (grf.) (fig.).

51

Exemplo

.... a fim de que no haja perda de tempo para o atendimento ao

sobrevivente (fig. 6).

5.1 Tabela e quadro

A tabela a representao de sries estatsticas com significao prpria, de

modo a prescindir, quando isolada, de consultas ao texto.

O quadro apresenta informaes textuais e no empregam dados estatsticos.

A tabela e o quadro devem ser alinhados s margens do texto quando pequenas

centralizadas. Quando a tabela no couber em uma pgina deve continuar na pgina seguinte

repetindo o ttulo e o cabealho.

Ressalta-se que traos verticais nas laterais e no interior no devem ser

utilizados nas tabelas, embora os traos internos possam ser utilizados nos quadros.

Quando a tabela ou quadro no couber em uma pgina, deve obedecer ao

seguinte:

a) cada pgina deve ter o ttulo e o cabealho;

b) cada pgina deve ter, entre parnteses, uma das seguintes indicaes:

continua, para a primeira, continuao para as demais e concluso para a ltima.

52

As norma e disposies aqui apresentadas so indicadas para a apresentao

das tabelas (IBGE, 1993). Porm, so recomendadas para a apresentao de quadros sempre

que for possvel adot-las.

5.1.1 Componentes da tabela

Os principais elementos que compem uma tabela so os seguintes:

a) Nmero

a indicao da palavra tabela, apresentada no topo em caracteres minsculos,

alinhado em relao margem esquerda da tabela e seguida do seu nmero de ordem, em

algarismos arbicos.

Exemplo:

Tabela 1

Tabela 5

No caso especfico de se usar a numerao por seo, o nmero da seo

precede o nmero de ordem da tabela, separado por um ponto.

Exemplo:

Tabela 2.1

Tabela 3.3

53

b) Ttulo

O ttulo deve indicar o fenmeno estudado (o qu), a sua localizao (onde) e a

data em que foi realizado (quando).

Ele deve ser alinhado esquerda, no ultrapassando os limites da tabela, com a

segunda linha iniciando embaixo da primeira letra da primeira linha.

Os elementos que compem o ttulo de uma tabela so os seguintes:

ba) Ttulo propriamente dito

Deve ser o mais completo possvel, dando a idia exata do seu contedo.

Devem ser evitadas as abreviaes.

Ser apresentado em caracteres minsculos, devendo vir logo aps a palavra

tabela e do seu nmero, separado por hfen (-).

Ser apresentado em caracteres minsculos, devendo vir logo aps a palavra

tabela e do seu nmero Entre a palavra tabela e o seu nmero e o ttulo propriamente dito usa-

se hfen (-).

bb) Local

Ser apresentado em caracteres minsculos e vir logo aps o ttulo. Entre o

ttulo e o local usa-se hfen (-).

bc) Data

Sua indicao feita em algarismos arbicos, escritos com todos algarismos e

sem espaamento ou ponto. Entre o local e data usa-se hfen (-).

54

Quando os dados se referirem a um ou a vrios perodos, aplicam-se as

seguintes normas:

Anos civis consecutivos

O primeiro e o ltimo ano da srie devem ser indicados com todos os

algarismos, separados por hfen ().

Exemplo:

2000-2010

- Anos civis no consecutivos

Indicam-se o primeiro e o ltimo ano, com todos os algarismos, separados por

barra (/).

Exemplo:

2000/2009

No caso de anos civis no consecutivos que contenham um nmero reduzido de

anos pode-se apresentar todos os anos, separados por vrgula.

Exemplo:

1999, 2005, 2010

55

A indicao do ms ser de forma abreviada pelas trs (3) primeiras letras,

exceto o ms de maio, que deve ser escrito por extenso, em caracteres minsculo, exceto a

primeira letra, seguida de ponto.

Exemplo:

Jun. 2009

Jan. - Jun. 2009

Out. 1994 - Out. 2009

Nov. 1990/Jun. 2009

c) Unidades de medida10

Devem ser apresentadas, no espao do cabealho ou da coluna indicadora,

entre parnteses, por extenso ou pelo respectivo smbolo, em caracteres minsculos.

d) Sinal convencional

O sinal convencional utilizado na tabela sempre que houver necessidade de

se substituir um dado numrico e o seu significado deve ser explicado em nota de rodap:

da) _ (trao) dado numrico igual a zero no resultante de arredondamento;

db) ..(dois pontos) no se aplica dado numrico;

dc) ... (trs pontos) dado numrico no disponvel;

10 As unidades de medidas devem ser apresentadas de acordo com o Instituto Nacional de Metrologia, Normalizao e Qualidade Industrial (INMETRO) que estabelece o Sistema Internacional de Unidades (INMETRO, 2007).

56

dd) x (letra x) dado numrico omitido a fim de evitar individualizao da

informao;

de) 0 ou 0,0 ou 0,00 dado numrico igual a zero resultante de arredondamento

de um dado numrico originalmente positivo;

e) Fonte

a indicao da entidade responsvel ou o prprio autor pelo levantamento,

fornecimento ou elaborao dos dados.11 Poder, tambm, ser obtida atravs de publicaes,

indicando-se a sua referncia e a pgina de onde foi extrada a informao.

A sua localizao no rodap da tabela, aps a delimitao inferior.

Recomenda-se que a indicao da fonte seja feita por extenso e no atravs de

siglas.

Exemplo 1:

Fonte: Fundao Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica (IBGE).

Exemplo 2:

Fontes: Polcia Militar do Estado de Minas Gerais (PMMG), Academia de

Polcia Militar (APM).

PAEZ, Enrique Urquide et al Punio disciplinar: sua finalidade e atuais

efeitos. Belo Horizonte, 1993. f. 12. Monografia (Especializao) Academia

de Polcia Militar, Polcia Militar do Estado de Minas Gerais, Belo Horizonte,

1993.

11 Quando os dados foram obtidos atravs de questionrio necessria a indicao da fonte.

57

Exemplo 3

Fonte: Pesquisa de campo.

Exemplo 4:

Fonte: Elaborao prpria.

Fonte: Elaborao do autor

f) Nota

Nota usada sempre que houver necessidade de se esclarecer o contedo da

tabela.

A palavra nota deve ser apresentada em caracteres minsculos (exceto a

primeira letra) seguida de dois pontos e vir logo abaixo da fonte.

O texto da nota dever ser apresentado em caracteres minsculos ocupando

toda a largura da tabela. Quando houver necessidade de ocupar mais de uma linha o texto da

segunda deve iniciar debaixo da primeira letra da nota. Se houver mais de uma nota elas

devem ser identificadas por letras e so posicionadas uma aps da outra.

Exemplo 1:

Fonte: Fundao Joo Pinheiro (FJP). Centro de Estudos Econmicos (CEE). Nota: (a) Valores deflacionados pelo ndice Geral de Preos Disponibilidade Interna da

Fundao Getlio Vargas. (b) No se obtiveram dados para o ano de 1963.

58

g) Nota especfica

Nota especfica fornece informao especfica, relativa a uma parte da tabela,

destinada a esclarecer dados numricos.

As notas so indicadas por algarismos arbicos, entre parnteses, esquerda

das casas e direita das especificaes que constam das colunas indicadoras e dos seus

cabealhos. A disposio das chamadas na tabela deve ser sucessiva, de cima para baixo e da

esquerda para a direita.

As notas viro tambm no rodap da tabela logo abaixo da fonte e da nota, se

houver.

5.2 Grfico

O grfico representa a tabela. Deve ser auto-explicativo, evitando, desta forma,

consultas a ela.

5.2.1 Componentes do grfico

Alguns componentes das tabelas so comuns aos dos grficos, como referncia,

ttulo, fonte. Para estes, adotar os mesmos procedimentos mencionados na seo 5.1.1, alneas

(a) e (b), exceto para a fonte.

a) Escala

So os pontos que representam uma seqncia ordenada de valores marcados

no sistema de coordenadas cartesianas.

59

b) Fonte

O grfico representa qualquer tabela. A sua fonte deve ser a mesma da tabela

que deu origem.

c) Legenda

Legenda a descrio das convenes utilizadas na elaborao do grfico

(CURITIBA. Secretaria de Estado do Planejamento, 1986, p. 103).

5.3 Modelos de ilustraes

Mapa 2 Renda familiar mdia nas microrregies de sade dos estados de Bahia Esprito Santo Minas Gerais So Paulo e Rio de Janeiro - 2000

Fonte: Dados bsicos: IPEADATA. Elaborao: Fundao Joo Pinheiro (FJP). Centro de Estudos de Polticas Pblicas (CEPP).

60

Foto 1: Fachada do Cine Brasil na dcada de 30

Figura 2 - Estrutura tridimensional de classificao das fontes de informao

Fonte: SILVA, A.B.O.; CAMPOS, M.J.O.; BRANDO, W.C. Proposta para um esquema de classificao das fontes de informao para negcio. DataGramaZero, Rio de Janeiro, v.6, n.5, 2005.

61

Tabela 4.2: Lei Estadual de Incentivo Cultura: projetos culturais apresentados, aprovados e taxa de

aprovao por rea cultural Minas Gerais 1998-2007

Continuao Projetos aprovados Projetos incentivados

rea cultural Abs. %

Taxa de

aprovao

(%)

Abs

Taxa de

captao

(%)

1. Teatro, dana,

circo, pera 1 859 27,5 41,3 1133 32,5 60,9

2. Cinema, vdeo,

fotografia 624 9,2 34,5 239 6,9 38,3

3. Design, artes

plsticas, artes

grficas, filatelia 281 4,2 37,8 114 3,3 40,6

4. Msica

2 197 32,5 35,0 1192 34,2 54,3

5. Literatura

inclusive obras de

referncia, revistas e

catlogos de arte 537 7,9 36,8 203 5,8 37,8

6. Folclore e

artesanato 204 3,0 40,6 103 3,0 50,5

7. Pesquisa e

documentao 126 1,9 28,7 36 1,0 28,6

8. Preservao e

restaurao do

patrimnio cultural 288 4,3 53,0 97 2,8 33,7

62

Concluso Projetos aprovados Projetos incentivados

rea cultural Abs. %

Taxa de

aprovao

(%)

Abs

Taxa de

captao

(%)

9. Biblioteca,

arquivos, museus

e centros culturais 354 5,2 51,0 202 5,8 57,1

10. Bolsas de

estudos nas reas

cultural e artstica 35 0,5 50,7 23 0,7 65,7

11. Seminrios e

cursos de carter

cultural 262 3,9 39,5 143 4,1 54,6

12. Transporte e

seguro de objetos

de valor cultural,

destinados s

exposies

pblicas - - - - - -

Total 6 767 100,0 38,2 3 485 100,0 47,5

Fonte: Dados Bsicos: Secretaria Estadual de Cultura de Minas Gerais (SEC). Elaborao: Fundao Joo Pinheiro (FJP). Centro de Estudos de Polticas Pblicas (CEPP). Nota: Sinal convencional utilizado: dado numrico igual a zero no resultante de arredondamento

Quadro 3.2 - Critrios para seleo de projetos culturais no edital de 2005 Minas Gerais

Continuao

Critrio Itens

Critrios eliminatrios

Sero desclassificados os projetos que no tiverem carter prioritariamente

artstico e cultural, no se enquadrarem em uma das reas previstas em lei

ou no se destinarem exibio, utilizao ou circulao pblicas de bens

culturais.

Exemplaridade da ao.

Potencial de realizao da equipe envolvida no projeto. Critrios tcnicos

Adequao da proposta oramentria e viabilidade do projeto.

63

Concluso Critrio Itens

Descentralizao do acesso.

Descentralizao da produo.

Efeito multiplicador do projeto.

Acessibilidade do projeto ao pblico.

Valorizao da memria e do patrimnio cultural material

e imaterial do estado de Minas Gerais.

Permanncia da ao.

Incentivo formao, capacitao e difuso de

informaes.

Critrios de fomento

Incentivo pesquisa.

Fonte: Secretaria de Estado de Cultura de Minas Gerais. Elaborao: Fundao Joo Pinheiro (FJP). Centro de Estudos de Polticas Pblicas.

Grfico 2.2: Nomenclatura do cargo ou funo adotada para os dirigentes mximos dos

rgos de controle interno Brasil 2009

Fonte: Elaborao Fundao Joo Pinheiro (FJP). Centro de Estudos de Polticas Pblicas (CEPP).

32%

24%12%

8%

4%

4%4%

4% 4%4%

Auditor-Geral Controlador-GeralSecretrio Secretrio-ChefeContador e Auditor-Geral Controlador-ChefeDiretor de Auditoria-Geral Diretor Tcnico de Departamento da FazendaSecretrio e Auditor-Geral Superintendente

64

6 NUMERAO PROGRESSIVA12

Deve-se dividir corpo do trabalho acadmico em sees numeradas, atravs da

utilizao da numerao progressiva.

Neste sistema, cada seo primria subdividida em sees secundrias,

tercirias, etc. Desde modo, as sees primrias sero numeradas com um s dgito; as

secundrias com dois; as tercirias com trs. E assim por diante.

6.1 Indicativo e ttulos correspondentes das sees

a) Indicativo da seo

o grupo numrico que permite a localizao de uma seo.

Ser apresentado em algarismos arbicos, em negrito e separados entre si por

ponto.

b) Ttulo das sees

Sees primrias

Os ttulos sero apresentados em caracteres maisculos, em negrito, precedidos

do indicativo da seo, em negrito, junto margem esquerda.

12A norma NB 6 024 fixa as condies necessrias para um sistema de numerao progressiva das sees de um documento (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 1989).

65

Sees secundrias

Os ttulos sero apresentados em caracteres minsculos, exceto a primeira letra

da palavra inicial do ttulo. Devem ser em negrito, precedidos do indicativo da seo, em

negrito, junto margem esquerda.

Sees tercirias, quaternrias e quinrias

Os ttulos seguiro a mesma apresentao das sees secundrias, mas no

sero negritados.

c) Observaes gerais

A apresentao grfica deve ser padronizada;

os ttulos das diversas sees devem ser relacionados no sumrio com os

mesmos tipos e corpos utilizados na estrutura;

se o ttulo da seo ocupar mais de uma linha a segunda linha deve comear

debaixo da primeira letra da linha anterior.

66

6.2 Alneas

Usadas para enumerar, quando for necessrio, os diversos assuntos de uma

seo.

As alneas tm as seguintes regras de apresentao:

a) o trecho final anterior alnea termina por dois pontos (:);

b) so ordenadas alfabeticamente por letras minsculas seguidas de parnteses;

c) as letras indicativas das alneas so reentradas em relao margem

esquerda (2,5 cm);

d) o texto da alnea comea por letra minscula e termina por ponto e vrgula

(;) e na ltima alnea por ponto;

e) a segunda linha e seguintes da matria da alnea volta na margem esquerda;

f) os ttulos das alneas sero apresentados em caracteres minsculos, exceto a

primeira letra, e no sero negritados;

g) se o ttulo ocupar mais de uma linha, a segunda volta sob a primeira letra do

texto da prpria alnea;

h) deixar entre a alnea e seu texto ou ttulo um espao lateral.

6.3 Subalneas

A alnea pode ser dividida em subalneas que sero feitas por hfen.

67

As subalneas tm as seguintes regras de apresentao:

a) o hfen colocado sob a primeira letra do texto ou ttulo da alnea;

b) o trecho final anterior subalnea, a alnea, termina por vrgula (,);

c) a pontuao das subalneas igual a das alneas;

d) se o texto ocupar mais de uma linha, a segunda linha volta sob a primeira

letra do texto da prpria subalnea ou na margem esquerda;

e) deixar entre a subalnea e seu texto um espao lateral.

68

7 TRABALHOS ACADMICOS13

A norma de elaborao de trabalhos apresenta definies para os trabalhos

acadmicos de acordo com o nvel em que so apresentados:

a) Dissertao

documento que apresenta o resultado de um trabalho experimental ou exposio de um estudo cientfico retrospectivo, de tema nico e bem delimitado em sua extenso, com o objetivo de reunir, analisar e interpretar informaes. Deve evidenciar o conhecimento de literatura existente sobre o assunto e a capacidade de sistematizao do candidato. feito sob a coordenao de um orientador (doutor), visando obteno do ttulo de mestre. (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2011b, p.2).

b) Trabalho de concluso de curso de graduao, trabalho de graduao

interdisciplinar, trabalho de concluso de curso de especializao e/ou aperfeioamento

documento que apresenta o resultado de estudo, devendo expressar conhecimento do assunto

escolhido, que deve ser obrigatoriamente emanado da disciplina, mdulo, estudo

independente, curso, programa, e outros ministrados. Deve ser feito sob a coordenao de um

orientador

7.1 Estrutura do trabalho acadmico

Todo trabalho acadmico deve ser constitudo da parte externa e parte interna

que dividida em trs elementos - pr-textuais, textuais e ps-textuais - cujos componentes

podem ser essenciais ou opcionais.

a) Parte externa

capa;

lombada (opcional)

13 Esta seo tomou como base na norma NBR 14 724 sobre apresentao de trabalhos acadmicos (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2011b).

69

b) Parte interna

1) Elementos pr-textuais

a) folha de rosto;

b) errata (opcional)

c) folha de aprovao;

d) dedicatria (opcional);

e) agradecimentos (opcional);

f) epgrafe (opcional);

g) resumo na lngua verncula;

h) resumo na lngua estrangeira;

i) lista de ilustraes (opcional);

j) lista de tabelas (opcional);

k) lista de abreviatura e siglas (opcional);

m) lista de smbolos (opcional);

n) sumrio.

2) Elementos textuais

a) Texto

Introduo; desenvolvimento; concluso.

b) Elementos de apoio

Notas;

citaes; ilustraes.

70

3) Elementos ps-textuais

Referncias; apndice (opcional); anexo (opcional).

7.1.1 Parte externa

7.1.1.1 Capa (primeira e segunda)

A capa a proteo externa do trabalho acadmico. Deve conter os mesmos

elementos apresentados na folha de rosto - ver 7.1.1.2, exceto nota de trabalho acadmico:

natureza e nome do orientador e do co-orientador (se houver).

7.1.1.2 Lombada ou dorso (opcional)

Lombada a parte da capa do trabalho que rene as margens internas das

folhas, sejam elas costuradas, grampeadas, coladas ou mantidas juntas de outra maneira.

(ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2011a, p.3).

7.1.2 Parte externa

7.1.2.1 Elementos pr-textuais

7.1.2.1.1 Folha de rosto

a pgina que contm os elementos essenciais identificao do trabalho

acadmico. Deve conter na seguinte ordem os seguintes elementos obrigatrios:

71

a) Anverso

nome completo do autor responsvel pela elaborao do trabalho;

ttulo14, em caracteres maisculos, e subttulo, se houver, em caracteres minsculos exceto a primeira letra da palavra, centralizados na pgina;

nota de trabalho acadmico: natureza (tese, dissertao e outros) e objetivo (aprovao em disciplina, grau pretendido e outros), nome da instituio para o qual o

trabalho submetido e rea de concentrao;

nome do orientador e do co-orientador (se houver);

local (cidade) da instituio onde deve ser apresentado;

ano de depsito (da entrega).

b) Verso

Local de apresentao da ficha catalogrfica que dever ser elaborada de

acordo com o cdigo de catalogao anglo-americano (CCAA2).

7.1.2.1.2 Folha de aprovao

Deve aparecer autoria, o ttulo por extenso e subttulo (se houver), natureza,

objetivo, nome da instituio a que submetido, rea de concentrao, data de aprovao,

nome,titulao e assinatura dos membros componentes da banca examinadora e instituio a

14O ttulo deve representar de maneira precisa, simples e clara o contedo do trabalho.

72

que pertencem . O local e data de aprovao do trabalho e assinatura dos membros da banca

examinadora so colocados aps a aprovao do trabalho.

7.1.2.1.3 Dedicatria

a folha (opcional) em que o autor dedica sua obra a pessoas e/ou instituies

que contriburam para sua realizao. Localiza-se na parte inferior direita da folha.

7.1.2.1.4 Agradecimentos

a pgina (opcional) em que se faz agradecimentos a pessoas e/ou instituies

que contriburam de forma significativa na elaborao do trabalho devendo aparecer em

pgina diferente.

7.1.2.1.5 Epgrafe

um componente opcional, em que se apresenta a transcrio de um trecho de

determinada obra, discurso, poema ou cano que tenha alguma relao com a idia

desenvolvida no texto. As folhas de abertura das sees primrias podem tambm apresentar

epgrafes.

Ela deve aparecer no canto direito na parte inferior da folha, seguida de sua

autoria.

73

7.1.2.1.6 Resumos

Resumo a apresentao concisa dos pontos relevantes de um texto e deve

dar uma viso rpida e clara do contedo e das concluses do trabalho.

Num resumo deve-se usar um nico pargrafo, e para a redao empregar, no

mximo, 500 palavras. Ao final do resumo colocam-se palavras-chave e/ou descritores

(termos representativos do contedo do trabalho). Ele deve ser apresentado em espao um e

meio (1,5), antecedido de seu ttulo, em caracteres maisculos, e centralizado em relao s

margens laterais em pgina de frente (anverso).

Todo trabalho acadmico deve apresentar um resumo na lngua portuguesa e

um na lngua estrangeira, nesta ordem, em folhas separadas..

Exemplo de capa:

74

Autor

TTULO:

SUBTTULO

Local (cidade) da instituio

Ano de entrega

75

Exemplo de folha de rosto:

Autor

TTULO:

SUBTTULO

Nota do trabalho acadmico: natureza (tese, dissertao, monografia e outros) e objetivo (aprovao em disciplina, grau pretendido e outros) nome da instituio para o qual o trabalho apresentado. rea de concentrao: Orientador:

Local (cidade) da instituio

Ano da entrega

76

Exemplo de folha de aprovao

Autor (por extenso):

recomendaÃ§Ãµes bÃ¡sicas para apresentação de trabalhos academicos[1]

Documents