Quinta-feira 6 Dezembro de 2012 · www.destak.pt · Jornal de distribuição gratuita · Edição nº 1934 · Ano 10 · Directora: Isabel Stilwell

Lisboa

PUB

Trabalho: a garantia que a UE quer dar aos jovens Porque os níveis de desemprego juvenil são «inaceitáveis», a Comissão Europeia decidiu lançar a Garantia da Juventude, uma proposta que visa dar aos jovens emprego, educação e formação.

ACTUALIDADE PÁGINA 08

Falhanço custa caro

DESPORTO PÁGINA 10

(Muitos) golos perdidos ditam o afastamento do Benfica dos ‘oitavos’ da Liga dos Campeões.

EPA

ODIVELAS PÁGINAS 02 E 03

O Destak apresenta-lhe um concelho em movimento, com muita história e vida ACTUALIDADE PÁGINA 05

Portugal está em 33.º lugar no Índice de Percepção da Corrupção de 2012 FAMA & TV PÁGINA 19

Eddie Murphy é um dos actores com o salário mais inflacionado do mercado

‘Anna Karenina’ no grande ecrã

Estreia esta semana o filme de Joe Wright, adaptado da obra homónima de Tolstoi.

CINEMA PÁGINA 11

PUB

FIM-DE-SEMANA

Música a mexer na nossa capital

Vodafone Mexefest invade Lisboa com vários projectos em torno da Av. Liberdade.

MÚSICA PÁGINA 12

Mais flamenco na Culturgest

‘De Flamencas’, de Marco Flores, sobe à Culturgest nas noites de hoje e amanhã.

SUGESTÕES PÁGINA 14

Barcelona 0 Benfica 0

5ª Feira · 6 de Dezembro de 201202 ·

Odivelas em DestakREPORTAGEM DO DIA

Um concelho em movimentoSituada no entronca-mento de vários eixos

centrais que permitem o acesso rápido a Lisboa, ao Sul do País (através do IC17- CRIL), ao Norte (via Cintura Rodoviária Exter-na de Lisboa) e a várias ou-tras regiões nacionais (Eixo Norte-Sul e A8), o conce-lho de Odivelas há muito

De dormitório a cidade viva, com muita história, servida de acessos rodoviários que a tornam um pólo cada vez mais competitivo.

que deixou de ser um dormi-tório de Lisboa, passando a ter vida própria. E história.

A começar pelo nome que, reza a lenda, vem dos longín-quos tempos de D. Dinis, que tinha o hábito de deslocar-se à noite a Odivelas para se en-contrar com raparigas do seu agrado. Depois de descobrir o que se passava, a rainha resol-

veu esperá-lo e, quando o rei fazia o seu percurso para o en-contro, interpelou-o e disse: «Ide vê-las senhor...». Palavras que, reza a história, evoluíram ao longo dos tempos para dar origem ao nome Odivelas. Mas há ainda quem diga que a pa-lavra tem origem a partir de duas outras, ‘Odi’ e ‘Velas’, a primeira de origem árabe, que significa curso de água, e a se-gunda de origem latina, refe-rindo-se às velas dos moinhos de vento, dos quais ainda exis-tem vestígios na zona.

PUB

História que é ainda visível nos dólmenes das Pedras Grandes e das Batalhas, na fre-guesia de Caneças, no Castro da Amoreira, na freguesia da Ramada ou nos vestígios ára-bes e romanos, como aqueles encontrados na Póvoa de San-to Adrião, entre muitos outros marcos que fazem parte da herança histórica da zona.

Nascida no seguimento das eleições autárquicas de Dezembro de 2001, a primei-ra Câmara Municipal de Odi-velas tomou posse a 4 de Ja-

neiro de 2002, o que faz deste concelho um dos mais jovens de Portugal. Composto por sete freguesias – Caneças, Fa-mões, Odivelas, Olival Basto, Pontinha, Póvoa de Santo Adrião e Ramada –, encontra--se distribuído por uma área de 26,6 quilómetros quadra-dos, com uma população, se-gundo os Censos de 2011, de 143 755 habitantes, faz frontei-ra com os concelhos de Lou-res, Sintra, Amadora e Lisboa.

Depois de corrigidos alguns dos problemas de acessibili-

dade que durante anos isola-ram a zona, foram criadas condições para a criação de novas empresas, sendo um dos exemplos a recente insta-lação de uma grande superfí-cie comercial no concelho, um investimento que permitiu a criação de várias centenas de postos de trabalho.

Comércio que é, de resto, uma das actividades mais re-presentadas no concelho, que se junta à hotelaria e restau-ração, à indústria transforma-dora e à construção civil.

5ª Feira · 6 de Dezembro de 2012

TODA A INFORMAÇÃO EM

www.destak.pt

· 03

PUB

ESPECTÁCULOS

Ideias culturais e solidárias Até 30 de Dezembro, não perca o tea-

tro musical Orgulho e Preconceito no Auditório de Odivelas e no dia 27 de Dezembro pode aproveitar para ver o espectáculo de Stand-Up Co-

medy Dois Dedos de Comédia – Barri-gada de Riso. Este evento de entrada livre decorre no Café-Teatro e é uma iniciativa de angariação de produtos

alimentares para o Banco Ali-mentar Contra a Fome.

AUTARQUIA

Concurso para jovens sobre ‘Internet segura’ A Câmara Municipal de Odi-velas lança, pelo segundo ano consecutivo, o concurso ‘Prémio Jovem 2013 – Geração Like’, este ano subordinado ao tema ‘Inter-net Segura’. Este concurso desafia os jovens a produzi-rem um poster tamanho A2, com imagem gráfica, alusivo ao tema ‘Internet Segura’ e é dirigido aos jovens do 2.º e 3.º Ciclo do Ensino Básico da rede pública no sentido de promover e fomentar relações sociais saudáveis, contribuindo, assim, para um adequado desenvolvimento afectivo, social e profissional.

Os interessados devem apresentar candidatura até 21 de Janeiro, na autarquia.

FORMAÇÃO

Curso de actores com duração de três meses

A Divisão de Cultura, Turismo e Património Cultural de Odi-velas está a organizar um curso de formação de acto-res entre 9 de Janeiro e 27 de

Abril, que decorre no Centro de Exposições de Odivelas. As aulas serão leccionadas por Miguel Fonseca, actor e encenador, às quartas-feiras, entre as 20h e as 22h, e aos sábados, das 10h às 12h.

PINTURAS FACIAIS

Workshop para as férias de Natal

Se tem entre 13 e 35 anos e quer ocupar as suas férias de Natal experimente o work-shop de Pinturas Faciais que se realiza nos dias 26, 27 e 28 de Dezembro. A actividade tem um custo de 15 euros e as inscrições podem ser feitas na Casa da Juventude.

Iniciativas de OdivelasINÁCIO ROSA/LUSA

DR

TIAGO SOUSA DIAS

5ª Feira · 6 de Dezembro de 201204 ·

TODA A INFORMAÇÃO EM

www.destak.ptGrande Lisboa

eixos prioritários. Desenvolvi-mento de operações integra-das de regeneração e reabili-tação urbana; constituição de um fundo imobiliário para disponibilização de uma bolsa de imóveis para arrenda- mento e para reabilitação; ex-pansão e internacionalização dos serviços prestados; e va-lorização de activos munici-pais são as alíneas propostas do documento.

Os trabalhadores pro-põem-se dar continuidade à reestruturação e saneamento da empresa, que permitiu à EPUL, apesar das dificulda-des financeiras, obter nos úl-timos anos resultados anuais positivos na ordem dos 5 mi-lhões de euros. Os trabalhado-res esperam agora que Antó-nio Costa suspenda a intenção de extinguir a empresa e pro-ceda a uma análise cuidada e à discussão participada do do-cumento apresentado, em no-me do interesse público e da cidade de Lisboa.

Em resposta ao repto lançado por António

Costa, os trabalhadores da EPUL entregaram ontem ao presidente da Câmara de Lis-boa uma proposta de viabili-zação da empresa municipal. O documento reafirma a fir-me convicção de que a missão da EPUL não se encontra es-gotada e centraliza a activida-de da empresa em quatro

EPUL Trabalhadores apresentam ao presidente da CML proposta de viabilização da empresa pública

Acção centralizada em 4 eixos principaisUma das soluções seria a constituição de um fundo imobiliário. Internacionalização também está no plano.

BRUNO SIMÃO

A esperança é que a proposta siga para discussão pública

PUB

PSP

Agente absolvido de morte de adolescente O agente da PSP acusado de ter morto um jovem de 14 anos, na Amadora, após uma perseguição policial foi absolvido do crime de homi-cídio negligente grosseiro, na forma consumada. O agente de 37 anos incorria em 5 anos de prisão.

CAIS SODRÉ

Associação reage a críticas de moradores A CML criou um grupo de tra-balho para propor soluções para o confronto entre a associação de moradores e a Associação Cais do Sodré. A ACS aprova a ideia, mas

lamenta o despacho que decreta o fim dos “after hours” nesta zona de divertimento nocturno. «É um tema muito polémico e controverso», sublinha, pelo que deverá ser debatido no grupo de trabalho referido.

NATO

Comando de Oeiras desactivado este mês O Comando de Forças Con-junto da NATO em Oeiras, substituído por uma força marítima de reacção rápida (STRIKFORNATO), vai ser desactivado numa cerimónia agendada para 18 de Dezembro. Recorde-se que a NATO decidiu reduzir os recursos humanos de 13 mil para 9 mil efectivos.

10 SEGUNDOS

Nova paragem As ligações fluviais entre o Barreiro e Lisboa voltaram

a parar ontem à tarde em ambos os sentidos.

5ª Feira · 6 de Dezembro de 2012 · 05

TODA A INFORMAÇÃO EM

www.destak.ptActualidade

«Portugal só tem atrás de si Malta, que é um pequeno país, Grécia, que me abstenho de co-mentar, Itália, que ainda tem predominância muito forte de influência da máfia, e alguns países de leste, e nem todos. O panorama é desastroso», co-mentou o responsável.

Paulo Morais lembra ainda que o País desceu quase 10 lu-gares no Índice de Percepção da Corrupção em 10 anos e diz que «seria bom que viesse uma década regeneradora», o que depende da sociedade civil.

De salientar que «há uma forte relação» entre o nível de desenvolvimento dos países e a corrupção, sendo que os da-dos de Portugal revelam que o potencial de desenvolvimento é «muito baixo», semelhante ao dos restantes países afectados pela crise na Zona Euro.

O ex-ministro das Obras Pú-blicas, João Cravinho, que em 2006 criou um plano anticor-rupção, lamenta que o Gover-no não tenha uma estratégia.

Portugal está em 33º lu-gar no Índice de Percep-

ção da Corrupção de 2012, que engloba um total de 176 países, mas surge numa «posição dra-mática» a nível europeu (15ª), considera o vice-presidente da associação cívica Transparên-cia e Integridade (TIAC).

CRIME Portugal surge numa «posição dramática» a nível europeu: 15.º lugar

«Década desastrosa» ao nível da corrupção Relação entre índice de corrupção e crise económica, sobretudo nos países com menos desenvolvimento.

PATRÍCIA SUSANO FERREIRA pferreira@destak.pt

123RF

Portugal desceu 10 posições no ranking da corrupção numa década

PUB

Presidente pode promulgar OE até ao fim do ano

Cavaco Silva tem 20 dias para promulgar

ou vetar o Orçamento do Estado (OE), pelo que se o documento lhe tiver chega-do ontem e não o enviar pa-ra o Constitucional, tem até 31 de Dezembro para se pronunciar. A redacção fi-nal do OE foi ontem apro-vada pela Comissão de Orçamento, Finanças e Ad-ministração Pública.

POLÍTICA

Cavaco tem 20 dias para se pronunciar sobre Orçamento

MIGUEL A. LOPES

Ministro admite despedimentos nos portos

O ministro da Econo-mia admite que as

greves nos portos, que se sucedem desde o Verão, podem levar a despedimen-tos no sector. Álvaro San-tos Pereira diz mesmo que da parte do Executivo «to-dos os meios devem ser usados para desbloquear esta situação» porque «os prejuízos para a economia são bastante avultados».

ECONOMIA

«É fundamental desbloquear a situação», diz governante

MANUEL DE ALMEIDA/LUSA

5ª Feira · 6 de Dezembro de 2012Actualidade · www.Destak.pt · 06

Entre 3 de Outubro e 2 de Dezembro foram notifi-

cados 1993 casos de dengue na Madeira. Só na semana passa-da foram identificadas cento e duas novas situações, que no entanto representam uma re-dução de 54% relativamente à semana anterior, revelam os dados avançados pela Di-recção-Geral da Saúde. Todos os casos notificados evoluíram no sentido da cura, tendo sido hospitalizados, ao todo, 118 doentes, dois dos quais ainda internados. Por isso, mantêm-se ainda as recomendações e as medidas de prevenção.

DENGUE NA MADEIRA

Número de casos confirmados já chega aos 1993

Autoridades abrem processo sobre carga policial

A inspectora-geral da Administração Interna

defendeu ontem que a carga policial a 14 de Novembro jun-to à Assembleia da República foi adequada, mas foi aberto um processo de acompanha-mento sobre a intervenção da polícia após os confrontos. Mais, a PSP actuou «em con-formidade com as normas e procedimentos», tendo feito os avisos para os manifestantes dispersarem.

MANIFESTAÇÃO

IGAI considera que PSP agiu «em conformidade»

VÍTOR MOTA

760 10 10 10Para ajudar ligue

!Custo da chamada: 0,60€ + IVA, revertendo 0,50€ para a Missão Sorriso

Campanha de Manuel Luís Goucha

e Cristina FerreiraOs emblemáticos apresentadores do Você na TV relembram que a Missão Sorriso está a celebrar 10

anos e tem um desejo que pretende realizá-lo com a sua ajuda: pôr todos a sorrir! Para isso, por cada livro da Leo-poldina que comprar o Continente doa 1,50 euros para es-ta causa. E convém não esquecer o facto de que o livro traz 55 maravilhosas receitas. Desta forma, vamos conseguir pôr Portugal a Sorrir! Veja o vídeo na íntegra em destak.pt

Missão Sorriso

De acordo com o Cor-reio da Manhã, a Comissão Nacional de Protecção de Dados diz não ter recebido da PSP ou de outras polí-cias um pedido de autori-zação sobre as filmagens da manifestação.

TVI

atendendo cada vez mais mães com «grandes carências», so-bretudo devido ao desempre-go. Entre pedidos de ajuda pa-ra compra de leite em pó, me-dicamentos ou produtos de hi-giene, os serviços receberam mais de mil solicitações só es-te ano. A estas juntam-se as recebidas pelo Banco do Bebé, da Associação de Ajuda ao Recém-Nascido, que este ano recebeu 3430 pedidos de aju-da, tendo apoiado 971 crianças.

São quase 13 mil as crianças em idade escolar que fazem a

primeira refeição na escola. Mas à rádio Renascença, a coordena-dora do núcleo de apoio à criança e jovem em risco do Hospital D. Estefânia refere que estão a aumentar os casos de menores que chegam com fome.

A crise quando chega to-ca a todos e nem os bebés

parecem conseguir escapar. É pelo menos essa a percepção de assistentes sociais, médicos e enfermeiros, que cada vez mais lidam com as consequên-cias de uma alimentação defi-ciente. De tal forma que a pe-diatra Cristina Matos não tem dúvidas em afirmar à agência Lusa que «estamos a recuar 50 anos», referindo-se ao número crescente de mães que juntam água ao leite em pó para que este possa render mais.

Fátima Xarepe, assistente social da Maternidade Alfredo da Costa (MAC), Lisboa, confir-ma que são cada vez mais as mães que, com dificuldades fi-nanceiras, estão a alimentar be-bés de poucos meses com leite de vaca ou a juntar água às fór-mulas artificiais. Gestos com consequências, confirma a en-fermeira Esmeralda, capaz de identificar as situações através do atraso no crescimento dos bebés ou das gastrenterites.

Na MAC, os serviços sociais não têm tido mãos a medir,

CRISE Progenitoras voltam a dar leite de vaca e a diluir o leite artificial

Carências obrigam mães a reforçar pedidos de apoio

13 mil fazem 1.ª refeição na escola

Enfermeiros, médicos e assistentes sociais estão preocupados com carências alimentares.

CARLA MARINA MENDES cmendes@destak.pt

123RF

São mais vulneráveis e, por isso, também não escapam à crise

Nuno Santos «saneado» pelo Governo Ouvido ontem de manhã no Parlamento, Nuno Santos, o ex- -director de Informação da RTP, disse que a sua demissão foi um caso de saneamento politico por desagradar ao Governo.

CLIKJOÃO RELVAS/LUSA

SOCIEDADE

PSD quer combater drogas legais «O que vamos fazer é actuar, sobretudo, ao nível dos estabelecimen-tos que as comercializam, haver um controlo mais apertado e um meca-nismo eficaz do controlo dos produtos em si e, um terceiro aspecto, que é garantir a informação». São estes os três eixos do projecto de lei ontem apresentado pelo PSD para combater a venda das chamadas drogas legais – substâncias permitidas que podem ser usadas ilicitamente.

DÍVIDAS DA MADEIRA

Relatório sobre ocultação é prova O relatório do Núcleo de Assessoria Técnica (NAT), sobre a alegada ocultação das dívidas públicas da Madeira, está concluído e foi entregue na terça-feira ao Departamento Central de Investigação e Acção Penal, disse à agência Lusa fonte do DCIAP. Segundo a mesma fonte, este relatório será inserido no processo e considerado elemento de prova.

JUSTIÇA

Procuradoria ‘alivia’ medidas de coacção O Ministério Publico promoveu a extinção das medidas de coacção de vários arguidos no processo Face Oculta, incluindo José Penedos e Armando Vara, informou ontem fonte judicial. A de-cisão surge em resposta a um requerimento da defesa do ex-presidente da REN a pedir a extinção das medidas de coacção e a restituição ao arguido dos 40 mil euros pagos a título de caução.

FINANÇAS

Corrida às pensões não prejudica Fisco A corrida às reformas entre os funcionários da Autoridade Tributária e Aduaneira não vai afectar a «eficácia e eficiência» do Fisco, disse ontem o secretário de Estado dos Assuntos Fiscais.

10 SEGUNDOS

PUB

5ª Feira · 6 de Dezembro de 2012Actualidade · www.Destak.pt · 08

ofertas de emprego, educação e formação.

O que se pretende é assegu-rar «que todos os jovens até aos 25 anos recebam uma oferta de qualidade de emprego, conti-nuação dos estudos, contratos de aprendizagem ou estágio profissional, no prazo de qua-tro meses após terem termina-do o ensino convencional ou de terem ficado desempregados», lê-se no comunicado da CE.

Até porque, justifica László Andor, comissário europeu responsável pelo Emprego, Assuntos Sociais e Inclusão, «um elevado nível de desem-prego juvenil tem consequên-cias dramáticas para as nos-sas economias, as nossas so-ciedades e, acima de tudo, os

Ao todo, 8 Estados-membros, entre os quais Portugal,

apresentam uma taxa de desemprego juvenil próxima ou superior a 30%. A estes dados junta-se outro: mais de 30% dos desempregados com menos de 25 anos não têm trabalho há mais de um ano.

Garantia de trabalho é o que os jovens gostariam

de ter quando terminam os seus estudos e a Garantia da Juventude é a proposta da Co-missão Europeia (CE) aos Es-tados-membros, com um único objectivo: levar de vencida a lu-ta contra os «níveis inaceitáveis de desemprego juvenil e de ex-clusão social», dando aos jovens

UNIÃO EUROPEIA Comissão de Durão Barroso quer emprego para os jovens

Garantia de trabalho para os jovens europeus

Taxa de desemprego juvenil perto de 30%

Não agir para dar resposta a este problema seria «catastrófico», diz comissário europeu.

CARLA MARINA MENDES cmendes@destak.pt

JOÃO FERRÃO

jovens. É por este motivo que temos de investir já», com um pacote que irá «assegurar a transição bem sucedida dos jovens para o mercado de trabalho. A não actuação teria custos catastróficos.»

São 8 os Estados da União Europeia com taxas de desemprego juvenil perto dos 30%. Portugal é um deles

A SÁBADO avaliou 150 concelhos e revela quais as melhores cidades para ter filhos, pagar menos IVA ou comprar casa.

A câmara perfeita paga--lhe casa, subsídio de ca-

samento de 100 euros e 2250 euros por filho. Além disso, dá--lhe 15 mil euros para criar um negócio e 75% do que gasta em medicamentos. E existe? Sim, mas não num só sítio. A SÁ-BADO revela-lhe os melhores benefícios oferecidos pelas au-tarquias do País.

No que respeita ao IVA, há 40 câmaras que dão descon-tos. Lisboa, Amadora, Mato-sinhos, Cascais e Aveiro são alguns dos casos. Ponte de Li-ma e outras sete aplicam a redução máxima permitida por lei: 5%. Já para quem quer regalias para os filhos, é im-portante saber que em Mato-sinhos há aulas de golfe grátis para todas as crianças até aos 10 anos; Boticas paga 2500 eu-

Cidades que dão mais benefícios2500 euros por cada filho e ajuda a pagar o crédito é possível em alguns municípios. Basta saber escolher.

ros por cada filho; e Mortá-gua oferece uma conta- -poupança de 100 euros anuais – durante 18 anos.

Em relação a comprar ou arrendar casa, se quer pagar uma taxa de IMI in-ferior à da lei escolha Ma-ção; se gostava de benefi-ciar de ajuda para pagar o crédito prefira Vidigueira; e se gostava de construir uma casa junto à praia e pa-gar 5 mil euros em vez de 39 500 escolha a Murtosa.

Já se pretende montar um negócio, é importante saber que há terrenos a 1 cêntimo, esplanadas grátis e apoios de 5 mil euros por cada emprego criado. Al-gumas autarquias até pa-gam a casa e oferecem pré-mios de 15 mil euros aos au-tores das melhores ideias de negócio. Por exemplo, a autarquia de Cascais quer criar 700 bolsas de empre-go, sendo que as empresas que se instalem no conce-lho não pagam derrama durante dois anos.

CONFISCAM IATES E AVIÕES Desde a crise norte-ameri-cana do subprime, em 2008, que o negócio da recuperação de crédito, sobretudo de bar-cos e aviões de luxo, cresce ao ritmo das falências. Não há semana em que vários ban-cos não contactem o Interna-tional Recovery Group para ir buscar mais um brinquedo caro de um qualquer mag-nata. E o grupo vai onde é preciso. Portugal incluído.

FINGEM TER CANCRO Sandra rapou o cabelo, usa-va máscara e fingia sair dia-riamente de casa para ir fa-zer quimioterapia no hospi-tal. Enganou toda a gente e conseguiu mesmo angariar milhares de euros. Parece impensável simular uma doença de que todos têm medo, mas há quem o faça. A SÁBADO dá-lhe a conhecer histórias de pessoas que fingem ter cancro.

OUTROS TEMAS

Boticas e Matosinhos oferecem beneficíos a quem tem filhos

OPINIÃO

*ECONOMISTA E PROFESSOR UNIVERSITÁRIO naohaalmocosgratis@ucp.pt

JOÃO CÉSAR DAS NEVES*

Uma almofada financeira com maior rendimento»: eis uma frase

que vale uma boa garga-lhada. De facto a nova campanha publicitária para a venda de certifica-dos de aforro, sob a égide dos CTT, é muito irónica. Todos se lembram como há uns anos o Estado, mais uma vez, andava a falar em acabar com os velhi-nhos certificados e entre-tanto punia os incautos que os tinham comprado com reduções de juro. Não há muito, eles eram consi-derados moribundos. Nessa altura as taxas de juro internacionais eram baixas e as finanças públi-cas desdenhavam as pou-panças nacionais. Ora cá voltam eles a ser apresen-tados pelas autoridades como uma excelente forma de as famílias aplicarem as economias. Mudam-se os tempos, mudam-se as vontades… Criados pelo Decreto n.º 43454, de 30 de Dezem-bro de 1960, os certifica-dos foram muito tempo o instrumento preferido dos portugueses, sobretu-do os de menor sofistica-ção financeira. O Estado também os preferia por uma razão pouco edifican-te: como os juros acumula-vam ao capital, o Orça-mento podia conveniente-mente esquecer-se de os considerar como despesa. A época de ouro dos certi-ficados foi longa e não mudou nem com a revisão do Decreto-Lei n.º 172-B/-86, de 30 de Junho. Mas o Decreto-Lei n.º 47/2008 de 13 de Março já era bas-tante mais ameaçador e no preâmbulo condenava a «eternização de situa-ções jurídico-económicas que com o decurso do tempo se podem vir a tor-nar desadequadas». De-pois os mercados fecha-ram, criando uma crise violentíssima, e o Estado voltou a lembrar-se das pequenas poupanças e dos velhos certificados.

Aforro

FILIPINAS

Tufão Bopha mata mais de 270 pessoas,

deixa centenas de desapareci-dos e obriga ao realojamento de 90 mil filipinos. O tufão atingiu a ilha de Mindanao na terça-feira com rajadas de 210 km/hora que arrancaram centenas de árvores e destruí-ram milhares de habitações.

EGIPTO

Grupos rivais entram em conflito no Cairo

em frente ao palácio presiden-cial. Os confrontos começaram quando milhares de partidá-

rios de Morsi marcharam até uma zona onde 300 opositores ao presidente estavam acampa-dos. Hillary Clinton pede um diálogo transparente no país.

MÉDIO ORIENTE

Israel avança com cons-trução de colonatos nu-

ma das áreas mais sensíveis da Cisjordânia ocupada, desafiando as objecções e as críticas inter-nacionais. Perante os planos de construir três mil colonatos per-to de Jerusalém, os palestinia-nos acusam Israel de querer «colocar fim» ao processo de paz no Médio Oriente.

NO

GLOBOGoverno britânico já fala em recessão

O governo britânico reviu ontem em baixa as previsões para a economia em 2012, admitindo que o ano irá termi-

nar em recessão, com uma contracção de 0,1%, contra um crescimento de 0,8% previsto em Março.

CUBA

Presos políticos tripli-caram em dois anos

com o número de detidos a as-cender a 6035 entre Janeiro e o fim de Outubro, a uma média de 549 por mês, disse a Comis-são Cubana dos Direitos Huma-nos e Reconciliação Nacional.

MUNDO

Citigroup eliminará 11 mil postos de trabalho,

o que representa 4% do total de funcionários e se traduz numa poupança anual de 842 milhões de euros, revelou a agência Reuters.

JORGE PAULA/CM

PUB

5ª Feira · 6 de Dezembro de 201210 ·

TODA A INFORMAÇÃO EM

www.destak.ptDesporto

«Motivação» para o clássicoO Sporting termina ho-je a sua participação na

corrente edição da Liga Euro-pa, num jogo em que só não cumpre calendário porque há um clássico com o Benfica em perspectiva. Encontro, esse sim, que serve de moti-vação aos jogadores, embora Franky Vercauterem só quei-ra pensar no Videoton. Mas a verdade é que o treinador vai mexer na equipa esta noite.

«O jogo com o Videoton é uma boa oportunidade para ver o que outros jogadores podem fazer e trazer para a equipa. Iremos experimentar outras soluções. Um bom re-sultado dará motivação para enfrentar o Benfica», admitiu o belga, salientando, porém,

LIGA EUROPA

Pouco dinheiro para compras Na antevisão ao jogo desta noite, Vercauteren também abordou a questão do merca-do de Inverno, garantindo não estar muito preocupado em comprar jogadores: «não temos dinheiro, por isso vai ser fácil escolher um ponta-de--lança (risos). É claro que há essa possibilidade, mas depen-de de muitos factores. Essa não é a grande prioridade.»

Quanto à ida do presiden-te ao balneário no intervalo do jogo com o Moreirense, que os leões perdiam por 2-0, o trei-nador foi menos expansivo, mas ainda assim garantiu que «isso faz parte do passado e não quero tocar mais nesse assunto. Estou aqui para falar do jogo da Liga Europa. Aqui-lo que eu penso sobre a visita do presidente ao balneário já transmiti a Godinho Lopes.»

cado não só no meio-campo e no ataque mas também na defesa – Puyol era o único titular –; e o Benfica teve oportunidades mais do que suficientes para marcar, o que só não alcançou por ineficácia própria.

Aproveitando que tinha um adversário mais acessível pela frente do que o habitual, o Benfica apostou tudo na pri-meira parte, com lançamen-

O Benfica arrancou on-tem um nulo em Camp

Nou, resultado que agradaria a qualquer equipa não fossem alguns (grandes) pormenores: o empate dita a repescagem dos encarnados para a Liga Europa, uma vez que o Celtic venceu em casa; o Barcelona apresentou uma versão entre o B e o C, claramente desfal-

Franky não quer falar mais sobre ida de Godinho Lopes ao balneário

LIGA DOS CAMPEÕES Empate em Camp Nou não evitou despromoção para a Liga Europa

Desempenho nulo

Águias tiveram três oportunidades flagrantes na 1.ª parte que não concretizaram e pagaram factura.

JOÃO MONIZ jmoniz@destak.pt

EPA

tos longos para as costas da defesa catalã. Foi dessa forma que Rodrigo, Lima e Ola John apareceram isolados perante Pinto, mas nenhum deles foi capaz de marcar – embora o brasileiro tenha acertado no poste. Uma nulidade que saiu (demasiado) cara.

Com o passar do tempo, o Benfica foi perdendo gás, so-bretudo por ter jogadores

(principalmente André Go-mes, Nolito e Rodrigo) com pouco ritmo competitivo, face às várias ausências por lesão. Apercebendo-se da situação, e para refrescar a equipa, Je-sus ainda lançou Cardozo e André Almeida, este também para estancar a ‘sangria’ pelo lado de Maxi – curiosamente, foi ele a desperdiçar a derra-deira chance.

TIAGO PETINGA/EPA

Defesa encarnada foi aguentando o (menor) poderio ofensivo catalão; foi o ataque que não esteve à altura

OS 16 APURADOS PSG • FC PORTO • SCHALKE 04 • ARSENAL • MÁLAGA • MILAN • BORUSSIA DORTMUND • REAL MADRID • JUVENTUS • S. DONETSK • BAYERN MUNIQUE • VALÊNCIA • BARCELONA • CELTIC • MAN. UNITED • GALATASARAY

«Fizemos um excelente jogo, só faltou a vitória. Somos candidatos à Liga Europa» JORGE JESUS TREINADOR DO BENFICA

PORTUGAL

FC Porto têm plantel mais valioso da Liga Com um valor total de 180 milhões de euros, o plantel portista é o mais valioso do campeonato português e o 18.º do ranking mundial elabo-rado pela Pluri Consulto-ria. Um lugar abaixo está o Benfica, cuja equipa vale 178 milhões de euros.

BOAVISTA

João Loureiro aceita recandidatar-se Presidente do Boavista entre 1997 e 2007, período em que venceu um campeonato, João Loureiro estará na dispo-sição de se recandidatar à liderança dos boavistei-ros, cedendo assim à pressão de alguns sectores de sócios.

SP. BRAGA

Salvador reforça confiança no técnico Sobre José Peseiro, o pre-sidente do Sp. Braga disse ontem que «a confiança no treinador está refor-çada, a aposta nele foi a mais acertada». António Salvador falou antes do Sp. Braga ser derrotado em casa pelo Galatasaray (1-2) na Champions.

REAL MADRID

Ronaldo dedica prémio aos adeptos Depois de receber o Troféu Comunidade Ibero-americana na gala dos Prémios Nacionais do Desporto 2011, atribuídos pela família real espa-nhola, Ronaldo dedicou o prémio aos adeptos merengues.

10 SEGUNDOS

Pinto Montoya Puyol Planas Adriano (Piqué Song Thiago Alcântara Sergio Roberto Tello (Deulofeu, 78’) Rafinha (Messi, 58’) Villa Técnico: Tito Vilanova

Artur Maxi Pereira Luisão Garay Melgarejo Matic André Gomes Ola John Nolito (Bruno César, 63’) Rodrigo (André Almeida, 74’) Lima (Cardozo, 74’) Técnico: José Mourinho

Disciplina: Amarelos: Nolito (43’), Rafinha (49’), Garay (56’), Luisão (59’), Adriano (60’) e Matic (78’)

BARCELONA 0 - 0 BENFICACamp Nou, Barcelona

Árbitro: Svein Oddvar (Noruega)

ONTEM - 6.ª JORNADA GRUPO E SHAKHTAR DON. 0-1 JUVENTUS CHELSEA 6-1 NORDSJAELLAND GRUPO F LILLE 0-1 VALENCIA BAYERN MUNIQUE 4-1 BATE

GRUPO G BARCELONA 0-0 BENFICA CELTIC 2-1 SPARTAK MOSC.

JOGOS PONTOS

BARCELONA 6 13 CELTIC 6 10 BENFICA 6 8 SPARTAK MOSCOVO 6 3

GRUPO H SP. BRAGA 1-2 GALATASARAY MAN. UNITED 0-1 CLUJ JOGOS PONTOS

MAN. UNITED 6 12 GALATASARAY 6 10 CLUJ 6 10 SP. BRAGA 6 3

HOJE - 6.ª JORNADA GRUPO B H. TEL-AVIV 18H ACADÉMICA * PIZEN 18H AT. MADRID *

JOGOS PONTOS

AT. MADRID 5 12 PIZEN 5 10 ACADÉMICA 5 5 H. TEL-AVIV 5 1

GRUPO D MARÍTIMO 18H BRUGGE * BORDÉUS 18H NEWCASTLE JOGOS PONTOS

BORDÉUS 5 10 NEWCASTLE 5 9 BRUGGE 5 4 MARÍTIMO 5 3 GRUPO G GENK 20H05 BASILEIA * SPORTING 20H05 VIDEOTON + JOGOS PONTOS

GENK 5 11 BASILEIA 5 8 VIDEOTON 5 6 SPORTING 5 2 +SIC *SPORTTV

«de que nada serve ganhar ao Benfica e perder uma semana depois contra outro», pelo que «todos os jogos são importan-tes». Por isso mesmo, o trei-nador «não vai mudar tudo»

frente ao Videoton e deverá abdicar apenas dos jogadores mais fatigados, aproveitando «uma boa oportunidade para outros mostrarem o que podem fazer».

Atleta português recebeu mais uma distinção

JUAN CARLOS HIDALGO/EPA

www.Destak.pt · 115ª Feira · 6 de Dezembro de 2012

Sininho é a protagonista deste filme infantil

DR

‘Segredo das Fadas’

Sininho, O Segredo das Fadas conta a

história de uma das perso-nagens mais conhecidas de Peter Pan. Neste filme da Disney acompanhamos a curiosa e imprevisível Si-ninho, que se aventura além do Vale das Fadas, pa-ra um reino onde predomi-na o frio, a neve e o gelo chamado Bosque do Inver-no. É lá que conhece Peri-winkle, uma fada de gelo. Só que as amigas, sem que-rer, vão quebrar o equilí-brio entre os dois reinos.

ANIMAÇÃO

Chris Hemsworth lidera este remake do filme de 1984

D.R.

‘Amanhecer Violento’

Em 1984, John Milius dirigia uns jovens

Patrick Swayze e Charlie Sheen em Amanhecer Vio-lento. Passados 28 anos, chegou a vez do remake, agora sem soviéticos e com Dan Bradley a realizar e Chris Hemsworth como protagonista. Acompanha-mos Jed Eckhert (Hems-worth), um oficial da Ma-rinha que regressa a casa depois de alguns anos em missão. Já só tem o pai e o irmão, ainda ressentido e com dificuldades em supe-rar a morte da mãe. Só que certo dia, acordam com o exército norte-coreano a in-vadir a sua cidade. Fogem para a floresta e Jed torna--se o líder dos Wolverine, um grupo de guerrilheiros preparados para tudo.

ACÇÃO

ção, Orgulho e Preconceito e Hannah), volta a adaptar o ro-mance que Dostoevsky consi-derou ser «uma obra de arte sem falhas».

Passado na rússia czarista, do final do século XIX, Keira Knightley, na 3ª colaboração com Wright, é Anna, uma jo-

O épico romance do rus-so Leo Tolstoy, Anna Ka-

renina, publicado em vários vo-lumes entre 1873 e 1877, tem uma relação com o cinema tão próxima quanto próspera: 1915, 1918, 1935, 1948 (Vivien Leigh), 1967, 1985, 1997 (Sophie Mar-ceau e Sean Bean). Estes foram os anos em que foram lançadas adaptações cinematográficas americanas, húngaras e russas do romance de Tolstoy, que também foi adaptado a óperas, ballets e ao teatro.

Agora, em 2012, o britâni-co Joe Wright, especialista em filmes de época (é dele Expia-

ESTREIAS DA SEMANA Joe Wright adapta romance de Tolstoi, ‘Anna Karenina’, com Keira Knightley e Jude Law

Anna, uma mulher divididaPaixão, traição e uma sociedade machista marcam esta história de Tolstoi passada na Rússia.

JOÃO TOMÉ jtome@destak.pt

PUB

vem casada com o oficial Ale-xei (Jude Law, versão com me-nos cabelo). Habituada a fre-quentar os mais altos círculos da sociedade, tudo muda quando Anna conhece o irre-sistível conde Vronsky (Aaron Taylor-Johnson), com quem cria uma ligação que mudará

a maneira como ela se vê a si mesma e ao mundo.

Só que quando o seu mari-do descobre o caso amoroso, Karenina sofre as humilha-ções da opinião pública, de uma sociedade machista e mo-ralista. O sentimento de dor e culpa torna-se avassalador.

Casal com mais de 80 anos vai lidar com nova realidade

D.R.

‘Amor’ visto por Haneke

O amor e a velhice não têm de andar se-

parados. O novo filme de Michael Haneke ganhou a Palma de Ouro no Festival de Cannes de 2012 e triun-fou nos Prémios do Cinema Europeu (melhor filme, realizador e actor – Jean- -Louis Trintignant – e ac-triz – Emmanuelle Riva). Conta a história de Geor-ges e Anne, dois professo-res de música reformados com mais de 80, que vivem num belo apartamento de Paris, têm uma vida cultu-ral activa e sentem-se feli-zes e realizados... até Anne ter um acidente cardiovas-cular. Paralisada de um braço e impedida de voltar a tocar, torna-se dependen-te dos outros e a relação do casal tem de mudar.

COMÉDIA

D.R.

FIM

DE

SEM

ANA

Cine

ma

TAMBÉM ESTREIA

‘O Chef’ é Jean Reno Um chef veterano (Jean Reno) vê-se a braços com o novo CEO do grupo a que pertence o seu restaurante, que quer acolher um novo chef especiali-zado em gastrono-mia molecular. Uma comédia fran-cesa de Daniel Cohen.

DVD

‘Terapia a Dois’ nas lojas Este filme sobre um casal acomodado (com Meryl Streep e Tommy Lee Jones), mostra como é possível apimentar uma relação em que já não há chama. Steve Carell faz de especialista de casais e vai mudar a vida a Kay e Arnold.

Romance épico de Tolstoi já foi considerado o melhor da história da literatura e volta a ser retratado

5ª Feira · 6 de Dezembro de 2012www.Destak.pt · 12

FIM

DE

SEM

ANA

Mús

ica

TOP MÚSICA 1 (N) Essencial Tony Carreira 2 ( 1*) Take Me Home (Yearbook Edition) One Direction 3 ( 2*) Desfado Ana Moura 4 (N) Rui Veloso e Amigos Rui Veloso 5 (N) Soul Notes Aurea 6 ( 3*) Tanto Pablo Alborán 7 ( 6*) As Canções da Maria Maria de Vasconcelos 8 ( 4*) Acústico Anjos 9 ( 7*) Ao Vivo Paula Fernandes 10 ( 14*) Alma Carminho *Posição na semana anterior FONTE: ASSOCIAÇÃO FONOGRÁFICA PORTUGUESA AC NIELSEN PORTUGAL

Entre os 14 espaços que re-cebem música encontramos o Cinema São Jorge, Teatro Ti-voli, Cabaret Maxime, Ritz Clube, Estação Vodafone FM (Estação do Rossio), Star-bucks, Altis Avenida Hotel, Sala Super Bock Super Rock (Ateneu Comercial de Lisboa), Sociedade de Geografia de Lisboa, Igreja de São Luís dos Franceses, Casa do Alentejo, Vodafone Bus e Ministerium Clube (Terreiro do Paço).

Quem relembra com nostalgia os Festivais de

Verão tem este fim-de-sema-na a oportunidade de matar saudades da música, pelo me-nos, já que o conceito é com-pletamente diferente. A logís-tica é fora do habitual, uma vez que várias salas ao longo da Avenida da Liberdade e da Baixa Lisboeta recebem diver-sos concertos, em simultâneo. Chama-se Vodafone Mexefest e este ano traz nomes como Michael Kiwanuka, Django Django, Efterklang, Gala Drop, Manuel Fúria, Elisa Ro-drigues, Noiserv, Peixe, Sa-muel Úria ou Virgem Suta.

Está ainda previsto um mo-mento dedicado à Noite En-chufada e animação musical nos dois Vodafone Bus, que circulam ininterruptamente pela Avenida da Liberdade, entre as 20h e as 2h. Para fa-cilitar a mobilidade entre as salas, existem ainda vários shuttles, que circulam das 20h às 3h30. A partir da 1h30, o percurso já é entre os Restau-radores e o Terreiro do Paço.

VODAFONE MEXEFEST Avenida da Liberdade e Baixa Lisboeta vão ser invadidos

Vai haver muita música a mexer Amanhã e sábado, várias salas da capital acolhem bandas e projectos. O difícil vai ser escolher!

FILIPA ESTRELA festrela@destak.pt

FOTOS DR

Como a música mexe de palco em palco, os festivalei-ros devem definir a sua pró-pria agenda de concertos pre-viamente. Os horários dos concertos encontram-se na ín-tegra, quer no site oficial do festival e na app Vodafone Me-xefest disponível para iPhone e Android. Uma preciosa aju-da, sem dúvida. Local várias salas de Lisboa Datas 7 e 8 de Dezembro Preço 40 euros

Michael Kiwanuka, Django Django e Efterklang são alguns dos nomes

James Morrison, a voz do êxito You Give Me

Something, estará em Portu-gal a 19 de Julho de 2013 para dar aos fãs portugueses um concerto no festival Marés Vi-vas. O nome foi avançado on-tem ao Destak pelo vice-pre-sidente da Câmara de Gaia, Firmino Pereira.

Em Gaia, com o Douro aos pés na mítica Praia do Cabe-delo, o cantor e guitarrista britânico vai apresentar o seu terceiro álbum, The Awake-ning, um trabalho inspirado no falecimento do seu pai e na

CONFIRMAÇÃO

James Morrison no Marés Vivas 2013 ‘O Mar e Nós’ a ver no CCB

Ricardo Ribeiro e Lura aliaram-se para

mostrar amanhã, às 21h, no palco do CCB, como se une Portugal e Cabo Verde e o fado e a morna. O espectá-culo O Mar e Nós traz-nos dois nomes, referências de uma nova geração que traz consigo a história na alma, no canto e na música. Uma partilha, que não pode per-der, num cenário único e próprio. Preço de 5 a 15 euros

RICARDO RIBEIRO E LURA

António Zambujo

Está marcada para amanhã, às 21h30, a

estreia de António Zambu-jo no Coliseu dos Recreios. Na bagagem traz o álbum Quinto, que comoveu os fãs ao longo do ano, fechando agora com chave de ouro. Zambujo será acompanha-do por Bernardo Cruz, Jon Luz, José Miguel Conde e Ricardo Cruz, além do Rancho de Cantadores da Aldeia de São Bento. Preços de 15 a 40 euros

COLISEU DOS RECREIOS

Cantor britânico actua dia 19 de Julho na Praia do Cabedelo, Gaia

DR

Esta sexta-feira a RFM vai entregar em mão os Subsí-dios oferecidos em Novem-bro. Sim, nós demos! Mas recebemos tanto. Não tem preço o que sentimos por cada Subsídio entregue. Adorámos ter aquele super- -poder que nos permitia mudar positivamente o curso da vida dos outros. Houve quem dissesse que precisava do Subsídio RFM para as prendas de Natal, para a gasolina, para a universidade ou simplesmente para tudo, como aquele casal da Guarda, os dois desemprega-dos, que euforicamente ganhou o último Subsídio.

«O COMITÉ DE ASSESSORES RFM ESTÁ FELIZ»

Subsídio RFM Sim, nós demos!

Foram dias de grandes emoções com mais de 70 mil pessoas envolvidas de norte a sul e ilhas. Foi um orgulho e um privilégio termos estado juntos nisto. Chegaram relatos de pessoas que passaram a acordar mais cedo e outras que passaram a dormir com o telemóvel ligado. Gente que adiou con-sultas, antecipou testes e houve até quem deixasse cair o telemóvel na sanita na ânsia de o ter sempre à mão pela manhã. O Comité de Assessores RFM está feliz, agradece a todos os que participaram e promete novas medidas para 2013.

JOSÉ COIMBRA Café da Manhã

- 2.ª a 6.ª, 6h-10h jose.coimbra@rfm.pt

VOZES DA RÁDIO

Os Miseráveis, a adap-tação ao cinema da

peça vista por mais de 60 milhões de especta-dores, realizada por Tom Hooper com Hugh Jackman, Russell Crowe e Anne Hathaway, estreia dia 3 de Janeiro em Por-tugal. Antes disso, esta semana a RFM vai levar à première do filme em Londres o vencedor José Pedro Mota e conversar com os actores. Amanhã a Teresa Lage vai ligar para nos contar tudo, logo de manhã na RFM.

RFM na antestreia de ‘Os Miseráveis’

sua experiência enquanto pai também. Pelo palco principal do Marés Vivas passarão certamente também outros

temas que tornaram James Mor-rison conhecido em todo o mundo, como Wonderful World ou Broken Strings.

Desde que foram postos à venda, foram vendidos mais de três mil bilhetes para o fes-tival marcado para os dias 18, 19 e 20 de Julho do próximo ano e que tem também já con-firmados no cartaz os 30 Se-conds To Mars. Até ao final do ano, numa campanha promo-cional, o passe geral para os três dias de concertos custa 50 euros e o bilhete diário 30 euros. RAQUEL MADUREIRA

PUB

5ª Feira · 6 de Dezembro de 2012www.Destak.pt · 14

FIM

DE

SEM

ANA

Suge

stõe

s

e assinar os seus próprios es-pectáculos. Múltiplas vezes pre-miado e presença frequente nos mais importantes festivais de flamenco, tem-se apresentado em numerosos palcos, cons-truindo uma sólida carreira lou-vada pela crítica e pelo público. – – TOME NOTA Local Culturgest, em Lisboa Horário 6 e 7 de Dezembro, às 21h30 Preço 20 euros

Do espectáculo De Fla-mencas diz-se que se

declina no feminino. A prová--lo estão em palco oito mulhe-res, duas no cante, duas na guitarra, três no baile e uma

ESPECTÁCULO Duas noites de flamenco para ver e ouvir em Lisboa

‘De flamencas’ no feminino

Dança e música dão as mãos para transmitir vida a um espectáculo de flamenco, que pode ser apreciado hoje e amanhã, na Culturgest.

FILIPA ESTRELA festrela@destak.pt

Em palco, um homem vai estar rodeado por oito

mulheres

Fernando Caruso vai convidar vários humoristas até dia 9

Classificados

A partir de hoje e até domingo, o Espaço

Brasil recebe o humorista brasileiro Fernando Caru-so, para quatro noites de comédia, às 22h (excepto no domingo, que é às 18h). O artista actua naquele espaço da Lx Factory e conta com as participações especiais dos portugueses Luís Franco-Bastos, Antó-nio Raminhos e Ricardo Vilão. Hoje, realiza-se ain-da um concerto da Roda do Choro de Lisboa.

HUMORDR

Espaço Brasil com Stand-Up Comedy Transatlântico

nas palmas. Ao lado destas grandes artistas, um único ho-mem. Marco Flores propõe um percurso através de vários palos (ritmos do flamenco), muitos deles também com nomes femininos (Mariana, Liviana, Serrana ou Malague-ña, entre outros).

Num palco despido, onde predomina o negro, a atenção está totalmente focada nas co-reografias, nos cantes e nas gui-tarradas, que se sucedem sem quebras, e culminam em entu-siasmantes números colectivos. O percurso de Marco Flores é semelhante ao de outros gran-des nomes do flamenco actual.

Nascido na Andaluzia, foi autodidacta de formação e integrou companhias famosas até liderar o seu próprio grupo

Classificados · www.Destak.pt · 155ª Feira · 6 de Dezembro de 2012

Classificados · www.Destak.pt · 16 5ª Feira · 6 de Dezembro de 2012

Classificados · www.Destak.pt · 175ª Feira · 6 de Dezembro de 2012

Classificados · www.Destak.pt · 18 5ª Feira · 6 de Dezembro de 2012

5ª Feira · 6 de Dezembro de 2012 · 19

TODA A INFORMAÇÃO EM

www.destak.ptFama & TV

FICHA TÉCNICA Título Registado no E.R.C. sob o n.º 123881; Propriedade/Editor: Metro News, Publicações, SA; Empresa Jornalística n.º 223575; Matrícula n.º 505434229 da C.R.C. de Cascais; NIPC505434229; Capital Social: € 156.480,00; Principais Accionistas: Cofina, SGPS, SA, António Stilwell Zilhão, Francisco Pinto Barbosa, Gonçalo Sousa Uva; Conselho de Administração: António Stilwell Zilhão, Francisco Pinto Barbosa, Gonçalo Sousa Uva, Luís Santana, Pedro Araújo e Sá; Nome da Publicação: Destak; Directora: Isabel Stilwell; Editores Executivos: João Moniz, Patrícia Naves;

Redacção: Ana Rodrigues (assistente), Carla Marina Mendes, Filipa Estrela, João Tomé, Patrícia Susano Ferreira, Raquel Madureira, Vera Valadas Ferreira; Revisão: Catarina Poderoso; Colunistas: J.L. Pio Abreu, João César das Neves, João Malheiro, José Luís Seixas, Luísa Castel-Branco; Fotografia: Laura Haanpää; Projecto Gráfi-co: Carles Durán – Grupo CYAN; Paginação e Grafismo: Pedro Alves (Editor), Filipa Rosa, Rita Alves; Departamento Criativo: António Garcia, Rui Gonçalves; Marketing: Luís Rebola (Director), João Aleixo (Gestor de Produto) (marketing@destak.pt); Passatempos: Marta Tavares; Activações e Eventos: Alexandra Cayolla (Coorde-nadora), Joana Gil, Marta Brigham; Administração/Redacção/Publicidade: Arruamento D à Rua José Maria Nicolau, Nº. 3, 1549-023 Lisboa; Telefone: 21 049 40 00/Fax: 21 049 31 34; Departamento Comercial: DIRECTOR COMERCIAL: Ricardo Branco; AGÊNCIAS: Ana Silveira e Joana Santana (Coordenadoras), Adriana Macedo, Daniel Barata, Margarida Rego, Paula Tavares, Raquel Pinto; DIRECTOS: Eva Oliveira, Filomena Mestre, João Rodrigues, Luis Farinha, Ricardo Afonso, Sónia Andrade; Maria da Luz Veiga (planeamento); Telefone: 21 049 42 04 ou 21 049 48 15/Fax: 21 049 31 34/E-mail: comercial@destak.pt; DEPARTAMENTO ON LI-NE: Raquel Pinto; Porto: Tiago Medeiros (Coordenador); AGÊNCIAS: Ivone Pinheiro; DIRECTOS: Vitor Machado; Telefone: 22 532 23 01/Fax: 22 532 23 99; Chefe de Distribuição: José Magalhães; Periodicidade: Diária; Preço de Capa: Gratuito; Impressão Nacional: Lisgráfica, Impressão e Artes Gráficas S.A., Rua Consiglieri Pedroso, 90, Casal de Santa Leopoldina, 2730-053 Queluz de Baixo; Depósito Legal: n.º 170470/01. Delegação Porto: Rua Manuel Pinto de Azevedo, 80-1.º 4100-320 PORTO Telefone: 22 532 23 01/Fax: 22 532 23 99.

Retorno em dólares

BOATOS

Veloso e Cátia Aveiro desmentem relações O futebolista Miguel Veloso garantiu não ter qualquer relacionamento com Alexan-dra, da Casa dos Segredos 3, ao contrário do que foi publi-cado por uma revista. «Venho por este meio afirmar de forma categórica e inequívoca que nada tenho a ver com a referida senhora». Também Cátia Aveiro nega rumores de romance com um ex-corrente. «Respeito o Wilson e admiro-o como pessoa. Além de ser uma notícia que me causou incómodo, ao mesmo tempo deu-me vontade de rir de tão pouca imaginação», comen-tou no Facebook.

DRAMA

Série ‘Awake’ estreia esta noite no Fox Crime

Logo à noite, às 22h15, estreia no Fox Crime a série Awake. Depois de um acidente trau-mático, o detective Michael Britten (Jason Isaacs) encon-tra-se acordado entre duas realidades separadas: uma na qual o filho adolescente, Rex (Dylan Minnette), morre no acidente de carro e a sua mulher, Hannah (Laura Allen) sobrevive; e outra realidade

em que Hannah acaba por falecer deixando Michael e Rex para apanharem as peças da tragédia.

ROMA

Dália Madruga está noiva de cavaleiro

O namoro de Dália Madruga e do cavaleiro Marcos Tenó-rio, neto do comendador Rui Nabeiro e filho de Joaquim Bastinhas, já resultou em noivado. O pedido foi feito em frente à Fontana di Trevi, numa viagem a dois a Roma. O casamento será no próximo ano, em data a marcar. Entretanto, certo é o fim, no final deste mês, do programa de Dália na RTP1, Cinco Sentidos.

EUA

Ashley Judd quer concorrer ao Senado Ashley Judd quer candida-tar-se ao Senado norte- -americano em 2014 ou 2016. A actriz, de 44 anos, pretende enfrentar o repu-blicano Mitch McConnell na corrida ao lugar do Senado pelo estado do Kentucky, de onde é natural. Um estudo de mercado ditará as suas «vulnerabilidades» junto do público.

NAS

ESTRELAS‘30 Rock’ soma e segue

A 7.ª temporada da comédia Rockefeller 30 (30 Rock, no

original) estreia hoje, às 22h00, no canal FX.

ra outros, os chorudos orde-nados e glórias curriculares do passado já não são sinóni-mo de gordas receitas.

Na lista dos actores Most Overpaid (que é como quem diz, o actor cujo salário está mais inflacionado por pro-porção às receitas depois ge-radas), agora elaborada pela revista Forbes, o nome de Eddie Murphy surge em 1º lu-gar. Por cada dólar investido no seu cachet, o retorno é ape-nas de 2,30 dólares. Os seus úl-timos filmes – A Thousand Words, Tower Heist e Imagi-ne That – assim o confirmam.

Na tabela segue-se um trio de actrizes especialistas em comédias românticas: Kathe-rine Heigl (3,40 dólares), Ree-se Witherspoon (3,90) e San-dra Bullock (5). A questão que

1 Eddie Murphy $2,32 2 Katherine Heigl $3,40 3 Reese Witherspoon $3,90 4 Sandra Bullock $5,00 5 Jack Black $5,20 6 Nic Cage $6,00 7 Adam Sandler $6,30 8 Denzel Washington $6,30 9 Ben Stiller $6,50 10 Sarah Jessica Parker $7,00

Chegam a ser chocantes as cifras pagas aos acto-

res e realizadores por deter-minados trabalhos, não obs-tante os recentes tempos de austeridade financeira tam-bém terem batido a uma ou outra porta em Hollywood. Pa-ra uma pequena elite de estre-las, os cachets permanecem generosos, apesar da crise, tal é a força do seu nome quando associado a um projecto. Pa-

CINEMA Eddie Murphy lidera lista dos actores com salários mais inflacionados

Mais cachet que receitas

Por cada dólar investido no ordenado do actor o retorno em receitas é de apenas 2,30 dólares.

VERA VALADAS FERREIRA vferreira@destak.pt

DR

se coloca é se tal é reflexo do fiasco que foram as suas pelí-culas mais recentes ou se é si-nónimo de uma perda de char-me mais generalizada.

Os maus resultados nas fitas em termos de receitas podem indicar a perda de charme dos protagonistas

RIHANNA

Rihanna lançou na loja Macy’s em Los Angeles a fragrância Nude. Trata-se da 3.ª aposta da cantora na perfumaria, depois de Reb’l Fleur e Rebelle, agora num aroma declaradamente frutado. Gardénia, orquídea e baunilha são algumas das essências exploradas.

NEGÓCIOS

CUCA E SÁ PESSOA

A ANA e a Áreas inauguraram na zona restrita do Aeroporto de Lisboa a loja Portfolio, um espaço de divulgação de marcas, produtos e experiências que ilustrem o melhor de Portugal. A fadista Cuca Roseta e o chef Henrique Sá Pessoa são os embaixadores.

DANNIELYNN

Aos 6 anos, Dannielynn Birkhead, a adorável filha da falecida “coelhinha” Anna Nicole Smith, surge linda na nova campanha da linha de roupa infantil da marca Guess. «É uma miúda da Guess de 2.ª geração. Tem o mesmo espírito divertido da mãe», frisa o director criativo.

DR

DR

DR

JOÃO MIGUEL RODRIGUES DIOGO PINTO

PUB