Atualidadepág. 8

Troféus ONpág. 4 e 5

| Ano 2 | Edição nº 50 - 2014 | quinta-feira 18 de setembroDistribuição Gratuita

ONO D I V E L A S N O T í C I A S

Farmácias de Serviço

23º C18º CMax.Min.

Vento

Tempo

COMPRA E VENDA

TEL : 914 011 776

Consulte pág. 14

GPS:38º 46'26'' N 9º 10' 07'''0

| Director: Francisco Godinho | Director Adjunto: Henrique Ribeiro

Consulte pág. 14

pág. 6

Atualidadepág. 9

Incubadora de empresas já funcionaIncubadora de empresas já funciona Incubadora de empresas já funciona

para para apoiar apoiar novas novas empresasempresas

para apoiar novas empresas

Troféus ON

Distinguirquem merece

escola de condução n’gola

PUB.

MARCAÇÃO DE CONSULTA MÉDICA

EXAMES PSICOTÉCNICOS

ALTERAÇÃO DE MORADA

GUIA DE SUBSTITUIÇÃO NA HORA

PUB.

Farmácia Central de OdivelasAv. Infante D. Henrique, 1 (rua dos Bombeiros Voluntários), Odivelas, Telef: 219 318 997

Farmácia Anamar Rua Major João Luís de Moura,lote 11 Lj., Milharada, Telef: 214 787 700

Star In Star In Star In Pólo civíco do Vale do FornoPólo civíco do Vale do FornoPólo civíco do Vale do Forno

Valências sociais Valências sociais ao serviço do bairroao serviço do bairro

Valências sociais ao serviço do bairro

99 anos de freguesia99 anos de freguesia99 anos de freguesia

Caneças cheia de vitalidadeCaneças cheia de vitalidadeCaneças cheia de vitalidade

Atualidade

Diretor: Francisco Godinho D|iretor Adjunto: Henrique Ribeiro

I n d i a n o

Rua Pulido Valente Nº10C 2675-671 Colinas do Cruzeiro ODIVELAS Abertos todos os dias 11h00-15h00 /18h30-23h00 212 417 618 / 212 417 593 delhiheart1967@yahoo.com

Estou que nem posso. É verdade. A minha mãezinha, que Deus a tenha muito aconchegadinha num sítio melhor que este mundo cão, sempre me disse que eu devia ter mais olhos que barriga mas se há um dos sete pecados capitais que o Zé comete a todo instante é precisamente o primeiro e tenho quase a certeza que ainda vou morrer sem deixar de ser guloso. Pois é verdade, durante três dias seguidinhos a vontade deste cro-nista foi comandada pela gula. Mas que querem, o homem é fraco, a vontade é muita e as sopi-nhas eram mesmo de estalo. Pois, já perceberam que cá o Zé esteve caidinho no Festival da Sopa, em Caneças. Ah pois esteve.

Eh pá eram oito tasquinhas, o que em três dias dá uma média de 2,66666667 sopas por dia. Como os senhores das tasquinhas não servem sopa à percentagem lá tiveram de ser três por dia, ou seja por noite e ao jantar que ao almo-ço os sopeiros e as sopeiras esta-vam no descanso e só abriam a loja à tarde. Fiquei consoladinho embora, apenas pelo excesso e não pela qualidade das sopas, tivesse ficado um bocado enjoadi-to, assim a modos que a minha Etelvina quando esteve grávida

dos cachopos. Há e também me cansei de esperar. Que desatino, o largo do festival é a modos que muito canininho para um evento tão grande e as mesas estavam sempre ocupadas e com longas filas de espera, quase que pareci-am as filas para a marcação da consulta no médico de recurso porque cá o Zé, apesar de ter uma grande família, não conseguiu ainda ter o médico da dita cuja. Eh pá oito tasquinhas está bem, que cá o Zé não conseguia comer mais sopas mas o espaço para as mesas é que podia ser maior. Mas prontos o que não tem remédio remedia-do está e o Largo do Coreto é mesmo a centralidade da vila saloia.

Por falar em Largo do Coreto… Se as sopitas, os chouricitos, as bifani-nhas e os petisquitos eram de estalo, os espetáculos também encheram bem as medidas ao Zé. Adorei os fadunchos e as senhoras a dançar da primeira noite, a Banda Maior que é sempre mais que grande, os Vocálise que dei-xam sempre o Zé com a certeza de que os portugueses têm grande talento para todas as artes menos para a arte da governação, ou então temos azar e os governan-tes são o refugo dos portugueses

porque nenhum até agora revelou grande talento para a coisa. Há muitos anos que não via o Nel Monteiro e estava com alguma curiosidade para ver se o homem azarado e coleccionador de retra-tos da progenitora ainda tinha seguidores. Pois, até parece que não estamos no país do Anjo Sel-vagem e dos Jardins Proibidos. Claro que teve uma legião de fãs a contar as suas letras, embora tivesse lá também uma legião de admiradores… das duas bailarinas que acompanhavam o cantor. São Pedro foi malandro e mandou chuva mas nem isso arrefeceu o calor do espetáculo e o pessoal continuou firme a cantar e a dançar.

No domingo a tarde foi de folclo-re. O Zé gosta muito. Nunca perdi um programa do Pedro Homem de Melo nem os encontros de Ranchos do Pomarinho e dos Camponeses de Odivelas. Que querem, cada um é para o que lhe dá. Por isso gostei de ver a quase prata da casa no domingo à tarde em Caneças. Disse quase porque os Saloios de Caneças e os Moleiros do Pomarinho são do concelho de Odivelas mas os Camponeses de D. Maria são do concelho de Sin-tra. Porque não levaram lá os Cam-

poneses de Odivelas ou o Grupo de Danças e Cantares do Casal do Rato que até já foram à Turquia e tudo? Assim o festival da sopinha também podia ser a modos que um festival de folclore marmela-dense.

E, já que tirei o fim-de-semana para Caneças aproveitei para ir à sessão solene que assinalou o aniversário da freguesia e da vila. De vez em quando o Zé também precisa de uma dozesita de discur-sitos, que desta vez até caírem bem para acompanhar as sopitas. Segundo disseram ao Zé a sala está sempre a abarrotar. Desta vez estava como a cabeça do Zé, ou seja, com algumas clareiras. Mais há frente desta crónica se calhar encontra a explicação para isso.

Em Caneças é tradição o pároco católico ir para a mesa da sessão. Claro que como católico que sou não tenho nada contra os católi-cos mas acho o ato discriminató-rio para outras religiões. E, parece que ninguém para além do Zé acha isto estranho, até porque estamos num Estado laico. Bom não estou a ser justo… O senhor presidente da junta, Ilídio Ferreira também deve achar isto estranho e sentiu necessidade, no seu dis-curso, ao fazer os cumprimentos, de referir o senhor padre André e os membros de outras religiões. Gostei, camarada Ilídio.

Também é tradição em Caneças atribuir nestas sessões as Meda-lhas de Honra da Freguesia e dar placas aos funcionários da autar-quia, para além de lembranças aos convidados. Pois mas crise é crise e portantos não houve nada para ninguém. Já perceberam porque é que a sala não estava tgão cheia?

E assim, com Caneças no coração e o excesso de sopitas ainda a causarem efeitos nefastos no Zé

termino esta crónica. Volto para a semana, ou não!

Gambuzino ao saco…Gambuzino ao saco…

ze@odivelasnoticias.pt

ON2 18 Setembro 2014HumorO D I V E L A SN O T í C I A S

Odivelas NotíciasSemanário Regional ao serviço do

12º concelho do país

Diretor: Francisco Godinho diretor@odivelasno�cias.pt Telm: 962 001 300 Diretor adjunto: Henrique Ribeiro henriqueribeiro@odivelasno�cias.pt Telm: 962 646 230 Subdiretor: Marina Leonardo Conceção Gráfica e Paginação:

Paula Santos Valente, Hugo Mestre Conceção Informá�ca: Edgar Cardeira Cronistas: Vítor Cacito (Desporto) José Maria Finório; Andreia Fernandes Colaboradores Voluntários: Desporto David Braga Maurino Silva (CAO), António

Mota, António Boa-Nova (OBC) Redação e Administração: Rua do Pomarinho, armazém JMF, 2675-428 Odivelas, Tel: 219 318 827 E-mail: geral@odivelasno�cias.pt Site: www.odivelasno�cias.pt Propriedade: Absolutnectar, Lda.

NIF: 510 353 630 Registo nas ERC 126 396 Depósito Legal: 363 966/13 Impressão: Gráfica Funchalense Rua da Capela da Nossa Senhora da Conceição, nº 50Morelena, 2715-029 Pêro Pinheiro Tiragem desta edição:5.000

exemplares. Os ar�gos assinados são da responsabilidade dos seus autores e não comprometem a linha editorial do jornal. É permi�da a reprodução de imagens e textos desde que seja mencionado o seu autor e a fonte. FichaTécnica

Cromos ONCromos ON

Ilu

stra

ção

: H

ug

o M

estr

e

Paula Valente

Um dos elementos da equipa do Odivelas Notícias com a responsabilidade semanal

de gracamente contribuir para a qualidade geral deste semanário. No dia em que celebra o seu aniversário

virou cromo com votos de parabéns.

22 +

ONO D I V E L A S N O T í C I A S

Publicidade

Campanha de Campanha de

aniversárioaniversário

Campanha de

aniversário

Em setembro, venha visitar as nossas instalações em Famões na e conhecer a nossa Urb. Quinta do Segulim, Lote A E01v a s t a g a m a d e p r o d u t o s a p r e ç o s i n c r i v e i s .

Campanha de Campanha de

aniversárioaniversário

Campanha de Campanha de

aniversárioaniversário

FAMÕESFAMÕESFAMÕES

Desconto nas escovasDesconto nas escovas

VALLUX ou TRICOFLEXVALLUX ou TRICOFLEX

Desconto nas escovas

VALLUX ou TRICOFLEX

Promoção válida até 30 de Setembro

30%30%

Dirigente Associativo

ON4 18 Setembro 2014Troféus ONO D I V E L A SN O T í C I A S

Publicidade

ON 518 Setembro 2014 Troféus ONO D I V E L A SN O T í C I A S

Natação dasPiscinasMunicipais

PublicidadePUB.

tostas, francesinhas

sandes, pregos

baguetes, sopa

pizzas, saladas

sobremesasTRIÂNGULO DA VILLA

EspecialidadeVENHA PROVARVENHA PROVARVENHA PROVAR

Take Away Take Away Take Away Villa Villa Villa Villa Villa Villa

ON6 18 Setembro 2014AtualidadeO D I V E L A SN O T í C I A S

Um crescimento que se solidica ano após ano

Festival da Sopa em Caneças

Durante três dias Caneças foi mesmo a capital da Sopa com o XII Festival da Sopa evento anual promovido em parceria pela Câmara Municipal de Odivelas e pela Junta da União das Freguesias da Ramada e Caneças. Para além das oito tasquinhas onde restaurantes e instituições de Caneças e Ramadas, onde a sopa foi rainha mas não faltaram outras iguarias e peticos que deliciaram os muitos milhares de visitantes, havia outros motivos de interesse como os cerca de sessenta artesãos presentes, com artigos criati-vos e a preços acessíveis, as indispen-sáveis farturas e os espetáculos, que mais uma vez tornaram muito peque-no o Largo do Coreto.

A inauguração foi na sexta-feira ao final da tarde. Susana Amador, presidente da Câmara Municipal de Odivelas e Ilídio Ferreira, presidente da Junta das União das Freguesias de Ramada e Caneças, estiveram presentes assim como vários vereadores, membros do executivo da junta e da assembleia de freguesia e representantes das forças vivas da freguesia.Na sexta-feira à noite o primeiro espetá-culo foi de dança com uma escola que

está a celebrar o primeiro ano na vila, a Move Cool Dance. Depois, Joaquim Maralhas apresentou os fadistas que levaram a alma portuguesa ao palco com fados conhecidos e aplaudidos. No sábado à tarde um dos maiores fenómenos musical do concelho de Odivelas, a Banda Maior, fez a sua atua-ção. A noite começou com o outro gran-de projeto musical do concelho, o Grupo Cénico e Coral Vocálise, da Sociedade Musical e Desportiva de Caneças. A noite de sábado fechou em grande com o homem que há muitos anos teve um Azar na Praia e tem em casa um Retrato Sagrado, Nel Monteiro que num espetá-culo muito participado e aplaudido

reviveu os trinta anos de carreira can-tando as canções que ao longo dos anos têm conquistado os seus fãsA tarde de sábado foi dedicada ao fol-clore com os Saloios de Caneças, Campo-neses de D. Maria e Moleiros do Pomari-nho. A festa fechou com fado. Maria Mendes, a mulher que há alguns anos promove um espetáculo mensal na Malaposta onde já levou os maiores nomes do fado e muitos talentos em início de carreira, cantou e apresentou os seus convidados.E, em 2015 p festival volta, com a pro-messa de que a tradição se cumpre e a sopa volta a ser rainha… Por três dias.

Operações de Limpeza em três ribeiras do concelho

Na última visita agendada na iniciati-va Verão em Obra o vereador do Ambi-ente, Hugo Martins, visitou, no dia 15 de setembro, as operações de limpe-za que estão a ser efetuadas em três ribeiras do concelho.Os locais visitados foram a Ribeira da Póvoa (afluente) em frente ao ringue da Póvoa de Santo Adrião e afluente no Olival Basto; Ribeira de Odivelas, junto ao Vale do Forno; e Ribeira do Troca, Estrada da Paiã (junto ao Stra-da Outlet.O prazo máximo previsto para o fim destas operações de limpeza é de três meses, mas o cumprimento destes prazos está dependente das condi-ções climatéricas. Estas intervenções resultam de um investimento da Câmara Municipal que ronda os €70.000,00. E realizam-se, parte delas, ao abrigo do Orça-mento Participativo.

Ação de Sensibilização na EB1/JI D. Dinis

No dia 09 de setembro realizou-se na Escola Básica do 1º Ciclo e Jardim de Infância D. Dinis, em Odivelas, uma ação de sensibilização destinada à comunidade escolar que teme como tema: Gestão do Comportamento na Escola, que deu início ao Programa para a Promoção da Disciplina e Bem-Estar Escolares iniciou, do Projeto Sei Odivelas. Informação municipal revela que «A implementação deste programa surgiu com a necessidade de prevenir precocemente o fenóme-no da indisciplina».Esta foi a primeira de sete ações que irão decorrer até ao mês de novembro e que têm como destinatários os Assistentes Operacionais, os Profes-sores e os Pais e Encarregados de Educação dos alunos do Jardim de Infância ao 4.º ano do Ensino Básico. Os temas das sessões serão: Gestão do comportamento na escola; o impacto da chegada ao Jardim de Infância e da transição para o 1.º ano do Ensino Básico nos alunos; o papel da família na promoção da disciplina e do bem-estar das crianças; assim como na prevenção da indisciplina e da violência escolar.As restantes ações deste mês de setembro têm lugar das 18h00 às 19h3o e destinam-se a Pais e Encarre-gados de Educação e decorrem no dia 18, com o tema Já vou para o Jardim de Infância e no dia 22 com o tema Lápis, Livros e Cadernos.

Os 35 anos do SNS assinalados em Odivelas

No dia 11 de setembro a Câmara Municipal de Odivelas em parceria com o Agrupamento de Centros de Saúde Loures/Odivelas (ACES) assinalou a passagem do 35º aniver-sário da criação do Serviço Nacional de Saúde com um conjunto de iniciativas que decorreram nos Paços do Concelho e no Jardim da Música e pretenderam sensibilizar a população para as questões da saúde.No Auditório da Quinta da Memória teve lugar a Conferência Vacinação no ACES Loures/Odivelas, que con-tou com a presença da presidente da Câmara Municipal de Odivelas, Susana Amador, e do vereador da Saúde, Edgar Valles. As oradoras foram Luciana Bastos, médica de Saúde Pública, e Carolina Galiano, enfermeira.No Jardim da Música decorreram atividades ao ar livre relacionadas com a Obesidade Infantil, Hiperten-são Arterial, Diabetes e Doenças Cardiovasculares.Na ocasião a edil de Odivelas referiu a evolução que o SNS teve ao longo destes 35 anos sublinhando que a saúde é um direito fundamental, que a Constituição consagra e que Portugal deve ter orgulho no que nesta área foi construído aos longo destes 35 anos.

Na EPADD já se colhem os marmelos

No âmbito da promoção e produção da M a r m e l a d a Branca de Odivelas, a Escola Profis-sional Agrícola D. Dinis, na Paiã acolheu a ideia de ter um pomar marmeleiros que pudesse fornecer marmelos aos produtores certifica-dos da Marmelada Branca de Odi-velas.No dia 8 deste mês iniciou-se a colheita da produção de 2014, que, segundo o site municipal é «Uma atividade de rara beleza, onde os cuidados, a sensibilidade e a respon-sabilidade de técnicos, produtores e colhedores revelam muita dedicação e rigor». A notícia realça que «O marmelo, fundamental na produção de Mar-melada Branca de Odivelas, deve possuir entre outras características específicas, cor amarelo a amarelo claro, com tonalidades esverdeadas, forma redonda, idêntica à maça ou ligeiramente oblonga, textura não uniforme, aroma floral, muito agradável, forte e duradouro e sabor amargo, ácido, acre e adstringente. Deve ainda apresentar-se são, sem podridões ou máculas, nem outros sinais de doenças ou pragas que lhe afetem a qualidade».

Henrique Ribeirohenriqueribeiro@odivelasnoticias.pt

Fotografias: Vasco Rafael

Pólo Cívico do Vale do Forno já foi inaugurado

Sonho antigo concretizado

No Vale do Forno, foi inaugura-do no sábado, 13 de setembro, um equipamento há muito esperado e desejado naquele bairro de génese ilegal da fre-guesia de Odivelas que teve um custo total de 1.126.808,45 euros, comparticipado em 65% pelo Fundo Europeu de Desen-volvimento Regional PorLisboa e com 300 mil euros da Câmara Municipal de Odivelas.

O novo equipamento social gerido pela Associação de Moradores do Bairro Vale do Forno (AMOVALFLOR), pretende dar uma resposta às necessidades da população e tem uma área de constru-ção de cerca de 1.150 metros quadra-dos. No pólo cívico vão funcionar as valências de jardim-de-infância e apoio a idosos, tendo ainda salas de ativida-des para crianças, adultos e deficientes motores, uma sala polivalente, lavanda-ria, refeitório e cozinha, um gabinete de

primeiros socorros, balneários e instala-ções sociais, salas de formação, cafeta-ria e outros serviços de apoioNeste ato inaugural esteve presente a presidente da Câmara Municipal de Odivelas, Susana Amador, o presidente da Junta de Freguesia de Odivelas Nuno G a u d ê n c i o e o p r e s i d e n t e d a AMOVALFLOR, Francisco Madeira, que descerraram a placa que relembra-rá para a posteridade este dia importan-te para o bairro. Estiveram ainda pre-

sentes os vereadores Edgar Valles, Fernanda Franchi. Hugo Martins, Paulo César Teixeira, Maria da Luz Nogueira e Sandra Pereira, bem como os presiden-tes das Juntas das Uniões de Freguesia de Pontinha/Famões e Póvoa de Santo Adrião/Olival Basto, respetivamente Corália Rodrigues e Rogério Breia e muitos moradores do bairro. Os ArrufA-rte, grupo de bombos de um dos bairros da Vertente Sul encarregou-se a anima-ção musical.

Fotografias: JFO

Publicidade

ON8 18 Setembro 2014AtualidadeO D I V E L A SN O T í C I A S

No sábado, 13 de setembro, a freguesia de Caneças cele-brou o seu aniversário com uma Sessão Solene Comemo-rativa onde todos os oradores lembraram a agregação de Caneças à Ramada, os cortes fi n a n c e i r o s q u e e s t ã o a estrangular as autarquias locais e a disposição de todos na luta para que Caneças volte a ser uma freguesia inde-pendente.

Acerimónia decorreu, como habitualmente, na sede da Sociedade Musical e Despor-

tiva de Caneças, este ano menos cheia que em anos anteriores. Na mesa da sessão estiveram a presidente da Câmara Municipal de Odivelas, Susa-na Amador; os presidentes da Junta e da Assembleia da União das Freguesi-as de Ramada e Caneças, respectiva-mente Ilídio Ferreira e Francisco

Bartolomeu e Fernando André, páro-co de Caneças. Entre a assistência estavam os vereadores Edgar Valles e Maria da Luz Nogueira, o secretário da Assembleia Municipal António José Fonseca, em representação do presidente Miguel Cabrita; vários elementos do executivo da junta e eleitos da assembleia de freguesia; o presidente e o comandante da Associ-ação e do Corpo de Bombeiros Volun-tários de Caneças, respetivamente Domingos Tomé e Manuel Varela e representantes das várias forças vivas da freguesia de Caneças. O período de intervenções foi aberto por Francisco Bartolomeu. O presi-dente da Assembleia da União das Freguesias dirigiu agradecimentos a todas as instituições e pessoas que têm contribuído para o desenvolvi-mento de Caneças. Seguiram-se intervenções dos representantes dos partidos políticos com assento na Assembleia da União das Freguesias, Luís Santos, do Bloco de Esquerda; Rodolfo Cardoso, do Partido Social Democrata; Francisco Batista, do

Partido Socialista e Olga Taborda, da Coligação Democrática Unitária.Luís Santos considerou que vir a Cane-ças é um passeio cheio de tradição e de memórias, referindo o Aqueduto das Águas Livres e as fontes e subli-nhou o mau serviço que os SMAS de Loures prestam à freguesia no serviço de distribuição de água. Referiu ainda as dificuldades de mobilidade provo-cada pelo estacionamento anárquico na vila.

O eleito do BE condenou a agregação de Caneças à Ramada, defendeu uma profunda reflexão sobre esta questão e manifestou a disponibilidade do BE para essa discussão.Rodolfo Cardoso, do PSD defendeu que é preciso procurar soluções para a resolução dos problemas e afirmou que o seu partido tudo fará para que os interesses da população sejam respeitados e se preserve a identida-de própria da freguesia de Caneças.Francisco Batista considerou que a agregação das freguesias foi um rude golpe no Poder Local e condenou a junta pelo encerramento do Posto de Atendimento dos Bons Dias. O eleito do PS sublinhou a importância da freguesia de Caneças e teceu elogios ao trabalho da Câmara Municipal de Odivelas pelo trabalho desenvolvido na freguesia salientando a recupera-ção da Quinta das Águas Férreas e a criação Centro Interpretativo da Água, que irão começar em breve com un investimento municipal de 750 mil euros. Olga Taborda salientou o facto de esta cerimónia ser a primeira na vigência da lei da agregação «Que atenta con-tra a democracia» e lembrou que Caneças é uma freguesia cheia de história, com mulheres e homens de

trabalho e de luta. A eleita da CDU considerou que a agregação das freguesias significa mais abandono das populações e menos serviços públicos e afirmou que a sua força política continuará a lutar para que a agregação seja anulada. Findo o período dos representantes das forças políticas seguiu-se as inter-venções dos elementos da mesa.O padre Fernando André lembrou que estão também a decorrer as celebrações dos 50 anos da Paróquia de Caneças e que todas as celebra-ções servem para recordar a história e projetar o futuro. O pároco de Cane-ças disse que a freguesia merece o trabalho em conjunto para melhorar a vida de todos.Ilídio Ferreira afirmou a disposição do seu partido, o PCP, de lutar pela desa-gregação das freguesias e lembrou o Projeto-Lei que o PCP entregou na Assembleia da República nesse senti-do. Quanto ao encerramento do Posto de Atendimento dos Bons Dias

afirmou que a média de atendimentos era de 1,1 por dia não fazendo sentido manter esse serviço que representava um custo de 20 mil euros ano.O presidente da junta referiu os cortes nas verbas afirmando que não há dinheiro para fazer obras, como a junta fez no passado. Pediu que a presidente da CMO seja mais rigorosa nos discursos e quando fala em trans-ferências de verbas para as juntas refira que essas verbas são para fazer obras que seriam de competência da câmara. O autarca lembro que as obras nas estradas nacionais são da responsabi-lidade das Estradas de Portugal, nas estradas municipais são da responsa-bilidade da câmara e só os caminhos

são da responsabilidade da união das freguesias. Quanto ao Festival da Sopa referiu não ser justo que neste evento feito em parceria a Câmara Municipal de Odivelas não participar com a parte correspondente nos custos.Susana Amador defendeu que os autarcas devem estar unidos neste que é um dos períodos mais difíceis para o Poder Local e «Onde a autono-mia é uma miragem». Sublinhou que as autarquias sempre tiveram o senti-do de responsabilidade e lembrou que a dívida pública é da responsabilidade da Administração Central, a quem pertence 95% dessa dívida, sendo as Regiões Autónomas responsáveis por 3% e as autarquias locais apenas por 2% do valor total da dívida. A autarca sublinhou que 35% do investimento público é do Poder Local. «São os autarcas que fazem e fixaram andar o país». A edil de Odivelas lembrou ainda a diminuição das receitas da câmara,

quer nas transferências do Governo quer nas receitas próprias. Para além de ter cada vez menos recursos finan-ceiros a CMO têm também cada vez menos recursos humanos com a obrigação de redução anual de pesso-al imposta pela lei, disse a presidente que referiu também o esforço munici-pal na redução da dívida. Em 2005 a dívida da CMO era de 70 milhões de euros e é hoje de 29 milhões «O que significa uma recuperação de 60% em 9 anos».

Sessão Solene lembra a agregação e os cortes orçamentais

99º Aniversário da Freguesia de Caneças

Publicidade

Prótese Fixa Implantes OrtodontiaPrótese Removível Prótese Flexível Medicina Dentária

LABORATÓRIO DE PROTESE DENTÀRIA

J. M. MARTINSJ. M. MARTINS

Rua República 128 , 1685-594 CANEÇAS Tel: 21 981 27 16

A sala esteve composta, embora com menos pessoas que em anos anteriores

A Banda da SMDC abrilhantou a sessão

A mesa da Cerimónia – Francisco Bartolomeu, Susana Amador, Ilídio Ferreira e Fernando André

Caneças tem

de voltar a ser

uma freguesia

autónoma

Henrique Ribeirohenriqueribeiro@odivelasnoticias.pt

Fotografias: Henrique Ribeiro

ON 918 Setembro 2014 AtualidadeO D I V E L A SN O T í C I A S

Um sonho municipal de há muitos anos foi finalmente concretizado a 25 de julho com a inauguração da incuba-dora de empresas do conce-lho, Start In Odivelas que rece-be candidaturas até 6 de outu-bro. Durante três anos as empresas que vejam os seus projetos aprovados vão ter apoio ao seu funcionamento com custos de instalação reduzidos.

Há muito anos que em Odivelas se fala na cria-ção de uma incubadora

de empresas no concelho. No mandato de 2005 foi mesmo apro-vado o projeto que funcionaria nas instalações da antiga Comet-na em Famões, no âmbito do projeto O-Tech, Pólo Tecnológico de Famões, que não passou do papel. Finalmente, 9 anos depois a incu-badora nasce no local onde já

funcionou a Segurança Social e o Centro de Saúde da Ramada, em instalações alugadas pelo municí-pio na Rua Comandante Sacadura Cabral, lote 31 e 32, subcave, letra “E” e “B” na Ramada. Para conhe-cer melhor a Start In Odivelas, o Odivelas Notícias, conversou com a vereadora do pelouro das Atividades Económicas da Câma-

ra Municipal de Odivelas (CMO), Mónica Vilarinho.

A designação em inglês, Star In, contestada em Assembleia Muni-cipal pelos eleitos da CDU, foi explicada pela vereadora: «É um conceito que existe, as Star In e Star Um e não é um conceito à toa. O mundo empresarial depende muito do inglês. Mal do empresário que quer internacionalizar-se sem saber a língua da internacionaliza-ção que é o inglês». Para criar esta incubadora de empresas «Os técnicos municipais, que fizeram um trabalho muito interessante, visitaram outras incubadoras do género, em vários concelhos, umas apoiadas por autarquias locais, outras mais autónomas e outras completamen-te independentes, como é o caso das universidades». A vereadora considerou que «No contexto económico difícil há necessidade de dar meios aos jovens para que se possa desenvol-ver a estratégia empresarial do concelho. Como se sabe os jovens são os mais ativos e criativos a desenvolver uma pequena empre-sa mas muitas vezes não conse-guem levar em frente a sua ideia de

negócio por falta de apoio». Na Start In Odivelas para além do apoio físico, com as instalações, a C M O disponibiliza também, como sempre tem feito, um apoio administrativo fornecendo expli-cações sobre como se criam e funcionam empresas bem como das várias possibilidades de candi-daturas a programas de apoio e financiamento. Mónica Vilarinho informou que a Câmara Municipal de Odivelas

dispõe de alguns parceiros, na sua maioria empresários do concelho e são «Pessoas que já sabem como é constituído o tecido empresarial local, quais são as expetativas, quais as estratégias que resultam e as que não resultam e que, por isso, poderão dar algum apoio e é nesse sentido que temos o nosso progra-ma de acompanhamento aos incu-bados, por parte desses empresári-os». As candidaturas à Start In Odivelas estão abertas até 06 de outubro e podem concorrer todas as pesso-as com mais de 18 anos que tenham uma ideia de negócio em qualquer área. O prazo de encuba-ção será de três após os quais a empresa terá de continuar pelos seus próprios meios. «Acredita-mos que estes empresários saídos da incubadora de empresas tenta-rão localizar-se no concelho porque achamos que Odivelas, geográfica e estrategicamente do ponto de vista empresarial está muito bem localizada. Assim estamos a trazer mais-valias para o concelho e a incentivar o empreendedorismo local».

Star In Odivelas quer apoiar novos projetos empresariais

Incubadora de Empresas nasce no concelho

Publicidade

As instalações da incubadora têm um aspeto jovem e dinâmico

A vereadora Mónica Vilarinho,responsável pela Star In Odivelas

A Start In Odivelas

A Incubadora dispõe dos seguin-tes espaços: Gabinetes Individu-ais, em número de catorze espa-ços, com áreas diferentes; ) área de receção; uma sala de reuniões com capacidade para 16 pessoas; uma sala de formação com capa-cidade para 16 pessoas; copa e áreas de convívio.A Incubadora disponibiliza os seguintes serviços: Uso e fruição das salas de reuniões, caixa de correio, l impeza do espaço comum e segurança; receção no horário normal de funcionamen-

to, na receção e encaminhamen-to de chamadas telefónicas, recolha e distribuição do correio; acesso e promoção privilegiada junto de entidades parceiras.É também disponibilizado o serviço Escritórios Virtuais.As salas de reuniões e de forma-ção podem ser cedidas a tercei-ros.A autarquia promoverá a intera-ção com o meio empresarial e as instituições de ensino, de investi-gação e desenvolvimento, com vista a usufruir de vantagens, sinergias e de complementarida-de que dai decorram, bem como,

a entidades promotoras do empreendedorismo, de modo a garantir o acesso privilegiado a parcerias, nacionais e internacio-nais, proporcionando desta for-ma, aos serviços e empresas incubadas, a sua implantação num contexto empresarial.Para saber mais sobre a Star In Odivelas consulte a informação disponibilizada pelo município em:http://www.cm-odivelas.pt/index.php/atividades-economicas#startin

“Estamos a trazer

mais-valias para

o concelho e a

incentivar o

empreendedoris-

mo local”

Largo Vieira Caldas 5-C-lj 1685-605 CANEÇAS

DCentro de Terapias Complementares

Tel: 219 803 095

• Acupuntura• Fitoterapia• Moxabustão• Tui Na• Tai Chi• Yoga• Auriculopuntura• Reflexologia Podal• Ventosoterapia

Medicina Tradicional Chinesa

Henrique Ribeirohenriqueribeiro@odivelasnoticias.pt

Fotografias: Henrique Ribeiro

cional, promovendo de igual forma o intercâmbio cultural, a partilha de experiências, ideias, técnicas, concei-tos, métodos e abordagens da Dança, assegurando-se assim um festival com uma programação diversa e oriunda de vários pontos do Mundo».

Teatro Infantil: As Aventuras de Pinóquio A partir de 20 de setembro e até julho de 2015 o Centro Cultural Malaposta apresenta mais um espetáculo de Fernando Gomes (Inspirado no espetáculo de Carlo Collodi) com música de Quim Tó. De terça a sexta-feira às 10h30 e 14h30 para escolas e por marcação e para o público em geral aos sábados às 16h00 e aos domingos às 11hoo na sala expe-rimental. Preço único 6€. 60'. M/3. «Uma fantasia musical com toda a magia teatral que este estilo proporcio-na, ao juntar num mesmo espetáculo diferentes formas de expressão artísti-ca: a música, o circo e o teatro de mario-netas, a par de uma cuidada estética visual, tanto no cenário e adereços, como no guarda roupa.Pinóquio não é apenas aquele menino a quem o nariz cresce quando diz menti-ras; ao longo das suas aventuras (e desventuras) ele é o protagonista de diferentes histórias, que permitem inúmeras leituras por públicos de diver-sas idades.As personagens com quem Pinóquio se cruza, Gepeto, o Grilo, a Estrela Azul, Mestre Stromboli, o Gato e a Raposa, mostram os diferentes comportamen-tos do ser humano: defeitos, virtudes, objectivos, propósitos e esperanças.Esta fábula é ainda um ensinamento de como se deve estar no mundo: com consciência.Pinóquio é um clássico da literatura infanto-juvenil e um estímulo para a imaginação de todas as gerações».

Teatro infantil: ABC, o Jogo do Conhecimento

O Centro Cultural Malaposta apresen-ta de 20 de setembro a 30 de novem-bro a peça para a infância ABC, o Jogo do Conhecimento, com texto e encena-ção de João Duarte Costa. Em palco estão Ana Balbi e Bruno Pópulo. Para ver de terça a sexta-feira às 10h30 d 14h30, para escolas e por marcação e para o púbico em geral aos sábado às 16h00 e aos domingos às 11h00, no auditório. Preço único 7,5€. (6€ (crian-ças até aos 11 anos), 60'. M/3.«Quando toca o despertador é hora de saltar da cama. Para o Gui e para a Mafalda, dois amigos inseparáveis, é o início de mais uma aventura inesquecí-vel. Feita a sua higiene e tomado o pequeno almoço, lá vão eles cheios de

ON10 18 Setembro 2014Vai AcontecerO D I V E L A SN O T í C I A S

Teatro: Histórias para serem contadas

Às 21h45 na sala café teatro a 9ª Festa de Teatro Amador apresenta a peça Histórias para serem contadas, de Osvaldo Dragun pelo Teatro Indepen-d e n t e d e L o u r e s . P r e ç o ú n i c o �3€. 90'. M/6.

Música: Root Action

Às 21h45 na sala café teatro do Centro Cultural Malaposta este espetáculo que leva ao palco João Frade, acordeão, Tiago Oliveira, guitarra, José Salgueiro, bateria/percussão e Cícero Lee, contra-baixo. Preço único 6€. 75'. M/6. «A magia da arte é própria da natureza. Perfeita simbiose em forma de ferramen-ta dos sentidos, onde a comunicação por impulsos sonoros implica nos humanos atentos o alimento da imaginação».

Cinema infantil: Filminhos infantis à solta pelo país

Às 16h15 na sala de cinema da Malapos-ta. Preço único 3€. 50'. M/3.«Os Filminhos à Solta pelo País vão mostrar um maestro antes de um grande concerto e as cambalhotas e saltos do Ginjas. Um tratamento mágico que faz perder peso e um dia de sol que corre mal. Uma corrida para apanhar o papagaio de papel que voa pelo ar e vai ter à aldeia suspensa nas nuvens onde se pesca com uma linha enorme. O final é delirante com as fábulas da floresta. Nove Filminhos a não perder!Será entregue antes da sessão uma ficha pedagógica sobre cada um dos Filmi-nhos».

Workshop: Vamos dançar na Arca de Noé?

Às 10h00 na black box da Malaposta com entrada livre. 100'. M/6. «Nesta Arca de Noé visitaremos o movi-mento de alguns animais, pintaremos o movimento de outros animais, e vamos sentir sensações e emoções que não se explicam por palavras, apenas se sente e para sentir é preciso vir experimentar dançar esta Arca de Noé.O macaco gosta de catar…e então?O gato gosta de roçar, porque não? O cão gosta de mimos, vamos mimar?O papagaio voa, voa e quem se deixar e permitir também voará pelo mundo do movimento, pelo mundo das emoções,

porque dançar também é poder emocio-nar-se».

Dança: Instinto

Espetáculo de dança oriental e de fusão com as bailarinas: Gitza, Raqs Sahira, Cris Aysel e Susana Amira. Para ver às 16h00 no auditório. Preço único 10€. 75'. M/3.

Stand-Up Comedy: Open Mic

Mais uma noite de microfone aberto onde todos se podem inscrever para ter oportunidade de dar os primeiros pas-sos ou os primeiros tropeções em pal-co, com apresentação Henry Ferreira. Às 21h45 na sala café teatro da Mala-posta. Preço 7,50€. (5€ reserva antes do evento através da Bang Produções). 60'. M/16.

Teatro: NoturnosMais uma peça da 9ª Festa de Teatro Amador. Noturnos tem texto e encena-ção de João Silva e é apresentada pelo Grupo de Teatro Terapêutico do Hospi-tal Júlio de Matos. Às 21h30 no auditó-rio da Malaposta. Preço único 3€. 80'. M/16.

Teatro: Os Mal Empregados

No âmbito da 9ª Festa do Teatro Ama-dor a Malaposta apresenta Os Mal Empregados, dramaturgia baseada na obra de Karl Valentin, com encenação de Joaquim Guerreiro, pelo Artecanes Teatro, da SMDC. Para ver às 21h45 na sala café teatro. Preço único 6€.60'. M/21.«Quem são Os Mal-empregados?Empregados que estão tão mal na posi-ção que ocupam que mais valia estar lá outro, alguém que fizesse, que produzis-se, que não empatasse. São os habituais, deixa andar, amanhã vê-se, isto agora, tem que se analisar bem a coisa, os que estão constantemente a pedir melhores condições de trabalho sem executarem o seu trabalho em condições.Os mal-empregados é um espectáculo que retrata situações caricatas de vários empregados. Inspirado em textos de Karl Valentin mostra como uma simples situação pode ser levada ao absurdo, onde não se poupa esforços para não fazer nada».

Tertúlia: Memória porque a perdemos

Às 16h00 na Sociedade Musical Odive-lense, Carlos Moura promove mais um tertúlia das Conversas com Príncipio e

energia a caminho da escola.Mas alguma coisa acontece, e mais cedo do que eles próprios esperavam. Ao entrar na sala são magicamente transportados para um enorme jogo de tabuleiro, mas ali há regras que tam-bém eles vão ter de cumprir, para pode-rem regressar à realidade. É neste ambiente fantástico e mágico que serão abordadas temáticas curricu-lares que este espectáculo se propõe a fundir. A partir de um jogo altamente interactivo - já que há uma relação directa e muito próxima com o público - e com a ajuda de alguns visitantes inesperados como D. Afonso Henriques, Euclides, Newton, Luis Vaz de Camões ou William Shakespeare, serão transmi-tidos conteúdos programáticos das diferentes disciplinas do plano curricu-lar. Com uma forte componente multimé-dia, este espectáculo musical pretende mais do que ensinar, incentivar a apren-dizagem e fomentar o gosto pelo conhe-cimento de uma forma divertida e lúdica. Um divertido musical com cerca de uma hora para crianças pais e professores».

Exposição: Entre Histórias IIAté 09 de novembro está patente na Casa da Juventude, em Odivelas, a exposição pintura e desenho de Eliza-beth Leite Entre História II.

Exposição: Diz-me para ficar

Até 21 de setembro está patente no foyer da Malaposta a Exposição Indivi-dual de Fotografia de Nelson Aires, Diz-me para ficar.Para ver de segunda-feira a sábado das 11h00 às 21h00. Em dias de espe-táculo estará patente até às 23H00. Aos domingos as 14h00 às 19h00. Entrada livre. M/3.«Memória: No Verão de 2005 presenci-ei no centro de Portugal um fogo flores-tal que esteve fora de controlo vários dias. O fogo era como um monstro que crescia com a destruição, devorava tudo ferozmente. O seu alimento era feito de mato, árvores, casas e pessoas, tudo o que tivesse cor de vida foi consu-mido até às cinzas. Um grande incêndio é veloz, mas a transformação é profunda. Pisar um terreno ardido minutos depois da pas-sagem do fogo é memória que marca. O silêncio, o fumo que se assemelha a um denso nevoeiro mas que faz arder os olhos e não deixa ver o horizonte, os pés a queimar devido ao subsolo que ainda arde. São precisas gerações para tudo regressar à normalidade. É com a memória acima que, hoje, com um filho de um ano de idade no colo, olho para uma das fotografias que fiz a uma paisagem destruída pelo fogo, e sinto Portugal: Homens e mulheres enfra-quecidos no meio do seu ambiente destruído, sem conseguir ver bem o futuro dos seus filhos, aflitos, com os olhos a arder a procurar abrigo no meio da política da terra queimada. Talvez seja hora de procurar uma outra flores-ta livre de especulação e dos seus lixos tóxicos, fugir desta erosão que atinge a soberania e a responsabilidade demo-crática tais como os direitos do trabalho e do estado de direito».

Fim” que terá como convidada Maria Virgínia Melícias, psicóloga e empre-sária. A tertúlia inclui o Momento de Poesia. Entrada livre.

Teatro: O jogo do mundo

Mais um espetáculo da 9ª Festa do Teatro Amador. O Jogo do Mundo, com orientação de António Gonzalez, David Nunes e Paulo Caeiro e encena-ção António Gonzalez e David Nunes, pelo Grupo de teatro Girarte. Para ver às 19h00 na sala café teatro. Preço único 6€. 50'. M/6.

Teatro: Anónimo

Com criação coletiva dos utentes do Grupo de Ação Comunitária, sob orientação de Cristina Cabeleira e Paolo Andreoni a 9ª Festa do Teatro Amador da Malaposta apresenta a peça Anónimo, numa encenação de Cristina Cabeleira e Paolo Andreoni, pelo Grupo de Teatro Fórum A Gente Às Vezes Esquece-se.Para ver às 21h30 na black box . preço 3€. 50'. M/6. «Anónimo sai à rua com um pedido muito simples e não encontra respos-tas. Até se perder na multidão da cidade, onde não há distinções entre nós e os outros. Ao longo desta peque-na viagem que tem contornos de pesadelo, atravessa territórios inóspi-tos: um meio ambiente muito pouco solidário, os seus próprios medos, a solidão. Eis que vem a necessidade da palavra, como partilha da sua experi-encia e procura de um sentido comum».

Dança: IX Festival de Solos de Dança Contemporânea

De 17 a 20 de setembro vai decorrer no Centro Cultural Malaposta a IX edição do Festival de Solos de Dança Con-temporânea. Para ver no auditório às 21h30. Preço 12,50€ sujeito a descon-tos. M/6. «Este ano, a programação do festival de solos apresenta duas propostas: solos que já andam em circulação e n o v a s c r i a ç õ e s d e b a i l a r i-nos/coreógrafos emergentes. Estes últimos, serão selecionados durante o novo projeto da Associação Ilú em parceria com a Associação belga Unta-med - o Summer Intensive – evento criado pelas duas associações desde 2013 e que consiste na realização de vários workshops de dança contempo-rânea durante a época do Verão na cidade de Torres Vedras e que é aberto ao público em geral, nacional e interna-

quinta-feira, 18 de setembro

sexta-feira 19 de setembro

sábado, 20 de setembro

domingo, 21 de setembro

E Também...

Outros Dias...

terça, 23 de setembro

quarta, 24 de setembro

Conselhos úteis

A segurança rodoviária é uma importante questão que deve preocupar condutores e peões e nunca é demais lembrar normas e procedimentos a ter sempre que anda-mos nas ruas ou estradas, seja a pé ou ao volante. Por isso a Escola de Condução Colinas do Cruzeiro está semanalmente no Odivelas Notícias com esta coluna dedicada às questões relacionadas com a segurança rodoviária. Hoje falamos de pneus uma componente muito importan-te para a segurança dos veículos.

Os pneus estão em contato permanente com o solo e por isso merecem especial atenção por parte do condutor uma vez que do seu estado de conservação depende a menor ou maior aderência ao piso e conse-quente uma menor ou maior segurança. O condutor deve verificar periodicamente o estado dos pneus e a sua pressão, sempre que possível quando estiverem frios. A pressão nunca deve ser superior ou inferior à que for recomendada pelo fabricante da viatura.Com pressão superior à normal: O pneu fica mais rijo, o veículo ao circular treme dema-siado e as rodas derrapam mais nos arran-ques e travagens. O pneu gasta-se mais na parte central do seu piso.Com pressão inferior à normal: Em circula-ção o pneu aquece excessivamente e pode rebentar. Na condução a direção foge com frequência para um e outro lado, aconte-cendo o mesmo nas travagens. O pneu gasta-se nas duas partes laterais. Se os pneus se desgastam mais só num dos lados (interior ou exterior) é porque a dire-ção do veículo se encontra desalinhada. É necessário alinhar o ângulo de convergên-cia ou de divergência das rodas da frente.É obrigatório que os pneus apresentem, em toda a circunferência da zona de roda-gem, pelo menos 1.6 mm nos automóveis ligeiros e 1 mm nos pesados e motociclos. É proibido reabrir os desenhos originais, abrir novos desenhos para além da base, bem como apresentarem no piso ou partes laterais lesões que atinjam a tela ou a ponham a descoberto.A duração dos pneus aumenta quando o veículo circula em pavimento molhado porque há menos atrito e por isso menos desgaste na borracha, para além de com chuva se circular a velocidades mais mode-radas.

AUTOMÓVEIS» VENDA » ALUGUER » COMPRA

Classicados - classicados.odivelasnoticias.pt Classicados - classicados.odivelasnoticias.pt

Viu?Os seus clientes também viam.Contacte-nos 96 200 1300

Viu?Os seus clientes também viam.Contacte-nos 96 200 1300

Conselhos úteis Segurança RodoviáriaSegurança Rodoviária

STAND 1: MALVEIRASTAND 2: VALE DA GUARDATel. / Fax 219 660 587 www.alvesealfama.com

ALVES & ALFAMAAUTOMÓVEIS

Rua Norberto de Oliveira, nº 8/10 Povoa de Santo AdriãoTel: 219 382 910 - Fax: 219 387 235www.autocambota.pt

Nissan Qashqai +2 1.5 DCITEKNA SPORT 2011 23.800 €

Av. Almirante Gago Cou�nho, n.º 832620-099 Póvoa de Santo AdriãoTel. 219384959 / 912284179www.carlima.pt

SEAT LEON 2.0 TDI140 CV 141.000 KM 200714.250€

RENAULT CLIO Dynamique s 1.5 DCI 90 CV 2013 15.500,00€ 2002

PEUGEOT 3008 1.6 HDI110CV 2009 128.000 KM16.900€

BMW X1 sDRIVE 18D 5P2.0 143 CV 201026.800 €

MERCEDES S LINE 1992 1.500€

RENAULT CLIO 1.5 DCI2007 - 90.000 KM 75 CV8.900€

PEUGEOT 407 1.6 HDI EXECUTIVE 2005 152.000 KM

VOLKSWAGEN POLO 180.000KM 1.900 €

RENAULT SCENIC 1.5 DCI 2011 110.000 KM 14.750,00€

MAZDA mx 5 1.8 52.000 KM 2008 16.650,00€ 3 portas

CHEVROLET Bi fuel Aveo 5p 2010 8.150,00€

Rua Júlio Borba, 4A Póvoa de Sto. Adrião

Estrada Principal, Lote 11Casal da Mira, Amadora

962 983 071 / 931 715 440

Estrada do Lugar Dálem,Orta da Rua Fria1685-503 CaneçasTel./Fax: 218 280 647 Tlm. 91 672 08 31pmpcar@sapo.pt www.pmpcar.com

ALFA ROMEU GIULIETTA 1.6 JTD 2011 - 82.000 KM 105 CV 18.900€

RENAULT MÉGANE Sport Tourer 1.5 DCI 100CV 2012 17.250€

RENAULT CLIO Dynamique S 1.2 16v 75 cv (c/ GPS) 2010 8750,00 €

RENAULT TWINGO Ini�al 1.2 16V 75 CV 2008 6.500,00€

BMW 123 D PACK M 204 204 CV 200820.800€

Fiat Grande Punto 1.3 van mul�jet 20096.800€

OPEL CORSA 1.3 CDTI 95 CV 2010 102.000 KM9.900€

PEUGEOT 308 CC 2.0 HDI 140 CV 119.000KM 2009 17.750€

SKODA FABIA 1.2 70 CV 2005 - 89000Kms5.500€

VOLKSWAGEN s/KM 6.000 €

FORD FOCUS 1.4150.000KM 1999 2.400€

OPEL ASTRA 5p 1.3 CDTI64.000 KM 2008 9.950,00€

Publicidade

O SEU MUNDO EM TECNOLOGIA

ELECTRODOMÉSTICOS, TELECOMUNICAÇÕESREPARAÇÕES DE COMPUTADORES

Agente:

Rua dos Bombeiros Voluntários Lt 16 R/C Dto

1685-570 CANEÇAS

geral@inforcanecas.pt

21 820 95 20 96 696 94 14

orçamentos grátisorçamentos grátisorçamentos grátis

ON12 18 Setembro 2014DesportoO D I V E L A SN O T í C I A S

Nos dias 12, 13 e 14 de setembro decorreu no Pavilhão Municipal Susana Barroso a primeira parte do

Torneio de Futsal do Casal do Rato com os jogos nos escalões de juvenis e juniores tendo o Sporting Clube de Portugal conquis-tado a vitória nos dois escalões. Os próximos jogos do torneio decorrem no próximo fim-de-semana e no primeiro fim-de-semana de outubro.O vereador do pelouro do Desporto da Câma-ra Municipal de Odivelas, Paulo César Teixei-ra e a presidente da Junta da União das Fre-guesias da Pontinha e Famões marcaram presença na entrega dos prémios.

Torneio do Casal do Rato

Futsal

OBC apresenta equipa

Basquetebol

Fo

tog

rafi

a: D

R

A colocação do relvado sintético veio permitir relançar a UDRSM

LOJA ODIVELAS

Rua Guilherme Gomes Fernandes 43B OdivelasT. 219 311 054 Tlm. 912 701 140estreladeodivelas@gmail.com

Fabr icante de ar te factos de our ivesar ia

urivesaria Estrela

CASA DE PENHORESEmprestamos dinheiro sobre valores

Avaliador Oficial

LOJA CANEÇAS

Rua dos Bombeiros Voluntários, Lote 16 R/c Dir.

1685-570 CANEÇASTlm. 926 357 081

COMPRO OURO PRATA & JÓIAS

Nos dias 13 e 14 de Setembro decorreu no Pavilhão Multiusos de Odivelas a 2ª edição da Taça de Honra da Associação de Futebol de Lisboa em Futsal Feminino. Tal como já aconteceu na final masculina também o Sport Lisboa e Benfica venceu a

final feminina derrotando o Quinta de Lobos por 4-0.

Início de Época Desportiva

Clube Académico de Odivelas

O Odivelas Basket Clube vai apresen-tar a sua equipa sénior no sábado, 20 de setembro às 18h00 no Pavilhão

Municipal Susana Barroso, no Casal do Rato, num jogo amigável onde vai defrontar o Gali-tos, equipa que vem do Barreiro.

Fotografias: GC/CMO

Fotografias: GC/CMO

Contactos:96 108 41 22miminhosdabela@hotmail.comhttp://www.facebook.com/pages/Miminhos-da-Bela/160577967337425

Centro Comercial Mirasol, Balcão Nº1, Caneças

Publicidade

OPORTUNIDADESdesta semana

Telf: 219 85 60 92 - Póvoa da Galega - www.motoreis.com

Largo Vieira Caldas 10 -C Largo Vieira Caldas 10 -C Caneças 219 801 976.Caneças 219 801 976.

Especialidade da casaEspecialidade da casaPastél de nataPastél de nata

Largo Vieira Caldas 10 -C Caneças 219 801 976.

Especialidade da casaPastél de nata

400€400€400€400€

Praceta de S.Carlos, 1 Loja D - CaneçasTEL: 21 980 65 86 TELEM: 91 486 80 03escarcoiris.blogspot.pt

400€400€400€400€

Obtenha a sua carta de condução ao melhor preço

carta de conduçãoa partir de

O MELHOR PREÇO NO DOMÍNIO DAS TECNOLOGIAS

ÇÜ5 h t ! w! LbCh wa # ÇL/ ! 9 a # QUINAS POS COM SAFT,

AVENÇAS, VENDAS, ALUGUERES, REPARAÇÕES E

ASSISTÊNCIAS TÉCNICAS, SERVIÇOS WEB, IMPRESSÕES,

ALOJAMENTOS E EXECUÇÃO DE SITES.

ξ ЖД Ж ώЋЉЕЖГЖЎАВМК, ГЊЇ.

WWW.HOMO-TECNOLOGIKUS.PT

Facebook: R R R BŅMŃÑNŎŎÔBŃŎÖ Cİ ĜI ČĈEÐĈĎĊĎD

Contacte-nos: 214936648 ou 219816365

Centro Comercial Mirasol loja 24 - 25 CaneçasTMV : 96 200 13 01

menucheesebaconburger Villa Villa Villa Villa Villa Villa

3.50€3.50€

Promoção da semana de 18 a 22 de Setembro

Bacalhau

graudo

NoruegaKg

4.99€4.99€4.99€

Em destaque

21 988 59 10 96 358 72 48/9

www.cinogaz.pt

cino az

769€769€769€

Televisor LG de55 polgadas

Rua Norberto de Oliveira, nº 8/10, Povoa de Santo AdriãoTel: 219 382 910 - Fax: 219 387 235 www.autocambota.pt

30%30%

30%

ELFELFELFdesconto em desconto em óleosóleosdesconto em óleos

(Oferta válida de 18 a 24 de setembro de 2014,na apresentação deste cupão)

centroauto

FamõesFamõesFamões

29.9029.9029.90CARREGAMENTO DECARREGAMENTO DE

AR CONDICIONADO AR CONDICIONADOCARREGAMENTO DE

AR CONDICIONADO

APENASAPENASAPENAS

Promoção valida até 30 de setembro de 2014

Agência Funerária de Caneças, Lda.Agência Funerária de Caneças, Lda.Agência Funerária de Caneças, Lda.F U N E R A I S E C R E M A Ç Õ E S F U N E R A I S E C R E M A Ç Õ E S F U N E R A I S E C R E M A Ç Õ E S

Escritório: Praça Dr. Manuel de Arriaga, N.º 3-A • 1685-585 CANEÇASResidência: Rua da República, 57 R/C Esq. • 1685-484 CANEÇAS

SERVIÇO PERMANENTE

21 981 32 0321 980 00 85

Transladações para Transladações para todo o País e Estrangeirotodo o País e Estrangeiro

Transladações para todo o País e Estrangeiro

96 639 13 90

21 980 48 72

Restaurante - Churrasqueira - Take Away

Praça Dr.Manuel de Arriaga, 19, Caneças

Artesanato

Pintura em Tecido, Madeiras, Etc;

Bijutaria, Acessórios;

Bonecos em Eva;Gomas

Miminhos da BelaMiminhos da Bela

Restaurantes

No Casal da SilveiraUm Manjar a cada refeição

Praceta D. Júlia Monteiro , nº 5 1685 - 803, Famões

GPS: 38.794989,-9.2211693ªf a Sáb. das 10h00 às 23h00 Domingos das 10h00 às 15h00Tel: 219 807 818geral@manjardocasal.comhttp://www.manjardocasal.com/https://www.facebook.com/manja r d o c a s a l . r e s t a u r a n t e ?-ref=ts&fref=ts

Num pacato local da freguesia da Famões podemos encontrar um dos melhores s restaurantes do concelho de Odivelas, daqueles que fazem a diferença pela qualidade dos pratos servidos e pela excelência do serviço, tornando cada refeição um autêntico Manjar.Ideal para um almoço ou jantar a dois, o Manjar do Casal é também o restaurante de excelência para uma festa de aniversário, baptizado, casamento ou apenas um encontro profissional ou de amigos.Õ não tem uma Manjar do Casalespecialidade, tem muitas. Para que a água lhe comece a nascer na boca só lhe falo de algumas: Bacalhau à Manjar, Açorda de Gambas, Massada de Tamboril, Naco na Pedra e Polvo à Lagareiro, sem esquecer o peixe fresco todos os dias e o marisco vivo.Apenas encerra ao domingo à noite e à segunda-feira, estando ao seu serviço nos restantes dias, na Praceta D. Júlias Monteiro, no Casal da Silveira, 1685-803 Famões, concelho de Odivelas.Informações e marcações pelo telefone 219 807 818 ou telemóvel 917 270 533 e ainda por e-mail para g e r a l @ m a n j a r d o c a s a l . c o m . A presença do Manjar do Casal na Internet está em; www.manjardocasal.com.

ON14 18 Setembro 2014UtilidadesO D I V E L A SN O T í C I A S

Livros

Petiscos daEsquina

Vítor Sobral212 PáginasPreço: 17,90�ISBN:

Toda a gente gosta de petiscos! De fazer e de comer! Petiscar é, antes de mais, parte integrante da cultura portuguesa, um fenómeno que à tradição pertence. O livro que nos mostra um conjunto de petiscos pensa-dos ao pormenor, servidos num ambiente informal e que podem ser cozinhados em nossa casa. Das bifanas e dos pregos às amêijoas, passando pelas saladas de polvo, pica-pau, passarinhos, moelas, entre muitas mais, aqui ficam 60 receitas de um dos maiores chefs portugueses, Vítor Sobral.São petiscos para todos, a Frio, perfeitos para as tardes de verão; ao Natural, cujo sabor reside na qualidade dos produtos, de um Po r t u g a l v e r d a d e i r a m e n t e gastronómico; a Quente, petiscos à temperatura certa; e a Ferver, petiscos cuja alta temperatura a g u ç a t e m p e r o s e r e a l ç a m aromas.Para petiscar e chorar por mais! O chef Vítor Sobral é a grande r e f e r ê n c i a d a g a s t r o n o m i a nacional. Conhecido pela sua forma única de interpretar e modernizar pratos tradicionais portugueses, é mestre a conservar temperos e sabores tipicamente nossos. Nascido em 1967, enraíza a sua matriz de sabores nos paladares do litoral alentejano. O seu percurso levou-o aos restau-rantes mais conhecidos, tendo hoje os seus próprios espaços na Tasca da Esquina e Cervejaria da Esquina, em Lisboa. Dois espaços de referência onde Portugal se serve à mesa com uma dose generosa de inovação e inspira-ção.

• Quinta-feira , 18 de Setembro

• Sábado, 20 de Setembro

• Sexta-feira, 19 de Setembro

• Domingo, 21 de Setembro

• Terça-feira, 23 de Setembro

• Segunda-feira, 22 de Setembro

Farmácia Central de OdivelasAv. Infante D. Henrique, 1 (rua dos Bombeiros Voluntários), Odivelas, Telef: 219 318 997

Farmácia Anamar Rua Major João Luís de Moura, lote 11 Lj., Milharada, Telef: 214 787 700

Farmácia CiprianoRua Dr. Mário Sacramento, 9 C/V, Póvoa de Stº Adrião, Telef: 219 372 803

Farmácia Nova Odivelas Praça Cidade de Odivelas, 4 B, Colinas do Cruzeiro,Odivelas, Telef: 219 343 288

Farmácia Gonçalves Rua Dr. Egas Moniz, 30 B, Odivelas,(junto à estação terminal do metro) Telef: 219 315 662

Farmácia Universo Praça Dr. Manuel de Arriaga, 12 C, Caneças, Telef: 219 800 040

Farmácia JoleniRua Dr. Alexandre Braga, 3 B e 5 A/B Odivelas, Telef: 219 310 812

Farmácia do Altinho Azinhaga dos Besouros, Lote R8, Pontinha, Telef: 214 791 359

• Quarta-feira, 24 de Setembro

Farmácia Codivel Praceta João de Lemos, 1 – Bairro Codivel, Odivelas, Telef: 219 370 246Farmácia Cruz Correia Rua de Santo Eloy, 41 A,Pontinha (junto à escola secundária) Telef: 214 792 453

(18 a 24 de Setembro)FARMÁCIAS DE SERVIÇO PERMANENTE

Farmácia Santo AdriãoRua Bartolomeu Dias, 14, Póvoa de Stº Adrião, Telef: 219 374 595

Farmácia Torres Rua Laura Aires, 31 loja C, Jardim do Sol, Arroja, Telef: 219 311 159

Farmácia Leitão RibeiroAv. 25 de Abril, 23 A, Pontinha (perto dos correios), Telf: 214 784 094

Farmácia Nova Rua Açores, 11 A, Olival de Basto, Telef: 219 370 305

COMPRA E VENDA

Nova morada:ESTRADA DO CONCELHO Nº5 , TERRUGEM

TEL : 914 011 776

24 de Setembro - Quarta-Feira

23º C 15º CMax. Min.

23 de Setembro - Terça-Feira

22º C 16º CMax. Min.

22 de Setembro - Segunda-Feira

22º C 17 CMax. Min.

21 de Setembro -Domingo

23º C 16º CMax. Min.

20 de Setembro - Sábado

23º C 16º CMax. Min.

19 de Setembro - Sexta-Feira

23º C 17º CMax. Min.

18 de Setembro - Quinta-Feira

23º C 18º CMax. Min.

TEMPO NO CONCELHO - PREVISÃO SIGNIFICATIVA

(18 a 24 de Setembro)

Vento

Vento

Vento

Vento

Vento

Vento

Vento

Pub.

Pub.

Publicidade

Odivelas Rua Dr. Sindónio Pais, 62 B (junto á igreja das Patameiras) Tel: 219 340 724

MoscavideAv. de Moscavide, 62 A Tel. 219 444 677

Tm. 917 648 982 - 916 144 835

Agência Funerária Matiaswww.funerariamatias.web.pt

Funerais Nacionais e Internacionais

Temos a sua solução. Analisamos os seus dados financeiros com total

confidencialidade, para aferir a sua situação jurídico/financeira.

CONSULTADORIA FINANCEIRA

Ligue para 966 465 961MARQUE UMA CONSULTA GRATUITA

ou envie sms e nós ligamos

CONSIGA UM PERDÃO DAS SUAS DÍVIDAS E SUSPENSÃO DE PENHORAS

Está farto do seu trabalho?Gostaria de receber mais?

Quer ter novas experiencias profissionais?

Oferecemos:

- Formação inicial e contínua gratuita;

- Oferta de pacote de lançamento de actividade para

os primeiros 6 meses;

- Acompanhamento interno e externo por profissio-

nais experientes;

- Excelente oportunidade de realização profissional;

- Ganhos financeiros acima da média;

- Máxima projecção e reconhecimento no negócio.

Marque a sua entrevista! tsrsantos@remax.pt / 926615223.

City

As coisas não mudam... Só pioram!

Caros leitores, cada vez estou mais convicto de que as coisas não mudam, só pioram!É o que se passa no futebol.Como previa a semana passada, Paulo Bento pediu a demissão por falta de condições para continuar o seu projecto. Uma medida nobre de um homem sério. Teve de ultrapassar o seu orgulho pessoal e deixar o projecto para que Portugal possa ainda participar no próximo Europeu de Futebol.Boa sorte para o próximo desafio.O que me preocupa é que a FPF tem uma equipa de dirigentes, pagos a peso de ouro, e até ao momento não se vislumbra fumo branco pela zona do Rato. Antigos futebolistas, técnicos e mais técnicos e nada... Não dá mesmo para perceber.O que me faz mais confusão é a quantidade de entendidos na imprensa escrita e na televisão que pressionam constantemente uma decisão pondera-da.Fico perplexo com a quantidade de programas de debate do fenómeno futebolístico que exprimidos não sai nada. Uma verdadeira vergonha. Digladiam-se verbalmente sem qualquer tipo de moderação.Gritam, gesticulam e atropelam-se uns aos outros. Que espetáculos degradantes.Ex-futebolistas, treinadores no desemprego, curio-sos o quanto baste e assim... Vai o futebol.Na volta querem resultados com toda esta anarquia.Vale tudo! Audiências? Oh meu Deus...As coisas não mudam mesmo! Só pioram!Este fim-de-semana começou o Campeonato Nacio-nal Sénior de Futebol Feminino de Promoção.Coxo!Mais de metade dos encontros de Norte a Sul não se realizaram. Foram adiados. Isto não é normal!Então as regras não são iguais para todos... Nos jogos que se realizaram, e bem, estavam lá os con-tingentes técnicos das equipas adversárias a obser-var e a tirar notas.Isto é sério? Não inscreveram as atletas a tempo? Azar!São mais uma vez prejudicados os clubes que cum-priram. Inspecções médicas, subidas de escalão?A FPF não deveria prever estas situações junto dos Centros de Medicina Desportivos?Todos os anos é a mesma lengalenga. Não apren-dem nada?As coisas não mudam... Só pioram!

Esclerose Múltipla

Actualmente ouve-se cada vez mais falar em Esclerose Múltipla, uma doença que afecta o sistema nervoso central . Esta surge quando o sistema imunológico não consegue diferenciar as células saudáveis das intrusivas, entrando em acção, o que consequentemente provoca lesões no cérebro. O sistema imunológico acaba por degradar a mielina, que se apresenta como uma protecção que reveste os nervos, o que vai interferir na comunicação entre o cérebro e restantes partes do corpo. Estes danos à mielina são graduais e irreversíveis, acabando por levar à atrofia ou perda da massa cerebral. Dada a sua evolução gradual, torna-se difícil um diagnóstico precoce. A origem da doença ainda não é conhecida, embora se suspeite de um conjunto de factores, como sejam genéticos, ambientais e virais. A esclerose múltipla afecta cerca de 2,5 milhões de pessoas em todo o mundo. Os tratamentos podem servir para atenuar os sintomas e atrasar a evolução da doença, mas não permitem a cura. Esta é uma doença que pode ocorrer em qualquer idade, embora seja mais representativa na faixa dos 20 aos 40 anos. Existe claramente uma maior p r o p e n s ã o p o r p a r t e d a s m u l h e r e s p a r a d e s e n v o l v e r e m e s c l e r o s e m ú l t i p l a comparativamente aos homens. Embora não seja comprovadamente hereditária existe maior probabilidade de desenvolvimento da doença aquando de antecedentes familiares. Já em termos de etnia, os caucasianos originários do norte da Europa apresentam maior risco, contrariamente aos asiáticos, africanos e americanos. A presença de doenças que afectem o sistema imunitário podem permitir que se desenvolva também esclerose múltipla, sendo portanto um ponto de impulso para a origem da doença. Em termos generalizados os sintomas da doença são: visão turva ou dupla; fadiga; formigueiro; perda de força; falta de equilíbrio; tonturas; vertigens; perda de memória; problemas de audição e fala; dormência; problemas na movimentação dos membros; espasmos musculares; dificuldade de locomoção; tremores; dores crónicas; depressão; incontinência urinária; e problemas sexuais. Embora estes variem consoante o grau da doença e não sejam necessariamente obrigatórios. Importa realçar os enormes esforços que se estão a realizar no sentido de se encontrar a cura para a esclerose múltipla. É sem dúvida necessária muita força para enfrentar a plena consciência de uma degradação gradual.

Visão Mirante

ON 1518 Setembro 2014 CrónicasO D I V E L A SN O T í C I A S

por Vitor Cacito por Andreia Fernandes

Carta Dominante: O Louco, que significa Excentricidade.Amor: Deverá começar a pensar mais em si. Viva o presente com confiança!Saúde: O seu corpo precisa de descanso, faça o que ele lhe pede. Dinheiro: Evite ser precipitado no que toca à gestão dos seus rendimentos. Pensamento posi�vo: Eu acredito nos meus sonhos!Números da Sorte: 17, 23, 45, 2, 19, 40Dia mais favorável: segunda-feira

Carta Dominante: A Estrela, que significa Proteção, Luz.Amor: Afaste-se da ro�na com a pessoa amada. Opte por fazer aquela viagem há muito planeada. Que a leveza de espírito seja uma constante na sua vida!Saúde: Fase de fadiga excessiva. Descanse mais.Dinheiro: Não se esforce demasiado, pense mais em si.Pensamento posi�vo: Acredito que há uma estrela que olha por mim!Números da Sorte: 21, 30, 25, 11, 5, 32Dia mais favorável: quinta-feira

Carta Dominante: A Roda da Fortuna, que significa Sorte em movimento.Amor: Não se intrometa em relações alheias pois poderá ser mal interpretado. Deite fora tudo o que o prejudica e tudo o que está a mais dentro de si.Saúde: Atravessa uma fase equilibrada neste campo.Dinheiro: As suas capacidades de concentração no trabalho poderão trazer-lhe alguns bons resultados.Pensamento posi�vo: Acredito que a vida me traz surpresas maravilhosas.Números da Sorte: 12, 4, 32, 47, 19, 7Dia mais favorável: sexta-feira

Carta Dominante: 4 de Ouros, que significa ProjetosAmor: É provável que atravesse um período um pouco conturbado. Viva de uma forma sábia.Saúde: Não abuse da sua vitalidade e das suas energias pois poderá ficar exausto.Dinheiro: Par�lhe as suas ideias com os colegas de trabalho e poderão daí advir algumas oportunidades que deve saber aproveitar.Pensamento posi�vo: Acredito nos meus projetos, sei que mereço ser bem sucedido!Números da Sorte: 20, 47, 6, 23, 45, 9Dia mais favorável: segunda-feira

Carta Dominante: A Temperança, que significa Equilíbrio.Amor: Faça um jantar especial e muito român�co para a sua cara-metade. Saúde: Procure não andar muito tenso. Aceite os erros dos outros e os seus.Dinheiro: Poderá ser surpreendido por uma fatura que não esperava.Pensamento posi�vo: Procuro agir com equilíbrio em todas as situações.Números da Sorte: 41, 23, 47, 36, 21, 27Dia mais favorável: segunda-feira

Carta Dominante: A Torre, que significa Convicções Erradas, Colapso.Amor: Organize um jantar para juntar os seus amigos. Nunca perca a esperança nas pessoas, invista nelas!Saúde: Momento calmo e sem preocupações.Dinheiro: Não haverá nenhuma alteração significa�va.Pensamento posi�vo: Tenho Fé em todos os momentos, mas principalmente nos que me parecem ser mais di�ceis.Números da Sorte: 14, 19, 23, 46, 2, 42Dia mais favorável: sexta-feira

TouroCarneiro

Carta Dominante: 4 de Espadas, que significa Inquietação, Agitação.Amor: Clima român�co e sen�mental na relação afe�va.Saúde: Atravessa uma fase de nervosismo e stress. Aprenda a perdoar-se a si próprio!Dinheiro: Não arrisque em negócios que não lhe ofereçam garan�as. Seja prudente.Pensamento posi�vo: Sou sincero, e isso tranquiliza o meu coração.Números da Sorte: 49, 15, 39, 22, 1, 30Dia mais favorável: sábado

CaranguejoGémeos

Carta Dominante: 2 de Copas, que significa Amor.Amor: Clima de grande harmonia familiar e amorosa, mas seja mais compreensivo. Saúde: Poderá sofrer de stress. Mantenha a calma. Preocupe-se com aquilo que você pensa sobre si próprio, faça uma limpeza interior.Dinheiro: Terá de controlar esse seu ins�nto materialista.Pensamento posi�vo: Dedico-me às pessoas que amo.Números da Sorte: 12, 41, 20, 36, 4, 17Dia mais favorável: quarta-feira

VirgemLeão

Carta Dominante: Ás de Espadas, que significa Sucesso.Amor: Dê mais de si aos outros e deixe de se preocupar com as pequenas atribulações diárias. Que a clareza de espírito esteja sempre consigo!Saúde: Pra�que exercício �sico suave para relaxar.Dinheiro: Deixe os seus inves�mentos darem frutos.Pensamento posi�vo: O sucesso espera por mim, porque eu mereço!Números da Sorte: 33, 20, 4, 36, 19, 1Dia mais favorável: domingo

EscorpiãoBalança

Carta Dominante: Rainha de Ouros, que significa Ambição, PoderAmor: Aproveite bem todos os momentos a dois. É através do exercício diário da bondade q u e s e p o d e t o r n a r u m a p e s s o a verdadeiramente realizada!Saúde: Poderá sen�r alguma fadiga �sica.Dinheiro: Conserve todos os seus bens materiais com zelo e cuidado.Pensamento posi�vo: Mostro ao Mundo toda a luz que existe em mim.Números da Sorte: 24, 17, 46, 31, 9, 11Dia mais favorável: terça-feira

CapricórnioSagitário

Carta Dominante: 8 de Paus, que significa RapidezAmor: Se par�lhar os seus problemas com alguém em quem confie verá que se sen�rá bem mais leve.Saúde: Seja paciente quando o comportamento dos outros não corresponder às suas expecta�vas. Relaxe um pouco mais. Dinheiro: Período em que terá uma boa segurança financeira.Pensamento posi�vo: Construo o meu caminho com o�mismo e sinceridade!Números da Sorte: 22, 17, 36, 40, 9, 25Dia mais favorável: quinta-feira

PeixesAquário

Carta Dominante: O Eremita, que significa Procura, Solidão.Amor: Deixe de lado as mágoas e perdoe o seu próximo. Só erra quem está a aprender a fazer as coisas da maneira certa!Saúde: Tendência para problemas de memória.Dinheiro: Con�nue a saber gerir bem o seu dinheiro para não deixar o barco afundar-se.Pensamento posi�vo: Não sofro por antecipação, o que �ver de ser, será!Números da Sorte: 20, 13, 4, 26, 7, 10Dia mais favorável: sábado

21/03 a 20/04

22/05 a 21/06

24/07 a 23/08

24/09 a 22/10

23/11 a 21/12

21/01a 19/02

21/04 a 21/05

22/06a 23/07

24/08 a 23/09

23/10 a 22/11

22/12 a 20/01

19/02 a 20/3

de Uma Jovem MulherHoróscopo

por Maria Helena

de 18 a 24 de Setembro

(+351) 21 318 25 99 | mariahelena@mariahelena.pt

Construções Lda.

Executamos todos osTrabalhos de Construção Civil

tlm.: 91 967 39 95 - 91 967 39 96Rua do Cartaxo n.º 18 - Viv. Salgueiro, Casal de Cambra

Publicidade

18 Setembro 2014ONO D I V E L A SN O T í C I A S Sempre ligados na Informação

2012

Telefones: 219 382 910 219 371 206 219 387 244 219 388 942 219 384 042 219 387 235 Geral: Oficina Stand: Peças: Colisão: Fax: Fax: 219 387 235 geral@autocambota.ptEmail:

Rua Norberto de Oliveira 8-8A e 10-10A 2620-111 Póvoa de Santo adrião GPS 38.796456744541 -9.167232513427734Lat: Long:

Pub.