13082015 MNA DIGITAL BOLETIM shy JULHOAGOSTO 2015

httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=8fad2e1f7e 113

MNA Digital Boletim nordm 14 Problemas a visualizarVeja este eshymail no seu browser

Proacuteximas atividades

No MNA

2 de julho agraves 17h30Mesashyredonda sobre Acomponente Imaterial nainvestigaccedilatildeo arqueoloacutegica shyformaccedilatildeo e praacuteticas emPortugal O ciclo de conferecircncias O PatrimoacutenioCultural Imaterial em Portugalorganizado pela Associaccedilatildeo Portuguesapara a Salvaguarda do PatrimoacutenioCultural Imaterial visa complementaroutras accedilotildees nomeadamente asJornadas que se tecircm vindo a efetuarnas vaacuterias regiotildees do paiacutes shy MeacutedioTejo Regiatildeo Norte Alentejo e BeiraInterior a que se ligaratildeo as I Jornadaspara a Salvaguarda do PatrimoacutenioCultural Imaterial do Algarveatualmente em preparaccedilatildeo

Seratildeo oradores desta sessatildeo Joatildeo LuiacutesCardoso (Arqueoacutelogo Prof CatedraacuteticoUniversidade Aberta) Luiz Oosterbeek(PreacuteshyHistoriador Prof Coordenador doInstituto Politeacutecnico de Tomar) LuiacutesRaposo (Arqueoacutelogo ViceshyPresidenteda Associaccedilatildeo dos ArqueoacutelogosPortugueses) Joatildeo Caninas(Arqueoacutelogo Diretor da EmeritaEmpresa Portuguesa de Arqueologia)Carlos Tavares da Silva (ArqueoacutelogoDiretor Centro Estudos Arqueoloacutegicosdo Museu de Arqueologia e Etnografiado Distrito de Setuacutebal) e LuiacutesMarques (Antropoacutelogo Presidente da

Subscribe Share Past Issues Translate

13082015 MNA DIGITAL BOLETIM shy JULHOAGOSTO 2015

httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=8fad2e1f7e 213

Associaccedilatildeo Portuguesa para aSalvaguarda do PCI)

4 de julho agraves 16h00Aves (ou Dinossaacuteurios) doPlistoceacutenico de Portugal porSilveacuterio Figueiredo

Teraacute lugar mais uma conferecircnciaenquadrada nas atividades do ICongresso Internacional As aves naHistoacuteria Natural na PreacuteshyHistoacuteria e naHistoacuteria organizado pelo CentroPortuguecircs de GeoshyHistoacuteria e PreacuteshyHistoacuteria que se realizam entre 23 a 27de setembro de 2015 na BibliotecaNacional

Pode inscrevershyse gratuitamenteenviando um eshymail paracpgpsapopt indicando nome e eshymail Pode igualmente solicitar maisinformaccedilotildees sobre as conferecircnciasatraveacutes dos nuacutemeros 960 211 418 ou962 997 654

9 de julho a 9 de agostoExposiccedilatildeo Antoacutenio AdautaXXV anos a artesanar

O MNA apresenta uma exposiccedilatildeocomemorativa do jubileu de prata deAntoacutenio Adauta

Antoacutenio Adauta eacute um artesatildeo queenquanto estudante de engenharia emCoimbra se apaixonou pela arte dosmosaicos romanos e se lembrou deadaptar os desenhos dos diversosmosaicos existentes nas ruiacutenasde Coniacutembriga para Ponto deArraiolos

Tem desde entatildeo frequentadoinuacutemeras Feiras de Artesanato erealizou diversas exposiccedilotildees tendo jaacutepassado apresentado mostras noMuseu Monograacutefico de Coniacutembriga ena Biblioteca Municipal de SatildeoDomingos de Rana em Cascais Foirecentemente distinguido pelo seu

13082015 MNA DIGITAL BOLETIM shy JULHOAGOSTO 2015

httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=8fad2e1f7e 313

quadro Cruzes com uma MenccedilatildeoHonrosa na Feira Internacional deArtesanato 2015 em Lisboa

laquoPelas matildeos de Antoacutenio Adauta reuacutenemshysedois mundos diferentes que antes estavamseparados o mundo romano manifestadonessa obra intemporal que eacute o mosaicoromano fruto do labor de oficinas que satildeopara noacutes hoje desconhecidas senatildeo pelassuas realizaccedilotildees e o mundo mais modernodo ponto de Arraiolos fruto de um labortambeacutem ele paciente que conhecemos maissensitivamente do que atraveacutes da anaacuteliseartiacutestica

Mas estes mundos estatildeo para muitos ndash ecorretamente ndash associados mentalmentecomo manifestaccedilotildees privilegiadas dasensibilidade artiacutestica dos habitantes do nossoterritoacuterio ao longo dos tempos (e como elastalvez soacute tambeacutem os azulejos)

As matildeos de Antoacutenio Adauta reuacutenem assimdois mundos que ainda que diferentes satildeopara noacutes um soacute por isso as suas obras nossurpreendem pela sua naturalidade porserem quase que esperadas ainda que nossurpreendam por ineacuteditasraquo

Testemunho de Virgiacutelio HipoacutelitoCorreia diretor do Museu Monograacutefico

de Coniacutembriga retirado do site doartesatildeo

11 de julho agraves 15h30Peccedila do Mecircs Comentada shyPinturas de Jean Pillement naexposiccedilatildeo O Tempo Regastadoao Mar por JeanshyYves Blot

Partindo do porto de Callao perto deLima (Peru) carregado com lingotesde cobre e ouro mercadoriaspreciosas e prisioneiros incas o navioespanhol San Pedro de Alcantara quese dirigia a Caacutedis depois de umaescala forccedilada de 4 meses parareparaccedilotildees no Rio de Janeiro

13082015 MNA DIGITAL BOLETIM shy JULHOAGOSTO 2015

httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=8fad2e1f7e 413

naufraga por erro de navegaccedilatildeo a 2de fevereiro de 1786 junto ao rochedoda Papoa em Peniche

Devido agraves riquezas e sobretudo aos64 canhotildees que transportava umaoperaccedilatildeo para recuperaccedilatildeo desalvados foi colocada em marchatendoshyse recuperado a quasetotalidade dos bens com o trabalho debuzos (mergulhadores) em apneia

Satildeo estes os dois momentosretratados nas pinturas de JeanPillement naufraacutegio e trabalhos derecuperaccedilatildeo Nesta sessatildeo que sepretende tambeacutem de homenagem aMaria Luisa Pinheiro Blot seratildeoapresentados os momentos maisrelevantes desta intervenccedilatildeo daarqueologia subaquaacutetica

Dia 24 de julho a partir das 15h00Dia da Arqueologia

O MNA juntashyse agrave celebraccedilatildeo do Dia daArqueologia com variadas atividadesno acircmbito da exposiccedilatildeo Quem nosEscreve Desde a Serra

Visitas guiadas agrave exposiccedilatildeoAteliecirc Cada estela uma telaJogo de memoacuteriaJogo de correspondecircncias

Seratildeo ainda apresentadas experiecircnciasdigitais relacionadas com estaexposiccedilatildeo

Natildeo perca tambeacutem

15 de julho agraves 18h00Conferecircncia Inopinada Vestiacutegios arqueoloacutegicos de escravosem PortugalPor Ana Margarida Dias do Departamento de Ciecircncias da Vida daUniversidade de Coimbra

31 de julhoPedro Joacuteia e a Guitarra Portuguesa no Salatildeo NobreConcerto no acircmbito da parceria entre o MNA e a Associaccedilatildeo Welcome Peopleamp Arts

13082015 MNA DIGITAL BOLETIM shy JULHOAGOSTO 2015

httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=8fad2e1f7e 513

Extramuros

11 de julho em Arcos de ValdevezGuerreiro castrejo de Cendufeno nuacutecleo museoloacutegico daTorre do Paccedilo da Giela emArcos de Valdevez

Por ocasiatildeo da celebraccedilatildeo dos 500anos do Foral de Valdevez seraacuteinaugurado a 11 de julho e apoacutes umprojeto de reabilitaccedilatildeo e valorizaccedilatildeoum espaccedilo museoloacutegico na torremedieval do Paccedilo da Giela

Faraacute parte do nuacutecleo dedicado agraveArqueologia cedido pelo MNA a tiacutetulode empreacutestimo um fragmento de umaestaacutetua de guerreiro galaico da Idadedo Ferro proveniente de Cendufefreguesia do concelho de Arcos deValvez devido ao seu elevadointeresse histoacuterico e cultural

Internacional

Exposiccedilatildeo Africa La terradegli spiriti no MUDEC shy Museodelle Cultura em Milatildeo

Esta mostra uma das primeiras donovo museu de Milatildeo conta com cercade 270 peccedilas entre as quais seencontra ldquoTschibinda Ilungardquo a maisnotaacutevel escultura Tchokwe dascoleccedilotildees etnograacuteficas do MNA e umadas mais extraordinaacuterias em Portugale tenta ilustrar como a arte ocidentalfoi no uacuteltimo seacuteculo buscarinfluecircncias agrave arte africana Ao longo de 7 salas pretendeshysemostrar como esta arte tidaerradamente como primitiva retratanatildeo a realidade visiacutevel mas interpretashya de acordo com um conjuntocomplexo de crenccedilas ligadas ao cultodos antepassados e outros rituais

Comissariada por Ezio Bassani LorenzHomberger Gigi Pezzoli e ClaudiaZevi estaraacute exposta ateacute ao dia 30 deagosto de 2015

13082015 MNA DIGITAL BOLETIM shy JULHOAGOSTO 2015

httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=8fad2e1f7e 613

Para ver

Exposiccedilotildees permanentes

Tesouros da ArqueologiaPortuguesa

Coleccedilatildeo de ourivesaria arcaicaconstituiacuteda por 1500 peccedilas das quais600 se encontram expostas fruto deaquisiccedilotildees e recolhas avulsas Dacoleccedilatildeo de joalharia antiga destacashyseum conjunto de ourivesaria preacuteshyromana um dos mais importantes emtoda a Europa Este conjunto contribuidecisivamente para que o MNA seja omuseu nacional com o maior nuacutemerode bens classificados como ldquoBens deInteresse Nacionalrdquo

Antiguidades Egiacutepcias

Coleccedilatildeo constituiacuteda por mais de 500peccedilas das quais cerca de 300 seencontram expostas O acervo eacute omaior de Portugal e foi reunido porJoseacute Leite de Vasconcelos e pelafamiacutelia real tendo sido tambeacutemimportante as doaccedilotildees da famiacuteliaPalmela Bustorff Silva e Barros e SaacuteAs peccedilas expostas encontramshysedistribuiacutedas de acordo com um criteacuteriotemaacuteticoshycronoloacutegico desde a PreacuteshyHistoacuteria agrave Eacutepoca Copta abrangendoum periacuteodo de mais de 5000 anos

Exposiccedilotildees temporaacuterias

Religiotildees da LusitacircniaLoquuntur Saxa

Retomando um tema e uma perspetivade estudo muito cara a Joseacute Leite deVasconcelos apresentashyse estaexposiccedilatildeo que convida a conhecerduas tradiccedilotildees religiosas HispaniaAeterna e Roma Aeterna que semesclam por forccedila da Pax Romana eque foram estudadas de formaexaustiva pelo eminente investigador efundador do museu dando origem auma importante obra cientifica eliteraacuteria comemorada nesta mostraexpositiva

O Tempo Resgatado ao Mar

13082015 MNA DIGITAL BOLETIM shy JULHOAGOSTO 2015

httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=8fad2e1f7e 713

Nesta exposiccedilatildeo tentashyse tornaracessiacutevel um ambiente misterioso einacessiacutevel para a grande maioria depessoas dando a conhecer osprincipais resultados da atividadearqueoloacutegica naacuteutica e subaquaacuteticarealizada em Portugal nos uacuteltimostrinta anos shy as coleccedilotildees e os seuscontextos shy e os indispensaacuteveis epermanentes programas nacionais einternacionais de conservaccedilatildeo erestauro dos acervos recolhidos

Arte Copta e do OrienteCristatildeo

Entre os seacuteculos I e IV o cristianismocresceu apesar das perseguiccedilotildeestendoshyse implantado no ImpeacuterioRomano em especial nas regiotildeesorientais da SiacuteriashyPalestina e Egitoalcanccedilando a Armeacutenia e mais tarde aEtioacutepia

Com o aumento do nuacutemero de fieacuteis euma melhor organizaccedilatildeo do clero areligiatildeo cristatilde passou a ter uma arteproacutepria que se patenteou naarquitetura escultura pintura e artesdecorativas ligadas ao culto

Esta exposiccedilatildeo reuacutene cerca de 40peccedilas oriundas de diferentesinstituiccedilotildees portuguesas testemunhosde vaacuterias proveniecircncias e de diversasidentidades culturais e religiosas

Biblioteca e Arquivo Histoacuterico do MNAEm destaque

13082015 MNA DIGITAL BOLETIM shy JULHOAGOSTO 2015

httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=8fad2e1f7e 813

Historia verdadeira da princesa Magalona

Historia verdadeira da princesa Magalona filha de Elshyrey de Napoles e do nobre evaleroso cavalheiro Pierres Pedro de Provenccedila imp Antonio Alvarez Ribeiro shyPorto Na Officina de Antonio Alvarez Ribeiro 1793 shy 40 p il 21 cm shy Marcasde acccedilatildeo de insectos

Literatura de CordelLCCx 8 (BMNARQ) ndash 15191

13082015 MNA DIGITAL BOLETIM shy JULHOAGOSTO 2015

httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=8fad2e1f7e 913

A literatura de cordel eacute um geacutenero literaacuterio de ficccedilatildeo em verso ou em prosa decariz popular impresso em papel de maacute qualidade em folhetos geralmenteexpostos para venda pendurados em cordeacuteis (barbante) o que deu origem aonome a cavalo num barbante como escreveu Nicolau Tolentino

Originalmente os produtos raramente iam aleacutem de dois grandes foacutelios dobrados emquatro Alguns folhetos satildeo ilustrados com xilogravuras o mesmo estilo degravura usada nas capas As estrofes mais comuns satildeo as de dez oito ou seisversos A circulaccedilatildeo destes folhetos era feita atraveacutes dos cegos mendicantes evendidos a moacutedicos preccedilos o que permitia uma larga difusatildeo

As obras tanto podiam ser autos e farsas historietas para serem contadas ecantadas mas tambeacutem contos de fundo fantaacutestico histoacuterico ou moralizanteincluindo factos do quotidiano episoacutedios histoacutericos lendas temas religiosos farsade costumes etc originais ou estrangeiros de autores anoacutenimos ou de grandesnomes literaacuterios adaptados agrave imaginaccedilatildeo e sensibilidade populares portuguesas

Nos temas haacute uma predominacircncia da ldquofarsa de costumesrdquo e do ldquoauto demoralidaderdquo este com maior incidecircncia no seacuteculo XVI e XVII O Professor JoseacuteOliveira Barata (1992) afirma que a literatura de cordel assumiashyse com umacriacutetica institucional natildeo no sentido de propor modelos alternativos mas antescomo denuacutencia paroacutedica de certos clicheacutes

As suas histoacuterias tecircm como ponto central uma problemaacutetica que deve ser resolvidacom a inteligecircncia e a astuacutecia do personagem Haacute um heroacutei que sofre por natildeoconseguir ficar com o seu amor que se pode dever a uma proibiccedilatildeo dos paisnoivados arranjados ou outras situaccedilotildees que impedem o casal de ficar junto Nofinal da histoacuteria o heroacutei sai a ganhar pois se natildeo consegue o que queria haacute outraforma de equilibrar a histoacuteria e fazer com que seja favorecido de alguma forma

Este tipo de literatura popular tem grande valor etnograacutefico pois eacute um repositoacuterioabundante de modos usos e costumes trajos locuccedilotildees etc Como tal Leite deVasconcelos preocupashyse com a sua recolha e na obra de Campolide a Melrose(1915 p 6) afirma as obras de literatura de cordel vatildeo rareando nos alfarrabistase conveacutem recolher o que ainda existe Daiacute existirem na biblioteca do museu umadas maiores coleccedilotildees de literatura e teatro de cordel existente em bibliotecasportuguesas num total de 917 folhetos

Ainda segundo Oliveira Barata a literatura de cordel possui duas caracteriacutesticaspor um lado tanta variedade de tiacutetulos esconde uma real monotonia temaacutetica epor outro natildeo deixa o estudioso de se interrogar sobre o verdadeiro significadosentido e alcance de um persistente anonimato autoral a par da constanteindicaccedilatildeo dos locais de impressatildeo Haacute no entanto de salientar terem sidodivulgadas em folhetos de cordel obras de autores notaacuteveis como Gil VicenteBaltasar Dias Antoacutenio Joseacute da Silva e outros

Em voga desde o seacuteculo XVI ao seacuteculo XVIII foi atraveacutes deste meio culturalacessiacutevel agraves massas populares que se divulgaram temas comuns e antiquiacutessimos avaacuterias literaturas como A Histoacuteria de Carlos Magno e os Doze Pares de Franccedila AFormosa Teodora A Princesa Magalona A Histoacuteria de Joatildeo Calais A Trageacutedia doMarquecircs de Macircntua por exemplo Muitos destes temas jaacute conhecidos na Europaculta antes do seacuteculo XVI tornamshyse conhecidos entre noacutes a partir dos seacuteculos XVIe XVII e atingem o seu periacuteodo aacuteureo no seacuteculo XVIII

A Princesa Magalona eacute uma das mais tradicionais histoacuterias do periacuteodo medieval Jaacuteera conhecida no iniacutecio do seacuteculo XIV e praticamente existem versotildees e variaccedilotildeesda mesma em todos os idiomas Neste romance o amor vence todas asdificuldades O Conde Pierre campeatildeo dos campeotildees em torneios de cavalariaencontra na princesa Magalona sua companheira para a vida e porque se amamvencem todas as dificuldades e viveratildeo felizes Este tema foi divulgado em versopor Baltasar Dias

13082015 MNA DIGITAL BOLETIM shy JULHOAGOSTO 2015

httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=8fad2e1f7e 1013

A Biblioteca estaacute aberta de segunda a sexta entre as 10h00 e as 17h00encerrando aos fins de semana O seu cataacutelogo bibliograacutefico encontrashysedisponiacutevel na paacutegina da rede de bibliotecas da DGPC e pode contactar oserviccedilo atraveacutes do endereccedilo de eshymail bibliotecamnarqueologiadgpcpt

Aconteceu

Extramuros

2ordm Encontro Nacional deContos Indiacutegenas shy LugaresMaacutegicos de Portugal Aarqueologia e o efabulaacuteriopopular

Decorreu nos dias 5 e 6 de junho noAlandroal o 2ordm Encontro Nacional deContos Indiacutegenas iniciativa decorrentede uma parceria entre o MNA aDireccedilatildeoshyGeral do Livro dos Arquivos edas Bibliotecas (DGLAB) e a CacircmaraMunicipal do Alandroal (CMA)

Apoacutes o sucesso do 1ordm Encontrorealizado em Vila Velha de Roacutedatildeo otema deste ano versava sobretemaacuteticas diversas remetendoshynospara a longa histoacuteria do territoacuterioportuguecircs e que a arqueologia procuradesvendar

Tal como na primeira ediccedilatildeo a equipado MNA foi coordenada por LuiacutesRaposo integrando ainda Maacuterio Antase Miguel Feio

O variado programa proporcionou umencontro entre contadores einvestigadores oriundos de vaacuteriaszonas do paiacutes para o qual muitocontribuiu o apoio da DGLAB

Realizaramshyse tambeacutem workshopsnas quais os alunos do Clube deArqueologia do Agrupamento deEscolas de Vila Viccedilosa os alunos deescolas do Alandroal e jovens leitoresda biblioteca do Alandroal tiveramoportunidade de aprender a contarhistoacuterias com contadores profissionaisDe realccedilar que esta iniciativa constituishyse como uma das principais accedilotildees da

13082015 MNA DIGITAL BOLETIM shy JULHOAGOSTO 2015

httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=8fad2e1f7e 513

Extramuros

11 de julho em Arcos de ValdevezGuerreiro castrejo de Cendufeno nuacutecleo museoloacutegico daTorre do Paccedilo da Giela emArcos de Valdevez

Por ocasiatildeo da celebraccedilatildeo dos 500anos do Foral de Valdevez seraacuteinaugurado a 11 de julho e apoacutes umprojeto de reabilitaccedilatildeo e valorizaccedilatildeoum espaccedilo museoloacutegico na torremedieval do Paccedilo da Giela

Faraacute parte do nuacutecleo dedicado agraveArqueologia cedido pelo MNA a tiacutetulode empreacutestimo um fragmento de umaestaacutetua de guerreiro galaico da Idadedo Ferro proveniente de Cendufefreguesia do concelho de Arcos deValvez devido ao seu elevadointeresse histoacuterico e cultural

Internacional

Exposiccedilatildeo Africa La terradegli spiriti no MUDEC shy Museodelle Cultura em Milatildeo

Esta mostra uma das primeiras donovo museu de Milatildeo conta com cercade 270 peccedilas entre as quais seencontra ldquoTschibinda Ilungardquo a maisnotaacutevel escultura Tchokwe dascoleccedilotildees etnograacuteficas do MNA e umadas mais extraordinaacuterias em Portugale tenta ilustrar como a arte ocidentalfoi no uacuteltimo seacuteculo buscarinfluecircncias agrave arte africana Ao longo de 7 salas pretendeshysemostrar como esta arte tidaerradamente como primitiva retratanatildeo a realidade visiacutevel mas interpretashya de acordo com um conjuntocomplexo de crenccedilas ligadas ao cultodos antepassados e outros rituais

Comissariada por Ezio Bassani LorenzHomberger Gigi Pezzoli e ClaudiaZevi estaraacute exposta ateacute ao dia 30 deagosto de 2015

13082015 MNA DIGITAL BOLETIM shy JULHOAGOSTO 2015

httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=8fad2e1f7e 613

Para ver

Exposiccedilotildees permanentes

Tesouros da ArqueologiaPortuguesa

Coleccedilatildeo de ourivesaria arcaicaconstituiacuteda por 1500 peccedilas das quais600 se encontram expostas fruto deaquisiccedilotildees e recolhas avulsas Dacoleccedilatildeo de joalharia antiga destacashyseum conjunto de ourivesaria preacuteshyromana um dos mais importantes emtoda a Europa Este conjunto contribuidecisivamente para que o MNA seja omuseu nacional com o maior nuacutemerode bens classificados como ldquoBens deInteresse Nacionalrdquo

Antiguidades Egiacutepcias

Coleccedilatildeo constituiacuteda por mais de 500peccedilas das quais cerca de 300 seencontram expostas O acervo eacute omaior de Portugal e foi reunido porJoseacute Leite de Vasconcelos e pelafamiacutelia real tendo sido tambeacutemimportante as doaccedilotildees da famiacuteliaPalmela Bustorff Silva e Barros e SaacuteAs peccedilas expostas encontramshysedistribuiacutedas de acordo com um criteacuteriotemaacuteticoshycronoloacutegico desde a PreacuteshyHistoacuteria agrave Eacutepoca Copta abrangendoum periacuteodo de mais de 5000 anos

Exposiccedilotildees temporaacuterias

Religiotildees da LusitacircniaLoquuntur Saxa

Retomando um tema e uma perspetivade estudo muito cara a Joseacute Leite deVasconcelos apresentashyse estaexposiccedilatildeo que convida a conhecerduas tradiccedilotildees religiosas HispaniaAeterna e Roma Aeterna que semesclam por forccedila da Pax Romana eque foram estudadas de formaexaustiva pelo eminente investigador efundador do museu dando origem auma importante obra cientifica eliteraacuteria comemorada nesta mostraexpositiva

O Tempo Resgatado ao Mar

13082015 MNA DIGITAL BOLETIM shy JULHOAGOSTO 2015

httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=8fad2e1f7e 713

Nesta exposiccedilatildeo tentashyse tornaracessiacutevel um ambiente misterioso einacessiacutevel para a grande maioria depessoas dando a conhecer osprincipais resultados da atividadearqueoloacutegica naacuteutica e subaquaacuteticarealizada em Portugal nos uacuteltimostrinta anos shy as coleccedilotildees e os seuscontextos shy e os indispensaacuteveis epermanentes programas nacionais einternacionais de conservaccedilatildeo erestauro dos acervos recolhidos

Arte Copta e do OrienteCristatildeo

Entre os seacuteculos I e IV o cristianismocresceu apesar das perseguiccedilotildeestendoshyse implantado no ImpeacuterioRomano em especial nas regiotildeesorientais da SiacuteriashyPalestina e Egitoalcanccedilando a Armeacutenia e mais tarde aEtioacutepia

Com o aumento do nuacutemero de fieacuteis euma melhor organizaccedilatildeo do clero areligiatildeo cristatilde passou a ter uma arteproacutepria que se patenteou naarquitetura escultura pintura e artesdecorativas ligadas ao culto

Esta exposiccedilatildeo reuacutene cerca de 40peccedilas oriundas de diferentesinstituiccedilotildees portuguesas testemunhosde vaacuterias proveniecircncias e de diversasidentidades culturais e religiosas

Biblioteca e Arquivo Histoacuterico do MNAEm destaque

13082015 MNA DIGITAL BOLETIM shy JULHOAGOSTO 2015

httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=8fad2e1f7e 813

Historia verdadeira da princesa Magalona

Historia verdadeira da princesa Magalona filha de Elshyrey de Napoles e do nobre evaleroso cavalheiro Pierres Pedro de Provenccedila imp Antonio Alvarez Ribeiro shyPorto Na Officina de Antonio Alvarez Ribeiro 1793 shy 40 p il 21 cm shy Marcasde acccedilatildeo de insectos

Literatura de CordelLCCx 8 (BMNARQ) ndash 15191

13082015 MNA DIGITAL BOLETIM shy JULHOAGOSTO 2015

httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=8fad2e1f7e 913

A literatura de cordel eacute um geacutenero literaacuterio de ficccedilatildeo em verso ou em prosa decariz popular impresso em papel de maacute qualidade em folhetos geralmenteexpostos para venda pendurados em cordeacuteis (barbante) o que deu origem aonome a cavalo num barbante como escreveu Nicolau Tolentino

Originalmente os produtos raramente iam aleacutem de dois grandes foacutelios dobrados emquatro Alguns folhetos satildeo ilustrados com xilogravuras o mesmo estilo degravura usada nas capas As estrofes mais comuns satildeo as de dez oito ou seisversos A circulaccedilatildeo destes folhetos era feita atraveacutes dos cegos mendicantes evendidos a moacutedicos preccedilos o que permitia uma larga difusatildeo

As obras tanto podiam ser autos e farsas historietas para serem contadas ecantadas mas tambeacutem contos de fundo fantaacutestico histoacuterico ou moralizanteincluindo factos do quotidiano episoacutedios histoacutericos lendas temas religiosos farsade costumes etc originais ou estrangeiros de autores anoacutenimos ou de grandesnomes literaacuterios adaptados agrave imaginaccedilatildeo e sensibilidade populares portuguesas

Nos temas haacute uma predominacircncia da ldquofarsa de costumesrdquo e do ldquoauto demoralidaderdquo este com maior incidecircncia no seacuteculo XVI e XVII O Professor JoseacuteOliveira Barata (1992) afirma que a literatura de cordel assumiashyse com umacriacutetica institucional natildeo no sentido de propor modelos alternativos mas antescomo denuacutencia paroacutedica de certos clicheacutes

As suas histoacuterias tecircm como ponto central uma problemaacutetica que deve ser resolvidacom a inteligecircncia e a astuacutecia do personagem Haacute um heroacutei que sofre por natildeoconseguir ficar com o seu amor que se pode dever a uma proibiccedilatildeo dos paisnoivados arranjados ou outras situaccedilotildees que impedem o casal de ficar junto Nofinal da histoacuteria o heroacutei sai a ganhar pois se natildeo consegue o que queria haacute outraforma de equilibrar a histoacuteria e fazer com que seja favorecido de alguma forma

Este tipo de literatura popular tem grande valor etnograacutefico pois eacute um repositoacuterioabundante de modos usos e costumes trajos locuccedilotildees etc Como tal Leite deVasconcelos preocupashyse com a sua recolha e na obra de Campolide a Melrose(1915 p 6) afirma as obras de literatura de cordel vatildeo rareando nos alfarrabistase conveacutem recolher o que ainda existe Daiacute existirem na biblioteca do museu umadas maiores coleccedilotildees de literatura e teatro de cordel existente em bibliotecasportuguesas num total de 917 folhetos

Ainda segundo Oliveira Barata a literatura de cordel possui duas caracteriacutesticaspor um lado tanta variedade de tiacutetulos esconde uma real monotonia temaacutetica epor outro natildeo deixa o estudioso de se interrogar sobre o verdadeiro significadosentido e alcance de um persistente anonimato autoral a par da constanteindicaccedilatildeo dos locais de impressatildeo Haacute no entanto de salientar terem sidodivulgadas em folhetos de cordel obras de autores notaacuteveis como Gil VicenteBaltasar Dias Antoacutenio Joseacute da Silva e outros

Em voga desde o seacuteculo XVI ao seacuteculo XVIII foi atraveacutes deste meio culturalacessiacutevel agraves massas populares que se divulgaram temas comuns e antiquiacutessimos avaacuterias literaturas como A Histoacuteria de Carlos Magno e os Doze Pares de Franccedila AFormosa Teodora A Princesa Magalona A Histoacuteria de Joatildeo Calais A Trageacutedia doMarquecircs de Macircntua por exemplo Muitos destes temas jaacute conhecidos na Europaculta antes do seacuteculo XVI tornamshyse conhecidos entre noacutes a partir dos seacuteculos XVIe XVII e atingem o seu periacuteodo aacuteureo no seacuteculo XVIII

A Princesa Magalona eacute uma das mais tradicionais histoacuterias do periacuteodo medieval Jaacuteera conhecida no iniacutecio do seacuteculo XIV e praticamente existem versotildees e variaccedilotildeesda mesma em todos os idiomas Neste romance o amor vence todas asdificuldades O Conde Pierre campeatildeo dos campeotildees em torneios de cavalariaencontra na princesa Magalona sua companheira para a vida e porque se amamvencem todas as dificuldades e viveratildeo felizes Este tema foi divulgado em versopor Baltasar Dias

13082015 MNA DIGITAL BOLETIM shy JULHOAGOSTO 2015

httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=8fad2e1f7e 1013

A Biblioteca estaacute aberta de segunda a sexta entre as 10h00 e as 17h00encerrando aos fins de semana O seu cataacutelogo bibliograacutefico encontrashysedisponiacutevel na paacutegina da rede de bibliotecas da DGPC e pode contactar oserviccedilo atraveacutes do endereccedilo de eshymail bibliotecamnarqueologiadgpcpt

Aconteceu

Extramuros

2ordm Encontro Nacional deContos Indiacutegenas shy LugaresMaacutegicos de Portugal Aarqueologia e o efabulaacuteriopopular

Decorreu nos dias 5 e 6 de junho noAlandroal o 2ordm Encontro Nacional deContos Indiacutegenas iniciativa decorrentede uma parceria entre o MNA aDireccedilatildeoshyGeral do Livro dos Arquivos edas Bibliotecas (DGLAB) e a CacircmaraMunicipal do Alandroal (CMA)

Apoacutes o sucesso do 1ordm Encontrorealizado em Vila Velha de Roacutedatildeo otema deste ano versava sobretemaacuteticas diversas remetendoshynospara a longa histoacuteria do territoacuterioportuguecircs e que a arqueologia procuradesvendar

Tal como na primeira ediccedilatildeo a equipado MNA foi coordenada por LuiacutesRaposo integrando ainda Maacuterio Antase Miguel Feio

O variado programa proporcionou umencontro entre contadores einvestigadores oriundos de vaacuteriaszonas do paiacutes para o qual muitocontribuiu o apoio da DGLAB

Realizaramshyse tambeacutem workshopsnas quais os alunos do Clube deArqueologia do Agrupamento deEscolas de Vila Viccedilosa os alunos deescolas do Alandroal e jovens leitoresda biblioteca do Alandroal tiveramoportunidade de aprender a contarhistoacuterias com contadores profissionaisDe realccedilar que esta iniciativa constituishyse como uma das principais accedilotildees da

13082015 MNA DIGITAL BOLETIM shy JULHOAGOSTO 2015

httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=8fad2e1f7e 613

Para ver

Exposiccedilotildees permanentes

Tesouros da ArqueologiaPortuguesa

Coleccedilatildeo de ourivesaria arcaicaconstituiacuteda por 1500 peccedilas das quais600 se encontram expostas fruto deaquisiccedilotildees e recolhas avulsas Dacoleccedilatildeo de joalharia antiga destacashyseum conjunto de ourivesaria preacuteshyromana um dos mais importantes emtoda a Europa Este conjunto contribuidecisivamente para que o MNA seja omuseu nacional com o maior nuacutemerode bens classificados como ldquoBens deInteresse Nacionalrdquo

Antiguidades Egiacutepcias

Coleccedilatildeo constituiacuteda por mais de 500peccedilas das quais cerca de 300 seencontram expostas O acervo eacute omaior de Portugal e foi reunido porJoseacute Leite de Vasconcelos e pelafamiacutelia real tendo sido tambeacutemimportante as doaccedilotildees da famiacuteliaPalmela Bustorff Silva e Barros e SaacuteAs peccedilas expostas encontramshysedistribuiacutedas de acordo com um criteacuteriotemaacuteticoshycronoloacutegico desde a PreacuteshyHistoacuteria agrave Eacutepoca Copta abrangendoum periacuteodo de mais de 5000 anos

Exposiccedilotildees temporaacuterias

Religiotildees da LusitacircniaLoquuntur Saxa

Retomando um tema e uma perspetivade estudo muito cara a Joseacute Leite deVasconcelos apresentashyse estaexposiccedilatildeo que convida a conhecerduas tradiccedilotildees religiosas HispaniaAeterna e Roma Aeterna que semesclam por forccedila da Pax Romana eque foram estudadas de formaexaustiva pelo eminente investigador efundador do museu dando origem auma importante obra cientifica eliteraacuteria comemorada nesta mostraexpositiva

O Tempo Resgatado ao Mar

13082015 MNA DIGITAL BOLETIM shy JULHOAGOSTO 2015

httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=8fad2e1f7e 713

Nesta exposiccedilatildeo tentashyse tornaracessiacutevel um ambiente misterioso einacessiacutevel para a grande maioria depessoas dando a conhecer osprincipais resultados da atividadearqueoloacutegica naacuteutica e subaquaacuteticarealizada em Portugal nos uacuteltimostrinta anos shy as coleccedilotildees e os seuscontextos shy e os indispensaacuteveis epermanentes programas nacionais einternacionais de conservaccedilatildeo erestauro dos acervos recolhidos

Arte Copta e do OrienteCristatildeo

Entre os seacuteculos I e IV o cristianismocresceu apesar das perseguiccedilotildeestendoshyse implantado no ImpeacuterioRomano em especial nas regiotildeesorientais da SiacuteriashyPalestina e Egitoalcanccedilando a Armeacutenia e mais tarde aEtioacutepia

Com o aumento do nuacutemero de fieacuteis euma melhor organizaccedilatildeo do clero areligiatildeo cristatilde passou a ter uma arteproacutepria que se patenteou naarquitetura escultura pintura e artesdecorativas ligadas ao culto

Esta exposiccedilatildeo reuacutene cerca de 40peccedilas oriundas de diferentesinstituiccedilotildees portuguesas testemunhosde vaacuterias proveniecircncias e de diversasidentidades culturais e religiosas

Biblioteca e Arquivo Histoacuterico do MNAEm destaque

13082015 MNA DIGITAL BOLETIM shy JULHOAGOSTO 2015

httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=8fad2e1f7e 813

Historia verdadeira da princesa Magalona

Historia verdadeira da princesa Magalona filha de Elshyrey de Napoles e do nobre evaleroso cavalheiro Pierres Pedro de Provenccedila imp Antonio Alvarez Ribeiro shyPorto Na Officina de Antonio Alvarez Ribeiro 1793 shy 40 p il 21 cm shy Marcasde acccedilatildeo de insectos

Literatura de CordelLCCx 8 (BMNARQ) ndash 15191

13082015 MNA DIGITAL BOLETIM shy JULHOAGOSTO 2015

httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=8fad2e1f7e 913

A literatura de cordel eacute um geacutenero literaacuterio de ficccedilatildeo em verso ou em prosa decariz popular impresso em papel de maacute qualidade em folhetos geralmenteexpostos para venda pendurados em cordeacuteis (barbante) o que deu origem aonome a cavalo num barbante como escreveu Nicolau Tolentino

Originalmente os produtos raramente iam aleacutem de dois grandes foacutelios dobrados emquatro Alguns folhetos satildeo ilustrados com xilogravuras o mesmo estilo degravura usada nas capas As estrofes mais comuns satildeo as de dez oito ou seisversos A circulaccedilatildeo destes folhetos era feita atraveacutes dos cegos mendicantes evendidos a moacutedicos preccedilos o que permitia uma larga difusatildeo

As obras tanto podiam ser autos e farsas historietas para serem contadas ecantadas mas tambeacutem contos de fundo fantaacutestico histoacuterico ou moralizanteincluindo factos do quotidiano episoacutedios histoacutericos lendas temas religiosos farsade costumes etc originais ou estrangeiros de autores anoacutenimos ou de grandesnomes literaacuterios adaptados agrave imaginaccedilatildeo e sensibilidade populares portuguesas

Nos temas haacute uma predominacircncia da ldquofarsa de costumesrdquo e do ldquoauto demoralidaderdquo este com maior incidecircncia no seacuteculo XVI e XVII O Professor JoseacuteOliveira Barata (1992) afirma que a literatura de cordel assumiashyse com umacriacutetica institucional natildeo no sentido de propor modelos alternativos mas antescomo denuacutencia paroacutedica de certos clicheacutes

As suas histoacuterias tecircm como ponto central uma problemaacutetica que deve ser resolvidacom a inteligecircncia e a astuacutecia do personagem Haacute um heroacutei que sofre por natildeoconseguir ficar com o seu amor que se pode dever a uma proibiccedilatildeo dos paisnoivados arranjados ou outras situaccedilotildees que impedem o casal de ficar junto Nofinal da histoacuteria o heroacutei sai a ganhar pois se natildeo consegue o que queria haacute outraforma de equilibrar a histoacuteria e fazer com que seja favorecido de alguma forma

Este tipo de literatura popular tem grande valor etnograacutefico pois eacute um repositoacuterioabundante de modos usos e costumes trajos locuccedilotildees etc Como tal Leite deVasconcelos preocupashyse com a sua recolha e na obra de Campolide a Melrose(1915 p 6) afirma as obras de literatura de cordel vatildeo rareando nos alfarrabistase conveacutem recolher o que ainda existe Daiacute existirem na biblioteca do museu umadas maiores coleccedilotildees de literatura e teatro de cordel existente em bibliotecasportuguesas num total de 917 folhetos

Ainda segundo Oliveira Barata a literatura de cordel possui duas caracteriacutesticaspor um lado tanta variedade de tiacutetulos esconde uma real monotonia temaacutetica epor outro natildeo deixa o estudioso de se interrogar sobre o verdadeiro significadosentido e alcance de um persistente anonimato autoral a par da constanteindicaccedilatildeo dos locais de impressatildeo Haacute no entanto de salientar terem sidodivulgadas em folhetos de cordel obras de autores notaacuteveis como Gil VicenteBaltasar Dias Antoacutenio Joseacute da Silva e outros

Em voga desde o seacuteculo XVI ao seacuteculo XVIII foi atraveacutes deste meio culturalacessiacutevel agraves massas populares que se divulgaram temas comuns e antiquiacutessimos avaacuterias literaturas como A Histoacuteria de Carlos Magno e os Doze Pares de Franccedila AFormosa Teodora A Princesa Magalona A Histoacuteria de Joatildeo Calais A Trageacutedia doMarquecircs de Macircntua por exemplo Muitos destes temas jaacute conhecidos na Europaculta antes do seacuteculo XVI tornamshyse conhecidos entre noacutes a partir dos seacuteculos XVIe XVII e atingem o seu periacuteodo aacuteureo no seacuteculo XVIII

A Princesa Magalona eacute uma das mais tradicionais histoacuterias do periacuteodo medieval Jaacuteera conhecida no iniacutecio do seacuteculo XIV e praticamente existem versotildees e variaccedilotildeesda mesma em todos os idiomas Neste romance o amor vence todas asdificuldades O Conde Pierre campeatildeo dos campeotildees em torneios de cavalariaencontra na princesa Magalona sua companheira para a vida e porque se amamvencem todas as dificuldades e viveratildeo felizes Este tema foi divulgado em versopor Baltasar Dias

13082015 MNA DIGITAL BOLETIM shy JULHOAGOSTO 2015

httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=8fad2e1f7e 1013

A Biblioteca estaacute aberta de segunda a sexta entre as 10h00 e as 17h00encerrando aos fins de semana O seu cataacutelogo bibliograacutefico encontrashysedisponiacutevel na paacutegina da rede de bibliotecas da DGPC e pode contactar oserviccedilo atraveacutes do endereccedilo de eshymail bibliotecamnarqueologiadgpcpt

Aconteceu

Extramuros

2ordm Encontro Nacional deContos Indiacutegenas shy LugaresMaacutegicos de Portugal Aarqueologia e o efabulaacuteriopopular

Decorreu nos dias 5 e 6 de junho noAlandroal o 2ordm Encontro Nacional deContos Indiacutegenas iniciativa decorrentede uma parceria entre o MNA aDireccedilatildeoshyGeral do Livro dos Arquivos edas Bibliotecas (DGLAB) e a CacircmaraMunicipal do Alandroal (CMA)

Apoacutes o sucesso do 1ordm Encontrorealizado em Vila Velha de Roacutedatildeo otema deste ano versava sobretemaacuteticas diversas remetendoshynospara a longa histoacuteria do territoacuterioportuguecircs e que a arqueologia procuradesvendar

Tal como na primeira ediccedilatildeo a equipado MNA foi coordenada por LuiacutesRaposo integrando ainda Maacuterio Antase Miguel Feio

O variado programa proporcionou umencontro entre contadores einvestigadores oriundos de vaacuteriaszonas do paiacutes para o qual muitocontribuiu o apoio da DGLAB

Realizaramshyse tambeacutem workshopsnas quais os alunos do Clube deArqueologia do Agrupamento deEscolas de Vila Viccedilosa os alunos deescolas do Alandroal e jovens leitoresda biblioteca do Alandroal tiveramoportunidade de aprender a contarhistoacuterias com contadores profissionaisDe realccedilar que esta iniciativa constituishyse como uma das principais accedilotildees da

13082015 MNA DIGITAL BOLETIM shy JULHOAGOSTO 2015

httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=8fad2e1f7e 713

Nesta exposiccedilatildeo tentashyse tornaracessiacutevel um ambiente misterioso einacessiacutevel para a grande maioria depessoas dando a conhecer osprincipais resultados da atividadearqueoloacutegica naacuteutica e subaquaacuteticarealizada em Portugal nos uacuteltimostrinta anos shy as coleccedilotildees e os seuscontextos shy e os indispensaacuteveis epermanentes programas nacionais einternacionais de conservaccedilatildeo erestauro dos acervos recolhidos

Arte Copta e do OrienteCristatildeo

Entre os seacuteculos I e IV o cristianismocresceu apesar das perseguiccedilotildeestendoshyse implantado no ImpeacuterioRomano em especial nas regiotildeesorientais da SiacuteriashyPalestina e Egitoalcanccedilando a Armeacutenia e mais tarde aEtioacutepia

Com o aumento do nuacutemero de fieacuteis euma melhor organizaccedilatildeo do clero areligiatildeo cristatilde passou a ter uma arteproacutepria que se patenteou naarquitetura escultura pintura e artesdecorativas ligadas ao culto

Esta exposiccedilatildeo reuacutene cerca de 40peccedilas oriundas de diferentesinstituiccedilotildees portuguesas testemunhosde vaacuterias proveniecircncias e de diversasidentidades culturais e religiosas

Biblioteca e Arquivo Histoacuterico do MNAEm destaque

13082015 MNA DIGITAL BOLETIM shy JULHOAGOSTO 2015

httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=8fad2e1f7e 813

Historia verdadeira da princesa Magalona

Historia verdadeira da princesa Magalona filha de Elshyrey de Napoles e do nobre evaleroso cavalheiro Pierres Pedro de Provenccedila imp Antonio Alvarez Ribeiro shyPorto Na Officina de Antonio Alvarez Ribeiro 1793 shy 40 p il 21 cm shy Marcasde acccedilatildeo de insectos

Literatura de CordelLCCx 8 (BMNARQ) ndash 15191

13082015 MNA DIGITAL BOLETIM shy JULHOAGOSTO 2015

httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=8fad2e1f7e 913

A literatura de cordel eacute um geacutenero literaacuterio de ficccedilatildeo em verso ou em prosa decariz popular impresso em papel de maacute qualidade em folhetos geralmenteexpostos para venda pendurados em cordeacuteis (barbante) o que deu origem aonome a cavalo num barbante como escreveu Nicolau Tolentino

Originalmente os produtos raramente iam aleacutem de dois grandes foacutelios dobrados emquatro Alguns folhetos satildeo ilustrados com xilogravuras o mesmo estilo degravura usada nas capas As estrofes mais comuns satildeo as de dez oito ou seisversos A circulaccedilatildeo destes folhetos era feita atraveacutes dos cegos mendicantes evendidos a moacutedicos preccedilos o que permitia uma larga difusatildeo

As obras tanto podiam ser autos e farsas historietas para serem contadas ecantadas mas tambeacutem contos de fundo fantaacutestico histoacuterico ou moralizanteincluindo factos do quotidiano episoacutedios histoacutericos lendas temas religiosos farsade costumes etc originais ou estrangeiros de autores anoacutenimos ou de grandesnomes literaacuterios adaptados agrave imaginaccedilatildeo e sensibilidade populares portuguesas

Nos temas haacute uma predominacircncia da ldquofarsa de costumesrdquo e do ldquoauto demoralidaderdquo este com maior incidecircncia no seacuteculo XVI e XVII O Professor JoseacuteOliveira Barata (1992) afirma que a literatura de cordel assumiashyse com umacriacutetica institucional natildeo no sentido de propor modelos alternativos mas antescomo denuacutencia paroacutedica de certos clicheacutes

As suas histoacuterias tecircm como ponto central uma problemaacutetica que deve ser resolvidacom a inteligecircncia e a astuacutecia do personagem Haacute um heroacutei que sofre por natildeoconseguir ficar com o seu amor que se pode dever a uma proibiccedilatildeo dos paisnoivados arranjados ou outras situaccedilotildees que impedem o casal de ficar junto Nofinal da histoacuteria o heroacutei sai a ganhar pois se natildeo consegue o que queria haacute outraforma de equilibrar a histoacuteria e fazer com que seja favorecido de alguma forma

Este tipo de literatura popular tem grande valor etnograacutefico pois eacute um repositoacuterioabundante de modos usos e costumes trajos locuccedilotildees etc Como tal Leite deVasconcelos preocupashyse com a sua recolha e na obra de Campolide a Melrose(1915 p 6) afirma as obras de literatura de cordel vatildeo rareando nos alfarrabistase conveacutem recolher o que ainda existe Daiacute existirem na biblioteca do museu umadas maiores coleccedilotildees de literatura e teatro de cordel existente em bibliotecasportuguesas num total de 917 folhetos

Ainda segundo Oliveira Barata a literatura de cordel possui duas caracteriacutesticaspor um lado tanta variedade de tiacutetulos esconde uma real monotonia temaacutetica epor outro natildeo deixa o estudioso de se interrogar sobre o verdadeiro significadosentido e alcance de um persistente anonimato autoral a par da constanteindicaccedilatildeo dos locais de impressatildeo Haacute no entanto de salientar terem sidodivulgadas em folhetos de cordel obras de autores notaacuteveis como Gil VicenteBaltasar Dias Antoacutenio Joseacute da Silva e outros

Em voga desde o seacuteculo XVI ao seacuteculo XVIII foi atraveacutes deste meio culturalacessiacutevel agraves massas populares que se divulgaram temas comuns e antiquiacutessimos avaacuterias literaturas como A Histoacuteria de Carlos Magno e os Doze Pares de Franccedila AFormosa Teodora A Princesa Magalona A Histoacuteria de Joatildeo Calais A Trageacutedia doMarquecircs de Macircntua por exemplo Muitos destes temas jaacute conhecidos na Europaculta antes do seacuteculo XVI tornamshyse conhecidos entre noacutes a partir dos seacuteculos XVIe XVII e atingem o seu periacuteodo aacuteureo no seacuteculo XVIII

A Princesa Magalona eacute uma das mais tradicionais histoacuterias do periacuteodo medieval Jaacuteera conhecida no iniacutecio do seacuteculo XIV e praticamente existem versotildees e variaccedilotildeesda mesma em todos os idiomas Neste romance o amor vence todas asdificuldades O Conde Pierre campeatildeo dos campeotildees em torneios de cavalariaencontra na princesa Magalona sua companheira para a vida e porque se amamvencem todas as dificuldades e viveratildeo felizes Este tema foi divulgado em versopor Baltasar Dias

13082015 MNA DIGITAL BOLETIM shy JULHOAGOSTO 2015

httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=8fad2e1f7e 1013

A Biblioteca estaacute aberta de segunda a sexta entre as 10h00 e as 17h00encerrando aos fins de semana O seu cataacutelogo bibliograacutefico encontrashysedisponiacutevel na paacutegina da rede de bibliotecas da DGPC e pode contactar oserviccedilo atraveacutes do endereccedilo de eshymail bibliotecamnarqueologiadgpcpt

Aconteceu

Extramuros

2ordm Encontro Nacional deContos Indiacutegenas shy LugaresMaacutegicos de Portugal Aarqueologia e o efabulaacuteriopopular

Decorreu nos dias 5 e 6 de junho noAlandroal o 2ordm Encontro Nacional deContos Indiacutegenas iniciativa decorrentede uma parceria entre o MNA aDireccedilatildeoshyGeral do Livro dos Arquivos edas Bibliotecas (DGLAB) e a CacircmaraMunicipal do Alandroal (CMA)

Apoacutes o sucesso do 1ordm Encontrorealizado em Vila Velha de Roacutedatildeo otema deste ano versava sobretemaacuteticas diversas remetendoshynospara a longa histoacuteria do territoacuterioportuguecircs e que a arqueologia procuradesvendar

Tal como na primeira ediccedilatildeo a equipado MNA foi coordenada por LuiacutesRaposo integrando ainda Maacuterio Antase Miguel Feio

O variado programa proporcionou umencontro entre contadores einvestigadores oriundos de vaacuteriaszonas do paiacutes para o qual muitocontribuiu o apoio da DGLAB

Realizaramshyse tambeacutem workshopsnas quais os alunos do Clube deArqueologia do Agrupamento deEscolas de Vila Viccedilosa os alunos deescolas do Alandroal e jovens leitoresda biblioteca do Alandroal tiveramoportunidade de aprender a contarhistoacuterias com contadores profissionaisDe realccedilar que esta iniciativa constituishyse como uma das principais accedilotildees da

13082015 MNA DIGITAL BOLETIM shy JULHOAGOSTO 2015

httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=8fad2e1f7e 813

Historia verdadeira da princesa Magalona

Historia verdadeira da princesa Magalona filha de Elshyrey de Napoles e do nobre evaleroso cavalheiro Pierres Pedro de Provenccedila imp Antonio Alvarez Ribeiro shyPorto Na Officina de Antonio Alvarez Ribeiro 1793 shy 40 p il 21 cm shy Marcasde acccedilatildeo de insectos

Literatura de CordelLCCx 8 (BMNARQ) ndash 15191

13082015 MNA DIGITAL BOLETIM shy JULHOAGOSTO 2015

httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=8fad2e1f7e 913

A literatura de cordel eacute um geacutenero literaacuterio de ficccedilatildeo em verso ou em prosa decariz popular impresso em papel de maacute qualidade em folhetos geralmenteexpostos para venda pendurados em cordeacuteis (barbante) o que deu origem aonome a cavalo num barbante como escreveu Nicolau Tolentino

Originalmente os produtos raramente iam aleacutem de dois grandes foacutelios dobrados emquatro Alguns folhetos satildeo ilustrados com xilogravuras o mesmo estilo degravura usada nas capas As estrofes mais comuns satildeo as de dez oito ou seisversos A circulaccedilatildeo destes folhetos era feita atraveacutes dos cegos mendicantes evendidos a moacutedicos preccedilos o que permitia uma larga difusatildeo

As obras tanto podiam ser autos e farsas historietas para serem contadas ecantadas mas tambeacutem contos de fundo fantaacutestico histoacuterico ou moralizanteincluindo factos do quotidiano episoacutedios histoacutericos lendas temas religiosos farsade costumes etc originais ou estrangeiros de autores anoacutenimos ou de grandesnomes literaacuterios adaptados agrave imaginaccedilatildeo e sensibilidade populares portuguesas

Nos temas haacute uma predominacircncia da ldquofarsa de costumesrdquo e do ldquoauto demoralidaderdquo este com maior incidecircncia no seacuteculo XVI e XVII O Professor JoseacuteOliveira Barata (1992) afirma que a literatura de cordel assumiashyse com umacriacutetica institucional natildeo no sentido de propor modelos alternativos mas antescomo denuacutencia paroacutedica de certos clicheacutes

As suas histoacuterias tecircm como ponto central uma problemaacutetica que deve ser resolvidacom a inteligecircncia e a astuacutecia do personagem Haacute um heroacutei que sofre por natildeoconseguir ficar com o seu amor que se pode dever a uma proibiccedilatildeo dos paisnoivados arranjados ou outras situaccedilotildees que impedem o casal de ficar junto Nofinal da histoacuteria o heroacutei sai a ganhar pois se natildeo consegue o que queria haacute outraforma de equilibrar a histoacuteria e fazer com que seja favorecido de alguma forma

Este tipo de literatura popular tem grande valor etnograacutefico pois eacute um repositoacuterioabundante de modos usos e costumes trajos locuccedilotildees etc Como tal Leite deVasconcelos preocupashyse com a sua recolha e na obra de Campolide a Melrose(1915 p 6) afirma as obras de literatura de cordel vatildeo rareando nos alfarrabistase conveacutem recolher o que ainda existe Daiacute existirem na biblioteca do museu umadas maiores coleccedilotildees de literatura e teatro de cordel existente em bibliotecasportuguesas num total de 917 folhetos

Ainda segundo Oliveira Barata a literatura de cordel possui duas caracteriacutesticaspor um lado tanta variedade de tiacutetulos esconde uma real monotonia temaacutetica epor outro natildeo deixa o estudioso de se interrogar sobre o verdadeiro significadosentido e alcance de um persistente anonimato autoral a par da constanteindicaccedilatildeo dos locais de impressatildeo Haacute no entanto de salientar terem sidodivulgadas em folhetos de cordel obras de autores notaacuteveis como Gil VicenteBaltasar Dias Antoacutenio Joseacute da Silva e outros

Em voga desde o seacuteculo XVI ao seacuteculo XVIII foi atraveacutes deste meio culturalacessiacutevel agraves massas populares que se divulgaram temas comuns e antiquiacutessimos avaacuterias literaturas como A Histoacuteria de Carlos Magno e os Doze Pares de Franccedila AFormosa Teodora A Princesa Magalona A Histoacuteria de Joatildeo Calais A Trageacutedia doMarquecircs de Macircntua por exemplo Muitos destes temas jaacute conhecidos na Europaculta antes do seacuteculo XVI tornamshyse conhecidos entre noacutes a partir dos seacuteculos XVIe XVII e atingem o seu periacuteodo aacuteureo no seacuteculo XVIII

A Princesa Magalona eacute uma das mais tradicionais histoacuterias do periacuteodo medieval Jaacuteera conhecida no iniacutecio do seacuteculo XIV e praticamente existem versotildees e variaccedilotildeesda mesma em todos os idiomas Neste romance o amor vence todas asdificuldades O Conde Pierre campeatildeo dos campeotildees em torneios de cavalariaencontra na princesa Magalona sua companheira para a vida e porque se amamvencem todas as dificuldades e viveratildeo felizes Este tema foi divulgado em versopor Baltasar Dias

13082015 MNA DIGITAL BOLETIM shy JULHOAGOSTO 2015

httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=8fad2e1f7e 1013

A Biblioteca estaacute aberta de segunda a sexta entre as 10h00 e as 17h00encerrando aos fins de semana O seu cataacutelogo bibliograacutefico encontrashysedisponiacutevel na paacutegina da rede de bibliotecas da DGPC e pode contactar oserviccedilo atraveacutes do endereccedilo de eshymail bibliotecamnarqueologiadgpcpt

Aconteceu

Extramuros

2ordm Encontro Nacional deContos Indiacutegenas shy LugaresMaacutegicos de Portugal Aarqueologia e o efabulaacuteriopopular

Decorreu nos dias 5 e 6 de junho noAlandroal o 2ordm Encontro Nacional deContos Indiacutegenas iniciativa decorrentede uma parceria entre o MNA aDireccedilatildeoshyGeral do Livro dos Arquivos edas Bibliotecas (DGLAB) e a CacircmaraMunicipal do Alandroal (CMA)

Apoacutes o sucesso do 1ordm Encontrorealizado em Vila Velha de Roacutedatildeo otema deste ano versava sobretemaacuteticas diversas remetendoshynospara a longa histoacuteria do territoacuterioportuguecircs e que a arqueologia procuradesvendar

Tal como na primeira ediccedilatildeo a equipado MNA foi coordenada por LuiacutesRaposo integrando ainda Maacuterio Antase Miguel Feio

O variado programa proporcionou umencontro entre contadores einvestigadores oriundos de vaacuteriaszonas do paiacutes para o qual muitocontribuiu o apoio da DGLAB

Realizaramshyse tambeacutem workshopsnas quais os alunos do Clube deArqueologia do Agrupamento deEscolas de Vila Viccedilosa os alunos deescolas do Alandroal e jovens leitoresda biblioteca do Alandroal tiveramoportunidade de aprender a contarhistoacuterias com contadores profissionaisDe realccedilar que esta iniciativa constituishyse como uma das principais accedilotildees da

13082015 MNA DIGITAL BOLETIM shy JULHOAGOSTO 2015

httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=8fad2e1f7e 913

A literatura de cordel eacute um geacutenero literaacuterio de ficccedilatildeo em verso ou em prosa decariz popular impresso em papel de maacute qualidade em folhetos geralmenteexpostos para venda pendurados em cordeacuteis (barbante) o que deu origem aonome a cavalo num barbante como escreveu Nicolau Tolentino

Originalmente os produtos raramente iam aleacutem de dois grandes foacutelios dobrados emquatro Alguns folhetos satildeo ilustrados com xilogravuras o mesmo estilo degravura usada nas capas As estrofes mais comuns satildeo as de dez oito ou seisversos A circulaccedilatildeo destes folhetos era feita atraveacutes dos cegos mendicantes evendidos a moacutedicos preccedilos o que permitia uma larga difusatildeo

As obras tanto podiam ser autos e farsas historietas para serem contadas ecantadas mas tambeacutem contos de fundo fantaacutestico histoacuterico ou moralizanteincluindo factos do quotidiano episoacutedios histoacutericos lendas temas religiosos farsade costumes etc originais ou estrangeiros de autores anoacutenimos ou de grandesnomes literaacuterios adaptados agrave imaginaccedilatildeo e sensibilidade populares portuguesas

Nos temas haacute uma predominacircncia da ldquofarsa de costumesrdquo e do ldquoauto demoralidaderdquo este com maior incidecircncia no seacuteculo XVI e XVII O Professor JoseacuteOliveira Barata (1992) afirma que a literatura de cordel assumiashyse com umacriacutetica institucional natildeo no sentido de propor modelos alternativos mas antescomo denuacutencia paroacutedica de certos clicheacutes

As suas histoacuterias tecircm como ponto central uma problemaacutetica que deve ser resolvidacom a inteligecircncia e a astuacutecia do personagem Haacute um heroacutei que sofre por natildeoconseguir ficar com o seu amor que se pode dever a uma proibiccedilatildeo dos paisnoivados arranjados ou outras situaccedilotildees que impedem o casal de ficar junto Nofinal da histoacuteria o heroacutei sai a ganhar pois se natildeo consegue o que queria haacute outraforma de equilibrar a histoacuteria e fazer com que seja favorecido de alguma forma

Este tipo de literatura popular tem grande valor etnograacutefico pois eacute um repositoacuterioabundante de modos usos e costumes trajos locuccedilotildees etc Como tal Leite deVasconcelos preocupashyse com a sua recolha e na obra de Campolide a Melrose(1915 p 6) afirma as obras de literatura de cordel vatildeo rareando nos alfarrabistase conveacutem recolher o que ainda existe Daiacute existirem na biblioteca do museu umadas maiores coleccedilotildees de literatura e teatro de cordel existente em bibliotecasportuguesas num total de 917 folhetos

Ainda segundo Oliveira Barata a literatura de cordel possui duas caracteriacutesticaspor um lado tanta variedade de tiacutetulos esconde uma real monotonia temaacutetica epor outro natildeo deixa o estudioso de se interrogar sobre o verdadeiro significadosentido e alcance de um persistente anonimato autoral a par da constanteindicaccedilatildeo dos locais de impressatildeo Haacute no entanto de salientar terem sidodivulgadas em folhetos de cordel obras de autores notaacuteveis como Gil VicenteBaltasar Dias Antoacutenio Joseacute da Silva e outros

Em voga desde o seacuteculo XVI ao seacuteculo XVIII foi atraveacutes deste meio culturalacessiacutevel agraves massas populares que se divulgaram temas comuns e antiquiacutessimos avaacuterias literaturas como A Histoacuteria de Carlos Magno e os Doze Pares de Franccedila AFormosa Teodora A Princesa Magalona A Histoacuteria de Joatildeo Calais A Trageacutedia doMarquecircs de Macircntua por exemplo Muitos destes temas jaacute conhecidos na Europaculta antes do seacuteculo XVI tornamshyse conhecidos entre noacutes a partir dos seacuteculos XVIe XVII e atingem o seu periacuteodo aacuteureo no seacuteculo XVIII

A Princesa Magalona eacute uma das mais tradicionais histoacuterias do periacuteodo medieval Jaacuteera conhecida no iniacutecio do seacuteculo XIV e praticamente existem versotildees e variaccedilotildeesda mesma em todos os idiomas Neste romance o amor vence todas asdificuldades O Conde Pierre campeatildeo dos campeotildees em torneios de cavalariaencontra na princesa Magalona sua companheira para a vida e porque se amamvencem todas as dificuldades e viveratildeo felizes Este tema foi divulgado em versopor Baltasar Dias

13082015 MNA DIGITAL BOLETIM shy JULHOAGOSTO 2015

httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=8fad2e1f7e 1013

A Biblioteca estaacute aberta de segunda a sexta entre as 10h00 e as 17h00encerrando aos fins de semana O seu cataacutelogo bibliograacutefico encontrashysedisponiacutevel na paacutegina da rede de bibliotecas da DGPC e pode contactar oserviccedilo atraveacutes do endereccedilo de eshymail bibliotecamnarqueologiadgpcpt

Aconteceu

Extramuros

2ordm Encontro Nacional deContos Indiacutegenas shy LugaresMaacutegicos de Portugal Aarqueologia e o efabulaacuteriopopular

Decorreu nos dias 5 e 6 de junho noAlandroal o 2ordm Encontro Nacional deContos Indiacutegenas iniciativa decorrentede uma parceria entre o MNA aDireccedilatildeoshyGeral do Livro dos Arquivos edas Bibliotecas (DGLAB) e a CacircmaraMunicipal do Alandroal (CMA)

Apoacutes o sucesso do 1ordm Encontrorealizado em Vila Velha de Roacutedatildeo otema deste ano versava sobretemaacuteticas diversas remetendoshynospara a longa histoacuteria do territoacuterioportuguecircs e que a arqueologia procuradesvendar

Tal como na primeira ediccedilatildeo a equipado MNA foi coordenada por LuiacutesRaposo integrando ainda Maacuterio Antase Miguel Feio

O variado programa proporcionou umencontro entre contadores einvestigadores oriundos de vaacuteriaszonas do paiacutes para o qual muitocontribuiu o apoio da DGLAB

Realizaramshyse tambeacutem workshopsnas quais os alunos do Clube deArqueologia do Agrupamento deEscolas de Vila Viccedilosa os alunos deescolas do Alandroal e jovens leitoresda biblioteca do Alandroal tiveramoportunidade de aprender a contarhistoacuterias com contadores profissionaisDe realccedilar que esta iniciativa constituishyse como uma das principais accedilotildees da

13082015 MNA DIGITAL BOLETIM shy JULHOAGOSTO 2015

httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=8fad2e1f7e 1013

A Biblioteca estaacute aberta de segunda a sexta entre as 10h00 e as 17h00encerrando aos fins de semana O seu cataacutelogo bibliograacutefico encontrashysedisponiacutevel na paacutegina da rede de bibliotecas da DGPC e pode contactar oserviccedilo atraveacutes do endereccedilo de eshymail bibliotecamnarqueologiadgpcpt

Aconteceu

Extramuros

2ordm Encontro Nacional deContos Indiacutegenas shy LugaresMaacutegicos de Portugal Aarqueologia e o efabulaacuteriopopular

Decorreu nos dias 5 e 6 de junho noAlandroal o 2ordm Encontro Nacional deContos Indiacutegenas iniciativa decorrentede uma parceria entre o MNA aDireccedilatildeoshyGeral do Livro dos Arquivos edas Bibliotecas (DGLAB) e a CacircmaraMunicipal do Alandroal (CMA)

Apoacutes o sucesso do 1ordm Encontrorealizado em Vila Velha de Roacutedatildeo otema deste ano versava sobretemaacuteticas diversas remetendoshynospara a longa histoacuteria do territoacuterioportuguecircs e que a arqueologia procuradesvendar

Tal como na primeira ediccedilatildeo a equipado MNA foi coordenada por LuiacutesRaposo integrando ainda Maacuterio Antase Miguel Feio

O variado programa proporcionou umencontro entre contadores einvestigadores oriundos de vaacuteriaszonas do paiacutes para o qual muitocontribuiu o apoio da DGLAB

Realizaramshyse tambeacutem workshopsnas quais os alunos do Clube deArqueologia do Agrupamento deEscolas de Vila Viccedilosa os alunos deescolas do Alandroal e jovens leitoresda biblioteca do Alandroal tiveramoportunidade de aprender a contarhistoacuterias com contadores profissionaisDe realccedilar que esta iniciativa constituishyse como uma das principais accedilotildees da

13082015 MNA DIGITAL BOLETIM shy JULHOAGOSTO 2015

httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=8fad2e1f7e 1113

Rede Nacional de Clubes deArqueologia

Teve tambeacutem lugar o Festival deContos Indiacutegenas com amplaparticipaccedilatildeo da comunidade local doAlandroal e dos concelhos limiacutetrofesRefirashyse ainda que o projecto EMEEtambeacutem se associou a esta iniciativaque tem como principal objetivopromover um maior conhecimento dasraiacutezes culturais populares eproporcionar aos participantes umoutro olhar sobre o seu Patrimoacutenio

A CMA organizou ainda uma visitaguiada ao siacutetio arqueoloacutegico da Rochada Mina local icoacutenico ligado a muitaslendas locais

A organizaccedilatildeo da 3ordf ediccedilatildeo desteFestival estaacute jaacute a ser preparadapretendendoshyse que Guimaratildees seja onovo palco dando assim expressatildeo aocaraacutecter nacional do mesmo e agravemissatildeo do MNA em termos deeducaccedilatildeo patrimonial

No MNA

Inauguraccedilatildeo da exposiccedilatildeoArte Copta e do OrienteCristatildeo

Foi inaugurado no passado dia 19 dejunho a exposiccedilatildeo temporaacuteria ArteCopta e do Oriente Cristatildeo no acircmbitodas Jornadas de Estudos Coptas e doOriente Cristatildeo e que estaraacute expostaateacute 6 de setembro

Na cerimoacutenia de abertura estiverampresentes aleacutem do diretor do MNAAntoacutenio Carvalho o diretorshygeral doPatrimoacutenio Cultural Doutor NunoVassallo e Silva o diretor daFaculdade de Teologia da UniversidadeCatoacutelica Portuguesa Professor DoutorJoatildeo Lourenccedilo que usaram da palavraa propoacutesito do ineacutedito evento que foi a

13082015 MNA DIGITAL BOLETIM shy JULHOAGOSTO 2015

httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=8fad2e1f7e 1213

inauguraccedilatildeo de uma mostra destegeacutenero em Portugal

A cerimoacutenia contou tambeacutem com apresenccedila do embaixador da RepuacuteblicaAacuterabe do Egito Dr Ali Elashiry dopresidente da Lusitacircnia Segurosmecenas institucional da DireccedilatildeoshyGeraldo Patrimoacutenio Cultural Dr FernandoNogueira do director do Centro deHistoacuteria da Faculdade de Letras daUniversidade de Lisboa ProfessorDoutor Hermenegildo Fernandes dodiretor do Museu Nacional de ArteAntiga Professor Doutor Antoacutenio FilipePimentel do diretor do PalaacutecioNacional da Ajuda e presidente doICOMshyPT Dr Joseacute Alberto Ribeiro eainda do conservador do MuseuCalouste Gulbenkian Dr JorgeRodrigues na circunstacircnciarepresentando a diretora daqueleMuseu Dra Maria Rosa FigueiredoEsteve ainda presente o ProfessorDoutor Adel Sidarus da Universidadede Eacutevora e membro da AssociationFrancophone de Coptologie

Coincidindo com a inauguraccedilatildeo daexposiccedilatildeo que exibe objetosevocativos do cristianismo coptaetiacuteope armeacutenio e moccedilaacuterabe foilanccedilado o respetivo cataacutelogo tendoshyseseguido uma conferecircncia subordinadaao tema Reflexos da arte egiacutepcia naiconografia copta a cargo docomissaacuterio cientiacutefico Luiacutes Manuel deArauacutejo

Pode ler mais aqui

Facebook Twitter YouTube Website Email

Direccedilatildeo Antoacutenio Carvalho | Ediccedilatildeo Carla Barroso | Textos equipa teacutecnica do MNAFotos equipa teacutecnica do MNA Arquivo de Documentaccedilatildeo FotograacuteficaDirecccedilatildeoshyGeral do Patrimoacutenio Cultural

(ADFDGPC) Associaccedilatildeo Portuguesa para a Salvaguarda do Patrimoacutenio Cultural Imaterial Centro Portuguecircs deGeoshyHistoacuteria e PreacuteshyHistoacuteria Antoacutenio Adauta Ricardo Paciacutefico

13082015 MNA DIGITAL BOLETIM shy JULHOAGOSTO 2015

httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=8fad2e1f7e 1213

inauguraccedilatildeo de uma mostra destegeacutenero em Portugal

A cerimoacutenia contou tambeacutem com apresenccedila do embaixador da RepuacuteblicaAacuterabe do Egito Dr Ali Elashiry dopresidente da Lusitacircnia Segurosmecenas institucional da DireccedilatildeoshyGeraldo Patrimoacutenio Cultural Dr FernandoNogueira do director do Centro deHistoacuteria da Faculdade de Letras daUniversidade de Lisboa ProfessorDoutor Hermenegildo Fernandes dodiretor do Museu Nacional de ArteAntiga Professor Doutor Antoacutenio FilipePimentel do diretor do PalaacutecioNacional da Ajuda e presidente doICOMshyPT Dr Joseacute Alberto Ribeiro eainda do conservador do MuseuCalouste Gulbenkian Dr JorgeRodrigues na circunstacircnciarepresentando a diretora daqueleMuseu Dra Maria Rosa FigueiredoEsteve ainda presente o ProfessorDoutor Adel Sidarus da Universidadede Eacutevora e membro da AssociationFrancophone de Coptologie

Coincidindo com a inauguraccedilatildeo daexposiccedilatildeo que exibe objetosevocativos do cristianismo coptaetiacuteope armeacutenio e moccedilaacuterabe foilanccedilado o respetivo cataacutelogo tendoshyseseguido uma conferecircncia subordinadaao tema Reflexos da arte egiacutepcia naiconografia copta a cargo docomissaacuterio cientiacutefico Luiacutes Manuel deArauacutejo

Pode ler mais aqui

Facebook Twitter YouTube Website Email

Direccedilatildeo Antoacutenio Carvalho | Ediccedilatildeo Carla Barroso | Textos equipa teacutecnica do MNAFotos equipa teacutecnica do MNA Arquivo de Documentaccedilatildeo FotograacuteficaDirecccedilatildeoshyGeral do Patrimoacutenio Cultural

(ADFDGPC) Associaccedilatildeo Portuguesa para a Salvaguarda do Patrimoacutenio Cultural Imaterial Centro Portuguecircs deGeoshyHistoacuteria e PreacuteshyHistoacuteria Antoacutenio Adauta Ricardo Paciacutefico

13082015 MNA DIGITAL BOLETIM shy JULHOAGOSTO 2015

httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=8fad2e1f7e 1313

Copyright copy 2015 Museu Nacional de Arqueologia Todos os direitos reservados

Estaacute a receber este boletim porque o seu endereccedilo se encontra na nossa base de dados

Natildeo estaacute interessado Pode cancelar a subscriccedilatildeo