próximas atividades€¦ · 29/03/2016 boletim marÇo 2016...
TRANSCRIPT
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 114
MNA Digital Boletim nordm 21 Problemas a visualizarVeja este eshymail no seu browser
Proacuteximas atividades
No MNA
Todas as quintas feiras agraves 11h00 e agraves 15h00Workshop Que os jogos comecem
Os visitantes satildeo convidados a jogar jogos romanos (Marellus Tabula DecimaScripta)
Para marcaccedilotildees contacte Maacuterio Antas atraveacutes do telefone 213 620 000 (ext 129) oudo eshymail marioantasmnarqueologiadgpcpt
Para outras atividades no acircmbito da exposiccedilatildeo Lusitacircnia Romana Origem de doispovos Lusitania Romana Origen de dos pueblos consulte a programaccedilatildeo
Todas as quintas feiras agraves 18h00V ESCVLTVRAS NAEXPOSICcedilAtildeO LVSITANIAROMANA ORIGEM DE DOISPOVOS PROPOSTAS DELEITVRA shy Ciclo deconferecircncias por Caacutetia Mouratildeo
Em cada uma das cinco conferecircnciasseraacute destacada uma obra icoacutenica daexposiccedilatildeo Lusitacircnia Romana Origemde dois Povos onde a escultura emmaacutermore tem presenccedila relevanteDiferentes em termos esteacuteticosteacutecnicos iconograacuteficos e funcionaisdocumentam aspectos fundamentaisda romanizaccedilatildeo e dos processos demarmorizaccedilatildeo e aculturaccedilatildeoreligiosa da Proviacutencia mais ocidentaldo Impeacuterio As apresentaccedilotildees partemda observaccedilatildeo presencial das peccedilascompreendem uma comparaccedilatildeo comoutras obras visualmente proacuteximas eadiantam propostas de leitura econtextualizaccedilatildeo
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 214
Dia 3 ndash O AionshyPhanesdito Mitra(Cerro de San AlbiacutenMeacuterida)Dia 10 ndash O Tritatildeo (Villa romanade Quinta das Longas ElvasPortalegre)Dia 17 ndash O Silvano (Talavera dela Real Badajoz)Dia 24 ndash O Imperador divinizado(Teatro Meacuterida)Dia 31 ndash O Sarcoacutefago das QuatroEstaccedilotildees (Monte da AzinheiraEacutevora)
6 de marccedilo agraves 11h00Visita guiada agrave exposiccedilatildeo Lusitacircnia Romana Origem de doispovos Lusitania Romana Origen de dos pueblos
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 314
A colonizaccedilatildeo romana sobretudo no Ocidente caracterizoushyse por uma ocupaccedilatildeototal (militar administrativa legislativa judicial e econoacutemica) Os 210 bensculturais de grande relevo arqueoloacutegico histoacuterico e artiacutestico exibidos nestaexposiccedilatildeo satildeo o convite para a descoberta da romanizaccedilatildeo da Proviacutencia daLusitacircnia
12 de marccediloVisitas temaacuteticas
A cidade romana agraves 11h00 porMariana Morgado
A fundaccedilatildeo de uma cidade romana eratambeacutem um ato religioso que cumpriarituais proacuteprios alguns deles deorigens arcaicas Augusta Emeritaerguida agrave imagem e semelhanccedila deRoma eacute o convite para conhecermos avida na cidade
A Lusitacircnia no Feminino agraves15h30 por Filomena Barata
Por ocasiatildeo da celebraccedilatildeo do DiaInternacional da Mulher aproveitepara conhecer a condiccedilatildeo da mulherem eacutepoca romana
Embora a generalidade das meninasromanas recebesse apenas umainstruccedilatildeo baacutesica pois a sua funccedilatildeoprimordial era prepararemshyse para seresposas matildees e donas da casa(domina) eacute um facto que vemosmuitas mulheres romanas assumirgrande relevacircncia social e houvemuitos exemplos de mulheres queexerceram influentes profissotildees e quedirigiram negoacutecios lucrativos Assimpoderemos afirmar que as Mulheresprotagonizaram um papel maispreponderante do que se poderiaimaginar quer na vida domeacutesticareligiosa e influenciando decisotildeespoliacuteticas quer ainda na literatura oumesmo em profissotildees como a demeacutedico que satildeo conhecidosepigraficamente
19 de marccedilo agraves 15h30Peccedila do Mecircs Comentada shy Ara aArantius Tanginiciaecus porJoseacute dEncarnaccedilatildeo
Partindo de uma peccedila da exposiccedilatildeo
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 414
Lusitacircnia Romana Origem de doispovos Lusitania Romana Origen dedos pueblos fique a conhecer umpouco melhor esta proviacutencia romanaque ocupava entatildeo sensivelmentegrande parte de Portugal entre oDouro e o Algarve a atualExtremadura espanhola e umapequena aacuterea da Andaluzia Quis aHistoacuteria que este territoacuterio que osromanos unificaram geograacuteficapoliacutetica e administrativamente ficassedurante seacuteculos repartido por duasnaccedilotildees Portugal e Espanha
Esta ara proveniente do MuseuFrancisco Tavares Proenccedila Juacuteniorilustra um culto a uma divindadeindiacutegena de nome Arantius pordedicantes de origem romana ouromanizada
2 e 3 de junhoCongresso Internacional Arte e Religiatildeo na Lusitacircnia shy call forpapers
O presente Congresso resulta de um projeto do Instituto de Histoacuteria da Arte daUniversidade Nova de Lisboa (IHA FCSH NOVA) com o apoio do MNA Tem comoobjetivo explorar a relaccedilatildeo entre as diferentes expressotildees artiacutesticas na antigaLusitacircnia romana e a forma como as peccedilas expressam a religiosidade nestaProviacutencia Enquadrado pelas exposiccedilotildees Religiotildees da Lusitacircnia Loquuntur Saxa eLusitacircnia Romana Origem de dois povos Lusitania Romana Origen de dospueblos patentes no MNA daacute continuidade aos eventos dedicados agrave arte e culturadurante a presenccedila romana neste territoacuterio
As propostas deveratildeo ser submetidas ateacute 30 de Marccedilo de 2016 para o endereccediloeletroacutenico congressomnagmailcom acompanhadas de um pequeno resumo(maacuteximo de 300 palavras) e uma breve nota biograacutefica do autor A ComissatildeoCientiacutefica do Congresso informaraacute sobre a selecccedilatildeo ateacute final de Marccedilo Seratildeoaceites comunicaccedilotildees em Portuguecircs Espanhol Inglecircs Francecircs e Italiano
Para mais informaccedilatildeo consulte o call for papers aqui
O Arqueoacutelogo Portuguecircs ndashrececcedilatildeo de artigos para osvolumes 4 e 5 (2014shy2015) da
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 514
volumes 4 e 5 (2014shy2015) daseacuterie 5
Em 2015 comemoraramshyse os 120anos da criaccedilatildeo da revista OArqueoacutelogo Portuguecircs pelo fundador doatual MNA Doutor Joseacute Leite deVasconcelos Foi um ano decelebraccedilatildeo mas tambeacutem de novorumo e inflexatildeo nos destinos de umapublicaccedilatildeo centenaacuteria que sempre seprojetou como repositoacuterio cientiacutefico daarqueologia portuguesa e natildeo soacuteForam integralmente disponibilizadasonshyline as diferentes seacuteries da revistana paacutegina da DGPC
Iniciada em 2011 a parceria com aINCM que esteve na origem da seacuterie 5atualmente em vigor temos o volume3 de 2013 em impressatildeo e estamos adivulgar aos investigadores a intenccedilatildeode preparar a publicaccedilatildeo do volume 4da seacuterie 5 ateacute ao final do corrente anojaacute com sistema de arbitragem (peerreview) implementado
Os artigos a submeter deveratildeo serenviados preferencialmente ateacute aofinal de marccedilo de 2016 para oseguinte endereccedilodiretormnarqueologiadgpcpt
Para qualquer esclarecimentosuplementar poderaacute ser contactada aCoordenadora Editorial no seguinteendereccediloamelomnarqueologiadgpcpt
Informamos que o Museu Nacional de Arqueologia estaraacute encerrado noDomingo de Paacutescoa dia 27 de marccedilo
Para ver
Exposiccedilotildees permanentes
Tesouros da ArqueologiaPortuguesa
Coleccedilatildeo de ourivesaria arcaicaconstituiacuteda por 1500 peccedilas das quais600 se encontram expostas fruto deaquisiccedilotildees e recolhas avulsas Dacoleccedilatildeo de joalharia antiga destacashyseum conjunto de ourivesaria preacuteshy
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 614
romana um dos mais importantes emtoda a Europa Este conjunto contribuidecisivamente para que o MNA seja omuseu nacional com o maior nuacutemerode bens classificados como Bens deInteresse Nacional
Antiguidades Egiacutepcias
Coleccedilatildeo constituiacuteda por mais de 500peccedilas das quais cerca de 300 seencontram expostas O acervo eacute omaior de Portugal e foi reunido porJoseacute Leite de Vasconcelos e pelafamiacutelia real tendo sido tambeacutemsignificativas as doaccedilotildees da famiacuteliaPalmela Bustorff Silva e Barros e SaacuteAs peccedilas expostas encontramshysedistribuiacutedas de acordo com um criteacuteriotemaacuteticoshycronoloacutegico desde a PreacuteshyHistoacuteria agrave Eacutepoca Copta abrangendoum periacuteodo de mais de 5000 anos
Exposiccedilotildees temporaacuterias
Religiotildees daLusitacircniaLoquuntur Saxa
Retomando um tema e uma perspetivade estudo muito cara a Joseacute Leite deVasconcelos apresentashyse estaexposiccedilatildeo que convida a conhecerduas tradiccedilotildees religiosas HispaniaAeterna e Roma Aeterna que semesclam por forccedila da Pax Romana eque foram estudadas de formaexaustiva pelo eminente investigador efundador do museu dando origem auma importante obra cientifica eliteraacuteria comemorada nesta mostraexpositiva
Lusitacircnia Romana Origemde dois povos LusitaniaRomana Origen de dospueblos
A partir de uma seleccedilatildeo de 210 bensculturais de grande interessearqueoloacutegico histoacuterico e artiacutesticopertencentes a museus e instituiccedilotildeesculturais ndash catorze instituiccedilotildees dePortugal e cinco de Espanha ndash dediferentes tipologias e tutelas fique a
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 714
conhecer a Lusitacircnia romana talvezuma das proviacutencias menos conhecidaspela historiografia
A Europa atraveacutes dos nossosobjetos Um objeto muitasvisotildees Europe through ourobjects One object manyvisions
O Projeto EMEE Eurovision MuseumsExhibiting Europe tem como prncipalobjetivo proporcionar aos visitantes areinterpretaccedilatildeo do patrimoacutenio comumeuropeu
Esta exposiccedilatildeo apresenta 5 objetos dediferentes periacuteodos histoacutericosprovenientes do territoacuterio portuguecircsmas que poderiam ser encontrados emqualquer parte da Europa
Os visitantes satildeo convidados a(re)descobrir os objetos de diferentesformas e a reinterpretaacuteshylos
Biblioteca e Arquivo Histoacuterico do MNAEm destaque
[Texto juriacutedico() com glosa marginal (fragmento)]
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 814
[Texto juriacutedico() com glosa marginal (fragmento)] [Manuscrito] shy [S l 13shyshy] shy[2] fl (4 colns 2 de texto e 2 de glosa 4777 l) perg il color 34x26 cm shyTexto em latim shy Letra carolina shy Capitais filigranadas shy Inventaacuterio dos Coacutedicesiluminados ateacute 1500 vol 1 p 322 nordm 481DireitoMsPIL cx 3 p 4 fr 1 (BMNARQ) shy 16944 shy Pergaminhos iluminados Este pergaminho do seacutec XIV da Biblioteca do Museu Nacional de Arqueologiaintegra a exposiccedilatildeo A circulaccedilatildeo do Direito na Europa Medieval manuscritosjuriacutedicos europeus em bibliotecas portuguesas promovida pela BibliotecaNacional de Portugal (BNP) e pelo Instituto de Estudos Medievais (IEM) A mostravai realizarshyse no Museu do Livro na Biblioteca Nacional de Portugal de 26 defevereiro a 31 de maio tratandoshyse da primeira exposiccedilatildeo de manuscritos juriacutedicosiluminados ocorrida em Portugal A investigaccedilatildeo que suporta esta exposiccedilatildeo resultado projeto de poacutesshydoutoramento de Maria Alessandra Bilotta que pretendesalientar os laccedilos artiacutesticoshyculturais de Portugal com o resto da Europa comparticular destaque para os manuscritos das regiotildees meridionais (PeniacutensulaIbeacuterica sul de Franccedila e Peniacutensula Itaacutelica)
Esses manuscritos integram o conjunto de testemunhos materiais de umaidentidade comum ndash escrita juriacutedica intelectual artiacutestica ndash e comprovam o diaacutelogode Portugal com o resto da Europa especialmente com o sul de Franccedila osrestantes reinos peninsulares e da peniacutensula itaacutelica Estes manuscritos revelamigualmente a abertura cultural de Portugal desde a Idade Meacutedia e demonstram ainserccedilatildeo do paiacutes nas dinacircmicas sociais e culturais da Europa da eacutepoca
O aparecimento das universidades com a mobilidade inerente que lhe esteveligada shy circulaccedilatildeo de estudantes de mestres de iluminadores e de copistastransporte de manuscritos shy designadamente a partir do seacutec XIII e o seudesenvolvimento nos seacuteculos posteriores facilitou a chegada de estudantes e demestres portugueses agraves universidades europeias vias pelas quais certosmanuscritos juriacutedicos estrangeiros chegaram a Portugal
Graccedilas a este conjunto de fenoacutemenos o territoacuterio europeu converteushyse entre osseacuteculos XIII e XIV em terreno proliacutefero para a troca de ideias e materiais ondeexperiecircncias culturais e artiacutesticas diferentes encontraram terreno para seconfrontarem e se assemelharem
A Biblioteca estaacute aberta de segunda a sexta entre as 10h00 e as 17h00 Abretambeacutem no primeiro saacutebado de cada mecircs entre novembro e junho pelo queestaraacute aberta nos dias 5 de marccedilo 2 de abril 7 de maio e 4 de junho
O seu cataacutelogo bibliograacutefico encontrashyse disponiacutevel na paacutegina da rede debibliotecas da DGPC e pode contactar o serviccedilo atraveacutes do endereccedilo de eshymail bibliotecamnarqueologiadgpcpt
Aconteceu
No MNA
Visitas agrave exposiccedilatildeo LusitacircniaRomana Origem de dois povos Lusitania Romana Origen dedos pueblos
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 914
A nova exposiccedilatildeo temporaacuteria do MNAtem tido grande afluecircncia do puacuteblicogeral mas tambeacutem especializadotendo num mecircs registado mais de10000 visitantes
Tecircm tambeacutem sido realizadas visitasguiadas em diferentes contextos e adiversas instituiccedilotildees natildeo soacute de ensinomas tambeacutem a quadros teacutecnicos daDGPC da Cacircmara Municipal de Lisboae a outros grupos interessados
Foi tambeacutem realizada uma visitaguiada agrave equipa da empresa deconstruccedilatildeo de exposiccedilotildees responsaacutevelpelo trabalho de que se pode agoradesfrutar
Seminaacuterio Internacional deArqueologia e Histoacuteria na EraDigital
No passado dia 1 de fevereirodecorreu no Museu Nacional deArqueologia (MNA) o SeminaacuterioInternacional de Arqueologia e Histoacuteriana Era Digital Este encontro resultoude uma parceria entre o MNA e aDigivision empresa especializada naproduccedilatildeo de documentaacuterios ereconstruccedilotildees histoacutericas recorrendo ameios audiovisuais e aplicaccedilotildeesinterativas como reconstituiccedilotildees 3D
Ao longo de um dia intenso e produtivoforam apresentadas e debatidasdiferentes soluccedilotildees digitais aplicadas agravedivulgaccedilatildeo promoccedilatildeo e valorizaccedilatildeo demonumentos eou siacutetios arqueoloacutegicos
Os trabalhos iniciaramshyse comintervenccedilotildees dos promotores desteseminaacuterio Foram apresentados osresultados da experiecircncia de aplicaccedilatildeode Realidade Aumentada no MNA epela Digivision foram debatidas asproblemaacuteticas e resultados das accedilotildeesde divulgaccedilatildeo e promoccedilatildeo dopatrimoacutenio como a utilizaccedilatildeo dedocumentaacuterios e seacuteries documentais
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1014
Partindo dos resultados dainvestigaccedilatildeo arqueoloacutegica e atraveacutes dautilizaccedilatildeo de recursos multimeacutediacomo parte integrante da estrateacutegia devalorizaccedilatildeo destes siacutetiosarqueoloacutegicos foram apresentados oscasos de Tongoacutebriga e da CidadeRomana de Ammaia Empresasespecializadas na utilizaccedilatildeo destesmeios comunicacionais como aArqueohoje e GloryBox Eon MADigital mostraram a diversidade deaplicaccedilotildees digitais e multimeacutediaaplicadas a museus monumentos ousiacutetios arqueoloacutegicos
Durante o decorrer de uma Feira deideias foram apresentadas diversosrecursos digitais que podem serutilizadas como componente didaacuteticaeou de valorizaccedilatildeo do siacutetioarqueoloacutegico Estas soluccedilotildees resultamda investigaccedilatildeo arqueoloacutegica e numaprimeira fase serviram para melhorcompreensatildeo do objeto de estudocomo nos casos do Museu do TeatroRomano de Lisboa Centro deInterpretaccedilatildeo da Batalha deAljubarrota ou nas Ruinas Romanas deTroia Teacutecnicas especiacuteficas daArqueologia como a utilizaccedilatildeo dodesenho arqueoloacutegico foramadaptadas a recurso multimeacutedia comoexemplificado nos casos do Museu doDinheiro do Banco de Portugal e doMuseu de Leiria
O seminaacuterio terminou com uma visitaagrave exposiccedilatildeo Lusitacircnia RomanaOrigem de dois povos
Dia do Investigador
Teve lugar no passado dia 18 dejaneiro a 4ordf ediccedilatildeo deste projecto dedivulgaccedilatildeo cientiacutefica que contou coma participaccedilatildeo de investigadores quese encontram a desenvolver trabalhosde investigaccedilatildeo sobre as coleccedilotildees quese conservam no MNA
Deramshyse a conhecer resultados eprojetos de diferentes aacutereas da preacuteshyhistoacuteria agrave gestatildeo museoloacutegica emmesas moderadas por Luiacutes RaposoFernando Real e Antoacutenio Carvalho
Nesta ocasiatildeo foi ainda lanccedilado O
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1114
Arqueoacutelogo Portuguecircs seacuterie V volume3 2013 O lanccedilamento contou com apresenccedila e intervenccedilotildees de AntoacutenioCarvalho diretor do MNA RuiCarp Presidente do Conselho deAdministraccedilatildeo da Imprensa NacionalshyCasa da Moeda e da Secretaacuteria deEstado da Ciecircncia Tecnologia e EnsinoSuperior a Professora Doutora MariaFernanda Rollo
O Dia do Investigador terminou comuma visita agrave exposiccedilatildeo temporaacuteriaLusitacircnia Romana Origem de doispovos Lusitania Romana Origen dedos pueblos
Haacute semelhanccedila da anterior ediccedilatildeo osresumos das comunicaccedilotildees seratildeopartilhadas no site do MNA
Conferecircncia internacional doICOM Portugal Museums oneobject many visionshellip
A conferecircncia internacional do ICOMPortugal Museums one object manyvisionshellip decorreu no dia 22 defevereiro no MNA e reuniu importantesmembros do ICOM internacional Entreoutras individualidades presentesfizeram intervenccedilotildees o Prof Dr HansshyMartin Hinz presidente do ICOMInternacional a Profordf Dr SusannePopp coordenadora do projeto EMEE eCatedraacutetica de Didaacutetica da Histoacuteria naUniversidade de Augsburg o ProfEmma Nardi PhD presidente do ICOMshyCECA Internacional e o Prof UweBruumlckner do Atelier Bruumlckner GmbH
Entre os diversos assuntos debatidosos intervenientes discutiram osresultados e perspetivas futuras doprojeto EMEE
No final da conferecircncia osintervenientes foram convidados aassistir agrave inauguraccedilatildeo da exposiccedilatildeo AEuropa atraveacutes dos nossos objetos Europe through our objects
5th General Meeting
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1214
5th General Meeting
Entre os dias 23 e 26 de fevereirodecorreu no Museu Nacional deArqueologia a 5th General Meeting doprojecto internacional europeu EMEE shyEurovision shy Museums ExhibitingEurope Esta quinta reuniatildeo geral foiantecedida por uma conferecircnciainternacional organizada pelo ICOMPortugal dedicada ao Projeto EMEE eque decorreu no MNA durante o dia 22
A quinta reuniatildeo geral revestiushyse deespecial importacircncia por marcar oiniacutecio da fase final do projeto EMEEespecialmente focalizado nosdesignados EuroVision Lab umconjunto de exposiccedilotildees e eventosculturais experimentais intituladosOne Object ndash Many Visions ndashEuroVision
Os Lab (ou Laboratoacuterios) estatildeo a serimplementados pelos sete parceirosinstitucionais testando conceitos esoluccedilotildees propostas nas fasesanteriores deste projeto Destasdestacamshyse a ecircnfase colocada nareinterpretaccedilatildeo de objetos locais numcontexto europeu e a implementaccedilatildeodo conceito de Museu como arenasocial O desenvolvimento de ummoacutedulo de estudo (study module) quese pretende utilizar como manual paraprofessores e profissionais de museuse o desenvolvimento de um eshybookque compile os resultados do projetoem formato digital foram outras dasquestotildees debatidas nesta reuniatildeo
O projeto EMEE eacute coordenado pelodepartamento de Didaacutetica da Histoacuteriada UNIVERSIDADE DE AUGSBURG(Alemanha) Os parceiros do projetosatildeo o Museu Nacional de ArqueologiaLisboa (Portugal) o MUSEU DEHISTOacuteRIA CONTEMPORAcircNEA Ljubljana(Esloveacutenia) O MUSEU NACIONAL DEHISTOacuteRIA Sofia (Bulgaacuteria) ATELIERBRUumlCKNER GMBH Estugarda(Alemanha) a associaccedilatildeo artiacutesticaMONOCHROM Viena (Aacuteustria) e asUniversidades de ROMA TRE Roma(Itaacutelia) e PARISshyEST CREacuteTEIL Paris(Franccedila)
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1314
Novos produtos na loja do MNA A loja do MNA disponibiliza uma variada gama de produtos que contribuem paradivulgar o Patrimoacutenio Cultural e o conhecimento na aacuterea da Arqueologia
No acircmbito da mostra Lusitacircnia Romana Origem de dois povos LusitaniaRomana Origen de dos pueblos foram produzidos novos objetos relacionadoscom o tema da exposiccedilatildeo temporaacuteria de que se destaca
1 O cataacutelogo com textos de autor especialistas em arqueologia romana e queficaraacute como um livro de referecircncia
2 Outras publicaccedilotildees com diversos niacuteveis de informaccedilatildeo destinadas a leitoresinteressados tais como guias de visita monografias e revistas de conteuacutedoteacutecnico e cientiacutefico
3 Produtos diversos do agrado de colecionadores e visitantes de que sedestacam cadernos pins temaacuteticos marcadores de livro magneacuteticos e empapel posters de mosaicos posters e reacuteguas escolares com os principaisimperadores romanos linha infantil de bonecos laacutepis blocos com elaacutesticopulseiras colares etc
Todos os produtos estatildeo a ser comercializados a preccedilos acessiacuteveis contribuindodessa forma para divulgar o tema da exposiccedilatildeo e o legado romano tatildeo presenteno nosso quotidiano
Facebook Twitter YouTube Website Email
Direccedilatildeo Antoacutenio Carvalho | Ediccedilatildeo Carla BarrosoTextos equipa teacutecnica do MNA Caacutetia Mouratildeo Filomena Barata Jorge Tomaacutes Garcia
Imagens equipa teacutecnica do MNA Arquivo de Documentaccedilatildeo FotograacuteficaDirecccedilatildeoshyGeral do Patrimoacutenio Cultural(ADFDGPC) Museo Nacional de Arte Romano (MNAR) Municiacutepio de Alter do Chatildeo
Copyright copy 2016 Museu Nacional de Arqueologia Todos os direitos reservados
Estaacute a receber este boletim porque o seu endereccedilo se encontra na nossa base de dados
Natildeo estaacute interessado Pode cancelar a subscriccedilatildeo
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1414
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 214
Dia 3 ndash O AionshyPhanesdito Mitra(Cerro de San AlbiacutenMeacuterida)Dia 10 ndash O Tritatildeo (Villa romanade Quinta das Longas ElvasPortalegre)Dia 17 ndash O Silvano (Talavera dela Real Badajoz)Dia 24 ndash O Imperador divinizado(Teatro Meacuterida)Dia 31 ndash O Sarcoacutefago das QuatroEstaccedilotildees (Monte da AzinheiraEacutevora)
6 de marccedilo agraves 11h00Visita guiada agrave exposiccedilatildeo Lusitacircnia Romana Origem de doispovos Lusitania Romana Origen de dos pueblos
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 314
A colonizaccedilatildeo romana sobretudo no Ocidente caracterizoushyse por uma ocupaccedilatildeototal (militar administrativa legislativa judicial e econoacutemica) Os 210 bensculturais de grande relevo arqueoloacutegico histoacuterico e artiacutestico exibidos nestaexposiccedilatildeo satildeo o convite para a descoberta da romanizaccedilatildeo da Proviacutencia daLusitacircnia
12 de marccediloVisitas temaacuteticas
A cidade romana agraves 11h00 porMariana Morgado
A fundaccedilatildeo de uma cidade romana eratambeacutem um ato religioso que cumpriarituais proacuteprios alguns deles deorigens arcaicas Augusta Emeritaerguida agrave imagem e semelhanccedila deRoma eacute o convite para conhecermos avida na cidade
A Lusitacircnia no Feminino agraves15h30 por Filomena Barata
Por ocasiatildeo da celebraccedilatildeo do DiaInternacional da Mulher aproveitepara conhecer a condiccedilatildeo da mulherem eacutepoca romana
Embora a generalidade das meninasromanas recebesse apenas umainstruccedilatildeo baacutesica pois a sua funccedilatildeoprimordial era prepararemshyse para seresposas matildees e donas da casa(domina) eacute um facto que vemosmuitas mulheres romanas assumirgrande relevacircncia social e houvemuitos exemplos de mulheres queexerceram influentes profissotildees e quedirigiram negoacutecios lucrativos Assimpoderemos afirmar que as Mulheresprotagonizaram um papel maispreponderante do que se poderiaimaginar quer na vida domeacutesticareligiosa e influenciando decisotildeespoliacuteticas quer ainda na literatura oumesmo em profissotildees como a demeacutedico que satildeo conhecidosepigraficamente
19 de marccedilo agraves 15h30Peccedila do Mecircs Comentada shy Ara aArantius Tanginiciaecus porJoseacute dEncarnaccedilatildeo
Partindo de uma peccedila da exposiccedilatildeo
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 414
Lusitacircnia Romana Origem de doispovos Lusitania Romana Origen dedos pueblos fique a conhecer umpouco melhor esta proviacutencia romanaque ocupava entatildeo sensivelmentegrande parte de Portugal entre oDouro e o Algarve a atualExtremadura espanhola e umapequena aacuterea da Andaluzia Quis aHistoacuteria que este territoacuterio que osromanos unificaram geograacuteficapoliacutetica e administrativamente ficassedurante seacuteculos repartido por duasnaccedilotildees Portugal e Espanha
Esta ara proveniente do MuseuFrancisco Tavares Proenccedila Juacuteniorilustra um culto a uma divindadeindiacutegena de nome Arantius pordedicantes de origem romana ouromanizada
2 e 3 de junhoCongresso Internacional Arte e Religiatildeo na Lusitacircnia shy call forpapers
O presente Congresso resulta de um projeto do Instituto de Histoacuteria da Arte daUniversidade Nova de Lisboa (IHA FCSH NOVA) com o apoio do MNA Tem comoobjetivo explorar a relaccedilatildeo entre as diferentes expressotildees artiacutesticas na antigaLusitacircnia romana e a forma como as peccedilas expressam a religiosidade nestaProviacutencia Enquadrado pelas exposiccedilotildees Religiotildees da Lusitacircnia Loquuntur Saxa eLusitacircnia Romana Origem de dois povos Lusitania Romana Origen de dospueblos patentes no MNA daacute continuidade aos eventos dedicados agrave arte e culturadurante a presenccedila romana neste territoacuterio
As propostas deveratildeo ser submetidas ateacute 30 de Marccedilo de 2016 para o endereccediloeletroacutenico congressomnagmailcom acompanhadas de um pequeno resumo(maacuteximo de 300 palavras) e uma breve nota biograacutefica do autor A ComissatildeoCientiacutefica do Congresso informaraacute sobre a selecccedilatildeo ateacute final de Marccedilo Seratildeoaceites comunicaccedilotildees em Portuguecircs Espanhol Inglecircs Francecircs e Italiano
Para mais informaccedilatildeo consulte o call for papers aqui
O Arqueoacutelogo Portuguecircs ndashrececcedilatildeo de artigos para osvolumes 4 e 5 (2014shy2015) da
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 514
volumes 4 e 5 (2014shy2015) daseacuterie 5
Em 2015 comemoraramshyse os 120anos da criaccedilatildeo da revista OArqueoacutelogo Portuguecircs pelo fundador doatual MNA Doutor Joseacute Leite deVasconcelos Foi um ano decelebraccedilatildeo mas tambeacutem de novorumo e inflexatildeo nos destinos de umapublicaccedilatildeo centenaacuteria que sempre seprojetou como repositoacuterio cientiacutefico daarqueologia portuguesa e natildeo soacuteForam integralmente disponibilizadasonshyline as diferentes seacuteries da revistana paacutegina da DGPC
Iniciada em 2011 a parceria com aINCM que esteve na origem da seacuterie 5atualmente em vigor temos o volume3 de 2013 em impressatildeo e estamos adivulgar aos investigadores a intenccedilatildeode preparar a publicaccedilatildeo do volume 4da seacuterie 5 ateacute ao final do corrente anojaacute com sistema de arbitragem (peerreview) implementado
Os artigos a submeter deveratildeo serenviados preferencialmente ateacute aofinal de marccedilo de 2016 para oseguinte endereccedilodiretormnarqueologiadgpcpt
Para qualquer esclarecimentosuplementar poderaacute ser contactada aCoordenadora Editorial no seguinteendereccediloamelomnarqueologiadgpcpt
Informamos que o Museu Nacional de Arqueologia estaraacute encerrado noDomingo de Paacutescoa dia 27 de marccedilo
Para ver
Exposiccedilotildees permanentes
Tesouros da ArqueologiaPortuguesa
Coleccedilatildeo de ourivesaria arcaicaconstituiacuteda por 1500 peccedilas das quais600 se encontram expostas fruto deaquisiccedilotildees e recolhas avulsas Dacoleccedilatildeo de joalharia antiga destacashyseum conjunto de ourivesaria preacuteshy
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 614
romana um dos mais importantes emtoda a Europa Este conjunto contribuidecisivamente para que o MNA seja omuseu nacional com o maior nuacutemerode bens classificados como Bens deInteresse Nacional
Antiguidades Egiacutepcias
Coleccedilatildeo constituiacuteda por mais de 500peccedilas das quais cerca de 300 seencontram expostas O acervo eacute omaior de Portugal e foi reunido porJoseacute Leite de Vasconcelos e pelafamiacutelia real tendo sido tambeacutemsignificativas as doaccedilotildees da famiacuteliaPalmela Bustorff Silva e Barros e SaacuteAs peccedilas expostas encontramshysedistribuiacutedas de acordo com um criteacuteriotemaacuteticoshycronoloacutegico desde a PreacuteshyHistoacuteria agrave Eacutepoca Copta abrangendoum periacuteodo de mais de 5000 anos
Exposiccedilotildees temporaacuterias
Religiotildees daLusitacircniaLoquuntur Saxa
Retomando um tema e uma perspetivade estudo muito cara a Joseacute Leite deVasconcelos apresentashyse estaexposiccedilatildeo que convida a conhecerduas tradiccedilotildees religiosas HispaniaAeterna e Roma Aeterna que semesclam por forccedila da Pax Romana eque foram estudadas de formaexaustiva pelo eminente investigador efundador do museu dando origem auma importante obra cientifica eliteraacuteria comemorada nesta mostraexpositiva
Lusitacircnia Romana Origemde dois povos LusitaniaRomana Origen de dospueblos
A partir de uma seleccedilatildeo de 210 bensculturais de grande interessearqueoloacutegico histoacuterico e artiacutesticopertencentes a museus e instituiccedilotildeesculturais ndash catorze instituiccedilotildees dePortugal e cinco de Espanha ndash dediferentes tipologias e tutelas fique a
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 714
conhecer a Lusitacircnia romana talvezuma das proviacutencias menos conhecidaspela historiografia
A Europa atraveacutes dos nossosobjetos Um objeto muitasvisotildees Europe through ourobjects One object manyvisions
O Projeto EMEE Eurovision MuseumsExhibiting Europe tem como prncipalobjetivo proporcionar aos visitantes areinterpretaccedilatildeo do patrimoacutenio comumeuropeu
Esta exposiccedilatildeo apresenta 5 objetos dediferentes periacuteodos histoacutericosprovenientes do territoacuterio portuguecircsmas que poderiam ser encontrados emqualquer parte da Europa
Os visitantes satildeo convidados a(re)descobrir os objetos de diferentesformas e a reinterpretaacuteshylos
Biblioteca e Arquivo Histoacuterico do MNAEm destaque
[Texto juriacutedico() com glosa marginal (fragmento)]
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 814
[Texto juriacutedico() com glosa marginal (fragmento)] [Manuscrito] shy [S l 13shyshy] shy[2] fl (4 colns 2 de texto e 2 de glosa 4777 l) perg il color 34x26 cm shyTexto em latim shy Letra carolina shy Capitais filigranadas shy Inventaacuterio dos Coacutedicesiluminados ateacute 1500 vol 1 p 322 nordm 481DireitoMsPIL cx 3 p 4 fr 1 (BMNARQ) shy 16944 shy Pergaminhos iluminados Este pergaminho do seacutec XIV da Biblioteca do Museu Nacional de Arqueologiaintegra a exposiccedilatildeo A circulaccedilatildeo do Direito na Europa Medieval manuscritosjuriacutedicos europeus em bibliotecas portuguesas promovida pela BibliotecaNacional de Portugal (BNP) e pelo Instituto de Estudos Medievais (IEM) A mostravai realizarshyse no Museu do Livro na Biblioteca Nacional de Portugal de 26 defevereiro a 31 de maio tratandoshyse da primeira exposiccedilatildeo de manuscritos juriacutedicosiluminados ocorrida em Portugal A investigaccedilatildeo que suporta esta exposiccedilatildeo resultado projeto de poacutesshydoutoramento de Maria Alessandra Bilotta que pretendesalientar os laccedilos artiacutesticoshyculturais de Portugal com o resto da Europa comparticular destaque para os manuscritos das regiotildees meridionais (PeniacutensulaIbeacuterica sul de Franccedila e Peniacutensula Itaacutelica)
Esses manuscritos integram o conjunto de testemunhos materiais de umaidentidade comum ndash escrita juriacutedica intelectual artiacutestica ndash e comprovam o diaacutelogode Portugal com o resto da Europa especialmente com o sul de Franccedila osrestantes reinos peninsulares e da peniacutensula itaacutelica Estes manuscritos revelamigualmente a abertura cultural de Portugal desde a Idade Meacutedia e demonstram ainserccedilatildeo do paiacutes nas dinacircmicas sociais e culturais da Europa da eacutepoca
O aparecimento das universidades com a mobilidade inerente que lhe esteveligada shy circulaccedilatildeo de estudantes de mestres de iluminadores e de copistastransporte de manuscritos shy designadamente a partir do seacutec XIII e o seudesenvolvimento nos seacuteculos posteriores facilitou a chegada de estudantes e demestres portugueses agraves universidades europeias vias pelas quais certosmanuscritos juriacutedicos estrangeiros chegaram a Portugal
Graccedilas a este conjunto de fenoacutemenos o territoacuterio europeu converteushyse entre osseacuteculos XIII e XIV em terreno proliacutefero para a troca de ideias e materiais ondeexperiecircncias culturais e artiacutesticas diferentes encontraram terreno para seconfrontarem e se assemelharem
A Biblioteca estaacute aberta de segunda a sexta entre as 10h00 e as 17h00 Abretambeacutem no primeiro saacutebado de cada mecircs entre novembro e junho pelo queestaraacute aberta nos dias 5 de marccedilo 2 de abril 7 de maio e 4 de junho
O seu cataacutelogo bibliograacutefico encontrashyse disponiacutevel na paacutegina da rede debibliotecas da DGPC e pode contactar o serviccedilo atraveacutes do endereccedilo de eshymail bibliotecamnarqueologiadgpcpt
Aconteceu
No MNA
Visitas agrave exposiccedilatildeo LusitacircniaRomana Origem de dois povos Lusitania Romana Origen dedos pueblos
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 914
A nova exposiccedilatildeo temporaacuteria do MNAtem tido grande afluecircncia do puacuteblicogeral mas tambeacutem especializadotendo num mecircs registado mais de10000 visitantes
Tecircm tambeacutem sido realizadas visitasguiadas em diferentes contextos e adiversas instituiccedilotildees natildeo soacute de ensinomas tambeacutem a quadros teacutecnicos daDGPC da Cacircmara Municipal de Lisboae a outros grupos interessados
Foi tambeacutem realizada uma visitaguiada agrave equipa da empresa deconstruccedilatildeo de exposiccedilotildees responsaacutevelpelo trabalho de que se pode agoradesfrutar
Seminaacuterio Internacional deArqueologia e Histoacuteria na EraDigital
No passado dia 1 de fevereirodecorreu no Museu Nacional deArqueologia (MNA) o SeminaacuterioInternacional de Arqueologia e Histoacuteriana Era Digital Este encontro resultoude uma parceria entre o MNA e aDigivision empresa especializada naproduccedilatildeo de documentaacuterios ereconstruccedilotildees histoacutericas recorrendo ameios audiovisuais e aplicaccedilotildeesinterativas como reconstituiccedilotildees 3D
Ao longo de um dia intenso e produtivoforam apresentadas e debatidasdiferentes soluccedilotildees digitais aplicadas agravedivulgaccedilatildeo promoccedilatildeo e valorizaccedilatildeo demonumentos eou siacutetios arqueoloacutegicos
Os trabalhos iniciaramshyse comintervenccedilotildees dos promotores desteseminaacuterio Foram apresentados osresultados da experiecircncia de aplicaccedilatildeode Realidade Aumentada no MNA epela Digivision foram debatidas asproblemaacuteticas e resultados das accedilotildeesde divulgaccedilatildeo e promoccedilatildeo dopatrimoacutenio como a utilizaccedilatildeo dedocumentaacuterios e seacuteries documentais
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1014
Partindo dos resultados dainvestigaccedilatildeo arqueoloacutegica e atraveacutes dautilizaccedilatildeo de recursos multimeacutediacomo parte integrante da estrateacutegia devalorizaccedilatildeo destes siacutetiosarqueoloacutegicos foram apresentados oscasos de Tongoacutebriga e da CidadeRomana de Ammaia Empresasespecializadas na utilizaccedilatildeo destesmeios comunicacionais como aArqueohoje e GloryBox Eon MADigital mostraram a diversidade deaplicaccedilotildees digitais e multimeacutediaaplicadas a museus monumentos ousiacutetios arqueoloacutegicos
Durante o decorrer de uma Feira deideias foram apresentadas diversosrecursos digitais que podem serutilizadas como componente didaacuteticaeou de valorizaccedilatildeo do siacutetioarqueoloacutegico Estas soluccedilotildees resultamda investigaccedilatildeo arqueoloacutegica e numaprimeira fase serviram para melhorcompreensatildeo do objeto de estudocomo nos casos do Museu do TeatroRomano de Lisboa Centro deInterpretaccedilatildeo da Batalha deAljubarrota ou nas Ruinas Romanas deTroia Teacutecnicas especiacuteficas daArqueologia como a utilizaccedilatildeo dodesenho arqueoloacutegico foramadaptadas a recurso multimeacutedia comoexemplificado nos casos do Museu doDinheiro do Banco de Portugal e doMuseu de Leiria
O seminaacuterio terminou com uma visitaagrave exposiccedilatildeo Lusitacircnia RomanaOrigem de dois povos
Dia do Investigador
Teve lugar no passado dia 18 dejaneiro a 4ordf ediccedilatildeo deste projecto dedivulgaccedilatildeo cientiacutefica que contou coma participaccedilatildeo de investigadores quese encontram a desenvolver trabalhosde investigaccedilatildeo sobre as coleccedilotildees quese conservam no MNA
Deramshyse a conhecer resultados eprojetos de diferentes aacutereas da preacuteshyhistoacuteria agrave gestatildeo museoloacutegica emmesas moderadas por Luiacutes RaposoFernando Real e Antoacutenio Carvalho
Nesta ocasiatildeo foi ainda lanccedilado O
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1114
Arqueoacutelogo Portuguecircs seacuterie V volume3 2013 O lanccedilamento contou com apresenccedila e intervenccedilotildees de AntoacutenioCarvalho diretor do MNA RuiCarp Presidente do Conselho deAdministraccedilatildeo da Imprensa NacionalshyCasa da Moeda e da Secretaacuteria deEstado da Ciecircncia Tecnologia e EnsinoSuperior a Professora Doutora MariaFernanda Rollo
O Dia do Investigador terminou comuma visita agrave exposiccedilatildeo temporaacuteriaLusitacircnia Romana Origem de doispovos Lusitania Romana Origen dedos pueblos
Haacute semelhanccedila da anterior ediccedilatildeo osresumos das comunicaccedilotildees seratildeopartilhadas no site do MNA
Conferecircncia internacional doICOM Portugal Museums oneobject many visionshellip
A conferecircncia internacional do ICOMPortugal Museums one object manyvisionshellip decorreu no dia 22 defevereiro no MNA e reuniu importantesmembros do ICOM internacional Entreoutras individualidades presentesfizeram intervenccedilotildees o Prof Dr HansshyMartin Hinz presidente do ICOMInternacional a Profordf Dr SusannePopp coordenadora do projeto EMEE eCatedraacutetica de Didaacutetica da Histoacuteria naUniversidade de Augsburg o ProfEmma Nardi PhD presidente do ICOMshyCECA Internacional e o Prof UweBruumlckner do Atelier Bruumlckner GmbH
Entre os diversos assuntos debatidosos intervenientes discutiram osresultados e perspetivas futuras doprojeto EMEE
No final da conferecircncia osintervenientes foram convidados aassistir agrave inauguraccedilatildeo da exposiccedilatildeo AEuropa atraveacutes dos nossos objetos Europe through our objects
5th General Meeting
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1214
5th General Meeting
Entre os dias 23 e 26 de fevereirodecorreu no Museu Nacional deArqueologia a 5th General Meeting doprojecto internacional europeu EMEE shyEurovision shy Museums ExhibitingEurope Esta quinta reuniatildeo geral foiantecedida por uma conferecircnciainternacional organizada pelo ICOMPortugal dedicada ao Projeto EMEE eque decorreu no MNA durante o dia 22
A quinta reuniatildeo geral revestiushyse deespecial importacircncia por marcar oiniacutecio da fase final do projeto EMEEespecialmente focalizado nosdesignados EuroVision Lab umconjunto de exposiccedilotildees e eventosculturais experimentais intituladosOne Object ndash Many Visions ndashEuroVision
Os Lab (ou Laboratoacuterios) estatildeo a serimplementados pelos sete parceirosinstitucionais testando conceitos esoluccedilotildees propostas nas fasesanteriores deste projeto Destasdestacamshyse a ecircnfase colocada nareinterpretaccedilatildeo de objetos locais numcontexto europeu e a implementaccedilatildeodo conceito de Museu como arenasocial O desenvolvimento de ummoacutedulo de estudo (study module) quese pretende utilizar como manual paraprofessores e profissionais de museuse o desenvolvimento de um eshybookque compile os resultados do projetoem formato digital foram outras dasquestotildees debatidas nesta reuniatildeo
O projeto EMEE eacute coordenado pelodepartamento de Didaacutetica da Histoacuteriada UNIVERSIDADE DE AUGSBURG(Alemanha) Os parceiros do projetosatildeo o Museu Nacional de ArqueologiaLisboa (Portugal) o MUSEU DEHISTOacuteRIA CONTEMPORAcircNEA Ljubljana(Esloveacutenia) O MUSEU NACIONAL DEHISTOacuteRIA Sofia (Bulgaacuteria) ATELIERBRUumlCKNER GMBH Estugarda(Alemanha) a associaccedilatildeo artiacutesticaMONOCHROM Viena (Aacuteustria) e asUniversidades de ROMA TRE Roma(Itaacutelia) e PARISshyEST CREacuteTEIL Paris(Franccedila)
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1314
Novos produtos na loja do MNA A loja do MNA disponibiliza uma variada gama de produtos que contribuem paradivulgar o Patrimoacutenio Cultural e o conhecimento na aacuterea da Arqueologia
No acircmbito da mostra Lusitacircnia Romana Origem de dois povos LusitaniaRomana Origen de dos pueblos foram produzidos novos objetos relacionadoscom o tema da exposiccedilatildeo temporaacuteria de que se destaca
1 O cataacutelogo com textos de autor especialistas em arqueologia romana e queficaraacute como um livro de referecircncia
2 Outras publicaccedilotildees com diversos niacuteveis de informaccedilatildeo destinadas a leitoresinteressados tais como guias de visita monografias e revistas de conteuacutedoteacutecnico e cientiacutefico
3 Produtos diversos do agrado de colecionadores e visitantes de que sedestacam cadernos pins temaacuteticos marcadores de livro magneacuteticos e empapel posters de mosaicos posters e reacuteguas escolares com os principaisimperadores romanos linha infantil de bonecos laacutepis blocos com elaacutesticopulseiras colares etc
Todos os produtos estatildeo a ser comercializados a preccedilos acessiacuteveis contribuindodessa forma para divulgar o tema da exposiccedilatildeo e o legado romano tatildeo presenteno nosso quotidiano
Facebook Twitter YouTube Website Email
Direccedilatildeo Antoacutenio Carvalho | Ediccedilatildeo Carla BarrosoTextos equipa teacutecnica do MNA Caacutetia Mouratildeo Filomena Barata Jorge Tomaacutes Garcia
Imagens equipa teacutecnica do MNA Arquivo de Documentaccedilatildeo FotograacuteficaDirecccedilatildeoshyGeral do Patrimoacutenio Cultural(ADFDGPC) Museo Nacional de Arte Romano (MNAR) Municiacutepio de Alter do Chatildeo
Copyright copy 2016 Museu Nacional de Arqueologia Todos os direitos reservados
Estaacute a receber este boletim porque o seu endereccedilo se encontra na nossa base de dados
Natildeo estaacute interessado Pode cancelar a subscriccedilatildeo
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1414
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 314
A colonizaccedilatildeo romana sobretudo no Ocidente caracterizoushyse por uma ocupaccedilatildeototal (militar administrativa legislativa judicial e econoacutemica) Os 210 bensculturais de grande relevo arqueoloacutegico histoacuterico e artiacutestico exibidos nestaexposiccedilatildeo satildeo o convite para a descoberta da romanizaccedilatildeo da Proviacutencia daLusitacircnia
12 de marccediloVisitas temaacuteticas
A cidade romana agraves 11h00 porMariana Morgado
A fundaccedilatildeo de uma cidade romana eratambeacutem um ato religioso que cumpriarituais proacuteprios alguns deles deorigens arcaicas Augusta Emeritaerguida agrave imagem e semelhanccedila deRoma eacute o convite para conhecermos avida na cidade
A Lusitacircnia no Feminino agraves15h30 por Filomena Barata
Por ocasiatildeo da celebraccedilatildeo do DiaInternacional da Mulher aproveitepara conhecer a condiccedilatildeo da mulherem eacutepoca romana
Embora a generalidade das meninasromanas recebesse apenas umainstruccedilatildeo baacutesica pois a sua funccedilatildeoprimordial era prepararemshyse para seresposas matildees e donas da casa(domina) eacute um facto que vemosmuitas mulheres romanas assumirgrande relevacircncia social e houvemuitos exemplos de mulheres queexerceram influentes profissotildees e quedirigiram negoacutecios lucrativos Assimpoderemos afirmar que as Mulheresprotagonizaram um papel maispreponderante do que se poderiaimaginar quer na vida domeacutesticareligiosa e influenciando decisotildeespoliacuteticas quer ainda na literatura oumesmo em profissotildees como a demeacutedico que satildeo conhecidosepigraficamente
19 de marccedilo agraves 15h30Peccedila do Mecircs Comentada shy Ara aArantius Tanginiciaecus porJoseacute dEncarnaccedilatildeo
Partindo de uma peccedila da exposiccedilatildeo
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 414
Lusitacircnia Romana Origem de doispovos Lusitania Romana Origen dedos pueblos fique a conhecer umpouco melhor esta proviacutencia romanaque ocupava entatildeo sensivelmentegrande parte de Portugal entre oDouro e o Algarve a atualExtremadura espanhola e umapequena aacuterea da Andaluzia Quis aHistoacuteria que este territoacuterio que osromanos unificaram geograacuteficapoliacutetica e administrativamente ficassedurante seacuteculos repartido por duasnaccedilotildees Portugal e Espanha
Esta ara proveniente do MuseuFrancisco Tavares Proenccedila Juacuteniorilustra um culto a uma divindadeindiacutegena de nome Arantius pordedicantes de origem romana ouromanizada
2 e 3 de junhoCongresso Internacional Arte e Religiatildeo na Lusitacircnia shy call forpapers
O presente Congresso resulta de um projeto do Instituto de Histoacuteria da Arte daUniversidade Nova de Lisboa (IHA FCSH NOVA) com o apoio do MNA Tem comoobjetivo explorar a relaccedilatildeo entre as diferentes expressotildees artiacutesticas na antigaLusitacircnia romana e a forma como as peccedilas expressam a religiosidade nestaProviacutencia Enquadrado pelas exposiccedilotildees Religiotildees da Lusitacircnia Loquuntur Saxa eLusitacircnia Romana Origem de dois povos Lusitania Romana Origen de dospueblos patentes no MNA daacute continuidade aos eventos dedicados agrave arte e culturadurante a presenccedila romana neste territoacuterio
As propostas deveratildeo ser submetidas ateacute 30 de Marccedilo de 2016 para o endereccediloeletroacutenico congressomnagmailcom acompanhadas de um pequeno resumo(maacuteximo de 300 palavras) e uma breve nota biograacutefica do autor A ComissatildeoCientiacutefica do Congresso informaraacute sobre a selecccedilatildeo ateacute final de Marccedilo Seratildeoaceites comunicaccedilotildees em Portuguecircs Espanhol Inglecircs Francecircs e Italiano
Para mais informaccedilatildeo consulte o call for papers aqui
O Arqueoacutelogo Portuguecircs ndashrececcedilatildeo de artigos para osvolumes 4 e 5 (2014shy2015) da
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 514
volumes 4 e 5 (2014shy2015) daseacuterie 5
Em 2015 comemoraramshyse os 120anos da criaccedilatildeo da revista OArqueoacutelogo Portuguecircs pelo fundador doatual MNA Doutor Joseacute Leite deVasconcelos Foi um ano decelebraccedilatildeo mas tambeacutem de novorumo e inflexatildeo nos destinos de umapublicaccedilatildeo centenaacuteria que sempre seprojetou como repositoacuterio cientiacutefico daarqueologia portuguesa e natildeo soacuteForam integralmente disponibilizadasonshyline as diferentes seacuteries da revistana paacutegina da DGPC
Iniciada em 2011 a parceria com aINCM que esteve na origem da seacuterie 5atualmente em vigor temos o volume3 de 2013 em impressatildeo e estamos adivulgar aos investigadores a intenccedilatildeode preparar a publicaccedilatildeo do volume 4da seacuterie 5 ateacute ao final do corrente anojaacute com sistema de arbitragem (peerreview) implementado
Os artigos a submeter deveratildeo serenviados preferencialmente ateacute aofinal de marccedilo de 2016 para oseguinte endereccedilodiretormnarqueologiadgpcpt
Para qualquer esclarecimentosuplementar poderaacute ser contactada aCoordenadora Editorial no seguinteendereccediloamelomnarqueologiadgpcpt
Informamos que o Museu Nacional de Arqueologia estaraacute encerrado noDomingo de Paacutescoa dia 27 de marccedilo
Para ver
Exposiccedilotildees permanentes
Tesouros da ArqueologiaPortuguesa
Coleccedilatildeo de ourivesaria arcaicaconstituiacuteda por 1500 peccedilas das quais600 se encontram expostas fruto deaquisiccedilotildees e recolhas avulsas Dacoleccedilatildeo de joalharia antiga destacashyseum conjunto de ourivesaria preacuteshy
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 614
romana um dos mais importantes emtoda a Europa Este conjunto contribuidecisivamente para que o MNA seja omuseu nacional com o maior nuacutemerode bens classificados como Bens deInteresse Nacional
Antiguidades Egiacutepcias
Coleccedilatildeo constituiacuteda por mais de 500peccedilas das quais cerca de 300 seencontram expostas O acervo eacute omaior de Portugal e foi reunido porJoseacute Leite de Vasconcelos e pelafamiacutelia real tendo sido tambeacutemsignificativas as doaccedilotildees da famiacuteliaPalmela Bustorff Silva e Barros e SaacuteAs peccedilas expostas encontramshysedistribuiacutedas de acordo com um criteacuteriotemaacuteticoshycronoloacutegico desde a PreacuteshyHistoacuteria agrave Eacutepoca Copta abrangendoum periacuteodo de mais de 5000 anos
Exposiccedilotildees temporaacuterias
Religiotildees daLusitacircniaLoquuntur Saxa
Retomando um tema e uma perspetivade estudo muito cara a Joseacute Leite deVasconcelos apresentashyse estaexposiccedilatildeo que convida a conhecerduas tradiccedilotildees religiosas HispaniaAeterna e Roma Aeterna que semesclam por forccedila da Pax Romana eque foram estudadas de formaexaustiva pelo eminente investigador efundador do museu dando origem auma importante obra cientifica eliteraacuteria comemorada nesta mostraexpositiva
Lusitacircnia Romana Origemde dois povos LusitaniaRomana Origen de dospueblos
A partir de uma seleccedilatildeo de 210 bensculturais de grande interessearqueoloacutegico histoacuterico e artiacutesticopertencentes a museus e instituiccedilotildeesculturais ndash catorze instituiccedilotildees dePortugal e cinco de Espanha ndash dediferentes tipologias e tutelas fique a
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 714
conhecer a Lusitacircnia romana talvezuma das proviacutencias menos conhecidaspela historiografia
A Europa atraveacutes dos nossosobjetos Um objeto muitasvisotildees Europe through ourobjects One object manyvisions
O Projeto EMEE Eurovision MuseumsExhibiting Europe tem como prncipalobjetivo proporcionar aos visitantes areinterpretaccedilatildeo do patrimoacutenio comumeuropeu
Esta exposiccedilatildeo apresenta 5 objetos dediferentes periacuteodos histoacutericosprovenientes do territoacuterio portuguecircsmas que poderiam ser encontrados emqualquer parte da Europa
Os visitantes satildeo convidados a(re)descobrir os objetos de diferentesformas e a reinterpretaacuteshylos
Biblioteca e Arquivo Histoacuterico do MNAEm destaque
[Texto juriacutedico() com glosa marginal (fragmento)]
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 814
[Texto juriacutedico() com glosa marginal (fragmento)] [Manuscrito] shy [S l 13shyshy] shy[2] fl (4 colns 2 de texto e 2 de glosa 4777 l) perg il color 34x26 cm shyTexto em latim shy Letra carolina shy Capitais filigranadas shy Inventaacuterio dos Coacutedicesiluminados ateacute 1500 vol 1 p 322 nordm 481DireitoMsPIL cx 3 p 4 fr 1 (BMNARQ) shy 16944 shy Pergaminhos iluminados Este pergaminho do seacutec XIV da Biblioteca do Museu Nacional de Arqueologiaintegra a exposiccedilatildeo A circulaccedilatildeo do Direito na Europa Medieval manuscritosjuriacutedicos europeus em bibliotecas portuguesas promovida pela BibliotecaNacional de Portugal (BNP) e pelo Instituto de Estudos Medievais (IEM) A mostravai realizarshyse no Museu do Livro na Biblioteca Nacional de Portugal de 26 defevereiro a 31 de maio tratandoshyse da primeira exposiccedilatildeo de manuscritos juriacutedicosiluminados ocorrida em Portugal A investigaccedilatildeo que suporta esta exposiccedilatildeo resultado projeto de poacutesshydoutoramento de Maria Alessandra Bilotta que pretendesalientar os laccedilos artiacutesticoshyculturais de Portugal com o resto da Europa comparticular destaque para os manuscritos das regiotildees meridionais (PeniacutensulaIbeacuterica sul de Franccedila e Peniacutensula Itaacutelica)
Esses manuscritos integram o conjunto de testemunhos materiais de umaidentidade comum ndash escrita juriacutedica intelectual artiacutestica ndash e comprovam o diaacutelogode Portugal com o resto da Europa especialmente com o sul de Franccedila osrestantes reinos peninsulares e da peniacutensula itaacutelica Estes manuscritos revelamigualmente a abertura cultural de Portugal desde a Idade Meacutedia e demonstram ainserccedilatildeo do paiacutes nas dinacircmicas sociais e culturais da Europa da eacutepoca
O aparecimento das universidades com a mobilidade inerente que lhe esteveligada shy circulaccedilatildeo de estudantes de mestres de iluminadores e de copistastransporte de manuscritos shy designadamente a partir do seacutec XIII e o seudesenvolvimento nos seacuteculos posteriores facilitou a chegada de estudantes e demestres portugueses agraves universidades europeias vias pelas quais certosmanuscritos juriacutedicos estrangeiros chegaram a Portugal
Graccedilas a este conjunto de fenoacutemenos o territoacuterio europeu converteushyse entre osseacuteculos XIII e XIV em terreno proliacutefero para a troca de ideias e materiais ondeexperiecircncias culturais e artiacutesticas diferentes encontraram terreno para seconfrontarem e se assemelharem
A Biblioteca estaacute aberta de segunda a sexta entre as 10h00 e as 17h00 Abretambeacutem no primeiro saacutebado de cada mecircs entre novembro e junho pelo queestaraacute aberta nos dias 5 de marccedilo 2 de abril 7 de maio e 4 de junho
O seu cataacutelogo bibliograacutefico encontrashyse disponiacutevel na paacutegina da rede debibliotecas da DGPC e pode contactar o serviccedilo atraveacutes do endereccedilo de eshymail bibliotecamnarqueologiadgpcpt
Aconteceu
No MNA
Visitas agrave exposiccedilatildeo LusitacircniaRomana Origem de dois povos Lusitania Romana Origen dedos pueblos
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 914
A nova exposiccedilatildeo temporaacuteria do MNAtem tido grande afluecircncia do puacuteblicogeral mas tambeacutem especializadotendo num mecircs registado mais de10000 visitantes
Tecircm tambeacutem sido realizadas visitasguiadas em diferentes contextos e adiversas instituiccedilotildees natildeo soacute de ensinomas tambeacutem a quadros teacutecnicos daDGPC da Cacircmara Municipal de Lisboae a outros grupos interessados
Foi tambeacutem realizada uma visitaguiada agrave equipa da empresa deconstruccedilatildeo de exposiccedilotildees responsaacutevelpelo trabalho de que se pode agoradesfrutar
Seminaacuterio Internacional deArqueologia e Histoacuteria na EraDigital
No passado dia 1 de fevereirodecorreu no Museu Nacional deArqueologia (MNA) o SeminaacuterioInternacional de Arqueologia e Histoacuteriana Era Digital Este encontro resultoude uma parceria entre o MNA e aDigivision empresa especializada naproduccedilatildeo de documentaacuterios ereconstruccedilotildees histoacutericas recorrendo ameios audiovisuais e aplicaccedilotildeesinterativas como reconstituiccedilotildees 3D
Ao longo de um dia intenso e produtivoforam apresentadas e debatidasdiferentes soluccedilotildees digitais aplicadas agravedivulgaccedilatildeo promoccedilatildeo e valorizaccedilatildeo demonumentos eou siacutetios arqueoloacutegicos
Os trabalhos iniciaramshyse comintervenccedilotildees dos promotores desteseminaacuterio Foram apresentados osresultados da experiecircncia de aplicaccedilatildeode Realidade Aumentada no MNA epela Digivision foram debatidas asproblemaacuteticas e resultados das accedilotildeesde divulgaccedilatildeo e promoccedilatildeo dopatrimoacutenio como a utilizaccedilatildeo dedocumentaacuterios e seacuteries documentais
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1014
Partindo dos resultados dainvestigaccedilatildeo arqueoloacutegica e atraveacutes dautilizaccedilatildeo de recursos multimeacutediacomo parte integrante da estrateacutegia devalorizaccedilatildeo destes siacutetiosarqueoloacutegicos foram apresentados oscasos de Tongoacutebriga e da CidadeRomana de Ammaia Empresasespecializadas na utilizaccedilatildeo destesmeios comunicacionais como aArqueohoje e GloryBox Eon MADigital mostraram a diversidade deaplicaccedilotildees digitais e multimeacutediaaplicadas a museus monumentos ousiacutetios arqueoloacutegicos
Durante o decorrer de uma Feira deideias foram apresentadas diversosrecursos digitais que podem serutilizadas como componente didaacuteticaeou de valorizaccedilatildeo do siacutetioarqueoloacutegico Estas soluccedilotildees resultamda investigaccedilatildeo arqueoloacutegica e numaprimeira fase serviram para melhorcompreensatildeo do objeto de estudocomo nos casos do Museu do TeatroRomano de Lisboa Centro deInterpretaccedilatildeo da Batalha deAljubarrota ou nas Ruinas Romanas deTroia Teacutecnicas especiacuteficas daArqueologia como a utilizaccedilatildeo dodesenho arqueoloacutegico foramadaptadas a recurso multimeacutedia comoexemplificado nos casos do Museu doDinheiro do Banco de Portugal e doMuseu de Leiria
O seminaacuterio terminou com uma visitaagrave exposiccedilatildeo Lusitacircnia RomanaOrigem de dois povos
Dia do Investigador
Teve lugar no passado dia 18 dejaneiro a 4ordf ediccedilatildeo deste projecto dedivulgaccedilatildeo cientiacutefica que contou coma participaccedilatildeo de investigadores quese encontram a desenvolver trabalhosde investigaccedilatildeo sobre as coleccedilotildees quese conservam no MNA
Deramshyse a conhecer resultados eprojetos de diferentes aacutereas da preacuteshyhistoacuteria agrave gestatildeo museoloacutegica emmesas moderadas por Luiacutes RaposoFernando Real e Antoacutenio Carvalho
Nesta ocasiatildeo foi ainda lanccedilado O
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1114
Arqueoacutelogo Portuguecircs seacuterie V volume3 2013 O lanccedilamento contou com apresenccedila e intervenccedilotildees de AntoacutenioCarvalho diretor do MNA RuiCarp Presidente do Conselho deAdministraccedilatildeo da Imprensa NacionalshyCasa da Moeda e da Secretaacuteria deEstado da Ciecircncia Tecnologia e EnsinoSuperior a Professora Doutora MariaFernanda Rollo
O Dia do Investigador terminou comuma visita agrave exposiccedilatildeo temporaacuteriaLusitacircnia Romana Origem de doispovos Lusitania Romana Origen dedos pueblos
Haacute semelhanccedila da anterior ediccedilatildeo osresumos das comunicaccedilotildees seratildeopartilhadas no site do MNA
Conferecircncia internacional doICOM Portugal Museums oneobject many visionshellip
A conferecircncia internacional do ICOMPortugal Museums one object manyvisionshellip decorreu no dia 22 defevereiro no MNA e reuniu importantesmembros do ICOM internacional Entreoutras individualidades presentesfizeram intervenccedilotildees o Prof Dr HansshyMartin Hinz presidente do ICOMInternacional a Profordf Dr SusannePopp coordenadora do projeto EMEE eCatedraacutetica de Didaacutetica da Histoacuteria naUniversidade de Augsburg o ProfEmma Nardi PhD presidente do ICOMshyCECA Internacional e o Prof UweBruumlckner do Atelier Bruumlckner GmbH
Entre os diversos assuntos debatidosos intervenientes discutiram osresultados e perspetivas futuras doprojeto EMEE
No final da conferecircncia osintervenientes foram convidados aassistir agrave inauguraccedilatildeo da exposiccedilatildeo AEuropa atraveacutes dos nossos objetos Europe through our objects
5th General Meeting
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1214
5th General Meeting
Entre os dias 23 e 26 de fevereirodecorreu no Museu Nacional deArqueologia a 5th General Meeting doprojecto internacional europeu EMEE shyEurovision shy Museums ExhibitingEurope Esta quinta reuniatildeo geral foiantecedida por uma conferecircnciainternacional organizada pelo ICOMPortugal dedicada ao Projeto EMEE eque decorreu no MNA durante o dia 22
A quinta reuniatildeo geral revestiushyse deespecial importacircncia por marcar oiniacutecio da fase final do projeto EMEEespecialmente focalizado nosdesignados EuroVision Lab umconjunto de exposiccedilotildees e eventosculturais experimentais intituladosOne Object ndash Many Visions ndashEuroVision
Os Lab (ou Laboratoacuterios) estatildeo a serimplementados pelos sete parceirosinstitucionais testando conceitos esoluccedilotildees propostas nas fasesanteriores deste projeto Destasdestacamshyse a ecircnfase colocada nareinterpretaccedilatildeo de objetos locais numcontexto europeu e a implementaccedilatildeodo conceito de Museu como arenasocial O desenvolvimento de ummoacutedulo de estudo (study module) quese pretende utilizar como manual paraprofessores e profissionais de museuse o desenvolvimento de um eshybookque compile os resultados do projetoem formato digital foram outras dasquestotildees debatidas nesta reuniatildeo
O projeto EMEE eacute coordenado pelodepartamento de Didaacutetica da Histoacuteriada UNIVERSIDADE DE AUGSBURG(Alemanha) Os parceiros do projetosatildeo o Museu Nacional de ArqueologiaLisboa (Portugal) o MUSEU DEHISTOacuteRIA CONTEMPORAcircNEA Ljubljana(Esloveacutenia) O MUSEU NACIONAL DEHISTOacuteRIA Sofia (Bulgaacuteria) ATELIERBRUumlCKNER GMBH Estugarda(Alemanha) a associaccedilatildeo artiacutesticaMONOCHROM Viena (Aacuteustria) e asUniversidades de ROMA TRE Roma(Itaacutelia) e PARISshyEST CREacuteTEIL Paris(Franccedila)
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1314
Novos produtos na loja do MNA A loja do MNA disponibiliza uma variada gama de produtos que contribuem paradivulgar o Patrimoacutenio Cultural e o conhecimento na aacuterea da Arqueologia
No acircmbito da mostra Lusitacircnia Romana Origem de dois povos LusitaniaRomana Origen de dos pueblos foram produzidos novos objetos relacionadoscom o tema da exposiccedilatildeo temporaacuteria de que se destaca
1 O cataacutelogo com textos de autor especialistas em arqueologia romana e queficaraacute como um livro de referecircncia
2 Outras publicaccedilotildees com diversos niacuteveis de informaccedilatildeo destinadas a leitoresinteressados tais como guias de visita monografias e revistas de conteuacutedoteacutecnico e cientiacutefico
3 Produtos diversos do agrado de colecionadores e visitantes de que sedestacam cadernos pins temaacuteticos marcadores de livro magneacuteticos e empapel posters de mosaicos posters e reacuteguas escolares com os principaisimperadores romanos linha infantil de bonecos laacutepis blocos com elaacutesticopulseiras colares etc
Todos os produtos estatildeo a ser comercializados a preccedilos acessiacuteveis contribuindodessa forma para divulgar o tema da exposiccedilatildeo e o legado romano tatildeo presenteno nosso quotidiano
Facebook Twitter YouTube Website Email
Direccedilatildeo Antoacutenio Carvalho | Ediccedilatildeo Carla BarrosoTextos equipa teacutecnica do MNA Caacutetia Mouratildeo Filomena Barata Jorge Tomaacutes Garcia
Imagens equipa teacutecnica do MNA Arquivo de Documentaccedilatildeo FotograacuteficaDirecccedilatildeoshyGeral do Patrimoacutenio Cultural(ADFDGPC) Museo Nacional de Arte Romano (MNAR) Municiacutepio de Alter do Chatildeo
Copyright copy 2016 Museu Nacional de Arqueologia Todos os direitos reservados
Estaacute a receber este boletim porque o seu endereccedilo se encontra na nossa base de dados
Natildeo estaacute interessado Pode cancelar a subscriccedilatildeo
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1414
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 414
Lusitacircnia Romana Origem de doispovos Lusitania Romana Origen dedos pueblos fique a conhecer umpouco melhor esta proviacutencia romanaque ocupava entatildeo sensivelmentegrande parte de Portugal entre oDouro e o Algarve a atualExtremadura espanhola e umapequena aacuterea da Andaluzia Quis aHistoacuteria que este territoacuterio que osromanos unificaram geograacuteficapoliacutetica e administrativamente ficassedurante seacuteculos repartido por duasnaccedilotildees Portugal e Espanha
Esta ara proveniente do MuseuFrancisco Tavares Proenccedila Juacuteniorilustra um culto a uma divindadeindiacutegena de nome Arantius pordedicantes de origem romana ouromanizada
2 e 3 de junhoCongresso Internacional Arte e Religiatildeo na Lusitacircnia shy call forpapers
O presente Congresso resulta de um projeto do Instituto de Histoacuteria da Arte daUniversidade Nova de Lisboa (IHA FCSH NOVA) com o apoio do MNA Tem comoobjetivo explorar a relaccedilatildeo entre as diferentes expressotildees artiacutesticas na antigaLusitacircnia romana e a forma como as peccedilas expressam a religiosidade nestaProviacutencia Enquadrado pelas exposiccedilotildees Religiotildees da Lusitacircnia Loquuntur Saxa eLusitacircnia Romana Origem de dois povos Lusitania Romana Origen de dospueblos patentes no MNA daacute continuidade aos eventos dedicados agrave arte e culturadurante a presenccedila romana neste territoacuterio
As propostas deveratildeo ser submetidas ateacute 30 de Marccedilo de 2016 para o endereccediloeletroacutenico congressomnagmailcom acompanhadas de um pequeno resumo(maacuteximo de 300 palavras) e uma breve nota biograacutefica do autor A ComissatildeoCientiacutefica do Congresso informaraacute sobre a selecccedilatildeo ateacute final de Marccedilo Seratildeoaceites comunicaccedilotildees em Portuguecircs Espanhol Inglecircs Francecircs e Italiano
Para mais informaccedilatildeo consulte o call for papers aqui
O Arqueoacutelogo Portuguecircs ndashrececcedilatildeo de artigos para osvolumes 4 e 5 (2014shy2015) da
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 514
volumes 4 e 5 (2014shy2015) daseacuterie 5
Em 2015 comemoraramshyse os 120anos da criaccedilatildeo da revista OArqueoacutelogo Portuguecircs pelo fundador doatual MNA Doutor Joseacute Leite deVasconcelos Foi um ano decelebraccedilatildeo mas tambeacutem de novorumo e inflexatildeo nos destinos de umapublicaccedilatildeo centenaacuteria que sempre seprojetou como repositoacuterio cientiacutefico daarqueologia portuguesa e natildeo soacuteForam integralmente disponibilizadasonshyline as diferentes seacuteries da revistana paacutegina da DGPC
Iniciada em 2011 a parceria com aINCM que esteve na origem da seacuterie 5atualmente em vigor temos o volume3 de 2013 em impressatildeo e estamos adivulgar aos investigadores a intenccedilatildeode preparar a publicaccedilatildeo do volume 4da seacuterie 5 ateacute ao final do corrente anojaacute com sistema de arbitragem (peerreview) implementado
Os artigos a submeter deveratildeo serenviados preferencialmente ateacute aofinal de marccedilo de 2016 para oseguinte endereccedilodiretormnarqueologiadgpcpt
Para qualquer esclarecimentosuplementar poderaacute ser contactada aCoordenadora Editorial no seguinteendereccediloamelomnarqueologiadgpcpt
Informamos que o Museu Nacional de Arqueologia estaraacute encerrado noDomingo de Paacutescoa dia 27 de marccedilo
Para ver
Exposiccedilotildees permanentes
Tesouros da ArqueologiaPortuguesa
Coleccedilatildeo de ourivesaria arcaicaconstituiacuteda por 1500 peccedilas das quais600 se encontram expostas fruto deaquisiccedilotildees e recolhas avulsas Dacoleccedilatildeo de joalharia antiga destacashyseum conjunto de ourivesaria preacuteshy
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 614
romana um dos mais importantes emtoda a Europa Este conjunto contribuidecisivamente para que o MNA seja omuseu nacional com o maior nuacutemerode bens classificados como Bens deInteresse Nacional
Antiguidades Egiacutepcias
Coleccedilatildeo constituiacuteda por mais de 500peccedilas das quais cerca de 300 seencontram expostas O acervo eacute omaior de Portugal e foi reunido porJoseacute Leite de Vasconcelos e pelafamiacutelia real tendo sido tambeacutemsignificativas as doaccedilotildees da famiacuteliaPalmela Bustorff Silva e Barros e SaacuteAs peccedilas expostas encontramshysedistribuiacutedas de acordo com um criteacuteriotemaacuteticoshycronoloacutegico desde a PreacuteshyHistoacuteria agrave Eacutepoca Copta abrangendoum periacuteodo de mais de 5000 anos
Exposiccedilotildees temporaacuterias
Religiotildees daLusitacircniaLoquuntur Saxa
Retomando um tema e uma perspetivade estudo muito cara a Joseacute Leite deVasconcelos apresentashyse estaexposiccedilatildeo que convida a conhecerduas tradiccedilotildees religiosas HispaniaAeterna e Roma Aeterna que semesclam por forccedila da Pax Romana eque foram estudadas de formaexaustiva pelo eminente investigador efundador do museu dando origem auma importante obra cientifica eliteraacuteria comemorada nesta mostraexpositiva
Lusitacircnia Romana Origemde dois povos LusitaniaRomana Origen de dospueblos
A partir de uma seleccedilatildeo de 210 bensculturais de grande interessearqueoloacutegico histoacuterico e artiacutesticopertencentes a museus e instituiccedilotildeesculturais ndash catorze instituiccedilotildees dePortugal e cinco de Espanha ndash dediferentes tipologias e tutelas fique a
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 714
conhecer a Lusitacircnia romana talvezuma das proviacutencias menos conhecidaspela historiografia
A Europa atraveacutes dos nossosobjetos Um objeto muitasvisotildees Europe through ourobjects One object manyvisions
O Projeto EMEE Eurovision MuseumsExhibiting Europe tem como prncipalobjetivo proporcionar aos visitantes areinterpretaccedilatildeo do patrimoacutenio comumeuropeu
Esta exposiccedilatildeo apresenta 5 objetos dediferentes periacuteodos histoacutericosprovenientes do territoacuterio portuguecircsmas que poderiam ser encontrados emqualquer parte da Europa
Os visitantes satildeo convidados a(re)descobrir os objetos de diferentesformas e a reinterpretaacuteshylos
Biblioteca e Arquivo Histoacuterico do MNAEm destaque
[Texto juriacutedico() com glosa marginal (fragmento)]
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 814
[Texto juriacutedico() com glosa marginal (fragmento)] [Manuscrito] shy [S l 13shyshy] shy[2] fl (4 colns 2 de texto e 2 de glosa 4777 l) perg il color 34x26 cm shyTexto em latim shy Letra carolina shy Capitais filigranadas shy Inventaacuterio dos Coacutedicesiluminados ateacute 1500 vol 1 p 322 nordm 481DireitoMsPIL cx 3 p 4 fr 1 (BMNARQ) shy 16944 shy Pergaminhos iluminados Este pergaminho do seacutec XIV da Biblioteca do Museu Nacional de Arqueologiaintegra a exposiccedilatildeo A circulaccedilatildeo do Direito na Europa Medieval manuscritosjuriacutedicos europeus em bibliotecas portuguesas promovida pela BibliotecaNacional de Portugal (BNP) e pelo Instituto de Estudos Medievais (IEM) A mostravai realizarshyse no Museu do Livro na Biblioteca Nacional de Portugal de 26 defevereiro a 31 de maio tratandoshyse da primeira exposiccedilatildeo de manuscritos juriacutedicosiluminados ocorrida em Portugal A investigaccedilatildeo que suporta esta exposiccedilatildeo resultado projeto de poacutesshydoutoramento de Maria Alessandra Bilotta que pretendesalientar os laccedilos artiacutesticoshyculturais de Portugal com o resto da Europa comparticular destaque para os manuscritos das regiotildees meridionais (PeniacutensulaIbeacuterica sul de Franccedila e Peniacutensula Itaacutelica)
Esses manuscritos integram o conjunto de testemunhos materiais de umaidentidade comum ndash escrita juriacutedica intelectual artiacutestica ndash e comprovam o diaacutelogode Portugal com o resto da Europa especialmente com o sul de Franccedila osrestantes reinos peninsulares e da peniacutensula itaacutelica Estes manuscritos revelamigualmente a abertura cultural de Portugal desde a Idade Meacutedia e demonstram ainserccedilatildeo do paiacutes nas dinacircmicas sociais e culturais da Europa da eacutepoca
O aparecimento das universidades com a mobilidade inerente que lhe esteveligada shy circulaccedilatildeo de estudantes de mestres de iluminadores e de copistastransporte de manuscritos shy designadamente a partir do seacutec XIII e o seudesenvolvimento nos seacuteculos posteriores facilitou a chegada de estudantes e demestres portugueses agraves universidades europeias vias pelas quais certosmanuscritos juriacutedicos estrangeiros chegaram a Portugal
Graccedilas a este conjunto de fenoacutemenos o territoacuterio europeu converteushyse entre osseacuteculos XIII e XIV em terreno proliacutefero para a troca de ideias e materiais ondeexperiecircncias culturais e artiacutesticas diferentes encontraram terreno para seconfrontarem e se assemelharem
A Biblioteca estaacute aberta de segunda a sexta entre as 10h00 e as 17h00 Abretambeacutem no primeiro saacutebado de cada mecircs entre novembro e junho pelo queestaraacute aberta nos dias 5 de marccedilo 2 de abril 7 de maio e 4 de junho
O seu cataacutelogo bibliograacutefico encontrashyse disponiacutevel na paacutegina da rede debibliotecas da DGPC e pode contactar o serviccedilo atraveacutes do endereccedilo de eshymail bibliotecamnarqueologiadgpcpt
Aconteceu
No MNA
Visitas agrave exposiccedilatildeo LusitacircniaRomana Origem de dois povos Lusitania Romana Origen dedos pueblos
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 914
A nova exposiccedilatildeo temporaacuteria do MNAtem tido grande afluecircncia do puacuteblicogeral mas tambeacutem especializadotendo num mecircs registado mais de10000 visitantes
Tecircm tambeacutem sido realizadas visitasguiadas em diferentes contextos e adiversas instituiccedilotildees natildeo soacute de ensinomas tambeacutem a quadros teacutecnicos daDGPC da Cacircmara Municipal de Lisboae a outros grupos interessados
Foi tambeacutem realizada uma visitaguiada agrave equipa da empresa deconstruccedilatildeo de exposiccedilotildees responsaacutevelpelo trabalho de que se pode agoradesfrutar
Seminaacuterio Internacional deArqueologia e Histoacuteria na EraDigital
No passado dia 1 de fevereirodecorreu no Museu Nacional deArqueologia (MNA) o SeminaacuterioInternacional de Arqueologia e Histoacuteriana Era Digital Este encontro resultoude uma parceria entre o MNA e aDigivision empresa especializada naproduccedilatildeo de documentaacuterios ereconstruccedilotildees histoacutericas recorrendo ameios audiovisuais e aplicaccedilotildeesinterativas como reconstituiccedilotildees 3D
Ao longo de um dia intenso e produtivoforam apresentadas e debatidasdiferentes soluccedilotildees digitais aplicadas agravedivulgaccedilatildeo promoccedilatildeo e valorizaccedilatildeo demonumentos eou siacutetios arqueoloacutegicos
Os trabalhos iniciaramshyse comintervenccedilotildees dos promotores desteseminaacuterio Foram apresentados osresultados da experiecircncia de aplicaccedilatildeode Realidade Aumentada no MNA epela Digivision foram debatidas asproblemaacuteticas e resultados das accedilotildeesde divulgaccedilatildeo e promoccedilatildeo dopatrimoacutenio como a utilizaccedilatildeo dedocumentaacuterios e seacuteries documentais
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1014
Partindo dos resultados dainvestigaccedilatildeo arqueoloacutegica e atraveacutes dautilizaccedilatildeo de recursos multimeacutediacomo parte integrante da estrateacutegia devalorizaccedilatildeo destes siacutetiosarqueoloacutegicos foram apresentados oscasos de Tongoacutebriga e da CidadeRomana de Ammaia Empresasespecializadas na utilizaccedilatildeo destesmeios comunicacionais como aArqueohoje e GloryBox Eon MADigital mostraram a diversidade deaplicaccedilotildees digitais e multimeacutediaaplicadas a museus monumentos ousiacutetios arqueoloacutegicos
Durante o decorrer de uma Feira deideias foram apresentadas diversosrecursos digitais que podem serutilizadas como componente didaacuteticaeou de valorizaccedilatildeo do siacutetioarqueoloacutegico Estas soluccedilotildees resultamda investigaccedilatildeo arqueoloacutegica e numaprimeira fase serviram para melhorcompreensatildeo do objeto de estudocomo nos casos do Museu do TeatroRomano de Lisboa Centro deInterpretaccedilatildeo da Batalha deAljubarrota ou nas Ruinas Romanas deTroia Teacutecnicas especiacuteficas daArqueologia como a utilizaccedilatildeo dodesenho arqueoloacutegico foramadaptadas a recurso multimeacutedia comoexemplificado nos casos do Museu doDinheiro do Banco de Portugal e doMuseu de Leiria
O seminaacuterio terminou com uma visitaagrave exposiccedilatildeo Lusitacircnia RomanaOrigem de dois povos
Dia do Investigador
Teve lugar no passado dia 18 dejaneiro a 4ordf ediccedilatildeo deste projecto dedivulgaccedilatildeo cientiacutefica que contou coma participaccedilatildeo de investigadores quese encontram a desenvolver trabalhosde investigaccedilatildeo sobre as coleccedilotildees quese conservam no MNA
Deramshyse a conhecer resultados eprojetos de diferentes aacutereas da preacuteshyhistoacuteria agrave gestatildeo museoloacutegica emmesas moderadas por Luiacutes RaposoFernando Real e Antoacutenio Carvalho
Nesta ocasiatildeo foi ainda lanccedilado O
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1114
Arqueoacutelogo Portuguecircs seacuterie V volume3 2013 O lanccedilamento contou com apresenccedila e intervenccedilotildees de AntoacutenioCarvalho diretor do MNA RuiCarp Presidente do Conselho deAdministraccedilatildeo da Imprensa NacionalshyCasa da Moeda e da Secretaacuteria deEstado da Ciecircncia Tecnologia e EnsinoSuperior a Professora Doutora MariaFernanda Rollo
O Dia do Investigador terminou comuma visita agrave exposiccedilatildeo temporaacuteriaLusitacircnia Romana Origem de doispovos Lusitania Romana Origen dedos pueblos
Haacute semelhanccedila da anterior ediccedilatildeo osresumos das comunicaccedilotildees seratildeopartilhadas no site do MNA
Conferecircncia internacional doICOM Portugal Museums oneobject many visionshellip
A conferecircncia internacional do ICOMPortugal Museums one object manyvisionshellip decorreu no dia 22 defevereiro no MNA e reuniu importantesmembros do ICOM internacional Entreoutras individualidades presentesfizeram intervenccedilotildees o Prof Dr HansshyMartin Hinz presidente do ICOMInternacional a Profordf Dr SusannePopp coordenadora do projeto EMEE eCatedraacutetica de Didaacutetica da Histoacuteria naUniversidade de Augsburg o ProfEmma Nardi PhD presidente do ICOMshyCECA Internacional e o Prof UweBruumlckner do Atelier Bruumlckner GmbH
Entre os diversos assuntos debatidosos intervenientes discutiram osresultados e perspetivas futuras doprojeto EMEE
No final da conferecircncia osintervenientes foram convidados aassistir agrave inauguraccedilatildeo da exposiccedilatildeo AEuropa atraveacutes dos nossos objetos Europe through our objects
5th General Meeting
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1214
5th General Meeting
Entre os dias 23 e 26 de fevereirodecorreu no Museu Nacional deArqueologia a 5th General Meeting doprojecto internacional europeu EMEE shyEurovision shy Museums ExhibitingEurope Esta quinta reuniatildeo geral foiantecedida por uma conferecircnciainternacional organizada pelo ICOMPortugal dedicada ao Projeto EMEE eque decorreu no MNA durante o dia 22
A quinta reuniatildeo geral revestiushyse deespecial importacircncia por marcar oiniacutecio da fase final do projeto EMEEespecialmente focalizado nosdesignados EuroVision Lab umconjunto de exposiccedilotildees e eventosculturais experimentais intituladosOne Object ndash Many Visions ndashEuroVision
Os Lab (ou Laboratoacuterios) estatildeo a serimplementados pelos sete parceirosinstitucionais testando conceitos esoluccedilotildees propostas nas fasesanteriores deste projeto Destasdestacamshyse a ecircnfase colocada nareinterpretaccedilatildeo de objetos locais numcontexto europeu e a implementaccedilatildeodo conceito de Museu como arenasocial O desenvolvimento de ummoacutedulo de estudo (study module) quese pretende utilizar como manual paraprofessores e profissionais de museuse o desenvolvimento de um eshybookque compile os resultados do projetoem formato digital foram outras dasquestotildees debatidas nesta reuniatildeo
O projeto EMEE eacute coordenado pelodepartamento de Didaacutetica da Histoacuteriada UNIVERSIDADE DE AUGSBURG(Alemanha) Os parceiros do projetosatildeo o Museu Nacional de ArqueologiaLisboa (Portugal) o MUSEU DEHISTOacuteRIA CONTEMPORAcircNEA Ljubljana(Esloveacutenia) O MUSEU NACIONAL DEHISTOacuteRIA Sofia (Bulgaacuteria) ATELIERBRUumlCKNER GMBH Estugarda(Alemanha) a associaccedilatildeo artiacutesticaMONOCHROM Viena (Aacuteustria) e asUniversidades de ROMA TRE Roma(Itaacutelia) e PARISshyEST CREacuteTEIL Paris(Franccedila)
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1314
Novos produtos na loja do MNA A loja do MNA disponibiliza uma variada gama de produtos que contribuem paradivulgar o Patrimoacutenio Cultural e o conhecimento na aacuterea da Arqueologia
No acircmbito da mostra Lusitacircnia Romana Origem de dois povos LusitaniaRomana Origen de dos pueblos foram produzidos novos objetos relacionadoscom o tema da exposiccedilatildeo temporaacuteria de que se destaca
1 O cataacutelogo com textos de autor especialistas em arqueologia romana e queficaraacute como um livro de referecircncia
2 Outras publicaccedilotildees com diversos niacuteveis de informaccedilatildeo destinadas a leitoresinteressados tais como guias de visita monografias e revistas de conteuacutedoteacutecnico e cientiacutefico
3 Produtos diversos do agrado de colecionadores e visitantes de que sedestacam cadernos pins temaacuteticos marcadores de livro magneacuteticos e empapel posters de mosaicos posters e reacuteguas escolares com os principaisimperadores romanos linha infantil de bonecos laacutepis blocos com elaacutesticopulseiras colares etc
Todos os produtos estatildeo a ser comercializados a preccedilos acessiacuteveis contribuindodessa forma para divulgar o tema da exposiccedilatildeo e o legado romano tatildeo presenteno nosso quotidiano
Facebook Twitter YouTube Website Email
Direccedilatildeo Antoacutenio Carvalho | Ediccedilatildeo Carla BarrosoTextos equipa teacutecnica do MNA Caacutetia Mouratildeo Filomena Barata Jorge Tomaacutes Garcia
Imagens equipa teacutecnica do MNA Arquivo de Documentaccedilatildeo FotograacuteficaDirecccedilatildeoshyGeral do Patrimoacutenio Cultural(ADFDGPC) Museo Nacional de Arte Romano (MNAR) Municiacutepio de Alter do Chatildeo
Copyright copy 2016 Museu Nacional de Arqueologia Todos os direitos reservados
Estaacute a receber este boletim porque o seu endereccedilo se encontra na nossa base de dados
Natildeo estaacute interessado Pode cancelar a subscriccedilatildeo
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1414
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 514
volumes 4 e 5 (2014shy2015) daseacuterie 5
Em 2015 comemoraramshyse os 120anos da criaccedilatildeo da revista OArqueoacutelogo Portuguecircs pelo fundador doatual MNA Doutor Joseacute Leite deVasconcelos Foi um ano decelebraccedilatildeo mas tambeacutem de novorumo e inflexatildeo nos destinos de umapublicaccedilatildeo centenaacuteria que sempre seprojetou como repositoacuterio cientiacutefico daarqueologia portuguesa e natildeo soacuteForam integralmente disponibilizadasonshyline as diferentes seacuteries da revistana paacutegina da DGPC
Iniciada em 2011 a parceria com aINCM que esteve na origem da seacuterie 5atualmente em vigor temos o volume3 de 2013 em impressatildeo e estamos adivulgar aos investigadores a intenccedilatildeode preparar a publicaccedilatildeo do volume 4da seacuterie 5 ateacute ao final do corrente anojaacute com sistema de arbitragem (peerreview) implementado
Os artigos a submeter deveratildeo serenviados preferencialmente ateacute aofinal de marccedilo de 2016 para oseguinte endereccedilodiretormnarqueologiadgpcpt
Para qualquer esclarecimentosuplementar poderaacute ser contactada aCoordenadora Editorial no seguinteendereccediloamelomnarqueologiadgpcpt
Informamos que o Museu Nacional de Arqueologia estaraacute encerrado noDomingo de Paacutescoa dia 27 de marccedilo
Para ver
Exposiccedilotildees permanentes
Tesouros da ArqueologiaPortuguesa
Coleccedilatildeo de ourivesaria arcaicaconstituiacuteda por 1500 peccedilas das quais600 se encontram expostas fruto deaquisiccedilotildees e recolhas avulsas Dacoleccedilatildeo de joalharia antiga destacashyseum conjunto de ourivesaria preacuteshy
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 614
romana um dos mais importantes emtoda a Europa Este conjunto contribuidecisivamente para que o MNA seja omuseu nacional com o maior nuacutemerode bens classificados como Bens deInteresse Nacional
Antiguidades Egiacutepcias
Coleccedilatildeo constituiacuteda por mais de 500peccedilas das quais cerca de 300 seencontram expostas O acervo eacute omaior de Portugal e foi reunido porJoseacute Leite de Vasconcelos e pelafamiacutelia real tendo sido tambeacutemsignificativas as doaccedilotildees da famiacuteliaPalmela Bustorff Silva e Barros e SaacuteAs peccedilas expostas encontramshysedistribuiacutedas de acordo com um criteacuteriotemaacuteticoshycronoloacutegico desde a PreacuteshyHistoacuteria agrave Eacutepoca Copta abrangendoum periacuteodo de mais de 5000 anos
Exposiccedilotildees temporaacuterias
Religiotildees daLusitacircniaLoquuntur Saxa
Retomando um tema e uma perspetivade estudo muito cara a Joseacute Leite deVasconcelos apresentashyse estaexposiccedilatildeo que convida a conhecerduas tradiccedilotildees religiosas HispaniaAeterna e Roma Aeterna que semesclam por forccedila da Pax Romana eque foram estudadas de formaexaustiva pelo eminente investigador efundador do museu dando origem auma importante obra cientifica eliteraacuteria comemorada nesta mostraexpositiva
Lusitacircnia Romana Origemde dois povos LusitaniaRomana Origen de dospueblos
A partir de uma seleccedilatildeo de 210 bensculturais de grande interessearqueoloacutegico histoacuterico e artiacutesticopertencentes a museus e instituiccedilotildeesculturais ndash catorze instituiccedilotildees dePortugal e cinco de Espanha ndash dediferentes tipologias e tutelas fique a
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 714
conhecer a Lusitacircnia romana talvezuma das proviacutencias menos conhecidaspela historiografia
A Europa atraveacutes dos nossosobjetos Um objeto muitasvisotildees Europe through ourobjects One object manyvisions
O Projeto EMEE Eurovision MuseumsExhibiting Europe tem como prncipalobjetivo proporcionar aos visitantes areinterpretaccedilatildeo do patrimoacutenio comumeuropeu
Esta exposiccedilatildeo apresenta 5 objetos dediferentes periacuteodos histoacutericosprovenientes do territoacuterio portuguecircsmas que poderiam ser encontrados emqualquer parte da Europa
Os visitantes satildeo convidados a(re)descobrir os objetos de diferentesformas e a reinterpretaacuteshylos
Biblioteca e Arquivo Histoacuterico do MNAEm destaque
[Texto juriacutedico() com glosa marginal (fragmento)]
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 814
[Texto juriacutedico() com glosa marginal (fragmento)] [Manuscrito] shy [S l 13shyshy] shy[2] fl (4 colns 2 de texto e 2 de glosa 4777 l) perg il color 34x26 cm shyTexto em latim shy Letra carolina shy Capitais filigranadas shy Inventaacuterio dos Coacutedicesiluminados ateacute 1500 vol 1 p 322 nordm 481DireitoMsPIL cx 3 p 4 fr 1 (BMNARQ) shy 16944 shy Pergaminhos iluminados Este pergaminho do seacutec XIV da Biblioteca do Museu Nacional de Arqueologiaintegra a exposiccedilatildeo A circulaccedilatildeo do Direito na Europa Medieval manuscritosjuriacutedicos europeus em bibliotecas portuguesas promovida pela BibliotecaNacional de Portugal (BNP) e pelo Instituto de Estudos Medievais (IEM) A mostravai realizarshyse no Museu do Livro na Biblioteca Nacional de Portugal de 26 defevereiro a 31 de maio tratandoshyse da primeira exposiccedilatildeo de manuscritos juriacutedicosiluminados ocorrida em Portugal A investigaccedilatildeo que suporta esta exposiccedilatildeo resultado projeto de poacutesshydoutoramento de Maria Alessandra Bilotta que pretendesalientar os laccedilos artiacutesticoshyculturais de Portugal com o resto da Europa comparticular destaque para os manuscritos das regiotildees meridionais (PeniacutensulaIbeacuterica sul de Franccedila e Peniacutensula Itaacutelica)
Esses manuscritos integram o conjunto de testemunhos materiais de umaidentidade comum ndash escrita juriacutedica intelectual artiacutestica ndash e comprovam o diaacutelogode Portugal com o resto da Europa especialmente com o sul de Franccedila osrestantes reinos peninsulares e da peniacutensula itaacutelica Estes manuscritos revelamigualmente a abertura cultural de Portugal desde a Idade Meacutedia e demonstram ainserccedilatildeo do paiacutes nas dinacircmicas sociais e culturais da Europa da eacutepoca
O aparecimento das universidades com a mobilidade inerente que lhe esteveligada shy circulaccedilatildeo de estudantes de mestres de iluminadores e de copistastransporte de manuscritos shy designadamente a partir do seacutec XIII e o seudesenvolvimento nos seacuteculos posteriores facilitou a chegada de estudantes e demestres portugueses agraves universidades europeias vias pelas quais certosmanuscritos juriacutedicos estrangeiros chegaram a Portugal
Graccedilas a este conjunto de fenoacutemenos o territoacuterio europeu converteushyse entre osseacuteculos XIII e XIV em terreno proliacutefero para a troca de ideias e materiais ondeexperiecircncias culturais e artiacutesticas diferentes encontraram terreno para seconfrontarem e se assemelharem
A Biblioteca estaacute aberta de segunda a sexta entre as 10h00 e as 17h00 Abretambeacutem no primeiro saacutebado de cada mecircs entre novembro e junho pelo queestaraacute aberta nos dias 5 de marccedilo 2 de abril 7 de maio e 4 de junho
O seu cataacutelogo bibliograacutefico encontrashyse disponiacutevel na paacutegina da rede debibliotecas da DGPC e pode contactar o serviccedilo atraveacutes do endereccedilo de eshymail bibliotecamnarqueologiadgpcpt
Aconteceu
No MNA
Visitas agrave exposiccedilatildeo LusitacircniaRomana Origem de dois povos Lusitania Romana Origen dedos pueblos
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 914
A nova exposiccedilatildeo temporaacuteria do MNAtem tido grande afluecircncia do puacuteblicogeral mas tambeacutem especializadotendo num mecircs registado mais de10000 visitantes
Tecircm tambeacutem sido realizadas visitasguiadas em diferentes contextos e adiversas instituiccedilotildees natildeo soacute de ensinomas tambeacutem a quadros teacutecnicos daDGPC da Cacircmara Municipal de Lisboae a outros grupos interessados
Foi tambeacutem realizada uma visitaguiada agrave equipa da empresa deconstruccedilatildeo de exposiccedilotildees responsaacutevelpelo trabalho de que se pode agoradesfrutar
Seminaacuterio Internacional deArqueologia e Histoacuteria na EraDigital
No passado dia 1 de fevereirodecorreu no Museu Nacional deArqueologia (MNA) o SeminaacuterioInternacional de Arqueologia e Histoacuteriana Era Digital Este encontro resultoude uma parceria entre o MNA e aDigivision empresa especializada naproduccedilatildeo de documentaacuterios ereconstruccedilotildees histoacutericas recorrendo ameios audiovisuais e aplicaccedilotildeesinterativas como reconstituiccedilotildees 3D
Ao longo de um dia intenso e produtivoforam apresentadas e debatidasdiferentes soluccedilotildees digitais aplicadas agravedivulgaccedilatildeo promoccedilatildeo e valorizaccedilatildeo demonumentos eou siacutetios arqueoloacutegicos
Os trabalhos iniciaramshyse comintervenccedilotildees dos promotores desteseminaacuterio Foram apresentados osresultados da experiecircncia de aplicaccedilatildeode Realidade Aumentada no MNA epela Digivision foram debatidas asproblemaacuteticas e resultados das accedilotildeesde divulgaccedilatildeo e promoccedilatildeo dopatrimoacutenio como a utilizaccedilatildeo dedocumentaacuterios e seacuteries documentais
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1014
Partindo dos resultados dainvestigaccedilatildeo arqueoloacutegica e atraveacutes dautilizaccedilatildeo de recursos multimeacutediacomo parte integrante da estrateacutegia devalorizaccedilatildeo destes siacutetiosarqueoloacutegicos foram apresentados oscasos de Tongoacutebriga e da CidadeRomana de Ammaia Empresasespecializadas na utilizaccedilatildeo destesmeios comunicacionais como aArqueohoje e GloryBox Eon MADigital mostraram a diversidade deaplicaccedilotildees digitais e multimeacutediaaplicadas a museus monumentos ousiacutetios arqueoloacutegicos
Durante o decorrer de uma Feira deideias foram apresentadas diversosrecursos digitais que podem serutilizadas como componente didaacuteticaeou de valorizaccedilatildeo do siacutetioarqueoloacutegico Estas soluccedilotildees resultamda investigaccedilatildeo arqueoloacutegica e numaprimeira fase serviram para melhorcompreensatildeo do objeto de estudocomo nos casos do Museu do TeatroRomano de Lisboa Centro deInterpretaccedilatildeo da Batalha deAljubarrota ou nas Ruinas Romanas deTroia Teacutecnicas especiacuteficas daArqueologia como a utilizaccedilatildeo dodesenho arqueoloacutegico foramadaptadas a recurso multimeacutedia comoexemplificado nos casos do Museu doDinheiro do Banco de Portugal e doMuseu de Leiria
O seminaacuterio terminou com uma visitaagrave exposiccedilatildeo Lusitacircnia RomanaOrigem de dois povos
Dia do Investigador
Teve lugar no passado dia 18 dejaneiro a 4ordf ediccedilatildeo deste projecto dedivulgaccedilatildeo cientiacutefica que contou coma participaccedilatildeo de investigadores quese encontram a desenvolver trabalhosde investigaccedilatildeo sobre as coleccedilotildees quese conservam no MNA
Deramshyse a conhecer resultados eprojetos de diferentes aacutereas da preacuteshyhistoacuteria agrave gestatildeo museoloacutegica emmesas moderadas por Luiacutes RaposoFernando Real e Antoacutenio Carvalho
Nesta ocasiatildeo foi ainda lanccedilado O
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1114
Arqueoacutelogo Portuguecircs seacuterie V volume3 2013 O lanccedilamento contou com apresenccedila e intervenccedilotildees de AntoacutenioCarvalho diretor do MNA RuiCarp Presidente do Conselho deAdministraccedilatildeo da Imprensa NacionalshyCasa da Moeda e da Secretaacuteria deEstado da Ciecircncia Tecnologia e EnsinoSuperior a Professora Doutora MariaFernanda Rollo
O Dia do Investigador terminou comuma visita agrave exposiccedilatildeo temporaacuteriaLusitacircnia Romana Origem de doispovos Lusitania Romana Origen dedos pueblos
Haacute semelhanccedila da anterior ediccedilatildeo osresumos das comunicaccedilotildees seratildeopartilhadas no site do MNA
Conferecircncia internacional doICOM Portugal Museums oneobject many visionshellip
A conferecircncia internacional do ICOMPortugal Museums one object manyvisionshellip decorreu no dia 22 defevereiro no MNA e reuniu importantesmembros do ICOM internacional Entreoutras individualidades presentesfizeram intervenccedilotildees o Prof Dr HansshyMartin Hinz presidente do ICOMInternacional a Profordf Dr SusannePopp coordenadora do projeto EMEE eCatedraacutetica de Didaacutetica da Histoacuteria naUniversidade de Augsburg o ProfEmma Nardi PhD presidente do ICOMshyCECA Internacional e o Prof UweBruumlckner do Atelier Bruumlckner GmbH
Entre os diversos assuntos debatidosos intervenientes discutiram osresultados e perspetivas futuras doprojeto EMEE
No final da conferecircncia osintervenientes foram convidados aassistir agrave inauguraccedilatildeo da exposiccedilatildeo AEuropa atraveacutes dos nossos objetos Europe through our objects
5th General Meeting
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1214
5th General Meeting
Entre os dias 23 e 26 de fevereirodecorreu no Museu Nacional deArqueologia a 5th General Meeting doprojecto internacional europeu EMEE shyEurovision shy Museums ExhibitingEurope Esta quinta reuniatildeo geral foiantecedida por uma conferecircnciainternacional organizada pelo ICOMPortugal dedicada ao Projeto EMEE eque decorreu no MNA durante o dia 22
A quinta reuniatildeo geral revestiushyse deespecial importacircncia por marcar oiniacutecio da fase final do projeto EMEEespecialmente focalizado nosdesignados EuroVision Lab umconjunto de exposiccedilotildees e eventosculturais experimentais intituladosOne Object ndash Many Visions ndashEuroVision
Os Lab (ou Laboratoacuterios) estatildeo a serimplementados pelos sete parceirosinstitucionais testando conceitos esoluccedilotildees propostas nas fasesanteriores deste projeto Destasdestacamshyse a ecircnfase colocada nareinterpretaccedilatildeo de objetos locais numcontexto europeu e a implementaccedilatildeodo conceito de Museu como arenasocial O desenvolvimento de ummoacutedulo de estudo (study module) quese pretende utilizar como manual paraprofessores e profissionais de museuse o desenvolvimento de um eshybookque compile os resultados do projetoem formato digital foram outras dasquestotildees debatidas nesta reuniatildeo
O projeto EMEE eacute coordenado pelodepartamento de Didaacutetica da Histoacuteriada UNIVERSIDADE DE AUGSBURG(Alemanha) Os parceiros do projetosatildeo o Museu Nacional de ArqueologiaLisboa (Portugal) o MUSEU DEHISTOacuteRIA CONTEMPORAcircNEA Ljubljana(Esloveacutenia) O MUSEU NACIONAL DEHISTOacuteRIA Sofia (Bulgaacuteria) ATELIERBRUumlCKNER GMBH Estugarda(Alemanha) a associaccedilatildeo artiacutesticaMONOCHROM Viena (Aacuteustria) e asUniversidades de ROMA TRE Roma(Itaacutelia) e PARISshyEST CREacuteTEIL Paris(Franccedila)
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1314
Novos produtos na loja do MNA A loja do MNA disponibiliza uma variada gama de produtos que contribuem paradivulgar o Patrimoacutenio Cultural e o conhecimento na aacuterea da Arqueologia
No acircmbito da mostra Lusitacircnia Romana Origem de dois povos LusitaniaRomana Origen de dos pueblos foram produzidos novos objetos relacionadoscom o tema da exposiccedilatildeo temporaacuteria de que se destaca
1 O cataacutelogo com textos de autor especialistas em arqueologia romana e queficaraacute como um livro de referecircncia
2 Outras publicaccedilotildees com diversos niacuteveis de informaccedilatildeo destinadas a leitoresinteressados tais como guias de visita monografias e revistas de conteuacutedoteacutecnico e cientiacutefico
3 Produtos diversos do agrado de colecionadores e visitantes de que sedestacam cadernos pins temaacuteticos marcadores de livro magneacuteticos e empapel posters de mosaicos posters e reacuteguas escolares com os principaisimperadores romanos linha infantil de bonecos laacutepis blocos com elaacutesticopulseiras colares etc
Todos os produtos estatildeo a ser comercializados a preccedilos acessiacuteveis contribuindodessa forma para divulgar o tema da exposiccedilatildeo e o legado romano tatildeo presenteno nosso quotidiano
Facebook Twitter YouTube Website Email
Direccedilatildeo Antoacutenio Carvalho | Ediccedilatildeo Carla BarrosoTextos equipa teacutecnica do MNA Caacutetia Mouratildeo Filomena Barata Jorge Tomaacutes Garcia
Imagens equipa teacutecnica do MNA Arquivo de Documentaccedilatildeo FotograacuteficaDirecccedilatildeoshyGeral do Patrimoacutenio Cultural(ADFDGPC) Museo Nacional de Arte Romano (MNAR) Municiacutepio de Alter do Chatildeo
Copyright copy 2016 Museu Nacional de Arqueologia Todos os direitos reservados
Estaacute a receber este boletim porque o seu endereccedilo se encontra na nossa base de dados
Natildeo estaacute interessado Pode cancelar a subscriccedilatildeo
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1414
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 614
romana um dos mais importantes emtoda a Europa Este conjunto contribuidecisivamente para que o MNA seja omuseu nacional com o maior nuacutemerode bens classificados como Bens deInteresse Nacional
Antiguidades Egiacutepcias
Coleccedilatildeo constituiacuteda por mais de 500peccedilas das quais cerca de 300 seencontram expostas O acervo eacute omaior de Portugal e foi reunido porJoseacute Leite de Vasconcelos e pelafamiacutelia real tendo sido tambeacutemsignificativas as doaccedilotildees da famiacuteliaPalmela Bustorff Silva e Barros e SaacuteAs peccedilas expostas encontramshysedistribuiacutedas de acordo com um criteacuteriotemaacuteticoshycronoloacutegico desde a PreacuteshyHistoacuteria agrave Eacutepoca Copta abrangendoum periacuteodo de mais de 5000 anos
Exposiccedilotildees temporaacuterias
Religiotildees daLusitacircniaLoquuntur Saxa
Retomando um tema e uma perspetivade estudo muito cara a Joseacute Leite deVasconcelos apresentashyse estaexposiccedilatildeo que convida a conhecerduas tradiccedilotildees religiosas HispaniaAeterna e Roma Aeterna que semesclam por forccedila da Pax Romana eque foram estudadas de formaexaustiva pelo eminente investigador efundador do museu dando origem auma importante obra cientifica eliteraacuteria comemorada nesta mostraexpositiva
Lusitacircnia Romana Origemde dois povos LusitaniaRomana Origen de dospueblos
A partir de uma seleccedilatildeo de 210 bensculturais de grande interessearqueoloacutegico histoacuterico e artiacutesticopertencentes a museus e instituiccedilotildeesculturais ndash catorze instituiccedilotildees dePortugal e cinco de Espanha ndash dediferentes tipologias e tutelas fique a
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 714
conhecer a Lusitacircnia romana talvezuma das proviacutencias menos conhecidaspela historiografia
A Europa atraveacutes dos nossosobjetos Um objeto muitasvisotildees Europe through ourobjects One object manyvisions
O Projeto EMEE Eurovision MuseumsExhibiting Europe tem como prncipalobjetivo proporcionar aos visitantes areinterpretaccedilatildeo do patrimoacutenio comumeuropeu
Esta exposiccedilatildeo apresenta 5 objetos dediferentes periacuteodos histoacutericosprovenientes do territoacuterio portuguecircsmas que poderiam ser encontrados emqualquer parte da Europa
Os visitantes satildeo convidados a(re)descobrir os objetos de diferentesformas e a reinterpretaacuteshylos
Biblioteca e Arquivo Histoacuterico do MNAEm destaque
[Texto juriacutedico() com glosa marginal (fragmento)]
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 814
[Texto juriacutedico() com glosa marginal (fragmento)] [Manuscrito] shy [S l 13shyshy] shy[2] fl (4 colns 2 de texto e 2 de glosa 4777 l) perg il color 34x26 cm shyTexto em latim shy Letra carolina shy Capitais filigranadas shy Inventaacuterio dos Coacutedicesiluminados ateacute 1500 vol 1 p 322 nordm 481DireitoMsPIL cx 3 p 4 fr 1 (BMNARQ) shy 16944 shy Pergaminhos iluminados Este pergaminho do seacutec XIV da Biblioteca do Museu Nacional de Arqueologiaintegra a exposiccedilatildeo A circulaccedilatildeo do Direito na Europa Medieval manuscritosjuriacutedicos europeus em bibliotecas portuguesas promovida pela BibliotecaNacional de Portugal (BNP) e pelo Instituto de Estudos Medievais (IEM) A mostravai realizarshyse no Museu do Livro na Biblioteca Nacional de Portugal de 26 defevereiro a 31 de maio tratandoshyse da primeira exposiccedilatildeo de manuscritos juriacutedicosiluminados ocorrida em Portugal A investigaccedilatildeo que suporta esta exposiccedilatildeo resultado projeto de poacutesshydoutoramento de Maria Alessandra Bilotta que pretendesalientar os laccedilos artiacutesticoshyculturais de Portugal com o resto da Europa comparticular destaque para os manuscritos das regiotildees meridionais (PeniacutensulaIbeacuterica sul de Franccedila e Peniacutensula Itaacutelica)
Esses manuscritos integram o conjunto de testemunhos materiais de umaidentidade comum ndash escrita juriacutedica intelectual artiacutestica ndash e comprovam o diaacutelogode Portugal com o resto da Europa especialmente com o sul de Franccedila osrestantes reinos peninsulares e da peniacutensula itaacutelica Estes manuscritos revelamigualmente a abertura cultural de Portugal desde a Idade Meacutedia e demonstram ainserccedilatildeo do paiacutes nas dinacircmicas sociais e culturais da Europa da eacutepoca
O aparecimento das universidades com a mobilidade inerente que lhe esteveligada shy circulaccedilatildeo de estudantes de mestres de iluminadores e de copistastransporte de manuscritos shy designadamente a partir do seacutec XIII e o seudesenvolvimento nos seacuteculos posteriores facilitou a chegada de estudantes e demestres portugueses agraves universidades europeias vias pelas quais certosmanuscritos juriacutedicos estrangeiros chegaram a Portugal
Graccedilas a este conjunto de fenoacutemenos o territoacuterio europeu converteushyse entre osseacuteculos XIII e XIV em terreno proliacutefero para a troca de ideias e materiais ondeexperiecircncias culturais e artiacutesticas diferentes encontraram terreno para seconfrontarem e se assemelharem
A Biblioteca estaacute aberta de segunda a sexta entre as 10h00 e as 17h00 Abretambeacutem no primeiro saacutebado de cada mecircs entre novembro e junho pelo queestaraacute aberta nos dias 5 de marccedilo 2 de abril 7 de maio e 4 de junho
O seu cataacutelogo bibliograacutefico encontrashyse disponiacutevel na paacutegina da rede debibliotecas da DGPC e pode contactar o serviccedilo atraveacutes do endereccedilo de eshymail bibliotecamnarqueologiadgpcpt
Aconteceu
No MNA
Visitas agrave exposiccedilatildeo LusitacircniaRomana Origem de dois povos Lusitania Romana Origen dedos pueblos
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 914
A nova exposiccedilatildeo temporaacuteria do MNAtem tido grande afluecircncia do puacuteblicogeral mas tambeacutem especializadotendo num mecircs registado mais de10000 visitantes
Tecircm tambeacutem sido realizadas visitasguiadas em diferentes contextos e adiversas instituiccedilotildees natildeo soacute de ensinomas tambeacutem a quadros teacutecnicos daDGPC da Cacircmara Municipal de Lisboae a outros grupos interessados
Foi tambeacutem realizada uma visitaguiada agrave equipa da empresa deconstruccedilatildeo de exposiccedilotildees responsaacutevelpelo trabalho de que se pode agoradesfrutar
Seminaacuterio Internacional deArqueologia e Histoacuteria na EraDigital
No passado dia 1 de fevereirodecorreu no Museu Nacional deArqueologia (MNA) o SeminaacuterioInternacional de Arqueologia e Histoacuteriana Era Digital Este encontro resultoude uma parceria entre o MNA e aDigivision empresa especializada naproduccedilatildeo de documentaacuterios ereconstruccedilotildees histoacutericas recorrendo ameios audiovisuais e aplicaccedilotildeesinterativas como reconstituiccedilotildees 3D
Ao longo de um dia intenso e produtivoforam apresentadas e debatidasdiferentes soluccedilotildees digitais aplicadas agravedivulgaccedilatildeo promoccedilatildeo e valorizaccedilatildeo demonumentos eou siacutetios arqueoloacutegicos
Os trabalhos iniciaramshyse comintervenccedilotildees dos promotores desteseminaacuterio Foram apresentados osresultados da experiecircncia de aplicaccedilatildeode Realidade Aumentada no MNA epela Digivision foram debatidas asproblemaacuteticas e resultados das accedilotildeesde divulgaccedilatildeo e promoccedilatildeo dopatrimoacutenio como a utilizaccedilatildeo dedocumentaacuterios e seacuteries documentais
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1014
Partindo dos resultados dainvestigaccedilatildeo arqueoloacutegica e atraveacutes dautilizaccedilatildeo de recursos multimeacutediacomo parte integrante da estrateacutegia devalorizaccedilatildeo destes siacutetiosarqueoloacutegicos foram apresentados oscasos de Tongoacutebriga e da CidadeRomana de Ammaia Empresasespecializadas na utilizaccedilatildeo destesmeios comunicacionais como aArqueohoje e GloryBox Eon MADigital mostraram a diversidade deaplicaccedilotildees digitais e multimeacutediaaplicadas a museus monumentos ousiacutetios arqueoloacutegicos
Durante o decorrer de uma Feira deideias foram apresentadas diversosrecursos digitais que podem serutilizadas como componente didaacuteticaeou de valorizaccedilatildeo do siacutetioarqueoloacutegico Estas soluccedilotildees resultamda investigaccedilatildeo arqueoloacutegica e numaprimeira fase serviram para melhorcompreensatildeo do objeto de estudocomo nos casos do Museu do TeatroRomano de Lisboa Centro deInterpretaccedilatildeo da Batalha deAljubarrota ou nas Ruinas Romanas deTroia Teacutecnicas especiacuteficas daArqueologia como a utilizaccedilatildeo dodesenho arqueoloacutegico foramadaptadas a recurso multimeacutedia comoexemplificado nos casos do Museu doDinheiro do Banco de Portugal e doMuseu de Leiria
O seminaacuterio terminou com uma visitaagrave exposiccedilatildeo Lusitacircnia RomanaOrigem de dois povos
Dia do Investigador
Teve lugar no passado dia 18 dejaneiro a 4ordf ediccedilatildeo deste projecto dedivulgaccedilatildeo cientiacutefica que contou coma participaccedilatildeo de investigadores quese encontram a desenvolver trabalhosde investigaccedilatildeo sobre as coleccedilotildees quese conservam no MNA
Deramshyse a conhecer resultados eprojetos de diferentes aacutereas da preacuteshyhistoacuteria agrave gestatildeo museoloacutegica emmesas moderadas por Luiacutes RaposoFernando Real e Antoacutenio Carvalho
Nesta ocasiatildeo foi ainda lanccedilado O
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1114
Arqueoacutelogo Portuguecircs seacuterie V volume3 2013 O lanccedilamento contou com apresenccedila e intervenccedilotildees de AntoacutenioCarvalho diretor do MNA RuiCarp Presidente do Conselho deAdministraccedilatildeo da Imprensa NacionalshyCasa da Moeda e da Secretaacuteria deEstado da Ciecircncia Tecnologia e EnsinoSuperior a Professora Doutora MariaFernanda Rollo
O Dia do Investigador terminou comuma visita agrave exposiccedilatildeo temporaacuteriaLusitacircnia Romana Origem de doispovos Lusitania Romana Origen dedos pueblos
Haacute semelhanccedila da anterior ediccedilatildeo osresumos das comunicaccedilotildees seratildeopartilhadas no site do MNA
Conferecircncia internacional doICOM Portugal Museums oneobject many visionshellip
A conferecircncia internacional do ICOMPortugal Museums one object manyvisionshellip decorreu no dia 22 defevereiro no MNA e reuniu importantesmembros do ICOM internacional Entreoutras individualidades presentesfizeram intervenccedilotildees o Prof Dr HansshyMartin Hinz presidente do ICOMInternacional a Profordf Dr SusannePopp coordenadora do projeto EMEE eCatedraacutetica de Didaacutetica da Histoacuteria naUniversidade de Augsburg o ProfEmma Nardi PhD presidente do ICOMshyCECA Internacional e o Prof UweBruumlckner do Atelier Bruumlckner GmbH
Entre os diversos assuntos debatidosos intervenientes discutiram osresultados e perspetivas futuras doprojeto EMEE
No final da conferecircncia osintervenientes foram convidados aassistir agrave inauguraccedilatildeo da exposiccedilatildeo AEuropa atraveacutes dos nossos objetos Europe through our objects
5th General Meeting
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1214
5th General Meeting
Entre os dias 23 e 26 de fevereirodecorreu no Museu Nacional deArqueologia a 5th General Meeting doprojecto internacional europeu EMEE shyEurovision shy Museums ExhibitingEurope Esta quinta reuniatildeo geral foiantecedida por uma conferecircnciainternacional organizada pelo ICOMPortugal dedicada ao Projeto EMEE eque decorreu no MNA durante o dia 22
A quinta reuniatildeo geral revestiushyse deespecial importacircncia por marcar oiniacutecio da fase final do projeto EMEEespecialmente focalizado nosdesignados EuroVision Lab umconjunto de exposiccedilotildees e eventosculturais experimentais intituladosOne Object ndash Many Visions ndashEuroVision
Os Lab (ou Laboratoacuterios) estatildeo a serimplementados pelos sete parceirosinstitucionais testando conceitos esoluccedilotildees propostas nas fasesanteriores deste projeto Destasdestacamshyse a ecircnfase colocada nareinterpretaccedilatildeo de objetos locais numcontexto europeu e a implementaccedilatildeodo conceito de Museu como arenasocial O desenvolvimento de ummoacutedulo de estudo (study module) quese pretende utilizar como manual paraprofessores e profissionais de museuse o desenvolvimento de um eshybookque compile os resultados do projetoem formato digital foram outras dasquestotildees debatidas nesta reuniatildeo
O projeto EMEE eacute coordenado pelodepartamento de Didaacutetica da Histoacuteriada UNIVERSIDADE DE AUGSBURG(Alemanha) Os parceiros do projetosatildeo o Museu Nacional de ArqueologiaLisboa (Portugal) o MUSEU DEHISTOacuteRIA CONTEMPORAcircNEA Ljubljana(Esloveacutenia) O MUSEU NACIONAL DEHISTOacuteRIA Sofia (Bulgaacuteria) ATELIERBRUumlCKNER GMBH Estugarda(Alemanha) a associaccedilatildeo artiacutesticaMONOCHROM Viena (Aacuteustria) e asUniversidades de ROMA TRE Roma(Itaacutelia) e PARISshyEST CREacuteTEIL Paris(Franccedila)
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1314
Novos produtos na loja do MNA A loja do MNA disponibiliza uma variada gama de produtos que contribuem paradivulgar o Patrimoacutenio Cultural e o conhecimento na aacuterea da Arqueologia
No acircmbito da mostra Lusitacircnia Romana Origem de dois povos LusitaniaRomana Origen de dos pueblos foram produzidos novos objetos relacionadoscom o tema da exposiccedilatildeo temporaacuteria de que se destaca
1 O cataacutelogo com textos de autor especialistas em arqueologia romana e queficaraacute como um livro de referecircncia
2 Outras publicaccedilotildees com diversos niacuteveis de informaccedilatildeo destinadas a leitoresinteressados tais como guias de visita monografias e revistas de conteuacutedoteacutecnico e cientiacutefico
3 Produtos diversos do agrado de colecionadores e visitantes de que sedestacam cadernos pins temaacuteticos marcadores de livro magneacuteticos e empapel posters de mosaicos posters e reacuteguas escolares com os principaisimperadores romanos linha infantil de bonecos laacutepis blocos com elaacutesticopulseiras colares etc
Todos os produtos estatildeo a ser comercializados a preccedilos acessiacuteveis contribuindodessa forma para divulgar o tema da exposiccedilatildeo e o legado romano tatildeo presenteno nosso quotidiano
Facebook Twitter YouTube Website Email
Direccedilatildeo Antoacutenio Carvalho | Ediccedilatildeo Carla BarrosoTextos equipa teacutecnica do MNA Caacutetia Mouratildeo Filomena Barata Jorge Tomaacutes Garcia
Imagens equipa teacutecnica do MNA Arquivo de Documentaccedilatildeo FotograacuteficaDirecccedilatildeoshyGeral do Patrimoacutenio Cultural(ADFDGPC) Museo Nacional de Arte Romano (MNAR) Municiacutepio de Alter do Chatildeo
Copyright copy 2016 Museu Nacional de Arqueologia Todos os direitos reservados
Estaacute a receber este boletim porque o seu endereccedilo se encontra na nossa base de dados
Natildeo estaacute interessado Pode cancelar a subscriccedilatildeo
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1414
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 714
conhecer a Lusitacircnia romana talvezuma das proviacutencias menos conhecidaspela historiografia
A Europa atraveacutes dos nossosobjetos Um objeto muitasvisotildees Europe through ourobjects One object manyvisions
O Projeto EMEE Eurovision MuseumsExhibiting Europe tem como prncipalobjetivo proporcionar aos visitantes areinterpretaccedilatildeo do patrimoacutenio comumeuropeu
Esta exposiccedilatildeo apresenta 5 objetos dediferentes periacuteodos histoacutericosprovenientes do territoacuterio portuguecircsmas que poderiam ser encontrados emqualquer parte da Europa
Os visitantes satildeo convidados a(re)descobrir os objetos de diferentesformas e a reinterpretaacuteshylos
Biblioteca e Arquivo Histoacuterico do MNAEm destaque
[Texto juriacutedico() com glosa marginal (fragmento)]
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 814
[Texto juriacutedico() com glosa marginal (fragmento)] [Manuscrito] shy [S l 13shyshy] shy[2] fl (4 colns 2 de texto e 2 de glosa 4777 l) perg il color 34x26 cm shyTexto em latim shy Letra carolina shy Capitais filigranadas shy Inventaacuterio dos Coacutedicesiluminados ateacute 1500 vol 1 p 322 nordm 481DireitoMsPIL cx 3 p 4 fr 1 (BMNARQ) shy 16944 shy Pergaminhos iluminados Este pergaminho do seacutec XIV da Biblioteca do Museu Nacional de Arqueologiaintegra a exposiccedilatildeo A circulaccedilatildeo do Direito na Europa Medieval manuscritosjuriacutedicos europeus em bibliotecas portuguesas promovida pela BibliotecaNacional de Portugal (BNP) e pelo Instituto de Estudos Medievais (IEM) A mostravai realizarshyse no Museu do Livro na Biblioteca Nacional de Portugal de 26 defevereiro a 31 de maio tratandoshyse da primeira exposiccedilatildeo de manuscritos juriacutedicosiluminados ocorrida em Portugal A investigaccedilatildeo que suporta esta exposiccedilatildeo resultado projeto de poacutesshydoutoramento de Maria Alessandra Bilotta que pretendesalientar os laccedilos artiacutesticoshyculturais de Portugal com o resto da Europa comparticular destaque para os manuscritos das regiotildees meridionais (PeniacutensulaIbeacuterica sul de Franccedila e Peniacutensula Itaacutelica)
Esses manuscritos integram o conjunto de testemunhos materiais de umaidentidade comum ndash escrita juriacutedica intelectual artiacutestica ndash e comprovam o diaacutelogode Portugal com o resto da Europa especialmente com o sul de Franccedila osrestantes reinos peninsulares e da peniacutensula itaacutelica Estes manuscritos revelamigualmente a abertura cultural de Portugal desde a Idade Meacutedia e demonstram ainserccedilatildeo do paiacutes nas dinacircmicas sociais e culturais da Europa da eacutepoca
O aparecimento das universidades com a mobilidade inerente que lhe esteveligada shy circulaccedilatildeo de estudantes de mestres de iluminadores e de copistastransporte de manuscritos shy designadamente a partir do seacutec XIII e o seudesenvolvimento nos seacuteculos posteriores facilitou a chegada de estudantes e demestres portugueses agraves universidades europeias vias pelas quais certosmanuscritos juriacutedicos estrangeiros chegaram a Portugal
Graccedilas a este conjunto de fenoacutemenos o territoacuterio europeu converteushyse entre osseacuteculos XIII e XIV em terreno proliacutefero para a troca de ideias e materiais ondeexperiecircncias culturais e artiacutesticas diferentes encontraram terreno para seconfrontarem e se assemelharem
A Biblioteca estaacute aberta de segunda a sexta entre as 10h00 e as 17h00 Abretambeacutem no primeiro saacutebado de cada mecircs entre novembro e junho pelo queestaraacute aberta nos dias 5 de marccedilo 2 de abril 7 de maio e 4 de junho
O seu cataacutelogo bibliograacutefico encontrashyse disponiacutevel na paacutegina da rede debibliotecas da DGPC e pode contactar o serviccedilo atraveacutes do endereccedilo de eshymail bibliotecamnarqueologiadgpcpt
Aconteceu
No MNA
Visitas agrave exposiccedilatildeo LusitacircniaRomana Origem de dois povos Lusitania Romana Origen dedos pueblos
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 914
A nova exposiccedilatildeo temporaacuteria do MNAtem tido grande afluecircncia do puacuteblicogeral mas tambeacutem especializadotendo num mecircs registado mais de10000 visitantes
Tecircm tambeacutem sido realizadas visitasguiadas em diferentes contextos e adiversas instituiccedilotildees natildeo soacute de ensinomas tambeacutem a quadros teacutecnicos daDGPC da Cacircmara Municipal de Lisboae a outros grupos interessados
Foi tambeacutem realizada uma visitaguiada agrave equipa da empresa deconstruccedilatildeo de exposiccedilotildees responsaacutevelpelo trabalho de que se pode agoradesfrutar
Seminaacuterio Internacional deArqueologia e Histoacuteria na EraDigital
No passado dia 1 de fevereirodecorreu no Museu Nacional deArqueologia (MNA) o SeminaacuterioInternacional de Arqueologia e Histoacuteriana Era Digital Este encontro resultoude uma parceria entre o MNA e aDigivision empresa especializada naproduccedilatildeo de documentaacuterios ereconstruccedilotildees histoacutericas recorrendo ameios audiovisuais e aplicaccedilotildeesinterativas como reconstituiccedilotildees 3D
Ao longo de um dia intenso e produtivoforam apresentadas e debatidasdiferentes soluccedilotildees digitais aplicadas agravedivulgaccedilatildeo promoccedilatildeo e valorizaccedilatildeo demonumentos eou siacutetios arqueoloacutegicos
Os trabalhos iniciaramshyse comintervenccedilotildees dos promotores desteseminaacuterio Foram apresentados osresultados da experiecircncia de aplicaccedilatildeode Realidade Aumentada no MNA epela Digivision foram debatidas asproblemaacuteticas e resultados das accedilotildeesde divulgaccedilatildeo e promoccedilatildeo dopatrimoacutenio como a utilizaccedilatildeo dedocumentaacuterios e seacuteries documentais
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1014
Partindo dos resultados dainvestigaccedilatildeo arqueoloacutegica e atraveacutes dautilizaccedilatildeo de recursos multimeacutediacomo parte integrante da estrateacutegia devalorizaccedilatildeo destes siacutetiosarqueoloacutegicos foram apresentados oscasos de Tongoacutebriga e da CidadeRomana de Ammaia Empresasespecializadas na utilizaccedilatildeo destesmeios comunicacionais como aArqueohoje e GloryBox Eon MADigital mostraram a diversidade deaplicaccedilotildees digitais e multimeacutediaaplicadas a museus monumentos ousiacutetios arqueoloacutegicos
Durante o decorrer de uma Feira deideias foram apresentadas diversosrecursos digitais que podem serutilizadas como componente didaacuteticaeou de valorizaccedilatildeo do siacutetioarqueoloacutegico Estas soluccedilotildees resultamda investigaccedilatildeo arqueoloacutegica e numaprimeira fase serviram para melhorcompreensatildeo do objeto de estudocomo nos casos do Museu do TeatroRomano de Lisboa Centro deInterpretaccedilatildeo da Batalha deAljubarrota ou nas Ruinas Romanas deTroia Teacutecnicas especiacuteficas daArqueologia como a utilizaccedilatildeo dodesenho arqueoloacutegico foramadaptadas a recurso multimeacutedia comoexemplificado nos casos do Museu doDinheiro do Banco de Portugal e doMuseu de Leiria
O seminaacuterio terminou com uma visitaagrave exposiccedilatildeo Lusitacircnia RomanaOrigem de dois povos
Dia do Investigador
Teve lugar no passado dia 18 dejaneiro a 4ordf ediccedilatildeo deste projecto dedivulgaccedilatildeo cientiacutefica que contou coma participaccedilatildeo de investigadores quese encontram a desenvolver trabalhosde investigaccedilatildeo sobre as coleccedilotildees quese conservam no MNA
Deramshyse a conhecer resultados eprojetos de diferentes aacutereas da preacuteshyhistoacuteria agrave gestatildeo museoloacutegica emmesas moderadas por Luiacutes RaposoFernando Real e Antoacutenio Carvalho
Nesta ocasiatildeo foi ainda lanccedilado O
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1114
Arqueoacutelogo Portuguecircs seacuterie V volume3 2013 O lanccedilamento contou com apresenccedila e intervenccedilotildees de AntoacutenioCarvalho diretor do MNA RuiCarp Presidente do Conselho deAdministraccedilatildeo da Imprensa NacionalshyCasa da Moeda e da Secretaacuteria deEstado da Ciecircncia Tecnologia e EnsinoSuperior a Professora Doutora MariaFernanda Rollo
O Dia do Investigador terminou comuma visita agrave exposiccedilatildeo temporaacuteriaLusitacircnia Romana Origem de doispovos Lusitania Romana Origen dedos pueblos
Haacute semelhanccedila da anterior ediccedilatildeo osresumos das comunicaccedilotildees seratildeopartilhadas no site do MNA
Conferecircncia internacional doICOM Portugal Museums oneobject many visionshellip
A conferecircncia internacional do ICOMPortugal Museums one object manyvisionshellip decorreu no dia 22 defevereiro no MNA e reuniu importantesmembros do ICOM internacional Entreoutras individualidades presentesfizeram intervenccedilotildees o Prof Dr HansshyMartin Hinz presidente do ICOMInternacional a Profordf Dr SusannePopp coordenadora do projeto EMEE eCatedraacutetica de Didaacutetica da Histoacuteria naUniversidade de Augsburg o ProfEmma Nardi PhD presidente do ICOMshyCECA Internacional e o Prof UweBruumlckner do Atelier Bruumlckner GmbH
Entre os diversos assuntos debatidosos intervenientes discutiram osresultados e perspetivas futuras doprojeto EMEE
No final da conferecircncia osintervenientes foram convidados aassistir agrave inauguraccedilatildeo da exposiccedilatildeo AEuropa atraveacutes dos nossos objetos Europe through our objects
5th General Meeting
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1214
5th General Meeting
Entre os dias 23 e 26 de fevereirodecorreu no Museu Nacional deArqueologia a 5th General Meeting doprojecto internacional europeu EMEE shyEurovision shy Museums ExhibitingEurope Esta quinta reuniatildeo geral foiantecedida por uma conferecircnciainternacional organizada pelo ICOMPortugal dedicada ao Projeto EMEE eque decorreu no MNA durante o dia 22
A quinta reuniatildeo geral revestiushyse deespecial importacircncia por marcar oiniacutecio da fase final do projeto EMEEespecialmente focalizado nosdesignados EuroVision Lab umconjunto de exposiccedilotildees e eventosculturais experimentais intituladosOne Object ndash Many Visions ndashEuroVision
Os Lab (ou Laboratoacuterios) estatildeo a serimplementados pelos sete parceirosinstitucionais testando conceitos esoluccedilotildees propostas nas fasesanteriores deste projeto Destasdestacamshyse a ecircnfase colocada nareinterpretaccedilatildeo de objetos locais numcontexto europeu e a implementaccedilatildeodo conceito de Museu como arenasocial O desenvolvimento de ummoacutedulo de estudo (study module) quese pretende utilizar como manual paraprofessores e profissionais de museuse o desenvolvimento de um eshybookque compile os resultados do projetoem formato digital foram outras dasquestotildees debatidas nesta reuniatildeo
O projeto EMEE eacute coordenado pelodepartamento de Didaacutetica da Histoacuteriada UNIVERSIDADE DE AUGSBURG(Alemanha) Os parceiros do projetosatildeo o Museu Nacional de ArqueologiaLisboa (Portugal) o MUSEU DEHISTOacuteRIA CONTEMPORAcircNEA Ljubljana(Esloveacutenia) O MUSEU NACIONAL DEHISTOacuteRIA Sofia (Bulgaacuteria) ATELIERBRUumlCKNER GMBH Estugarda(Alemanha) a associaccedilatildeo artiacutesticaMONOCHROM Viena (Aacuteustria) e asUniversidades de ROMA TRE Roma(Itaacutelia) e PARISshyEST CREacuteTEIL Paris(Franccedila)
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1314
Novos produtos na loja do MNA A loja do MNA disponibiliza uma variada gama de produtos que contribuem paradivulgar o Patrimoacutenio Cultural e o conhecimento na aacuterea da Arqueologia
No acircmbito da mostra Lusitacircnia Romana Origem de dois povos LusitaniaRomana Origen de dos pueblos foram produzidos novos objetos relacionadoscom o tema da exposiccedilatildeo temporaacuteria de que se destaca
1 O cataacutelogo com textos de autor especialistas em arqueologia romana e queficaraacute como um livro de referecircncia
2 Outras publicaccedilotildees com diversos niacuteveis de informaccedilatildeo destinadas a leitoresinteressados tais como guias de visita monografias e revistas de conteuacutedoteacutecnico e cientiacutefico
3 Produtos diversos do agrado de colecionadores e visitantes de que sedestacam cadernos pins temaacuteticos marcadores de livro magneacuteticos e empapel posters de mosaicos posters e reacuteguas escolares com os principaisimperadores romanos linha infantil de bonecos laacutepis blocos com elaacutesticopulseiras colares etc
Todos os produtos estatildeo a ser comercializados a preccedilos acessiacuteveis contribuindodessa forma para divulgar o tema da exposiccedilatildeo e o legado romano tatildeo presenteno nosso quotidiano
Facebook Twitter YouTube Website Email
Direccedilatildeo Antoacutenio Carvalho | Ediccedilatildeo Carla BarrosoTextos equipa teacutecnica do MNA Caacutetia Mouratildeo Filomena Barata Jorge Tomaacutes Garcia
Imagens equipa teacutecnica do MNA Arquivo de Documentaccedilatildeo FotograacuteficaDirecccedilatildeoshyGeral do Patrimoacutenio Cultural(ADFDGPC) Museo Nacional de Arte Romano (MNAR) Municiacutepio de Alter do Chatildeo
Copyright copy 2016 Museu Nacional de Arqueologia Todos os direitos reservados
Estaacute a receber este boletim porque o seu endereccedilo se encontra na nossa base de dados
Natildeo estaacute interessado Pode cancelar a subscriccedilatildeo
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1414
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 814
[Texto juriacutedico() com glosa marginal (fragmento)] [Manuscrito] shy [S l 13shyshy] shy[2] fl (4 colns 2 de texto e 2 de glosa 4777 l) perg il color 34x26 cm shyTexto em latim shy Letra carolina shy Capitais filigranadas shy Inventaacuterio dos Coacutedicesiluminados ateacute 1500 vol 1 p 322 nordm 481DireitoMsPIL cx 3 p 4 fr 1 (BMNARQ) shy 16944 shy Pergaminhos iluminados Este pergaminho do seacutec XIV da Biblioteca do Museu Nacional de Arqueologiaintegra a exposiccedilatildeo A circulaccedilatildeo do Direito na Europa Medieval manuscritosjuriacutedicos europeus em bibliotecas portuguesas promovida pela BibliotecaNacional de Portugal (BNP) e pelo Instituto de Estudos Medievais (IEM) A mostravai realizarshyse no Museu do Livro na Biblioteca Nacional de Portugal de 26 defevereiro a 31 de maio tratandoshyse da primeira exposiccedilatildeo de manuscritos juriacutedicosiluminados ocorrida em Portugal A investigaccedilatildeo que suporta esta exposiccedilatildeo resultado projeto de poacutesshydoutoramento de Maria Alessandra Bilotta que pretendesalientar os laccedilos artiacutesticoshyculturais de Portugal com o resto da Europa comparticular destaque para os manuscritos das regiotildees meridionais (PeniacutensulaIbeacuterica sul de Franccedila e Peniacutensula Itaacutelica)
Esses manuscritos integram o conjunto de testemunhos materiais de umaidentidade comum ndash escrita juriacutedica intelectual artiacutestica ndash e comprovam o diaacutelogode Portugal com o resto da Europa especialmente com o sul de Franccedila osrestantes reinos peninsulares e da peniacutensula itaacutelica Estes manuscritos revelamigualmente a abertura cultural de Portugal desde a Idade Meacutedia e demonstram ainserccedilatildeo do paiacutes nas dinacircmicas sociais e culturais da Europa da eacutepoca
O aparecimento das universidades com a mobilidade inerente que lhe esteveligada shy circulaccedilatildeo de estudantes de mestres de iluminadores e de copistastransporte de manuscritos shy designadamente a partir do seacutec XIII e o seudesenvolvimento nos seacuteculos posteriores facilitou a chegada de estudantes e demestres portugueses agraves universidades europeias vias pelas quais certosmanuscritos juriacutedicos estrangeiros chegaram a Portugal
Graccedilas a este conjunto de fenoacutemenos o territoacuterio europeu converteushyse entre osseacuteculos XIII e XIV em terreno proliacutefero para a troca de ideias e materiais ondeexperiecircncias culturais e artiacutesticas diferentes encontraram terreno para seconfrontarem e se assemelharem
A Biblioteca estaacute aberta de segunda a sexta entre as 10h00 e as 17h00 Abretambeacutem no primeiro saacutebado de cada mecircs entre novembro e junho pelo queestaraacute aberta nos dias 5 de marccedilo 2 de abril 7 de maio e 4 de junho
O seu cataacutelogo bibliograacutefico encontrashyse disponiacutevel na paacutegina da rede debibliotecas da DGPC e pode contactar o serviccedilo atraveacutes do endereccedilo de eshymail bibliotecamnarqueologiadgpcpt
Aconteceu
No MNA
Visitas agrave exposiccedilatildeo LusitacircniaRomana Origem de dois povos Lusitania Romana Origen dedos pueblos
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 914
A nova exposiccedilatildeo temporaacuteria do MNAtem tido grande afluecircncia do puacuteblicogeral mas tambeacutem especializadotendo num mecircs registado mais de10000 visitantes
Tecircm tambeacutem sido realizadas visitasguiadas em diferentes contextos e adiversas instituiccedilotildees natildeo soacute de ensinomas tambeacutem a quadros teacutecnicos daDGPC da Cacircmara Municipal de Lisboae a outros grupos interessados
Foi tambeacutem realizada uma visitaguiada agrave equipa da empresa deconstruccedilatildeo de exposiccedilotildees responsaacutevelpelo trabalho de que se pode agoradesfrutar
Seminaacuterio Internacional deArqueologia e Histoacuteria na EraDigital
No passado dia 1 de fevereirodecorreu no Museu Nacional deArqueologia (MNA) o SeminaacuterioInternacional de Arqueologia e Histoacuteriana Era Digital Este encontro resultoude uma parceria entre o MNA e aDigivision empresa especializada naproduccedilatildeo de documentaacuterios ereconstruccedilotildees histoacutericas recorrendo ameios audiovisuais e aplicaccedilotildeesinterativas como reconstituiccedilotildees 3D
Ao longo de um dia intenso e produtivoforam apresentadas e debatidasdiferentes soluccedilotildees digitais aplicadas agravedivulgaccedilatildeo promoccedilatildeo e valorizaccedilatildeo demonumentos eou siacutetios arqueoloacutegicos
Os trabalhos iniciaramshyse comintervenccedilotildees dos promotores desteseminaacuterio Foram apresentados osresultados da experiecircncia de aplicaccedilatildeode Realidade Aumentada no MNA epela Digivision foram debatidas asproblemaacuteticas e resultados das accedilotildeesde divulgaccedilatildeo e promoccedilatildeo dopatrimoacutenio como a utilizaccedilatildeo dedocumentaacuterios e seacuteries documentais
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1014
Partindo dos resultados dainvestigaccedilatildeo arqueoloacutegica e atraveacutes dautilizaccedilatildeo de recursos multimeacutediacomo parte integrante da estrateacutegia devalorizaccedilatildeo destes siacutetiosarqueoloacutegicos foram apresentados oscasos de Tongoacutebriga e da CidadeRomana de Ammaia Empresasespecializadas na utilizaccedilatildeo destesmeios comunicacionais como aArqueohoje e GloryBox Eon MADigital mostraram a diversidade deaplicaccedilotildees digitais e multimeacutediaaplicadas a museus monumentos ousiacutetios arqueoloacutegicos
Durante o decorrer de uma Feira deideias foram apresentadas diversosrecursos digitais que podem serutilizadas como componente didaacuteticaeou de valorizaccedilatildeo do siacutetioarqueoloacutegico Estas soluccedilotildees resultamda investigaccedilatildeo arqueoloacutegica e numaprimeira fase serviram para melhorcompreensatildeo do objeto de estudocomo nos casos do Museu do TeatroRomano de Lisboa Centro deInterpretaccedilatildeo da Batalha deAljubarrota ou nas Ruinas Romanas deTroia Teacutecnicas especiacuteficas daArqueologia como a utilizaccedilatildeo dodesenho arqueoloacutegico foramadaptadas a recurso multimeacutedia comoexemplificado nos casos do Museu doDinheiro do Banco de Portugal e doMuseu de Leiria
O seminaacuterio terminou com uma visitaagrave exposiccedilatildeo Lusitacircnia RomanaOrigem de dois povos
Dia do Investigador
Teve lugar no passado dia 18 dejaneiro a 4ordf ediccedilatildeo deste projecto dedivulgaccedilatildeo cientiacutefica que contou coma participaccedilatildeo de investigadores quese encontram a desenvolver trabalhosde investigaccedilatildeo sobre as coleccedilotildees quese conservam no MNA
Deramshyse a conhecer resultados eprojetos de diferentes aacutereas da preacuteshyhistoacuteria agrave gestatildeo museoloacutegica emmesas moderadas por Luiacutes RaposoFernando Real e Antoacutenio Carvalho
Nesta ocasiatildeo foi ainda lanccedilado O
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1114
Arqueoacutelogo Portuguecircs seacuterie V volume3 2013 O lanccedilamento contou com apresenccedila e intervenccedilotildees de AntoacutenioCarvalho diretor do MNA RuiCarp Presidente do Conselho deAdministraccedilatildeo da Imprensa NacionalshyCasa da Moeda e da Secretaacuteria deEstado da Ciecircncia Tecnologia e EnsinoSuperior a Professora Doutora MariaFernanda Rollo
O Dia do Investigador terminou comuma visita agrave exposiccedilatildeo temporaacuteriaLusitacircnia Romana Origem de doispovos Lusitania Romana Origen dedos pueblos
Haacute semelhanccedila da anterior ediccedilatildeo osresumos das comunicaccedilotildees seratildeopartilhadas no site do MNA
Conferecircncia internacional doICOM Portugal Museums oneobject many visionshellip
A conferecircncia internacional do ICOMPortugal Museums one object manyvisionshellip decorreu no dia 22 defevereiro no MNA e reuniu importantesmembros do ICOM internacional Entreoutras individualidades presentesfizeram intervenccedilotildees o Prof Dr HansshyMartin Hinz presidente do ICOMInternacional a Profordf Dr SusannePopp coordenadora do projeto EMEE eCatedraacutetica de Didaacutetica da Histoacuteria naUniversidade de Augsburg o ProfEmma Nardi PhD presidente do ICOMshyCECA Internacional e o Prof UweBruumlckner do Atelier Bruumlckner GmbH
Entre os diversos assuntos debatidosos intervenientes discutiram osresultados e perspetivas futuras doprojeto EMEE
No final da conferecircncia osintervenientes foram convidados aassistir agrave inauguraccedilatildeo da exposiccedilatildeo AEuropa atraveacutes dos nossos objetos Europe through our objects
5th General Meeting
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1214
5th General Meeting
Entre os dias 23 e 26 de fevereirodecorreu no Museu Nacional deArqueologia a 5th General Meeting doprojecto internacional europeu EMEE shyEurovision shy Museums ExhibitingEurope Esta quinta reuniatildeo geral foiantecedida por uma conferecircnciainternacional organizada pelo ICOMPortugal dedicada ao Projeto EMEE eque decorreu no MNA durante o dia 22
A quinta reuniatildeo geral revestiushyse deespecial importacircncia por marcar oiniacutecio da fase final do projeto EMEEespecialmente focalizado nosdesignados EuroVision Lab umconjunto de exposiccedilotildees e eventosculturais experimentais intituladosOne Object ndash Many Visions ndashEuroVision
Os Lab (ou Laboratoacuterios) estatildeo a serimplementados pelos sete parceirosinstitucionais testando conceitos esoluccedilotildees propostas nas fasesanteriores deste projeto Destasdestacamshyse a ecircnfase colocada nareinterpretaccedilatildeo de objetos locais numcontexto europeu e a implementaccedilatildeodo conceito de Museu como arenasocial O desenvolvimento de ummoacutedulo de estudo (study module) quese pretende utilizar como manual paraprofessores e profissionais de museuse o desenvolvimento de um eshybookque compile os resultados do projetoem formato digital foram outras dasquestotildees debatidas nesta reuniatildeo
O projeto EMEE eacute coordenado pelodepartamento de Didaacutetica da Histoacuteriada UNIVERSIDADE DE AUGSBURG(Alemanha) Os parceiros do projetosatildeo o Museu Nacional de ArqueologiaLisboa (Portugal) o MUSEU DEHISTOacuteRIA CONTEMPORAcircNEA Ljubljana(Esloveacutenia) O MUSEU NACIONAL DEHISTOacuteRIA Sofia (Bulgaacuteria) ATELIERBRUumlCKNER GMBH Estugarda(Alemanha) a associaccedilatildeo artiacutesticaMONOCHROM Viena (Aacuteustria) e asUniversidades de ROMA TRE Roma(Itaacutelia) e PARISshyEST CREacuteTEIL Paris(Franccedila)
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1314
Novos produtos na loja do MNA A loja do MNA disponibiliza uma variada gama de produtos que contribuem paradivulgar o Patrimoacutenio Cultural e o conhecimento na aacuterea da Arqueologia
No acircmbito da mostra Lusitacircnia Romana Origem de dois povos LusitaniaRomana Origen de dos pueblos foram produzidos novos objetos relacionadoscom o tema da exposiccedilatildeo temporaacuteria de que se destaca
1 O cataacutelogo com textos de autor especialistas em arqueologia romana e queficaraacute como um livro de referecircncia
2 Outras publicaccedilotildees com diversos niacuteveis de informaccedilatildeo destinadas a leitoresinteressados tais como guias de visita monografias e revistas de conteuacutedoteacutecnico e cientiacutefico
3 Produtos diversos do agrado de colecionadores e visitantes de que sedestacam cadernos pins temaacuteticos marcadores de livro magneacuteticos e empapel posters de mosaicos posters e reacuteguas escolares com os principaisimperadores romanos linha infantil de bonecos laacutepis blocos com elaacutesticopulseiras colares etc
Todos os produtos estatildeo a ser comercializados a preccedilos acessiacuteveis contribuindodessa forma para divulgar o tema da exposiccedilatildeo e o legado romano tatildeo presenteno nosso quotidiano
Facebook Twitter YouTube Website Email
Direccedilatildeo Antoacutenio Carvalho | Ediccedilatildeo Carla BarrosoTextos equipa teacutecnica do MNA Caacutetia Mouratildeo Filomena Barata Jorge Tomaacutes Garcia
Imagens equipa teacutecnica do MNA Arquivo de Documentaccedilatildeo FotograacuteficaDirecccedilatildeoshyGeral do Patrimoacutenio Cultural(ADFDGPC) Museo Nacional de Arte Romano (MNAR) Municiacutepio de Alter do Chatildeo
Copyright copy 2016 Museu Nacional de Arqueologia Todos os direitos reservados
Estaacute a receber este boletim porque o seu endereccedilo se encontra na nossa base de dados
Natildeo estaacute interessado Pode cancelar a subscriccedilatildeo
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1414
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 914
A nova exposiccedilatildeo temporaacuteria do MNAtem tido grande afluecircncia do puacuteblicogeral mas tambeacutem especializadotendo num mecircs registado mais de10000 visitantes
Tecircm tambeacutem sido realizadas visitasguiadas em diferentes contextos e adiversas instituiccedilotildees natildeo soacute de ensinomas tambeacutem a quadros teacutecnicos daDGPC da Cacircmara Municipal de Lisboae a outros grupos interessados
Foi tambeacutem realizada uma visitaguiada agrave equipa da empresa deconstruccedilatildeo de exposiccedilotildees responsaacutevelpelo trabalho de que se pode agoradesfrutar
Seminaacuterio Internacional deArqueologia e Histoacuteria na EraDigital
No passado dia 1 de fevereirodecorreu no Museu Nacional deArqueologia (MNA) o SeminaacuterioInternacional de Arqueologia e Histoacuteriana Era Digital Este encontro resultoude uma parceria entre o MNA e aDigivision empresa especializada naproduccedilatildeo de documentaacuterios ereconstruccedilotildees histoacutericas recorrendo ameios audiovisuais e aplicaccedilotildeesinterativas como reconstituiccedilotildees 3D
Ao longo de um dia intenso e produtivoforam apresentadas e debatidasdiferentes soluccedilotildees digitais aplicadas agravedivulgaccedilatildeo promoccedilatildeo e valorizaccedilatildeo demonumentos eou siacutetios arqueoloacutegicos
Os trabalhos iniciaramshyse comintervenccedilotildees dos promotores desteseminaacuterio Foram apresentados osresultados da experiecircncia de aplicaccedilatildeode Realidade Aumentada no MNA epela Digivision foram debatidas asproblemaacuteticas e resultados das accedilotildeesde divulgaccedilatildeo e promoccedilatildeo dopatrimoacutenio como a utilizaccedilatildeo dedocumentaacuterios e seacuteries documentais
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1014
Partindo dos resultados dainvestigaccedilatildeo arqueoloacutegica e atraveacutes dautilizaccedilatildeo de recursos multimeacutediacomo parte integrante da estrateacutegia devalorizaccedilatildeo destes siacutetiosarqueoloacutegicos foram apresentados oscasos de Tongoacutebriga e da CidadeRomana de Ammaia Empresasespecializadas na utilizaccedilatildeo destesmeios comunicacionais como aArqueohoje e GloryBox Eon MADigital mostraram a diversidade deaplicaccedilotildees digitais e multimeacutediaaplicadas a museus monumentos ousiacutetios arqueoloacutegicos
Durante o decorrer de uma Feira deideias foram apresentadas diversosrecursos digitais que podem serutilizadas como componente didaacuteticaeou de valorizaccedilatildeo do siacutetioarqueoloacutegico Estas soluccedilotildees resultamda investigaccedilatildeo arqueoloacutegica e numaprimeira fase serviram para melhorcompreensatildeo do objeto de estudocomo nos casos do Museu do TeatroRomano de Lisboa Centro deInterpretaccedilatildeo da Batalha deAljubarrota ou nas Ruinas Romanas deTroia Teacutecnicas especiacuteficas daArqueologia como a utilizaccedilatildeo dodesenho arqueoloacutegico foramadaptadas a recurso multimeacutedia comoexemplificado nos casos do Museu doDinheiro do Banco de Portugal e doMuseu de Leiria
O seminaacuterio terminou com uma visitaagrave exposiccedilatildeo Lusitacircnia RomanaOrigem de dois povos
Dia do Investigador
Teve lugar no passado dia 18 dejaneiro a 4ordf ediccedilatildeo deste projecto dedivulgaccedilatildeo cientiacutefica que contou coma participaccedilatildeo de investigadores quese encontram a desenvolver trabalhosde investigaccedilatildeo sobre as coleccedilotildees quese conservam no MNA
Deramshyse a conhecer resultados eprojetos de diferentes aacutereas da preacuteshyhistoacuteria agrave gestatildeo museoloacutegica emmesas moderadas por Luiacutes RaposoFernando Real e Antoacutenio Carvalho
Nesta ocasiatildeo foi ainda lanccedilado O
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1114
Arqueoacutelogo Portuguecircs seacuterie V volume3 2013 O lanccedilamento contou com apresenccedila e intervenccedilotildees de AntoacutenioCarvalho diretor do MNA RuiCarp Presidente do Conselho deAdministraccedilatildeo da Imprensa NacionalshyCasa da Moeda e da Secretaacuteria deEstado da Ciecircncia Tecnologia e EnsinoSuperior a Professora Doutora MariaFernanda Rollo
O Dia do Investigador terminou comuma visita agrave exposiccedilatildeo temporaacuteriaLusitacircnia Romana Origem de doispovos Lusitania Romana Origen dedos pueblos
Haacute semelhanccedila da anterior ediccedilatildeo osresumos das comunicaccedilotildees seratildeopartilhadas no site do MNA
Conferecircncia internacional doICOM Portugal Museums oneobject many visionshellip
A conferecircncia internacional do ICOMPortugal Museums one object manyvisionshellip decorreu no dia 22 defevereiro no MNA e reuniu importantesmembros do ICOM internacional Entreoutras individualidades presentesfizeram intervenccedilotildees o Prof Dr HansshyMartin Hinz presidente do ICOMInternacional a Profordf Dr SusannePopp coordenadora do projeto EMEE eCatedraacutetica de Didaacutetica da Histoacuteria naUniversidade de Augsburg o ProfEmma Nardi PhD presidente do ICOMshyCECA Internacional e o Prof UweBruumlckner do Atelier Bruumlckner GmbH
Entre os diversos assuntos debatidosos intervenientes discutiram osresultados e perspetivas futuras doprojeto EMEE
No final da conferecircncia osintervenientes foram convidados aassistir agrave inauguraccedilatildeo da exposiccedilatildeo AEuropa atraveacutes dos nossos objetos Europe through our objects
5th General Meeting
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1214
5th General Meeting
Entre os dias 23 e 26 de fevereirodecorreu no Museu Nacional deArqueologia a 5th General Meeting doprojecto internacional europeu EMEE shyEurovision shy Museums ExhibitingEurope Esta quinta reuniatildeo geral foiantecedida por uma conferecircnciainternacional organizada pelo ICOMPortugal dedicada ao Projeto EMEE eque decorreu no MNA durante o dia 22
A quinta reuniatildeo geral revestiushyse deespecial importacircncia por marcar oiniacutecio da fase final do projeto EMEEespecialmente focalizado nosdesignados EuroVision Lab umconjunto de exposiccedilotildees e eventosculturais experimentais intituladosOne Object ndash Many Visions ndashEuroVision
Os Lab (ou Laboratoacuterios) estatildeo a serimplementados pelos sete parceirosinstitucionais testando conceitos esoluccedilotildees propostas nas fasesanteriores deste projeto Destasdestacamshyse a ecircnfase colocada nareinterpretaccedilatildeo de objetos locais numcontexto europeu e a implementaccedilatildeodo conceito de Museu como arenasocial O desenvolvimento de ummoacutedulo de estudo (study module) quese pretende utilizar como manual paraprofessores e profissionais de museuse o desenvolvimento de um eshybookque compile os resultados do projetoem formato digital foram outras dasquestotildees debatidas nesta reuniatildeo
O projeto EMEE eacute coordenado pelodepartamento de Didaacutetica da Histoacuteriada UNIVERSIDADE DE AUGSBURG(Alemanha) Os parceiros do projetosatildeo o Museu Nacional de ArqueologiaLisboa (Portugal) o MUSEU DEHISTOacuteRIA CONTEMPORAcircNEA Ljubljana(Esloveacutenia) O MUSEU NACIONAL DEHISTOacuteRIA Sofia (Bulgaacuteria) ATELIERBRUumlCKNER GMBH Estugarda(Alemanha) a associaccedilatildeo artiacutesticaMONOCHROM Viena (Aacuteustria) e asUniversidades de ROMA TRE Roma(Itaacutelia) e PARISshyEST CREacuteTEIL Paris(Franccedila)
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1314
Novos produtos na loja do MNA A loja do MNA disponibiliza uma variada gama de produtos que contribuem paradivulgar o Patrimoacutenio Cultural e o conhecimento na aacuterea da Arqueologia
No acircmbito da mostra Lusitacircnia Romana Origem de dois povos LusitaniaRomana Origen de dos pueblos foram produzidos novos objetos relacionadoscom o tema da exposiccedilatildeo temporaacuteria de que se destaca
1 O cataacutelogo com textos de autor especialistas em arqueologia romana e queficaraacute como um livro de referecircncia
2 Outras publicaccedilotildees com diversos niacuteveis de informaccedilatildeo destinadas a leitoresinteressados tais como guias de visita monografias e revistas de conteuacutedoteacutecnico e cientiacutefico
3 Produtos diversos do agrado de colecionadores e visitantes de que sedestacam cadernos pins temaacuteticos marcadores de livro magneacuteticos e empapel posters de mosaicos posters e reacuteguas escolares com os principaisimperadores romanos linha infantil de bonecos laacutepis blocos com elaacutesticopulseiras colares etc
Todos os produtos estatildeo a ser comercializados a preccedilos acessiacuteveis contribuindodessa forma para divulgar o tema da exposiccedilatildeo e o legado romano tatildeo presenteno nosso quotidiano
Facebook Twitter YouTube Website Email
Direccedilatildeo Antoacutenio Carvalho | Ediccedilatildeo Carla BarrosoTextos equipa teacutecnica do MNA Caacutetia Mouratildeo Filomena Barata Jorge Tomaacutes Garcia
Imagens equipa teacutecnica do MNA Arquivo de Documentaccedilatildeo FotograacuteficaDirecccedilatildeoshyGeral do Patrimoacutenio Cultural(ADFDGPC) Museo Nacional de Arte Romano (MNAR) Municiacutepio de Alter do Chatildeo
Copyright copy 2016 Museu Nacional de Arqueologia Todos os direitos reservados
Estaacute a receber este boletim porque o seu endereccedilo se encontra na nossa base de dados
Natildeo estaacute interessado Pode cancelar a subscriccedilatildeo
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1414
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1014
Partindo dos resultados dainvestigaccedilatildeo arqueoloacutegica e atraveacutes dautilizaccedilatildeo de recursos multimeacutediacomo parte integrante da estrateacutegia devalorizaccedilatildeo destes siacutetiosarqueoloacutegicos foram apresentados oscasos de Tongoacutebriga e da CidadeRomana de Ammaia Empresasespecializadas na utilizaccedilatildeo destesmeios comunicacionais como aArqueohoje e GloryBox Eon MADigital mostraram a diversidade deaplicaccedilotildees digitais e multimeacutediaaplicadas a museus monumentos ousiacutetios arqueoloacutegicos
Durante o decorrer de uma Feira deideias foram apresentadas diversosrecursos digitais que podem serutilizadas como componente didaacuteticaeou de valorizaccedilatildeo do siacutetioarqueoloacutegico Estas soluccedilotildees resultamda investigaccedilatildeo arqueoloacutegica e numaprimeira fase serviram para melhorcompreensatildeo do objeto de estudocomo nos casos do Museu do TeatroRomano de Lisboa Centro deInterpretaccedilatildeo da Batalha deAljubarrota ou nas Ruinas Romanas deTroia Teacutecnicas especiacuteficas daArqueologia como a utilizaccedilatildeo dodesenho arqueoloacutegico foramadaptadas a recurso multimeacutedia comoexemplificado nos casos do Museu doDinheiro do Banco de Portugal e doMuseu de Leiria
O seminaacuterio terminou com uma visitaagrave exposiccedilatildeo Lusitacircnia RomanaOrigem de dois povos
Dia do Investigador
Teve lugar no passado dia 18 dejaneiro a 4ordf ediccedilatildeo deste projecto dedivulgaccedilatildeo cientiacutefica que contou coma participaccedilatildeo de investigadores quese encontram a desenvolver trabalhosde investigaccedilatildeo sobre as coleccedilotildees quese conservam no MNA
Deramshyse a conhecer resultados eprojetos de diferentes aacutereas da preacuteshyhistoacuteria agrave gestatildeo museoloacutegica emmesas moderadas por Luiacutes RaposoFernando Real e Antoacutenio Carvalho
Nesta ocasiatildeo foi ainda lanccedilado O
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1114
Arqueoacutelogo Portuguecircs seacuterie V volume3 2013 O lanccedilamento contou com apresenccedila e intervenccedilotildees de AntoacutenioCarvalho diretor do MNA RuiCarp Presidente do Conselho deAdministraccedilatildeo da Imprensa NacionalshyCasa da Moeda e da Secretaacuteria deEstado da Ciecircncia Tecnologia e EnsinoSuperior a Professora Doutora MariaFernanda Rollo
O Dia do Investigador terminou comuma visita agrave exposiccedilatildeo temporaacuteriaLusitacircnia Romana Origem de doispovos Lusitania Romana Origen dedos pueblos
Haacute semelhanccedila da anterior ediccedilatildeo osresumos das comunicaccedilotildees seratildeopartilhadas no site do MNA
Conferecircncia internacional doICOM Portugal Museums oneobject many visionshellip
A conferecircncia internacional do ICOMPortugal Museums one object manyvisionshellip decorreu no dia 22 defevereiro no MNA e reuniu importantesmembros do ICOM internacional Entreoutras individualidades presentesfizeram intervenccedilotildees o Prof Dr HansshyMartin Hinz presidente do ICOMInternacional a Profordf Dr SusannePopp coordenadora do projeto EMEE eCatedraacutetica de Didaacutetica da Histoacuteria naUniversidade de Augsburg o ProfEmma Nardi PhD presidente do ICOMshyCECA Internacional e o Prof UweBruumlckner do Atelier Bruumlckner GmbH
Entre os diversos assuntos debatidosos intervenientes discutiram osresultados e perspetivas futuras doprojeto EMEE
No final da conferecircncia osintervenientes foram convidados aassistir agrave inauguraccedilatildeo da exposiccedilatildeo AEuropa atraveacutes dos nossos objetos Europe through our objects
5th General Meeting
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1214
5th General Meeting
Entre os dias 23 e 26 de fevereirodecorreu no Museu Nacional deArqueologia a 5th General Meeting doprojecto internacional europeu EMEE shyEurovision shy Museums ExhibitingEurope Esta quinta reuniatildeo geral foiantecedida por uma conferecircnciainternacional organizada pelo ICOMPortugal dedicada ao Projeto EMEE eque decorreu no MNA durante o dia 22
A quinta reuniatildeo geral revestiushyse deespecial importacircncia por marcar oiniacutecio da fase final do projeto EMEEespecialmente focalizado nosdesignados EuroVision Lab umconjunto de exposiccedilotildees e eventosculturais experimentais intituladosOne Object ndash Many Visions ndashEuroVision
Os Lab (ou Laboratoacuterios) estatildeo a serimplementados pelos sete parceirosinstitucionais testando conceitos esoluccedilotildees propostas nas fasesanteriores deste projeto Destasdestacamshyse a ecircnfase colocada nareinterpretaccedilatildeo de objetos locais numcontexto europeu e a implementaccedilatildeodo conceito de Museu como arenasocial O desenvolvimento de ummoacutedulo de estudo (study module) quese pretende utilizar como manual paraprofessores e profissionais de museuse o desenvolvimento de um eshybookque compile os resultados do projetoem formato digital foram outras dasquestotildees debatidas nesta reuniatildeo
O projeto EMEE eacute coordenado pelodepartamento de Didaacutetica da Histoacuteriada UNIVERSIDADE DE AUGSBURG(Alemanha) Os parceiros do projetosatildeo o Museu Nacional de ArqueologiaLisboa (Portugal) o MUSEU DEHISTOacuteRIA CONTEMPORAcircNEA Ljubljana(Esloveacutenia) O MUSEU NACIONAL DEHISTOacuteRIA Sofia (Bulgaacuteria) ATELIERBRUumlCKNER GMBH Estugarda(Alemanha) a associaccedilatildeo artiacutesticaMONOCHROM Viena (Aacuteustria) e asUniversidades de ROMA TRE Roma(Itaacutelia) e PARISshyEST CREacuteTEIL Paris(Franccedila)
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1314
Novos produtos na loja do MNA A loja do MNA disponibiliza uma variada gama de produtos que contribuem paradivulgar o Patrimoacutenio Cultural e o conhecimento na aacuterea da Arqueologia
No acircmbito da mostra Lusitacircnia Romana Origem de dois povos LusitaniaRomana Origen de dos pueblos foram produzidos novos objetos relacionadoscom o tema da exposiccedilatildeo temporaacuteria de que se destaca
1 O cataacutelogo com textos de autor especialistas em arqueologia romana e queficaraacute como um livro de referecircncia
2 Outras publicaccedilotildees com diversos niacuteveis de informaccedilatildeo destinadas a leitoresinteressados tais como guias de visita monografias e revistas de conteuacutedoteacutecnico e cientiacutefico
3 Produtos diversos do agrado de colecionadores e visitantes de que sedestacam cadernos pins temaacuteticos marcadores de livro magneacuteticos e empapel posters de mosaicos posters e reacuteguas escolares com os principaisimperadores romanos linha infantil de bonecos laacutepis blocos com elaacutesticopulseiras colares etc
Todos os produtos estatildeo a ser comercializados a preccedilos acessiacuteveis contribuindodessa forma para divulgar o tema da exposiccedilatildeo e o legado romano tatildeo presenteno nosso quotidiano
Facebook Twitter YouTube Website Email
Direccedilatildeo Antoacutenio Carvalho | Ediccedilatildeo Carla BarrosoTextos equipa teacutecnica do MNA Caacutetia Mouratildeo Filomena Barata Jorge Tomaacutes Garcia
Imagens equipa teacutecnica do MNA Arquivo de Documentaccedilatildeo FotograacuteficaDirecccedilatildeoshyGeral do Patrimoacutenio Cultural(ADFDGPC) Museo Nacional de Arte Romano (MNAR) Municiacutepio de Alter do Chatildeo
Copyright copy 2016 Museu Nacional de Arqueologia Todos os direitos reservados
Estaacute a receber este boletim porque o seu endereccedilo se encontra na nossa base de dados
Natildeo estaacute interessado Pode cancelar a subscriccedilatildeo
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1414
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1114
Arqueoacutelogo Portuguecircs seacuterie V volume3 2013 O lanccedilamento contou com apresenccedila e intervenccedilotildees de AntoacutenioCarvalho diretor do MNA RuiCarp Presidente do Conselho deAdministraccedilatildeo da Imprensa NacionalshyCasa da Moeda e da Secretaacuteria deEstado da Ciecircncia Tecnologia e EnsinoSuperior a Professora Doutora MariaFernanda Rollo
O Dia do Investigador terminou comuma visita agrave exposiccedilatildeo temporaacuteriaLusitacircnia Romana Origem de doispovos Lusitania Romana Origen dedos pueblos
Haacute semelhanccedila da anterior ediccedilatildeo osresumos das comunicaccedilotildees seratildeopartilhadas no site do MNA
Conferecircncia internacional doICOM Portugal Museums oneobject many visionshellip
A conferecircncia internacional do ICOMPortugal Museums one object manyvisionshellip decorreu no dia 22 defevereiro no MNA e reuniu importantesmembros do ICOM internacional Entreoutras individualidades presentesfizeram intervenccedilotildees o Prof Dr HansshyMartin Hinz presidente do ICOMInternacional a Profordf Dr SusannePopp coordenadora do projeto EMEE eCatedraacutetica de Didaacutetica da Histoacuteria naUniversidade de Augsburg o ProfEmma Nardi PhD presidente do ICOMshyCECA Internacional e o Prof UweBruumlckner do Atelier Bruumlckner GmbH
Entre os diversos assuntos debatidosos intervenientes discutiram osresultados e perspetivas futuras doprojeto EMEE
No final da conferecircncia osintervenientes foram convidados aassistir agrave inauguraccedilatildeo da exposiccedilatildeo AEuropa atraveacutes dos nossos objetos Europe through our objects
5th General Meeting
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1214
5th General Meeting
Entre os dias 23 e 26 de fevereirodecorreu no Museu Nacional deArqueologia a 5th General Meeting doprojecto internacional europeu EMEE shyEurovision shy Museums ExhibitingEurope Esta quinta reuniatildeo geral foiantecedida por uma conferecircnciainternacional organizada pelo ICOMPortugal dedicada ao Projeto EMEE eque decorreu no MNA durante o dia 22
A quinta reuniatildeo geral revestiushyse deespecial importacircncia por marcar oiniacutecio da fase final do projeto EMEEespecialmente focalizado nosdesignados EuroVision Lab umconjunto de exposiccedilotildees e eventosculturais experimentais intituladosOne Object ndash Many Visions ndashEuroVision
Os Lab (ou Laboratoacuterios) estatildeo a serimplementados pelos sete parceirosinstitucionais testando conceitos esoluccedilotildees propostas nas fasesanteriores deste projeto Destasdestacamshyse a ecircnfase colocada nareinterpretaccedilatildeo de objetos locais numcontexto europeu e a implementaccedilatildeodo conceito de Museu como arenasocial O desenvolvimento de ummoacutedulo de estudo (study module) quese pretende utilizar como manual paraprofessores e profissionais de museuse o desenvolvimento de um eshybookque compile os resultados do projetoem formato digital foram outras dasquestotildees debatidas nesta reuniatildeo
O projeto EMEE eacute coordenado pelodepartamento de Didaacutetica da Histoacuteriada UNIVERSIDADE DE AUGSBURG(Alemanha) Os parceiros do projetosatildeo o Museu Nacional de ArqueologiaLisboa (Portugal) o MUSEU DEHISTOacuteRIA CONTEMPORAcircNEA Ljubljana(Esloveacutenia) O MUSEU NACIONAL DEHISTOacuteRIA Sofia (Bulgaacuteria) ATELIERBRUumlCKNER GMBH Estugarda(Alemanha) a associaccedilatildeo artiacutesticaMONOCHROM Viena (Aacuteustria) e asUniversidades de ROMA TRE Roma(Itaacutelia) e PARISshyEST CREacuteTEIL Paris(Franccedila)
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1314
Novos produtos na loja do MNA A loja do MNA disponibiliza uma variada gama de produtos que contribuem paradivulgar o Patrimoacutenio Cultural e o conhecimento na aacuterea da Arqueologia
No acircmbito da mostra Lusitacircnia Romana Origem de dois povos LusitaniaRomana Origen de dos pueblos foram produzidos novos objetos relacionadoscom o tema da exposiccedilatildeo temporaacuteria de que se destaca
1 O cataacutelogo com textos de autor especialistas em arqueologia romana e queficaraacute como um livro de referecircncia
2 Outras publicaccedilotildees com diversos niacuteveis de informaccedilatildeo destinadas a leitoresinteressados tais como guias de visita monografias e revistas de conteuacutedoteacutecnico e cientiacutefico
3 Produtos diversos do agrado de colecionadores e visitantes de que sedestacam cadernos pins temaacuteticos marcadores de livro magneacuteticos e empapel posters de mosaicos posters e reacuteguas escolares com os principaisimperadores romanos linha infantil de bonecos laacutepis blocos com elaacutesticopulseiras colares etc
Todos os produtos estatildeo a ser comercializados a preccedilos acessiacuteveis contribuindodessa forma para divulgar o tema da exposiccedilatildeo e o legado romano tatildeo presenteno nosso quotidiano
Facebook Twitter YouTube Website Email
Direccedilatildeo Antoacutenio Carvalho | Ediccedilatildeo Carla BarrosoTextos equipa teacutecnica do MNA Caacutetia Mouratildeo Filomena Barata Jorge Tomaacutes Garcia
Imagens equipa teacutecnica do MNA Arquivo de Documentaccedilatildeo FotograacuteficaDirecccedilatildeoshyGeral do Patrimoacutenio Cultural(ADFDGPC) Museo Nacional de Arte Romano (MNAR) Municiacutepio de Alter do Chatildeo
Copyright copy 2016 Museu Nacional de Arqueologia Todos os direitos reservados
Estaacute a receber este boletim porque o seu endereccedilo se encontra na nossa base de dados
Natildeo estaacute interessado Pode cancelar a subscriccedilatildeo
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1414
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1214
5th General Meeting
Entre os dias 23 e 26 de fevereirodecorreu no Museu Nacional deArqueologia a 5th General Meeting doprojecto internacional europeu EMEE shyEurovision shy Museums ExhibitingEurope Esta quinta reuniatildeo geral foiantecedida por uma conferecircnciainternacional organizada pelo ICOMPortugal dedicada ao Projeto EMEE eque decorreu no MNA durante o dia 22
A quinta reuniatildeo geral revestiushyse deespecial importacircncia por marcar oiniacutecio da fase final do projeto EMEEespecialmente focalizado nosdesignados EuroVision Lab umconjunto de exposiccedilotildees e eventosculturais experimentais intituladosOne Object ndash Many Visions ndashEuroVision
Os Lab (ou Laboratoacuterios) estatildeo a serimplementados pelos sete parceirosinstitucionais testando conceitos esoluccedilotildees propostas nas fasesanteriores deste projeto Destasdestacamshyse a ecircnfase colocada nareinterpretaccedilatildeo de objetos locais numcontexto europeu e a implementaccedilatildeodo conceito de Museu como arenasocial O desenvolvimento de ummoacutedulo de estudo (study module) quese pretende utilizar como manual paraprofessores e profissionais de museuse o desenvolvimento de um eshybookque compile os resultados do projetoem formato digital foram outras dasquestotildees debatidas nesta reuniatildeo
O projeto EMEE eacute coordenado pelodepartamento de Didaacutetica da Histoacuteriada UNIVERSIDADE DE AUGSBURG(Alemanha) Os parceiros do projetosatildeo o Museu Nacional de ArqueologiaLisboa (Portugal) o MUSEU DEHISTOacuteRIA CONTEMPORAcircNEA Ljubljana(Esloveacutenia) O MUSEU NACIONAL DEHISTOacuteRIA Sofia (Bulgaacuteria) ATELIERBRUumlCKNER GMBH Estugarda(Alemanha) a associaccedilatildeo artiacutesticaMONOCHROM Viena (Aacuteustria) e asUniversidades de ROMA TRE Roma(Itaacutelia) e PARISshyEST CREacuteTEIL Paris(Franccedila)
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1314
Novos produtos na loja do MNA A loja do MNA disponibiliza uma variada gama de produtos que contribuem paradivulgar o Patrimoacutenio Cultural e o conhecimento na aacuterea da Arqueologia
No acircmbito da mostra Lusitacircnia Romana Origem de dois povos LusitaniaRomana Origen de dos pueblos foram produzidos novos objetos relacionadoscom o tema da exposiccedilatildeo temporaacuteria de que se destaca
1 O cataacutelogo com textos de autor especialistas em arqueologia romana e queficaraacute como um livro de referecircncia
2 Outras publicaccedilotildees com diversos niacuteveis de informaccedilatildeo destinadas a leitoresinteressados tais como guias de visita monografias e revistas de conteuacutedoteacutecnico e cientiacutefico
3 Produtos diversos do agrado de colecionadores e visitantes de que sedestacam cadernos pins temaacuteticos marcadores de livro magneacuteticos e empapel posters de mosaicos posters e reacuteguas escolares com os principaisimperadores romanos linha infantil de bonecos laacutepis blocos com elaacutesticopulseiras colares etc
Todos os produtos estatildeo a ser comercializados a preccedilos acessiacuteveis contribuindodessa forma para divulgar o tema da exposiccedilatildeo e o legado romano tatildeo presenteno nosso quotidiano
Facebook Twitter YouTube Website Email
Direccedilatildeo Antoacutenio Carvalho | Ediccedilatildeo Carla BarrosoTextos equipa teacutecnica do MNA Caacutetia Mouratildeo Filomena Barata Jorge Tomaacutes Garcia
Imagens equipa teacutecnica do MNA Arquivo de Documentaccedilatildeo FotograacuteficaDirecccedilatildeoshyGeral do Patrimoacutenio Cultural(ADFDGPC) Museo Nacional de Arte Romano (MNAR) Municiacutepio de Alter do Chatildeo
Copyright copy 2016 Museu Nacional de Arqueologia Todos os direitos reservados
Estaacute a receber este boletim porque o seu endereccedilo se encontra na nossa base de dados
Natildeo estaacute interessado Pode cancelar a subscriccedilatildeo
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1414
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1314
Novos produtos na loja do MNA A loja do MNA disponibiliza uma variada gama de produtos que contribuem paradivulgar o Patrimoacutenio Cultural e o conhecimento na aacuterea da Arqueologia
No acircmbito da mostra Lusitacircnia Romana Origem de dois povos LusitaniaRomana Origen de dos pueblos foram produzidos novos objetos relacionadoscom o tema da exposiccedilatildeo temporaacuteria de que se destaca
1 O cataacutelogo com textos de autor especialistas em arqueologia romana e queficaraacute como um livro de referecircncia
2 Outras publicaccedilotildees com diversos niacuteveis de informaccedilatildeo destinadas a leitoresinteressados tais como guias de visita monografias e revistas de conteuacutedoteacutecnico e cientiacutefico
3 Produtos diversos do agrado de colecionadores e visitantes de que sedestacam cadernos pins temaacuteticos marcadores de livro magneacuteticos e empapel posters de mosaicos posters e reacuteguas escolares com os principaisimperadores romanos linha infantil de bonecos laacutepis blocos com elaacutesticopulseiras colares etc
Todos os produtos estatildeo a ser comercializados a preccedilos acessiacuteveis contribuindodessa forma para divulgar o tema da exposiccedilatildeo e o legado romano tatildeo presenteno nosso quotidiano
Facebook Twitter YouTube Website Email
Direccedilatildeo Antoacutenio Carvalho | Ediccedilatildeo Carla BarrosoTextos equipa teacutecnica do MNA Caacutetia Mouratildeo Filomena Barata Jorge Tomaacutes Garcia
Imagens equipa teacutecnica do MNA Arquivo de Documentaccedilatildeo FotograacuteficaDirecccedilatildeoshyGeral do Patrimoacutenio Cultural(ADFDGPC) Museo Nacional de Arte Romano (MNAR) Municiacutepio de Alter do Chatildeo
Copyright copy 2016 Museu Nacional de Arqueologia Todos os direitos reservados
Estaacute a receber este boletim porque o seu endereccedilo se encontra na nossa base de dados
Natildeo estaacute interessado Pode cancelar a subscriccedilatildeo
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1414
29032016 BOLETIM shy MARCcedilO 2016
httpus10campaignshyarchive1comu=209de377fc807fad1dababd6dampid=9e780ef1d9 1414