projecto apoio ao desenvolvimento dos sistemas … · relembrem-se as regras da legística...
TRANSCRIPT
COOPERAÇÃO CE – PALOP Programa PIR PALOP II
Projecto APOIO AO DESENVOLVIMENTO DOS SISTEMAS JUDICIÁRIOS
Nº IDENTIFICAÇÃO : REG/7901/014 N° CONTABILÍSTICO : 8 ACP MTR 4 * 8 ACP TPS 123 ACORDO DE FINANCIAMENTO : 6459/REG
Workshops de apoio à revisão dos Códigos Legais Assistência técnica do INA com direcção científica e pedagógica do GPLP
Workshop W3 Praia Outubro de 2004
Conferência temática-Legística aplicada Código comercial: a decisão de legislar
Drª Assunção Cristas, GPLP (Portugal) TEXTO DE APOIO
CO-FINANCIAMENTO
COMISSÃO EUROPEIA GOVERNO PORTUGUÊS Fundo Europeu de Desenvolvimento Instituto Português de Apoio ao Desenvolvimento
5,0 Milhões de Euro 1,1 Milhão de Euro
Av. Óscar Monteiro Torres, 39 – 1000-216 Lisboa – Portugal Tel.: (351) 21 792 40 00 Fax: (351) 21 793 59 35 Correio electrónico: [email protected] Internet: www.gplp.mj.pt
2
Programa PIR/PALOP II (Workshop de apoio à revisão dos códigos legais) Praia, 12 a 14 de Maio de 2004
LEGÍSTICA (Código comercial: o problema da decisão de legislar)1
ASSUNÇÃO CRISTAS (Directora do Gabinete de Política Legislativa e Planeamento
do Ministério da Justiça – Portugal)
Introdução
É esta a terceira intervenção que faço subordinada ao tema legística, no âmbito dos
workshops de apoio à revisão dos códigos legais, no quadro do Programa PIR PALOP II.
Em S.Tomé procurei fazer uma abordagem genérica do tema, em Luanda tive especial
atenção no tratamento das questões que fossem mais pertinentes à luz do tema do
encontro: o direito processual penal. Foquei, sobretudo, aspectos de legística material e de
metodologias de reformas de códigos estruturantes do ordenamento. Não vou, pois, repetir
o que é a legística e frisar a sua importância. Os textos dessas minhas intervenções estão
disponíveis no site legis-palop e segundo sei há a intenção do parte do Instituto Nacional
de Administração de Portugal de fazer publicar os trabalhos de todos os workshops.
Importava pois escolher dentro da matéria da legística aquela que mais relevo teria para o
tema que nos junta neste encontro: o direito comercial, ou a revisão do Código Comercial.
1 Este texto corresponde à exposição oral a apresentar no dia 12 de Outubro no “Workshop de Apoio à Revisão dos Códigos Legais” no âmbito do Programa PIR/PALOP II, a decorrer na Praia nos dias 12, 13 e 14 de Outubro de 2004.
Av. Óscar Monteiro Torres, 39 – 1000-216 Lisboa – Portugal Tel.: (351) 21 792 40 00 Fax: (351) 21 793 59 35 Correio electrónico: [email protected] Internet: www.gplp.mj.pt
3
Assim, e depois de trocar algumas impressões com o ponto focal de Cabo Verde, optei por
centrar esta minha exposição num aspecto da legística material, melhor dizendo, no
primeiro aspecto da legística material: a decisão de legislar.
A propósito da decisão de legislar focarei algumas vertentes da legística, sempre na óptica
da revisão do direito comercial. Se é certo que estas intervenções sobre legística têm um
carácter eminentemente metodológico e o que digo pode ser aplicado à generalidade da
produção legislativa, também é verdade que penso que todos ganhamos se procurarmos
debater os problemas de legística à luz da matéria que estamos a tratar.
Creio, por isso, que o maior problema que neste momento se coloca prende-se
precisamente com a decisão de legislar e pode ser enunciado sob a forma da seguinte
interrogação:
No quadro do direito comercial actual faz sentido a existência de um Código Comercial?
O que procurarei explorar é, precisamente, como podemos fundadamente alicerçar a nossa
decisão de legislar.
Começaria então por perguntar:
Porquê um Código Comercial? Qual a nossa preocupação quando pensamos em legislar
sobre matéria comercial? O que não anda longe de perguntar: para quem estamos a
legislar?
Para as empresas, para os cidadãos que as constituem e para os que com elas interagem.
Numa perspectiva mais ampla, para o país, para, através do tecido empresarial,
impulsionar o seu desenvolvimento. Tecido empresarial nacional e estrangeiro. E para
atrair o tão falado investimento estrangeiro é preciso, seguramente, ter um ordenamento
jurídico bem ordenado e facilmente apreensível. É sabido que um ordenamento complexo,
juntamente com outros entraves de ordem institucional, são factores fortemente
obstaculizantes da iniciativa económica, mormente estrangeira.
Esta evidência já por tantos falada, mas também tantas vezes esquecida, é chamada à
colação quando se pergunta: é necessário legislar?
Av. Óscar Monteiro Torres, 39 – 1000-216 Lisboa – Portugal Tel.: (351) 21 792 40 00 Fax: (351) 21 793 59 35 Correio electrónico: [email protected] Internet: www.gplp.mj.pt
4
Relembre-se o que já falámos nos anteriores workshops a propósito da chamada “poluição
legislativa”. Neste caso, legislar pode ter o sentido inverso: não significar multiplicar leis,
mas pôr ordem na multiplicidade de leis existentes e reorganizar o ordenamento.
Na verdade, as críticas normalmente dirigidas à legislação comercial é que esta será
volumosa, avulsa, confusa; que o código está muito amputado (dos 749 artigos, 416 estão
revogados, permanecendo em vigora apenas 333) e que proliferam os diplomas
extravagantes 2.
Esta falta de unidade é comprovada pela tendência para uma crescente autonomização de
disciplinas comerciais: direito das sociedades comerciais, direito da concorrência, direito
da propriedade industrial, direito dos títulos de crédito, direito bancário, direito dos
valores mobiliários, direito dos seguros, direito marítimo.
1. Decidir Legislar
A necessidade de avaliação legislativa prévia à decisão de legislar é já ponto amplamente
aceite. Mas o que significa avaliação legislativa, neste contexto?
Estamos no campo da avaliação ex ante, a avaliação anterior à decisão de legislar e que,
precisamente, procura habilitar o decisor político com toda a informação necessária para
decidir resolver dado problema por via legislativa ou não e, caso opte pela via legislativa,
com que configuração.
Então, avaliar se é necessário ou não elaborar ou rever o Código Comercial significa,
desde logo e como em qualquer caso, avaliar o âmbito material onde se manifesta o
problema, o que pressupõe uma tarefa de estudo.
2 Uma descrição da evolução legislativa subsequente ao Código Comercial, com indicação de diplomas, pode ser encontrada em Menezes Cordeiro, Manual de Direito Comercial, I Vol., Almedina, Coimbra, 2001, pp.78 e ss..
Av. Óscar Monteiro Torres, 39 – 1000-216 Lisboa – Portugal Tel.: (351) 21 792 40 00 Fax: (351) 21 793 59 35 Correio electrónico: [email protected] Internet: www.gplp.mj.pt
5
Mas qual é o problema, neste caso? Não estou a reportar-me aos múltiplos problemas que
se enquadram na área do direito comercial, mas sim ao problema que determina a decisão
de fazer ou manter um código comercial com dada configuração.
Diria que aqui o problema pode ser resumido a uma questão: necessidade ou conveniência
em organizar o direito comercial em face da sua autonomia ou não autonomia face ao
direito civil.
Qualquer que seja a resposta, no entanto, importa ponderar a necessidade de intervenção
legislativa.
Se o direito comercial for autónomo do direito civil, fará sentido fazer um novo Código
Comercial, dando-lhe um outro fôlego?
Se não for autónomo do direito civil, faz sentido revogar o Código Comercial e manter
apenas leis avulsas, integrando uma parte importante no Código Civil?
A resposta a estas questões não é fácil e depende, desde logo, de uma tarefa prévia a
qualquer decisão de legislar, que á a delimitação, a definição do âmbito material
envolvido. Ora isto pressupõe discutir uma questão que não é pacífica na doutrina: existe
um critério válido de comercialidade? Qual é? É possível partir de uma ideia material de
comerciante? Deve valer o modo por que apresente certa actividade humana ou antes o
modo por que certa actividade humana seja preparada e desenvolvida? 3
Da configuração deste problema e, como não podia deixar de ser, da configuração prévia
da possível solução, depende optar entre nada fazer ou, pelo contrário, legislar, o que
também pode ter contornos diversos.
3 Veja-se António Menezes Cordero, Manual...,cit., p.94.
Av. Óscar Monteiro Torres, 39 – 1000-216 Lisboa – Portugal Tel.: (351) 21 792 40 00 Fax: (351) 21 793 59 35 Correio electrónico: [email protected] Internet: www.gplp.mj.pt
6
Relembrem-se as regras da legística material, nomeadamente a regra da necessidade.
Assim, antes de legislar, é preciso ver se tal é:
- necessário
- útil
- conveniente
É necessário reconfigurar o direito comercial ou, pelo menos, rearrumá-lo? Qual o
obstáculo que se quer ultrapassar?
É útil refazer o Código Comercial? Para quem? Quais os objectivos que se pretendem
alcançar? Qual o interesse público que se visa prosseguir? Não há outra via, não
legislativa?
Ainda que seja útil, é também conveniente? Fazendo apelo ao princípio da
proporcionalidade, como podemos antecipar as desvantagens possíveis em face das
vantagens prováveis? Por exemplo, avançar para um Código Comercial novo sem
suficiente sedimentação doutrinária e científica pode ser solução pior do que manter uma
lei velha e já muito esvaziada. Daí a importância também do princípio da
responsabilidade, aqui entendido como a preocupação em antecipar o grau provável de
efectividade de uma lei.
A necessidade, utilidade e conveniência de uma intervenção legislativa devem ser ditadas
pela própria dinâmica da sociedade a que essa intervenção se destina. Se é certo que o
direito tem um papel irrenunciável enquanto motor de desenvolvimento económico e
social, também é certo que ele brota da própria sociedade.
Basta falarmos, exemplificativamente, dos tipos contratuais legais. São raríssimos os tipos
legais que não correspondam à existência prévia de um tipo social (que saiba, apenas a
sociedade por quotas corresponde a uma “invenção” da doutrina a legislador).
Av. Óscar Monteiro Torres, 39 – 1000-216 Lisboa – Portugal Tel.: (351) 21 792 40 00 Fax: (351) 21 793 59 35 Correio electrónico: [email protected] Internet: www.gplp.mj.pt
7
Normalmente, as pessoas, ao abrigo da sua autonomia privada são criativas, usam a sua
imaginação para, dentro dos limites da lei criarem vinculações que correspondem à
prossecução de interesses legítimos aos olhos do direito. Criam por isso contratos originais
que vão sendo sucessivamente usados e banalizados. Até que o Estado repara nesses
contratos, apreende a sua relevância económica e social, e entende intervir. Ou porque
constata que a prática tem conduzido a distorções de princípios estruturantes do
ordenamento que importa salvaguardar (ex. iguladade), ou porque considera que
determinadas soluções devem ser consagradas como supletivas, ou porque, dada a
relevância social do contrato, entende que faz sentido aparecer como coadjuvante da
vontade das partes, completanto com um regime legal aplicável as declarações das partes,
tantas vezes lacunosas.
É também nesta sede, de percepção da própria dinâmica económica e social que deve ser
analisada a decisão de manter ou não um Código Comercial. Compreendermos como a
complexidade das relações humanas, na sua dimensão económica e social, levaram ao
crescimento de áreas com crescente autonomia dentro do próprio direito comercial (ex.
sociedades comerciais ou valores mobiliários), ajuda seguramente a perceber o que, no
contexto da sociedade actual, é direito comercial numa acepção mais novecentista...
Do ponto de vista mais técnico, diria que o Código Comercial levanta uma especial
preocupação, que se prende precisamente com a construção sistemática do ordenamento.
Neste contexto relevam em particular as regras da proporcionalidade e da simplicidade.
Proporcionalidade no sentido acabado de referir: o esforço que impõe ao nível da
preparação e, sobretudo, posterior aplicação pode não se revelar compensatório ou pode
mesmo vir a revelar-se desvantajoso.
Av. Óscar Monteiro Torres, 39 – 1000-216 Lisboa – Portugal Tel.: (351) 21 792 40 00 Fax: (351) 21 793 59 35 Correio electrónico: [email protected] Internet: www.gplp.mj.pt
8
Simplicidade, aqui entendida como simplicidade do próprio ordenamento jurídico; como
a capacidade que o ordenamento jurídico tem (ou não tem) de se organizar de uma
maneira lógica, coerente, que apareça com a simplicidade possível aos olhos do intérprete
e aplicador do direito, já para não falar de todos os que por ele se regem.
Interessa, decisivamente, perceber para quem se legisla e adoptar, também aqui, uma
perspectiva tão usada noutras análises e que é a do próprio utilizador da lei (ou
“consumidor” da lei ou se se quiser, “beneficiário” da lei).
Note-se que cada vez mais há a preocupação em aferir da qualidade das leis pela sua
compreensão e, normalmente associada, efectividade.
Como fazer então uma avaliação legislativa ex ante para perceber se é necessário ou não
um Código Comercial novo ou renovado?
Não é possível, neste campo, fazer estudos de impacto legislativo, do tipo custo-benefício-
risco (como o regulatory impact assessment - RIA) 4.
Este tipo de análise faz todo o sentido a propósito de matérias concretas que serão
trabalhadas no âmbito do hipotético código. Tratando-se além do mais de um código
comercial, as soluções terão um impacto grande para as empresas (lembre-se, uma
preocupação central no RIA do Reino Unido), que aconselha a sua séria medição antes de
se optar por um ou outro caminho. Se estes fazem sentido em relação a institutos
concretos, a soluções concretas, não fazem, contudo, sentido reportados à opção sobre
codificar ou não codificar dada área do direito.
4 Embora a chamada análise custo-benefício tenha mais incidência ao nível da avaliação ex post, procurando aferir se os objectivos da intervenção legislativa foram alcançados e a que custo, ela existe também ex ante, é esse aliás o sentido do regulatory impact assessment, instrumento usado no Reino Unido que procura antecipadamente, aliás, tão cedo quanto possível, os custos, benefícios e riscos de determinada proposta
Av. Óscar Monteiro Torres, 39 – 1000-216 Lisboa – Portugal Tel.: (351) 21 792 40 00 Fax: (351) 21 793 59 35 Correio electrónico: [email protected] Internet: www.gplp.mj.pt
9
Não sei se é impossível estudar cientificamente o impacto de optar por reunir em código
certa matéria. Seguramente, é, pelo menos, muito difícil. Atesta essa dificuldade a
inexistência de estudos publicada sobre o assunto.
O mesmo se diga em relação às técnicas da chamada análise económica do direito. Para
além de se referirem a institutos em concreto, diria, a um nível “microjurídico”, e não a
um nível “macrojurídico” da própria organização do ordenamento, nem sequer têm
especial propensão para estas matérias. A análise económica do direito tem-se centrado
mais em aspectos relacionados com a responsabilidade das pessoas, seja penal, seja civil
(aqui incluída a responsabilidade contratual). A pergunta que, normalmente, é colocada é
esta: se se impuser x as pessoas vão deixar de fazer y? Ou vão passar a fazer z? Até que
limite? 5
Todavia, alguns aspectos desse tipo de análise podem ser transportados, a meu ver, para
qualquer o processo que conduz à decisão sobre legislar ou não em certo sentido. Um
deles é a necessidade de definição clara de objectivos, o que anda paredes meias com uma
identificação clara dos problemas.
Qual é o objectivo que se pretende alcançar quando se pensa em elaborar ou renovar o
Código Comercial?
A resposta tem, necessariamente uma vertente técnico-jurídica e uma vertente política.
Como bem chamam à atenção os autores do livro Legística, p.23, “a definição do
problema e a avaliação do âmbito material, não obstante poderem ser considerados como
passos metodologicamente neutros e apolíticos, têm ínsita uma concepção do interesse
público que não se reconduz à pura ciência jurídica.” 6.
legislativa para as empresas e para instituições privadas de solidariedade social (businesses, charities or the voluntary sector) de maneira a habilitar os decisores políticos de informação crucial à sua decisão. 5 A análise económica do direito tem-se centrado mais em aspectos relacionados com a responsabilidade das pessoas, seja penal, seja civil (aí incluída a responsabilidade contratual). A pergunta que, normalmente, é colocada é esta: se se impuser x as pessoas vão deixar de fazer y? Ou vão passar a fazer z? Até que limite? Veja-se, por exemplo, Richard Posner, Economic Analysis of Law, 4ª edição, Little, Brown and Company, Boston, 1992, ou Robert Cooter e Thomas Ulen, Law and Economics, 2ª edição, Addison-Wesley, Nova Iorque, 1997. 6 David Duarte, Alexandre Sousa Pinheiro et al em Legística. Perspectivas sobre a Concepção e Redacção de Actos Normativos, Almedina, Coimbra, 2002, p.23.
Av. Óscar Monteiro Torres, 39 – 1000-216 Lisboa – Portugal Tel.: (351) 21 792 40 00 Fax: (351) 21 793 59 35 Correio electrónico: [email protected] Internet: www.gplp.mj.pt
10
Não será fugir à verdade dizer que o objectivo genérico, que vale quer numa análise
técnica, quer numa abordagem política, é assegurar a existência de um ordenamento
jurídico-privatístico harmonioso e eficaz, capaz de responder às necessidades da vida
comercial, que possa servir de motor do desenvolvimento económico e, pelo contrário,
não seja um entrave a esse mesmo desenvolvimento. Depois, em relação a cada matéria
em concreto, diversos objectivos, que carecem de opção política, surgirão.
Interessa, pois, avaliar ao nível da configuração dos problemas pela ciência do direito,
tendo em atenção a necessidade de evitar o fenómeno da poluição legislativa e procurando
pautar a avaliação por critérios de necessidade e proporcionalidade.
Esta avaliação implica, desde logo, perceber, com rigor, se o quadro legal vigente cumpre
ou não satisfatoriamente (ou mais do que satisfatoriamente?) esse objectivo.
2. Condicionantes
Encontrado um leque de situações da vida, inseridas nos quadros do direito, que gozam
(ou não) de autonomia e que carecem de tutela legislativa, importa perceber qual a
intervenção adequada, o que implica ter em atenção condicionantes de ordem diversa.
Desde logo interessa perguntar se existem imposições ou limitações provenientes do
quadro legal, maxime constitucional, em vigor.
Para algumas áreas do direito, a Constituição é absolutamente determinante quer da
decisão de legislar, quer do conteúdo das soluções normativas. Lembre-se que no
workshop de Luanda, dedicado ao direito processual penal, a decisão de renovar o Código
de Processo Penal estava desde logo tomada, em virtude da imposição pelos textos
constitucionais de soluções manifestamente incompatíveis com a lei processual penal
vigente.
Av. Óscar Monteiro Torres, 39 – 1000-216 Lisboa – Portugal Tel.: (351) 21 792 40 00 Fax: (351) 21 793 59 35 Correio electrónico: [email protected] Internet: www.gplp.mj.pt
11
Na área do direito comercial, a presença da Constituição não se faz sentir com o mesmo
peso. Sobretudo, ainda que possa conter limites inultrapassáveis ou ser impulsionadora de
algumas soluções em concreto, não tem palavra a dizer sobre a existência ou não de um
Código Comercial autónomo e com certo conteúdo.
Não encontramos, pois, nem indicações nem limitações decorrentes de um quadro
normativo superior no que toca à decisão de manter um Código Comercial autonomizado..
As indicações e limitações que podemos colher decorrerão de outros campos, que não o
legislativo.
Assim, como já referi, interessa perguntarmo-nos sobre as relações da vida que
pretendemos tutelar. Interessa aferir da sua importância económica e social e identificar os
interesses que se julga importante salvaguardar. Dessas relações, importa perceber qual a
sua frequência, relevância, qual o seu contexto. Tal análise irá permitir a descoberta do
moderno (no sentido actual) direito comercial. Neste contexto, é crucial ouvir a sociedade:
perceber as suas preocupações, as suas queixas, as suas hipóteses de solução.
Mas, como se referia no início, se é importante salvaguardar, é porque o Estado entende
que é um interesse susceptível de tutela. Resta saber qual a melhor maneira de o tutelar.
3. Como legislar?
Depois de ser chegar à conclusão de que é necessário fazer uma intervenção legislativa -
porque o quadro legal existente é constituído por leis avulsas, “remendadas” em excesso,
por vezes de difícil compatibilização ou mesmo contraditórias entre si, com soluções
inadequadas ou apenas meramente satisfatórias; porque há interesse político e científico
em reorganizar dada área do ordenamento – coloca-se a questão de saber como fazê-lo.
É possível melhorar determinada área do direito de formas substancialmente diversas e
que estão em conexão estreitíssima, indissociável, com os objectivos elegidos e com a
avaliação que se faça dos problemas à luz desses objectivos.
Av. Óscar Monteiro Torres, 39 – 1000-216 Lisboa – Portugal Tel.: (351) 21 792 40 00 Fax: (351) 21 793 59 35 Correio electrónico: [email protected] Internet: www.gplp.mj.pt
12
Assim, a melhor via será codificar a matéria ou apenas consolidá-la, promovendo
compilações organizadas de leis? Ou será que a melhor opção é integrar as matérias
noutros diplomas de áreas vizinhas?
Codificar?
São conhecidas as vantagens e desvantagens da codificação em geral 7.
Um código, enquanto lei portadora de uma globalidade ordenada de regras 8, tem a
vantagem de, em princípio, tornar o direito “mais simples, mais claro, mais estável, mais
coerente” 9.
Por outro lado, pode gerar rigidez e imobilismo, favorecendo uma maior resistência à
mudança. Embora um código, do ponto de vista da hierarquia das fontes do direito, seja
uma lei como outra qualquer (muitas vezes segue mesmo a forma de decreto-lei), a
verdade é que, fruto da construção que lhe subjaz, tende a ser considerada pelos práticos (e
mesmo pelos teóricos) do direito como uma lei mais importante.
Relembre-se que “a pretensão dominante da codificação foi reagir contra a multiplicidade,
dispersiva e confusa, das fontes do Direito, e imprimir a estas unidade, clareza e
estabilidade, segundo adequados critérios de ordenação sistemática.” 10.
Será que codificar é a única maneira de resolver este problema?
Consolidar?
Consolidar é algo menos que codificar, mas algo mais que compilar. Uma compilação de
leis traduz-se apenas na recondução de fontes preexistentes a um diploma único.
7 Veja.se, por exemplo, Oliveira Ascensão, O Direito, Introdução e Teoria Geral, 11ª edição, Almedina, Coimbra, 2001, pp.357 e ss.. 8 Oliveira Ascensão, O Direito..., cit., p.351. 9 Mariana França Gouveia, Revisões de Códigos Legais. Alguns Exemplos do Ordenamento Juridico Português, intervenção no 1º Workshop de Apoio à Revisão dos Códigos Legais, no âmbito do Programa PIR PALOP II, S.Tomé, 4 de Dezembro de 2003. 10 Mário Bigotte Chorão, Código, in Pólis – Enciclopédia Verbo da Sociedade de do Estado, vol.1, Verbo, 1983, pp.921-924, p.921.
Av. Óscar Monteiro Torres, 39 – 1000-216 Lisboa – Portugal Tel.: (351) 21 792 40 00 Fax: (351) 21 793 59 35 Correio electrónico: [email protected] Internet: www.gplp.mj.pt
13
A consolidação não se limita a reunir leis, mas não é inovadora, como um código. Os
textos existentes são alterados, o que passa para a consolidação não são as fórmulas, são as
regras, que podem receber uma nova formulação. 11
Não se trata de técnica usada em Portugal, mas, por exemplo, no Brasil continua a ser
usada.
Integrar?
Uma última opção será integrar as diferentes matérias comerciais noutros diplomas, já
existentes, e que podem ser modificados, com vantagem, para as acolher. Por exemplo, o
Código Civil pode receber a matéria dos contratos comerciais.
Equivale esta opção a negar autonomia ao direito comercial.
Não quer dizer, no entanto, que desapareçam os institutos jurídicos comerciais ou que o
património histórico e cultural do direito comercial se desvaneça; quer dizer apenas que
terá outra arrumação em paralelo com institutos homólogos do direito civil 12.
À luz destas diferentes opções, que dizer da legislação comercial portuguesa, maxime do
Código Comercial de 1888?
Em primeiro lugar, cabe perguntar se precisa de ser alterada.
Sem atender a diversos diplomas avulsos, relevam na área comercial, para além do Código
Comercial, o Código das Sociedades Comerciais (1986), o Código do Registo Comercial
(1986), o Código Cooperativo (1996), o Código dos Valores Mobiliários (1999), o Código
da Propriedade Industrial (2003), o Código da Insolvência e Recuperação de Empresa
(entrado em vigor a 15 de Setembro deste ano e que substituiu o Código dos Processos
Especiais de Recuperação da Empresa e de Falência, que já havia retirado esta matéria do
Código de Processo Civil, matéria que originariamente, por seu turno, constada do livro 4º
11 Veja-se Oliveira Ascensão, O Direito..., cit., p.354. 12 Veja-se António Menezes Cordeiro, Da Modernização do Direito Civil, I, Aspectos Gerais, Almedina, Coimbra, 2004, p.159.
Av. Óscar Monteiro Torres, 39 – 1000-216 Lisboa – Portugal Tel.: (351) 21 792 40 00 Fax: (351) 21 793 59 35 Correio electrónico: [email protected] Internet: www.gplp.mj.pt
14
do Código Comercial), a Lei Uniforme relativa a letras e livranças e a Lei uniforme
relativa ao cheque, já dos anos 30 do século passado.
Da matéria constante do Código Comercial, praticamente só restam os contratos
comerciais (por exemplo, transporte, empréstimo ou compra e venda comercial).
Temos pois Código Comercial esvaziado ao mesmo tempo que proliferam outros códigos
na área comercial.
Fará sentido o esforço de condensação de toda esta legislação num diploma único?
4. Importância das experiências estrangeiras
Se é verdade que um ordenamento não nasce sozinho, que encontra as suas raízes
profundas num património jurídico comum, é certo que determinadas áreas do
ordenamento são mais susceptíveis de acolherem influências do que outras e são, diria eu,
mais “internacionalizáveis” do que outras.
Quero dizer com isto que, por exemplo, se no campo dos direitos processuais (como o
processo penal, que vimos em particular no workshop de Luanda) a marca nacional é
muito grande e as vinculações à própria ordem constitucional são grandes, já noutros
ramos do direito, sobretudo na área do direito privado, há uma maior flexibilidade para
beber influências noutros ordenamentos e procurar ligações recíprocas.
A propósito do confronto com a actividade privada não mercantil, Fernando Olavo escreve
que o direito não é particularista, “mas sim universalista, pela necessidade de se realizar
de nação para nação”, o que facilita e promove a unificação internacional 13. Não é por
acaso que na área da harmonização jurídica a integração europeia teve início precisamente
na área do direito comercial (veja-se o caso das directivas das sociedades comerciais) e
sucessivamente se foi estendendo a outras áreas. Curiosamente, nos tempos mais recentes,
com o reforço do 3º pilar da União outras áreas começam a ganhar preponderância.
13 Fernando Olavo, Alguns Apontamentos sobre a Reforma da Legislação Comercial, in Boletim do Ministério da Justiça n.º 293, 1980, pp.5-22, p.7.
Av. Óscar Monteiro Torres, 39 – 1000-216 Lisboa – Portugal Tel.: (351) 21 792 40 00 Fax: (351) 21 793 59 35 Correio electrónico: [email protected] Internet: www.gplp.mj.pt
15
Além disso, os aspectos ligados à vida comercial têm mais tendência a interessarem a
diversos ordenamentos e a necessidade de agilização do comércio internacional (entendido
num sentido amplo) leva à uma preocupação acrescida em ver como os outros resolveram
problemas idênticos (não é por acaso que existe há tanto tempo leis uniformes para letras,
livranças e cheques). Diria que international benchmarking é, pois, crucial nesta área.
É, pois, imperiosa a necessidade imperiosa de colher experiências estrangeiras.
Mas importa ter em conta que, se é certo que colher a experiência de outros ordenamentos
nos conforta de alguma maneira, também é verdade que não nos podemos demitir de
reflectir e de decidir sobre as melhores escolhas para o nosso ordenamento.
A comparação internacional não pode funcionar como panaceia para a resolução de
problemas de existência lógica de certo ordenamento jurídico-privatista com certa
configuração. Digo isto porque porventura também conseguimos detectar falhas mais ou
menos graves noutros ordenamentos. Isso não nos pode legitimar para não procurar fazer
mais e melhor.
Esta preocupação foi em mim aguçada por um case study que analisei recentemente num
curso de gestão para dirigentes públicos ministrado pela Universidade de Harvard numa
parceria, precisamente, como o Instituto Nacional de Administração de Portugal. Consistia
nisto: o dirigente de uma grande empresa de alumínios, não obstante saber que a sua
empresa tinha comparativamente com as demais uma excelente taxa de acidentes de
trabalho, colocou como objectivo essencial chegar à taxa zero de acidentes. A
consequência foi que isso obrigou a um repensar e redesenhar dos processos produtivos, o
levou a um aumento dos resultados da empresa.
Não estamos a falar de gestão, mas este exemplo serve de ponto de partida para outras
reflexões. Alguém tem de ser o líder em certa área e porque não podemos ser nós? Porque
não podemos ser nós a gizar o ordenamento jurídico que melhor nos serve?
Av. Óscar Monteiro Torres, 39 – 1000-216 Lisboa – Portugal Tel.: (351) 21 792 40 00 Fax: (351) 21 793 59 35 Correio electrónico: [email protected] Internet: www.gplp.mj.pt
16
Por isso digo que o estudo de modelos comparados pode servir, pois, como uma
inspiração. E isto não quer dizer que não se conclua que dado modelo, por ser tão bom,
pode ser acolhido com grandes benefícios. Porque não? Até porque há vantagens grandes
associadas a adoptar legislação parecida com a já existente noutros países, a maior das
quais será poder usufruir da literatura técnica sobre o assunto, bem como de poder ver o
direito em acção através das decisões dos tribunais. No fundo, será poder entrar num
diálogo com doutrina e jurisprudência estrangeiras que tem potencial para ser muito
frutuoso.
Tudo será possível desde que cumprida a necessidade incontornável de repensar
aprofundadamente os quadros da organização do direito privado.
Este repensar passa certamente por decisões técnicas, mas, mais uma vez, não deixa de
dever ser visto à luz de uma decisão política. O direito privado, neste caso o direito
comercial não é imune a decisões de ordem política e, seguramente, não o será a opção,
por exemplo de manter ou não um código comercial.
Cabe perguntar, então, experiências de que ordenamentos. De ordenamentos com a mesma
matriz continental? De ordenamentos com matriz diferente?
Se olharmos para os países de matriz continental, encontramos exemplos de Códigos
Comerciais autónomos – França, Alemanha, Espanha - e também exemplos de direito
comercial incluído no Código Civil – Itália - e ainda experiências diversas, como a suíça,
que tem um Código das Obrigações de 1881, que inclui o direito comercial, autonomizado
do Código Civil de 1907. Já no fim do século XX e início do XXI temos o aparecimento
de dois códigos civis que procedem à unificação do direito privado: o Código Civil
holandês, de 1991, e o Código Civil brasileiro, de 2003. Isto já para não falar do Código
da Federação Russa de 1996 .
Av. Óscar Monteiro Torres, 39 – 1000-216 Lisboa – Portugal Tel.: (351) 21 792 40 00 Fax: (351) 21 793 59 35 Correio electrónico: [email protected] Internet: www.gplp.mj.pt
17
Há quem diga que embora em alguns ordenamento ainda haja, formalmente, um Código
Comercial, do ponto de vista científico e dogmático essa autonomia perdeu-se no século
XX, com uma elaboração mais científica dos códigos civis 14. Tal será mesmo o caso do
designado por Código de Comércio francês, de 2000, que não se tratará de um verdadeiro
código, mas de uma mera compilação da generalidade dos diplomas comerciais 15. O
direito comercial manter-se-á, auxiliado pelo elevado peso da tradição, mas “qualitativa e
quantitativamente diferente: mais fraco, menos coeso e mais sujeito a fraccionar-se em
múltiplas disciplinas autónomas.” 16.
Se olharmos para direitos de matriz anglo-saxónica verificamos que o direito dito
comercial, de grande relevância prática, não logra contudo obter autonomia face ao direito
dito civil. Institutos examinados nessa sede seriam, à luz do direito continental, ora civis
ora comerciais 17.
Antes de se decidir legislar sobre a “arrumação” do direito comercial, interessa, pois,
estudar atentamente as experiências estrangeiras. No caso português, ganhará porventura
maior relevo, dada a proximidade científica, a experiência italiana.
5. O direito comercial numa encruzilhada
A questão da unificação ou não do direito privado colocou-se, ao legislador português,
aquando da feitura do Código Civil.
14 “Foi o fim da era dos códigos comerciais.” Escreve António Menezes Cordeiro, Da Modernização..., cit., p.157, e mais adiante, na p.171, afirma que “não conhecemos verdadeiros códigos comerciais europeus ocidentais posteriores a 1900.”. 15 Menezes Cordeiro, Da Modernização..., cit., p.171, que dá nota do descontentamento da doutrina francesa perante este tipo de reforma. 16 Menezes Cordeiro, Da Modernização..., cit., p.163. 17 Neste sentido, a propósito do direito inglês, Menezes Cordeiro, Da Modernização..., cit., p.160. Esta observação pode ser facilmente corrobada, confrontando-se, por exemplo, Roy Goode, Commercial Law, 2ª edição, Penguin, Londres, 1995, ou, a respeito do Uniform Commercial Code norte-americano, James J.White e Robert S. Summers, Uniform Commercial Code, West Group, St.Paul, Minn, 2000.
Av. Óscar Monteiro Torres, 39 – 1000-216 Lisboa – Portugal Tel.: (351) 21 792 40 00 Fax: (351) 21 793 59 35 Correio electrónico: [email protected] Internet: www.gplp.mj.pt
18
No decreto-lei de 1944 que lançou a reforma do direito civil, autorizando o Ministro da
Justiça a elaborar uma revisão geral do código, determinou-se que o projecto poderia ou
não englobar o direito comercial, consoante se achasse preferível. A Comissão de
Reforma, no entanto, remeteu para mais tarde o tratamento do direito comercial e
verificou-se uma “comercialização” do texto civil, fortemente inspirada no modelo
italiano 18. Esta aproximação é visível, por exemplo, no regime das sociedades civis sob
forma civil.
Em 1961 o Ministro da Justiça determinou a revisão do Código Comercial, mas apenas em
1966 e 1967 foram designados membros de uma Comissão incumbida de estudos
preparatórios à revisão do direito das sociedades comerciais. Este centrar na área das
sociedades comerciais acabou por comprometer uma revisão global do código comercial 19.
Em 1977 o Ministro da Justiça designou diversas comissões de reforma, uma das quais
para reformar o direito comercial. No entanto colocou a tónica, precisamente, no direito
das sociedades comerciais. Essa orientação foi consagrada definitivamente no início dos
anos 80 pelo então Ministro da Justiça que incumbiu Raúl Ventura de elaborar um
anteprojecto de código das sociedades comerciais. Devido a delongas da Assembleia da
República o projecto viria a ser apresentado mais tarde, já com alterações de Luís Brito
Correia.
Escreve Vasco Lobo Xavier, em 1983, que “a elaboração de novos Códigos Comerciais
que substituam as codificações do século XIX aparece actualmente como uma tarefa muito
espinhosa, dada a enorme variedade dos assuntos a regular e a dificuldade de encontrar o
verdadeiro elemento aglutinador do direito mercantil. [...] Perante isso desenha-se a
tendência para se preferir o recurso a leis que regulem autonomamente os grandes sectores
do Direito Comercial clássico (dir. bancário, das sociedades, dos seguros, das letras de
câmbio, etc.).” 20.
18 Menezes Cordeiro, Da Modernização..., cit., p.46. 19 Menezes Cordeiro, Da Modernização..., cit., p.48. 20 Vasco Lobo Xavier, Código Comercial, in Pólis – Enciclopédia Verbo da Sociedade de do Estado, vol.1, Verbo, 1983, pp.944-948, p.945.
Av. Óscar Monteiro Torres, 39 – 1000-216 Lisboa – Portugal Tel.: (351) 21 792 40 00 Fax: (351) 21 793 59 35 Correio electrónico: [email protected] Internet: www.gplp.mj.pt
19
O Código das Sociedades Comerciais veio a ser aprovado em 1986. O Código Comercial
ainda continua por rever.
Desta constatação, de que não foi possível nos sessenta anos subsequentes ao Código Civil
preparar um Código Comercial, retira Menezes Cordeiro a melhor demonstração da falta
de autonomia do direito comercial 21.
Diria pois que, neste momento, o direito comercial precisa de (re)encontrar o seu espaço,
que pode ser sozinho ou junto com o direito civil.
E este espaço não está separado de outros espaços que vêm ganhando importância
crescente nos últimos tempos, como seja a área do direito do consumo com o consequente
reequacionar do papel central do direito civil.
Esta reflexão está a ser reiniciada em Portugal. O mote não foi o Código Comercial, mas
sim o Código Civil. No caderno de encargos anexo ao protocolo celebrado com quatro
faculdades de direito portuguesas e o Gabinete de Política Legislativa e Planeamento do
Ministério da Justiça aflorou-se, precisamente, a questão de integrar no Código Civil
certos contratos. O protocolo convidava as Faculdades de Direito a suscitarem outras
observações, sobre matérias eventualmente não referidas e que, na sua óptica merecessem
ponderação. Neste quadro, a autonomia ou não autonomia do direito comercial foi
suscitada nos relatórios preliminares.
A questão não é, no entanto pacífica 22Em 1980, Fernando Olavo, falando na abertura do
ano judicial a propósito da reforma do direito mercantil propugnava fortemente pela
manutenção da dualidade do direito privado, com a manutenção de dois códigos
separados: o civil e o comercial. No entanto, embora apresente argumentos e indique áreas
eminentemente comerciais, onde devem vigorar regras diferentes das aplicáveis ao direito
civil, não avança com um critério rigoroso de comercialidade 23.
21 Da Modernização..., cit., pp.170 e 171. 22 Sobre o critério e autonomia do direito comercial, veja-se, por exemplo, Orlando de Carvalho, Critério e Estrutura do Estabelecimento Comercial I – O problema da empresa como objecto de negócios, 1967, pp.120 a 179. 23 Fernado Olavo, Alguns Apontamentos..., cit., pp.7 e 8.
Av. Óscar Monteiro Torres, 39 – 1000-216 Lisboa – Portugal Tel.: (351) 21 792 40 00 Fax: (351) 21 793 59 35 Correio electrónico: [email protected] Internet: www.gplp.mj.pt
20
Encontra ainda uma base de apoio na prática legislativa portuguesa, que sempre consagrou
a dicotomia do direito privado 24.
Recentemente, Menezes Cordeiro vem abordar o problema precisamente a propósito da
modernização do direito civil português. Debruçando-se sobre a questão da autonomia ou
não autonomia do direito comercial, pronuncia-se em sentido fortemente favorável à não
autonomia, preconizando a inclusão de algumas áreas (como os contratos) no código civil:
“[a] revisão aprofundada do Código Civil levará à absorção do direito comercial ou, pelo
menos: das áreas contratuais do Direito Comercial.”25. Assim é, porque, em seu entender,
o direito comercial apenas se explica com algo de histórico-culturalmente propiciado, não
sendo possível apontar um conceito dogmático claro de “comercialidade”, o que contrasta
com a “comercialização” do Código Civil, que acolhe “pretensos princípios mercantis”,
como a tutela da confiança, e é muito mais “internacional” do que o Código Comercial 26.
Isto só para citar dois autores.Creio, pois, que as perguntas a que um legislador atento
deve responder antes de decidir elaborar e aprovar um Código Comercial são as seguintes:
Existirá um critério substancial de comercialidade suficientemente seguro que justifique a
autonomia do direito comercial? 27
Caso não exista, haverá vantagens em “forçar” a manutenção de um Código Comercial
autonomizado ou fará mais sentido, por exemplo, promover a integração das matérias em
códigos já existentes e consolidar as restantes áreas?
24 Fernado Olavo, Alguns Apontamentos..., cit., pp.11 e 12. 25 Da Modernização..., cit., pp.167 e ss.. 26 Da Modernização..., cit., pp.168 e 169.
Av. Óscar Monteiro Torres, 39 – 1000-216 Lisboa – Portugal Tel.: (351) 21 792 40 00 Fax: (351) 21 793 59 35 Correio electrónico: [email protected] Internet: www.gplp.mj.pt
21
BIBLIOGRAFIA
Bigotte Chorão, Mário, Código, in Pólis – Enciclopédia Verbo da Sociedade de do
Estado, vol.1, Verbo, 1983
Carvalho, Orlando de Critério e Estrutura do Estabelecimento Comercial I – O problema
da empresa como objecto de negócios, 1967
Cooter, Robert e Thomas Ulen, Law and Economics, 2ª edição, Addison-Wesley, Nova
Iorque, 1997
Duarte, David, Alexandre Sousa Pinheiro et al em Legística. Perspectivas sobre a
Concepção e Redacção de Actos Normativos, Almedina, Coimbra, 2002
França Gouveia, Mariana Revisões de Códigos Legais. Alguns Exemplos do Ordenamento
Juridico Português, intervenção no 1º Workshop de Apoio à Revisão dos Códigos Legais,
no âmbito do Programa PIR PALOP II, S.Tomé, 4 de Dezembro de 2003
Goode, Roy, Commercial Law, 2ª edição, Penguin, Londres, 1995
Menezes Cordeiro, Manual de Direito Comercial, I Vol., Almedina, Coimbra, 2001
Menezes Cordeiro, Da Modernização do Direito Civil, I, Aspectos Gerais, Almedina,
Coimbra, 2004
Olavo, Fernando, Alguns Apontamentos sobre a Reforma da Legislação Comercial, in
Boletim do Ministério da Justiça n.º 293, 1980
Oliveira Ascensão, O Direito, Introdução e Teoria Geral, 11ª edição, Almedina, Coimbra,
2001,
Posner, Richard, Economic Analysis of Law, 4ª edição, Little, Brown and Company,
Boston, 1992,
Vasco Lobo Xavier, Código Comercial, in Pólis – Enciclopédia Verbo da Sociedade de
do Estado, vol.1, Verbo, 1983, pp.944-948
White, Jamnes J. e Robert S. Summers, Uniform Commercial Code, West Group, St.Paul, Minn, 2000
27 E aqui permitou-me citar as palavras particularmente expressivas de Menezes Cordeiro, Da Modernização..., cit., p.162, face ao carácter cultural da ciência do direito: “[a] autonomia do Direito comercial ou existe ou é indefendível.”.