privilégio magazine
DESCRIPTION
Vejam nossa revista, edição N°1, do Colégio Privilégio Bilíngue e conheça nossas propostas, metas e muito mais sobre o aprendizado de um segundo idioma na primeira infância.TRANSCRIPT
Jardinagem
Colégio Privilégio, com 20 anos dedicados a formação
de crianças para o mundo, inicia 2013 no cenário
educacional com propostas inovadoras de um ensino
bilíngue . Aliando ferramentas tecnológicas modernas
e o tradicional, estimulando as diversas inteligências
e os valores humanos.
Proporcionando ao seu filho uma “Educação em
Dobro!”
Carla Molina Rivero
Diretora Colégio Privilégio Bilíngue
WELCOME TO OUR SCHOOL
BEM VINDOS À NOSSA ESCOLA Gostaríamos de apresentar a você o novo COLÉGIO PRIVILÉGIO e a nossa proposta Bilíngue para crianças
desde o berçário.
Acreditamos que o cérebro de uma criança funcione como uma esponja pronto para absorver tudo que lhe for
oferecido. Partindo deste princípio e de estudos científicos realizados sobre o estudo do bilinguismo, o COLÉGIO
PRIVILÉGIO resolveu implantar em 2013 o ENSINO BILÍNGUE de forma que as crianças convivam e sejam
expostas ao idioma de forma natural, passando a se relacionar com o mesmo de forma espontânea como faz em
sua língua mãe.
Preocupados com isso, desenvolvemos uma metodologia que alia as Inteligências Múltiplas e práticas de
aprendizado conhecidas como TPR ( Total Physical Response) onde o aprendizado para ser efetivo deve passar
pelo corpo, através de músicas, atividades ligadas ao real e ao mundo das crianças, favorecendo então a
compreensão e a aquisição de um idioma de forma natural e efetiva.
As crianças, de acordo com a idade , terão de 1 hora (nursery) até 5 horas( 1st graders )por semana de contato
total com o idioma, com uma educadora que falará apenas Inglês quando em contato com as crianças, dentro ou
fora da sala de aula, utilizando-se de ferramentas como músicas, atividades artísticas, atividades de coordenação
motora, atividades visuais com figuras e vídeos, atividades tecnológicas como lousa interativa, computadores, e
atividades com estudo do meio , visitando espaços relacionados ao aprendizado, onde as crianças possam tocar,
sentir, cheirar, ver, ou seja utilizar todos seus sentidos e inteligência emocional para auxiliar no aprendizado.
O mais importante é que esperamos que seus filhos aprendam o idioma de forma divertida, sem traumas,
estimulando o aparelho fonador para que adquiram uma pronúncia próxima do inglês nativo. Temos certeza de
que ao se divertirem, cantarem, estimularem suas inteligências tornaram seu aprendizado em algo significativo e
portanto gravado em seu inconsciente para toda vida.
Desejamos a todos os pais e alunos as boas vindas a essa nova proposta e a esse novo mundo com horizontes
ampliados para fora da caixinha! ENJOY THE RIDE!
Ms. Sylvia Marit Syrdahl
English Coordinator
A finalidade de nossa escola é manter um ensino de qualidade, que reconheça e valorize as diferenças existentes
entre as crianças e assim beneficie a todas no seu desenvolvimento e na construção dos seus conhecimentos.
Propiciamos condições adequadas ao desenvolvimento integral da criança: físico, psicológico, emocional,
intelectual, social e realizar todas as possibilidades humanas características do período que a criança está vivendo.
A coordenação pedagógica tem como meta para o ano de 2013:
1. Direcionar as ações educativas para que os alunos desenvolvam competências formadoras de homens e cidadãos
reflexivos, críticos e éticos.
a) Integrar ao aspecto cognitivo da formação do aluno, a conservação dos valores pessoais, o estímulo
ao desenvolvimento de ideais particulares que levem em conta a coletividade e a importância da
ética pessoal e profissional.
b) Buscar temas, nas diversas atividades realizadas, que impulsionem a discussão e o senso-crítico do
aluno.
c) Estímulo à participação do aluno em projetos desenvolvidos pela escola.
2. Acentuar a cooperação e a solidariedade como princípios básicos das relações humanas através de intensificação
das ações sociais, tanto no espaço escolar quanto na sociedade civil.
a) Integrar ao máximo os educadores da escola – equipe, professores, colaboradores e alunos.
b) Direcionar os esforços coletivos a objetivos maiores, não apenas da escola, mas da comunidade à
qual esta integra.
c) Utilização do site da escola e da rede de comunicação via e-mail, como meios de difusão de
informação e troca de experiências e bons resultados, captados no convívio diário ou através de
pesquisas.
d) Favorecimento de trocas de experiências positivas informalmente e também nas reuniões
pedagógicas, fator garantidor de integração e bom relacionamento no trabalho educativo.
3. Promover e estimular o compromisso de pais e comunidade no acompanhamento escolar de seus filhos, bem
como acentuar sua presença nos eventos promovidos pela escola.
a) Organização de reuniões de pais e professores, orientações gerais, plantão dos professores.
b) Atendimentos a pais de alunos através de agendamento.
c) Aulas abertas e apresentações de projetos realizados em reuniões de pais.
d) Organização de eventos abertos aos pais.
4. Incentivar e apoiar a formação individual e coletiva dos educadores.
a. Estimular a atualização dos professores e fomentar discussões sobre técnicas, metodologias e formas
de avaliação que proporcionem avanço pedagógico.
b. Proporcionar a formação continuada dos professores.
c. Realização de reuniões pedagógicas semanais, com um compromisso de estudo e continuidade.
d. Participação da coordenação e professores em palestras, cursos e congressos.
Ms. Valéria Fernandes
CoordenadoraPedagógica
Até pouco tempo aprender um
segundo idioma estava
relacionado a status. No currículo
escolar muitas vezes tido como
traumático, enfadonho e
repetitivo. Atualmente, o mundo
moderno exige que as pessoas
aprendam ao menos um segundo
idioma, além de terem seus
horizontes ampliados sobre a
cultura e fatos sobre o mundo em
geral.
Com o advento da internet e das
tecnologias presentes disponíveis
no mercado, as crianças são
“nativas digitais”, nascendo em
um mundo globalizado e
informatizado, com as
informações ao alcance das mãos
, proporcionando uma quebra das
fronteiras e aproximando os
povos , as culturas e os idiomas.
Ainda que muitas não tenham a
oportunidade de estudar um
segundo idioma, o acesso através
da tv, da internet, dos programas
de computador, propagandas,
filmes, músicas proporcionam às
crianças uma exposição passiva à
língua Inglesa. Desta forma, o
idioma já não é de todo
desconhecido, fazendo com que o
aprendizado seja cada vez mais
importante. Hoje crianças não
tem mais o hábito de pesquisar
em enciclopédias e para isso
digitam e deletam ( vem de
“delete” que significa apagar) ou
então dão um “google” para
pesquisar o tópico. No idioma
inglês Google virou um verbo “
to google” tamanha a influência
que esta ferramenta exerce sobre
as pessoas no mundo todo.
Há muitos questionamentos e
discussões sobre a melhor época
para se iniciar o aprendizado de
um segundo idioma. Muitas
pesquisas científicas apontam pa-
ra o fato de que a primeira
infância seja a melhor época para
se desenvolver habilidades
específicas para a aquisição de
uma segunda língua, uma vez que
as crianças o fazem de maneira
natural, sem freios, sem
preocupação com erros, e com
sede de conhecer o novo, o
diferente.
Várias pesquisas apontam para o
fato de que o aprendizado que
ocorre entre 2 e 10 anos
produzirem um resultado melhor
e para adquirirem o idioma ao
invés de apenas aprendê-lo.
Nessas pesquisas também
constatou-se que crianças que
aprendem um segundo idioma na
infância fazem mais conexões
cerebrais, apresentam aumento da
massa encefálica e exercitam
mais áreas do cérebro,
favorecendo a fluência no idioma.
Além destas vantagens citadas, o
aprendizado de um segundo
idioma na primeira infância
estimulará o aparelho fonador das
crianças, que ainda está em
formação, estimulando
movimentos de articulação oral e
musculatura que normalmente
não são utilizados em nosso
idioma, facilitando a pronuncia
de fonemas como “th”, “r” , que
são o “calcanhar de Aquiles” em
pessoas que tentam aprender o
idioma na idade adulta.
Mas como motivar, gerar
interesse e tornar o aprendizado
em algo próximo ao natural? È
importante fazer com que o
ensino seja associado à atividades
lúdicas, dinâmicas e divertidas.
Com a descoberta das
Inteligências Múltiplas os
educadores sabem que não é pos-
sível ensinar de apenas uma
maneira. Pessoas diferentes, tem
mecanismos de aprendizado
diferentes. Pensando nisso, o
ensino do idioma deve apresentar
uma diversidade de atividades
que acessem as diversas
inteligências e desta forma
despertem o interesse da criança.
Pensando nisso, e sabendo que
nossas crianças não estão
alfabetizadas ainda em seu
idioma materno, durante as aulas
do bilíngue, as crianças serão
expostas a diversas atividades
que estimulem as inteligências
visuais, sinestésicas,, musicais,
linguística, naturalista, lógico-
matemática, emocional, intra e
interpessoais, com oportunidade
para que possamos detectar quais
inteligências são as mais
utilizadas por cada criança.
Somando-se a isso, temos que ter
em mente que as crianças de hoje
são tem muito mais estímulos do
que as de antigamente e portanto
o ensino baseado na tríade lousa-
caderno-livro já não basta e não
proporciona o engajamento e
interesse das mesmas. Nativos
digitais recebem um excesso de
estímulo, apresentando um
aumento na velocidade do
pensamento e também uma
atenção e interesse que se
modificam com a mesma rapidez,
além do fato que as crianças da
atualidade apresentam cada vez
mais a SPA ( Síndrome do
Pensamento Acelerado) com o
cérebro recebendo várias
informações ao mesmo tempo
que permanecem registradas na
memória. Para poder criar o
interesse no aluno, os professores
tem lançado mão de ferramentas
tecnológicas em sala de aula,
fazendo uso de recursos
multimídia para estimular a
aprendizagem de um novo idioma
focado no desenvolvimento da
comunicação oral. Com isso ,
desde pequenos passam a
compreender os comandos mais
compreender os comandos mais
simples, apresentam um aumento
considerável de vocábulos,
conseguem pronunciar de
maneira correta, aprendem a
cantar e passam a elaborar frases
simples em situações reais de
comunicação.
Portanto, pensando no futuro de
nossos filhos e nas necessidades e
habilidades que deverão ter para
serem bem sucedidos, fica aqui a
melhor dica do que podemos
fazer para ajuda-los: proporcionar
uma escola que alie uma
metodologia eficaz, dinâmica e
divertida , tecnologia e o
aprendizado de um segundo
idioma.
Pense nisso ao escolher o local
onde seu filho deverá passar boa
parte de sua infância, e invista!
Vai valer muito a pena!
Atividades que estimulem
as inteligências de seu
filho irão elevar o nível de
atenção e de
aprendizado. Professores
precisam ensinar do jeito
que os alunos aprendem
para terem eficácia !
Sylvia Marit Syrdahl Soler
Professora De Inglês com diplomas de Proficiência de
Michigan e Trinity. Especialista em Aprendizagem
Cooperativa pelo Instituto Kagan – EUA. Co-autora do
livro “Alfabetização Cooperativa”. Sócia Proprietária da
Teia Cooperativa.
Os pais tem um importante papel em ajudar suas crianças a aprender uma língua
estrangeira. Aqui estão algumas maneiras de como os pais podem ajudá-las.
Primeiro escolha a língua . Chinês, Espanhol, Inglês etc.
Tenha uma atitude positiva e de apoio. Mostre interesse e elogie.
Não force a sua criança a aprender uma língua estrangeira. Assegure-se que você
esteja fornecendo um ambiente divertido e encantador onde sua criança sinta-se a
vontade de explorar a língua estrangeira por si própria.
Aumente a exposição da sua criança com a língua estrangeira o máximo que puder.
Una-se à alguma comunidade ou grupo de pais onde seus membros falem a língua
estrangeira. Matricule seu filho numa escola bilíngue.
Forme um grupo de crianças que falem a língua estrangeira.
Aprenda a nova língua com seu filho.
Aprenda a cantar canções na língua estrangeira.
Crie uma biblioteca bilíngue para que todos possam ler juntos.
Assista na televisão, shows e programas para criança na língua estrangeira.
Leia livros e revistas. Use um dicionário bilíngue para procurar palavras na língua
estrangeira.
Faça brincadeiras ou jogos com frases na língua estrangeira.
Viaje para lugares onde a língua estrangeira é falada.
Não estimule traduções, para a criança uma coisa é uma coisa e outra coisa é outra
coisa. Ela não faz o mecanismo de tradução ao falar uma o outra língua.
Faça a relação entre falar um novo idioma e diversão.
Sites onde seu filho poderá brincar e estimular o novo idioma:: :
CANAIS DE MÚSICAS:
http://www.youtube.com/user/omigrad?feature=watch
http://www.youtube.com/user/MotherGooseClub?feature=pvchclk
http://www.youtube.com/user/SuperSimpleSongs?feature=watch
CANAIS DE VÍDEOS:
BACKYARDIGANS: http://www.youtube.com/user/phables101
BARNEY AND FRIENDS: http://www.youtube.com/user/ourpurplefriend
VARIADOS: http://www.youtube.com/user/mebigkid?feature=watch
CLIQUE NAS FOTOS PARA ACESSAR OS SITES COM ATIVIDADES PARA A CRIANÇA SE DIVERTIR E
MERGULHAR NO INGLÊS!
Objetivo:
Propiciar um trabalho específico de estimulação integrada à rotina diária do bebê, através de brincadeiras e
atividades que são orientadas de acordo com os aspectos sensório-motor e percepto-cognitivo, próprios da
faixa etária e do nível de interesse das crianças.
Cada criança tem seu espaço e
individualidade respeitados.
O cuidado e a preocupação
com a individualidade vão
além, abrangendo desde o seu
berço, passando pelo cardápio
personalizado, construído para
cada bebê de acordo com as
recomendações do pediatra
e/ou família.
O bebê tem seu próprio berço,
que pode ser personalizado
pela mãe com objetos
familiares, tornando a escola
uma real extensão do seu
quarto.
Suas cores foram escolhidas
não só para demonstrar o
cuidado com a limpeza e a
higiene que o mesmo possui,
como também para propor-
cionar estímulos visuais para
os bebês.
Os espaços são de circulação
Os bebês recebem
acompanhamento permanente
de uma pedagoga e espe-
cialistas em enfermagem que
desempenham as funções de
berçaristas.
Cada profissional é
responsável pela atenção,
cuidado e estímulo de no
máximo três bebês.
A sala de estimulação foi
projetada para proporcionar a
interação dos bebês com
diversos estímulos que
favorecerão seu desenvol-
vimento: cores, sons, formas,
espelhos e imagens.
“Não devemos explicar nada a uma criança, é preciso maravilhá-la."
Objetivo:
A Educação Infantil
volta-se para o desen-
volvimento de toda
personalidade. Conside-
ra, inicialmente, o desen-
volvimento sócio-afetivo,
da autonomia e a
motivação necessária
para a aprendizagem.
Priorizamos, no aspecto
pedagógico, a construção
da autonomia e da
cooperação, enfrenta-
mento e solução de
problemas, responsabi-
lidades, criatividade, for-
mação de auto-conceito
positivo, comunicação e
expressão de todas as
formas aprimoramento
de hábitos e atitudes,
criatividade e desenvolvi-
mento da ética e da
cidadania.
As competências e habilidades
previstas em nossa proposta
pedagógica são desenvolvidas através
de jogos, brincadeiras, histórias e
recreação na sala e no pátio. Dessa
forma, abordamos as áreas de
conhecimento previstas na organização
curricular, tais como natureza e
sociedade, linguagem, matemática,
artes, música e movimento, bem como
a formação pessoal e social.
A rotina diária de cada turma é
programada com a ajuda e participação
dos alunos, assim, garantimos o
comprometimento e o prazer na
realização das atividades.
Exploramos nosso espaço físico,
possibilitando que as crianças
usufruam sempre das áreas externas e
contamos com um pátio coberto para
os dias de chuva. Confeccionamos
jogos diversos, buscando relacioná-los
aos projetos estudados. Trabalhamos
com suportes variados de textos
(jornais, revistas, livros) e utilizamos
contos, crônicas, poesias, parlendas,
trava-línguas e muitas brincadeiras
com rima.
Durante a semana, organizamos
atividades que propõem intercâmbio
entre as turmas e/ou com os pais. As
crianças dramatizam histórias,
produzem informativos, noticiários e
cartazes para serem exibidos nas
apresentações culturais que acontecem
uma vez por semana ou para serem
expostos na escola. São momentos de
muita alegria e surpresa; todos esperam
ansiosos pelas apresentações!
Cada turma, semanalmente visita a
biblioteca da escola, apresentando os
variados livros e oportunizando
momentos inesquecíveis de faz-de-conta.
As atividades de artes acontecem todos
os dias, em sala ou no ateliê. Utilizamos
materiais diversificados para colagem,
pintura, reciclagem e muitas outras
técnicas interessantes.
Durante a semana, as crianças participam
de aulas especializadas de música,
educação física e informática, de acordo
com a programação para a faixa etária.
Em atividades extra curriculares, as
crianças acima de 3 anos têm a opção de
participarem das aulas de capoeira,
ballet, judô e futsal..
Passamos dias de aprendizado muito
divertidos, interessantes e agradáveis.
Venham nos conhecer!
.
"O que se faz agora com as crianças é o que elas farão depois com a sociedade."
Objetivo
Capacitar o aluno, do ponto de vista
acadêmico, a enfrentar novos
desafios, ampliando suas
potencialidades e posicionando-se
de maneira crítica, responsável e
construtiva nas diferentes situações
sociais;
Planejar, dentro das diversas áreas
do conhecimento, situações em que
o aluno aprenda a utilizar seus
conhecimentos como instrumento
de compreensão da realidade, seja
do ponto de vista da utilidade
prática, seja na formação de
estruturas de pensamento, que
permitam a ele expressar e
comunicar suas ideias, usufruir das
produções culturais, bem como
analisar, interpretar e transformar
o mundo que o rodeia;
Promover condições para que o
aluno se aproprie dos conteúdos,
transformando-os em conheci-
mento próprio.
O Ensino Fundamental no
Colégio Privilégio, abrange do 1°
ao 5° ano, tem como proposta
uma educação que contemple o
desenvolvimento cognitivo, físico,
afetivo, social, ético e estético,
tendo em vista uma formação
ampla.
Faz parte dessa longa etapa a
construção de valores e atitudes
que norteiam as relações
interpessoais e intermedeiam o
contato do aluno com o objeto de
conhecimento. É imprescindível,
nesse processo que valoriza o
aprender contínuo e a troca
constante entre aluno e aluno, e
aluno e professor, uma postura de
trabalho que considera a
cooperação, o respeito mútuo, a
tomada de consciência, a
persistência, o empenho e a
prontidão para superar desafios.
Possibilitar que a criança se
expresse é também fazê-la pensar,
sentir e fazer. Esse trabalho é
indispensável porque integra a
atividade intelectual e as relações
afetivas da criança, organizando
suas experiências de vida. Lendo
e escrevendo vai conquistando o
saber ler e o saber escrever,
inicialmente através das suas
próprias hipóteses.
Além da leitura e escrita,
entendemos que todas as
linguagens exigem o mesmo
cuidado: estímulo à
espontaneidade, percepção dos
elementos e da inter-relação entre
eles, além de estimular a
capacidade de decisão e empenho,
pois orientamos os alunos no
sentido de desenvolver uma
disciplina de estudo e
responsabilidade com suas tarefas.
Trabalhamos com projetos de
trabalho interdisciplinares desen-
volvidos pela coordenação
pedagógica em consonância com
os PCNs - Parâmetros
Curriculares Nacionais, editados
pelo MEC. Investimos também
em projetos de literatura
integrados, que estimulam as
crianças com muitas atividades,
experiências, músicas, filmes e
pesquisas. O material didático
convencional é um complemento
ao trabalho pedagógico da escola
e não a sua diretriz.
Estudos de meio, visitas a
exposições de arte, museus,
fazendas, centros de pesquisa e
memoriais são elementos
fundamentais nos planejamentos
de nossas atividades, já que
possibilitam vivenciar na prática
os temas abordados em sala de
aula. Todas as nossas visitas são
registradas em álbuns detalhados
com textos, desenhos e
fotografias, que depois são
incorporados ao acervo da
biblioteca da escola. Muitos
desses nossos estudos se tornaram
inesquecíveis para nossos alunos,
pelas experiências que puderam
vivenciar!
Acreditamos que, de uma forma
natural, a criança traz em si
mesma a motivação, que é
elemento propulsor para o seu
processo educativo.
“Diga-me eu esquecerei, ensina-me e eu poderei lembrar, envolva-me e eu aprenderei”.
Feb 6th
– Back to school Feb 14th
– Valentine’s Day
Feb11th – 13th
– Mardi Gras Feb 18th
- President’s day
Mar 17th
- St. Patrick’s Day Mar 21st – Autumn Starts
Mar 29th
– Good Friday Mar 31st - Easter
Apri 22nd
- Earth Day
Nossas aulas terão início dia 06 de Fevereiro.
Alunos da Educação Infantil, matriculados no Período Integral, terão de manhã Recreação Bilíngue,
com diversas oficinas em Inglês.
Alunos da Educação Infantil, matriculados Meios Período, terão aulas de Inglês na grade curricular
de acordo com a faixa etária.
May 5th
- Cinco de Mayo
May 12th
- Mother’s Day
June 14th
- Flag Day June 16th
- US Father’s Day
June 21st- Winter June 30
th End of Semester
Alunos do Berçário terão Aulas de Musicalização em Inglês duas vezes na semana, para sensibilização para
o idioma.
As turmas terão duas aulas de Educação Física, sendo uma na piscina e uma na quadra.
vacation
playtime
Nosso Curso de Férias em Janeiro tem oferecido uma Recreação Bilíngue,
aliando ludicidade ao idioma Inglês de forma que as crianças entrem em
contato o novo idioma associando-o a algo divertido e natural.
Foram várias oficinas: culinária, natação, artes, histórias, música, entre
outras TODAS no idioma INGLÊS.
Em Julho teremos muito mais!
Av. Quintino Bocaiuva, 675
Boa Vista – São Vicente – SP
Tel.: 13-3468 3138
Email: [email protected]
Site: www.colegioprivilegio.com.br
Facebook: Privilégio Bilíngue
Twitter: @privilegiobilin