A p

opul

ação

de

Nov

a O

dess

a pa

gou

por

este

anú

ncio

: R$

0,41

Prefeitura de Nova Odessa Prestando Contas - 2009/2010

Prefeitura de Nova OdessaAv. João Pessoa, 777 - Centro - Nova Odessa - CEP 13460-000 - F: (19) 3476-8600 - www.novaodessa.sp.gov.br

Imp

ress

o e

dis

trib

uíd

o e

m m

aio

de

2010

Com Unidades Móveis,Saúde leva atendimentoaos bairros mais distantes

Após 3 décadas, NovaOdessa conquista novamentea Escola do SESI

Santa Rita 2 ganha asfalto,finalizado pelas equipes daPrefeitura

PMNO entra no ‘MinhaCasa Minha Vida’ e viabilizaconstrução de 830 unidades

Obra da Estação deTratamento de Esgoto éretomada em ritmo acelerado

Unidade Básica de Saúdedo Alvorada/Capuava teráPronto Atendimento

Nova Odessa ganhou em 2009 duas de suas maiores empresas atualmente, a metalúrgica Lupatech MNA e o Centro de Distribuição da Johnson & Johnson. Juntas, geraram centenas de empregos, vão gerar mais impostos para a cidade e colocaram Nova Odessa no noticiário econômico nacional. Leia mais na página 6.

Cidadão, leia com atenção: isto tudo é do seu interesse!

DuasgrandesnovasempresascolocamNova Odessano cenárionacional

P.03

P.04

P.03

P.16

P.05

P.10

EDO NC

Prefeitura de Nova Odessa restando Contas – 2009/2010 – P

Pg2 Saúde e Vigilância

Logo no início de 2010, a Prefeitura de ma universal, voltado a todos os moradores Nova Odessa inaugurou a nova Farmácia da cidade e sem distinção de classe social, Municipal, para melhor atender a população. sexo, cor, religião, etc. Basta que os bene-É mais um dos serviços à população ofereci- ficiados tenham passado por consultada dos na “Rodoviária Cidadã”, que já contava médica, no SUS ou através de convênios com a agência do Banco do Povo Paulista, a médicos. A única exigência é que seja apre-PREVCidade, a Jari, o Procon e a Junta de sentado o comprovante de endereço em Serviço Militar. Nova Odessa.

Para receber a Farmácia Municipal, os antigos sanitários da Rodoviária Municipal foram reformados e adequados. Em segui-da, o local recebeu obras de acessibilidade para cadeirantes. Assim, cidadãos de qual-quer região da cidade têm acesso fácil e garantido a medicamentos de distribuição gratuita.

Atenção: todo cidadão novaodessense tem direito a remédio gratuito fornecido pela Farmácia Municipal. Trata-se de um progra-

Nova Odessa continuou, em 2008, com o média Estadual, que ficou com 12,5 fatalidades de menor índice de mortalidade infantil da região do crianças menores de um ano de idade, por mil Pólo Têxtil e um dos menores da RMC (Região nascidas vivas, e abaixo também da média de 10,8 Metropolitana de Campinas). Os números foram da RMC.divulgados em 2009. Segundo a Fundação Seade, Segundo o Comitê Municipal de Mortalidade o índice de 2008 foi de 6,5 fatalidades de crianças Infantil e Materna, entre as ações que permitem com menos de 1 ano de vida para cada mil este bom índice estão o Pré-Natal realizado pelas nascimentos. Na verdade, foram apenas 4 óbitos (1 Unidades Básicas de Saúde e também o Projeto 9 em Nova Odessa, e três em hospitais fora da Meses, que passa noções sobre gravidez e cidade) em 271 nascimentos registrados. maternidade a mulheres grávidas atendidas no

Assim, a cidade se manteve bem abaixo da Ambulatório Municipal de Especialidades.

Para atender melhoro usuário, FarmáciaMunicipal muda paraa ‘Rodoviária Cidadã’

Agora na Rodoviária, Farmácia Municipal distribuiu medicamentos para todos, sem distinção

NO tem novamente menoríndice de mortalidadeinfantil da região

Prevenir é melhor que remediar. Principal- Em julho de 2009, a equipe de profissionais mente quando um grave problema que afeta a que já atendeu a dezenas de crianças da cidade saúde de milhões de adultos é combatido com no grupo reuniu ex-pacientes para uma avaliação informação e ações práticas desde a infância. dos resultados a longo prazo. O encontro foi só Por isso, um dos mais eficazes dos diversos elogios à iniciativa, com os agora adolescentes grupos de prevenção do Centro de Promoção à apresentando pesos satisfatórios para suas ida-Saúde e Reabilitação do Hospital Municipal é o des, com IMC (Índice de Massa Corpórea) dentro Vidativa, que atende crianças de 4 a 11 anos que do limite considerado normal. Mais informações estão acima do peso ou que têm tendência à aos pacientes interessados pelo telefone (19) obesidade infantil. 3476-8195. A participação é totalmente gratuita.

Em maio de 2009, mesmo mês em que foi psicóloga e médico clínico geral.oficialmente criada, a Secretaria de Saúde da O Viva Mais, bem como todos os outros Prefeitura lançou mais um grupo de atendimento grupos atendidos pela Saúde Municipal, é mais em Saúde preventiva: o “Viva Mais”. O novo um projeto do Programa “Nova Odessa grupo do Centro de Promoção à Saúde e Saudável”, de Saúde Preventiva. Os interessa-Reabilitação foca na prevenção das doenças dos devem procurar o Centro de Reabilitação, na cardiovasculares, tendo como público-alvo os Rua Aristides Bassora, nº 301, no Bosque dos pacientes diabéticos, hipertensos e também os Cedros, ao lado do Hospital. Mais informações obesos. A equipe multidisciplinar conta com aos pacientes interessados pelo telefone (19) fisioterapeuta, nutricionista, educador físico, 3476-8195. A participação é totalmente gratuita.

Grupo Vidativa auxiliacrianças a manterem opeso e a saúde

‘Viva Mais’: Secretariade Saúde cria projeto deprevenção às doençascardiovasculares

Em marco de 2009, a Coordenadoria de Saúde Bucal da Prefeitura de Nova Odessa distribuiu 4.150 kits infantis de higiene bucal do “Doutor Dentuço” pela Colgate/Palmolive ao Município, aos alunos das Escolas Municipais de Ensino Fundamental da cidade. Os kits foram doados pela Colgate/Pal-molive ao Município e beneficiaram os alunos do 1º ao 5º ano.

O kit do Doutor Dentuço contém sacola, escova de dentes, creme dental Colgate, folheto com orientações para a família e sobre as emergências odontológicas.

Os 4.150 kits atenderam a 100% da demanda da Rede Municipal de Ensino Fundamental e às necessidades dos consultórios odontológicos pediátricos da Rede Municipal de Saúde.

Além dos kits, a Saúde Bucal recebeu também um DVD do Doutor Dentuço, que os dentistas da Rede trabalharam com as crianças em palestras que precederam a entrega dos kits.

PMNO entrega kits dentaisda Colgate/Palmolive aosalunos da Rede Municipal

Serviço 0800Desde fevereiro de 2009, também funciona o serviço de telefone gratuito 0800 na Farmácia Central da Rede Municipal de Saúde, como mais uma ferramenta que facilitará o acesso dos usuários aos serviços. O número 0800 7719019 funciona diariamente, de segunda a sexta, das 7 às 17 horas. A implantação do 0800 faz parte do Programa de Humanização no Atendimento na Rede Municipal de Saúde.

Primeiro encontro das gestantes atendidas pelo ‘9 Meses’ em 2009: orientação contra a mortalidade

Ação inclui atividades físicas e também práticas, como o incentivo a uma boa alimentação

Kits da Colgate foram entregues a maisde 4.100 alunos da Rede Municipal em 2009

Prefeitura de Nova Odessa restando Contas – 2009/2010 – P

No início de 2009, a Prefeitura adquiriu quatro aparelhos ginecológicos chamados de colposcópi-os, para utilização nas quatro UBSs (Unidades Básicas de Saúde) da Rede Municipal. O equipamento é destinado à realização de exames de prevenção de câncer do colo do útero com maior precisão. Trata-se de um método óptico para exame do trato genital inferior.

Ele possibilita ao médico ter uma visão de todo o colo do útero, reconhecendo com mais facilidade os “achados anormais” e podendo determinar sua situação e extensão. É um equipamento considera-do essencial para diagnosticar com mais rapidez qualquer alteração no colo do útero da paciente. O investimento foi de R$ 6.600,00.

Pg3 Saúde e Vigilância

geral, pediatra, ginecologista, dentista, vacina-Já estão em fase final as obras da quinta UBS (Unidade Básica de Saúde) da cidade, que vai ções, etc.atender a população dos jardins Alvorada, Capuava A UBS 5 terá 29 salas e consultórios e 688,49 e região. E o novo Posto de Saúde, o maior de Nova m2 de área construída. O investimento total é R$ Odessa, vai funcionar também como uma UPA 830 mil, sendo R$ 450 mil da própria Prefeitura, R$ (Unidade de Pronto Atendimento). 200 mil do Governo do Estado e R$ 180 mil do

No sistema de pronto atendimento, há Governo Federal, através de convênios firmados médicos plantonistas que realizam também com a Prefeitura. A obra deve ser inaugurada até o atendimentos não agendados – além de todos os final de 2010 e ainda vai desafogar o atendimento na

UBS do Jardim São Manoel e no próprio Pronto serviços prestados ao público normalmente em Socorro Municipal.uma UBS, como consultas agendadas com clínico

Desde o início de 2009, a população dos bairros atendeu no Recanto Solar e no Jardim Marajoara, mais distantes e carentes de Nova Odessa, além de marcar presença no mais recente Sábado inclusive das chácaras de veraneio, contam com os Mania.atendimentos gratuitos das novas Unidades Móveis A Unidade Móvel Odontológica estreou no da Secretaria Municipal de Saúde. Sábado Mania de 2009 fazendo prevenção ao

São duas vans totalmente equipadas para câncer de boca, passou pela Escola Municipal do funcionar como verdadeiros consultórios – uma São Manoel (onde ajudou muitos alunos a Ginecológica e outra Odontológica. Elas já superarem o medo do dentista), Recanto Solar, no realizaram centenas de atendimentos e passaram CRAS (Centro de Referência de Assistência Social) por diversos locais. do Jardim das Palmeiras e Região, e também

A Unidade Móvel Ginecológica, por exemplo, já esteve no Sábado Mania 2010, no Santa Rita.

A Prefeitura de Nova Odessa deu exemplo de nicipal de Saúde e da Vigilância Epidemiológica, mas também de setores como a Educação e a mobilização, vigilância e atuação contra a gripe Comunicação.suí-na – ou “Gripe A” ou Influenza A(H1N1) –

Desse grupo saíram decisões como a distri-durante o Inverno de 2009. Foi a primeira cidade da buição de protocolos de procedimentos tanto para região a anunciar a formação de um grupo de os profissionais da Saúde quanto para as escolas, a trabalho inter-setorial para acompanhar a evolu-realização de reuniões periódicas de capacitação e ção da epidemia e propor ações de conscientiza-multiplicação das informações junto aos educado-ção contra este mal.res e a impressão de milhares de pôsteres-cartilhas, As ações, que começaram já no final de abril, distribuídos de casa em casa.envolveram não apenas a equipe da Secretaria Mu-

Médica explicaimportância do colposcópio:aparelho agiliza diagnósticosem mulheres

Nova UBS 5, no Jardim Alvorada, vai funcionarcomo UPA – Unidade de Pronto Atendimento

Maior da cidade: além de Posto de Saúde, nova UBS vai funcionar também como UPA

Unidades Móveis da Prefeituralevam Saúde aos bairros maisdistantes de Nova Odessa

Unidades Móveis levam Saúde a quem mora mais distante do Centro ou de UBSs

Grupo levou conhecimentos a professores e empresas; escolas ganharam melhorias de higiene

PMNO inova e cria grupointerdisciplinar para combaterepidemia de gripe suína

Saúde de Nova Odessaadquire novos equipamentosginecológicos para as UBSsem 2009

Desde novembro de 2009, moradores de gica (artigo 299 do Código Penal) por cidadãos outras cidades que apresentam atestados de de Nova Odessa que forneceram declarações endereço falsos para serem atendidos pela falsas de residência a pessoas de fora.Rede Básica de Saúde de Nova Odessa estão Já para quem utilizou estas declarações, o sujeitos e uma investigação policial. A Rede pedido é para averiguação do crime de uso de Básica inclui as Unidades Básicas de Saúde e documento falso (artigo 304 do Código Penal). o Ambulatório de Especialidades. A medida complementa o trabalho de recadas-

Estão sendo protocoladas solicitações de tramento iniciado há pouco mais de 2 anos, e instauração de inquérito policial para averiguar visa melhorar as condições de atendimento a possível prática de crime de falsidade ideoló- aos cidadãos de Nova Odessa.

Para melhorar atendimento,Saúde combate atestados deendereço falsos na Rede Municipal

Nova Odessa pode ser considerada uma cimentos comerciais como “ambientes livres de tabaco”.cidade modelo no respeito à nova Lei

E a Prefeitura também auxilia quem quer Antifumo, que entrou em vigor em agosto de parar de fumar com o Grupo “Viva Melhor”, do 2009, pois não registrou nenhuma autuação a Centro de Promoção à Saúde e Reabilitação estabelecimentos pelo descumprimento das da Saúde Municipal. Até o final de 2009, 44 regras.pessoas já tinham parado de fumar através do Além das visitas de orientações e da distri-programa gratuito de orientação. Informações buição gratuita de cartazes, a Prefeitura certif-pelo telefone (19) 3476-8195.icou 63 bares, restaurantes, boates e estabele-

Com ação da Prefeitura,Nova Odessa é modelo de respeitoà nova Lei Antifumo

Urbanização: bairro ganhou guias, sarjetas, galerias de águas da chuva e pedrasPlacas trazem como novidade o nome do bairro, para facilitar para visitantes e carteiros

PMNO desenvolve e instalaválvulas contra enchentes naVila Azenha e no Conceição

Como prevenção às cheias do Ribeirão de Oliveira e na extensão da Rua Dante Quilombo, a Prefeitura instalou no final de Gazzetta, na Vila Azenha, às margens do 2009 duas válvulas de retenção de água na Quilombo.rede de galerias de águas pluviais da Vila Também foi instalada uma válvula na

Avenida Pedro de Oliveira, ao lado do Campo Azenha. As válvulas foram projetadas pela Municipal de Futebol do Jardim Conceição, própria equipe do Setor de Obras e bairro que também foi atingido pela cheia do Serviços Urbanos. As válvulas estão na Ribeirão Quilombo em dezembro.esquina das ruas João Barbosa e Antonio

Pg4 Obras e Serviços Urbanos

O Jardim Santa Rita 2 teve seu de qualidade, com 4.600 metros de asfaltamento retomado e finalizado pela guias e sarjetas, 1.400 metros de Prefeitura em 2009, após a empreiteira galerias de águas pluviais, dezenas de vencedora da licitação ter abandonado a postos de visita e 40 bocas de lobo. obra. Todo o serviço foi feito pelo Setor Finalizada em agosto, até novembro o de Obras e Serviços Urbanos, que bairro já tinha recebido toda a sinaliza-realizou pela primeira vez um asfalta- ção de Trânsito, como pinturas no solo e mento completo. placas, para segurança de motoristas e

São 23 mil m2 de pavimento novo e pedestres que deram adeus ao barro e à

Os moradores dos jardins Campos Verdes, instaladas mais 78 placas de identificação das ruas Monte das Oliveiras, Maria Helena e Santa Rita 1 do bairro, e no Maria Helena, mais 97.ganharam, entre 2009 e o início de 2010, placas de Em chapas galvanizadas pintadas de azul e identificação em todas as ruas e avenidas desses com letras e números em branco, as placas trazem bairros. No Campos Verdes, o Setor de Obras e uma inovação na forma de identificação das ruas da Serviços Urbanos da Prefeitura instalou 72 placas cidade: o nome do bairro. A melhoria vai facilitar a de identificação. No Monte das Oliveiras, foram localização das pessoas que transitam no bairro e, instaladas 69 placas. No Santa Rita 1 foram em especial, os serviços dos Correios.

Em junho de 2009, a Prefeitura de Nova Vicinal Nova Odessa/Sumaré.Odessa realizou diversas melhorias no Jardim Foram feitos 270 metros de galerias de águas Conceição. As obras de urbanização incluíram a pluviais com tubos de 0,40 e 0,60 metros de instalação de uma rede de galerias de águas diâmetro, 10 bocas de lobo e três postos de visita. pluviais (da chuva), guias e sarjetas e também a Diversas valetas existentes nas ruas foram colocação de brita (pedras para asfaltamento), que eliminadas. O bairro ainda ganhou 1,2 mil metros de minimizaram os problemas de poeira da Avenida guias e sarjetas. Por fim, o Jardim Conceição deve Pedro de Oliveira (principal) e das ruas 5, 6, 7 e 8. ganhar em breve 18 placas de identificação das Também foi feito um novo acesso para a Rodovia ruas, oito delas na Avenida Pedro de Oliveira.

Nova entrada torna mais fácil acesso ao São Francisco e à nova empresa

Moradores do Santa Rita 1ganham nova e completapraça pública

Jardim Santa Rita 2finalmente ganha asfaltonovo, feito pela própriaPrefeitura

Em local reservado para campo, população optou para que Prefeitura fizesse praça

Ruas dos novosbairros ganham placas deidentificação e passama receber os Correios

Com asfalto novo e sinalizado, população do bairro deixou de penar com barro e poeira

Prefeitura de Nova Odessarealiza diversas melhoriasurbanas no Jardim Conceição

Em agosto de 2009, os moradores do Jardim instalação das placas de sinalização de Trânsito e São Francisco ganharam um novo acesso, de identificação do acesso.totalmente remodelado pela Prefeitura. Foram Foram instaladas, na Rodovia Arnaldo Julio feitos mais 2,7 mil m2 de asfalto novinho, 700 Mauerberg, no início do acesso, placas indicativas metros de guias e sarjetas e toda a pintura de solo do Jardim São Francisco e da metalúrgica Lupatech (sinalização). O acesso ganhou também 400 m2 de MNA. Por fim, a Prefeitura pagou à CPFL para calçadas (que em breve serão 1.200), além da instalar nova iluminação pública de vapor de sódio.

Jardim São Francisco ganhaacesso completamenterenovado em 2009

A Prefeitura construiu e entregou, no segundo vapor de sódio de 250 watts e bancos, além de semestre do ano passado, uma nova praça do completo projeto paisagístico, com canteiros, novas Jardim Santa Rita 1, reivindicada pelos moradores. árvores, etc. Os moradores pediram uma praça ao A melhoria conta com 680 m2 de calçadas de 3 invés do campo de futebol planejado para o local, metros de largura, iluminação por 6 lâmpadas de que fica na esquina da Rua 8 com a Rua 6.

Prefeitura de Nova Odessa restando Contas – 2009/2010 – P

Prefeitura de Nova Odessa restando Contas – 2009/2010 – P

Pg5 Educação e Ensino Profissionalizante

Após 3 décadas,Nova Odessaconquista novamentea Escola do SESI

11 de fevereiro de 2009. Um dia histórico para a robótica e refeitório e atende inicialmente a 480 população de Nova Odessa. Após quase 30 anos, a alunos, a maioria em período integral.cidade volta a contar com uma Escola do SESI, Ao inaugurar a nova escola, o presidente da construída pela Prefeitura no Jardim das Palmeiras Fiesp, Paulo Skaf, afirmou que “tudo o que para atender os filhos dos trabalhadores na tratamos (com a Prefeitura) foi rigorosamente Indústria de toda a cidade. cumprido e fico muito feliz em poder inaugurar

A Prefeitura investiu R$ 5,5 milhões na obra de esta escola”. “Quando a cidade, sua Admi-4,5 mil m2, que conta com 12 salas de aula, nistração e seus políticos são sérios, as coisas biblioteca, laboratório de informática, laboratório de acontecem”, disse Skaf.

Em prédio construído pela Prefeitura, alunos da nova Escola do SESI têm ensino de qualidade

PMNO aluga e reformaprédio e garante novaEscola Técnica Estadualna cidade

A Prefeitura de Nova Odessa garantiu a nação, vários toaletes, refeitório, biblioteca, sala criação da ETEC (Escola Técnica Estadual) da de projeções (telessala), laboratório de desenho cidade ao alugar e reformar, no início de 2010, de Moda e Modelagem e laboratório de costura.um prédio para a instituição, que fica na Avenida No novo prédio, serão atendidos até 400 Ampelio Gazzetta. O prédio foi alugado por R$ alunos dos cursos técnicos oferecidos gra-15 mil por mês, e o investimento na adequação tuitamente pela parceria entre Prefeitura e passou de R$ 185 mil. Governo do Estado, inclusive com Transporte

São 9 salas de aula, 4 laboratórios de Infor- Escolar Gratuito. Atualmente, os alunos estu-mática, 2 laboratórios de Segurança do Traba- dam no prédio da Escola Municipal Dante lho, salas da diretoria, administração e coorde- Gazzetta, no Centro.

Alunos do SENAI/CTVP saem prontos para aproveitar as novas vagas no mercado de trabalho

Professores da Rede Municipal ganharam nova ferramenta pedagógica para trabalhar em sala

PMNO firma parceriacom o SENAI, que assumeos cursos do CTVP

PMNO assina convênio paraa construção da nova EscolaEstadual da cidade

Capacitação: Prefeituraoferece curso ‘Fantocholândia’a servidores da EducaçãoInfantil

Desde fevereiro de 2010, a Prefeitura de Nova Foram abertas inicialmente vagas em 6 cursos profissionalizantes: costureiro de máquinas reta e Odessa voltou a oferecer vários cursos profissio-overloque; modelista de roupas; operador de nalizantes gratuitos no CTVP (Centro de microcomputador; torneiro mecânico; programador Treinamento e Valorização Profissional) Professor e operador de torno CNC e lubrificador industrial.Doutor Atayde Gomes. Só que, agora, os cursos

Mais informações no CTVP, que fica na Avenida são realizados pela equipe do SENAI (Serviço Eddy de Freitas Crissiuma nº 150 (atrás da Nacional de Aprendizagem Industrial), que Prefeitura), das 8 às 16 horas, ou pelo telefone (19) assumiu o CTVP através de uma nova parceria 3466-2493.com a Prefeitura.

Após 39 anos, Nova Odessa vai ganhar uma Pelo convênio assinado em janeiro, o Governo nova Escola Estadual, a sexta do município. O do Estado vai repassar R$ 2.625.114,54 para a prédio, que vai atender aos alunos da 5ª à 8ª série e obra, a ser realizada através de licitação e pelos também do Ensino Médio dos bairros da região próximos dois anos. A nova EE terá 2 pisos, 8 salas Sudoeste da cidade, será construído em terreno de de aula e 280 vagas. Serão atendidos alunos dos 5.751,57 m² da Prefeitura no Jardim Monte das jardins Alvorada, Capuava, Santa Rita, Jequitibás, Oliveiras. Monte das Oliveiras e adjacências.

Em agosto de 2009, 23 servidores da As aulas aconteceram no CEGEP (Centro de Coordenadoria de Educação da Prefeitura de Nova Gestão e Estudos Pedagógicos), que fica na Odessa se formaram no curso “Fantocholândia”. As EMEFEI Prefeito Simão Welsh, no Jardim Santa oficinas de fantoche foram realizadas pela Cia Rita. Com as oficinas, realizadas por Roberto Isler e XeqMat em três sábados e foram destinadas às Amauri de Oliveira, os servidores aprenderam babás, ADIs (Auxiliares de Desenvolvimento Infantil) desde a confecção dos fantoches até as técnicas de e professores da Rede Municipal de Educação. apresentação teatral com os bonecos.

O Programa “Estrada Para a Cidadania 2.000 alunos da Rede de Educação da 2009” de Educação para o Trânsito, da Prefeitura de Nova Odessa durante 2009, com concessionária AutoBAn em parceria com as diversas ações – como a peça teatral “A Árvore prefeituras das cidades ao longo do sistema da Alegria”, realizada pelo “Grupo Ceiva Arte e Anhanguera-Bandeirantes, atendeu a mais de Educação”.

“Estradapara a Cidadania”

Prefeitura de Nova Odessa restando Contas – 2009/2010 – P

Pg6 Desenvolvimento Econômico

Duas das maiores empresas de NO foram inauguradasem 2009: Lupatech MNA e Johnson & Johnson

Em apenas um ano (2009), a Economia de Anhanguera, e o Centro de Distribuição da Grupo KS Pistões). resultar diretamente em melhoria da qualidade de Nova Odessa ganhou duas das suas três maiores Johnson & Johnson Brasil, montado no Parque Juntas, elas devem representar, ao longo dos vida da população.“empresas âncoras” atualmente, a metalúrgica Industrial Fritz Berzin (a terceira maior geradora próximos anos, um expressivo aumento na Leia mais sobre estas novas grandes empresas Lupatech MNA, às margens da Rodovia de valor agregado da cidade atualmente é o arrecadação de impostos da Prefeitura, o que vai da cidade nos quadros abaixo.

Lupatech MNA planejadobrar produção de válvulaspara petróleo na novaunidade de Nova Odessa

Mesmo a 200 quilômetros do mar, Nova Odessa entrou na rota da exploração do petróleo do pré-sal. É que a Lupatech MNA, inaugurada em agosto com investimentos anunciados de R$ 56 milhões, produz válvulas esféricas para a indústria do petróleo e gás e é uma das fornecedoras de equipamentos para a Petrobrás. E a empresa tem a expectativa de dobrar sua produção de válvulas e seu faturamento nos próximos anos, faturando até R$ 800 milhões por ano.

É por isso que a atração da empresa para a cidade, que teve papel decisivo da Prefeitura Municipal, gerou mais de 400 novos empregos e recebeu comentários

presidente do BNDES, Luciano Coutinho. O positivos para a cidade na edição 952 da BNDES detém 11,5% das ações do grupo e Revista Exame, de 23 de setembro de 2009, financiou em parte a construção da nova e foi classificada como “um bilhete unidade novaodessense.premiado” ganho por Nova Odessa pelo

CD da Johnson & Johnsonresponde por 40% dosprodutos ao consumidordistribuídos no Brasil

Começaram em janeiro de 2009 as ati- despertou o interesse de outras empresas vidades no novíssimo CD (Centro de Distri- de logística por Nova Odessa, cidade locali-buição) da multinacional Johnson & zada no centro da principal malha rodoviária Johnson, instalado em Nova Odessa. Mais do Brasil.de 150 empregos foram gerados no local, Nova Odessa foi escolhida pela John-destinado a receber produtos das fábricas son & Johnson exatamente devido à loca-de São José dos Campos e distribuí-los pa- lização geográfica estratégica. O galpão ra todo estado de São Paulo e Triângulo Mi- tem 26 mil metros quadrados de constru-neiro. O CD de Nova Odessa responde por ção e mais 23 mil metros quadrados de 40% dos produtos ao consumidor distribuí- pátio de estacionamento e manobras, e dos no Brasil. comporta o carregamento e descarrega-

A presença da Johnson & Johnson gera mento simultâneo de 30 carretas em docas mais impostos e empregos na cidade, e niveladoras.

Toda automatizada, fábrica de paredes duplas é a única do gênero no país e está em Nova OdessaFiscalização da Prefeitura aperta o cerco contra produtos piratas e sem nota fiscal

Nova Odessa tem a primeirafábrica de paredes duplas deconcreto da América Latina

Tolerância zero: comércioambulante clandestino écombatido em Nova Odessa

Opera desde março de 2009 a primeira fábrica da Áustria.automatizada de paredes duplas de concreto pré- As paredes duplas são formadas por duas pla-moldado da América Latina, instalada em Nova cas de concreto de alta qualidade, com 4,5 a 7,0 Odessa. O produto é uma exclusividade da centímetros de espessura, unidas por treliças metá-Sudeste Pré-Fabricados e promete revolucionar a licas de aço. O vão entre elas pode ser preenchido construção de prédios no Brasil. A produção é toda com materiais como isopor, para maior conforto controlada digitalmente – até as medidas são térmico, poliuretano ou mesmo com concreto. Cada feitas a laser. A fábrica tem capacidade para placa pode ter de 18 a 35 centímetros de espessura produzir uma placa a cada 10 minutos e utiliza total, e até 3,20 metros de altura por até 13,30 apenas 12 funcionários. A tecnologia foi importada metros de comprimento, e são autoportantes.

A Prefeitura deflagrou em dezembro de 2009 uma Geralmente, tratam-se de pessoas de outras ação de fiscalização para coibir o comércio ambulante cidades e regiões do Estado, que vendem desde clandestino às margens das estradas e avenidas da frutas e legumes até móveis e eletrodomésticos, cidade, que concorre deslealmente com o comerciante passando por produtos de áudio e vídeo piratas. local, não dá garantias dos produtos, não gera impostos Como sempre surgem novos ambulantes nem empregos em Nova Odessa, promove a pirataria e irregulares, basta ao cidadão fazer a denúncia ainda apresenta riscos de acidentes para os motoristas, através da Central de Atendimentos do Paço ou pelo motociclistas, ciclistas e pedestres. telefone (19) 3476-8600.

Nova metalúrgica é uma das principaisfornecedoras da Petrobrás na exploraçãodo pré-sal

Dezenas de caminhões saem diariamente do CD de Nova Odessa para várias regiões do Brasil

Prefeitura de Nova Odessa restando Contas – 2009/2010 – P

Prefeitura de Nova Odessa renovou em fevereiro de 2010 o convênio com o Pólo Tec Tex, um dos parceiros da Administração Municipal na implantação da Incubadora de Cooperativas, programa social cuja primeira turma está instalada no Jardim São Jorge e que já foi responsável pela formação da primeira cooperativa de costura, a Cooperqualitex, que funciona em local e equipa-mentos cedidos pela Prefeitura.

O próximo passo da parceria é a mobilização dos possíveis beneficiados por uma segunda turma do projeto de geração de renda, visando a capacitação dessa mão de obra para a formação de mais uma turma da Incubadora. Um grupo já está em fase de treinamento pelo Senai no CTVP.

Podem se inscrever pessoas que tenham ou não experiência com costura. O projeto Incubadora de Cooperativas, implantado pela Prefeitura de Nova Odessa, tem como parceiros, além do Pólo, o Sesi, o Senai e o Sebrae/SP.

Nova loja do Dia % em Nova Odessa atende população da região central e do São Jorge

Prefeitura e parceiros já preparamsegunda turma da Incubadora, que émodelo para a região

Criados no segundo semestre de 2009, os

“Faixódromos” da Prefeitura organizaram a

exploração desta forma de publicidade pelo

empresariado local e combatem a poluição visual. A

iniciativa foi destaque na região e também no

Estado, em jornais como o Correio Popular (edição

de 19 de agosto, “Nova Odessa disciplina o visual

com ‘faixódromo’”) e a Folha de São Paulo (edição

de 25 de agosto, “Cidade cria ‘Faixódromos’ para

barrar poluição visual”).

Segundo o Correio Popular, “entre os

moradores da cidade, a medida foi bem recebida” e

“os comerciantes também aprovaram os faixódro-

mos”.

Em seguida, o tema foi explorado também pela

EPTV Campinas, em seu Jornal Regional, e pelo

canal por assinatura Globo News, que veicularam

matérias citando a solução “simples e elegante”

criada pela Prefeitura de Nova Odessa.

Depois disso, diversas cidades do Estado de

São Paulo e mesmo de outros estados ligaram

pedindo cópias da legislação que disciplinou a

publicidade através de faixas e que criou os

“Faixódromos”.

A cidade também faz sua parte para incentivar mais R$ 200 mil, depositados pela Prefeitura os pequenos negócios. A agência de Nova Odessa Municipal e Secretaria Estadual do Emprego e do Banco do Povo Paulista, por exemplo, realizou Relações do Trabalho.36,5% mais empréstimos a micro e pequenos empresários e autônomos da cidade em 2009 do que durante todo o ano de 2008. Foram fechados 52 contratos em 2008. Já no ano de 2009, foram celebrados 71 contratos, com uma média de R$ 3.526,86 emprestados por operação. Ou seja, há cada vez mais pequenos empreendedores em Nova Odessa.

Os juros praticados são de apenas 0,7% ao mês, e os financiamentos podem ser pagos em até 36 vezes. Em março deste ano, o fundo ganhou

Pg7 Desenvolvimento Econômico

Agência de Nova Odessa já financiou investimentos a centenas de pequenos empreendedores

Obra em ritmo acelerado; trabalhadores de Nova Odessa não vão mais ‘viajar’ a outras cidades

Financiamentos do Bancodo Povo de Nova Odessaaumentam 36,5%de 2008 para 2009

Na tarde de 27 de outubro de 2009, o futuro médios empresários da cidade, foram econômico de Nova Odessa foi amplamente anunciadas importantes ações regionais – que debatido na 1ª Mostra de Desenvolvimento devem trazer benefícios à Nova Odessa, como o Empresarial, que reuniu na Prefeitura mais de Projeto “Aprenda a Clicar”, do Sistema 50 empresários e representantes dos órgãos Fiesp/Ciesp (que inclui o Senai e o Sesi). parceiros. Participaram representantes do Ciesp, Pólo Tec

Além das palestras de divulgação dos Tex e da ACE (Associação Comercial e serviços prestados aos micro, pequenos e Empresarial).

Nova Odessa ganhou em outubro de 2009 a 34ª têm preços de 10% a 40% mais baixos do que os loja da rede de supermercados Dia %, do Grupo líderes de mercado.Carrefour, na RMC. O novo supermercado fica na “O Dia % conta com mais de 6.200 lojas, Avenida Ernesto Sprogis, no Jardim Santa Rosa e distribuídas em oito países. No Brasil, são mais de tem 512 metros quadrados de área de vendas 340 lojas. Buscamos um tipo de cliente diferente construída. São comercializados 2,5 mil produtos, daquele de um hipermercado, principalmente com preços em média 11% mais baratos que a pessoas que fazem compras no próprio bairro em concorrência. O supermercado também oferece que moram”, afirmou o gerente de expansão da mais de 800 produtos da marca própria Dia %, que rede Dia %.

PMNO viabiliza nova Agência do INSS,que deve ser inaugurada ainda em 2010

Solução ‘simples e elegante’ a um problemaurbano moderno já é modelo para outras cidades

1ª Mostra de DesenvolvimentoEmpresarial reúne lideranças eapresenta novidades

PMNO renova com Pólo Tec Tex eprepara 2ª turma da Incubadora deCooperativas de Costura

Nova Odessa ganha loja do Dia %,supermercado do Grupo Carrefour

Nova Odessa ganha, ainda este ano, uma Avenida Ampelio Gazzetta e à sede da Coden.Agência do INSS, com todos os serviços para os Com 330 metros quadrados de área construída, trabalhadores e aposentados da cidade. A obra, que Nova Odessa será uma das primeiras cidades a ter conta com investimento federal aproximado de R$ 1 uma agência que atenda totalmente aos padrões de milhão, está sendo feita em uma área de 972,6 m2 acessibilidade, com solo tátil e rampas, por doada pela Prefeitura, após anos de negociações e exemplo.ação política, no Residencial Imigrantes, de frente E, antes mesmo da inauguração, a obra já gera para a Avenida Eddy de Freitas Crissiuma. empregos na cidade. Todos os 16 pedreiros e

O local, de fácil acesso das populações de todas ajudantes são de Nova Odessa e foram contratados as regiões da cidade, fica na região central, próximo à através do PLT (Posto Local do Trabalho).

Serviço

O atendimento ao público na agência de Nova Odessa do Banco do Povo vai de segunda a sexta-feira, das 8 às 17 horas, na sala 709 da Rodoviária Municipal, que fica na Rua Rio Branco, nº 699, no Centro. Mais informações aos interessados pelo telefone (19) 3466-3010.

PMNO cria ‘Faixódromos’,solução urbanística ‘simplese elegante’

Prefeitura de Nova Odessa restando Contas – 2009/2010 – P

Pg8 Meio Ambiente

Em setembro, mês do início da Primavera e do Dia da Árvore, a Prefeitura realizou uma semana inteira dedicada a atividades de preservação do Meio Ambiente: os “Eventos da Primavera” 2009. Todas as ações foram registradas pela ONG Brasil Eco Planetário dentro da iniciativa “Plantio Estadual de Árvores” e também no Programa Município Verde/Azul, do Governo do Estado.

Entre as atividades, houve o plantio de 700 mudas no 3º Bosque do Futuro, no Jardim Marajoara, realizadas por pais de recém-nascidos e por jovens atendidos pelos progra-mas Ação Jovem e PróJovem, no CRAS. Outras 150 mudas foram plantadas por alunos em diversas unidades escolares. A 1ª Corrida e Caminhada da Primavera de Nova Odessa, realizada pela Academia Splash e apoiada pela Prefeitura, reuniu cerca de 300 atletas para os 5 quilômetros de corrida.

Em setembro de 2009, dentro dos “Eventos da da Coden, estavam restos de isopor e garrafas Primavera”, o 1º Mutirão de Limpeza da Represa plásticas. Também foram apreendidos pela Polícia Recanto 2, organizado pela Prefeitura de Nova Militar Ambiental 30 metros de redes de pesca, de Odessa e realizado manualmente por 34 munícipes que pescavam na Recanto 2. Os voluntários, resultou na retirada de 5 m3 de lixo e responsáveis foram alertados e liberados. A ação entulho das margens do reservatório de água para pioneira vai servir de modelo para outras limpezas, tratamento. que já estão sendo organizadas para 2010 e que

Dentre os materiais, que encheram uma carreta vão cuidar das outras represas da cidade.

Em parceria com a Prefeitura de Nova Odessa proteger as novas matas ciliares, foram construídos e com os proprietários beneficiados, a concessioná- 5.040 metros lineares de cerca de arame farpado de ria AutoBAn reflorestou, entre 2008 e 2009, as APPs 6 fios e moirões a cada 3 metros e moirões de (Áreas de Preservação Permanente) de 12 eucalipto tratado.propriedades rurais privadas e públicas que ficam O plantio melhora a qualidade da água das às margens das represas. represas, que deixam de receber terras de

Sob supervisão da Esalq Florestal Jr e da assoreamento carregadas pelas enxurradas. As Prefeitura, foram plantadas e cercadas aproxima- árvores também seguram sólidos carregados pela damente 23.800 mudas, de 88 espécies nativas chuva, como garrafas pet, e ajudam a preservar os diferentes, distribuídas em 14,33 hectares de APPs mananciais, aumentando o volume de água com o – tudo sem custo algum para os proprietários. Para tempo.

Nova Odessa já possui 15 árvores para cada Palmital.Boa parte deste objetivo origina-se das habitante – mas este número está mudando. A

Coden deve plantar, nos próximos cinco anos, mais compensações solicitadas pelos órgãos 110.000 novas mudas de árvores de espécies ambientais que autorizaram a realização de uma nativas, em diversos locais, principalmente APPs série de obras da Coden ao longo dos últimos (Áreas de Preservação Permanente). As primeiras anos, a título de recuperação ambiental. Mas a 9.200 mudas foram plantadas em 2009 em sete medida visa também contribuir com o Meio locais, inclusive nas margens dos córregos Lopes e Ambiente de Nova Odessa.

O despejo irregular de entulho nas calçadas, A população pode depositar legalmente nos ruas e terrenos baldios de Nova Odessa era um EcoPontos – áreas de transbordo cercadas e grave problema urbano, que causava danos ao identificadas – pequenas quantidades de restos Meio Ambiente e transtorno para todos. Para de reformas (entulho), restos de galhos e grama e resolver de vez a questão, a Prefeitura criou os outros tipos de materiais inservíveis. De tempos EcoPontos e lançou uma iniciativa de conscienti- em tempos, a Prefeitura recolhe o material e leva zação através da fiscalização e autuação para um aterro de inertes devidamente licenciado. daqueles que insistirem em desrespeitar as A multa para quem insistir em depositar lixo ou regras. entulho nas vias públicas é de R$ 316,89.

1º Mutirão de Limpezada Represa Recanto 2 retira5 m³ de lixo e entulho eserve de modelo

Em parceria com PMNO eproprietários, AutoBAnrefloresta 14,3 hectares dematas ciliares

Coden deve plantar110.000 mudas de árvoresnos próximos anos

Eventos da Primaveramarcam preocupação como Meio Ambiente em NO

Voluntários, servidores e populares passaram a manhã auxiliando o Meio Ambiente

14,3 hectares de matas ciliares foram reflorestadas pela iniciativa de compensação da AutoBAnPMs Ambientais ensinam a alunos da Rede Municipal sobre os cuidados com a Natureza

Centenas de mudas de árvores nativas foramplantadas por pais e alunos durante a semana

EcoPontos são opção gratuita para que população não despeje entulho em vias públicas e terrenos

Para combater descarte irregular deentulho, PMNO cria os EcoPontos

● EcoPonto nº 1 Avenida Pedro de Oliveira Jardim Conceição

● EcoPonto nº 2 Rua dos Eucaliptos Jardim Capuava

● EcoPonto nº 3 Rua Ilda Bagne da Silva Entre os jardins São Jorge e Flórida

Em 2009, cerca de 900 alunos da Rede Mu- Fundamental e continua em 2010.nicipal de Educação de Nova Odessa assistiram Os palestrantes usam uma linguagem de às palestras da Polícia Militar Ambiental de fácil compreensão e abordam a soltura de ba-Americana. A “Atividade de Educação Ambien- lões, os cuidados com os animais em cativeiro, tal”, uma parceria da Prefeitura com a PM, é os maus tratos aos animais domésticos, a polui-voltada aos estudantes do 5º ano do Ensino ção dos recursos hídricos e a importância das

PM Ambiental orienta alunosda Rede Municipal sobrecuidados com a Natureza

Prefeitura de Nova Odessa restando Contas – 2009/2010 – P

Implantado pela Prefeitura em maio de 2009, o Projeto “Viva Soja” realiza a distribuição de 2 litros de leite de soja por semana a pessoas maiores de 60 anos e com renda familiar mensal igual ou inferior a dois salários mínimos. Atualmente, já são 200 os idosos de Nova Odessa atendidos pelo programa municipal.

O projeto busca melhorar a qualidade de vida dos idosos fornecendo gratuitamente uma fonte de nutrientes semelhante ao leite de vaca: a proteína da soja. E o produto distribuído é 100% “made in Nova Odessa”, produzido na “Vaca Mecânica” da Prefeitura (nome popular da Usina Hidrossolúvel Municipal).

Pg9 Promoção Social e Melhor Idade

Inaugurado em 2006, o CRAS (Centro de artesanato. Os trabalhos foram expostos em Referência de Assistência Social) é ponto de bazares e a renda revertida para a compra de atendimento das famílias dos bairros da região do materiais para outros cursos. Mães de famílias Jardim das Palmeiras. Durante todo o ano de 2009, passaram por curso de manicure/pedicure e centenas de famílias foram atendidas no local, com começaram a trabalhar em casa. Moradores da cursos gratuitos de capacitação profissional e com região foram atendidos pela Unidade Móvel realização de diversas palestras de orientação. Odontológica e jovens tiveram contato com uma

Foram oferecidas no CRAS aulas de palestra sobre o 1º emprego.

O CRAS fica na Rua das Perobas nº 117, no Palmeiras. Informações pelo telefone (19) 3476-3005

Em novembro de 2009, 41 casais se uniram até mesmo se produziram de acordo com data, com civilmente durante o 3º Casamento Comunitário, longos vestidos brancos. Cada casal recebeu um realizado pela Prefeitura, no Ginásio Municipal do saco de presentes, incluindo um relógio de parede, Jardim Santa Rosa em parceria com o Cartório de garrafas de champagne e diversos brindes Registro Civil, Justiça Local e Sinoreg (Sindicato oferecidos por empresas e comércios de Nova dos Notários e Registradores) do Estado de São Odessa. Nas três edições do Casamento Paulo. Comunitário já realizadas, 133 casais foram

Muitos levaram convidados e algumas noivas beneficiados.

Nova Odessa ganhou oficialmente em que o espaço continue atendendo à população idosa dezembro de 2009 o Centro de Integração e de toda a cidade, mas de maneira ampliada.Valorização do Idoso, o Civino. O objetivo da criação Assim como o próprio Programa da Melhor da nova entidade de caráter filantrópico, que Idade mantido há anos pela Prefeitura, o Civino visa funciona no prédio do antigo Centro Comunitário do proporcionar às pessoas idosas de Nova Odessa São Jorge, é ampliar e incrementar as atividades do ações de Educação, Saúde Preventiva, inclusão Programa Municipal da Melhor Idade, fazendo com através do Esporte e Lazer, atividades culturais e de

As equipes de esportes da Melhor Idade da Prefeitura conquistaram cerca de 20 troféus em 2009. Um dos mais comemorados pelos “Habili-dosos” foi a conquista de duas medalhas de ouro dos Jori (Jogos Regionais do Idoso), pelas equi-pes de xadrez e dominó. Nova Odessa conquis-tou 47 pontos e garantiu a 7ª posição da classifi-cação geral por cidades, em 1º dentre os municí-pios da RPT (Região do Pólo Têxtil) e na 2ª colo-cação dentre os representantes da RMC.

Além das medalhas nos Jogos Regionais, as modalidades conquistaram medalhas de prata e bronze nos JEI (Jogos Estaduais do Idoso) 2009, em Piracicaba.

Em outubro de 2009, os grupos do Programa da Melhor Idade tiveram dias inteiros dedicados a eles durante a Semana do Idoso, que atendeu a mais de 500 idosos. Houve apresentações dos grupos de Dança de Salão Sênior e de Coreografia, em uma abertura festiva e emocionante. Eles também vestiram suas melhores roupas para dançarem no Baile da Melhor Idade, ao som da Banda Tempo 2.

Os idosos também fizeram uma pausa para assistirem a uma palestra sobre uso da voz com a fonoaudióloga da Secretaria de Saúde. Os integrantes dos grupos da Melhor Idade também cuidaram da saúde enquanto se divertiam, com as aulas de danças circulares. E para encerrar as atividades, as mulheres participaram do Desfile da Melhor Idade.

Desde dezembro de 2009, o mercado de do Planseq (Plano Setorial de Qualificação). As trabalho da região conta com mais 19 aulas foram oferecidas, gratuitamente, com uma profissionais com capacitação nas funções de carga horária total de 200 horas/aula, pelo eletricista/encanador. São os beneficiados do CIDAP, contratado pelo Governo Federal, em Bolsa Família que passaram pela capacitação parceria com a Prefeitura de Nova Odessa.

PMNO e parceiros jáuniram 133 casais em3 ‘Casamentos Comunitários’

Com apoio da Prefeitura, cidadeganha Centro de Integraçãoe Valorização do Idoso

Nova Odessa é 2ª colocadada Região Metropolitana nosJORI 2009

Semana do Idoso de 2009reuniu 500 pessoas emdiversas atividades

Já são 200 idososbeneficiados pelo ‘Viva Soja’,lançado em 2009 pela PMNO

Planseq abre as portas domercado de trabalho para 19formados em Nova Odessa

Mais 41 casais oficializaram sua união em projeto social da Prefeitura, Cartório, Justiça e Sinoreg

Dentre as diversas atividades, beleza daMelhor Idade também foi alvo de desfile

Idosos representaram Nova Odessa e trouxeramuma das melhores colocações da RMC

Em plena atividade, CRAS auxiliacentenas de famílias em Nova Odessa

ServiçoO cadastro dos idosos interessados pode ser feito gratuitamente de segunda a sexta-feira, das 8 às 16h30, na Promoção Social da Prefeitura. A documentação exigida inclui comprovante de endereço em Nova Odessa no nome do beneficiado, além de comprovante de renda dos membros da casa. O leite é entregue apenas aos idosos cadastrados. A entrega acontece todas as terças, das 8 às 11 horas.

Além de receberem o leite de soja, idosos tambémconheceram a ‘Vaca Mecânica’ da Prefeitura

Prefeitura de Nova Odessa restando Contas – 2009/2010 – P

A Prefeitura de Nova Odessa aderiu, em abril unidades.de 2009, ao Programa “Minha Casa Minha Vida”, Atualmente, o projeto do conjunto habitacional

do Governo Federal. Menos de dois meses depois, está em fase final de aprovação pelos diversos

órgãos competentes. A demanda – ou seja, a lista de veio a grande notícia: a Prefeitura encontrou uma possíveis beneficiados para análise e aprovação de empreendedora interessada em construir um cadastro pela Caixa – deve sair da atualização do conjunto habitacional na cidade. É a Fibra Experts, cadastro feito pela Prefeitura através do Programa do Grupo Vicunha, proprietário de uma área de Municipal de Habitação, cujas famílias foram 290 mil m2 acima do Jardim Santa Luiza. Serão cadastradas em janeiro de 2007.dois conjuntos habitacionais em um, com 830

O “Minha Casa” prevê o atendimento de famílias

em 2 faixas de renda – de zero a R$ 1.395,00 por

mês e de R$ 1.395.01 a R$ 4.900,00. Para a

primeira faixa, o Governo subsidia o valor a ser

financiado pela Caixa aos mutuários em R$ 23

mil. Devem ser viabilizadas até 150 unidades

para esta camada da população. Em todos os

casos, as prestações são sempre pagas pelos

mutuários. As taxas de juros também são

subsidiadas, chegando ao mínimo 4,5%.

Em fevereiro de 2009, a emoção tomou conta que aconteceu no local, reuniu cerca de 250 de 84 famílias que receberam as chaves do 5º e pessoas.último módulo do Conjunto Habitacional do O Conjunto Habitacional recebeu investimento

de R$ 13,8 milhões e é o maior empreendimento Jardim Campos Verdes, em Nova Odessa. A habitacional da Região Metropolitana de Campinas entrega totaliza as 321 novas residências financiado através do Sistema de Crédito financiadas através do Sistema de Crédito Asso-Associativo. Cada residência tem sala, cozinha, ciativo. O conjunto foi viabilizado pela parceria banheiro, 2 quartos e quintal, com valor médio de entre Prefeitura de Nova Odessa, Caixa Eco-financiamento de R$ 47 mil.nômica Federal e HM Engenharia. A cerimônia,

Após a solução de alguns problemas técnicos pela que vai levar em contra idade, renda e demais construtora, a Prefeitura de Nova Odessa se prepara condições de vida do casal. Os interessados devem para fazer em 2010 a entrega das 30 casas da “Vila da residir na cidade.Melhor Idade”, no Jardim Santa Rita 2, aos casais de As 30 unidades foram projetadas para as idosos carentes que serão beneficiados pelo programa, necessidades de locomoção de idosos, com a pioneiro na região. O projeto também teve de aguardar instalação de corrimões nos sanitários e a adoção o asfaltamento do bairro, abandonado pela construtora de portas de 90 centímetros com abertura para fora. e finalizado pela Prefeitura. Para garantir a segurança e a acessibilidade

Recentemente foram definidos os critérios também do lado externo, a Prefeitura construiu sociais que vão definir a ordem dos beneficiados, rampas de acesso e corrimões nos cinco blocos.

Durante a 3ª Conferência Municipal da Cidade, têm renda entre zero e 3 salários mínimos, através realizada em dezembro de 2009, foi apresentado o da aplicação de questionário a 440 famílias, de diagnóstico final do PLHIS (Plano Local de cinco regiões da cidade – abrangendo 1.400 Habitação de Interesse Social), realizado pela pessoas. Nesta faixa da população, não foi Prefeitura com recursos do PAC e do Fundo localizado nenhum “domicílio rústico”, confirmando Nacional de Habitação de Interesse Social. Com o estudo do Ministério das Cidades que aponta PLHIS em mãos, a Prefeitura pretende buscar favelamento zero. Foram identificados 3 domicílios verbas para a construção de moradias para a improvisados e 125 “coabitações familiares”. E camada de menor renda da população. nenhuma habitação em área de risco ou com

O diagnóstico traçou um perfil das famílias que carência de infra-estrutura foi localizada.

Os técnicos do Programa “Cidade Legal”, registro definitivo de um loteamento.parceria da Prefeitura de Nova Odessa com a O Cidade Legal visa a aprovação formal e o Secretaria de Habitação do Estado, já analisam os registro dos loteamentos hoje irregulares, relatório de avaliação e diagnóstico complementar permitindo que os proprietários dos imóveis nestes para a regularização dos loteamentos Ceci Ovos, bairros possam obter suas próprias escrituras Núcleo Colonial (próximo às Chácaras Central) e definitivas.parte do Jardim das Palmeiras. Não há previsão de data para a regularização

Os projetos de regularização serão posterior- definitiva dos loteamentos, pois cada loteamento mente encaminhados ao Comitê de Regularização possui irregularidades específicas a serem do programa, para emissão das declarações de resolvidas antes do registro em cartório. Além dos conformidade urbanística e ambiental dos núcleos três bairros, o Bosque dos Cedros também foi habitacionais – um dos documentos necessários ao inserido pela Prefeitura no programa.

Pg10 Habitação

PMNO entra no ‘Minha Casa Minha Vida’e viabiliza construção de 830 unidades

Centenas de pessoas acompanharam entrega das chaves do último módulo do Crédito Associativo

Após pequenos consertos, obra está praticamente pronta; seleção prossegue

Através de pesquisa, Plano confirmou boa situação habitacional da cidade, sem favelas

Prefeitura, Caixa e HM entregamúltimas chaves do ConjuntoHabitacional do Campos Verdes

‘Vila da Melhor Idade’ pronta paraser entregue pela PMNO a casaisidosos carentes

Plano de Habitação de InteresseSocial confirma bons índices eauxilia PMNO a obter recursos

‘Cidade Legal’ prepararelatório final para registro de3 loteamentos irregulares

Prefeitura de Nova Odessa restando Contas – 2009/2010 – P

No primeiro trimestre de 2009, a Prefeitura realizou uma completa reformulação do Transporte Coletivo Urbano – ônibus amarelos. Entre as melho-rias está a adoção do bilhete único na integração da Linha 400 – Rodoviária/São Francisco via São Jor-ge às demais. E a adoção do sistema de integração (também chamado de “passe” ou “bilhete” eletrô-nico) tem se mostrado um sucesso: no final do ano, já eram quase 1.400 usuários por mês se utilizando o sistema.

Os usuários desta linha chegam à Rodoviária Municipal e podem descer e tomar outro ônibus, de qualquer outra linha urbana, dentro de um deter-minado tempo, pagando apenas uma passagem – desde que já possuam o cartão eletrônico, única forma de controlar a baldeação.

Também foram feitas adequações nos itinerários de todas as linhas urbanas:

? 410 - Lopes Iglesias/Jd. Eneides via São Jorge (circular)● 405 - Klavin/Rodoviária via São Manoel/Hospital (circular)● 415 - Klavin/Rodoviária via Santa Rita/Pague linha atendendo a região dos bairros Klavin, Alvora-

da e Capuava. E as linhas 405, 410 e 415 passaram Menos (circular)● Além, é claro, da própria Linha 400 a ser circulares, ou seja, têm apenas um ponto final.

Assim, os usuários viajam mais pagando apenas A antiga linha São Francisco/Klavin foi divida uma passagem.em duas, o que permitiu a criação de uma segunda

Pg11 Transportes, Segurança e Trânsito

Programa de Modernização da IluminaçãoPública chega às estradas da Fazenda Velha

Em 2009, o sistema de iluminação pública de luminárias. O terceiro trecho vai da entrada para o

Nova Odessa recebeu mais 75 conjuntos de postes e Guarapari até as Chácaras Central, próximo à Igreja

luminárias de vapor de sódio, em sete pontos da região Batista da Fazenda Velha. Mais 17 luminárias.

da Fazenda Velha. Foram iluminados, com lâmpadas Também foi iluminado um trecho dentro do Nú-

de vapor de sódio de 250 watts, três trechos da Rodovia cleo Colonial, com 16 novas luminárias de vapor de

Rodolfo Kivitz. O primeiro vai do cruzamento com a sódio de 150 watts, e instalada uma luminária de

Estrada São Gonçalo, no Capuava, até o final do 150 watts em frente à sede do SOS (Serviço de

Campo Belo, com 19 novas luminárias. O segundo Orientação e Solidariedade), no Flórida. E a Prefei-

parte do final do Campo Belo até o início da estrada tura segue investindo no Programa de Moderniza-

rural que dá acesso ao Guarapari. Foram 22 novas ção da Iluminação Pública.

Rodolfo Kivitz, que já era iluminada no trecho urbano, recebe lâmpadas também em trecho rural

Balanço do Programa deModernização da IluminaçãoPública

A iluminação pública novaodessense foi regiões da cidade, inclusive em bairros de ampliada em quase 68% desde 2005. chácaras, estradas e rodovias. Destas, 2.851 Atualmente 100% do município já é iluminado são novas luminárias, viabilizadas através dos por luminárias de vapor de sódio. Desde o início recursos da CIP. O restante corresponde à troca do Programa, a Prefeitura já instalou ou completa dos antigos conjuntos de vapor de substituiu 6.976 luminárias, em todas as mercúrio pelos de sódio.

PMNO faz melhorias noTransporte Coletivo Urbano eadota bilhete único em linha

Educação e PM retomamo Proerd em 2009 e 2010

‘Nas Alturas’ 2009 superanúmero de participantesdas edições anteriores

A Coordenadoria de Educação da alunos no ano passado.Prefeitura e a Polícia Militar retomaram em O Proerd inclui noções de cidadania, 2009 as atividades do Proerd (Programa de prevenção ao uso de drogas lícitas e ilícitas Resistência às Drogas e à Violência). A entre estudantes e o ensino de técnicas eficazes implantação do programa na Rede Municipal de resistência à violência. O currículo principal beneficiou os alunos do 5º ano do Ensino atinge alunos do 5º ano, preparando-os para a Fundamental. Uma novidade foi o trabalho fase que antecipa a adolescência. Os pais junto aos alunos da Educação Infantil, no 2º também recebem orientações em reuniões e semestre. O programa beneficiou mais de 800 palestras.

A edição de 2009 do Projeto “Nas Altu- mais de 1.500 crianças e adolescentes par-ras”, iniciativa da Prefeitura de Nova Odes- ticiparam das atividades. Na quarta edição, sa realizada em agosto e voltada para a finalizada no dia 15 de agosto com a rea-conscientização contra o uso do cerol nas lização do 4º Campeonato Municipal, o brincadeiras com pipas, teve recorde de número de envolvidos chegou a 779 pes-participantes. soas – ou seja, 55,8% de público a mais do

Nas três edições anteriores, pouco que a média das edições anteriores.

PMNO investe em Segurançae contrata novos membrospara a Guarda Municipal

A Prefeitura de Nova Odessa contratou em junho de 2009 seis novos membros para o Segam, o Serviço de Guarda Municipal. Antes de iniciarem sua atuação nas ruas, o grupo passou por 90 dias de treinamento oferecido no Centro de Formação de Guardas Municipais da Prefeitura de Limeira, e em seguida por mais 30 dias de estágio prático junto ao restante da equipe do Segam. A contratação dos novos guardas representou um aumento de 19% o efetivo da corporação, que conta atualmente com 32 guardas na ativa.

Em formatura de 2009, centenas de alunos ostentam orgulhosamente a camiseta do Proerd

Oficinas e Campeonato provam que dá pra soltar pipa e se divertir sem o uso do perigoso cerol

Para aproveitar passe único, usuário deveutilizar bilhete eletrônico, à venda na Rodoviária

Novos guardas municipais passaram portreinamento intensivo antes de irem às ruas

Mountain bike - Basquete - Com uma parceria que cresce a cada ano, a Nova Odessa marcou equipe pré-mini da Unimed/Nova Odessa conquistou, em presença Maratona novembro de 2009, a medalha de bronze pela Série Prata da 2009 de Mountain Bike. Associação Regional de Basquete.O ciclista novaodessen-se Wellinton Fontenelli Vôlei - Em novembro de 2009, o equipe de vôlei infantil de deixou 900 atletas para Nova Odessa conquistou, em casa, o troféu de campeão da APV trás e conquistou o 1º lu- (Associação Pró Voleibol). A equipe da categoria infanto-juvenil gar da competição. também conseguiu resultados positivos e terminou com o título

de vice-campeão.

Futsal - Em outubro de 2009, a equipe sub-17 de futsal feminino novaodessense sagrou-se campeã invicta da Copa Municipal de Americanaa, em partida disputada contra o XV da Morada. Além do troféu de campeã, a equipe novaodessense conquistou o título de goleira menos vazada, com a atleta Paloma.

Triatlo - O triatlo conquistou bons resultados em 2009, com Tênis - O CAT (Clube Amizade de Tênis), em Nova Odessa várias medalhas nas etapas dos campeonatos Paulistas e Jogos sediou em setembro de 2009 três competições que trouxeram à Regionais. Em julho de 2009, os triatletas William Barbosa e cidade dezenas de tenistas amadores e juvenis: a 1ª Copa Daniel da Silva ficaram com o ouro no revezamento em sua Amador “Tudo Unimed” de Tênis e o Master da 10ª edição do participação na prova Short Triatlhon, de Santa Cruz da Circuito Unimed de Tênis 2009 e o 1º CAT Open de Raquetinha.Conceição.

Pg12 Esporte e Lazer

Delegação de Nova Odessatraz 10 medalhas dos JogosRegionais 2009

Nova Odessa é campeãgeral da Liga de Handebol doEstado de São Paulo 2009

NO sedia e garante2 cinturões no CampeonatoBrasileiro de Muay Thai

Veloterra de Nova Odessa2009 bateu recorde deinscritos em uma etapa

Nova Odessa ganhou um prêmio especial. As ao somar 101 pontos. Além da Liga, as equipes de equipes masculinas e femininas de handebol handebol conquistaram outros 10 títulos ao longo do conquistaram 8 troféus das séries Ouro ou Prata da ano. Dentre eles, o de campeã do Campeonato Liga de Handebol do Estado de São Paulo em 2009 Paulista de Handebol de Areia 2009, com as e trouxe para casa o título de cidade Campeã Geral meninas da categoria juvenil.

Além de ser a primeira cidade da região a da categoria meio pesado, Beto Travisane, vice-campeão (70 a 75 quilos), Alexandre Travisane, sediar o Campeonato Brasileiro de Muay Thai, em vice-campeão (78 a 83 quilos), e Érica Ponton, vice-outubro de 2009, Nova Odessa conquistou o campeã feminina (63 quilos).cinturão brasileiro com os atletas Luan Guirre,

O evento foi uma realização da Academia Corpo campeão da categoria peso pesado, e Hermano e Energia em parceria da Federação Panamericana Junior, campeão da categoria profissional super de Artes Marciais e apoio da Administração Munici-GP (75 quilos).pal, através da CEL (Coordenadoria de Esportes e Também foram comemorados, outros quatro Lazer) da Prefeitura.vices, com os lutadores Willian Perez, vice-campeão

A 2ª Etapa do Campeonato Paulista Dirt Action que realizamos 12 etapas por ano, em diversas de Veloterra 2009, realizada em março, superou as cidades do Estado de São Paulo”, afirmou o expectativas dos organizadores e quebrou o recorde promotor do campeonato, Marcelo Brito. Para ele, de inscrições. Foram 278 pilotos inscritos, em 12 facilitou o fato de Nova Odessa ter acesso para categorias. muitas cidades do Estado. No Veloterra, são

“De todos os Veloterras realizados desde 2004, premiados com troféus os 10 primeiros colocados de esta etapa bateu o recorde de inscrições – e olha cada uma das 12 categorias.

Delegação que representou NO nos Regionais trouxe medalhas e orgulho de volta

Taekwondo de NO conquista3 ouros, 2 pratas e doisdestaques em Ribeirão Preto

A equipe de taekwondo de Nova Odessa con- quilos). Na categoria juvenil feminino (até 63 quistou em dezembro de 2009 três medalhas de ou- quilos), Cilene Modena recebeu a prata. Danielle ro na 7ª Copa de Taekwondo, disputada em Ribei- Teixeira garantiu o ouro pela categoria infantil (até rão Preto. 52 quilos).

Além dos lugares no pódio, Nova Odessa João Dure Junior trouxe para casa medalhas em duas categorias: o ouro na faixa azul e a prata trouxe mais dois troféus de destaques por cate-na faixa preta (até 80 quilos). A terceira medalha de goria. Leonardo Barufaldi foi destaque da cate-Nova Odessa foi conquistada por Leonardo Baru- goria mirim e Danielle Teixeira foi destaque na faldi, primeiro lugar na categoria mirim (até 32 categoria infantil.

Motivo de alegria para o Município no Esporte é equipes masculina e feminina de handebol sub-a participação anual da cidade nos Jogos 21 da 2ª divisão, seis de prata (sendo uma no Regionais. Em 2009 os atletas novaodessenses basquete feminino sub-21 da 1ª divisão), três

na natação, uma no tênis de mesa e outra no conquistaram dez medalhas em dez dias de futebol feminino livre. As medalhas de bronze, participação. Com os bons resultados, Nova que foram duas, foram conquistadas pela Odessa totalizou 106 pontos, e garantiu a 9ª equipe de tênis de campo sub-21 masculino, na colocação na classificação geral dos 53º Jogos

Regionais de Atibaia, entre 47 cidades. 1ª divisão e outra no tênis de mesa masculino sub-21, pela 2ª divisão.Foram duas medalhas de ouro, com as

Nova Odessa conquistao 1º lugar geral nas Copasde Luta de Braço de 2009

Em setembro de 2009, a cidade serviu pontos e terminou com o título de cidade

de palco para três grandes competições de campeã no geral das Copas.

luta de braço: a 20ª Copa São Paulo Sênior Nova Odessa também sediou, em

de Luta de Braço, a 2ª Copa São Paulo março, o 31º Campeonato Paulista

Máster de Luta de Braço e a 2ª Copa São Interclubes de Luta de Braço, com mais de

Paulo Júnior de Luta de Braço. A equipe da 230 atletas representando até 30 cidades

Prefeitura de Nova Odessa somou 202 do Estado de São Paulo.

Prefeitura de Nova Odessa restando Contas – 2009/2010 – P

Equipes campeãs mostram com orgulho a conquista da Liga 2009

Arte marcial é mais uma das modalidades campeãs do esporte amador de Nova Odessa

Muita ação, lama, poeira e diversão marcaram a etapa de 2009 do Veloterra em NO

Rápidas do Esporte em 2009

Prefeitura de Nova Odessa restando Contas – 2009/2010 – P

Pela primeira vez em2009, Circuito CulturalPaulista trouxe atraçõesde alto nível a NO

Pg13 Cultura e Turismo

Banda de Nova Odessacomemora 22 anos em2009 com apresentaçõese novo CD

Nova Odessa ganha GuiaTurístico em 2009, parceriaentre Prefeitura e empresas

As comemorações dos 22 anos de fundação da Os músicos tocaram novamente em maio, mês Banda Sinfônica Municipal “Professor Gunars Tiss”, de aniversário, uma das obras mais belas que a mantida pela Prefeitura de Nova Odessa, Banda já executou: “O Guarani”, de Antonio Carlos começaram logo em março, com o lançamento de Gomes. A corporação realizou grandes apresenta-seu terceiro álbum, gravado em parceria com a ções também na 5ª Semana Cultural de Inverno de Funarte dentro do Projeto “Edições de Partituras Cosmópolis, no 1º Festival Interna-cional Carlos para Banda – Música Brasileira para Bandas – Gomes – 1º Festival de Metais de Campinas (ambos Repertório de Ouro das Bandas de Música do em julho) e na cerimônia de entrega do “Prêmio Brasil”. O CD foi distribuído para bandas de todo o Incentivo Funcional 2009”, em dezembro, na Brasil. Câmara Municipal de Campinas.

Entre abril e maio de 2009, 21 jovens com idades entre Nova Odessa ganhou, em novembro, um Mapa 10 e 17 anos participaram da Oficina de Iniciação Turístico, viabilizado pela Prefeitura através de Teatral, realizada pela parceria pela Coordenadoria de parcerias. O guia chama a atenção de visitantes e Cultura e Turismo da Prefeitura de Nova Odessa e da população para as belezas da cidade que podem Secretaria de Estado da Cultura.ser visitadas. Foram impressos 10 mil exemplares.“Fiquei encantada já com a primeira aula, era O guia serve para que as pessoas que visitam a exatamente o que eu esperava”, festejou Géssica cidade possam conhecer os locais de caráter Queiroz Canguçu, de 14 anos e moradora do Jardim

histórico, cultural ou de lazer e pode ser retirado no São Jorge, ressaltando que nunca tinha tido a

Cen-tro Cultural Herman Jankovitz, que funciona oportunidade de participar de um curso de teatro. As

como o principal posto de atendimento ao turista de aulas ficaram por conta da profissional Ludmila Nova Odessa. Castanheira.

O guia traz um mapa resumido da cidade, com indicação dos principais pontos de interesse, e uma Trazido pela Prefeitura,lista de serviços, incluindo bancos, pontos de táxi,

Marcos Frota Circo Show encantou hotéis, lan houses, supermercados e opções de gastronomia, além de prédios públicos, órgãos de mais de 15 mil pessoasSegurança Pública e da Rede de Saúde. Por fim, há Um dos grandes atrativos do circo é que, além de uma lista dos eventos fixos no calendário anual e despertar o encanto nas crianças, também desperta curiosidades. nos adultos. Este foi o efeito do espetáculo “Um Novo

Olhar Para o Circo”, do Marcos Frota Circo Show. O “musical circense” levou mais de 15 mil pessoas ao Rainha dos Trabalhadores 2009: Ginásio do Jardim Santa Rosa, em Nova Odessa, em

tradição mantida, e festa cada vez outubro de 2009. Pela parceria com a Prefeitura, mais de 7 mil alunos das redes Municipal e Estadual de mais belaEducação de Nova Odessa assistiram gratuitamente Em 24 de maio de 2009, aniversário dos 104 anos de aos shows.Nova Odessa, 10.000 pessoas compareceram à Praça

dos Três Poderes para assistir à coroação de Susanne Castellano Santi, representante da Pepi Calçados e Confecções, como Rainha dos Trabalhadores de Nova Odessa 2009. Além de colegas das empresas das dez candidatas, o evento levou ao local milhares de novaodessenses, que comemoraram juntos o aniversário da cidade ao som do show da dupla gaúcha Kleiton & Kledir.

Em três dias, projeto daAutoBAn levou 1.800 pessoas ao cinema em Nova OdessaDurante três dias de outubro de 2009, o Cine Tela Brasil, projeto cultural da concessionária AutoBAn em parceria com a Prefeitura levou 1.800 pessoas de Nova Odessa ao Ginásio de Esportes do Jardim Santa Rosa, para assistirem gratuitamente a sessões de cinema do projeto. Dessas 1.800 pessoas que assistiram aos ‘ArtNova’: feira de artesanatofilmes nacionais exibidos no cinema itinerante, 80%

entra no calendário de eventos eram crianças, alunos das Escolas Municipais.Nova OdessaAgora em Nova Odessa, todo sábado é dia de 1ª Exposição de Carros Antigos“ArtNova” – Feira Municipal de Artesanato organizada

de NO supera expectativaspela Prefeitura para incentivar os artistas e artesãos Realizada em agosto de 2009, a 1ª Exposição de locais e também dar mais uma opção aos consumido-Carros Antigos de Nova Odessa, iniciativa do clube res de toda a região. A primeira edição da feira, em Amigos dos Veículos Antigos da cidade com apoio da setembro de 2009, levou uma grande quantidade de Prefeitura, expôs aproximadamente 50 veículos pessoas à Praça Central José Gazzetta e passou a antigos na Praça José Gazzetta, na Avenida Carlos acontecer todos os sábados, sempre das 9 às 17 horas.Botelho, no Centro. Durante as quatro horas de evento, das 9 às 13 horas, cerca de 10 mil pessoas – público

Arraial da Integração 2009 rotativo – prestigiaram a exposição, que pode ganhar espaço fixo no calendário de eventos e atividades de reúne 20 mil pessoas e se torna valorização cultural do município, com realizações tradicional em Nova Odessabimestrais.

Em dois dias de festa, 20 mil pessoas participaram do 4º Arraial da Integração, a festa junina oficial de Nova Odessa. Realizada pela Prefeitura, a festa junina, que une as atividades do Programa da Melhor Idade e tem a participação de 10 entidades assistenciais da cidade, cresce a cada ano e já é tradicional no calendário de eventos da cidade.

Jovens participam de oficinagratuita de iniciação teatral em Nova Odessa

Em apresentação histórica, Banda Municipal apresentou seu terceiro álbum, modelo para o País

Mais de 170 riram com a comédia stand up“Nocaute”, com Marcelo Mansfield,em novembro

Renomado internacionalmente, BalletStagium foi atração especial no palco daFesta das Nações 2009

‘O Menino da Porteira’ reuniu famíliaspara sessão de cinema no Paço Municipal,em outubro

Pianista Eudóxia de Barros reuniu 70amantes da música instrumental no Saguãodo Paço, em setembro

Espetáculo ‘A Brava’, da Brava Companhiaatualizou Joana D’Arc e emocionou públicoem noite de julho

Parceria da Prefeitura de Nova Odessa com a Secretaria de Cultura do Estado proporcionou grandes atrações culturais e artísticas gratuitas ao longo de 2009.

Trupe do Gran Circo Máximo reuniu 70 soblona em frente à Prefeitura, em outubro

Show com a dupla gaúcha Kleiton & Kledir marcou aniversário da cidade, em maio

Prefeitura de Nova Odessa restando Contas – 2009/2010 – P

23 de setembro de 2009, por volta das 10h50. O Jardim São Francisco, bairro urbano mais afastado do Centro de Nova Odessa, sofre um forte vendaval, que causa danos em cerca de metade das suas 240 casas. Daquele momento em diante, o que se viu foi uma reação rápida e coordenada de diversos seto-res da Prefeitura, da Coden e da própria comunida-de para socorrer as vítimas e minimizar os danos.

As equipes do Setor de Obras e Serviços Urba-nos e da Promoção Social ainda voltaram ao bairro por vários dias, para cadastrar as famílias afetadas, fazer a distribuição de materiais de construção fornecidos pela Prefeitura e de roupas, alimentos e eletrodomésticos doados pela população.

A ação de socorro ao São Francisco entrou para a História da cidade como mais um exemplo da solidariedade do povo de Nova Odessa, que já havia estendido a mão, no ano anterior, à população víti-ma das chuvas e deslizamentos em Santa Catarina.

Realizado em setembro de 2009 dentro dos feita uma carta encaminhada para representantes “Eventos da Primavera”, o 1º Fórum Jovem de dos poderes Executivo, Legislativo e Judiciário. Desenvolvimento Sustentável, promovido pela Após as apresentações iniciais sobre o tema, os Prefeitura, alcançou sua proposta central: permitir jovens presentes se dividiram em grupos, que que os jovens da cidade se unissem para sugerir os escreveram, cada um, sobre um dos temas da itens da “Carta do Futuro”. Carta: Cultura, Esporte e Lazer; Saúde; Trabalho;

A partir das propostas dos 80 participantes, foi Educação; Transporte e Moradia.

Na abertura da Semana Municipal da Consciência Negra, em novembro de 2009, a noite musical contou com apresentações da Banda Sinfônica Municipal Professor Gunars Tiss e a participação do “Coral Afro Thulany”, da Secretaria de Cultura de Limeira. A programação da Semana foi preparada pelo CMPDCN (Conselho Municipal de Participação e Desenvolvimento da Comunidade Negra), Prefeitura de Nova Odessa, Usmano (União Social do Movimento Afro-Descendente de Nova Odessa) e patrocinadores e contou com diversas atividades.

Pg14 Comunidade e História

Socorro às vítimas do vendaval no SãoFrancisco mobilizou PMNO e comunidade

10h50 - Vendaval atinge o São Francisco com ventos de mais de 80 km/h.10h55 - Equipe da UBS 4 dá atendimento às poucas vítimas com ferimentos leves.11h20 - Equipes da Defesa Civil da Prefeitura e da Coden chegam ao bairro e dão início à limpeza e remoção do entulho e à poda de árvores derrubadas pelo vento. 120 servidores municipais e dezenas de voluntários são mobilizados.

12h00 - Equipe da Promoção Social inicia as visitas de casa em casa, avaliando as necessidades das vítimas.12h30 - Equipe da EMEFEI Professora Augustina Adamson Paiva, que serve de base para o atendimento das famílias, serve almoço às vítimas.13h00 - Primeira unidade da CPFL chega ao local. A luz retornaria parcialmente no final da tarde.13h30 - Algumas empresas encaminham ajuda material, como lonas plásticas pretas.14h00 - Alimentos e roupas começam a chegar de toda a cidade à EMEFEI e são distribuídos.15h00 - As principais preocupações da Defesa Civil são a avaliação estrutural das residências mais atingidas e a cobertura com lona plástica daquelas que perderam telhas.19h00 - Termina o primeiro dia da ação, já com uma grande melhora com relação ao “cenário de guerra” de poucas horas antes.

Adolescentes e jovens da cidade escreveram a ‘Carta do Futuro’

1º Fórum de DesenvolvimentoSustentável: Jovens de NO sugeremações para a “Carta do Futuro”

IFDM: NO se mantém na elitedos municípios brasileirosem qualidade de vida

Nova Odessa se manteve entre o seleto grupo O IFDM é calculado anualmente pela das melhores cidades do Brasil para se viver em Federação das Indústrias do Estado do Rio de mais uma edição do Índ ice F i r jan de Janeiro como forma de acompanhar permanente-Desenvolvimento Municipal. A pesquisa de 2009 mente o desenvolvimento humano, econômico e apontou Nova Odessa como a 44ª melhor cidade do social dos municípios brasileiros. A média de Nova país quanto aos níveis de qualidade na Educação, Odessa foi de 0,8662. A nota varia de zero a 1,0. Saúde e Emprego e Renda. Na região do Pólo Média acima de 0,80 indica uma cidade com alto Têxtil, Nova Odessa aparece com a melhor nota em índice de desenvolvimento, o que só foi conseguido Saúde e a segunda melhor em Educação. por 4,2% dos 5.564 municípios do Brasil.

Prefeitura deNova Odessaassina ‘Pactopela Juventude’e incrementaações

Em maio de 2009, a Prefeitura de Nova Odessa assinou em Campinas a adesão ao Pacto pela Juventude, proposto pelo Conjuve (Conselho Nacional de Juventude). A assinatura aconteceu durante encontro do Fórum Permanente de Políticas Públicas para a Juventude.

Pelo Pacto, os diversos órgãos governa-mentais, nos três níveis (federal, estadual e municipal), assumem o compromisso de implantar propostas de políticas públicas específicas, elaboradas durante a 1ª Conferência Nacional de Juventude, realizada em Brasília em 2008. Em Nova Odessa, as ações voltadas para a juventude são mantidas pelas pastas de Esportes e Lazer, Educação, Cultura e Turismo e Promoção Social

Nova Odessa se manteve no grupo das50 melhores cidades do Brasil para se viver

Equipes de Obras e Promoção Social mantiveram atendimento nos dias seguintes

IFDM Emprego &

Renda Educação Saúde

IFDM 2006

ESTADO DE SÃO PAULO 0,8637 0,8890 0,8384 0,8637

Ranking IFDM

Nacional Estadual UF Região do Pólo Têxtil IFDM Emprego &

Renda Educação Saúde

23º 23º SP Americana 0,8841 0,8341 0,9147 0,9036

21º 21º SP Hortolândia 0,8872 1,0000 0,8306 0,8309

44º 43º SP Nova Odessa 0,8662 0,7907 0,8947 0,9134

27º 27º SP Santa Bárbara d'Oeste 0,8779 0,9064 0,8748 0,8523

53º 49º SP Sumaré 0,8622 0,9468 0,8127 0,8271

23 de setembro de 2009

Pg15 Administração, Finanças e Servidores Públicos

Servidores daGaragem Municipal deNova Odessa ganhamnovo refeitório

Os servidores da Prefeitura de Nova Odessa preparada toda a comida servida aos servidores.que atuam nas equipes de rua ganharam em O objetivo foi permitir que os servidores outubro de 2009 um novo e moderno refeitório, aproveitem melhor seu período de almoço, evitando instalado nas dependências da Garagem o deslocamento até o refeitório do Centro – que foi Municipal, no Parque Industrial Fritz Berzin. remodelado e é utilizado pelos demais setores. A

No local, além das refeições dos 130 colabo- Prefeitura serve aproximadamente 500 refeições e radores das equipes de Obras e Serviços Urbanos, 250 cafés da manhã por dia, gratuitamente, e varreção, coleta, manutenção, Parques e Jardins e também fornece cesta básica via cartão a todos os do Parque Ecológico Isidoro Bordon, também é seus servidores.

Novo refeitório da Garagem permite que servidores tenham mais tempo para descanso

Além de palestra sobre EPIs e exames de sangue, parceria também coletou embalagens vazias

Em 2009, PMNO atendea pedido de categorias eincorpora gratificaçõesa salários

Em dezembro, a Administração Municipal aproximadamente 95 servidores.incorporou aos salários as gratificações que Também em 2009, os servidores vinham sendo pagas aos guardas Municipais receberam a reposição integral da inflação nos (níveis 1, 2 e 3), aos agentes municipais de salários, de 5,92% (correspondente à reposição Trânsito, às babás e aos coletores de lixo, da inflação oficial medida pelo IPCA do IBGE), e atendendo a uma reivindicação destes um ganho real no valor da cesta básica (paga servidores e a um pedido dos coordenadores através de cartão), que subiu de R$ 115 para R$ municipais de cada área. A medida beneficiou 150 por mês (aumento de 30,5%).

Empresas que oferecem alternativa de TV por assinatura fizeram campanhas de divulgação

Santos durante vistoria no Morro do Baú: voluntariado do bem

TV por assinaturavia satélite é alternativaà TV a cabo em NO

Pregão Presencial para oTransporte Escolar resultaem economia de 34%

Enquanto cobra a Anatel para que a agência TV por assinatura via satélite, em formato DTH (Direct To Home).O serviço é conhecido pelo nome reguladora realize a licitação para a concessão fantasia TTD, de “Telefonica TV Digital”.dos serviços de TV e Internet a cabo no território

Em seguida, foi a vez das concorrentes Via de Nova Odessa, a Prefeitura incentivou Embratel, da Sky e da DirecTV realizarem empresas que já oferecem TV por assinatura via campanhas semelhantes através de seus satélite a realizarem campanhas de divulgação na representantes comerciais na cidade. Assim, quem cidade.quer ter acesso aos canais pagos tem nada menos Por solicitação da Prefeitura, a empresa que quatro alternativas de prestadoras deste concessionária dos serviços de telefonia fixa serviço em Nova Odessa e não precisa aguardar deflagrou em agosto de 2009 uma grande pelo cabo.campanha de divulgação e venda de seu serviço de

Presencial para escolha das empresas contrata-Cada vez mais, a realização de concorrências públicas através de Pregões Presenciais, modelo das para realizar o Transporte Escolar Municipal adotado pela Prefeitura de Nova Odessa desde Gratuito teve 8 empresas concorrendo lance a setembro de 2005, tem se mostrado um sucesso na lance às 68 linhas (ou “rotas”) escolares, economia dos recursos públicos. O Pregão distribuídas em 17 lotes. Resultado: dos R$ Presencial funciona como um “leilão ao contrário”, 16.988,02 por dia, estimados previamente como no qual vence cada lote a empresa que apresenta o base para a disputa, os contratos resultantes do menor preço a ser pago pelo Município. Pregão foram assinados por R$ 11.205,00. Uma

Em dezembro de 2009, por exemplo, o Pregão economia de 34%.

PMNO realiza programa deincentivo e milhares ficamem dia com impostos

No final de 2009, a Prefeitura de Nova terminou no último dia útil do ano com 2.276 Odessa abriu uma nova oportunidade para que contribuintes beneficiados e um valor total os contribuintes inadimplentes com impostos e renegociado em até 24 vezes de R$ 2,1 milhões.taxas municipais quitassem seus débitos com Esta renegociação, assim como a descontos de até 100% de juros e multas e ficas- austeridade financeira e os cortes de investi-sem em dia com os cofres municipais. Assim, mentos realizados ao longo de 2009, ajudaram a eles retirariam seus nomes da Dívida Ativa e Prefeitura a fechar as contas “no azul”, mesmo evitariam as temidas ações de execução fiscal. em um ano de crise financeira que teve queda na

O Programa Municipal de Incentivo a arrecadação de mais de 10% com relação à Pagamento de Tributos Atrasados da Prefeitura previsão.

Servidores da PMNO edo IZ passam por examepara averiguar contaminaçãopor agrotóxicos

Desde outubro de 2009, 50 servidores da Em outubro, houve a edição anual da coleta das Prefeitura de Nova Odessa e do Instituto de embalagens vazias de defensores agrícolas Zootecnia que trabalham com agrotóxicos são (agrotóxicos), realizada no IZ com apoio da monitorados quanto à possíveis contaminações por Prefeitura. Foram recolhidas quase duas toneladas agrotóxicos. Eles foram submetidos a exames de embalagens utilizadas, que não vão mais parar preventivos de sangue, realizados pela Unicamp. A no meio ambiente. Os produtores que entregaram ação incluiu palestra sobre o uso correto dos as embalagens foram recebidos com festa, Equipamentos de Proteção Individual na aplicação literalmente: com um churrasco oferecido pela Basf dos produtos. e pela Coplacana.

Interessados fizeram sua adesão ao Programa de Incentivo na Central de Atendimentos do Paço

Prefeitura de Nova Odessa restando Contas – 2009/2010 – P

Prefeitura de Nova Odessa restando Contas – 2009/2010 – P

Pg16 Saneamento Básico e Coden

Obra da Estação de Tratamento deEsgoto Quilombo já está 30% concluída

Por economia, Coden lançaPlano Diretor de Combate àsPerdas de Água Tratada

Coden adquire novocaminhão hidrojato paramanutenção das redes

A Coden lançou, em fevereiro de 2009, o Plano economia de mais de 777,5 mil m3 de água bruta Diretor de Combate às Perdas de Água Tratada, que por ano. A média no Estado é de 50% de perdas, prevê ações e obras que vão diminuir o desperdício mas o objetivo da Coden é reduzir este per-e aproveitar melhor a capacidade do atual sistema centual para 35% no médio prazo e para até 20% de abastecimento. a 25% no longo prazo. Para isso, o investimento

Entre 2005 e 2008, as perdas caíram de uma deve chegar a R$ 5 milhões ao longo dos média de 56,4% para 43%, permitindo uma próximos anos.

Em maio de 2009, a Coden adquiriu hidráulico e informatizado. Com 120

um novo caminhão zero quilômetro para metros de mangueira e capacidade para

sua frota, que recebeu um novo equipa- esguichar água a mais 200 quilos por

mento hidrojato para ser utilizado na centímetro quadrado de pressão, o

desobstrução e limpeza das redes de água equipamento pode ser utilizado tanto para

e esgoto. Foram investidos R$ 124,6 mil desobstruir quanto para limpar as

no caminhão e mais R$ 139 mil no tubulações das redes de água e esgoto de

hidrojato, um conjunto motobomba toda a cidade.

Estação Quilombo vai tratar o esgoto de quase todos os bairros da cidade a partir de 2011

Coden substitui750 metros de adutora queabastece o São Jorge

Em 2009, a Coden realizou a substituição de de Defofo, material plástico mais moderno, 750 metros da adutora que leva água tratada para o ecológico e seguro que os antigos tubos de Jardim São Jorge, que passa sob a área da Rede fibrocimento. A tubulação corre ao lado do trecho do Ferroviária. Além da nova passagem (túnel) Córrego Bassora entre a Avenida Carlos Botelho e a subterrânea, realizada pelo método não-destrutivo, Rua Ilda Bagne da Silva, até a Rua São Paulo. O os novos tubos de 250 milímetros de diâmetro são investimento foi de R$ 160 mil.

Coden é uma das primeirasda RMC a licenciar processode tratamento do lodo da ETA

Sistema de secagem do lodo foi todo desenvolvido pela própria equipe técnica da Coden

Coden reforma decantadorda ETA e economiza 100 millitros de água por dia

Uma das medidas de combate às perdas já culas suspensas, como areia e material orgânico. adotada pela Coden em abril de 2009 foi a reforma e A reforma incluiu a instalação de novos equipa-modernização do primeiro dos quatro decantadores mentos, uma nova impermeabilização e a alte-da ETA (Estação de Tratamento de Água) do Jardim ração do percurso da água pelos floculadores, Bela Vista. A medida permitiu uma economia de 100 aumentando a capacidade e a eficiência da ETA. A mil litros de água tratada por dia. Companhia investiu aproximadamente R$ 140 mil

O decantador é o equipamento responsável na melhoria, que deve ser estendida aos demais por retirar da água captada nas represas as partí- decantadores.

As obras da 1ª fase da ETE (Estação de de Esgotamento Sanitário, fica às margens da Rodovia Nova Odessa/Americana e terá Tratamento de Esgoto) Quilombo, realizadas pela capacidade para tratar o esgoto doméstico de toda Prefeitura com financiamento do Programa população urbana da cidade.“Saneamento Para Todos” do Governo Federal, já

O sistema adotado gera pouquíssimo odor, já estão 30% concluídas. O projeto inclui a que não conta com lagoas aeradas nem de construção de dois tanques de tratamento decantação e tem um queimador de gases. E já está compactos, cada um com capacidade para 25 mil prevista a 2ª etapa da ETE, elevando a capacidade habitantes.para 75 mil pessoas. Os recursos virão do PAC Com R$ 9,5 milhões de investimento, a ETE (Programa de Aceleração do Crescimento).Quilombo, principal obra do Plano Diretor Municipal

Prontas

Coletores Tronco do Esgoto dos Córregos:? Capuava? Bassora? Lopes? Represa? Harmonia

Interceptor de Esgoto do Ribeirão Quilombo (trecho urbano)

Em obras

Coletores Tronco do Esgoto dos Córregos:? Recanto? Palmital

Interceptor de Esgoto do Ribeirão Quilombo (trecho pós-Matadouro do IZ)

Novo equipamento agiliza serviços de desentupimento de redes em toda a cidade

Melhorias no decantador da ETA do Bela Vista permitiu economia de 100.000 litros por dia

A boa notícia veio em setembro de 2009: a série de 20 “bags” de desidratação – sacos de Coden é uma das primeiras autarquias da material reciclável em que o lodo é “filtrado” e Região Metropolitana de Campinas a ter todas tem parte da água retirada. O sistema foi as licenças ambientais do sistema de tratamento inteiramente desenvolvido pela equipe técnica do lodo resultante do processo da Estação de da própria Companhia entre 2005 e 2009. O Tratamento de Água. próprio material resultante do sistema,

A Coden já obteve dos órgãos ambientais as atualmente depositado em Aterro Sanitário licenças Prévia (LP), de Instalação (LI) e de Controlado, passa por estudos para averiguar se Operação (LO). O sistema inclui dois tanques poderá ser utilizado como adubo para sedimentadores, cinco leitos de secagem e uma plantações.

Plano Diretor de Esgotamento Sanitário de Nova OdessaTubulações de Esgoto

Melhorias já realizadas

? Instalação de uma estação geodésica homologada pelo IBGE

? Criação do Mapa Digital Georeferenciado da cidade

? Reforma e modernização do primeiro decantador da ETA

? Implantação do sistema de controle dos reservatórios por telemetria

? Retomada do geofonamento da rede de distribuição

Medidas a realizar

? Substituição da rede de distribuição da região central (ainda com tubos de ferro)

? Setorização da rede em 22 regiões, com adoção de telemetria de todo o sistema de distribuição de água tratada

? Monitoramento da pressão em vários pontos através da instalação de macromedidores de vazão

? Criação e uma equipe fixa de pesquisa e conserto de vazamentos

? Troca e mais 11 000 hidrômetros com mais de . 5 anos de uso