www.raesystems.com

ppbRAE 3000Monitor portátil de VOC

Principais recursos•Tecnologia comprovada do PIDOsensorpatenteadoforneceosseguintesrecursosexclusivos:

-Tempoderespostade3segundos - Amplafaixade1ppba10.000ppm,

comlinearidadeaperfeiçoada

- Compensaçãodaumidadecomsenso-resintegraisdeumidadeetemperatura

•Transmissãodedadossem fio e em tempo real commodemRFincorporadoouBluetooth

•Projetado para facilitar a manutenção:acessofácilerápidoàlâmpadaeaosensorsemousodeferramentas

•Monitor gráfico grande,paraproporcio-narumafácilvisualizaçãodotipodegás,dofatordecorreçãoedaconcentração

•Baterias recarregáveis com campos substituíveispodemsersubstituídasemsegundossemousodeferramentas

•Lanterna integrada,paraoferecerumavisãomelhoremcondiçõesdepoucaluz

•Telas de fácil utilização, o que inclui exibição degráficos no Dataplot

•Lista integrada de fatores de correção da RAE Systems, que contém mais de 200 componentesparamedirmaiselementosquímicosquequalqueroutroPID

•Suporte em vários idiomascom12idiomascodificados

•Estrutura reforçadaquesuportaousoemambientesadversos

- DesignIP67àprovad'água,parafácillimpezaedescontaminaçãonaágua

- Capadeborrachaforteeremovívelparaproteção

Vantagens adicionais•Visualizaçãoemtemporealdosdadosdosensoredostatusdoalarmenasedeounocentrodecomando

•Reconhecimentoautomáticodotipodelâmpada

•TecnologiaDuty-cycling™dalâmpadaeautolimpeza

•Flexi-Probe™

•Trêsteclasgrandesoperáveiscomtrêscamadasdeluvas

•Bombadeamostraresistenteeintegrada,quefazextraçõesaaté30m(100pés),horizontalouverticalmente

•Alarmesonoroaltode95dB

•Alarmevisualpiscanteemvermelhovivo

•Bateriasalcalinasedeíonsdelítiorecarregá-veisesubstituíveis

•Osuportedecarregamentosedesdobracomoumcarregadordebateriaexterno

•CompatívelcomaestaçãodecalibragemAutoRAE™

•OsoftwareProRAERemotecontrolaeexibesimultaneamenteasleiturasdeaté64monito-resremotos

•TransmissãodeRFsemlicençaseembandaISM,comumacoberturadecomunicaçãodeaté152metros(3,2kmcomomodemRAE-Link3opcional)

•OmodemRAELink3opcionaloferecerecur-sosdeGPSpararastreareexibirasleiturasdedetectoresremotosefornecetransmissãodelongadistânciadeaté3,2km

•Registrodedadoscontendoaté6mesesdedadosemintervalosdeumminuto

•Garantiade3anosparaalâmpadade10,6eV

OppbRAE3000éomonitorportátildecompostosorgânicosvoláteis(VOCs)maisavançadodomercado.Aamplafaixade1ppba10.000ppmdeseudetectordefotoio-nização(PID)fazdeleuminstrumentoidealparaaplicaçõesquevariamdemateriaisperigosos/segurançanacionalehigieneindustrialaqualidadedoaremambientesinternoseaplicaçõesmilitares.

Omodem de RF permite comunicações de dadosemtemporeal,comumcontro-ladordebaselocalizadoaaté152metrosdodetectorppbRAE3000(ou3,2kmcomomodemportátilRAELink3opcional).ÉpossívelusarummicrocomputadorcomoaestaçãobasedosistemappbRAE3000.OsoftwareProRAERemotepadrãoécapazdemonitorarasinformaçõesdeaté64monitoreslocalizadosremotamente,inclusiveoppbRAE3000,oAreaRAE,etc.

CERTIFICADOPARA R

C US IECExATEX

AutoRAECompatibleWireless

AutoRAEkompatibel

AutoRAECompatibleWireless

AutoRAEkompatibel

ver1_06.07

O monitor inclui somente:•MonitorppbRAE3000,modeloPGM-7340•Módulodecomunicaçãosemfiointegrado,conformeespecificado•RegistrodedadoscomProRAEStudioPackageparaWindows™

98,2000,NT,ME&XP•Adaptadordecarregamento/download•LâmpadaUVRAE,conformeespecificado•TubosdezeramentodeVOC(1caixa)•Adaptadordetubos•SacodeTedlar®paracalibragem•Flex-I-Probe™

•Filtroexterno•Capadeborrachacomalças•Adaptadorparabateriasalcalinas•Kitdelimpezadelâmpadas•Kitdeferramentas•CD-ROMdeoperação•Manualdeoperaçãoemanutenção

Estojo de couro macio. O monitor com o kit de acessórios acrescenta:•Estojodetransporterobustoforradocomespumapré-cortada•Suportedecarregamento/download•5filtrosdemetalporosoeanéisO•Kitdezeramentodevapororgânico•Adaptadoretubulaçãodaportadesaídadegás

O kit opcional de calibragem acrescenta:•34litrosdegásdecalibragemisobutilenode10ppm•Reguladordecalibragemecontroladordefluxo

Programa opcional de custo de propriedade garantido:•Garantiade4anosparaconsertosesubstituições•Manutençãoanual

ppbRAE 3000Especificações do sensor

Monitor de gás Faixa Resolução Respostaresposta T90

VOCs 0a9,999ppb 1ppb <3segundos10a99ppm 0,01ppm <3segundos100a999,9ppm 0,1ppm <3segundos1,000a9,999ppm 1ppm <3segundos

Especificações*Especificações do detectorTamanho 25,5cmCx7,6cmLx6,4cmA(10pol.x3,0pol.x2,5pol.)

Peso 738g(26on)Sensores Sensordefotoionizaçãocomlâmpadaspadrãode10,6eV

oulâmpadasopcionaisde9,8eVou11,7eV

Bateria •Bateriasdeíon-lítio,recarregáveisemcamposexternos•Adaptadorparabateriasalcalinas

Horas de operação 16horasdeoperação(12horascombateriasalcalinas)Monitor gráfico 4linhas,28x43mm,comluzdefundodeLEDparamelhor

legibilidadedomonitor

Teclado 1tecladeoperação,2teclasdeprogramação,1botãoliga/desliganalanterna

Leitura direta Leiturainstantânea•VOCsemformadeppmporvolume•Altosvalores•STELeTWA•Voltagemdabateriaededesligamento•Data,horaetemperatura

Alarmes Campainhade95dB(a30cm)eLEDvermelhopiscanteparaindicarlimitespredefinidosexcedidos•Alto:3bipesepiscadasporsegundo•Baixo:2bipesepiscadasporsegundo•STELeTWA:1bipeepiscadaporsegundo•Bloqueiodealarmescomcancelamentomanualoureajusteautomático•Alarmedediagnósticoadicionalemensagemnomonitorparabateriafracaeparadadabomba

EMI/RFI AltamenteresistenteaEMI/RFICompatívelcomadiretivaEMC89/336/EEC

Classificação •UnidadeIP67desligadaesemsondaflexívelde IP •UnidadeIP65ativaRegistro de dadosPadrãode6mesesemintervalosdeumminutoCalibragem Calibragemdedoisoutrêspontosparazeroetransposição.

Memóriadecalibragempara8gasesdecalibragem,limitesdealarme,valoresdetransposiçãoedatasdecalibragem

Bomba de •Vazãointernaeintegradaa500cc/mn amostragem •Amostrasde30m(100pés)horizontaleverticalmenteAlarme de fluxo •Desligamentoautomáticodabombaemcondiçõesdefluxo baixo baixo

Comunicação •FaçaodownloaddedadosecarregueaconfiguraçãodeinstrumentosSFlbapartirdoPC,pormeiodosuportedecarregamentooudoBluetooth™opcional•TransmissãodedadossemfiopelomodemdeRFintegrado

Freqüência 902a928MHz(semlicença),2.400a2.4835GHz(semlicença),433MHz,869MHz

Faixa de RF Até152m(900MHz,433Mhz,869Mhz) ,podeserampliadaa3,2kmcomoRAELink3Repeater

Área de risco •Estados Unidos e Canadá:UL/cULClassificadocomointrin-Aprovação secamenteseguroparausoemClasseI,Divisão1,GruposA,

B,C,D•Europa:ATEXII1GEExiaIICT4(pendente)•IECEx:II1GEExiaIICT4(pendente)

Temperatura -20°a50°C(-4°a113°F)

Umidade 0%a95%deumidaderelativa(semcondensação)

Anexos CapadeborrachadurávelempretoGarantia Vitalíciaparacomponentesnão-consumíveis(segundoagarantia

padrãodaRAESystems),garantiadetrêsanosnalâmpadade10,6eV,1anoparaabombaeabateria

*Asespecificaçõesestãosujeitasaalterações

D I S T R I B U Í DO POR :

ver1_06.07

RAE Systems Inc.3775NorthFirstStreetSanJose,CA95134USAraesales@raesystems.com

EUA/Canadá 1-877-723-2878Europa/Rússia +4586525155

OrienteMédio /Austrália +97143639427China +861058858788Ásia +85226690828

www.raesystems.com

Yorgos Ambiental Matriz - SP Rua Santa Gertrudes, 167- Chácara Santo Antônio (zona leste) CEP: 03408-020 | Tel: 11 2507-7340 Filial - PE Rodovia BR 101 Sul, Km 20 - Caio Norte - Prazeres - Jaboatão dos Guararapes PE - CEP: 54335-000 | Tel: 81 3476-5618