portugal mais próximo de si_nº 1

4
1 BOLETIM INFORMATIVO DO CONSELHEIRO DAS COMUNIDADES PORTUGUESAS – Sudoeste de França ANTÓNIO CAPELA Caras e caros portugueses, Apresento-vos o meu novo meio de comunicação para convosco: o boletim trimestral “Portugal Mais Próximo de Si”. Não é à toa que escolhi este nome, pois como sabem foi esse o meu lema durante a campanha para a eleição do Conselho das Comunidades Portuguesas. De facto, aproximar a nossa Comunidade a Portugal é e continuará a ser sempre o nosso objectivo último, seja através do fortalecimento do associativismo, da divulgação da nossa cultura junto dos luso- descendentes para que o vínculo a Portugal não se perca, da promoção da língua de Camões, da facilitação do acesso aos serviços administrativos do Estado Português ou do aprofundamento da democracia, dando condições para que todos os portugueses residentes nos estrangeiro possam votar e participar na construção do futuro de Portugal. Assim, e para também estar mais próximo de Vós, lanço este boletim, que pretende informar e suscitar debate. Aqui poderão encontrar notícias sobre o trabalho que desenvolvo, informações importantes e um espaço em que se dará “voz” à comunidade, para que esta possa manifestar os seus problemas e preocupações e dar sugestões de melhoria nas várias vertentes em que possa actuar. Assim, convido-vos a lerem este boletim e a contribuirem para a sua construção, através do mail: [email protected]. António Capela FICHA TÉCNICA: Conselheiro das Comunidades Portuguesas: António Capela ([email protected]) Responsável Editorial: Carolina Amado Equipa Adjunta do Conselheiro: Carolina Amado, Duarte Pedro e Carlos Carneiro Contacto: [email protected]; http://www.facebook.com/portugalmaisproximodesi SAIBA... ... AS REUNIÕES E PARTICIPAÇÕES DO CONSELHEIRO ... AS DATAS E CONTACTOS A NÃO ESQUECER ... A IMPORTÂNCIA DA PARTICIPAÇÃO CÍVICA EM FRANÇA Mensagem do Conselheiro Abril de 2016, Nº1 - Edição Trimestral http://issuu.com/portugalmaisproximodesi

Upload: antonio-capela

Post on 27-Jul-2016

215 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Boletim do Conselheiro das Comunidades Portuguesas na Área Consular de Bordéus e Toulouse, António Capela. Edição Trimestral Nº 1 - Abril de 2016

TRANSCRIPT

Page 1: Portugal Mais Próximo de Si_nº 1

1

BOLETIM INFORMATIVO DO CONSELHEIRO DAS COMUNIDADES PORTUGUESAS – Sudoeste de França

ANTÓNIO CAPELA

Caras e caros portugueses,

Apresento-vos o meu novo meio de comunicação para convosco: o boletim trimestral “Portugal Mais Próximo de Si”.

Não é à toa que escolhi este nome, pois como sabem foi esse o meu lema durante a campanha para a eleição do Conselho das Comunidades Portuguesas.

De facto, aproximar a nossa Comunidade a Portugal é e continuará a ser sempre o nosso objectivo último, seja através do fortalecimento do associativismo, da divulgação da nossa cultura junto dos luso-descendentes para que o vínculo a Portugal não se perca, da promoção da língua de Camões, da facilitação do acesso aos serviços administrativos do Estado Português ou do aprofundamento da democracia, dando condições para que todos os portugueses residentes nos estrangeiro possam votar e participar na construção do futuro de Portugal.

Assim, e para também estar mais próximo de Vós, lanço este boletim, que pretende informar e suscitar debate.

Aqui poderão encontrar notícias sobre o trabalho que desenvolvo, informações importantes e um espaço em que se dará “voz” à comunidade, para que esta possa manifestar os seus problemas e preocupações e dar sugestões de melhoria nas várias vertentes em que possa actuar.

Assim, convido-vos a lerem este boletim e a contribuirem para a sua construção, através do mail: [email protected].

António Capela

FICHA TÉCNICA: Conselheiro das Comunidades Portuguesas: António Capela ([email protected]) Responsável Editorial: Carolina Amado Equipa Adjunta do Conselheiro: Carolina Amado, Duarte Pedro e Carlos Carneiro Contacto: [email protected]; http://www.facebook.com/portugalmaisproximodesi

SAIBA... ... AS REUNIÕES E PARTICIPAÇÕES DO

CONSELHEIRO

... AS DATAS E CONTACTOS A NÃO

ESQUECER

... A IMPORTÂNCIA DA PARTICIPAÇÃO

CÍVICA EM FRANÇA

Mensagem do Conselheiro

Abril de 2016, Nº1 - Edição Trimestral http://issuu.com/portugalmaisproximodesi

Page 2: Portugal Mais Próximo de Si_nº 1

Portugal Mais Próximo de Si – Boletim Informativo Abril de 2016 – Nº1 Conselheiro das Comunidades Portuguesas António Capela http://issuu.com/portugalmaisproximodesi

2

Foi em Setembro de 2015, no dia 6, que as Eleições para o Conselho das Comunidades Portuguesas deram António Capela como vencedor das mesmas (59,6% dos votos) no Círculo Eleitoral de Bordéus e Toulouse. No entanto, foram precisos quase quatro meses para que tenha assinado os termos da tomada de posse (Dezembro de 2015).

Durante este período, apesar de ainda não estar empossado, o Conselheiro foi desbravando caminho:

- 18 de Setembro de 2015: reunião com a Cônsul Geral de Portugal em Bordéus, Ana Filomena Rocha, e com o Vice-Cônsul de Portugal em Toulouse, Paulo Santos;

- 18 e 19 de Setembro de 2015: visita à região de Bordéus (dep. 33) – participação na emissão portuguesa da rádio O2, reunião com o Representante do Conselheiro na região, Alexandre Dias, e visita a associações locais;

- 20 de Setembro de 2015: visita a Fumel (dep. 47), tendo reunido com o Presidente da Association Franco-Portugaise du Fumelois, Jorge Gomes;

- 24 de Outubro de 2015: visita à região de Bordéus (dep. 33), nomeadamente ao Club Sportif Portugais e à Casa dos Arcos de Valdevez de Bordeaux, tendo participado num jantar que reuniu mais de 250 portugueses da região;

-11 de Novembro de 2015: visita ao Grupo Folclórico “Violetas de Toulouse” (dep. 31) e participação no Magusto da Taberna D. José que reuniu cerca de 300 portugueses;

- 4 de Outubro de 2015: participação na homenagem ao Padre François feita pela Associação Nossa Senhora de Fátima, Associação “A Cabana” e Grupo Folclórico “Vila Rosa” (dep. 31);

- 12 e 13 de Dezembro de 2015: participação nas comemorações do aniversário da Associação ClássicoArcos Bordeaux (dep. 33) e na Feira Portuguesa que esta organizou.

As visitas e reuniões em que o Conselheiro participou foram muito úteis, pois permitiram não só apresentar alguns dos seus projectos mas essencialmente auscultar os problemas e preocupações dos portugueses e das associações das regiões em causa.

Entre a Eleição e a Tomada de Posse Trabalho desenvolvido antes da Tomada de Posse

Foto: Na Feira Portuguesa organizada pela Associação Clássico-Arcos Bordeaux. Da esquerda para a direita: Carlos Gonçalves, Deputado da Assembleia da República, eleito pelo círculo da emigração da Europa; Ana Filomena Rocha, Cônsul Geral de Portugal em Bordéus; António Capela, Conselheiro das Comunidades Portuguesas; Alexandre Dias, Presidente da Associação ClássicoArcos Bordeaux e Representante do Conselheiro no dep. 33.

Page 3: Portugal Mais Próximo de Si_nº 1

Portugal Mais Próximo de Si – Boletim Informativo Abril de 2016 – Nº1 Conselheiro das Comunidades Portuguesas António Capela http://issuu.com/portugalmaisproximodesi

3

A primeira Permanência Consolar ocorreu no dia 26 de Fevereiro e contou com uma manifesta aderência, o que é muito importante, pois a continuação deste tipo de serviços pode apenas ser assegurada pela aderência dos cidadãos à mesma. Foto: Na Mairie de Fumel, aquando da Primeira Permanência Consular realizada pelo Consulado Geral de Portugal em Bordéus. Da esquerda para a direita: Funcionária consular que assegurou a Permanência Consular; Sr. Benigno, ex-Presidente da Association Franco-Portugaise du Fumelois; Ana Filomena Rocha, Cônsul Geral de Portugal em Bordéus; António Capela, Conselheiro das Comunidades Portuguesas.

Dada a extensa área de actuação do Conselheiro (17 departamentos, 110 457 km2), torna-se necessário agilizar a comunicação entre este e a Comunidade Portuguesa de toda esta região. Assim surgem os Representantes do Conselheiro, uma figura com um papel informal, já que não está consagrada na lei, e que serve de veículo de informação entre o Conselheiro e a Comunidade e vice-versa. De facto, o Conselheiro não se pode fazer substituir no Plenário do Conselho das Comunidades Portuguesas pelos Representantes, mas pode-se fazer representar por estes para auscultar os portugueses e assim tentar que os problemas que afectam em particular as Comunidades de determinadas regiões sejam chamados à discussão. O objectivo é poder contar com pelo menos um Representante por departamento. Neste momento, estão já nomeados dois Representantes: Alexandre Dias (dep. 33 – Gironde) e João Maciel (dep. 09 – Ariège).

Representantes do Conselheiro Quem são e o que fazem

Permanência Consular em Fumel Uma necessidade enfim colmatada

Na sequência das reuniões tidas com Jorge Gomes, Presidente da Association Franco-Portugaise du Fumelois (dep. 47), e com Ana Filomena Rocha, Cônsul Geral de Portugal em Bordéus, foi possível veícular e confirmar a necessidade dos portugueses da região de Fumel em terem uma permanência consular dada a distância até Bordéus. A gravidade da situação prendia-se essencialmente com uma grande percentagem de portugueses que nos últimos anos se foram nacionalizando para evitar horas de caminho para tratar de um papel. Havia um claro afastamento da Comunidade Portuguesa desta região com o Estado Português/Serviços Administrativos e Consulares e isso a médio/longo prazo poderia ter repercussões nos vínculos com Portugal. Desta forma, e após decisão do Conselho Consultivo do Consulado de Portugal em Bordéus, a Comunidade Portuguesa em Fumel passou a poder recorrer aos Serviços Consulares sem ter de fazer deslocações de mais de 4 horas (ida e volta), tal como apelado à Sra. Cônsul Geral em Bordéus, à qual agradeço uma vez mais por esta importante iniciativa.

Page 4: Portugal Mais Próximo de Si_nº 1

Portugal Mais Próximo de Si – Boletim Informativo Abril de 2016 – Nº1 Conselheiro das Comunidades Portuguesas António Capela http://issuu.com/portugalmaisproximodesi

4

Pau Bayonne Angoulême Fumel 8 de Abril 29 de Abril 15 de Abril 13 de Maio 27 de Maio 20 de Maio 3 de Junho 24 de Junho 17 de Junho 9 de Setembro 23 de Setembro 16 de Setembro 7 de Outubro 21 de Outubro 14 de Outubro 4 de Novembro 25 de Novembro 18 de Novembro Horário das Permanências Consulares: 9h30-13h; 14h-17h30. Os cidadãos que pretendam usufruir dos serviços prestados nas Permanências Consulares, devem fazer marcação antecipadamente através do número 05 56 00 68 26, e aconselha-se a, no momento da marcação, explicitar de forma clara os documentos ou assuntos que pretendem tratar. Sabemos que a necessidade de Permanências Consulares infelizmente ainda se encontra por colmatar em muitos outros departamentos, como é o caso de Perpignan (dep. 66), mas estamos a trabalhar para que haja o mais rapidamente possível as condições necessárias para expandir a rede de Permanências Consulares. Apesar de ser uma das mais importantes e expressivas em termos numéricos, a Comunidade Portuguesa é das que tem menor número de recenseados nos cadernos eleitorais franceses. De facto, é essencialmente através do voto que podemos lutar pelas políticas que defendemos e que melhor nos servem enquanto comunidade. E num momento tão instável para a sociedade francesa, em que a ameaça constante de terrorismo dá impulso a políticas radicais contra a emigração, é muito importante que nos façamos ouvir. Por isso, recomendo que todos os portugueses radicados em França se inscrevam nos cadernos eleitorais franceses, o que permitirá votar nas eleições municipais e europeias. Para tal, devem dirigir-se à vossa Mairie ou fazer a inscrição online através do site www.service-public.fr. Aqui, poderão também encontrar todas as informações relevantes para o efeito.

Quer receber este Boletim todos os trimestres na sua caixa de correio electrónico? Envie-nos um mail para [email protected]. Aproveite e diga-nos o que gostaria de ver melhorado ou solucionado no seio da Comunidade Portuguesa. Contamos consigo!

Permanências Consulares Calendário

Recenseamento Eleitoral A Importância da Participação Cívica em França

CONTACTOS IMPORTANTES: Consulado Geral de Portugal em Bordéus Rue Henri Rodel, 11 - 33000 Bordeaux Telefone: 05 56 00 68 20; Mail: [email protected] Horário: 2ª à 6ª feira: 8h30 – 15h30 Vice-Consulado de Portugal em Toulouse 33, Avenue Camille Pujol - 31500 Toulouse Telefone: 05 61 80 43 45; Mail: [email protected] Horário: 2ª à 6ª feira: 9h00 – 12h30; 13h30-16h