poÇos de bombagem de Águas residuais domÉsticas...poço de bombagem aqualift f xl tubagem de...

POÇOS DE BOMBAGEM DE ÁGUAS RESIDUAIS DOMÉSTICAS

ESTAÇÕES ELEVATÓRIAS

2

KESSEL- Informação de Produto Estações Elevatórias e poços de bombagem Aqualift F XL, Aqualift F

Poços de Bombagem para montagem enterrada

Estação elevatória do lado de for a do edificio no sistema de camara KESSEL.

CONVENIENTE Zonas de lazer com grande custo por metro quadrado podem ser aproveitadas. Sem ruido de bombas no edificio.. Sem odores (Fig. 1). SEGURANÇA Elevado volume de bombagem e volume de reserva adicional em caso de falha do sistema por falha de energia. 20-anos de garantia para o material em PE. UNIDADES DE CONTROLO Unidades de ligação rápida com sistema SDS de auto-diagnóstico e auto-teste mensal. Versão Comfort com ecrã multi-linha para estado de operação e instruções de manutenção (Fig. 2). INSTALAÇÃO Instalação simples para baixar o peso das partes individuais com tecnologia segura de aperto rápido (Fig. 3) e secção superior ajustável para adaptação à profundidade de instalação. (Fig. 4).

Instalar estações elevatórias dentro de casa ocupam vulgarmente espaços valiosos de lazer ou arrumação ou potenciam situações de ruido operacional. Soluções novas estão agora disponiveis dando ao proprietário vantagens decisivas .


3

KESSEL- Informação de Produto Estações Elevatórias e poços de bombagem Aqualift F XL, Aqualift F

Sistema de Camara Ø 1200 mm Sistemas de Camara Ø 600/800/1000 mm

Aqualift F XL Aqualift F Para águas residuais negras ou mistas Para águas residuais negras ou mistas Critério de Seleção: Estações de Elevatórias / Poços de Bombagem

Aqualift F XL Ø 1200mm

Aqualift F Ø 600mm

Aqualift F Ø 800/1000mm

Aqualift F Ø 1000mm

Àguas residuais Águas residuais domésticas Bomba SPF-1400-4500 SPZ 1000 AP 501 TPF

Potência (P2) 1.1-3.7 kW 0.6 kW 0.75 kW 1.3 / 1.9 kW Altura de

Bombagem 7 / 20 m 9 m 11 m 15 / 30 m

Conexão de pressão Ø 90 mm 40 mm 63 / 90 mm 63 / 90 mm

Profundidade de instalação 800 - 5000 mm 800 - 5000 mm 1480 – 3130 mm 1630 – 5130 mm

ATEX * -------------- -------------- ----------- Produtos ver página * O produto é adequado para instalação em atmosferas potencialmente explosivas


4

Poços de bombagem para águas negras ou mistas Aqualift F XL para instalação a baixa profundidade

Ilustração e dimensões Descrição artigo Volts Bomba SPF

Artigo #

SmartSelect simplesmente torna o planeamento mais fácil – a ferramenta de cálculo para estação elevatória em smartselect.kessel.com

Sistema de engenharia base □ com anel soldado à camara e secção de 800mm para mínima profundidade de instalação; poço de bombagem Aqualift F XL mono/Duo Para Águas residuais negras ou mistas. Volume Tanque aprox. 335 litros Volume de bombagem aprox. 160 litros Para instalação enterrada em laje de betão ou instalação enterrada externa em combinação com secção superior. Suporta níveis freáticos até 3000 mm admissão Ø 160 mm / conexão tubagem de pressão Ø 80 mm

– Versão Mono com uma bomba SPF com unidade de controlo Comfort incluindo preventor de retorno e válvula de corte na descarga

- Versão Duo com duas bombas SPF com unidade de controlo Comfort incluindo preventor de retorno e válvula de corte na descarga Tubagem em PE soldado para a descarga.

Versões Mono 230V 1400-S3 874 20 12

400V 1500–S3 874 20 13 400V 3000–S3 874 20 14 400V 4500–S3 874 20 15

Versões Duo 230V 1400-S3 874 20 16 400V 1500–S3 874 20 17 400V 3000–S3 874 20 18 400V 4500–S3 874 20 19 230V 1400- S1 874 20 20 400V 1500–S1 874 20 21 400V 3000–S1 874 20 22 400V 4500–S1 874 20 23

Ver em baixo as secções superiores / tampas necessárias

Ilustração e dimensões Descrição artigo Tipo Artigo #

A ser encomendado separadamente: Secções superiores Ø 800 mm fabricadas em plástico com tampas: □ fabricado em aço inoxidável, quadrada, classe A/L 15

- Rebaixada D: min. 65 - max.314 mm - Rebaixada D: min. 282 - max.531 mm - Ñ rebaixada D: min. 50 - max.299 mm - Ñ rebaixada D: min. 267- max.516 mm anti-

derrapante □ fabricado em aço inoxidável, quadrada,

- classe B D: min. 274 - max.523 mm - classe D D: min. 274 - max.523 mm

Sem flange impermeável 874 01 75 Com flange impermeável 874 01 76 Sem flange impermeável 874 01 77 Com flange impermeável 874 01 78

Sem flange impermeável 874 01 79 Com flange impermeável 874 01 80


5

Poços de bombagem para águas negras ou mistas Instalação enterrada fora do edifício Vantagens profissionais

Poço de bombagem Aqualift F XL Tubagem de pressão - Camara com sistena de engenharia

------------------------------------------------------------------------------------ A Aqualift F XL descarrega uma larga quantidade de águas residuais e é adequado não só para aplicações clássicas em edificios residenciais mas também para aplicações comerciais e industriais. O Poço de bombagem está disponivel em estação Mono ou Duo para águas residuais domésticas. O volume do tanque é de 335 litros, o máximo volume de bombagem é de aproximadamente 160 litros. A Aqualift F XL está equipada com medidor de nivel pneumático e um sensor de alarme. A estação de bombagem é adequada para aplicação enterrada em laje de betão. A vamara de engenharia é adequada para instalação em águas subterraneas até 3000 mm. É feita de aneis de camara modulares que estão disponiveis em alturas de 250 mm a 500 mm.

Unidade de controlo com sistema SDS de auto-diagnostico para monitorização da bomba e bateria com auto-teste mensal. Versão Confort com ecrã digital multilinha para verificação de estado operacional e instruções de montagem assim como menu de usuário em 6 línguas.

Medição de nível pneumático e um sensor de alarme para dupla segurança

Com admissão 2 x joelho 45º Ø 160 2 áreas pré-feitas Ø 50 x Ø 200 Boca de limpeza 100 % estanque

aparafusada Base do tanque resistente a águas

subterrâneas até 3000 mm Instalada com preventor integrado anti-

retorno e dispositivo de arejamento para sangramento simples do tubo de pressão.

Válvula de corte com aro de segurança para evitar fecho não intencional

Bombas (Mono/Duo) em classes de diferentes capacidades

Volume de bombagem alta aprox. 160 litros

Tipo de Bomba Gráfico de Bomba □ SPF 1400-S3 50 % □ SPF 1400-S1 grandes volumes de água (por ex. águas pluviais Capacidade de Bombagem: max. 38 m³/h) Altura de bombagem: max. 7 m

□ SPF 3000-S3 50 % □ SPF 3000-S1 grandes volumes de água (por ex. águas pluviais Capacidade de Bombagem: max. 47 m³/h) Altura de bombagem: max. 16 m


□ SPF 4500-S3 50 % □ SPF 4500-S1 grandes volumes de água (por ex. águas pluviais Capacidade de Bombagem: max. 55m³/h) Altura de bombagem: max. 20 m


6

Poços de bombagem para águas negras ou mistas Aqualift F XL para profundidade de instalação até 5.0m

Ilustração e dimensões Descrição artigo Volts Bomba SPF

Artigo #

SmartSelect simplesmente torna o planeamento mais fácil – a ferramenta de cálculo para estação elevatória em smartselect.kessel.com

Sistema de engenharia base □ com anel soldado à camara para instalação enterrada até 5 m; Estação de bombagem Aqualift F XL mono/Duo Para Águas residuais negras ou mistas. Volume Tanque aprox. 335 litros Volume de bombagem aprox. 160 litros Para instalação enterrada em laje de betão ou instalação enterrada externa em combinação com secção superior. Suporta níveis freáticos até 3000 mm admissão Ø 160 mm / conexão tubagem de pressão Ø 80 mm

– Versão Mono com uma bomba SPF com unidade de controlo Comfort incluindo preventor de retorno e válvula de corte na descarga

- Versão Duo com duas bombas SPF com unidade de controlo Comfort incluindo preventor de retorno e válvula de corte na descarga Tubagem em PE soldado para a descarga.

Versões Mono 230V 1400-S3 874 20 00

400V 1500–S3 874 20 01 400V 3000–S3 874 20 02 400V 4500–S3 874 20 03

Versões Duo 230V 1400-S3 874 20 04 400V 1500–S3 874 20 05 400V 3000–S3 874 20 06 400V 4500–S3 874 20 07 230V 1400- S1 874 20 08 400V 1500–S1 874 20 09 400V 3000–S1 874 20 10 400V 4500–S1 874 20 11

Instalação enterrada Ver em baixo as secções superiores / tampas necessárias Para ser encomendado separadamente: Sistema de camaras □ para instalação enterrada □ para instalação em laje de betão Aprovado Z-42.1-527


7

Poços de bombagem para águas negras ou mistas Instalação enterrada fora do edifício Vantagens profissionais

Poço de bombagem Aqualift F XL Tubagem de pressão - Camara com sistena de engenharia

------------------------------------------------------------------------------------ A Aqualift F XL descarrega uma larga quantidade de águas residuais e é adequado não só para aplicações clássicas em edificios residenciais mas também para aplicações comerciais e industriais. O Poço de bombagem está disponivel em estação Mono ou Duo para águas residuais domésticas. O volume do tanque é de 335 litros, o máximo volume de bombagem é de aproximadamente 160 litros. A Aqualift F XL está equipada com medidor de nivel pneumático e um sensor de alarme. A estação de bombagem é adequada para aplicação enterrada em laje de betão. A camara de engenharia é adequada para instalação em águas subterraneas até 3000 mm. É feita de aneis de camara modulares que estão disponiveis em alturas de 250 mm a 500 mm.

Unidade de controlo com sistema SDS de auto-diagnostico para monitorização da bomba e bateria com auto-teste mensal. Versão Confort com ecrã digital multilinha para verificação de estado operacional e instruções de montagem assim como menu de usuário em 6 línguas.

Medição de nível pneumático e um sensor de alarme para dupla segurança

Com admissão 2 x joelho 45º Ø 160 2 áreas pré-feitas Ø 50 x Ø 200 Boca de limpeza 100 % estanque

aparafusada Base do tanque resistente a águas

subterrâneas até 3000 mm Instalada com preventor integrado anti-

retorno e dispositivo de arejamento para sangramento simples do tubo de pressão.

Válvula de corte com aro de segurança para evitar fecho não intencional

Bombas (Mono/Duo) em classes de diferentes capacidades

Volume de bombagem alta aprox. 160 litros

Tipo de Bomba Gráfico de Bomba □ SPF 1400-S3 50 % □ SPF 1400-S1 grandes volumes de água (por ex. águas pluviais Capacidade de Bombagem: max. 38 m³/h) Altura de bombagem: max. 7 m



□ SPF 4500-S3 50 % □ SPF 4500-S1 grandes volumes de água (por ex. águas pluviais Capacidade de Bombagem: max. 55m³/h) Altura de bombagem: max. 20 m


8

Poços de bombagem para águas negras ou mistas Camara de sistemas Ø 1000 mm para montagem enterrada

Ilustração e dimensões Descrição artigo Profundidade de instalação

Artigo #

Camara de sistemas de engenharia para combinação com a base da Aqualift F XL para instalação enterrada Fabricada em polietileno □ com abertura de acesso Ø 600 mm Secção superior com tampa, redonda

Fabricada em ferro fundido classe A/B

Fabricada em ferro fundido classe D □ com abertura de acesso Ø 800 mm Secção superior com tampa, redonda

Fabricada em aço inoxidável, classe K3

Em conformidade com a EN 13598 Parte 2 Homologação Z-42.1-527

D 4: 1130 - 1379 874 00 18 D 5: 1380 - 1629 874 00 24 D 6: 1630 - 1879 874 00 30 D 7: 1880 - 2129 874 00 36 D 7: 1880 - 2129 874 00 42 D 9: 2380 - 2629 874 00 48 D 10: 2630 - 2879 874 00 54 D 11: 2880 - 3129 874 00 60

D 4: 1130 - 1379 874 00 19 D 5: 1380 - 1629 874 00 25 D 6: 1630 - 1879 874 00 31 D 7: 1880 - 2129 874 00 37 D 8: 2130 - 2379 874 00 43 D 9: 2380 - 2629 874 00 49 D 10: 2630 - 2879 874 00 55 D 11: 2880 - 3129 874 00 61

D 1: 375 - 624 874 01 22 D 2: 625 - 874 874 01 23 D 3: 875 - 1124 874 01 24 D 4: 1125 - 1374 874 01 25 D 5: 1375 - 1624 874 01 26 D 6: 1625 - 1874 874 01 27 D 7: 1875 - 2124 874 01 28 D 8: 2125 - 2374 874 01 29 D 9: 2375 - 2624 874 01 30 D 10: 2625 - 2874 874 01 31 D 11: 2875 - 3124 874 01 32

Camara de sistemas de engenharia para combinação com a base da Aqualift F XL para instalação enterrada Fabricada em polietileno □ com abertura de acesso Ø 800 mm Secção superior com tampa, quadrada

Fabricada em aço inoxidável ñ rebaixada, Anti-derrapante classe A/L15

Fabricada em aço inoxidável rebaixada, classe A/L15 Tampas resistentes à água superficial Resiste a níveis freáticos até 3000 mm Entregues como elementos individuais Auxiliar de acesso removível art. no. 860 126 por consulta

Em conformidade com a EN 13598 Parte 2 Homologação Z-42.1-527

D 1: 396 - 645 874 00 04 D 2: 646 - 895 874 00 10 D 3: 896 - 1145 874 00 16 D 4: 1146 - 1395 874 00 22 D 5: 1396 - 1645 874 00 28 D 6: 1646 - 1895 874 00 34 D 7: 1896 - 2145 874 00 40 D 8: 2146 - 2395 874 00 46 D 9: 2396 - 2645 874 00 52 D 10: 2646 - 2895 874 00 58 D 11: 2896 - 3145 874 00 64

D 1: 411 – 660 874 00 02 D 2: 661 - 910 874 00 08 D 3: 911 – 1160 874 00 14 D 4: 1161 – 1410 874 00 20 D 5: 1411 – 1660 874 00 26 D 6: 1661 – 1910 874 00 32 D 7: 1911 – 2160 874 00 38 D 8: 2161 – 2410 874 00 44 D 9: 2411 - 2660 874 00 50 D 10: 2661 - 2910 874 00 56 D 11: 2911 - 3160 874 00 62


9

Poços de bombagem para águas negras ou mistas Camara de sistemas Ø 1000 mm para instalação em laje de betão

Ilustração e dimensões Descrição artigo Profundidade de instalação

Artigo #

Camara de sistemas de engenharia para combinação com a base da Aqualift F XL para instalação enterrada em laje de betão Fabricada em polietileno Versão com tela de impermeabilização Com flange de compressão e contraflange □ com abertura de acesso Ø 800 mm Secção superior com tampa, quadrada

Secção superior com tampa, quadrada Fabricada em aço inoxidável classe A/L15 rebaixada

Secção superior com tampa fechada, quadrada Fabricada em aço inoxidável classe A/L15 anti-derrapante

Resiste a níveis freáticos até 3000 mm Entregues como elementos individuais Auxiliar de acesso removível art. no. 860 126 por consulta Em conformidade com a EN 13598 Parte 2 Homologação Z-42.1-527

D 1: 628 -877 874 00 03 D 2: 878 -1127 874 00 09 D 3: 1128 - 1377 874 00 15 D 4: 1378 - 1627 874 00 21 D 5: 1628 - 1877 874 00 27 D 1: 613 -862 874 00 05 D 2: 863 -1112 874 00 11 D 3: 1113 - 1362 874 00 17 D 4: 1363 - 1612 874 00 23 D 5: 1613 - 1862 874 00 29

Camara de sistemas de engenharia Ø 1000 mm acessórios Ilustração e dimensões Descrição artigo Diâmetro exterior Artigo #

Secção de extensão Para camaras de sistemas de engenharia,

Sem vedante e sistemas de fixação, H = 500 mm

Auxiliar de acesso, 2 unidades necessárias

680 371

680 376

Secção de extensão Para camaras de sistemas de engenharia,

Sem vedante e sistemas de fixação, H = 250 mm

Auxiliar de acesso, 1 unidade necessárias

680 370

680 376

Conjunto de sistemas de fixação 10 unidades

680 373

Vedante para ligação entre partes

680 125


10

Poços de bombagem para águas negras ou mistas Aqualift F Ø 600

Ilustração e dimensões Descrição artigo Profundidade instalação

Artigo # Classe B

Artigo # Classe D

Poço de bombagem Aqualift F Com bombas trituradoras Em Sistema de camara de inspeção Ø 600 em PE Estação Mono/ Duo Para águas residuais domésticas Para instalação enterrada

Versão SPZ 1000 controlada por flutuadores, bombas removíveis prontas a funcionar (230 V / 50Hz)

- Versão SPZ 1000 controlada por sensor de pressão, bomba removivel, IP 54 SDS unidade de controlo (230 V / 50Hz)

Versão SPZ 1000 controlada por sensor de pressão, duas bombas removiveis, IP 54 SDS unidade de controlo (230 V / 50Hz) □ Tampa da classe A/B (versão B), □ Tampa da classe D (versão D), Resistente a agentes agressivos, secção superior feita em polímero, verticalmente ajustável, tampa classe A/B, D em ferro fundido de acordo com a EN 124. Resistente a Águas subterrâneas. Admissão Ø 160, conexão para tubo vedante Ø 110 de acordo com EN 1401 e EN 12666-1 – cada uma para tubo ou conduta de ventilação. Nota: Considerar a profundidade do tubo de descarga livre de congelamento. Tubo de pressão Ø 40 mm diâmetro exterior para conexão a tubo PVC colado Com clapeta anti-retorno integrada. Corrente: 230 V ~ 50 Hz. Cabo de alimentação comprimento: 10 m. Para Instalações sem necessidades de proteção contra explosão. Resiste a Águas subterrâneas até profundidades de 2000 mm

EN 12050 (max 2 WC conexões WC)

D1 827 710 B 827 710 D D2 827 720 B 827 720 D D3 827 730 B 827 730 D

D1 827 711 B 827 711 D D2 827 721 B 827 721 D D3 827 731 B 827 731 D

D1 826 711 B 826 711 D D2 826 721 B 826 721 D D3 826 731 B 826 731 D


11

Poços de bombagem para águas negras ou mistas Exemplo de Instalação poço bombagem Aqualift F Ø 600 Vantagens profissionais

Poço de bombagem Tubagem de pressão - Bomba Sensor de pressão

------------------------------------------------------------------------------------ A estação de bombagem Aqualift F Ø 600 pode ser aplicada para drenagem das águas residuais com ou sem fezes abaixo do nive de retorno, como proteção anti-retorno para sistemas de separação e para drenagem de caves ou garagens. A água residual flui com pendente natural para a camara de recolha e é bombeada através das bombas integradas SPZ 1000 via tubo que sobe acima do nivel de retorno para um ponto de descarga de nivel superior. O tubo de pressão deverá ser colocado sempre abaixo do nivel de congelamento. Uma unidade de controlo gere de forma totalmente automatica as bombas.. Os flutuadores de nivel ou sensores de pressão estão disponiveis como sensores de nivel .

Sistema completo económico Para drenar águas residuais domésticas

com ou sem fazes Para proteção anti-retorno quando

ligada a um separador Simples de instalar com camara de

inspeção com componentes de baixo peso e de fácil conexão.

Rápida montagem com um nível alto de prefabricação, com conexões fáceis para admissão e tubagem de pressão e vedações para tubagem de ventilação e alimentação elétrica.

Secção superior variável inclinável e ajustável em altura entre 100 a 600 mm.

Remoção de bomba livre sem necessidade de ferramenta. O recurso a uma só mão com o fecho de pressão significa que não são necessárias ferramentas para remover a bomba para limpeza e manutenção


12

Poços de bombagem para águas negras ou mistas Aqualift F Ø 800 / 1000

Ilustração e dimensões Descrição artigo Profund instala. Volts Artigo #

Classe B Artigo # Classe D

Poço de bombagem Aqualift F (AP 501) em Sistema de Camara de inspeção Konfort Ø 800/1000 em PE-AD Estação Mono/ Duo Para águas residuais domésticas Para instalação enterrada

Versão AP 501 controlada por flutuadores, bombas removíveis prontas a funcionar (230 V)

- Versão AP501 Tronic controlada por sensor de pressão, 3 flutuadores (ON OFF, ALARME) bomba removível, unidade de controlo (IP 54), voltagem de operação 230 ou 400 V DC a 50Hz, com potencial livre de contacto.

Versão AP501 Duo com duas bombas gémeas removíveis controladas por sensor de pressão, 4 flutuadores (OFF, ON1, ON2, ALARM), unidade de controlo (IP 54), voltagem de operação 230 ou 400 V DC a 50Hz, com potencial livre de contacto. □ Tampa da classe A/B (versão B), □ Tampa da classe D (versão D), Sistema de camara de inspeção KESSEL Ø 800 / 1000 em PE-AD estanque , resistente a agentes agressivos, secção superior feita em polímero, verticalmente ajustável, tampa classe A/B, D em ferro fundido de acordo com a EN 124. Resistente a Águas subterrâneas. Admissão Ø 160, conexão para tubo vedante Ø 110 de acordo com EN 1401 e EN 12666-1 – cada uma para tubo ou conduta de ventilação. Volume de bombagem com cerca de 150 l. Tubo de pressão já montada com clapeta anti-retorno e interruptor de boia para controlo de nivel com comprimento de cabo de 10 m, conexão de tubo de pressão PE-AD Ø 63 mm e Ø 90 mm. Bomba Submersível AP 501 Bombas submersíveis mono ou gémeas 0.75 kW (sem proteção de explosão), impulsor vortex para bombagem de águas residuais domesticas, submersível (IP 68), Cabo elétrico com comprimento de 10 m. Para Instalações sem necessidades de proteção contra explosão. Resiste a Águas subterrâneas até profundidades de 500 mm

D1 230 V 800-HA1-501B 800-HA1-501D D2 230 V 800-HA2-501B 800-HA2-501D

D3 230 V 800-HA3-501B 800-HA3-501D

D1 230 V 800-HA1-531B 800-HA1-531D

D2 230 V 800-HA2-531B 800-HA2-531D

D3 230 V 800-HA3-531B 800-HA3-531D

D1 400 V 800-HA1-511B 800-HA1-511D D2 400 V 800-HA2-511B 800-HA2-511D D3 400 V 800-HA3-511B 800-HA3-511D

Sistema de Camara de inspeção Komfort Ø 1000 D1 230 V 1000-HA1-541B 1000-HA1-541D D2 230 V 1000-HA2-541B 1000-HA2-541D D3 230 V 1000-HA3-541B 1000-HA3-541D

D1 400 V 1000-HA1-521B 1000-HA1-521D D2 400 V 1000-HA2-521B 1000-HA2-521D D3 400 V 1000-HA3-521B 1000-HA3-521D


13

Poços de bombagem para águas negras ou mistas Exemplo de Instalação poço bombagem Aqualift F Ø800 / 1000 Vantagens profissionais

Poço de bombagem Tubagem de pressão - Bomba Sensor de pressão

------------------------------------------------------------------------------------ A estação de bombagem Aqualift F pode ser aplicada para drenagem das águas residuais com ou sem fezes abaixo do nive de retorno, como proteção anti-retorno para sistemas de separação e para drenagem de caves ou garagens. A água residual flui com pendente natural para a camara de recolha Ø 800/1000 e é bombeada através das bombas integradas AP 501 via tubo que sobe acima do nivel de retorno para um ponto de descarga de nivel superior. O tubo de pressão deverá ser colocado sempre abaixo do nivel de congelamento. Uma unidade de controlo gere de forma totalmente automatica as bombas.. Os flutuadores são usados como sensores de nivel e de alarme .

Sistema completo económico Para drenar águas residuais

domésticas com ou sem fazes de caves, pátios ou garagens

Para proteção anti-retorno quando ligada a um separador


Simples de instalar com camara de inspeção com componentes de baixo peso e de fácil conexão.

Fiabilidade a longo prazo com uma camara de inspeção absolutamente estanque resistente a depósitos de sedimentos e agentes agressivos assim como perfuração por raízes


Remoção de bomba livre sem necessidade de ferramenta. O recurso a uma só mão com o fecho de pressão significa que não são necessárias ferramentas para remover a bomba para limpeza e manutenção


14

Poços de bombagem para águas negras ou mistas Aqualift F Ø 1000

Ilustração e dimensões Descrição artigo Capacidadbomba

Tubo de pressão

Artigo # Classe B

Artigo # Classe D

Poço de bombagem Aqualift F em Sistema de Camara de inspeção Konfort Ø1000 em PE-AD Estação Mono/ Duo Para águas residuais domésticas Para instalação enterrada

Versão mono (uma bomba) Versão Duo (duas bombas)

□ Tampa da classe A/B (versão B), □ Tampa da classe D (versão D), Sistema de camara de inspeção KESSEL Ø 1000 em PE-AD Incluindo degraus de acesso, estanque, resistente a agentes agressivos, secção superior feita em polímero, verticalmente ajustável, tampa classe A/B, D em ferro fundido de acordo com a EN 124. Resistente a Águas subterrâneas. Admissão Ø 160, conexão para tubo vedante Ø 110 de acordo com EN 1401 e EN 12666-1 – cada uma para tubo ou conduta de ventilação. Profundidade de instalação de 1.5 a 5 m (ver tabela); Volume de bombagem com cerca de 180 litros Tubo de pressão já montada com clapeta anti-retorno e interruptor de boia para controlo de nível com comprimento de cabo de 10 m, conexão de tubo de pressão PE-AD Ø 63 mm e Ø 90 mm. Bomba Submersível TPF 1.3 KE / TPF 1.9 KE À prova de explosão, com lâminas trituradoras para bombagem de águas residuais domesticas com ou sem fezes, submersíveis (IP 68), cabo elétrico com 10 m de comprimento. Unidade de controlo elétrica para operação totalmente automática, à prova de água (IP 54),para montagem na parede em ambiente seco, certificação PTB para instalação em áreas com risco de explosão, voltagem 400 V a 50 Hz. Com potencial livre de contacto À prova de explosão. Resiste a Águas subterrâneas até profundidades de 500 mm Opcional: Unidade de controlo 400 Volt Comfort Art. # 860 000

1.3 kW D1: 63/90 865 610 B 865 610 D 1.3 kW D2: 63/90 865 620 B 865 620 D

1.3 kW D3: 63/90 865 630 B 865 630 D 1.3 kW D4: 63/90 865 640 B 865 640 D 1.3 kW D5: 63/90 865 650 B 865 650 D

1.3 kW D6: 63/90 865 660 B 865 660 D

1.3 kW D7: 63/90 865 670 B 865 670 D

1.9 kW D1: 63/90 865 710 B 865 710 D 1.9 kW D2: 63/90 865 720 B 865 720 D 1.9 kW D3: 63/90 865 730 B 865 730 D 1.9 kW D4: 63/90 865 740 B 865 740 D 1.9 kW D5: 63/90 865 750 B 865 750 D 1.9 kW D6: 63/90 865 760 B 865 760 D 1.9 kW D7: 63/90 865 770 B 865 770 D




15

Poços de bombagem para águas negras ou mistas Exemplo de Instalação poço bombagem Aqualift F Ø1000 Vantagens profissionais

Poço de bombagem Tubagem de pressão - Bomba Interruptor de boias

------------------------------------------------------------------------------------ A estação de bombagem Aqualift F pode ser aplicada para drenagem das águas residuais com ou sem fezes abaixo do nive de retorno, como proteção anti-retorno para sistemas de separação e para drenagem de caves ou garagens. A água residual flui com pendente natural para a camara de recolha Ø 1000 e é bombeada a longas distâncias através das bombas TPF trituradoras integradas via tubo que sobe acima do nivel de retorno para um ponto de descarga de nivel superior. O tubo de pressão deverá ser colocado sempre abaixo do nivel de congelamento. Uma unidade de controlo gere de forma totalmente automatica as bombas.. Os flutuadores são usados como sensores de nivel e de alarme. O sistema cumpre com a diretiva de produtos ATEX pe é adequada para instalação em atmosferas potencialmente explosivas. .

Secção superior

variável inclinável e ajustável em altura entre 100 a 600 mm.

Unidade de controlo Confort (opcional) Sistema completo económico Para drenar águas residuais domésticas

com ou sem fazes de caves, pátios ou garagens

Para proteção anti-retorno quando ligada a um separador


Simples de instalar com camara de inspeção com componentes de baixo peso e de fácil conexão.

Fiabilidade a longo prazo com uma camara de inspeção absolutamente estanque resistente a depósitos de sedimentos e agentes agressivos assim como perfuração por raízes


Remoção de bomba livre sem necessidade de ferramenta. O recurso a uma só mão com o fecho de pressão significa que não são necessárias ferramentas para remover a bomba para limpeza e manutenção.

Operação totalmente automática com uma unidade de controlo elétrica com controlo OFF manual, modo automático, aviso sonoro e óptico e notificações de alarme; ecrã digital de operação detalhada e aviso com verificação de rotação da bomba, funcção anti-bloqueio, ativação de alternancia de bomba e seleções ativadas/ desativadas.

Bombas com triturador - permite a realização de dimensionamento de tubos de pressão de menor diâmetro em longas distâncias para o coletor.

Adequado para instalações em áreas com risco de explosão

poÇos de bombagem de Águas residuais domÉsticas...poço de bombagem aqualift f xl tubagem de...

Documents