polÍticas pÚblicas federais de turismo rural e o turismo ... · 3 no brasil, o turismo no espaço...

17
1 POLÍTICAS PÚBLICAS FEDERAIS DE TURISMO RURAL E O TURISMO RURAL NA AGRICULTURA FAMILIAR (TRAF) Lucas A. Bonetti [email protected] Luciano Z. P. Candiotto Resumo Políticas públicas são um conjunto de ações do estado, destinadas ao atendimento das necessidades da sociedade, com o propósito do bem comum. O turismo é uma atividade socioeconômica que gera a produção de bens e serviços para a sociedade, considerando quem recebe (oferta) e quem visita (demanda), mas também responsável por transformações espaciais significativas. O turismo rural pode ser entendido como um conjunto de atividades turísticas realizadas no ambiente rural, que pode gerar renda aos seus moradores e contribuir com a preservação do lugar e suas culturas, porém essas consequências não estão garantidas com o simples desenvolvimento do turismo rural. Este artigo consiste em um estudo referente às políticas públicas de turismo rural no Brasil, considerando a organização institucional existente, bem como as diretrizes, planos e programas de apoio ao desenvolvimento do turismo rural, com destaque para o turismo rural na agricultura familiar. Palavras-chave: Turismo rural. Políticas públicas. Governo federal. Introdução A partir da década de 1990, muito se tem falado sobre o potencial da atividade turística em promover o desenvolvimento econômico do Brasil, de seus estados e municípios. As estatísticas promissoras vêm inspirando o governo federal e os governos estaduais a investir em ações voltadas para o setor. O turismo é visto hoje como uma das atividades econômicas que mais cresce no mundo, sendo também um fenômeno social, que leva a transformações socioespaciais. O potencial, a geração de emprego e renda, a quantidade de recursos trazidos pelos viajantes para um determinado lugar e o número cada vez maior de pessoas que viajam são apenas alguns indicadores que demonstram a força do setor. No entanto, o que vem chamando mais a atenção da comunidade acadêmica e dos formuladores de políticas públicas dedicados à estruturação do setor é o enorme impacto exercido pelo turista na vida das pessoas e nos locais em que elas vivem, seja no plano dos chamados impactos positivos (geração de emprego e renda, fortalecimento do setor de comércio e serviços,

Upload: nguyenliem

Post on 20-Sep-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: POLÍTICAS PÚBLICAS FEDERAIS DE TURISMO RURAL E O TURISMO ... · 3 No Brasil, o turismo no espaço rural é o conceito que engloba diversas modalidades de turismo desenvolvidas no

1

POLÍTICAS PÚBLICAS FEDERAIS DE TURISMO RURAL E O TURISMO RURAL NA AGRICULTURA FAMILIAR (TRAF)

Lucas A. Bonetti

[email protected]

Luciano Z. P. Candiotto

Resumo Políticas públicas são um conjunto de ações do estado, destinadas ao atendimento das necessidades da sociedade, com o propósito do bem comum. O turismo é uma atividade socioeconômica que gera a produção de bens e serviços para a sociedade, considerando quem recebe (oferta) e quem visita (demanda), mas também responsável por transformações espaciais significativas. O turismo rural pode ser entendido como um conjunto de atividades turísticas realizadas no ambiente rural, que pode gerar renda aos seus moradores e contribuir com a preservação do lugar e suas culturas, porém essas consequências não estão garantidas com o simples desenvolvimento do turismo rural. Este artigo consiste em um estudo referente às políticas públicas de turismo rural no Brasil, considerando a organização institucional existente, bem como as diretrizes, planos e programas de apoio ao desenvolvimento do turismo rural, com destaque para o turismo rural na agricultura familiar.

Palavras-chave: Turismo rural. Políticas públicas. Governo federal.

Introdução

A partir da década de 1990, muito se tem falado sobre o potencial da atividade turística

em promover o desenvolvimento econômico do Brasil, de seus estados e municípios. As

estatísticas promissoras vêm inspirando o governo federal e os governos estaduais a

investir em ações voltadas para o setor.

O turismo é visto hoje como uma das atividades econômicas que mais cresce no mundo,

sendo também um fenômeno social, que leva a transformações socioespaciais. O

potencial, a geração de emprego e renda, a quantidade de recursos trazidos pelos

viajantes para um determinado lugar e o número cada vez maior de pessoas que viajam

são apenas alguns indicadores que demonstram a força do setor. No entanto, o que vem

chamando mais a atenção da comunidade acadêmica e dos formuladores de políticas

públicas dedicados à estruturação do setor é o enorme impacto exercido pelo turista na

vida das pessoas e nos locais em que elas vivem, seja no plano dos chamados impactos

positivos (geração de emprego e renda, fortalecimento do setor de comércio e serviços,

Page 2: POLÍTICAS PÚBLICAS FEDERAIS DE TURISMO RURAL E O TURISMO ... · 3 No Brasil, o turismo no espaço rural é o conceito que engloba diversas modalidades de turismo desenvolvidas no

2

novos investimentos em infra-estrutura, equipamentos e atrativos turísticos), mas também

no plano dos impactos negativos (segregação socioespacial, aumento no preço da terra e

de e mercadorias nos lugares que recebem turistas, subordinação das populações locais às

empresas do setor, impactos ambientais, entre outros).

O tema políticas públicas de turismo pode ser definido como um conjunto de intenções,

diretrizes, normas e estratégias estabelecidas no âmbito do poder público, com o

propósito de alcançar e dar continuidade ao desenvolvimento da atividade turística em

um determinado território. No entanto, não é apenas o Estado o responsável pelo

direcionamento das políticas públicas. O setor empresarial e, em menor proporção a

sociedade civil, têm uma importante influência nos rumos das políticas públicas.

As políticas públicas de turismo, especificamente as de turismo rural ocupam um espaço

pequeno no que se refere à gestão pública em suas diferentes escalas, porém o interesse

pelo desenvolvimento do turismo rural vem aumentando no Brasil e no mundo, haja vista

que o setor consiste em uma das mais importantes áreas do setor econômico, gerando não

apenas renda, como também o intercâmbio de pessoas e de culturas. No entanto, a

materialização de roteiros e atrativos turísticos no espaço rural também conduzem a

transformações sociespaciais, que vêm sendo alvo de pesquisas realizadas por geógrafos

e outros profissionais.

Considerando a importância das políticas públicas para alavancar o desenvolvimento dos

diversos setores econômicos e sociais de um país, nos propusemos a realizar uma

pesquisa sobre as políticas públicas federais a respeito do turismo rural.

O procedimento metodológico para a organização do artigo foi composto pelo

levantamento, leitura e análise de artigos e documentos oficiais do governo federal,

sobretudo do Ministério do Turismo e do Ministério do Desenvolvimento Agrário.

Procuramos aqui, apresentar a trajetória das políticas públicas de turismo rural,

considerando a evolução dos principais programas para o desenvolvimento do turismo

rural no Brasil, com ênfase no Turismo Rural na Agricultura Familiar.

Concomitantemente, estabelecemos comentários sobre essas políticas públicas e

procuramos problematizar algumas questões.

Políticas públicas de turismo rural no Brasil

Page 3: POLÍTICAS PÚBLICAS FEDERAIS DE TURISMO RURAL E O TURISMO ... · 3 No Brasil, o turismo no espaço rural é o conceito que engloba diversas modalidades de turismo desenvolvidas no

3

No Brasil, o turismo no espaço rural é o conceito que engloba diversas modalidades de

turismo desenvolvidas no campo, como o turismo de interior, o agroturismo, o turismo

alternativo, turismo endógeno, turismo verde, ecoturismo, turismo de rotas agrícolas,

roteiros ou circuitos no meio rural, entre outros. Desta forma, pode ser entendido

“Turismo no Espaço Rural”, como toda maneira turística de se visitar e conhecer o

ambiente rural, independente do lugar visitado e das atividades desenvolvidas.

Para Candiotto (2007), o turismo rural seria uma modalidade do turismo no espaço rural,

que é algo mais amplo. O turismo rural teria como principal característica, o contato com

valores, atividades e características do modo de vida rural. Esse aspecto não está

necessariamente implícito em outras atividades de turismo no espaço rural. Assim, um

clube de lazer, uma unidade de conservação ou um parque aquático que estiverem no

espaço rural, fazem parte do turismo no espaço rural, mas não do turismo rural. Já uma

chácara, hotel-fazenda ou outra propriedade rural aberta à visitação, caracterizaria o

turismo rural.

O Brasil é um dos países com o maior potencial turístico do mundo, apesar deste ser

pouco explorado. O território nacional tem mais de 8 milhões de quilômetros quadrados,

fazendo divisa com 10 países e possuindo grande riqueza natural, representada por

imensa costa marítima, rios, lagos, montanhas, fauna e flora que indicam a vocação para

o turismo, em todas as suas formas (EMBRATUR, 1994).

Para facilitar a caracterização do turismo rural é fundamental considerar os seguintes

aspectos: o processo histórico de ocupação, a estrutura fundiária, as características da

paisagem regional, as características da demanda, os tipos de empreendimentos, as

atividades econômicas da atualidade e a estrutura agrária. O turismo rural está

correlacionado às atividades agrárias do passado e do presente (RODRIGUES, 2001) e é

uma atividade em que o homem urbano procura para buscar resgatar suas origens

culturais, o contato com a natureza e a valorização da cultura local (MOLETTA;

OIDANISH, 1999).

Foi diante de uma frágil economia que surgiu o turismo rural, tendo como objetivo

aumentar a renda dos agricultores e também de gerar empregos, fazendo com que haja a

diminuição do êxodo rural, havendo assim, o desenvolvimento local ou até mesmo

regional com a atividade turística (Tulik, 2003). Contudo, questionamos se as

experiências de turismo rural realmente vêm promovendo essas melhorias para os

Page 4: POLÍTICAS PÚBLICAS FEDERAIS DE TURISMO RURAL E O TURISMO ... · 3 No Brasil, o turismo no espaço rural é o conceito que engloba diversas modalidades de turismo desenvolvidas no

4

agricultores, ou se vêm beneficiando sobretudo empreendedores que passam a investir no

rural e empresas do trade turístico.

Muitos argumentam que com o turismo rural, o espaço rural, que era visto apenas como

um local para a produção de alimentos e para a criação de animais e, onde a renda dos

habitantes provinha apenas da agricultura, passou a ser visto de modo diferente, como um

ambiente turístico, o qual poderia complementar a renda dessas famílias. Esse argumento

é muito utilizado não somente no Brasil, mas em vários países, e permeia toda uma

discussão sobre as “novas” funcionalidades e à nova dinâmica do espaço rural.

Outros argumentos utilizados pelo governo e por diversos autores é que o turismo no

espaço rural promove a geração de empregos, fazendo com que jovens não precisem

migrar para centros urbanos; conserva o patrimônio cultural e natural; e ainda auxilia na

consciência associativista, onde os produtores aprendem a trabalhar em conjunto. Não

obstante, conforme já apontado por Candiotto (2007), é preciso analisar as diversas

experiências empíricas de turismo rural ou de turismo no espaço rural, para verificar sua

eficácia em relação aos benefícios apontados acima.

Em 1998 ocorreu a realização do I Congresso Internacional de Turismo Rural e

Desenvolvimento Sustentável (CITURDES), em Santa Maria – RS, considerado um

marco para uma organização efetiva do turismo rural no Brasil. Durante esse Congresso

foi elaborada a “Carta de Santa Maria”, a qual sugeria que as instituições governamentais

estabelecessem, em parceria com a iniciativa privada, políticas e diretrizes voltadas para

o segmento do turismo rural. Pouco depois, foram realizadas as primeiras Oficinas de

Planejamento do Turismo Rural, as quais envolveram a EMBRATUR e o Ministério da

Agricultura. Como resultado destas discussões, foi apresentado o conceito de turismo

rural como “o conjunto de atividades turísticas desenvolvidas no meio rural

comprometido com a produção agropecuária, agregando valor à produtos e serviços,

resgatando e promovendo o patrimônio cultural e natural da comunidade” (EMBRATUR,

1999).

Ao discorrer sobre a evolução do conceito e das políticas públicas relacionadas ao

turismo rural, Candiotto (2007a, 2010, 2011) procura problematizar esses elementos,

indicando que os conceitos tentam imprimir uma ideia de que a simples efetivação de

qualquer experiência de turismo rural já levaria ao atendimento dos objetivos

preconizados nos conceitos, ou seja, o governo entende que qualquer experiência de

Page 5: POLÍTICAS PÚBLICAS FEDERAIS DE TURISMO RURAL E O TURISMO ... · 3 No Brasil, o turismo no espaço rural é o conceito que engloba diversas modalidades de turismo desenvolvidas no

5

turismo rural levará ao comprometimento desejado no conceito, ou mesmo à

sustentabilidade.

É apenas em 2003, na gestão Lula, que Ministério do Turismo finalmente incorpora as

“Diretrizes para o Desenvolvimento do Turismo Rural no Brasil” à Política Nacional de

Turismo (PNT). No entanto, em contraste com o Ministério do Desenvolvimento Agrário

(MDA), o fez de forma bem abrangente, sem declarar apoio a qualquer segmento

sócioprodutivo específico, de modo que as diretrizes podem abranger tanto agricultores

familiares, como médios e grandes produtores rurais, assim como qualquer outro

empreendedor que não tem nenhuma vivência na agricultura e mesmo no espaço rural.

Segundo o Ministério do Turismo, as Diretrizes para o Desenvolvimento do Turismo

Rural no Brasil foram elaboradas a partir de diversas oficinas realizadas entre 1998 e

2003. As duas Oficinas de Planejamento do Turismo Rural, realizadas em 1998, a

Oficina Nacional de Turismo Rural e as Oficinas Regionais de Turismo Rural, de 2001,

são os principais eventos que fundamentaram as discussões oficiais sobre o turismo rural

no Brasil, e foram promovidas pelo governo FHC. Desta forma, o governo Lula

reconhece uma continuidade nos debates e nas ações que vinham fazendo parte da agenda

do governo FHC.

Estas “Diretrizes para o Desenvolvimento do Turismo Rural no Brasil”, que foram

inseridas no Plano Nacional de Turismo (PNT), objetivam que o produto turístico no

Brasil seja diversificado, além de interiorizar a atividade, valorizar as diferenças

regionais e aumentar os postos de trabalho e de renda no espaço rural.

Como medida de regulamentação, fomento e ordenação, as políticas públicas para o

turismo no espaço rural vêm ocupar um espaço, em que as ações se acham difusas ou

inexistentes. Segundo Mattei (2005) as ocupações criadas em razão do turismo, na

atualidade, são preenchidas por pessoas de fora da localidade rural onde ocorre o turismo.

Isto se dá, em parte, pela falta de políticas públicas que viabilizem a ocupação da mão-

de-obra local. A regulamentação existente em nível nacional implica na existência e

funcionamento de regularizações regionais que atendam, especificamente, às realidades

locais.

A presença de atividades não necessariamente vinculadas com a produção agropecuária

em si, abre oportunidade para que o meio rural ofereça à sociedade, outras funções além

da produção de alimentos. Neste contexto, a paisagem rural, a cultura local e as inter-

relações sociais que eram elementos até então tidos como secundários e sem importância

Page 6: POLÍTICAS PÚBLICAS FEDERAIS DE TURISMO RURAL E O TURISMO ... · 3 No Brasil, o turismo no espaço rural é o conceito que engloba diversas modalidades de turismo desenvolvidas no

6

em termos de desenvolvimento, começam a ser valorizados e entram definitivamente nas

discussões sobre as políticas públicas para as áreas rurais. Torna-se relevante, em

consideração da elaboração de políticas públicas para o turismo no espaço rural, a

participação da população local, anteriormente focada de modo superficial (Mattei,

2005).

Para um bom desenvolvimento do Turismo Rural no Brasil, foram identificadas no

decorrer de pesquisas, algumas diretrizes necessárias, como, infraestrutura, capacitação

profissional, ações articuladas desenvolvidas por agentes governamentais juntamente

com o setor privado e com as comunidades envolvidas, ordenamento, informação e

comunicação e incentivo. A partir destas diretrizes podemos citar alguns de seus

objetivos: ordenar o segmento Turismo Rural; promover e estimular a eficiente

informação/comunicação no setor; promover a articulação de ações institucionais e

intersetoriais; promover e viabilizar incentivos para o desenvolvimento da atividade;

incentivar e apoiar formas eficientes de promoção e comercialização; promover e

estimular a capacitação de recursos humanos; estimular o envolvimento das

comunidades locais; e, promover, incentivar e estimular a criação e a adequação de

infraestrutura para o setor.

Para Tulik (1997), se o turismo no meio rural for mal planejado e mal implementado

pode trazer mais malefícios que benefícios em decorrência dos impactos ambientais e

sociais negativos que podem ser gerados. O setor público deve então se precaver, por

meio de suas políticas, para não ser o responsável por problemas que poderão surgir em

médio e longo prazos.

No Programa de Turismo Rural Brasileiro, a Embratur destaca o intercâmbio entre o

homem, a cidade e o meio rural, enfatizando a consciência da necessidade de proteger o

meio rural e todo seu patrimônio cultural, traçando estratégias como: a) compatibilização

da conservação e do desenvolvimento dos recursos turísticos; b) a criação de oferta de

alojamento e recreação não concentrada e de pequena escala; c) o contato com a natureza;

d) um turismo organizado e administrado pela população rural.

O papel do Estado e de suas instituições torna-se relevante, pois os resultados serão muito

diferentes na medida em que apóiem uma ou outra modalidade de turismo. Obviamente

projetos em larga escala são mais fáceis de apoiar do que um grande número de pequenos

projetos, mas este não deve ser o único critério a considerar na elaboração de políticas

Page 7: POLÍTICAS PÚBLICAS FEDERAIS DE TURISMO RURAL E O TURISMO ... · 3 No Brasil, o turismo no espaço rural é o conceito que engloba diversas modalidades de turismo desenvolvidas no

7

públicas e de incentivos às atividades de turismo no meio rural. (GRAZIANO DA

SILVA, 1997).

Nas políticas públicas de turismo rural também é preciso considerar as potencialidades

induzidas, aquelas que não são aparentes, mas que poderiam ser exploradas se alguns

requisitos fossem atendidos. É o caso da organização dos produtores para oferecer

comidas típicas, objetos artesanais aos turistas e da implantação de atividades produtivas

não usuais, animais exóticos, hortas orgânicas, processamento caseiro de alimentos in

natura, para visitas dos turistas. Ou seja, a finalidade da atividade do turismo no espaço

rural é, em síntese, integrar a prática e a produção de turismo no conjunto dos espaços

físico, cultural e econômico, do meio rural, contribuindo para a humanização do viver

(SILVA e GROSSI, 1999).

Para um desenvolvimento sustentável do espaço rural, que abrange atividades agrícolas e

não agrícolas, é preciso se basear nas seguintes diretrizes gerais (CAPORAL;

COSTABEBER, 2002): a) dimensão ecológica; b) dimensão social; c) dimensão

econômica; d) dimensão cultural; e) dimensão política; e f) dimensão ética.

Apesar do turismo rural também incorporar o discurso da sustentabilidade, Candiotto

(2009) alerta para o uso exacerbado desse discurso em detrimento da efetivação de

práticas que estejam ao menos próximas da ideia de sustentabilidade. Apresentando toda

uma crítica ao conceito de desenvolvimento sustentável e de turismo sustentável, o autor

questiona que se beneficia com esse discurso e o que ele escamoteia em termos de

intencionalidades que não são explícitas.

Programa nacional de turismo rural na Agricultura familiar – pntraf

O turismo rural vem se tornando uma alternativa de renda da propriedade rural, onde os

serviços oferecidos por esta atividade podem ser amplos ou variados, como hospedagem,

alimentação, atividades recreativas e de lazer como, plantio e comercialização de

produtos artesanais e doces da região. Estes serviços juntamente com os atrativos

culturais e naturais podem se transformar em um excelente produto turístico, no qual as

atividades rurais variam de região para região, tendo cada uma o seu cenário, sua cultura

e sua própria história, fazendo com isso que cada uma tenha seu atrativo turístico próprio.

Um novo rural brasileiro está surgindo, o qual não é apenas caracterizado pela

pluriatividade do agricultor moderno (que além das atividades agrícolas também dedica-

Page 8: POLÍTICAS PÚBLICAS FEDERAIS DE TURISMO RURAL E O TURISMO ... · 3 No Brasil, o turismo no espaço rural é o conceito que engloba diversas modalidades de turismo desenvolvidas no

8

se a outras tarefas no meio rural), mas também pelas melhorias da infraestrutura de

acesso e transporte, comunicação, lazer, previdência social, educação, saneamento básico

e saúde. No entanto, com uma nova configuração do meio rural, as políticas públicas

antes destinadas a melhorar a qualidade de vida das populações, por meio de melhoria

dos transportes, comunicação, habitação e saúde, precisam ser revistas e orientadas de

acordo com as novas necessidades da população local. Segundo Graziano da Silva

(1997), a definição das políticas públicas para o ambiente rural deve compreender as

novas necessidades existentes atualmente, típicas de uma sociedade pós-industrial.

É a partir da Rede TRAF, (Turismo Rural na Agricultura Familiar) uma rede que

constitui em uma articulação nacional de instituições governamentais e não-

governamentais, técnicos e agricultores familiares organizados que atuam nas atividades

do turismo rural, que surge o conceito de Turismo Rural na Agricultura Familiar, adotado

pelo governo federal em 2004. Segundo o Plano Nacional de Turismo Rural na

Agricultura Familiar (PNTRAF, 2004), o TRAF busca fortalecer a agricultura familiar e

promover o desenvolvimento rural sustentável.

No entanto, conforme discutido por Candiotto (2007), existem diversas experiências sob

o rótulo do TRAF, que apresentam uma participação minoritária de agricultores

familiares, e que, por conceber o TRAF como mais uma modalidade de turismo, sem

levar em consideração as especificidades culturais e econômicas dos agricultores

familiares, acaba gerando os maiores benefícios para outros sujeitos sociais que não são

agricultores familiares, sobretudo para empresários do setor turístico que se apropriam do

espaço rural.

O Programa Nacional de Turismo Rural na Agricultura Familiar (PNTRAF) foi instituído

em 2004 e surgiu a partir de uma iniciativa do Ministério do Desenvolvimento Agrário,

criado em 2001, porém com forte participação do Ministério do Turismo. Segundo o

PNTRAF, seu objetivo é Promover o desenvolvimento rural sustentável, mediante implantação e fortalecimento das

atividades turísticas pelos agricultores familiares, integrado aos arranjos produtivos locais, com

agregação de renda e geração de postos de trabalho no meio rural, com conseqüente melhoria das

condições de vida. (PROGRAMA NACIONAL DE TURISMO RURAL NA AGRICULTURA

FAMILIAR, 2004, p. 13)

O próprio conceito de Turismo Rural na Agricultura Familiar adotado pelo MDA foi

elaborado pela Rede TRAF, de modo que este é entendido como:

Page 9: POLÍTICAS PÚBLICAS FEDERAIS DE TURISMO RURAL E O TURISMO ... · 3 No Brasil, o turismo no espaço rural é o conceito que engloba diversas modalidades de turismo desenvolvidas no

9

(...) a atividade turística que ocorre na unidade de produção dos agricultores familiares que

mantêm as atividades econômicas típicas da agricultura familiar, dispostos a valorizar, respeitar e

compartilhar seu modo de vida, o patrimônio cultural e natural, ofertando produtos e serviços de

qualidade e proporcionando bem estar aos envolvidos. (PROGRAMA NACIONAL DE

TURISMO RURAL NA AGRICULTURA FAMILIAR, 2004, p. 8)1.

Portanto, o Turismo Rural na Agricultura Familiar “caracteriza-se pela utilização das

atividades produtivas da propriedade como atrativo turístico principal, sob a forma de

demonstrações, explicações e vivência das técnicas utilizadas, em que o turista também

pode interagir como parte do processo” (PNTRAF, 2004, p. 9). Os beneficiários do

Programa devem ser os assentados da reforma agrária, extrativistas comerciais,

ribeirinhos, indígenas, pescadores artesanais, povos da floresta, seringueiros, entre outros.

Porém, continuamos questionando quem são os reais beneficiários desse Programa e das

diversas experiências desenvolvidas sob o rótulo de Turismo Rural na Agricultura

Familiar. Cabe citar o alerta de Candiotto (2007), para a necessidade de um

aprofundamento acadêmico em termos de pesquisa, sobre as implicações socioespaciais

do turismo rural, sobretudo do TRAF. Assim, geógrafos e profissionais fundamentados

em uma perspectiva de análise crítica, são fundamentais para desvendar tais implicações.

Buscando, a partir do PNTRAF, o desenvolvimento sustentável no meio rural, o governo

federal definiu alguns princípios básicos para o programa, (PNTRAF, 2004, p. 12-13),

sendo:

- A prática do associativismo;

- A valorização e o resgate do patrimônio cultural (saberes e fazeres) e natural dos

agricultores familiares e suas organizações;

- A inclusão dos agricultores familiares e suas organizações, respeitando as relações de

gênero, geração, raça e etnia, como atores sociais;

- A gestão social da atividade, com prioridade para a interação dos agricultores familiares

e suas organizações;

- O estabelecimento das parcerias institucionais;

- A manutenção do caráter complementar dos produtos e serviços do Turismo Rural na

agricultura familiar em relação às demais atividades típicas da agricultura familiar;

- O comprometimento com a produção agropecuária de qualidade e com os processos

agroecológicos;

Page 10: POLÍTICAS PÚBLICAS FEDERAIS DE TURISMO RURAL E O TURISMO ... · 3 No Brasil, o turismo no espaço rural é o conceito que engloba diversas modalidades de turismo desenvolvidas no

10

- A compreensão da multifuncionalidade da agricultura familiar em todo o território

nacional, respeitando os valores e especificidades regionais;

- A descentralização do planejamento e gestão deste Programa.

Esses princípios se apresentam coerentes e importantes para garantir que os reais

beneficiários do TRAF sejam mesmo os agricultores familiares. Contudo, será que a

materialização do TRAF (através das experiências que vêm sendo desenvolvidas) está

conseguindo atender a esses princípios?

Segundo Mattei (2008) o turismo rural na agricultura familiar, demonstra que este é um

efeito da mercantilização do espaço agrário, por meio da exploração econômica dos

recursos naturais e culturais. No entanto, o autor propõe que novas pesquisas sejam feitas

no que concerne ao entendimento da relação entre turismo rural e agricultura familiar. Já

Schneider (2006) diz que um desafio que se apresenta no entendimento da relação entre

turismo e agricultura familiar no Brasil, está em ampliar os conhecimentos, diagnósticos

e publicações referentes ao tema, que ainda são insuficientes.

Para Campanhola; Graziano da Silva (2000) e Thonneau; Sabourin (2007) a tendência é o

aumento das famílias pluriativas e não-agrícolas, pois as ocupações agrícolas estão

diminuindo a cada ano, em função da mecanização da produção agrícola e do uso de

insumos. Nesse sentido, os referidos autores sugerem que as políticas públicas sejam

construídas de forma democrática e descentralizadas, com o planejamento e gestão dos

programas e projetos realizados no âmbito local. Os políticos, planejadores e gestores

devem efetivamente implantar políticas públicas baseadas nestes conceitos e

compreender que a intervenção no meio rural irá afetar as relações sociais e produtivas da

população local.

Vejamos as diretrizes formadas a partir de cada temática para o turismo rural na

agricultura familiar, segundo o PNTRAF (2004).

Formação e Capacitação continuada:

- Potencializar os valores e as capacidades da agricultura familiar visando à auto-estima

da família rural e à apropriação da geração de renda pelo aumento da qualidade dos

produtos e serviços do Turismo Rural na Agricultura Familiar.

Crédito para Infra-estrutura:

- Adequação e implantação de infra-estrutura básica e turística destinada à atividade de

Turismo Rural na Agricultura Familiar, de modo sustentável e integrado em relação às

diferenças sociais, culturais, ambientais e territoriais.

Page 11: POLÍTICAS PÚBLICAS FEDERAIS DE TURISMO RURAL E O TURISMO ... · 3 No Brasil, o turismo no espaço rural é o conceito que engloba diversas modalidades de turismo desenvolvidas no

11

Legislação:

- Consolidação de leis (identificar, estabelecer, adequar, criar) e regulamentos técnicos

que viabilizem o desenvolvimento das atividades de Turismo Rural na Agricultura

Familiar.

Mercado:

- Criação de ambiente favorável no mercado e no contexto institucional para a inserção

dos produtos e serviços da agricultura familiar no mercado turístico.

Gestão:

- Prática de um modelo de gestão que priorize a articulação, a participação e a

solidariedade no Turismo Rural na Agricultura Familiar.

Ao analisar as diretrizes acima, Candiotto (2007a) aponta que, apesar de apresentar uma

retórica de sustentabilidade e gestão participativa, elas demonstram uma preocupação do

governo e de seus técnicos em inserir os agricultores familiares envolvidos com o turismo

rural no mercado turístico – altamente competitivo – e em qualificar os produtos e

serviços do TRAF, através da capacitação e de normas.

O autor entende que é importante capacitar os agricultores para a recepção e atendimento

dos turistas, porém questiona o tipo de capacitação que é dado.

Sabendo que as instituições responsáveis por essa capacitação são provenientes do trade turístico

(órgãos públicos de turismo, empresas de consultoria, profissionais de turismo) e do setor

empresarial (SEBRAE, SENAR, SESC, SENAC), os valores transmitidos aos agricultores são

meramente mercantis e empresariais, pautados na expansão do turismo e na exaltação do

empreendedorismo e da necessidade de crescimento econômico para os agricultores. Assim, os

discursos de valorização sociocultural, melhoria da qualidade de vida e de

preservação/conservação ambiental são utilizados para justificar o turismo como atividade

sustentável, porém, são considerados pelo trade, aspectos secundários, pois o que interessa é o

lucro (CANDIOTTO, 2007a, p. 12).

Segundo Filho et al. (2006, p. 146)

(..) quando se trata de agricultura familiar, a rotulação de termos exógenos a realidade

deste público, como por exemplo o empreendedorismo, tem se mostrado excludente,

relegando as famílias rurais ao papel de meros espectadores das ações, ou beneficiários

ocasionais.

Page 12: POLÍTICAS PÚBLICAS FEDERAIS DE TURISMO RURAL E O TURISMO ... · 3 No Brasil, o turismo no espaço rural é o conceito que engloba diversas modalidades de turismo desenvolvidas no

12

Em relação às normas como o PNTRAF, Candiotto (2007a) acha importante criar leis e

regulamentos para balizar as ações em torno do turismo rural na agricultura familiar.

Contudo, ressalta que tais leis, geralmente levam a uma transformação do agricultor

familiar em empresário do turismo, e engessam a possibilidade de participação, de modo

que diversas exigências são impostas aos agricultores.

Como as leis são criadas sob forte influência do trade turístico, estas tendem a transmitir a lógica

economicista presente nas ações do trade. A busca por inserção nos mercados é o fio condutor

desse processo, e muitas vezes, predomina sobre importantes questões, como a qualidade de vida

das famílias rurais, a preservação ambiental e o próprio modo de vida do agricultor familiar (p.

13).

Existem algumas políticas públicas no âmbito federal no Brasil, destinadas ao incentivo

das atividades não agrícolas em associação com as atividades agrícolas no meio rural, que

podem ser desenvolvidas pelo Ministério do Desenvolvimento Agrário – MDA, como:

Programa Territórios da Cidadania; Programa de Turismo Rural na Agricultura Familiar

e pelo Ministério do Turismo – MTUR, como: Plano Nacional de Turismo, Programa de

Regionalização do Turismo, Diretrizes para o Desenvolvimento do Turismo Rural no

Brasil.

Segundo a Rede TRAF, existem alguns princípios de conduta para o Turismo Rural na

Agricultura Familiar, que são:

I. Ser um turismo ambientalmente correto e socialmente justo;

II. Oferecer produtos locais;

III. Valorizar e resgatar o artesanato regional, a cultura da família do campo e os eventos

típicos do meio rural;

IV. Incentivar a diversificação da produção e propiciar a comercialização direta pelo

agricultor;

V. Contribuir para a revitalização do território rural e para o resgate e manutenção da

auto-estima dos agricultores familiares;

VI. Ser complementar às demais atividades da unidade de produção familiar;

VII. Proporcionar a convivência entre os visitantes e a família rural;

Page 13: POLÍTICAS PÚBLICAS FEDERAIS DE TURISMO RURAL E O TURISMO ... · 3 No Brasil, o turismo no espaço rural é o conceito que engloba diversas modalidades de turismo desenvolvidas no

13

VIII. Estimular o desenvolvimento da agroecologia;

IX. Ser desenvolvido de forma associativa e organizada no território.

Todavia, conforme já salientado, é preciso verificar se e como cada experiência empírica

de desenvolvimento do Turismo Rural na Agricultura Familiar vem atingindo esses

princípios, para não cairmos em um discurso que se apresenta como belo e necessário,

porém que não possui fundamentação empírica.

Conclusões

As políticas públicas devem ser destinadas a melhorar a qualidade de vida da sociedade,

de modo que precisam ser revistas e orientadas de acordo com as novas necessidades das

populações. Nesse sentido, o turismo rural vem sendo apontado como uma promissora

alternativa de renda para proprietários de estabelecimentos rurais, familiares ou não. A

partir de nossas pesquisas, percebemos que essas politicas, tanto na esfera federal como

estadual existem, porém na maioria das vezes não são repassadas aos municípios ou

influenciam pouco as experiências de turismo de base local. Assim, geralmente os

agricultores não têm o conhecimento dos benefícios, créditos e outras formas de apoio

existentes para o desenvolvimento do turismo rural.

Um exemplo está em uma pesquisa realizada no município de Francisco Beltrão – PR,

onde ao entrevistar as instituições vinculadas ao turismo rural no município, como Banco

do Brasil, EMATER e SEBRAE, percebemos pouco interesse pela questão por parte das

próprias instituições, e constatamos que há uma párcua procura por parte dos agricultores.

Apenas a EMATER local apresentou informações mais detalhadas e se mostrou atuante

no apoio à organização individual e coletiva de agricultores dedicados a receber

visitantes.

Nessa pesquisa e em Candiotto (2007), percebemos que falta conhecimento sobre as

politicas publicas de turismo rural por parte de agricultores, bem como pelas próprias

instituições entrevistadas. Existem agricultores envolvidos com o turismo rural que não

têm conhecimento de linhas de financiamento e outras formas de apoio existentes. Por

outro lado, existem políticas públicas que são pensadas “de cima pra baixo” e que não

atingem os objetivos propagados, levando a uma distorção entre os objetivos das políticas

públicas no papel e sua execução.

Page 14: POLÍTICAS PÚBLICAS FEDERAIS DE TURISMO RURAL E O TURISMO ... · 3 No Brasil, o turismo no espaço rural é o conceito que engloba diversas modalidades de turismo desenvolvidas no

14

Apesar de importantes, as políticas públicas do turismo rural muitas vezes trazem

maiores benefícios aos agentes externos do turismo do que às próprias famílias rurais,

fazendo com que haja uma prática distinta do discurso padrão de que o turismo rural

objetiva beneficiar o agricultor familiar (CANDIOTTO, 2007). Talvez para um melhor

desenvolvimento do turismo rural, seja necessário que essas politicas públicas procurem

de fato focar seus objetivos e resultados nos agricultores, na população rural e não no

mercado, no lucro daqueles com um maior poder de investimento e com visão

empresarial mais aguçada.

Notas _____________________________ 1 Conceito elaborado durante a Oficina Regional de Turismo Rural na Agricultura Familiar, em Belo Horizonte – MG (2003), pela Rede de Turismo Rural na Agricultura Familiar – Rede TRAF e adotado pelo MDA.

Referências

BARRETO, M. Manual de iniciação ao estudo do turismo. Campinas: Editora Papirus, 1995. BARRETO, M.; BURGOS, R. e FRENKEL, D. Turismo, políticas públicas e relações internacionais. Campinas: Editora Papirus, p.128, 2003. BECKER, B. Políticas e planejamento do turismo no Brasil. Publicado em: Novembro/2008. Disponível em: <http://ivt.coppe.ufrj.br/caderno/ojs> Acesso em: Dezembro/2010. BOLSON, J. G.; PIRES, F. e BAHIA, E. T. Histórico e análise das políticas publicas de turismo no Brasil. Estudo de Caso Minas Gerais. VI ENTBL – Encontro Nacional de Turismo com Base Local. Curitiba: 2004. BRASIL. Ministério do Desenvolvimento Agrário. Caminhos do Brasil Rural. Brasília, 2008, p. 54. BRASIL. Ministério do Turismo. Diretrizes para o Desenvolvimento do Turismo Rural no Brasil.2004. BRASIL. Programa de Turismo Rural na Agricultura Familiar. Brasília, 2003, p. 28. BRASIL. Ministério do Turismo. Plano Nacional de Turismo 2007/2010: Uma viagem de Inclusão. Brasília, 2007, p. 88.

Page 15: POLÍTICAS PÚBLICAS FEDERAIS DE TURISMO RURAL E O TURISMO ... · 3 No Brasil, o turismo no espaço rural é o conceito que engloba diversas modalidades de turismo desenvolvidas no

15

BRASIL. Diretrizes para o Desenvolvimento do Turismo rural no Brasil. Brasília, p. 43. 2004. BRASIL. Programa Nacional de Turismo Rural na Agricultura Familiar (PNTRAF). Ministério do Desenvolvimento Agrário, 2004. (CD-ROM). EMBRATUR - Instituto Brasileiro de Turismo. Manual do turismo rural. Brasília: Ministério da Indústria, do Comércio e do Turismo, 1994. EMBRATUR. Estratégias para o desenvolvimento do Turismo Rural no Brasil. Brasília: 1999. CAMPANHOLA, C.; GRAZIANO DA SILVA, J. Desenvolvimento Local e a democratização dos espaços rurais. Cadernos de Ciências & Tecnologia, Brasília, v.17, n.1, p.11-40, Janeiro/Abril 2000. CANDIOTTO, Luciano Z. P. Implicações do turismo no espaço rural e em estabelecimentos da agricultura familiar. Pasos (El Sauzal). , v.9, p.559 - 571, 2011. CANDIOTTO, Luciano Z. P. Elementos para o debate acerca do conceito de Turismo Rural. Turismo em análise. , v.21, p.3 - 24, 2010. CANDIOTTO, Luciano Z. P. Considerações sobre o conceito de turismo sustentável. Formação (Presidente Prudente). , v.1, p.48 - 59, 2009. CANDIOTTO, Luciano Z. P. Turismo Rural na Agricultura Familiar: uma abordagem geográfica do Circuito Italiano de Turismo Rural (CITUR), município de Colombo – PR. Doutorado em Geografia, 2007. CANDIOTTO, Luciano Z. P. A retórica da viabilidade da abertura de unidades de produção e vida familiares ao turismo e o incentivo do governo federal através do Programa Nacional de Turismo Rural na Agricultura Familiar (PNTRAF) In: III Simpósio Internacional de Geografia Agrária e IV Simpósio Nacional de Geografia Agrária, 2007a, Londrina, PR. CAPORAL, F. R.; COSTABEBER, J. A. Análise multidimensional da sustentabilidade: uma proposta metodológica a partir da agroecologia. Agroecologia e Desenvolvimento Rural Sustentável. Porto Alegre, v. 3, n. 3, p.70-85, jul./set. 2002. CARVALHO, C. Breves histórias do turismo no Brasil. In: TRIGO, L (ed.). Análises regionais e globais do turismo brasileiro. São Paulo: Roca, 2006. CRUZ, R. C. Política de turismo e território. São Paulo, 2000. DE LA TORRE, O. P. Turismo: fenômeno social. México: Fórum de Cultura Econômica, 1997. DIAS, Reinaldo. Introdução ao turismo. São Paulo: Atlas, 2005.

Page 16: POLÍTICAS PÚBLICAS FEDERAIS DE TURISMO RURAL E O TURISMO ... · 3 No Brasil, o turismo no espaço rural é o conceito que engloba diversas modalidades de turismo desenvolvidas no

16

DUTRA, W. A. V. Materiais especiais: turismo no Brasil. Disponível em: <http://revistaturismo.com.br> Acesso em: Dezembro/2010. FERNANDES, A. S. A. Políticas públicas: definição, evolução e o caso brasileiro na política social. São Paulo: Editora Paulus, 2007. FERRAZ, J. A. Regime jurídico do turismo. Campinas: Editora Papirus, 1992. FILHO, Heitor M. B. et al. Ações regionalizadas de turismo rural inseridas na lógica da agricultura familiar. In: CONGRESSO INTERNACIONAL SOBRE TURISMO RURAL E DESENVOLVIMENTO SUSTENTÁVEL, 5, 2006, Santa Maria. Anais: ordenação, segmentação e regionalização do turismo em áreas rurais. Santa Maria, RS: FACOS/UFSM, 2006. p. 142-147.

GRAZIANO DA SILVA, J.; BALSADI, O .;DEL GROSSI, M. E. O emprego rural e a mercantilização do espaço agrário. São Paulo em Perspectiva, v. 11, n.2, p.50-64, 1997. GRAZIANO DA SILVA, J. O novo rural brasileiro. Revista Nova Economia, Belo Horizonte, v. 7, n. 1, p. 43-81, Maio/1997. HALL, C. M. Planejamento turístico: políticas, processos e relacionados. São Paulo: Editora Contexto, 2001. p.295 MEKSENAS, P. Cidadania, poder e comunicação. São Paulo: Editora Cortez, 2002. MATTEI, Lauro. Impactos do PRONAF: análise de indicadores. Série Estudos: 11, Brasília, 2005, p. 136. MATTEI, L. Agricultura familiar e turismo rural: evidências empíricas e perspectivas. In: Núcleo de Estudos Agrários e Desenvolvimento Rural – NEAD. MINISTÉRIO DA INDÚSTRIA COMÉRCIO E TURISMO. Política Nacional de Turismo: diretrizes e programas 1996-1999. Brasil: MICT, 1996. MINISTÉRIO DO PLANEJAMENTO. O Turismo e o Ajuste da Conta Corrente do Brasil. Brasília: Ministério do Planejamento, 2002. MINISTÉRIO DO TURISMO. Diretrizes para o Desenvolvimento do Turismo Rural no Brasil. Brasília, setembro de 2004. MOLETTA, V.F.; GOIDANICH, K.L. Turismo rural. Porto Alegre: SEBRAE/RS, 1999. PEDRON, F.A. KLEIN, A.L. Revista Extensão Rural, DEAER/CPGExR – CCR – UFSM, Ano XI, Jan – Dez de 2004. Disponível em: <http://w3.ufsm.br/extensaorural/art4ed11.pdf>

Page 17: POLÍTICAS PÚBLICAS FEDERAIS DE TURISMO RURAL E O TURISMO ... · 3 No Brasil, o turismo no espaço rural é o conceito que engloba diversas modalidades de turismo desenvolvidas no

17

RODRIGUES, A. B. Turismo rural no Brasil: ensaio de uma tipologia. In: RODRIGUES, A. B. (Org.). Turismo rural: práticas e perspectivas. São Paulo: Contexto, 2001, p. 101-116. SANTOS, S. R e GOMES, C. M. Políticas públicas de turismo: a importância para o desenvolvimento do Maranhão. São Luiz: III Jornada Internacional de Políticas públicas, 2007. SCHNEIDER, S. Turismo em Comunidades Rurais: inclusão social por meio de atividades agrícolas. In: BRASIL. Ministério do Turismo. Turismo Social: Diálogos do Turismo: uma viagem de inclusão. Rio de Janeiro, IBAM, 2006. p. 264-293. SILVA, J. G. da; GROSSI, M. E. D. O novo rural brasileiro. Campinas, UNICAMP, Instituto de Economia, 1999. SILVEIRA; PAIXÃO; COBOS - Políticas Públicas de Turismo e a Política no Brasil. CIÊNCIA & OPINIÃO, Curitiba, v. 3, n.1, jan. /jun. 2006.

SINDEPAT. Conselho Nacional de Turismo – CNT. Disponível em: <http://www.sindepar.com.br/site/atividades_frama.asp> Acesso em: Dezembro/2010. SOUZA, C. Políticas públicas: uma revisão da literatura. São Paulo: Junho/Dezembro, 2006. p. 20-45, n.16. THONNEAU, J; SABOURIN, E. (Orgs.).Agricultura Familiar: Interação entre políticas públicas e dinâmicas locais: ensinamentos a partir de casos. Porto Alegre: Editora da UFRGS, 2007. 321 p. TULIK, O . Do conceito às estratégias para o desenvolvimento do turismo rural. In: RODRIGUES, A . B. (Ed.) Turismo e desenvolvimento local. São Paulo: Hucitec, 1997. TULIK, Olga. Turismo Rural. São Paulo: Aleph, 2003.(Coleção ABC do Turismo).