plano de ensino disciplina obrigatÓria (mestrado) …

UNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS Programa de Pós Graduação em Ambiente Construído e Patrimônio Sustentável Rua Paraíba, 697 30130-141 Belo Horizonte MG (31)3409 - 8874 [email protected] www.arq.ufmg.br/pos/ambienteconstruido

PLANO DE ENSINO – DISCIPLINA OBRIGATÓRIA (MESTRADO)

ACP801 A - FUNDAMENTOS CONCEITUAIS DA CONSERVAÇÃO DE BENS CULTURAIS

Professora: Yacy-Ara Froner, Frederico de Paula Tofani Carga Horária: 30 h/aula Número de créditos: 02 Dia da Semana: Terça-feira Horário: 14:30 às 17:00 Data inicial: 18/05/2021 Data final: 27/07/2021 Local: Moodle

EMENTA: Conceitos e princípios básicos do campo da conservação. Evolução do conceito de patrimônio; abrangência do conceito de patrimônio; patrimônio e valores; relação entre patrimônio e memória; os bens culturais; patrimônio arqueológico e arqueologia industrial; patrimônio documental e bibliográfico; museus e patrimônio cultural; princípios, políticas e legislações nacionais e internacionais para a conservação do patrimônio cultural e edificado; desenvolvimento da conservação como disciplina científica e técnica; a ética na conservação e restauro do ambiente construído.

BIBLIOGRAFIA BÁSICA:

ASQUITH, L.; VELLINGA, M. Vernacular Architecture in the 21st Century. London: Taylor & Francis, 2005. https://www.taylorfrancis.com/books/9781134325542 CARSALADE, F. L. A Pedra e o Tempo: arquitetura como patrimônio cultural. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2014. CASTRIOTA, L. B. Patrimônio Cultural: conceitos, políticas, instrumentos. São Paulo: Annablume, 2009. FRONER, Y. Demandas historicas: a constituicão da Ciencia da Conservacão e a formacão do Conservador- Restaurador. Conservar Patrimonio 23 (2016) 15-23. http://revista.arp.org.pt/pdf/2015048.pdf FRONER, Y. Patrimônio arquitetônico: conceitos contemporâneos nas cartas do Icomos. Oculum Ensaios (PUCCAMP), v. 10, p. 243-255, 2013. GONÇALVES, W.B.; SOUZA, L.A.C.. O debate contemporâneo sobre as interfaces transdisciplinares de dois campos de conhecimento em consolidação: a Ciência da Sustentabilidade e a Ciência do Patrimônio. PÓS- Revista do PPGArtes, v. 4, p. 84-102, 2014. PRICE, N. S.; TALLEY JR., M. K.; VACCARO, A. M. (ed.). Historical and Philosophical Issues in the Conservation of Cultural Heritage. Los Angeles: Getty Conservation Institute, 1996

mailto:[email protected]

http://www.arq.ufmg.br/pos/ambienteconstruido

http://www.taylorfrancis.com/books/9781134325542

http://www.taylorfrancis.com/books/9781134325542

http://revista.arp.org.pt/pdf/2015048.pdf


PLANO DE ENSINO – DISCIPLINA OBRIGATÓRIA (MESTRADO)

ACP803 A - PESQUISA INTERDISCIPLINAR: SEMINÁRIO DISSERTACAO

Professor: Maria Cristina Villefort Teixeira, Marco Antônio Penido de Rezende Carga Horária: 60 h/aula Número de créditos: 04

Dia da Semana: Quarta - feira Horário: 14:00 às 17:20 Data inicial: 26/05/2021 Data final: 15/07/2021 Local: Moodle

Turma a ser subdividida após a matrícula

EMENTA: Exame das teorias da ciência e do conhecimento; o positivismo e a ideia da neutralidade científica nas ciências sociais; a determinação social do conhecimento e a tentativa de ruptura com o relativismo; o método como condição de objetividade e os paradigmas nas ciências; técnicas de pesquisa nas áreas de conhecimento envolvidas; aspectos da pesquisa interdisciplinar, as fases ou etapas da pesquisa; planejamento e projeto de pesquisa; elaboração final, análise e discussão dos planos de pesquisa para a dissertação, elaboração inicial da qualificação.


ALVES-MAZZOTTI A. J.; GEWANDSNAJDER. F. O método nas ciências naturais e sociais: pesquisa quantitativa e qualitativa. 2.ed., São Paulo: Pioneira Thomson, 1999. BASTIDE, R. Pesquisa comparativa e interdisciplinar. Rio de Janeiro: Editora Fundação Getúlio Vargas, 1976. BECKER, H. Métodos de pesquisa em ciências sociais. 4ed., São Paulo: HUCITEC, 1999. BUNGE, M. A. La investigación científica: su estrategia y su filosofía. 2.ed., Barcelona: Ariel, 1972. BUNGE, M. A. Epistemologia: curso de atualização. São Paulo: Edusp, 1980.

BUNGE, M. A. Ciência e desenvolvimento. 4.ed., Belo Horizonte: Itatiaia; São Paulo: EDUSP, 1989. BRITES, B.; TESSLER,E. (org.). O meio como ponto zero: metodologia de pesquisa em artes. Porto Alegre: Ed. Universidade/UFRG, 2002.

CARRARA, K. Educação, universidade e pesquisa. 2.ed., São Paulo: FAPESP, 2001. DEMO, P. Pesquisa e construção de conhecimento: metodologia científica no caminho de Habermas. 3.ed., Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1997. ECO, U. Como se faz uma tese. São Paulo: Perspectiva, 2010. FEYERABEND, p. Contra o método. (Trad. O. S. da Mata e L. Hegenberg). Rio de Janeiro: Francisco Alves Editoria, 1977). FRANÇA, J. L.; VASCONCELLOS, A.C. Manual para normalização de publicações técnico-científicas. 8.ed., Belo Horizonte: UFMG, 2009.

GERARDI, H. O; SILVA, B.C. N. Quantificação em Geografia. São Paulo: DIFEL, 1981. GOLDENBERG, M. A arte de pesquisar: como fazer pesquisa qualitativa em ciências sociais. Rio de Janeiro: Record, 1997. GROAT, L.; WANG, D. Architectural research methods. N. York: John Wiley & Sons, 2002. LAKATOS, E.; M. MARCONI. M. A. Metodologia Científica. 4.ed., São Paulo: Atlas,2006. LAKATOS, E.; M. MARCONI. M. A. Técnicas de Pesquisa. 2.ed., São Paulo: Atlas, 1990. LAVILLE, C.; DINNE, J.; SIMAN, L. M. C. A. A construção do saber, manual de metodologia da pesquisa em ciências humanas. Porto Alegre: Artmed, 1999.

MATTA, R. da. Relativizando: uma introdução a antropologia social. Rio de Janeiro: Rocco, 1993. POPPER, K. A lógica da pesquisa científica. 2.ed., São Paulo: Cultrix, 1975.




POPPER, K. Conjecturas e refutações: o desenvolvimento do conhecimento científico. Coimbra: Almedina, 2006. SERRA, G. Pesquisa em arquitetura e urbanismo. São Paulo: EDUSP, 2006. VEIGA, J. E. Desenvolvimento sustentável: o desafio do século XXI. Rio de Janeiro: Garamond, 2005.




PLANO DE ENSINO – DISCIPLINA OBRIGATÓRIA (DOUTORADO)

ACP811 A - PESQUISA INTERDISCIPLINAR: SEMINÁRIO DE TESE

Professora: Beatriz Alencar D’Araújo Couto Carga Horária: 60 h/aula Número de créditos: 04 Dia da Semana: Segunda-feira Horário: 14:00 às 17:30 Data inicial: 24/05/2021 Data final: 30/08/2021 Local: Moodle

EMENTA: Exame das teorias da ciência e do conhecimento; o positivismo e a ideia da neutralidade científica nas ciências sociais; a determinação social do conhecimento e a tentativa de ruptura com o relativismo; o método como condição de objetividade e os paradigmas nas ciências; técnicas de pesquisa nas áreas de conhecimento envolvidas; aspectos da pesquisa interdisciplinar; fases ou etapas da pesquisa; planejamento e projeto de pesquisa; elaboração final, análise e discussão dos planos de pesquisa para a dissertação.


AERTS, Diederik; BROEKAERT and MATHIJS, Ernest (eds.).Einstein meets Magritte: an interdisciplinary reflection. Belgium: VRIJE University Brussel, 1999. CARVALHO, Manuel Maria (Org.) Epistemologia: posições e críticas. Lisboa: Calouste Gulbenkian, 1991. CLLINGWOOD, R. G. Ciência e filosofia: a idéia de natureza. 5 ed. (Tradução de Frederico Montenegro), Lisboa: Presença, 1986.

FEYARABEND, Paul. Adeus à razão. Lisboa: Ed 70, 1991. FOULCAULT, Michel. Saber y verdade. (Tradução de Jaulia Varela e Fernando Álvarez-Uria). Madrid: La Piqueta, 1991.

HORKHEIMER, Max. Eclipse da razão. (Tradução de Sebastião Uchoa Leite). São Paulo: Centauro, 2002. KANT, Immanuel. Principios matafísicos de la ciência de la naturaleza. (Tradução de José Aleu Benítez. Madrid: Tecnos, 1991. NESHER, Dan. “Which side Spinoza would have taken (between Einstein and Bohr) if he had lived to see the (scientific) development of ous days”: And analysis of human representation of the physical reality. In: CORNELIS, Gustaff; SMETS, Sonja; e VAN BENDEGEM, Jean Paul (Editors). Metadebates on science. Belgium: Springer-Science/ Business Media, B.V.1999.p. 243-266. SCHELLING, Friedrich Wilhelm Joseph. Aforismos para introdução à filosofia da natureza; Aforismos sobre a filosofia da natureza. (Tradução de Márcia C.F. Gonçalves). Rio de Janeiro: PUC Rio; Loyola. 2010.




PLANO DE ENSINO DISCIPLINAS OPTATIVAS (MESTRADO/DOUTORADO)

ACP802 A - CONSERVACAO PREVENTIVA DE BENS CULTURAIS

O PAPEL DO EDIFÍCIO E SEUS SISTEMAS NA CONSERVAÇÃO PREVENTIVA DE BENS CULTURAIS

Professor: Willi de Barros Gonçalves Linha de Pesquisa: TECNOLOGIA DO AMBIENTE DO CONSTRUÍDO Carga Horária: 45 h/aula Número de créditos: 03 Dia da Semana: Quinta-feira Horário: 14:30 às 18:00 Data inicial: 17/06/2021 Data final: 26/08/2021 Local: Moodle

EMENTA: Interfaces entre arquitetura, conservação preventiva de bens culturais e gerenciamento de riscos. Evolução histórica dos edifícios de museus. Arquitetura contemporânea de museus no contexto da indústria cultural. Planejamento, adaptação, organização e manutenção de espaços museais sob a ótica da conservação preventiva e da sustentabilidade ambiental. Problemática e metodologia de gerenciamento de riscos aos bens culturais materiais.


AMBROSE, Timothy; PAINE, Crispin. Museum Basics: The International Handbook. Routledge, 2018. BECK, Ingrid. Recomendações para a construção de arquivos. Rio de Janeiro: Conselho Nacional de Arquivos, 2000. BROPHY, Sarah S.; WYLIE, Elizabeth. The green museum: a primer on environmental practice. Lanham: AltaMira Press, c2008. xvi, 200 p. ISBN 9780759111653 CÂNDIDO, Manuelina Maria Duarte. Gestão de museus, um desafio contemporâneo: diagnóstico museológico e planejamento. Porto Alegre: Medianiz, 2013. CÂNDIDO, Manuelina Maria Duarte. Orientações para Gestão e Planejamento de Museus. Florianópolis: FCC, 2014. CAPLE, Chris. Preventive conservation in museums. Londres: Routledge, 2011. 588 p. ISBN 9780415579698. CASSAR, May. Delivering a successful museum building. Leeds: Royal Armouries Museum, 1999 82 p. ISBN 0948092351 (broch.) CHARLES, Sébastien; LIPOVETSKY, Gilles. Os tempos hipermodernos. São Paulo: Barcarolla, 2004. CHOAY, Françoise. A Alegoria do Patrimônio (tradução de Luciano Vieira Machado). São Paulo: Editora UNESP, 001. CONSERVAÇÃO preventiva e procedimentos em exposições temporárias. Brodowski, SP: Secretaria de Estado da Cultura de São Paulo, 2012. 324 p. (Coleção Museu Aberto) ISBN 9788563566102. CRIMM, Walter L.; MORRIS, Martha; WHARTON, Carole L. Planning successful museum building projects. Rowman Altamira, 2009. FRONER, Yacy-Ara. Reserva técnica. Belo Horizonte: EBA / UFMG, 2008. Projeto: Conservação preventiva: avaliação e diagnóstico de coleções. Programa de Cooperação Técnica: IPHAN/UFMG. (Tópicos em conservação preventiva - caderno 8). LORD, Gail Dexter; LORD, Barry. The manual of museum planning. London: HMSO, 1991. 361p. ISBN MATTHEWS, Geoffrey Mark. Museums and art galleries: a design and development guide. Oxford: Butterworth




Architecture, 1991. 109p. (Butterwoth architecture design and development guides)) ISBN 0750612274 MONTANER, Josep Maria. Museus para o século XXI. Barcelona, Gustavo Gili, 2003. NEDCC preservation leaflets. https://www.nedcc.org/free-resources/preservation-leaflets/overview RODRÍGUEZ, Alvaro M. Características esenciales de los edificios para albergar archivos. In: Memória/Seminario Internacional: Las instalaciones y edificios de archivos para la conservacion de los documentos. jul. 1993. San José, Costa Rica: RGM Createc, 1993. p. 25-62.



http://www.nedcc.org/free-resources/preservation-leaflets/overview

http://www.nedcc.org/free-resources/preservation-leaflets/overview


PLANO DE ENSINO – DISCIPLINAS OPTATIVAS (MESTRADO/DOUTORADO) TOPICOS BENS CULT., TECNOL. TERRITORIO I

ACP809 A - ARQUITETURA, CULTURA E PATRIMÔNIO CULTURAL

Professor: Flavio de Lemos Carsalade Linha de Pesquisa: MEMÓRIA E PATRIMÔNIO CULTURAL Carga Horária: 30 h/aula Número de créditos: 02 Dia da Semana: Terça-feira Horário: 14:30 às 17:50 Data inicial: 25/05/2021 Data final: 10/08/2021 Local: Moodle

DISCIPLINA CANCELADA NO SEMESTRE

EMENTA: Estudo das interrelações entre cultura, história e arte e seus rebatimentos sobre a questão arquitetônica. Intervenções físico-espaciais em contextos pré-existentes. Estudo de metodologias projetuais e crítica das correntes de restauro arquitetônico e revitalizações urbanísticas. Interfaces entre arquitetura, urbanismo e cultura: questões de preservação do patrimônio histórico-artístico-cultural.

BIBLIOGRAFIA BÁSICA: BRANDI, Cesare. Teoría de la Restauración. Madri: Alianza Forma, 1988. 150 p. CAPITEL, Antón. Metamorfosis de monumentos y teorías de la restauración.Madrid: Alianza Forma, 2009 CARSALADE, Flavio de Lemos. A Pedra e o tempo: arquitetura como patrimônio cultural. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2014. . Estação em movimento. Belo horizonte: Elos, 2016 CASTRIOTA, Leonardo Barci. Patrimônio Cultural: conceitos, políticas, instrumentos. São Paulo: Annablume; Belo Horizonte: IEDS, 2009. GADAMER, Hans-Georg. O problema da consciência histórica. Rio de Janeiro: Fundação Getúlio Vargas, 2003. 71 p. HEIDEGGER, Martin. Ser e Tempo. Volume I. Petrópolis: Vozes, 2004. 262 p. . Ser e Tempo. Volume II. Petrópolis: Vozes, 2004. 325 p. . “A Origem da Obra de Arte” in Poetry, Language, Thought. New York: Harper &RowPublishers, 1975. p. 17-87. . “Construir, Habitar, Pensar” in Ensaios e Conferencias. Petropolis: Vozes, 2001. p. 125- 141. LANGER, Susanne. Sentimento e Forma. São Paulo: Perspectiva, 1980. 439 p. MERLEAU-PONTY, Maurice. Fenomenologia da percepção. São Paulo: Martins Fontes, 1999. 662 p. NORBERG-SCHULZ, Christian. Existencia, Espacio y Arquitectura. Barcelona: Blume, 1975. 145 p.

. Arquitecturaoccidental. Barcelona: Gustavo Gilli, 1979. 240 p. .Genius loci: towards a phenomenology of architecture. New York: Rizzoli, 1984. 213 p. . Louis I Khan: idea y imagen. Madrid: Xarait Ediciones, 1981. 133 p. VIÑAS, Salvador Muñoz. Teoriacontemporânea de la Restauración.Madrid: Sintesis, 2003. 205 p.

Bibliografia complementar Referências a serem escolhidas em função do perfil da turma ICOMOS Brasil – Recomendações de São Paulo - Anais do 5º Colóquio Paisagem Cultural BANDARIN, Francesco. OERS, Ron van. The historic urban landscape: managing heritage in an urban century.




Oxford: Wiley-Blackwell, 2012. BAUMAN, Zygmunt. Modernidade líquida. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2001. GOMES, Marco Aurélio Filgueiras (Org.). Reconceituações Contemporâneas do Patrimônio. Salvador: EDUFBA, 2011.

GRACIA, Francisco de. Construir en lo Construido. Hondarribia: Editora Nerea, 2001 MENDES, Breno Guimarães. Conformitas: o problema das (co)presenças arquiteturais e a teoria patrimonial contemporânea. Belo Horizonte: Dissertação de Mestrado MACPS/UFMG, 2013.

PAGE, Max. Why preservation matters. New Haven: Yale University Press, 2016. SOLÀ-MORALES, Ignasi. Diferencias. Topografía de la arquitectura contemporánea. Barcelona: Gustavo Gili, 2003a. SOLÀ-MORALES, Ignasi. Inscripciones. Barcelona: Gustavo Gili, 2003b. SOLÀ-MORALES, Ignasi. Intervenciones. Barcelona: Gustavo Gili, 2006. SOLÀ-MORALES, Ignasi. Territorios. Barcelona: Editorial Gustavo Gili, 2002. UNESCO. Recommendation on the Historic Urban Landscape. Disponível em: < http://portal.unesco.org/en/ev.phpURL_ID=48857&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html>.



http://portal.unesco.org/en/ev.phpURL_ID%3D48857%26URL_DO%3DDO_TOPIC%26URL_SECTION%3D201.html



ACP809 B - CLIMA URBANO E PLANEJAMENTO

Professora: Eleonora Sad de Assis Linha de Pesquisa: TECNOLOGIA DO AMBIENTE DO CONSTRUÍDO Carga Horária: 30 h/aula Número de créditos: 02 Dia da Semana: Quarta-feira Horário: 14:00 às 17:20 Data inicial: 09/06/2021 Data final: 28/07/2021 Local: Moodle

EMENTA: Teoria sobre o clima urbano; mudanças climáticas e as cidades; resiliência e sustentabilidade urbana; instrumentação e técnicas de pesquisa de campo; modelagem do clima urbano; mapas climáticos para subsídio ao planejamento urbano. Estudo de casos

BIBLIOGRAFIA BÁSICA: ASSIS, E. S. A abordagem do clima urbano e aplicações no planejamento da cidade: reflexões sobre uma trajetória. In: VIII Encontro Nacional e IV Encontro Latino-Americano sobre Conforto no Ambiente Construído, 2005, Maceió. Anais do VIII ENCAC e IV ELACAC. Maceió: Roriz, M.; Cabús, R. e Ghisi, E. (ed.), ANTAC, 2005. v. 1. p. 92-101. ASSIS, E. S.; RAMOS, J. G. L.; SOUZA, R. V. G.; CORNACCHIA, G. M. M. Aplicação de dados do clima urbano no desenvolvimento de planos diretores de cidades mineiras. In: IX Encontro Nacional e V Encontro Latino- Americano de Conforto no Ambiente Construído, 2007, Ouro Preto. Anais do IX Encontro Nacional e V Encontro Latino-Americano de Conforto no Ambiente Construído. São Paulo: ANTAC/UFMG, 2007. v. 1. p. 152-161. ASSIS, W. L. Os climas naturais do município de Belo Horizonte - MG. Acta Geográfica (UFRR), v. 1, p. 115-135, 2012. ASSIS, W. L.; ABREU, M. L. Mudanças climáticas locais no município de Belo Horizonte ao longo do século XX. In: Daniel Joseph Hogan, Eduardo Marandola Jr.. (Org.). População e mudança climática: dimensões humanas das mudanças ambientais globais. Campinas: NEPO-Unicamp; Brasília: UNFPA, 2009, v. , p. 249-275. BARBIRATO, G.; SOUZA, L. C. L.; TORRES, S. C. Clima e Cidade: abordagem climática como subsídio para estudos urbanos. Maceió: EDUFAL, 2007. BAUMÜLLER, J.; HOFFMANN, U.; REUTER, U. (2007) Climate Booklet for Urban Development Online. Disponível em www.staedtebauliche-klimafibel.de. DUARTE, D. H. S. Variáveis urbanísticas e microclimas urbanos, Fórum, v. 3, n. 2, 2010. Disponível em http://www.forumpatrimonio.com.br/

ERREL, E (ed.), 2010, Microclimate between buildings. Earthscan, London GIVONI, B (1998) Climate Consideration in Building and Urban Design, John Wiley & Sons, New York. NG. E. (2010) Designing dense cities. Earthscan, London REN, C., NG, E.,; KATZSCHNER, L. (2011). Urban climatic map studies: a review. International Journal of Climatology, 31(15), 2213-2233. OKE, T. R. Initial guidance to obtain representative meteorological observations at urban sites. Geneva, World Meteorological Orbanization, TD no. 1250, 2006. Disponível em http://www.urban- climate.org/resources_fr.htm



http://www.staedtebauliche-klimafibel.de/

http://www.forumpatrimonio.com.br/


Veja também: http://www.urban-climate.org



http://www.urban-climate.org/



ACP809 C – CORPO E PAISAGEM

Professora: Myriam Bahia Lopes Linha de Pesquisa: PAISAGEM E AMBIENTE Carga Horária: 30 h/aula Número de créditos: 02 Dia da Semana: Terça-feira Horário: 10:00 às 13:00 Data inicial: 22/05/2021 Data final: 24/08/2021 Local: Moodle

EMENTA: A disciplina propõe o estudo do encontro do corpo e da paisagem como estratégia para ultrapassar as oposições natureza e cultura, material e imaterial. Adota a definição de estética de Baumgartem como ciência do conhecimento sensível e se apoia no campo da antropologia histórica. Explora ainda textos de Bruno Latour, Claudine Haroche, Isabelle Stengers, Michel Collot, Paul Virilio que seguem a circulação de conceitos e noções em campos tão variados como a fenomenologia, a psicanálise, a história, a literatura e a ciência para pensar a relação intrínseca entre corpo, meio, paisagem e modo de existência.


BERQUE, A. La mésologie pourquoi et pour quoi faire? Presses Univ. Paris Ouest, 2014 COLLOT, M. (2014) Poética e filosofia da paisagem. Rio de Janeiro, Oficina Raquel, 2013 DAGOGNET, F. (1983) Mort du paysage? Paris, Champ Vallon, 1983

HAROCHE, C. A condição sensível, Rio de Janeiro, Contracapa. LOPES, M B (2021) Corpos Inscritos: vacina e biopoder. Londres e Rio de Janeiro, 1840-1904. CIEC-NEHCIT, 2021 STENGERS, I. No tempo das catástrofes. Resistir a barbárie que vem. São Paulo, Cosac Naif

De uma ciência a outra: conceitos nômades Paris, Seuil, 1987 “uma ciencia triste é aquela que não se danca!” Revista de Antropologia, 2016 doi DOI:

10.11606/2179-0892.ra.2016.121937 VIRILIO, P. L´administration de la peur. Paris, Textuel, 2001.

La pensée exposée, Paris, Actes Sud/Fond. Cartier, 2012





ACP809 D - DO CONTRASTE À ANALOGIA: INTERVENÇÕES CONTEMPORÂNEAS

Professor: Leonardo Barci Castriota/Cristiane Souza Gonçalves Linha de Pesquisa: MEMÓRIA E PATRIMÔNIO CULTURAL Carga Horária: 30 h/aula Número de créditos: 02 Dia da Semana: Quinta - feira Horário: 14:30 às 16:10 Data inicial: 15/07/2021 Data final: 09/09/2021 Local: Moodle

EMENTA: A disciplina eletiva proposta pretende trazer à tona os debates recentes acerca da teoria e prática do projeto de restauro arquitetônico, em alguns dos caminhos percorridos após a redação da Carta de Veneza (1964) os quais podem ser vistos em intervenções realizadas em preexistências edificadas de valor cultural, nas últimas cinco décadas. Num amplo espectro que percorre as variadas possibilidades de diálogos entre temporalidades e espacialidades, do universo urbanístico à escala dos detalhes, a forma como cada um dos projetos reinterpretou a história e a própria arquitetura traça um rico panorama que reflete o percurso teórico do século XX e, ao mesmo tempo, impulsiona novas reflexões. Ora assinalando rupturas ora construindo continuidades, a “natureza factual das obras” comparece como prova das permanencias e impermanencias, e, especialmente, como fermento para a emergência de uma teoria contemporânea da preservação que ao questionar o dogmatismo da “teoria clássica” frente às premissas atuais, sugere a necessidade de incorporacão da dimensão intersubjetiva, residindo aí o interesse nesta discussão.


ANDRADE JUNIOR, Nivaldo Vieira de. Metamorfose arquitetônica: intervenções projetuais contemporâneas sobre o patrimônio edificado. 2006. Dissertação (Mestrado em Arquitetura e Urbanismo) – Faculdade de Arquitetura – Universidade Federal da Bahia, Salvador, 2006.

BAETA, Rodrigo; Nery, Juliana. Do restauro à recriação: As diversas possibilidades de intervenção no patrimônio construído. In: Anais do ArquiMemória 4 - Encontro Internacional sobre Preservação do Patrimônio Edificado. Salvador: Instituto de Arquitetos do Brasil - Departamento da Bahia, 2013.

BRANDI, Cesare. Teoria da restauração. Cotia: Ateliê, 2004. CARBONARA, Giovanni. Architettura d’oggi e restauro. Un confronto antico-nuovo. Turim: UTET Scienze

Tecniche, 2011. CASTRIOTA, Leonardo Barci. Patrimonio Cultural - Conceitos, Politicas, Instrumentos. São Paulo: AnnaBlume,

2009. KÜHL, Beatriz. Mugayar. “Notas sobre a Carta de Veneza”. Anais do Museu Paulista. Dez. 2010, V. 18. n. 2., pp.

287-320. Disponível em www.scielo.br. . Preservação do patrimônio arquitetônico da industrialização. Cotia: Ateliê Editorial, 2009. . “Restauracão hoje: método, projeto e criatividade”. Desígnio – Revista de História da Arquitetura e do

Urbanismo. São Paulo: FAUUSP / Annablume, n. 6, nov/2007, pp. 19-34. MUÑOZ VIÑAS, Salvador. Teoría contemporánea de la restauración. Madri: Editorial Síntesis, 2003. RIEGL, Aloïs. O culto moderno dos monumentos: a sua essência e a sua origen. São Paulo: Perspectiva, 2014. SÒLA-MORALES, Ignasi de. Intervenciones. Barcelona: Editorial Gustavo Gili, S.A., 2006.

. Do contraste à analogia: novos desdobramentos do conceito de intervenção arquitetônica. In: NESBITT, Kate. Uma nova agenda para a arquitetura: antologia teórica. São Paulo: Cosacnaify, 2010.



https://www.amazon.com.br/Patrimonio-Cultural-Conceitos-Politicas-Instrumentos/dp/8574199877/ref%3Dsr_1_4?dchild=1&qid=1614782284&refinements=p_27%3ALeonardo%2BBarci%2BCastriota&s=books&sr=1-4

http://www.scielo.br/


BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR AGUIAR, José. Após Veneza: do restauro estilístico para o restauro crítico (1964-1980). 100 Anos de Património,

Memória e Identidade. Portugal 1910-2010. Lisboa: IGESPAR, 2010, pp. 219-237. CODY, Jeff ; SIRAVO, Francesco. Historic Cities: Issues in Urban Conservationi. Getty Conservation Institute, 2019. GONZALES-VARAS, Ignácio. Conservación de bienes culturales. teoría, historia, principios y normas. Madrid:

Cátedra, 1999. GRACIA, Francisco de. Construir en lo construído. La arquitectura como modificación. Guipuzcoa, Espanha:

NEREA, 1992. HERNÁNDEZ GIL, Dionisio. Monumentos y Proyecto: Jornadas sobre Criterios de vIntervención. IERMANO, Laura. Restyling. Il progetto di architettura sulla preesistenza edilizia. Roma: Dedalo, 2003. KRUCHIN, Samuel. Kruchin, uma poética da história: obra de restauro. São Paulo: C4, 2012, pp. 14-46. PRICE, Nicholas Stanley; TALLEY JR., M. Kirby; VACCARO, Alessandra Melucco. Historical and Philosophical Issues

in the Conservation of Cultural Heritage. Getty Conservation Institute, 1996. SALAZAR GONZÁLEZ, Guadalupe. (Org) Arquitectura y urbanismo contemporâneos em contextos históricos. San

Luis de Potosí: Universidad Autónoma de San Luis Potosí, 2011. ZANARDI, Bruno. Il restauro. Giovanni Urbani e Cesare Brandi, due teorie a confronto. Milano: Skira, 2009.





ACP809 E - ESTATÍSTICA E ANÁLISE DE EXPERIMENTOS I

Professora: Cynara Fiedler Bremer Linha de Pesquisa: TECNOLOGIA DO AMBIENTE DO CONSTRUÍDO Carga Horária: 30 h/aula Número de créditos: 02 Dia da Semana: Sexta-feira Horário: de 14:30 às 16:10 Data inicial: 21/05/2021 Data final: 27/08/2021 Local: Moodle


EMENTA: Processos estatísticos de abordagem; gráficos; distribuição de frequências; medidas de tendência central; medidas de variabilidade; distribuição normal; intervalos de confiança; Testes de hipótese; Análise de Regressão; Uso do Minitab.

BIBLIOGRAFIA BÁSICA: Estatística para ciências humanas. Levin, Fox, Forde. Editora Blucher Estatística. Ermes Medeiros Como fazer experimentos, pesquisa de desenvolvimento na ciência e na indústria. Benício de Barros Neto, Ieda Spacino Scarminio, Roy Edwards Bruns. Editora Unicamp.2002





ACP809 F - O ARTIGO CIENTÍFICO COMO FORMA DE COMUNICAÇÃO: ESTRATÉGIAS E PROCEDIMENTOS

Professora: Maria Luiza A. C. de Castro Linha de Pesquisa: TECNOLOGIA DO AMBIENTE CONSTRUÍDO Carga Horária: 30 h/aula Número de créditos: 02 Dia da Semana: Segunda-feira Horário: 14:00 às 17:30 Data inicial: 24/05/2021 Data final: 12/07/2021 Local:Moodle

EMENTA: Conhecimento científico; Pesquisa científica: áreas temáticas, temas. Relevância, viabilidade, originalidade. Fundamentação lógica; coleta análise e interpretação de dados; Técnicas de pesquisa; fenômeno, fato e observação; dados e evidência; pesquisa qualitativa e quantitativa; Resultados, discussão e conclusão. Questões de ética. Periódicos e áreas de conhecimento. Estratégias de submissão e publicação. Acompanhamento de elaboração de artigo.

BIBLIOGRAFIA BÁSICA: BOOTH, Wayne C.; COLOMB, Gregory G.; WILLIAMS, Joseph M. A arte da pesquisa. 2ª Ed. São Paulo: Martins Fontes, 2005. BUNGE, Mario. Philosophy of science- from explanation to justification.Vol. 2 . New Brunswick, NJ: Transaction Publishers, 1998. CRESWELL, John W. Projeto de pesquisa: métodos qualitativo, quantitativo e misto. 3ª Ed. Porto Alegre: Artmed, 2010. DAY, R. How to write a scientific paper, in IEEE Transactions on Professional Communication, vol. PC-20, no. 1, pp. 32-37, June 1977. GROAT, Linda; WANG, David. Architectural Research Methods. John Wiley & Sons, 2002 HEGEMBERG, L. Iniciação à Lógica e à Metodologia das Ciências, S. Paulo: Ed. Cultrix, pp. 76-77 KUHN, T. A estrutura das revoluções científicas. São Paulo: Perspectiva, 1982 LAKATOS, I. The methodology of scientific research programs. Cambridge: Cambridge University Press, 1978 MEDAWAR, Peter B. Is the scientific paper a fraud. The listener, v. 70, n. 12, p. 377-378, 1963.

POPPER , K. A lógica da pesquisa científica. São Paulo, Cultrix, 1993





ACP809 G - PERSPECTIVAS E VISÕES MUNDIAIS SOBRE A ARQUITETURA VERNÁCULA

Professor: Marco Antônio Penido de Rezende Linha de Pesquisa: TECNOLOGIA DO AMBIENTE CONSTRUÍDO Carga Horária: 30 h/aula Número de créditos: 02 Dia da Semana: Sexta-feira Horário: 15:00 às 18:30 Data inicial: 21/05/2021 Data final: 02/07/2021 Local: Moodle


EMENTA: A disciplina consistirá de palestras e leituras de alguns dos principais expoentes da arquitetura Vernácula no Brasil e no mundo. Será uma oportunidade única só viabilizada devido ao ensino viritual.

Serão 8 encontros / palestras seguidos de debates e discussão de textos. As palestras serão em português, espanhol ou inglês, sem tradução.






ACP809 H - PODER SIMBÓLICO E IMAGINÁRIO SOCIAL NO PATRIMÔNIO E NO TURISMO

Professor: Leandro Benedini Brusadin Linha de Pesquisa: MEMÓRIA E PATRIMÔNIO CULTURAL Carga Horária: h/aula Número de créditos: Dia da Semana: Sexta-feira Horário: 15:00 às 17:30 Data inicial: 31/05/2021 Data final: 13/08/2021 Local: Moodle

EMENTA: O poder dos símbolos e das tradições no imaginário social. A história repensada e a memória dos lugares. A dinâmica do patrimônio cultural e os seus usos sociais. O conhecimento histórico e a interpretação do patrimônio enquanto ferramenta de fruição no turismo cultural.

BIBLIOGRAFIA BÁSICA: BACZKO, Bronislaw. Imaginação Social. Enciclopédia Einaudi. Lisboa: Imprensa Nacional Casa da Moeda, 1985,Volume 5.

BOURDIEU, Pierre. O poder simbólico. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2002. BRUSADIN, Leandro Benedini. História, turismo e patrimônio cultural: o poder simbólico do Museu da Inconfidência no imaginário social. Curitiba: Editora Prismas, 2015. CANCLINI, Néstor García. Los usos sociales del patrimônio cultural. In: AGUILAR CRIADO, Encarnación. (Org.) Patrimônio etnológico: nuevas perspectivas de estudio. Consejería de cultura. Junta de Andalucia, 1999. HOBSBAWM, Eric; RANGER, Terence. (Orgs.) A invenção das tradições. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1984. JENKINS, Keith. A história repensada. São Paulo: Contexto, 2005.

LE GOFF, Jacques. História e memória. Campinas: Editora Unicamp, 2003. MENESES, José Newton Coelho. História e turismo cultural. Belo Horizonte: Autêntica, 2004. MENESES, Ulpiano Toledo Bezerra de. Os “usos culturais” da cultura. Contribuicão para uma abordagem crítica das práticas e políticas culturais. In: YASIGI, Eduardo (org.). Turismo, paisagem e cultura. São Paulo: Hucitec, 1996.

NORA, Pierre. Entre memória e história: a problemática dos lugares. Projeto História, n. 10, Dez, 1993. TILDEN, Freeman. Interpreting our heritage. Carolina do Norte: The University of North Carolina Press, 1977.





ACP809 I - PRODUÇÃO DIGITAL DO AMBIENTE CONSTRUÍDO: PENSAMENTO COMPUTACIONAL APLICADO AO PROJETO DE ARQUITETURA E URBANISMO I

Professora: Rejane Magiag Loura Linha de Pesquisa: TECNOLOGIA DO AMBIENTE CONSTRUÍDO Carga Horária: 30 h/aula Número de créditos: 02 Dia da Semana: Sexta - feira Horário: 09:30 às 12:00 Data inicial: 21/05/2021 Data final: 16/07/2021 Local: Moodle


EMENTA: 1. Conceito fundamentais sobre produção digital e inteligência artificial; 2. Relação da materialidade e da produção digital do ambiente construído; 3. Discussões e reflexões sobre padrões e parâmetros na perspectiva de pensamento computacional


TEDESCHI, Arturo. AAD Algorithms aided design: parametric strategies using Grasshopper. Brienza: Le Penseur, 2014. 495 p. ISBN 978-88-95315-30-0. CARPO, Mario. The Second Digital Turn: Design Beyond Intelligence. The MIT Press, 2017. 224 p. ISBN 978-0- 262-5340-24 JABI, Wassim. Parametric design for Architecture. Laurence King Publishing, 2013. 208 p. ISBN 978-178067-314- 1 MENGES, Achim; AHLQUIST,Sean. Computational Design Thinking. Wiley, 2011. 224 p. ISBN 978-0-470-6656-7 AOUN. Joseph E. Robot–Proof: Higher Education in the Age of Artificial Intelligence. The MIT Press, 2017. ISBN 978-0-262-3443-02





ACP809 J - PRODUÇÃO DIGITAL DO AMBIENTE CONSTRUÍDO: PENSAMENTO COMPUTACIONAL APLICADO AO PROJETO DE ARQUITETURA E URBANISMO II

Professora: Rejane Magiag Loura Linha de Pesquisa: TECNOLOGIA DO AMBIENTE CONSTRUÍDO Carga Horária: 30 h/aula Número de créditos: 02 Dia da Semana: Sexta - feira Horário: 09:30 às 12:00 Data inicial: 23/07/2021 Data final: 10/09/2021 Local: Moodle

EMENTA: 1. Fundamentos para modelagem em projeto paramétrico usando o Grasshopper; 2. Construção de blocos de algoritmos; 3. Atividades exploratórias em plugins para Grasshopper


TEDESCHI, Arturo. AAD Algorithms aided design: parametric strategies using Grasshopper. Brienza: Le Penseur, 2014. 495 p. ISBN 978-88-95315-30-0. CARPO, Mario. The Second Digital Turn: Design Beyond Intelligence. The MIT Press, 2017. 224 p. ISBN 978-0- 262-5340-24 JABI, Wassim. Parametric design for Architecture. Laurence King Publishing, 2013. 208 p. ISBN 978-178067-314- 1 MENGES, Achim; AHLQUIST,Sean. Computational Design Thinking. Wiley, 2011. 224 p. ISBN 978-0-470-6656-7 AOUN. Joseph E. Robot–Proof: Higher Education in the Age of Artificial Intelligence. The MIT Press, 2017. ISBN 978-0-262-3443-02





ACP809 K - REDAÇÃO DE ARTIGOS EM CONFORTO AMBIENTAL

Professora: Roberta Vieira Gonçalves de Souza Carga Horária: 30 h/aula Número de créditos: 02 Dia da Semana: Segunda-feira Horário: 14:30 às 17:00 Data inicial: 31/05/2021 Data final: 02/08/2021 Local: Moodle

EMENTA: Estrutura de artigo científico, partes de um artigo; redação de resultados, redação de métodos, revisão bibliométrica, redação de revisão, redação de conclusões. Foco em conforto ambiental.

O objetivo desta disciplina é trabalhar com as técnicas e métodos de redação de artigos científicos. Para tal serão usados trabalhos na área de conforto ambiental desenvolvidos que já tenham resultados para que a disciplina foque nas técnicas de produção de artigo a ser desenvolvido.

Aulas: 1- Apresentação da disciplina e seleção de temas a serem desenvolvidos 2- Estudo de técnicas de escrita cientifica – revisão bibliométrica e vídeos, partes de um artigo científico 3- Apresentação da literatura da área – principais autores (revisão bibliométrica) 4- Apresentação dos principais métodos da área baseado nos artigos lidos 5- Redação do problema de pesquisa – discussão 6- Redação do método de pesquisa – discussão 7- Redação dos Resultados de pesquisa - discussão 8- Redação da revisão da literatura – discussão 9- Redação da conclusão

Apresentação final

BIBLIOGRAFIA BÁSICA: ARAÚJO, C. A. Bibliometria: evolução histórica e questões atuais. Em Questão, v. 12, n. 1, p. 11-32, 2006 GARCIA, M. S. ; BITARAES, T. G. ; FERREIRA, D. C. M. ; OLIVEIRA, I. C. F. ; EULARIO, D. M. S. ; SOUZA, R. V. G. . Eficiência energética e benchmarking em campi universitários: oportunidades de pesquisa a partir de análise bibliométrica. In: ENTAC 2020 - Encontro Nacional de Tecnologia do Ambiente Construído, 2020, online. Anais do ENTAC 2020. Porto Alegre: ANTAC, 2020. MACHADO JÚNIOR, C. et al. As leis da Bibliometria em diferentes bases de dados científicos. Revista de Ciência da Informação. V18 n 44, 2018. PEREIRA MG. Estrutura do artigo científico. Epidemiologia e Serviços de Saúde, Brasília, 2012; 21(2):351-352 PEREIRA, M. G O resumo de um artigo científico, Epidemiol. Serv. Saúde, Brasília, 22(4):707-708, out-dez 2013 doi: 10.5123/S1679-49742013000400017 PEREIRA, M. G A introdução de um artigo científico, Epidemiol. Serv. Saúde, Brasília, 21(4):675-676, out-dez 2021 doi: 10.5123/S1679-49742012000400017 PEREIRA, M. G A seção de método de um artigo científico, Epidemiol. Serv. Saúde, Brasília, 22(1):183-184, jan- mar 2013. doi: 10.5123/S1679-49742013000100020 PEREIRA, M. G A seção de resultados de um artigo científico, Epidemiol. Serv. Saúde, Brasília, 22(2):353-354, abr-jun 2013. doi: 10.5123/S1679-49742013000200017




PEREIRA, M. G A seção de discussão de um artigo científico, Epidemiol. Serv. Saúde, Brasília, 22(3):537-538, jul- set 2013. doi: 10.5123/S1679-49742013000300020 PEREIRA, M. G Preparo para a redação do artigo científico, Epidemiol. Serv. Saúde, Brasília, 21(3):515-516, jul- set 2012. doi: 10.5123/S1679-49742012000300017 PEREIRA, M. G Dez passos para produzir artigo científico de sucesso Epidemiol. Serv. Saude, Brasília, 26(3):659- 662, jul-set 2017 doi: 10.5123/S1679-49742017000300023 TAMURA, C. A; RIBEIRO, D. A.; TREVISAN, L. Y. I.; KRUGER, E. L. Bibliometria aplicada à análise da utilização de câmaras climáticas em estudos de conforto ambiental. In: ENTAC 2018, Porto Alegre, 2018. (https://www.antac.org.br/anais-c1pyf) SANTANA, I. F. D; SANTOS, D. G. Pesquisa bibliométrica sobre habitação de interesse social no período de 2013 a 2014. In: ENTAC 2018, Porto Alegre, 2018. (https://www.antac.org.br/anais-c1pyf)

SCOPUS. What is Scopus. Disponível em: <scopus.com>. Acesso em: set. 2020.



https://www.antac.org.br/anais-c1pyf

https://www.antac.org.br/anais-c1pyf



ACP809 L - TECNOLOGIA APLICADA AOS MATERIAIS DE CONSTRUÇÃO

Professora: Sofia Araújo Lima Bessa Linha de Pesquisa: TECNOLOGIA DO AMBIENTE CONSTRUÍDO Carga Horária: 30 h/aula Número de créditos: 02 Dia da Semana: Terça - feira Horário: 14:00 às 16:30 Data inicial: 18/05/2021 Data final: 20/07/2021 Local: Moodle

EMENTA: O meio ambiente e os materiais de construção. Conceitos básicos e procedimentos metodológicos referentes aos materiais convencionais utilizados nas edificações e nas construções. Estudo dos materiais não convencionais e dos concretos especiais para a sustentabilidade na construção civil.

BIBLIOGRAFIA BÁSICA: BAUER, L. A. Materiais de Construção, Rio de Janeiro, LTC Livros Técnicos e Científicos Ed. S.A. ENTAC. Avaliação de desempenho de tecnologias construtivas inovadoras: materiais e sustentabilidade [recurso eletrônico] / organizadores: C. S. Kazmierczak, M. M. Fabricio. – [Porto Alegre]: ANTAC, 2016. FREIRE, W. J.; BERALDO, A. L. Tecnologias e materiais alternativos de construção. Editora UNICAMP, 2003. 3ª edição. ISAIA, G. C. (org.) Materiais de Construção Civil e Princípios de Ciência e Engenharia de Materiais. ed. G. C. Isaia. 3ª. ed. São Paulo, IBRACON, 2017. Volumes 1 e 2.

YAZIGI, W. A técnica de edificar. Editora Pini. PACHECO-TORGAL, F., IVANOV, V., TSANG, D. Bio-based materials and biotechnologies for eco-efficient construction. 1st Edition. Woodhead Publishing, UK, 2020 (capítulos) HARRIES, K., SHARMA, B. Nonconventional and vernacular construction materials, 2nd Edition. Woodhead Publishing, UK, 2019 (capítulos) Construction and Building Materials – publicação seriada Elsevier




PLANO DE ENSINO – DISCIPLINAS OPTATIVAS (MESTRADO/DOUTORADO) TOPICOS BENS CULT., TECNOL. TERRITORIO II

ACP810 A - AVALIAÇÃO DO CICLO DE VIDA

Professora: Andréa Franco Pereira Professora convidada: Kátia Andréa Carvalhaes Pêgo (UEMG) Linha de Pesquisa: TECNOLOGIA DO AMBIENTE CONSTRUÍDO

Carga Horária: 60 h/aula Número de créditos: 04 Dia da Semana: Segunda - feira Horário: 19:00 às 22:00 Data inicial: 24/05/2021 Data final: 30/08/2021 Local: Moodle

EMENTA: Avaliação do Ciclo de Vida (ACV) de produtos a partir da aplicação do software OpenLCA.


ARNETTE, A. N.; BREWER, B. L.; CHOAL, T. Design for sustainability (DfS): the intersection of supply chain and environment. Journal of Cleaner Production, V. 83, n. 15, 2014, p. 374-390.

ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. ISO NBR:14040. Gestão Ambiental e Avaliação do Ciclo de Vida e Princípios e Requisitos. Rio de Janeiro: ABNT, 2009.

BHAMRA, T. e LOFTHOUSE, V. Design for Sustainability: A practical approach. Gower Publishing, 2007. CHANG, D.; LEE, C.K.M.; CHEN, C-H. Review of life cycle assessment towards sustainable product development.

Journal of Cleaner Production, Vol. 83 (15), pp. 48-60, 2014. http://dx.doi.org/10.1016/j.jclepro.2014.07.050 CRUL, M., DIEHL, J.C. e RYAN, C. (Eds.). Design for Sustainability. A Step-by-Step Approach. Paris: United Nations

Environment Programme, 2009. Disponível em: http://www.d4s-sbs.org/. (Acessado em: 1 agosto 2014). GREENDELTA. openLCA Software. Disponível em: http://www.openlca.org/ (Acessado em: 28/07/2016). INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION. ISO/TR 14062: Environmental management –

Integrating environmental aspects into product design and development. Genebra: ISO, 2002. PEREIRA, A. F. Avaliação do Ciclo de Vida (ACV) no ambiente construído: importância da modelagem do

inventário do ciclo de vida para projeto de produto e arquitetônico. In: RESENDE, M. A. P. (Org.). Tecnologia do Ambiente Construído e Interdisciplinaridade. Belo Horizonte: Instituto de Estudos do Desenvolvimento Sustentável, 2012.



http://dx.doi.org/10.1016/j.jclepro.2014.07.050

http://www.d4s-sbs.org/

http://www.openlca.org/



ACP810 B – CIÊNCIA DO INCÊNDIO: AVALIAÇÃO DE RISCO DE INCÊNDIO EM SÍTIOS HISTÓRICOS

Professor: Paulo Gustavo von Krüger Professor convidado: Tiago Miguel Ferreira (Universidade do Minho, Portugal) Linha de Pesquisa: TECNOLOGIA DO AMBIENTE CONSTRUÍDO Carga Horária: 60 h/aula Número de créditos: 04 Dia da Semana: Quinta - feira Horário: 14:00 às 17:30 Data inicial: 10/06/2021 Data final: 02/09/2021 Local: Moodle

EMENTA: Conceito de Incêndio na Engenharia e na Arquitetura. Fogo, triângulo do fogo e tetraedro do fogo. Modelamento de incêndio. Severidade de Incêndio. Cargas de incêndio: conceito e levantamento. Conceitos de sistemas de segurança: resistência, extinção e monitoramento. O comportamento humano em situação de incêndio. Os princípios de preservação do patrimônio cultural edificado e sua interação com a Ciência do Incêndio. Métodos de avaliação de risco de incêndio. Estudo aplicado.


CLARET DE GOUVEIA, A., M. Introdução à Engenharia de Incêndio: para estudantes, arquitetos, engenheiros, administradores e bombeiros. Belo Horizonte: 3i Editora, 2017, 229p. CORPO DE BOMBEIROS MILITAR DE MINAS GERAIS. Terminologia de proteção contra incêndio e pânico. Instrução Técnica no 2. Belo Horizonte.

CORPO DE BOMBEIROS MILITAR DE MINAS GERAIS. Saídas de emergência em edificações. Instrução Técnica no 8. 2ª Ed. Belo Horizonte. CORPO DE BOMBEIROS MILITAR DE MINAS GERAIS. Carga de incêndio nas edificações e áreas de risco. Instrução Técnica no 9. Belo Horizonte. CORPO DE BOMBEIROS MILITAR DE MINAS GERAIS. Plano de intervenção de incêndio. Instrução Técnica no 11. Belo Horizonte. CORPO DE BOMBEIROS MILITAR DE MINAS GERAIS. Brigada de incêndio. Instrução Técnica no 12. 3ª Ed. Belo Horizonte. CORPO DE BOMBEIROS MILITAR DE MINAS GERAIS. Iluminação de emergência. Instrução Técnica no 13. Belo Horizonte. CORPO DE BOMBEIROS MILITAR DE MINAS GERAIS. Sistemas de detecção e alarme de incêndio. Instrução Técnica no 14. 2ª Ed. Belo Horizonte. CORPO DE BOMBEIROS MILITAR DE MINAS GERAIS. Sinalização de emergência. Instrução Técnica no 15. Belo Horizonte. CORPO DE BOMBEIROS MILITAR DE MINAS GERAIS. Sistema de proteção por extintores de incêndio. Instrução Técnica no 16. 3ª Ed. Belo Horizonte. CORPO DE BOMBEIROS MILITAR DE MINAS GERAIS. Sistema de hidrantes e mangotinhos para combate a incêndio. Instrução Técnica no 17. Belo Horizonte. CORPO DE BOMBEIROS MILITAR DE MINAS GERAIS. Sistema de chuveiros automáticos. Instrução Técnica no 18. Belo Horizonte. CORPO DE BOMBEIROS MILITAR DE MINAS GERAIS. Segurança contra incêndio em edificações que compõem o patrimônio cultural. Instrução Técnica no 35. 2ª Ed. Belo Horizonte.




CORPO DE BOMBEIROS MILITAR DE MINAS GERAIS. Controle de materiais de acabamento e de revestimento. Instrução Técnica no 38. Belo Horizonte. CORPO DE BOMBEIROS MILITAR DE MINAS GERAIS. Adequação de medidas de segurança para edificações. Instrução Técnica no 40. 2ª Ed. Belo Horizonte. CORPO DE BOMBEIROS MILITAR DE MINAS GERAIS. Controle de fumaça. Instrução Técnica no 41. 2ª Ed. Belo Horizonte. SEITO, A. I. et al. A Segurança contra Incêndio no Brasil. São Paulo: Projeto Editora, 2008, 496 p





ACP810 C - RESTAURAÇÃO, REABILITAÇÃO E REQUALIFICAÇÃO DO PATRIMÔNIO CULTURAL EDIFICADO: TEORIAS E PRÁTICAS

Professor: Frederico de Paula Tofani Linha de Pesquisa: MEMÓRIA E PATRIMÔNIO CULTURAL

Carga Horária: 60 h/aula Número de créditos: 04 Dia da Semana: Sexta-feira Horário: 14:00 às 17:30 Data inicial: 11/06/2021 Data final: 27/08/2021 Local: Moodle

EMENTA: O conceito antropológico de cultura. As permanências e transformações do conceito de patrimônio. As principais questões da conservação do patrimônio cultural na contemporaneidade. A conservação do patrimônio cultural edificado, do Renascimento à crítica às teorias clássicas. Os conceitos contemporâneos de conservação, preservação, manutenção, restauração, reabilitação, requalificação e sustentabilidade. Critérios contemporâneos de restauração, reabilitação e requalificação do patrimônio cultural edificado. Estudos de caso


ALEXANDER, Christopher. A Pattern Language / Un Lenguaje de Padrones. Barcelona: Editorial Gustavo Gili, 1980. BACHELARD, Gaston. A Poética do Espaço. São Paulo: Livraria Martins Fontes Editora Ltda., 1988. BHABHA, Homi K. O local da cultura. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2003. 395 p. (Humanitas).

BOITO, Camillo. Questioni Pratiche di Belle Arti. Milão: Ulrico Hoepli, 1893. 419 p. . Os restauradores. Apresentação por Beatriz Mugayar Kühl. Cotia: Ateliê Editorial, 2008. 63p. (Coleção Artes & Ofícios; 3). BRANDI, Cesare. Teoria da restauração. Apresentação por Giovanni Carbonara. Cotia: Ateliê Editorial, 2008. 261p. (Coleção Artes & Ofícios; 5). BROSSE, Jacques. O viajante e sua busca. O Correio: diários de viagem, Rio de Janeiro, ano 15, n.6, p.4-7, junho de 1987. CARSALADE, Flávio de Lemos. A pedra e o tempo: arquitetura como patrimônio cultural. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2014. 639p. CASTRIOTA, Leonardo Barci. Patrimônio cultural: conceitos, políticas, instrumentos. São Paulo: Annablume; Belo Horizonte: IEDS, 2009. 379p. . Casa de câmara e cadeia de Mariana: a recuperação de um patrimônio nacional. Belo Horizonte: IEDS, 2012. 260 p. CAUQUELIN, Anne. A invenção da paisagem. São Paulo: Martins Fontes, 2007. 196 p. (Coleção Todas as Artes). CHING, Francis. Arquitetura: forma, espaço e ordem. Porto Alegre: Bookman, 2013. xv, 435 p. CHITTY, Gill; BAKER, David. Managing Historic Sites and Buildings: Reconciling Presentation and Preservation. New York: Routledge, 1999. xii, 193 p. (Issues in heritage management series).

CHOAY, Françoise. A alegoria do patrimônio. São Paulo: Editora UNESP, 2001. 282 p. CORBELLA, Oscar; YANNAS, Simos. Em busca de uma arquitetura sustentável para os trópicos: conforto ambiental. Rio de Janeiro: Revan, 2009. CULLEN, Gordon. Paisagem Urbana. Lisboa: Edições 70 Ltda., 1983. CURY, Isabelle (org.). Cartas Patrimoniais. Brasília: Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, 2004.




407 p. (Edições do patrimônio) DELSON, Roberta Marx. Novas Vilas para o Brasil-Colônia: Planejamento Espacial e Social no Século XVIII. Brasília: Alva-CIORD, 1997. 124 p. DIEGUES, Antônio Carlos Sant'Ana. O mito moderno da natureza intocada. 2.ed. São Paulo: Hucitec, 1998. 169 p. DIEGUES, Antônio Carlos Sant’Ana; ARRUDA, Rinaldo S. V. Saberes tradicionais e biodiversidade no Brasil. Brasília: Ministério do Meio Ambiente; São Paulo: USP, 2001. (Biodiversidade, 4). DVORÁK, Max. Catecismo da Preservação de Monumentos. Apresentações por Valéria Alves Esteves Lima, Jens Baumgarten, Beatriz Mugayar Kühl. Cotia: Ateliê Editorial, 2008. 124p. (Coleção Artes & Ofícios; 8). FERNANDES, Fátima; CANNATÁ, Michelle. Territórios reabilitados: Revamped Landscape. Casal de Cambra, Portugal: Caleidoscópio, 2009. 260 p. FRAMPTON, Kenneth. Álvaro Siza: complete works. London: Phaidon, 2000. 620 p. FRANÇA. Convention nationale. Instruction Publique: Rapport: Sur les destructions opérées par le vandalisme et sur les moyens de le réprimer. Paris: Imprimerie Nationale, 1794. 28p. GINZBURG, Carlo. Olhos de madeira: nove reflexões sobre a distância. São Paulo: Companhia das Letras, 2001. 311 p. GIOVANNONI, Gustavo. Gustavo Giovannoni: Textos Escolhidos. Apresentações por Beatriz Mugayar Kühl; Andrea Pane; Renata Campello Cabral & Carlos Roberto Andrade; Manoela Rossinetti Rufinoni. Cotia: Ateliê Editorial, 2017. 204 p. (Coleção Artes & Ofícios; 9).

HALL, Stuart. A identidade cultural na pós-modernidade. Rio de Janeiro: DP&A, 2005. 102 p. HEIDEGGER, Martin. Construir, Habitar, Pensar. In: CHOAY, Françoise. O Urbanismo. São Paulo: Editora Perspectiva, 1979, p.345-350. HERTZBERGER, Herman. Lições de arquitetura. São Paulo: Martins Fontes, 1999. 272 p. HUGO, Victor. Guerre aux démolisseurs. Revue des Deux Mondes, Paris, v.5, pp.607-622, 1832. IOANNIDES, Dimitri. Planning for International Tourism in Less Developed Countries: Towards Sustainability? Journal of Planning Literature, v.9, n.3, pp.235-254, 1995. IEPHA (Instituto Estadual do Patrimônio Histórico e Artístico de Minas Gerais). Iepha [online]. 2018. Disponível na Internet: <http://www.iepha.mg.gov.br>. IPHAN (Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional). Cartas Patrimoniais [online]. 2018. Disponível na Internet: <http://portal.iphan.gov.br/pagina/detalhes/ 226>. . IPHAN: Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional [online]. 2018. Disponível na Internet: <http://www.iphan.gov.br>. JOKILEHTO, Jukka. A History of Architectural Conservation. Oxford: Butterworth-Heinemann, 2002. 354p. KRIPPENDORF, Jost. The Holiday Makers: Understanding the Impact of Leisure and Travel. Oxford: Butterworth- Heinemann, 1992. KÜHL, Beatriz Mugayar. Preservação do Patrimônio Arquitetônico da Industrialização: Problemas Teóricos de Restauro. Cotia: Ateliê Editorial, 2009. LANGER, Johnni. As origens da Arqueologia Clássica. Revista do Museu de Arqueologia e Etnologia, São Paulo, n.9, pp.95-110, 1999. LEIBETSEDER, Mathis. The Grand Tour: Educational Journeys from the 16th to 18th Centuries [online]. 2013. Disponível na Internet: <http://brewminate.com/the-grand-tour-educational-journeys-from-the-16th-to-18th- centuries>. LENGEN, Johan van. Manual do arquiteto descalço. São Paulo: Empório do Livro; Rio de Janeiro: Tiba, 2008. MACHADO, Isis Faria; RIBAS, Otto Toledo; OLIVEIRA, Tadeu Almeida de. Cartilha: Procedimentos Básicos para uma Arquitetura no Trópico Úmido. Brasília: PINI Editora, 1986. MOSTAEDI, Arian. Nuevo diseño en rehabilitación de edificios. Barcelona: Carles Broto i Josep Ma Minguet, 2001. 179 p. . Building conversion & renovation. Barcelona: Carles Broto i Josep Ma Minguet, 2003. 239 p. MUÑOZ VIÑAS, Salvador. Teoria Contemporanea de la Restauración. Madri: Editorial Sintesis, 2004. 208p. NETO, Maria João Baptista. Memória, Propaganda e Poder: O Restauro dos Monumentos Nacionais (1920- 1960). Porto: Faculdade de Arquitectura da Universidade do Porto, 2001. 362 p. NORA, Pierre. Entre memória e história: a problemática dos lugares. Projeto História: PUC/SP, São Paulo, n.10,



http://www.iepha.mg.gov.br/

http://www.iepha.mg.gov.br/

http://portal.iphan.gov.br/pagina/detalhes/

http://portal.iphan.gov.br/pagina/detalhes/

http://www.iphan.gov.br/

http://brewminate.com/the-grand-tour-educational-journeys-from-the-16th-to-18th-


dezembro de 1993. NORBERG-SCHULZ, Christian. Genius Loci: Towards a Phenomenology of Architecture. New York: Rizzoli Internacional, 1980.

PEARCE, Douglas. Tourism Today: A Geographical Analysis. New York: Longman, 1987. . Tourist Development. New York: Longman, 1989. PEREIRA, Paulo. Intervenções no património: 1995-2000: nova política. Lisboa: Ministério da Cultura de Portugal: IPPAR, 2000. 115 p.

PROUS, André. Arqueologia Brasileira. Brasília: Editora Universidade de Brasília, 1992. 605 p. . O Brasil antes dos brasileiros a pré-história de nosso país. 2.ed. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2007. 141 p. (Nova biblioteca de ciências sociais). REIS, Nestor Goulart; BRUNA, Paulo Júlio Valentino; BUENO, Beatriz Piccolotto Siqueira. Imagens de vilas e cidades do Brasil Colonial. São Paulo: EDUSP: Fapesp, 2000. 411 p. RICHARDSON, Phyllis. XS ecológico: grandes idéias para pequenos edifícios. Barcelona: Gustavo Gili, c2007. 223 p. RIEGL, Aloïs. O Culto moderno dos monumentos: a sua essência e a sua origem. São Paulo: Editora Perspectiva. 2014. 85p. ROAF, Sue.; FUENTES, Manuel.; THOMAS, Stephanie. Ecohouse: a casa ambientalmente sustentável. 3. ed. Porto Alegre: Bookman, 2009. 488 p. RUFINONI, Manoela Rossinetti; KÜHL, Beatriz Mugayar. Preservação e restauro urbano: intervenções em sítios históricos industriais. São Paulo: Fap-Unifesp: EDUSP, 2013. 358p.

RUSKIN, John. The Seven Lamps of Architecture. Londres: Smith, Elder, and Co. 1849. 205p. . A lâmpada da memória. Apresentação de Maria Lúcia Bressan Pinheiro. Cotia: Ateliê Editorial, 2008. 85p. (Coleção Artes & Ofícios). SANTOS, Paulo Ferreira. Formação de cidades no Brasil Colonial. Rio de Janeiro: Editora UFRJ, 2001. 180 p. SEMINÁRIO A INTERVENÇÃO NO PATRIMÓNIO PRÁTICAS DE CONSERVAÇÃO E REABILITAÇÃO, 1., 2002, Porto; COSTA, Aníbal. A intervenção no património: práticas de conservação e reabilitação. Porto: Universidade do Porto, Faculdade de Engenharia: Direcçao Geral dos Edifícios e Monumentos Nacionais, 2002. 649 p.

SEMINÁRIO A INTERVENÇÃO NO PATRIMÓNIO PRÁTICAS DE CONSERVAÇÃO E REABILITAÇÃO, 2., 2005, Porto; COSTA, Aníbal. A intervenção no património: práticas de conservação e reabilitação. Porto: Universidade do Porto, Faculdade de Engenharia: Direcçao Geral dos Edifícios e Monumentos Nacionais, 2005. 2v.

SERRATS, Marta. Organic Architecture: Inspired by Nature. Barcelona: Loft Publications. 2010. 671 p. SIMMEL, Georg. A ruína. In: SOUZA, Jessé; ÖELZE, Berthold (Orgs.). Simmel e a modernidade. Brasília: UnB, 1998. p.137-144.

SOLÁ-MORALES, Ignasi de. Intervenciones. Barcelona: Gustavo Gili, 2006. 155 p. STUBBS, John H.; MAKAÉS, Emily Gunzburger. Architectural conservation in Europe and the Americas: national experiences and practice. Hoboken, N.J.: John Wiley & Sons, c2011. xxii, 729 p. VIDIELLA, Alex Sanchez. The sourcebook of contemporary landscape design. New York: Collins Design, 2008. 600 p. TOFANI, Frederico de Paula. The Challenges of Sustainable Development in Coastal Settings under the Impact of Tourism: The Case of Porto Seguro in Southern Bahia, Brazil. Halifax: Technical University of Nova Scotia, 1997. (Dissertação de Mestrado, Master of Urban and Rural Planning). . Os Desafios do Desenvolvimento Turístico Sustentável em Comunidades Tradicionais Frágeis. Topos: Revista de Arquitetura e Urbanismo, Belo Horizonte, v.1, n.2, p.13-25, janeiro-junho de 2004. . Sertão: é Dentro da Gente – Um Breve Ensaio sobre o Olhar, o Deserto e a Geografia. In: Boletim Mineiro de Geografia, Belo Horizonte: Associação dos Geógrafos Brasileiros, Ano 8, Número 13, p.175-195, julho de 2005. . Erejakasó piáng? As Culturas Sambaquieira, Aratu, Tupiguarani e Portuguesa e a Produção do Espaço do Extremo Sul da Bahia, Brasil. Belo Horizonte: Universidade Federal de Minas Gerais, 2008, 494 p. (Tese de Doutorado, Programa de Pós-Graduação em Geografia).

. Projetos para Preservação e Uso Sustentável do Patrimônio Cultural e Natural: Uma Experiência de




Ensino nas Ruínas do Complexo de Exploração Aurífera do Forte de Brumadinho, na Serra da Moeda, Minas Gerais, Brasil. In: Colóquio Ibero-Americano Paisagem Cultural, Patrimônio e Projeto, 5º, 2018, Belo Horizonte. Anais... Belo Horizonte: UFMG, 2018. . Teorias e Práticas Contemporâneas de Restauração, Reabilitação e Requalificação do Patrimônio Cultural Edificado: Uma Experiência de Ensino de Pós-Graduação Interdisciplinar. In: SIMPÓSIO CIENTÍFICO DO ICOMOS/BRASIL: AUTENTICIDADE EM RISCO, 3º, 2019, Belo Horizonte. Anais... Belo Horizonte, 2019. TOFANI, Frederico de Paula; MORAES, Fernanda Borges de; DANGELO, André Guilherme Dornelles. Inventários de Bens Imóveis de Sítios Urbanos Tombados: A Busca por Preservação, Desenvolvimento e Alteridade. In: SEMINARIO DE ARQUITECTURA LATINOAMERICANA, X, 2003, Montevidéu. Anais... Montevidéu: Facultad de Arquitectura de Montevideo, 2003. 13 p. Anais eletrônicos sem paginação. TOFANI, Frederico de Paula; TOFANI, Márcia Campos Moreira. As Ruínas do Complexo de Exploração Aurífera do Forte de Brumadinho, na Serra da Moeda, Minas Gerais, Brasil: Contribuições para sua Compreensão e Conservação. In: CONGRESSO INTERNACIONAL DE HISTÓRIA DA CONSTRUÇÃO LUSO-BRASILEIRA, 3º, 2019, Salvador. Anais... Salvador, 2019. UFFELEN, Chris van. Re-use architecture. Salenstein, Switzerland: Braun, 2011. 407 p. UNESCO (United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization). Convention concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage. Paris: UNESCO, 1972. . Orientações Técnicas para Aplicação da Convenção do Património Mundial. Paris: UNESCO, 2017. 175 p. . World Heritage List [online]. 2008. Disponível Internet: <http://whc.unesco.org>. VASCONCELLOS, Sylvio de. Arquitetura no Brasil: sistemas construtivos. Belo Horizonte: Universidade Federal de Minas Gerais, 1979. VIOLLET-LE-DUC, Eugène Emmanuel. Dictionnaire raisonné de l’architecture francaise du XIe au XVIe siècle. Paris: B. Bance, Éditeur; A. Morel, Éditeur, 10 volumes, 1854-1868. . Restauração. Apresentação e tradução por Beatriz Mugayar Kühl. Cotia: Ateliê Editorial, 2000. 70p. (Coleção Artes & Oficios, 1).



http://whc.unesco.org/

http://whc.unesco.org/

plano de ensino disciplina obrigatÓria (mestrado) …

Documents