pdf folder mecanismos

20
1

Upload: tecjadir

Post on 20-Nov-2015

22 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

Astra

TRANSCRIPT

  • 1

  • 2

  • *Todos os componentes universais desta pgina necessitam de regulagem para melhor desempenho. Consulte o manual de instalao.3

    Astra. Para voc que s ofereceo melhor para os clientes.

    Maior economiapor descarga

    Substitui o seu mecanismoconvencional em louas 6LPF**6 litros por fluxo. Apenasacionamento superior. Disponvel em 3 tamanhos.

  • *Todos os componentes universais desta pgina necessitam de regulagem para melhor desempenho. Consulte o manual de instalao.4

    Com Acionamento SuperiorMU/S

    Com Acionamento de Alavanca FrontalMU/F

    Com Acionamento de AlavancaMDU/A

    Duplo AcionamentoMDU/ADP

    ConvencionalKEU

    HidrulicaHEU

    Com Acionamento RedondoMDU/R

    Com Acionamento lateral EmbutidoMU/E

    Com Acionamento Lateral ExternoMU/K

    Conjuntos CompletosUniversais*

    Conjuntos CompletosDuplos Universais*

    Adaptador Universal* Torres de entrada Universais*

  • *Todos os componentes universais desta pgina necessitam de regulagem para melhor desempenho. Consulte o manual de instalao.5

    Torres de sadaUniversais*

    ComponentesUniversais*

    Para louas de AcionamentoSuperior - MSU

    Bia, conjunto de fechamentoKFU

    Reparo para torre de sada com acionamento superior - KS/CAST

    Acionamento superior cromado MB/U

    Conjunto de fixao para caixa acoplada - KPF

    Obturador para sada de gua - KSOU

    Conjunto de fixao ebolsa de vedao - KS/BVUPF

    Bolsa de vedao universal para sada de gua KS/BVU

    Corrente com fixador de mecanismospara caixa acoplada - KA/CRF

    * Todos os vedantes relacionados ao acionamento dos mecanismos esto em silicone.

    Para louas de AcionamentoLateral externo/embutido e alavanca frontal - KSU

    Com Duplo Acionamento de Alavanca - MDUS/A

    Com Duplo AcionamentoRedondo - MDUS/R

    Para loua Monobloco com acionamento redondo - MDUS/M

  • 6

    Conjuntos CompletosConvencionais

    Conjunto CompletoDuplo

    Com AcionamentoSuperior

    Com Duplo Acionamento SuperiorMD2629, MD3031 e MD3334

    Sada de duplo acionamento para louas de acionamento SuperiorMSD295, MSD315 e MSD345

    Sada convencional para loua Stylus Excellence - KS3

    Sadas convencionais para louas de acionamento lateral externo/ embutido e alavanca - KS218, KS243, KS283, KS303, KS315 e KS330

    Sadas convencionais para louas de acionamento Superior

    HE263/N

    MS280/C MS263/Z MS243/CI MS243/Z

    KE263/NHE300/N KE300/NHE325/N KE325/NEntradas Hidrulicas Entradas Convencionais

    Com AcionamentoLateral Externo

    Com Acionamento deAlavanca

    Com AcionamentoLateral Embutido

    Verificar tabela de compatibilidade, cdigos e informaes nas ltimas pginas deste catlogo.

    Torres de entrada

    Torres de sada

    KS218 KS243 KS283 KS303 KS315 KS330

  • *Todos os componentes universais desta pgina necessitam de regulagem para melhor desempenho. Consulte o manual de instalao.7

    Compatibilidade entre os Mecanismos

    Entradas ConvencionaisK

    E26

    3/N

    KE

    300/

    N

    KE

    325/

    N

    KEU As Entradas podem ser substitudas pelos modelos originais, ou em caso de dvidas sobre compatibilidade, pode ser utilizado a Entrada Universal* KEU.O cabeote utilizado nas Entradas Coloridas, o mesmo utilizado na Entrada Universal*KEU. A nica diferena a cor.

    *Presso de trabalho das Entradas Convencionais: 2 a 40 mca (metros de coluna dgua). Utilizar gua da caixa.

    Entradas Hidrulicas

    Sadas com castelo

    HEU

    MSU

    Exemplo:

    As Entradas podem ser substitudas pelos modelos originais, ou em caso de dvidas sobre compatibilidade, pode ser utilizado a Entrada Universal* HEU.O cabeote da Entrada Hidrulica Universal*HEU, no compatvel com os modelos:HE263/N, HE300/N e HE325/N.

    As sadas podem ser substitudas pelos modelos originais, ou em caso de dvidas sobre compatibilidade, pode ser utilizado a Sada Universal* MSU.A altura da Sada deve ser de 3 a 4 cm menordo que a da Entrada para melhor encaixeda mangueira de reposio do fecho hdrico.

    *Presso de trabalho das Entradas Hidrulicas: 1 a 60 mca; Entrada Hidrulica Universal: 1 a 120 mca. Utilizar gua da caixa.

    HE

    263/

    N

    HE

    300/

    N

    HE

    325/

    N

    MS

    243/

    Z

    MS

    243/

    CI

    MS

    263/

    Z

    MS

    280/

    C

    *Para melhor funcionamento dos produtos descritos nesta pgina, antes de instal-los ou regul-los consulte o manual de instalao.

  • 8

    Compatibilidade entre os Mecanismos

    KSU As sadas podem ser substitudas pelos modelos originais, ou em caso de dvidas sobre compatibilidade, pode ser utilizada a Sada KSU.A altura da Sada deve ser de 3 a 4 cm menordo que a da Entrada para melhor encaixeda mangueira de reposio do fecho hdrico.

    Voc pode substituir o mecanismo convencional superior pelo Mecanismo de Acionamento DuploMD2629, MD3031 ou MD3334.

    Voc pode substituir o mecanismo convencional superior, lateral externo, lateral embutido ou alavanca frontal, pelo Mecanismo de Acionamento Duplo Universal MDU/R.

    *Verifique na tabela de compatibilidade a marca/modelo da loua e o mecanismo compatvel.

    Sadas sem castelo

    Mecanismos de Acionamento Duplo

    Exemplo:

    KS

    218

    KS

    303

    KS

    315

    KS

    330

    KS

    243

    KS

    283

    MecanismoAcionamento

    Superior

    *Todos os componentes universais desta pgina necessitam de regulagem para melhor desempenho. Consulte o manual de instalao.

    *Todos os mecanismos com qualquer tamanho de entrada hidrulica ou convencional, tambm podem ser substitudos pelo MDU/R.*MDU/R: no compatvel com as louas monobloco. *Recomendamos que todos mecanismos duplos desta pgina sejam instalados em louas de 6 lpf.

    Superior Lateral Externo

    Lateral Embutido Alavanca Frontal

  • 9*Os nmeros da escala no so litros de gua utilizados na descarga, so apenas uma referncia.

    Compatibilidade entre os Mecanismos

    Regulagens

    Mecanismos de Acionamento Duplo

    Obturador KSOU

    O Mecanismo Convencional de Alavanca Frontal, pode ser substitudo pelo Mecanismo de Acionamento Duplo MDU/A.

    Sistema Exclusivo de Regulagem que permite ao consumidor continuar utilizando, em cada descarga, a quantidade de gua necessria para uma limpeza total no vaso sanitrio, evitando desperdcios.

    MDU/A

    FOTO 1 FOTO 2

    FOTO 3 FOTO 4

    *Mecanismos de alavanca frontal com qualquer tamanho de entrada convencional ou hidrulica, tambm podem ser substitudos pelo MDU/A.*MDU/A: no compatvel com louas monobloco.*Recomendamos que todos mecanismos duplos desta pgina sejam instalados em louas de 6 lpf.*Todos os componentes Universais desta pgina necessitam de regulagem para seu melhor desempenho. Consulte o manual de instalao.

    MecanismoAcionamento

    Alavanca Frontal

    MecanismoAcionamento

    Lateral Externo

    Veja como fcil:

    1 - Retire o obturador Astra que ser trocado, e veja se possui um componente colorido (foto 1) ou se o corpo colorido (foto 2).

    2 - Se for colorido regule o Obturador KSOU de acordocom a cor classificada na escala do manual de instalao.

    3 - Gire a parte inferior do Obturador (sentido horrio ouanti horrio) de maneira que o orifcio fique alinhado aonmero correspondente cor (foto 3).

    4 - Caso o Obturador que ser substitudo pelo KSOU no tenha componentes coloridos (foto 4), instale o KSOU sem fazer a regulagem. O orifcio dever permanecer voltado para trs, da mesma forma como est na embalagem .

  • 10

    RegulagensAdaptador Universal MDU/ADPO Adaptador Universal* MDU/ADP permite que voc transforme o seu Mecanismo Convencional em Mecanismo de Duplo Acionamento.

    FCIL INSTALAONo precisa retirar a caixa acoplada para instal-lo. Veja como fcil:

    1 Caixas Acopladas de Acionamento Superior: retire o castelo, a corrente, o obturador e o boto de

    acionamento, e insira o Adaptador Universal*, utilizando a sada convencional como base para a sua instalao.

    2 Caixas Acopladas de Acionamento Lateral Externo/Embutido ou de Alavanca Frontal: retire a corrente, o

    obturador e o acionamento (lateral ou alavanca), e insira o Adaptador Universal* utilizando a sada convencional

    como base para a sua instalao.

    *Recomendamos a instalao do adaptador em louas de 6 lpf e com entradas hidrulicas.*Todos os componentes Universais desta pgina necessitam de regulagem para seu melhor desempenho. Consulte o manual de instalaes.

  • 11*Reparos especficos por cermica ou produto.

    Compatibilidade

    Cdigo Acionamento Superior Cromado

    MB2Icasa-Diamantina (5), Sabatini (5), Luna e Sabar

    Santa Aliana-Santa Aliana

    Cdigo Acionamento Superior Cromado

    MB3 Fiori-Fiori e Prmula

    Cdigo Acionamento Superior Cromado

    MB/P Celite - Proa

    Cdigo Acionamento Superior Cromado

    MBD Para mecanismo duplo Astra

    Cdigo Acionamento Lateral Embutido

    EB Icasa- Diamantina (10) e Sabatina (10)Cdigo Acionamento Lateral Embutido Cromado

    ED Deca - Deca (10)

    Cdigo Acionamento por Alavanca Cromada (reta)

    AF/R Celite - Clssica

    (4) Acionamento lateral externo(5) Acionamento na tampa(7) Aps janeiro de 1996(10) Acionamento embutido lateral

    Cdigo Acionamento Superior Cromado

    MB

    Incepa-Bali, Eros, Flamingo (5), Thema (5) e Calypso (5)

    Celite-Sig, Azalia (5), Riviera (5), Versato (5), Mondiale (5), Fit e Stylus (5)

    Parati - Logasa

    Elizabeth - Top

    Sanitex - Prima

    Ideal Standard - Ezedra

    Luzarte - Porto

    Monte Carlo - Belize

    Hervy - Colonial

    Cdigo Acionamento Lateral Externo Cromado

    KA

    Incepa-Ibiza, Atrium, Hamptom, Flamingo (4), Thema (4), Square, Nuage e Calypso

    Celite-Riviera (4), Lrio, Azala (4), Mondiale (4), Stylus (4) e Versato

    Hervy-Capri, San Remo, Contemporary, Colonial, Valentina, Laguna e Plo

    Icasa-Diamantina (4), Sabatini (4), Del Rei, Vila Rica/Etna e Sabar

    Ideal Standard-Paris (7), Carina (7), Tivoli (7) e Avalon (7)

    Monte Carlo-Belize

    LEGENDA

  • 12

    CompatibilidadeCdigo Acionamento por Alavanca Cromada (inclinada)

    AF/IAF/SE

    Ideal Standard - Absolute, Victria e Carina

    Celite - Stylus Excellence

    Cdigo Bolsa de Vedao para sada de gua fabricada em PVC flexvel

    KS/BVIIdeal Standard - Paris (7), Carina (7), Tivoli (7) e Avalon (7)

    Deca - Belle poque, Carrara, De Ville, Monte Carlo, Ravena, Vogue Plus,Targa e Village

    Cdigo Bia - Conjunto de Fechamento

    KF

    Incepa-Flamingo, Fit, Thema e Calypso

    Celite-exceto Azala (5), Versato (5) e Riviera (5)

    Icasa

    Hervy

    Monte Carlo

    Cdigo Bia - Conjunto de Fechamento

    KF160

    Incepa-Flamingo, Fit, Thema e Calypso

    Celite-exceto Azala (5), Versato (5) e Riviera (5)

    Logasa - Parati

    Deca - Monte Carlo (7), Ravena (7), De Ville (7), Vogue Plus, Aspen e Village

    Ideal Standard - Paris (7), Carina (7), Tivoli (7) e Avalon (7)

    Elizabeth - Top

    Cdigo Bolsa de Vedao para sada de gua fabricada em PVC flexvel

    KS/BV

    Incepa - exceto Mssima

    Celite - exceto Proa

    Logasa

    Icasa

    Hervy

    Elizabeth

    Monte Carlo

    (5) Acionamento na tampa(7) Aps janeiro de 1996 LEGENDA

    Cdigo Filtro de

    KE/F12 Para entrada do mecanismo e torneiras.

    *Reparos especficos por cermica ou produto.

  • 13

    CompatibilidadeCdigo Reparo universal para torre de entrada hidrulica

    HE/DF Para entrada hidrulica HE263/N, HE300/N E HE325/N.

    Cdigo Reparo (cabeote) para as torres de entradas convencionais

    KE/DFN Para entrada hidrulica KE263/N, KE300/N, KE325/N e KEU.

    Cdigo Obturador para sada de gua com bitola de 2 fabricada em PVC flexvel

    KS/O

    Ideal Standard

    Incepa

    Icasa

    Celite - exceto Clssica

    Hervy - exceto Valentina, Laguna, Polo, Colonial (5) e San Remo (5)

    Deca (7)

    Logasa

    Elizabeth

    Monte Carlo

    (5) Acionamento na tampa(7) Aps janeiro de 1996

    LEGENDA

    *Reparos especficos por cermica ou produto.

  • 14

    Tabelas de Compatibilidade

    Sug

    erim

    os q

    ue o

    uso

    de

    todo

    s os

    con

    junt

    os c

    ompl

    etos

    de

    dupl

    o ac

    iona

    men

    to d

    esta

    pg

    ina,

    sej

    am e

    m lo

    uas

    de

    6 lp

    f (lit

    ros

    por fl

    uxo)

    .

  • 15

    Tabelas de Compatibilidade

    Sug

    erim

    os q

    ue o

    uso

    de

    todo

    s os

    con

    junt

    os c

    ompl

    etos

    de

    dupl

    o ac

    iona

    men

    to d

    esta

    pg

    ina,

    sej

    am e

    m lo

    uas

    de

    6 lp

    f (lit

    ros

    por fl

    uxo)

    .

  • 16

    Tabelas de Compatibilidade

    Sug

    erim

    os q

    ue o

    uso

    de

    todo

    s os

    con

    junt

    os c

    ompl

    etos

    de

    dupl

    o ac

    iona

    men

    to d

    esta

    pg

    ina,

    sej

    am e

    m lo

    uas

    de

    6 lp

    f (lit

    ros

    por fl

    uxo)

    .

  • 17

    Tabelas de Compatibilidade

    Sug

    erim

    os q

    ue o

    uso

    de

    todo

    s os

    con

    junt

    os c

    ompl

    etos

    de

    dupl

    o ac

    iona

    men

    to d

    esta

    pg

    ina,

    sej

    am e

    m lo

    uas

    de

    6 lp

    f (lit

    ros

    por fl

    uxo)

    .

  • 18

    Em caso de dvidas ou irregularidades com as peas entre em contato com a Astra pelo SAC 0800-165051

    Possveis defeitos, solues e regulagens em Caixas Acopladas

    Aps o completo enchimento da caixa acoplada acione o boto de acionamento para efetuar uma descarga. Repita isso algumas vezes e verifique se est tudo certo com seu funcionamento. Utilize para isso a tabela abaixo.

    Teste de funcionamento e tabela de possveis problemas e solues

  • 19

  • 20