palhaÇos 16/3 a 7/5 -...

Sã

o P

au

lo /

20

18

CC

BB

MA

R

Tati

ana C

oelh

o

16/3 a 7/5PALHAÇOS

qua - qui - sex - sáb - dom - seg

Subsolo, térreo e 1º, 2º, 3º e 4º andares

Classificação: livre.Entrada franca.

A obra de Jean-Michel Basquiat personifica o caráter de Nova Iorque nos anos de 1970 e 1980, uma mistura de empolgação e decadência que criou um paraíso de criatividade. Suas pinturas subvertem hierarquias artísticas convencionais ao misturar imagens da cultura erudita e popular.

Basquiat era um dos poucos afro-americanos num mundo artístico predominantemente branco. Sua obra rapidamente evoluiu de uma evocação das ruas a uma profunda narrativa sobre a experiência de ser negro e as conquistas culturais dos negros.

Curadoria: Pieter Tjabbes.

PalestraNo dia 1/3, às 19h, o curador da exposição fala ao público sobre a vida e obra de Basquiat, com entrada franca mediante retirada de senha a partir de 1 hora antes do início do evento.

Visitação com hora agendadaOpção de visitação com hora agendada pelo aplicativo “CCBB” (Apple Store e Google Play) e em culturabancodobrasil.com.br ou na bilheteria do CCBB, mediante disponibilidade.

Guia AuditivoComplemente sua visita utilizando o audioguia, disponível por meio do aplicativo “CCBB” para celulares (Apple Store e Google Play).

©The

Est

ate

of J

ean-M

ichel

Bas

quia

t. L

icen

sed b

y A

rtes

tar,

New

York

.

JEAN-MICHEL BASQUIATOBRAS DA COLEÇÃO MUGRABIAté 7/4 - 9h às 21h

8/3

LUZ, CÂMERA E CLOSE: UMA HOMENAGEM A FERNANDO FARO

qui

Teatro

O projeto envolve uma programação de shows, mostra audiovisual e debates em homenagem ao produtor cultural e diretor artístico Fernando Faro.

Debate, 18hO curador do projeto, Paulo Bastos, a produtora do programa Ensaio durante 20 anos, Lillian Aidar, e a jornalista especializada em rádio e música, Patricia Palumbo, falam sobre Fernando Faro e a trajetória do Rádio & TV no Brasil.

Duração: 45 minutos. Classifi cação: livre.Debate com entrada franca mediante retirada de senha 1 hora antes do início do evento. Música, 20h Ná Ozzetti se apresenta ao lado de seu irmão Dante Ozzetti (violão) e de Mário Manga (guitarra e violoncelo). A cantora passou pelo programa Ensaio três vezes, em 2002, 2005 e 2013, neste último falando sobre as infl uências que carrega do trabalho de Carmen Miranda. O show traz um roteiro inédito criado especialmente para a homenagem com canções que fazem parte de sua biografi a, desde os anos 1970 até hoje. A banda Mamparra é convidada especial da noite e faz dois duos com a anfi triã.

Gal O

pp

ido

Duração: 90 minutos.Classifi cação: 14+

7/3 a 19/3

RETROSPECTIVA HELENA SOLBERG


Div

ulg

ação

Cinema

Retrospectiva integral da obra da cineasta Helena Solberg, com 17 filmes (entre documentários e ficções em formatos e durações diversas). A mostra procura fazer jus à importância histórica desta cineasta brasileira de impressionante consistência temática, notório engajamento político e aguçado sentido de experimentação formal. Feminismo, exílio, ditadura, trabalho e engajamentos políticos são temas recorrentes em sua obra. O evento conta com a presença de Helena Solberg em uma Aula Magna, além de vários debates que procuram esmiuçar questões estéticas e políticas de sua produção.

Classifi cação Indicativa de acordo com o fi lme.Entrada franca mediante retirada de senha a partir de 1 hora antes do início de cada sessão.

Até 5/3

MOSTRA DE CINEMA: MULHERES DO JAPÃO

Classificação Indicativa de acordo com o filme.Entrada franca mediante retirada de senha a partir de 1 hora antes do início de cada sessão.

Hana n

o A

to A

sso

cia

tes


A mostra traz filmes que abordam, de forma positiva e sutil, o tema da feminilidade e empoderamento feminino e que ressaltam valores como determinação, perseverança, união, amizade e laços familiares, além dos dramas e dificuldades que a mulher japonesa tem de lidar em diferentes épocas e aspectos da vida. Apoio e curadoria da Fundação Japão – São Paulo.

Cinema

1/3 a 4/3

ADMIRÁVEL MÚSICA NOVA

Quinta a sábado: 20hDomingo: 18h

22/3 a 16/4

17ª MOSTRA DO FILME LIVRE


Cinema e auditório

Realizada desde 2002, a MFL se tornou uma das maiores mostras de cinema do Brasil, exibindo cerca de 200 fi lmes de todos os gêneros, formatos e durações, em mais de 70 cidades. Além dos fi lmes, realiza debates e o curso livre “Cinema e Memória”, com Hernani Heffner.

Ram

oD

ivulg

ação

Teatro

O festival propõe o encontro improvável de artistas que transitam em estéticas diferentes e que convergem para pontos comuns: vanguarda artística, características pós-modernas e contorno popular. Claudio Dauelsberg, curador da série, aposta nessa ideia para levar ao palco shows inéditos e cheios de energia.

Programação1/3 – PianOrquestra + Mariana Aydar

e Marcelo Jeneci2/3 – Craca e Dani Nega3/3 – Vitor Araújo + Negro Leo4/3 – Yamí Music + Criolo

Duração: 60 minutos.Classificação: 10+

Classifi cação indicativa de acordo com o fi lme.Entrada franca mediante retirada de senha a partir de 1 hora antes do início de cada sessão. Veja mais em mostralivre.com

28/3 a 18/5 – 20h

MOSTRA SOLOS E MONÓLOGOS NO CCBB


10/3 a 23/6 – 11hSábado, 30/3, 11h – sessão extra

HOJE O ESCURO VAI ATRASAR PARA QUE POSSAMOS CONVERSAR

sáb

Teatro

O espetáculo metaforiza os acontecimentos pelos quais passam os habitantes de determinada vila perdida no tempo, mais precisamente o fato de que ali se extinguiu todas as espécies de animais, para falar de temas como o preconceito, a intolerância, a natureza e seus implacáveis desígnios.

Criação: Grupo XIX de Teatro. Dramaturgia: Ronaldo Serruya. Direção: Luiz Fernando Marques (Lubi) e Rodolfo Amorim. Direção Musical: Tarita de Souza. Atores-criadores: Janaina Leite, Juliana Sanches, Ronaldo Serruya, Rodolfo Amorim, Tarita de Souza.

Jonata

s M

arq

ues

Co

mo

To

do

s o

s A

tos

Hum

ano

s -

Ag

ued

a A

mara

l

Teatro

A Mostra reúne espetáculos cênicos inscritos no Edital de Seleção Pública de Projetos Culturais do CCBB. A cada semana ocorrem três sessões dos espetáculos: Como Todos os Atos Humanos (SP); Homem Bomba (MG); Coisas Boas Acontecem (MG); Sapato Bicolor (MG); Muro de Arrimo (SP); A Hora e Vez (SP); Eugênia (RJ); Ffobia Setor (SP) e Galo Índio (SP).

19 a 21 de maioSábado e segunda, 20hDomingo, 18h

Verifique a classificação indicativa e a duração de cada espetáculo no folder do evento e no site culturabancodobrasil.com.br/portal/sao-paulo

Duração: 50 minutos.Classifi cação: livre

16/3 a 7/5PALHAÇOS sáb - seg: 20h • dom: 18h

O espetáculo narra a história do palhaço Careta, que tem sua rotina alterada ao se deparar em seu camarim com o espectador Benvindo, um vendedor de sapatos. Os dois conversam sobre suas vidas, desestabilizando crenças e valores e se questionam sobre suas escolhas. Palhaços é um convite à refl exão sobre o verdadeiro papel do artista, o que faz com que o público ultrapasse o espaço da lona, do espaço cênico, para ver de perto o verdadeiro palhaço.

Texto de Timochenco Wehbi, direção de Alexandre Borges e atuação de Fioravante de Almeida e Dedé Santana, ícone do humor brasileiro, com décadas de trajetória nas artes da interpretação e na cena circense.

Tati

ana C

oelh

o

Duração: 60 minutos.Classifi cação: 12+

Teatro

Mais que

Digital

Simule as parcelas.Contrate pelo celular.Saiba mais em bb.com.br/credito

Faças as contas.Use crédito com responsabilidade.

AFP-BB-AnRevSimples-DespesasInicioDeAno_97x150.indd 2 2/22/18 3:26 PM

Mais que

Digital




O Programa CCBB Educativo oferece atividades com diferentes linguagens para o público de todas as idades: Visitas Mediadas, Contação de Histórias, Mediação de Livro e Atividades Práticas.

Desenvolve ainda materiais e ações que tornam a exposição acessível para todos os públicos, realizando, inclusive, atendimento em Libras, mediante agendamento prévio (11 3113-3649) ou disponibilidade de educador (consultar na bilheteria).

As atividades dialogam com a exposição Jean-Michel Basquiat, em temporada até 7/4.

Agendamento de GruposO agendamento de grupos à exposição pode ser feito pelo telefone (11 3113-3649), em visitas que contam com mediação por educador, visitação livre após recepção por educador e visitação livre com material de apoio remoto antecipado.

PROGRAMA EDUCATIVO

Kare

n M

onti

ja

qua – qui – sex – sáb – dom – seg

1/3 a 31/3

Classifi cação: livre.Entrada franca.

Térreo

1/3 a 31/3

ESPAÇOSENSORIAL

Espaço com instalação educativa acessível a todos. A partir dos conteúdos apresentados pela exposição Jean-Michel Basquiat, o CCBB Educativo cria e constrói um ambiente que visa ultrapassar o contato visual, proporcionando uma experiência de tato, de movimento, de materiais, em que o corpo inteiro desperta para novas percepções.

Kare

n M

onti

ja

qua – qui – sex – sáb – dom – seg

1º andar

Mais que

Digital




HORÁRIOS BILHETERIA

Quarta a segunda – 9h às 21h.

Fechada às terças.

Informações: (11) 3113-3651.INGRESSOEntrada Franca

COMO CHEGARHORÁRIO

INGRESSOS

Cinema: R$ 10 (inteira)e R$ 5 (meia-entradae fi lmes em DVD).Teatro: R$ 20 (inteira)e R$ 10 (meia-entrada).O acesso à exposição e as visitasmediadas em grupo são gratuitas.

Ingressos para teatro e agendamento para exposições pelo app ou sitewww.eventim.com.br

A venda dos ingressos pelo valor de meia-entrada seguirá os critérios previstos nas legislações Federal, Estadual e Municipal

EntradaNos eventos gratuitos os ingressospodem ser retirados a partir de 1hora de antecedência à respectivasessão.

EducativoAgendamento de grupos para visitas mediadas à exposição e ao prédio do CCBB e às atividades do educativo: (11) 3113-3649.

Estacionamento Conveniado: Informações pelo telefone3113-3651.Rua Santo Amaro, 272R$ 15,00 pelo período de 5 horas. (Necessário validar o ticket na bilheteria do CCBB).

Translado GratuitoUma van faz o translado gratuito, a partir das 14h até o término do último evento, entre o estacionamento e o CCBB.No trajeto de volta, tem parada no Metrô República.

Desconto para Clientes Banco do BrasilClientes BB têm 10% de desconto com o cartão Ourocard em todos os itens da Lojinha, Cafeteria e Restaurante do CCBB SP.INGRESSO

Entrada FrancaCOMO CHEGARHORÁRIO

ENDEREÇOCentro Cultural Banco do BrasilRua Álvares Penteado, 112Centro – São Paulo-SPPróximo às estações Sé e São Bentodo metrô.CEP: 01012-000Informações: (11) 3113-3651

Alvará de Funcionamentonº 2017/14012-00Validade: 26/07/2018

Auto de Vistoria do Corpode Bombeiros nº 337826Validade: 28/01/2019

culturabancodobrasil.com.brProgramação mensal completa

INFORMAÇÕES PROMOÇÕES

CURIOSIDADES

SAC 0800 729 0722Ouvidoria BB 0800 729 5678Defi ciente Auditivo ou de Fala 0800 729 0088

INFO

RM

AÇ

ÕE

S G

ER

AIS

Baixe o leitor de QR Code em seu celular, fotografe o código e confi ra a página do CCBB no Facebook.

/ccbbsp @ccbb_sp /bancodobrasil

INGRESSOEntrada Franca

COMO CHEGARHORÁRIO

Acesso e facilidades parapessoas com defi ciência física

MINISTÉRIO DACULTURA

Sã

o P

au

lo /

20

18

CA

LEN

DÁ

RIO

MA

R1 QUINTA

CinemaMostra Mulheres do Japão Programação no site do CCBB

ExposiçãoJean-Michel Basquiat19h – Palestra com o curador Pieter Tjabbes.

MúsicaAdmirável Música Nova20h – PianOrquestra + Mariana Aydar e Marcelo Jeneci

Programa Educativo11h e 17h – Atividade Prática13h30 – Música Encena

2 SEXTA


MúsicaAdmirável Música Nova20h – Craca e Dani Nega

Programa Educativo11h – Contação de Histórias 13h30 – Música Encena 17h – Livro Vivo

3 SÁBADO


MúsicaAdmirável Música Nova20h – Vitor Araújo + Negro Leo

Programa Educativo10h e 17h – Atividade Prática11h – Livro Vivo 13h30 – Música Encena14h30 – Contação de Histórias 15h – Pequenas Mãos

4 DOMINGO


MúsicaAdmirável Música Nova18h – Yamí Music + Criolo

Programa Educativo10h e 17h – Atividade Prática11h – Livro Vivo 13h30 – Música Encena 14h30 – Contação de Histórias 15h – Pequenas Mãos

5 SEGUNDA


Programa Educativo11h e 17h – Atividade Prática

7 QUARTA

CinemaHelena SolbergProgramação em fôlder específico


8 QUINTA


MúsicaLuz, Câmera e Close: uma homenagem a Fernando Faro18h – Debate: Paulo Bastos, Lillian Aidar e Patricia Palumbo falam sobre Fernando Faro e a trajetória do Rádio & TV no Brasil20h – Ná Ozzetti convida Mamparra


9 SEXTA


Programa Educativo11h – Contação de Histórias 13h30 – Música Encena 17h – Livro Vivo 10 SÁBADO


Programa Educativo10h e 17h – Atividade Prática11h – Livro Vivo 13h30 – Música Encena14h30 – Contação de Histórias 15h – Pequenas Mãos

Teatro11h – Hoje o Escuro Vai Atrasar para que Possamos Conversar

11 DOMINGO



12 SEGUNDA



14 QUARTA



15 QUINTA



16 SEXTA


11h – Contação de Histórias13h30 – Musica Encena17h – Livro Vivo

Teatro20h – Palhaços

17 SÁBADO



Teatro11h – Hoje o Escuro Vai Atrasar para que Possamos Conversar20h – Palhaços

18 DOMINGO


Ideias15h – Papo Torto



19 SEGUNDA




21 QUARTA


22 QUINTA

Cinema17ª Mostra do Filme LivreProgramação em fôlder específico

Programa Educativo11h e 17h – Atividade Prática13h30 – Música Encena 23 SEXTA



24 SÁBADO


Programa Educativo10h e 17h – Atividade Prática11h – Livro Vivo 13h30 – Música Encena

14h30 – Contação de Histórias 15h – Pequenas Mãos


25 DOMINGO




26 SEGUNDA




28 QUARTA



TeatroMostra Solos e Monólogos no CCBB20h – Como Todos os Atos Humanos

29 QUINTA



TeatroMostra Solos e Monólogos no CCBB20h – Como Todos os Atos Humanos

30 SEXTA



Teatro11h – Hoje o Escuro Vai Atrasar para que Possamos Conversar

Mostra Solos e Monólogos no CCBB20h – Como Todos os Atos Humanos

31 SÁBADO




PR

OG

RA

M M

AR

Clo

sed

on

Tu

esd

ays

work quickly evolved from an evocation of the streets to a deep narrative about the experience of being black and their cultural achievements. Curated by Pieter Tjabbes.LectureOn March 1, at 7 pm, the curator of the exhibit will talk to the public about the life and work of Basquiat , with free admission. Tickets will be distributed one hour prior to the beginning of the activity.Scheduled visitBooking for scheduled visitation

is available through the CCBB app (Apple Store and Google Play), the website culturabancodobrasil.com.br, or at CCBB's Box Office, subject to availability. Audio GuideComplement your visit using the Audio Guide, available through the CCBB app (Apple Store and Google Play).

Basement, Ground level, 1st, 2nd, 3rd, and 4th floors

Rating: free for all ages.Free admission.

Jean-Michel Basquiat's work embodies the soul of the New York from the 1970s and 1980s, a combination of excitement and decadence that created a haven of creativity. His paintings subvert conventional artistic hierarchies by mixing images from erudite and popular culture.Basquiat was one of the few African-Americans names in a predominantly white art world. His

JEAN-MICHEL BASQUIATWORKS FROM THE MUGRABI COLLECTIONUntil April 7 9 am to 9 pm

The show features films that approach, in a positive and subtle way, the theme of femininity and feminine empowerment, highlighting values such as determination, perseverance, unity, friendship, and family ties, as well as the dramas and difficulties that Japanese women have to deal with in different moments and aspects of life. Support from and curatorship by the Japan Foundation - São Paulo.

The project involves a program of shows, audiovisual exhibit, and debates in honor of the cultural producer and artistic director Fernando Faro.

Debate, 6 pmThe curator of the project, Paulo Bastos, the producer of the 20-year-old Ensaio program, Lillian Aidar, and the radio and music journalist Patricia Palumbo talk about Fernando Faro and the trajectory of radio & TV in Brazil.

Duration: 45 minutes. Rating: free for all ages.Free admission. Tickets will be distributed one hour prior to the beginning of the activity.

Music, 8 pm Ná Ozzetti performs alongside her brother Dante Ozzetti (guitar) and Mário Manga (guitar and cello). The singer performed in Ensaio three times in 2002, 2005 and 2013; in the latter, she discusses her influences from the work of Carmen Miranda. The show brings an unprecedented script, created especially for this tribute, with songs that are part of her biography, from the 1970s until today. The band Mamparra is the special guest of the night and will perform two duos with the host.

Theater

Rating: according to the film.Free admission. Tickets will be distributed one hour prior to the beginning of each activity.

Duration: 90 minutes.Rating: 14+

CINEMA EXHIBIT: WOMEN FROM JAPAN

LIGHTS, CAMERA, AND CLOSE-UP: A TRIBUTE TO FERNANDO FARO Until March 5March 8

Cinema

A complete retrospective of the work of filmmaker Helena Solberg, featuring 17 films (including documentaries and fictional works in different formats and durations). The exhibit aims to live up to the historical importance of this Brazilian filmmaker’s impressive thematic consistency, notorious political engagement, and keen sense of formal experimentation. Feminism, exile, dictatorship, work, and political engagements are recurrent themes in her work. Helena Solberg will teach a masterclass, and the

Held since 2002, the Free Film Exhibition has become one of the largest cinema events in Brazil, screening approximately 200 films of all genres, formats, and durations, in over 70 cities. In addition to the films, the program also features debates and the course Cinema and Memory, with Hernani Heffner.

event also features several debates that aim to analyze the aesthetic and political questions of her production.

The festival proposes the unlikely meeting of artists who transit through different aesthetics and converge on common points: artistic avant-garde, post-modern characteristics, and a popular outlook. Claudio Dauelsberg, curator of the series, is betting on this idea to bring to the CCBB stage brand new shows, full of energy.

ProgramMarch 1 – PianOrquestra + Mariana Aydar and Marcelo JeneciMarch 2 – Craca and Dani NegaMarch 3 – Vitor Araújo + Black LeoMarch 4 –Yamí Music + CrioloTheater

Theater

Cinema Cinema and auditorium

Duration: 60 minutes.Rating: 10+

Duration: 50 minutes.Rating: free for all ages.

Free admission. Tickets will be distributed one hour prior to the beginning of each activity.

Rating: according to each film.Free admission. Tickets will be distributed one hour prior to the beginning of each activity. Learn more at the exibalivre.com

Please refer to the exhibition folder or the culturabancodobrasil.com.br/portal/sao-paulofor the full schedule and rating.

HELENA SOLBERG RETROSPECTIVE

17TH FREE FILM EXHIBITION

SOILS AND MONOLOGUES AT CCBB

BRAVE NEW MUSIC

March 7 to 19 March 22 to April 16

March 28 to May 18 – 8 pm

March 1 to 4

The spectacle narrates, in a metaphor, the events experienced by the inhabitants of a village lost in time, more precisely the fact that there all the animals have gone extinct, to address subjects such as prejudice, intolerance, and nature and its implacable designs.

Concept: Grupo XIX de Teatro. Playwright: Ronaldo Serruya. Direction: Luiz Fernando Marques (Lubi) and Rodolfo Amorim. Musical direction: Tarita de Souza. Actors-creators: Janaina Leite, Juliana Sanches, Ronaldo Serruya, Rodolfo Amorim, Tarita de Souza.

The exhibit brings together plays enrolled in CCBB’s Call for Public Selection of Cultural Projects. Each week, there will be three sessions of the shows: "Like All Human Acts" (SP); “Bomber Man" (MG); "Good Things Happen" (MG); "Bicolor Shoe" (MG); “Retaining Wall" (SP); "The Time and Place" (SP); "Eugênia" (RJ); "Phobia Sector" (SP) and “Indian Rooster" (SP).

May 19-21Saturday and Monday – 8 pmSundays – 6 pm

TODAY, DARKNESS WILL BE LATE SO THAT WE CAN TALK March 10 to June 23 – 11 amSaturday, March 30 11 am – additional session

Theater

CCBB's Educational Program offers activities using different media to the public of all ages. The activities include guided visits, storytelling, practical activities, and guided book reading.The educational team has developed materials to make the exhibition accessible to all audiences; visits in Brazilian Sign Language are also available, through prior appointment (11 3113-3649) or subject to guide availability (check at the box office). Until April 7, the activities dialogue with the exhibition Jean-Michel Basquiat.

Booking for groupsBooking for groups can be made by phone (11 3113-3649) for guided visits, free visits after an introduction by an educator, and free visits with remote support material sent in anticipation.

The show tells the story of the clown Careta, who has his routine changed when, in his dressing room, he comes across the spectator, Benvindo, a shoe salesman. The two characters talk about their lives, shaking their beliefs and values and questioning their own choices. Clowns is an invitation to reflect on the true role of the artist, which makes the public go beyond the space of the tent, the stage, to see the real clown up close.

Script by Timochenco Wehbi, directed by Alexandre Borges and performance by

This space houses an educational installation, accessible to all visitors. Based on the content presented in the exhibition Jean-Michel Basquiat, the CCBB Educational Program has created and built an environment that aims to go beyond eye contact, providing an experience of touch, movement, and materials, in which the entire body awakens to new insights.

Fioravante de Almeida and Dedé Santana, an icon of Brazilian humor, with decades of experience in the performing arts and in the circus scene.

Ground level1st floor

Theater

Rating: free for all ages.Free admission.

Duration: 60 minutes.Rating: 12+.

EDUCATIONAL PROGRAM

CLOWNS

SENSORY SPACE

March 16 to May 7

March 1 to 31March 1 to 31

palhaÇos 16/3 a 7/5 -...

Documents