CHINA CLÁSSICA E A FLORESTA ENCANTADA DE AVATAR

ITINERÁRIO DIAS REFEIÇÕES PREÇO DESDE

AS028B 12 6 2.520 €

+ TAXAS DE AEROPORTO 455€ TOTAL 2.975€

1º DIA: LISBOA - ...Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e partida em voo com desti-no a Pequim, via uma cidade europeia. Refeições e noite a bordo.

2º DIA: ... - PEQUIM SAChegada a Pequim, capital da República Popular da China. Transfer ao hotel para check-in (quarto disponível a partir das 14h/15h) e resto de dia livre para explorar esta antiga ci-dade imperial, coração político e cultural da segunda maior economia do mundo. Pegue nos pauzinhos, siga as placas repletas de caracteres e viaje pela história de um país que cresceu sob o domínio dos imperadores, “saltou em fren-te” com a revolução comunista de Mao Tsé-Tung e abriu as suas fronteiras comerciais, transformando-se num gigante económico e num dos destinos turísticos mais populares do mundo. Sinta o ritmo acelerado de Pequim e passeie por entre telhados milenares de encanto oriental e modernos edifícios que tentam tocar o céu. Alojamento.

3º DIA: PEQUIM MP Pequeno-almoço buff et. Visita da Cidade Proibida, o maior palácio do mundo e uma obra-prima da arquitetura tradi-cional chinesa. Percorra os caminhos deste majestoso com-plexo, uma verdadeira cidade dentro de outra cidade, cuja “fronteira” separava o povo do poder imperial e onde ape-nas os ofi ciais, os empregados e a família imperial podiam entrar. Descubra a Praça de Tiananmen, a terceira maior do mundo, construída para projetar a grandiosidade do partido comunista durante a revolução cultural. Um lugar simbólico da capital chinesa, cenário de diversas paradas militares, da despedida do “timoneiro” Mao Tsé-Tung e do massacre que abalou a comunidade internacional ao vitimar centenas de civis que protestavam contra o regime em 1989. Para fi nalizar, visita do Palácio de Verão, o refúgio preferido dos imperadores da dinastia Qing. Deixe-se conquistar por esta maravilha arquitetónica com belos jardins e um grande lago com vistas para a montanha. Um cenário único que lembra as paisagens retratadas nas pinturas tradicionais chinesas. Almoço chinês em restaurante local. Alojamento.

4º DIA: PEQUIM PC Pequeno-almoço buff et. E xcursão à G rande M uralha d a China, espetacular obra arquitetónica com mais de 2000 anos e uma das sete maravilhas do mundo. Tal como um dragão gigante, a muralha estende-se por caminhos sinuo-sos ao longo de desertos, planícies, montanhas e planaltos, cobrindo uma extensão de mais de 21 mil quilómetros de uma ponta à outra da China. Visita da passagem de Bada-ling, uma das mais populares e bem preservadas secções da muralha, ou de Juyongguan, guardiã da antiga cidade de Pequim e situada num vale onde não faltam torres e

ÁSIA 2016� I� WWW.FLASHVIAGENS.COM  RNAVT 2094

subida da “Stairway to Heaven” (Escadaria para o Céu). De-pois de 999 degraus, chegada a “Heaven’s Door” (Porta do Céu), uma enorme cavidade entre dois picos, resultado da erosão provocada pela água. Almoço incluído (comida chi-nesa). De tarde, transfer ao aeroporto e embarque em voo com destino a Xangai, importante centro económico, fi nan-ceiro, científi co e tecnológico. Transfer ao hotel. Na fronteira entre a cultura ocidental e oriental, esta cidade cosmopolita é o maior porto e a metrópole mais internacional da China. Resto de dia livre para medir o pulso ao desenvolvimento do país nesta cidade multicultural repleta de encanto e exotis-mo. Fotografe uma paisagem urbana composta por moder-nos edifícios e antigos Shikumen (casas tradicionais), assista a um espetáculo de acrobacia e desfrute de um animado ambiente noturno que faz Xangai dançar. Alojamento.

NOTA MUITO IMPORTANTE: Devido ao elevado número de visitantes, em certas alturas do ano é expectável que ser for-mem fi las para visitar os locais mencionados em Zhangjiajie.

10º DIA: XANGAI APAPequeno-almoço. Visita do Jardim Yuyuan, magnífi co jar-dim construído em 1557 por um ofi cial chamado Yu. Admire os telhados típicos chineses, as estátuas de dragões e os bonitos lagos repletos de carpas. Visita do templo do Buda de Jade, um reduto de tranquilidade no meio da agitação da cidade, e do Pontão da Cidade, lugar onde poderá encontrar as construções mais emblemáticas de Xangai. Alojamento.

11º DIA: XANGAI - ... PAPequeno-almoço. Tempo livre. De acordo com o horário indicado, transfer ao aeroporto em shuttle regular (sem as-sistência) e embarque em voo com destino à sua cidade de origem, via cidade de conexão. Noite e refeições a bordo.

12º DIA: ... - LISBOA Chegada e Fim dos nossos serviços.

8º DIA: ZHANGJIAJIE MP Pequeno-almoço. Excursão de dia inteiro pelo Parque Na-cional Zhangjiajie, um cenário onírico, onde imperam as montanhas, repleto de ribeiros, nascentes, lagos e quedas de água. Visita do elevador panorâmico de Bailong (Cem Dragões) para contemplar a paisagem da Reserva Natural Yuanjiajie, área onde se encontra a colina que inspirou a famosa “Montanha Hallelujah” exibida no fi lme Avatar. A 1080 metros de altitude, esta “coluna” rochosa não foi criada com recurso a efeitos especiais mas, por vezes, até parece fl utuar no meio da neblina. Descubra ainda a Mon-tanha Tianzi (a Montanha do Imperador) e maravilhe-se com as vistas dos picos montanhosos e de toda a extensão da área de Wulingyuan. A montanha, cujo nome se deve a um agricultor do grupo étnico Tujia, tem quatro poderes encantatórios que adensam a atmosfera mística do lugar: o mar de nuvens, o brilho da luz do luar, os raios de sol e aneve. Almoço incluído (refeição rápida). Alojamento.

9º DIA: ZHANGJIAJIE - XANGAI MPPequeno-almoço. Visita da Montanha Tianmen, uma das montanhas mais bonitas do mundo. Desfrute do panora-ma impressionante e teste o seu medo das alturas num caminho de vidro (“Faith Walkway” ou Caminho da Fé) construído numa das secções mais elevadas da encosta da montanha. Se desejar, peça ao guia para o acompanhar na

ÁSIA 2016� I� WWW.FLASHVIAGENS.COM  RNAVT 2094

templos ancestrais. Almoço chinês ou buff et em restau-rante local. De tarde, regresso à cidade com paragem para tirar fotografi as junto ao “Ninho do Pássaro” (Estádio Na-cional) e ao “Cubo de Água” (Centro Nacional de Natação), construídos para receber os Jogos Olímpicos de 2008. De noite, desfrute de um jantar de boas vindas, degustando o delicioso Pato à Pequim. Alojamento.

5º DIA: PEQUIM - XI’AN APAPequeno-almoço buff et. Visita ao famoso Templo do Céu, um lugar onde os imperadores das Dinastias Ming e Qing ofereciam sacrifícios ao Céu e rezavam pelas boas cultu-ras. Com mais de 60 mil espécies de árvores, os múltiplos recantos do templo foram convertidos num “ginásio ao ar livre” onde os habitantes da cidade realizam os seus exercícios matinais. Transfer ao comboio. Formalidades de embarque e saída em comboio rápido de alta velocidade com destino a Xi’an, a antiga capital amuralhada da China. Com 3000 anos de existência, Xi’an é o ponto de partida da famosa Rota da Seda. Chegada e transfer ao hotel. Resto de dia livre para conhecer as raízes da civilização chinesa nesta cidade de imperadores, poetas, monges, mercadores e guerreiros, um verdadeiro livro da história do país. Alo-jamento.

6º DIA: XI’AN MPPequeno-almoço buff et. Visita do Museu dos Guerreiros de

Terracota, uma das mais importantes escavações arqueo-lógicas do século XX, descobrindo o grande exército de guerreiros, cavalos e carros de guerra. Fotografe as mais de 600 fi guras em tamanho real, alinhadas e preparadas para defender o túmulo do imperador Qin. Almoço buff et. De tarde, visita do Grande Pagode do Grande Ganso Selvagem (sem subir), passando pela Antiga Muralha (sem subir). Um lugar de culto budista onde não faltam recordações das viagens à Índia na época da famosa Rota da Seda. A ex-cursão termina no popular Bairro Muçulmano. Alojamento.

7º DIA: XI’AN - ZHANGJIAJIE APAPequeno-almoço. Em hora a indicar localmente, transfer ao aeroporto para embarque no voo com destino a Zhangjia-jie, a “Floresta Encantada de Avatar”. O primeiro Parque Nacional da China, assim classifi cado em 1982, não tem pi-cos montanhosos fl utuantes nem alienígenas azuis a saltar no meio da densa vegetação, mas promete transportá-lo para o universo mágico e distante de Pandora. Sinta o magnetismo da natureza selvagem que se ergue do fundo dos vales, admirando os gigantes da fl oresta, formações rochosas irregulares que desafi am a lei da gravidade e se cobrem de verde, albergando pequenos “oásis de pinhei-ros”. Zhangjiajie conta com um microclima muito especial e é o habitat natural de mais de 3000 espécies de plantas e 116 espécies de animais. Transfer ao hotel. Alojamento.

PALÁCIO DE VERÃO - PEQUIM CIDADE PROIBIDA - PEQUIM

FLORESTA ENCANTADA DE AVATAR

2016

SEGURO DE VIAGEM INCLUÍDO COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

INFORMAÇÕES IMPORTANTESMínimo de 2 participantesVisitas com guias locais em espanhol em Pequim, Xian e XangaiVisitas com guia local em inglês em Zhangjiajie.Não inclui gorjetas a guias e/ou motoristasDevido à instabilidade cambial e à variação do preço do com-bustível, os preços indicados, assim com as taxas de aeroporto, estão sujeitos a alteração até 20 dias antes da partida.

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARESCIDADE HOTÉIS

Pequim The Great Wall Sheraton / New Otani Chang Fu GongDouble Tree by Hilton / Sheraton Beijing Dongcheng

Xi’an Sheraton / Sheraton Xian North CityBranley Xian

Zhangiaije Pullman

Xangai Sheraton Shanghai Hongkou / Renaissance Shanghai PutuoHuating / Shanghai Marriott Parkview

DATAS DE SAÍDA PARTIDAS ÀS 2ª FEIRAS

25 MAIO A 25 OUTUBRO 2016

PERCURSO E NOITES POR CIDADE

CHINAXi’an

Pequim

2

3

Xangai2

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO

CÓDIGO ITINERÁRIO: AS028B

VOOS

HOTÉIS 5*

TEMPORADAS 25 MAI A19 AGO

20 AGO A25 OUT

Preço Base Lisboa 2.520 2.590Total com Taxas : 455 2.975 3.045Supl. Individual 480 545

SUPLEMENTOS AÉREOS Lisboa PortoLH (L) 25/5-24/6 + 1/9-31/10 BASE 50LH (L) - 25/6-31/8 100 150Após 31/10/2016 - sob consulta

Se, de acordo com a disponibilidade no ato de reserva, não for possí-vel confirmar a companhia ou classe prevista no preço base de cada circuito, será sempre oferecida a melhor alternativa disponível em termos de horários e preços e indicado o respetivo suplemento.

VISTO NÃO INCLUÍDOVisto China 100 EUR*É necessário passaporte digital, 1 foto, declaração da entidade patronal comprovativa de profi ssão.

*A partir de 14 de Março, a concessão de vistos aos cidadãos dos países do espaço Shengen registou um aumento de 25€/pessoa (antes era 75€), independentemente da validade e do número de entradas.

Zhangjiajie2

CHINA CLÁSSICA E A FLORESTA ENCANTADA DE AVATAR

ITINERÁRIO DIAS REFEIÇÕES PREÇO DESDE

AS028B 12 6 2.520 €

+ TAXAS DE AEROPORTO 455€ TOTAL 2.975€

1º DIA: LISBOA - ...Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e partida em voo com desti-no a Pequim, via uma cidade europeia. Refeições e noite a bordo.

2º DIA: ... - PEQUIM SAChegada a Pequim, capital da República Popular da China. Transfer ao hotel para check-in (quarto disponível a partir das 14h/15h) e resto de dia livre para explorar esta antiga ci-dade imperial, coração político e cultural da segunda maior economia do mundo. Pegue nos pauzinhos, siga as placas repletas de caracteres e viaje pela história de um país que cresceu sob o domínio dos imperadores, “saltou em fren-te” com a revolução comunista de Mao Tsé-Tung e abriu as suas fronteiras comerciais, transformando-se num gigante económico e num dos destinos turísticos mais populares do mundo. Sinta o ritmo acelerado de Pequim e passeie por entre telhados milenares de encanto oriental e modernos edifícios que tentam tocar o céu. Alojamento.

3º DIA: PEQUIM MP Pequeno-almoço buff et. Visita da Cidade Proibida, o maior palácio do mundo e uma obra-prima da arquitetura tradi-cional chinesa. Percorra os caminhos deste majestoso com-plexo, uma verdadeira cidade dentro de outra cidade, cuja “fronteira” separava o povo do poder imperial e onde ape-nas os ofi ciais, os empregados e a família imperial podiam entrar. Descubra a Praça de Tiananmen, a terceira maior do mundo, construída para projetar a grandiosidade do partido comunista durante a revolução cultural. Um lugar simbólico da capital chinesa, cenário de diversas paradas militares, da despedida do “timoneiro” Mao Tsé-Tung e do massacre que abalou a comunidade internacional ao vitimar centenas de civis que protestavam contra o regime em 1989. Para fi nalizar, visita do Palácio de Verão, o refúgio preferido dos imperadores da dinastia Qing. Deixe-se conquistar por esta maravilha arquitetónica com belos jardins e um grande lago com vistas para a montanha. Um cenário único que lembra as paisagens retratadas nas pinturas tradicionais chinesas. Almoço chinês em restaurante local. Alojamento.

4º DIA: PEQUIM PC Pequeno-almoço buff et. E xcursão à G rande M uralha d a China, espetacular obra arquitetónica com mais de 2000 anos e uma das sete maravilhas do mundo. Tal como um dragão gigante, a muralha estende-se por caminhos sinuo-sos ao longo de desertos, planícies, montanhas e planaltos, cobrindo uma extensão de mais de 21 mil quilómetros de uma ponta à outra da China. Visita da passagem de Bada-ling, uma das mais populares e bem preservadas secções da muralha, ou de Juyongguan, guardiã da antiga cidade de Pequim e situada num vale onde não faltam torres e

ÁSIA 2016� I� WWW.FLASHVIAGENS.COM  RNAVT 2094

templos ancestrais. Almoço chinês ou buff et em restau-rante local. De tarde, regresso à cidade com paragem para tirar fotografi as junto ao “Ninho do Pássaro” (Estádio Na-cional) e ao “Cubo de Água” (Centro Nacional de Natação), construídos para receber os Jogos Olímpicos de 2008. De noite, desfrute de um jantar de boas vindas, degustando o delicioso Pato à Pequim. Alojamento.

5º DIA: PEQUIM - XI’AN APAPequeno-almoço buff et. Visita ao famoso Templo do Céu, um lugar onde os imperadores das Dinastias Ming e Qing ofereciam sacrifícios ao Céu e rezavam pelas boas cultu-ras. Com mais de 60 mil espécies de árvores, os múltiplos recantos do templo foram convertidos num “ginásio ao ar livre” onde os habitantes da cidade realizam os seus exercícios matinais. Transfer ao comboio. Formalidades de embarque e saída em comboio rápido de alta velocidade com destino a Xi’an, a antiga capital amuralhada da China. Com 3000 anos de existência, Xi’an é o ponto de partida da famosa Rota da Seda. Chegada e transfer ao hotel. Resto de dia livre para conhecer as raízes da civilização chinesa nesta cidade de imperadores, poetas, monges, mercadores e guerreiros, um verdadeiro livro da história do país. Alo-jamento.

6º DIA: XI’AN MPPequeno-almoço buff et. Visita do Museu dos Guerreiros de

Terracota, uma das mais importantes escavações arqueo-lógicas do século XX, descobrindo o grande exército de guerreiros, cavalos e carros de guerra. Fotografe as mais de 600 fi guras em tamanho real, alinhadas e preparadas para defender o túmulo do imperador Qin. Almoço buff et. De tarde, visita do Grande Pagode do Grande Ganso Selvagem (sem subir), passando pela Antiga Muralha (sem subir). Um lugar de culto budista onde não faltam recordações das viagens à Índia na época da famosa Rota da Seda. A ex-cursão termina no popular Bairro Muçulmano. Alojamento.

7º DIA: XI’AN - ZHANGJIAJIE APAPequeno-almoço. Em hora a indicar localmente, transfer ao aeroporto para embarque no voo com destino a Zhangjia-jie, a “Floresta Encantada de Avatar”. O primeiro Parque Nacional da China, assim classifi cado em 1982, não tem pi-cos montanhosos fl utuantes nem alienígenas azuis a saltar no meio da densa vegetação, mas promete transportá-lo para o universo mágico e distante de Pandora. Sinta o magnetismo da natureza selvagem que se ergue do fundo dos vales, admirando os gigantes da fl oresta, formações rochosas irregulares que desafi am a lei da gravidade e se cobrem de verde, albergando pequenos “oásis de pinhei-ros”. Zhangjiajie conta com um microclima muito especial e é o habitat natural de mais de 3000 espécies de plantas e 116 espécies de animais. Transfer ao hotel. Alojamento.

PALÁCIO DE VERÃO - PEQUIM

subida da “Stairway to Heaven” (Escadaria para o Céu). De-pois de 999 degraus, chegada a “Heaven’s Door” (Porta do Céu), uma enorme cavidade entre dois picos, resultado da erosão provocada pela água. Almoço incluído (comida chi-nesa). De tarde, transfer ao aeroporto e embarque em voo com destino a Xangai, importante centro económico, fi nan-ceiro, científi co e tecnológico. Transfer ao hotel. Na fronteira entre a cultura ocidental e oriental, esta cidade cosmopolita é o maior porto e a metrópole mais internacional da China. Resto de dia livre para medir o pulso ao desenvolvimento do país nesta cidade multicultural repleta de encanto e exotis-mo. Fotografe uma paisagem urbana composta por moder-nos edifícios e antigos Shikumen (casas tradicionais), assista a um espetáculo de acrobacia e desfrute de um animado ambiente noturno que faz Xangai dançar. Alojamento.

NOTA MUITO IMPORTANTE: Devido ao elevado número de visitantes, em certas alturas do ano é expectável que ser for-mem fi las para visitar os locais mencionados em Zhangjiajie.

10º DIA: XANGAI APAPequeno-almoço. Visita do Jardim Yuyuan, magnífi co jar-dim construído em 1557 por um ofi cial chamado Yu. Admire os telhados típicos chineses, as estátuas de dragões e os bonitos lagos repletos de carpas. Visita do templo do Buda de Jade, um reduto de tranquilidade no meio da agitação da cidade, e do Pontão da Cidade, lugar onde poderá encontrar as construções mais emblemáticas de Xangai. Alojamento.

11º DIA: XANGAI - ... PAPequeno-almoço. Tempo livre. De acordo com o horário indicado, transfer ao aeroporto em shuttle regular (sem as-sistência) e embarque em voo com destino à sua cidade de origem, via cidade de conexão. Noite e refeições a bordo.

12º DIA: ... - LISBOA Chegada e Fim dos nossos serviços.

8º DIA: ZHANGJIAJIE MP Pequeno-almoço. Excursão de dia inteiro pelo Parque Na-cional Zhangjiajie, um cenário onírico, onde imperam as montanhas, repleto de ribeiros, nascentes, lagos e quedas de água. Visita do elevador panorâmico de Bailong (Cem Dragões) para contemplar a paisagem da Reserva Natural Yuanjiajie, área onde se encontra a colina que inspirou a famosa “Montanha Hallelujah” exibida no fi lme Avatar. A 1080 metros de altitude, esta “coluna” rochosa não foi criada com recurso a efeitos especiais mas, por vezes, até parece fl utuar no meio da neblina. Descubra ainda a Mon-tanha Tianzi (a Montanha do Imperador) e maravilhe-se com as vistas dos picos montanhosos e de toda a extensão da área de Wulingyuan. A montanha, cujo nome se deve a um agricultor do grupo étnico Tujia, tem quatro poderes encantatórios que adensam a atmosfera mística do lugar: o mar de nuvens, o brilho da luz do luar, os raios de sol e aneve. Almoço incluído (refeição rápida). Alojamento.

9º DIA: ZHANGJIAJIE - XANGAI MPPequeno-almoço. Visita da Montanha Tianmen, uma das montanhas mais bonitas do mundo. Desfrute do panora-ma impressionante e teste o seu medo das alturas num caminho de vidro (“Faith Walkway” ou Caminho da Fé) construído numa das secções mais elevadas da encosta da montanha. Se desejar, peça ao guia para o acompanhar na

ÁSIA 2016� I� WWW.FLASHVIAGENS.COM  RNAVT 2094

CIDADE PROIBIDA - PEQUIM

FLORESTA ENCANTADA DE AVATAR

2016

SEGURO DE VIAGEM INCLUÍDO COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

INFORMAÇÕES IMPORTANTESMínimo de 2 participantesVisitas com guias locais em espanhol em Pequim, Xian e XangaiVisitas com guia local em inglês em Zhangjiajie.Não inclui gorjetas a guias e/ou motoristasDevido à instabilidade cambial e à variação do preço do com-bustível, os preços indicados, assim com as taxas de aeroporto, estão sujeitos a alteração até 20 dias antes da partida.

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARESCIDADE HOTÉIS

Pequim The Great Wall Sheraton / New Otani Chang Fu GongDouble Tree by Hilton / Sheraton Beijing Dongcheng

Xi’an Sheraton / Sheraton Xian North CityBranley Xian

Zhangiaije Pullman

Xangai Sheraton Shanghai Hongkou / Renaissance Shanghai PutuoHuating / Shanghai Marriott Parkview

DATAS DE SAÍDA PARTIDAS ÀS 2ª FEIRAS

25 MAIO A 25 OUTUBRO 2016

PERCURSO E NOITES POR CIDADE

CHINAXi’an

Pequim

2

3

Xangai2

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO

CÓDIGO ITINERÁRIO: AS028B

VOOS

HOTÉIS 5*

TEMPORADAS 25 MAI A19 AGO

20 AGO A25 OUT

Preço Base Lisboa 2.520 2.590Total com Taxas : 455 2.975 3.045Supl. Individual 480 545

SUPLEMENTOS AÉREOS Lisboa PortoLH (L) 25/5-24/6 + 1/9-31/10 BASE 50LH (L) - 25/6-31/8 100 150Após 31/10/2016 - sob consulta

Se, de acordo com a disponibilidade no ato de reserva, não for possí-vel confirmar a companhia ou classe prevista no preço base de cada circuito, será sempre oferecida a melhor alternativa disponível em termos de horários e preços e indicado o respetivo suplemento.

VISTO NÃO INCLUÍDOVisto China 100 EUR*É necessário passaporte digital, 1 foto, declaração da entidade patronal comprovativa de profi ssão.

*A partir de 14 de Março, a concessão de vistos aos cidadãos dos países do espaço Shengen registou um aumento de 25€/pessoa (antes era 75€), independentemente da validade e do número de entradas.

Zhangjiajie2