SALVE MARIA! O CONGADO CHEGOUA Festa de Nossa Senhora do Rosário, popularmente conhecida como congado, atravessou séculos e se apresenta atualmente como uma festa religiosa e um movimento social a medida em que seus participantes mantêm firmes sua resistência cultural e religiosa.

Iniciada ainda na época da escravidão, a Festa do Rosário é um momento em que seus participantes se reúnem em agradecimento aos santos padroeiros festejados: um momento de orações, de fazer pedidos e agradecer as graças alcançadas.Tradicionalmente, o ciclo do Rosário compreende o período de agosto a outubro – período do pós colheita da época da escravidão. Neste

tempo acontecem o maior número das festividades do Reinado em várias cidades do estado de Minas Gerais através de suas Irmandades do Rosário que festejam e louvam seus santos padroeiros.

Nas próximas semanas, cidades como Belo Horizonte, Contagem, Oliveira, Ribeirão das Neves (Justinópolis), Prudente de Morais dentre outras estarão em festa entoando seus cânticos e danças reverenciando a Nossa Senhora do Rosário, Nossa Senhora das Mercês, São Benedito e Santa Efigênia.

A FESTA DO ROSÁRIO É SÍMBOLO DE FÉ, DEVOÇÃO E RESISTÊNCIA

O mês de Agosto em vários templos que cultuam as divindidades afro-brasileira é um mês de destaque em que se cultua, reverencia o orixá Obaluayê/Omulu (Ketu), Kavungo/ N'sumbo (Angola) que é uma divindade ligada à terra, à magia, à saúde, à morte.

Na festa denominada Cucuana ou Olugbajé além da divindade citada se cultua também a chamada família real que constituem os orixás ( Ossain, Oxumaré, Nanã e Oyá na nação Ketu ) , ( Katendê, Angorô, N'zumbarundá e Matamba , além de Kitembo, na nação angola).

Nas festas da chamada família real são oferecidos vários partos da culinária afro-brasileira como forma de

reverência a esses orixás / N'kisses. O Olugbajé ou Cucuana é, por assim dizer, uma festa anual onde as comidas são servidas na folha de mamona. em que é rememorado um mito onde todos os Orixás/ N'kisses para se acertarem com Obaluaiyê/ N'sumbo, em função deles o terem chacoteado numa festividade feita por Xangô por sua maneira de dançar.

Essa festa é indispensável nos terreiros de candomblé, no sentido de prolongar a vida e trazer saúde a todos os filhos e participantes do axé .Uma bela festa que conta um pedaço da rica história das divindades afro reverenciadas por aqui.

WASHINGTON LUÍSInstituto Bambarê

NOSSA LÍNGUAPORTUGUESA?

EXPEDIENTEpáginaB é uma produção do Gazeta de Contagem e do Instituto Bambarê.

Diretor ExecutivoGeraldo Evangelista

Projeto GráficoMacarv Comunicaçãowww.macarv.com.br

Conselho Executivo BambarêEster Antonieta SantosFrederico Mendes de CarvalhoRafael Lopes OliveiraWashigton Luís Oliveira

Você sabia que no dia-a-dia usamos palavras que nos parecem portuguesas, mas que são de línguas africanas e indígenas? Conheça mais algumas delas nesta edição da páginaB. Ngana - SenhorAngana - SenhoraNzâmbi - DeusKamba - Bom,Diame - DiaTatetu - PaiMametu - MãeMoringa - bilhaMarimbondo - vespasMulambo - trapo

PEDRINA DE LOURDES SANTOS Capitã de Moçambique

GAZETA DE CONTAGEM

UMA PRODUÇÃO

BambarêINSTITUTO

CURTA NOSSA PÁGINA

Participe de nossa rede na internet.

facebook.com/institutobambare

An

o I -

nº4

Fre

de

rico

Ca

rva

lho

suva

cod

eco

bra

hip

ho

p

ESTER ANTONIETA Instituto Bambarê

Confira e acompanhe a programação de algumas festividades em nossa página no facebook www.facebook.com/institutobambare.

ÁFRICA EM FOCO: O BANQUETE DO REI

Ce

ntr

o S

oci

al M

aria

do

Bo

mfim

Performática, excêntrica, original. Isto é Elza Soares, uma das maiores artistas que este país já viu. Dona de uma voz grave e intérprete de um repertório repleto de sucessos, a carioca de Padre Miguel marcou a música popular brasileira.

Elza foi criticada pela conservadora sociedade brasileira por seu relacionamento com Garrincha.

A cantora foi a primeira mulher a puxar samba-enredo do Brasil. Teve

inúmeras músicas no topo das paradas de sucesso, foi representante do Brasil na copa de 1962 no Chile. em 2000 foi eleita a cantora do milênio pela BBC de Londres.

Dona de uma invejável biografia, Elza continua cantando e encantando novas gerações com seu jeito simples e extravagante de ser. Uma lutadora que venceu. Uma brasileira que nunca desistiu do seu sonho. Um exemplo de superação para todos nós. Simplesmente gente como a gente.

SIMPLESMENTE ELZA

Cin

eb

an

cario

s

FREDERICO CARVALHOInstituto Bambarê