pÁgina 2 municÍpio de sorocaba 2 ... - portal da prefeitura · sead secretaria da administração...

32

Upload: doankhue

Post on 20-Nov-2018

218 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

PÁGINA 2 MUNICÍPIO DE SOROCABA 2 DE OUTUBRO DE 2009

MUNICÍPIO DE SOROCABA PÁGINA 32 DE OUTUBRO DE 2009

ATOS DO PODER EXECUTIVO

SEAD Secretaria da Administração

DIVISÃO DE LICITAÇÃO E COMPRASSEÇÃO DE GESTÃO DE CONTRATOS

Processo CPL n� 3977/2008 ñ Tomada de Pre˘on� 041/2008.Assunto: Fica o contrato celebrado em 16/06/09,prorrogado por 30 (trinta) dias, a partir de 20/09/09 at˚ 19/10/09, nos termos do artigo 57,inciso IIda Lei.Objeto: Constru˘ıo de Escovðdromo em Unidadesde Centro de Educa˘ıo InfantilContratante: Prefeitura de Sorocaba.Contratada: AZZI Engenharia e Com˚rcio Ltda.Sorocaba, 17 de Setembro de 2.009.

ROSEMEIRE NUNES DE OLIVEIRASe˘ıo de Gestıo de Contratos

DIVISÃO DE LICITAÇÃO E COMPRASSEÇÃO DE GESTÃO DE CONTRATOS

PROCESSO: CPL n�. 293/2006ASSUNTO: Fica o contrato celebrado em 26/06/06, prorrogado por 03 (tr¸s) meses, Ú partir de 25/03/09 at˚ 24/06/09.OBJETO: Presta˘ıo de servi˘os de ConsultoriaT˚cnica Especializada na �rea EconÞmicaFinanceira.VALOR: R$ 19.500,00 (dezenove mil equinhentos reais).CONTRATANTE: Prefeitura Municipal deSorocaba.CONTRATADA: I.C.A.N.P. ñ Instituto Campinasde Administra˘ıo de Negðcios e Projetos Ltda.

Rosemeire Nunes de OliveiraChefe da Se˘ıo de Gestıo de Contratos

HOMOLOGAÇÃO PREGÃO Nº 126/2009A PREFEITURA MUNICIPAL DE SOROCABA,nos termos do artigo 8�, inciso VI do Decreto n�5.450 de 31 de Maio de 2005, por sua AutoridadeCompetente, declara Homologado este PregıoEletrÞnico n� 126/2009 ñ CPL n� 2306/2009,destinado ao FORNECIMENTO DE MATERIAISDE CONSUMO DE ENFERMAGEM. Sorocaba,25 de setembro de 2009. Renato Toiti Matugumañ Pregoeiro.

TERMO DE PRORROGAÇÃODE CONTRATO

Processo CPL n� 280/2005 ñ Convite n�. 028/2005.Objeto: Presta˘ıo de Servi˘os de Transporte paraDistribui˘ıo de Leite de Soja para a Secretaria deCidadania.Assunto: Fica o contrato celebrado em 24/10/2005,prorrogado por 12 (doze) meses, a partir de 24/07/2009 at˚ 23/7/2010, nos termos do artigo 57,inciso II da Lei.Contratante: Prefeitura Municipal de Sorocaba.

Contratada: Cetra Transportes Ltda.Valor: R$ 97.650,00 (noventa e sete mil, seiscentose cinq•enta reais).Sorocaba, 29 de Setembro de 2009

ROSEMEIRE NUNES DE OLIVEIRASe˘ıo de Gestıo de Contratos

TERMO DE PRORROGAÇÃODE CONTRATO

Contratante: Prefeitura de Sorocaba.Contratada: SORODIESEL RET›FICA DEMOTORES BOMBAS E PEÿAS LTDA.Processo CPL n� 1954/2008 ñ Convite n�. 126/2008.Objeto: Servi˘os de retˇfica de motores em veˇculosda frota.Assunto: Fica o contrato celebrado em 17/09/2008,prorrogado por 90 (noventa) dias, a partir de 17/09/2009 at˚ 16/12/2009, nos termos do artigo 57,inciso II da Lei.Sorocaba, 28 de Setembro de 2.009.

ROSEMEIRE NUNES DE OLIVEIRASe˘ıo de Gestıo de Contratos

DIVISÃO DE LICITAÇÃO E COMPRAS.SEÇÃO DE LICITAÇÃO E COMPRAS.

PROCESSO: CPL n�. 2480/2009.MODALIDADE: Convite n�. 125/2009.OBJETO: DESTINADO A CONTRATA ÿ � O D EEMPRESA ESPECIALIZADA PARAELABORAÿ�O E LEVANTAMENTOPLANIALTIM⁄TRICO CADASTRAL DE�REAS URBANAS OU SUBURBANAS.CONTRATANTE: Prefeitura de Sorocaba.CONTRATADA: JHM ENGENHARIA &TOPOGRAFIA LTDAVALOR: R$ 137.500,00 (Cento e Trinta e SeteMil, Quinhentos Reais).DOTA ÿ � O :100402.3390.39.99.12.361.2001.2405.

CLAUDIA PATRICIO PEREIRASe˘ıo de Licita˘ıo e Compras

DIVISÃO DE LICITAÇÃO E COMPRAS.SEÇÃO DE LICITAÇÃO E COMPRAS.

PROCESSO: CPL n�. 2818/2008.MODALIDADE: Pregıo EletrÞnico n�. 245/2008.OBJETO: DESTINADO AO FORNECIMENTODE MEDICAMENTOS PARA UNIDADESB�SICAS DE SAÎDE.CONTRATANTE: Prefeitura de Sorocaba.CONTRATADA: COMERCIAL C I R Î R G I C ARIOCLARENSE LTDAVALOR: R$ 217.996,78 (Duzentos e Dezessete Mil,Novecentos e Noventa e Seis Reais, Setenta e OitoCentavos).DOTA ÿ � O :110100. 3.3.90.30.00.10.303.1006.2028.

CLAUDIA PATRICIO PEREIRASEÿ�O DE LICITAÿ�O E COMPRAS

DIVISÃO DE LICITAÇÃO E COMPRASSEÇÃO DE LICITAÇÃO E COMPRAS

PROCESSO: CPL n.� 2238/2009.MODALIDADE: Dispensa n.� 1928/2009.OBJETO: DESTINADO A CONCESS�O DESERVIÿOS FUNER�RIOS AO MUN›CIPECARENTE.CONTRATANTE: Prefeitura de Sorocaba.CONTRATADA: OSSEL ORGANIZAÿ�OSOROCABANA SEOL DE EMPREENDIMENTOSDE LUTO LTDA.CONTRATADA: O.F.E.B.A.S ñ ORGANIZAÿ�OFUNER�RIA DAS ENTIDADES BENEFICENTESE ASSISTENCIAIS DE SOROCABA.

MARIA SUELI ARAÎJOSe˘ıo de Licita˘ıo e Compras

DIVISÃO DE LICITAÇÃO E COMPRASSEÇÃO DE GESTÃO DE CONTRATOS

EXTRATO DE TERMO ADITIVO E DEPRORROGAÿ�OCPL 347/2008Contratante: Prefeitura de Sorocaba.Contratada: BT Equipamentos Industriais Ltda.

SECID Secretaria da Cidadania

DIVISÃO DE LICITAÇÃO E COMPRASSEÇÃO DE GESTÃO DE CONTRATOS

EXTRATO DE TERMO ADITIVO E DEPRORROGAÿ�OCPL 358/2008Contratante: Prefeitura de Sorocaba.Contratada: Industria Nacional de Artefatos deLÛtex Ltda.Fica aditado o contrato celebrado em 20/08/2008,bem como prorrogado por 04 (quatro) meses, Ûpartir de 20/08/09 at˚ 19/12/09, dentro dos limitespermitidos pelo artigo 65, parÛgrafo 1� e artigo57, inciso II, da Lei.Valor Total dos Termos: R$ 17.185,50.

ROSEMEIRE NUNES DE OLIVEIRASe˘ıo de Gestıo de Contratos

Fica aditado o contrato celebrado em 08/07/2008,bem como prorrogado por 03 (tr¸s) meses, Û partirde 08/07/09 at˚ 07/10/09, dentro dos limitespermitidos pelo artigo 65, parÛgrafo 1� e artigo57, inciso II, da Lei.Valor Total dos Termos: R$ 30.999,00.

ROSEMEIRE NUNES DE OLIVEIRASe˘ıo de Gestıo de Contratos

Lei Municipal – 6.022 de 13/10/1999CONSELHO MUNICIPAL DO IDOSORua Santa Cruz – nº. 116 – Centro –

Sorocaba – SPCEP – 18035 – 630 – Tel. 3219 1920 R. 230

EditalA Comissıo Eleitoral designada pelo ConselhoMunicipal do Idoso ñ CMI ñ do municˇpio deSorocaba, no uso de suas atribui˘þes Legais, vem ap­blico CONVOCAR as entidades de atendimentoao idoso e Organiza˘þes Representativas para oProcesso de Escolha dos 08 (oito) membrosrepresentantes da sociedade civil e seus respectivossuplentes para o bi¸nio 2010 / 2011.1. Terıo direito a voto as entidades de atendimento aoidoso e as organiza˘þes representativas de Sorocaba, quedeverıo apresentar at˚ o dia 03 de novembro ñ CMI,sito a Rua Santa Cruz n� 116 Centro, um ofˇcio comindica˘ıo da pessoa que irÛ votar em nome da entidade.2. As entidades de atendimento ao idoso e asorganiza˘þes representativas, deverıo apresentarcandidato atrav˚s de ofˇcio, em separado, at˚ o dia03 de novembro, Ús 14:00hs., na sede do ConselhoCMI , na Rua Santa Cruz n� 116 Centro.3. A apresenta˘ıo dos candidatos serÛ no dia 24 denovembro de 2009, Ús 14:00hs., na sede do ConselhoCMI, Rua Santa Cruz n� 116 Centro.4. A Assembl˚ia de Escolha, serÛ no mesmo dia elocal, das 15:00 Ús 16:00hs.5. A publica˘ıo dos candidatos e votantes se darÛem 06 de novembro de 2009, no Jornal doMunicˇpio.Sorocaba, 02 de Outubro d de 2009.

Waldemar Rosa NetoPresidente da Comissıo Eleitoral

PÁGINA 4 MUNICÍPIO DE SOROCABA 2 DE OUTUBRO DE 2009

SEDE Secretaria do Desenvolvimento Econômico

Secretaria de Desenvolvimento Econômico – SEDEEng� Jos˚ Dias Batista Ferrari, SecretÛrio de Desenvolvimento EconÞmico, torna p­blico que a empresaInterprint Ltda., situada na Rua Laura Maiello Kook, n�. 511 - Bloco B, solicitou a concessıo deIncentivos Fiscais nos termos da Lei n�. 6.344/2000, por meio do Processo Administrativo n�. 22.187/2009.

SEDU Secretaria da Educação

COMUNICADO SEDU/DAGE Nº 37DE 01 DE OUTUBRO DE 2009

A Secretaria da Educa˘ıo comunica que serÛrealizada a sessıo de atribui˘ıo de aulas a docente,em carÛter temporÛrio, como fun˘ıo-atividade,sob o regime da C.L.T., nos termos da Resolu˘ıoSEDU/GS n� 01/2009.A chamada seguirÛ a ordem dos candidatosclassificados no Processo Seletivo- Edital n� 08/2008.Dia: 06/10/2009Local: Auditðrio - Andar T˚rreo - Prefeitura deSorocabaHorÛrio: 14hProfessor de Educa˘ıo BÛsica II:- Disciplina Ingl¸s, na seguinte conformidade:1� Lugar classificados na Disciplina Ingl¸s,candidatos aprovados no Processo Seletivo- Editaln� 08/2008, a partir do 1� classificado;2� Lugar classificados na Disciplina Portugu¸scandidatos aprovados no Processo Seletivo Editaln� 08/2008 (atribui˘ıo nos termos da delibera˘ıoCEE- SP n� 53/2005, com o mˇnimo de 160 horasde estudos em Ingl¸s), melhor classificado presente. - Disciplina Arte:Candidatos aprovados no Processo Seletivo-Editaln� 05/2008 a partir do 17� classificado.OBS.: Os candidatos deverıo apresentar no ato daatribui˘ıo o original do Diploma com o HistðricoEscolar.OBS.: Os professores deverıo apresentar Carteirade Identidade (RG). A escolha por procura˘ıo serÛfeita mediante entrega do respectivo instrumentode mandato com firma reconhecida acompanhadode cðpias reprogrÛficas do documento deidentidade do procurador e do candidato que ficarıoretidas.EstÛ disponibilizado no site: www.sorocaba. sp. gov.br , SEDU ñ Comunicado Fun˘ıo/Cargo ainforma˘ıo sobre o ­ltimo n­mero de classifica˘ıochamado em cada atribui˘ıo.Sorocaba, 01 de Outubro de 2009.

ROS�RIA CLAVIJOS SIM�ODIRETORA DA �REA DE GEST�O

EDUCACIONAL

EDITAL SEDU/GS Nº 40DE 01 DE OUTUBRO DE 2009.

CONVOCAÇÃO – PEB IA Secretaria da Educa˘ıo, em conformidade comos itens XI.1 e XI.2 do Edital de Concurso P­blicon� 05/2007, convoca os candidatos aprovados eclassificados para o cargo de Professor de Educa˘ıoBÛsica I, para sessıo de escolha de vagas.Local: Prefeitura de Sorocaba - Auditðrio -Andar T˚rreoDia: 07 de Outubro de 2009HorÛrio: 15hProfessor de Educa˘ıo BÛsica I- Educa˘ıo Infantil - classificados do n­mero 682ao 696;- S˚ries Iniciais do Ensino Fundamental -classificados do n­mero 827 ao 832.RELAÿ�O DE VAGAS:- SerÛ publicada no Ûtrio e no Mural de Informa˘þes(andar t˚rreo) da Prefeitura de Sorocaba e poderÛser acessada atrav˚s do site:www.sorocaba.sp.gov.br.INFORMAÿÊES E PROCEDIMENTOS:- Na sessıo de escolha de vagas o candidato deverÛapresentar carteira de identidade (R.G.).

EDITAL SEDU/GS N. 39 de01 de outubro de 2009

A Secretaria da Educa˘ıo torna p­blicas pelo presenteEdital, Ús instru˘þes relativas ao perˇodo deinscri˘þes no Centro de Educa˘ıo Infantil n� 20ì Victðria Salus Laraî- Rua Alcino Guanabara n�.379 - Bairro �rvore Grande - que atende em perˇodoINTEGRAL, Ús crian˘as nascidas entre julho de2005 a junho de 2007, para o preenchimento devagas no ano letivo de 2009.I DAS INSCRIÿÊES1-As inscri˘þes para classifica˘ıo no Centro deEduca˘ıo Infantil n� 20 ìVictðria Salus Laraî- Bairro�rvore Grande - que atende crian˘as nascidas entrejulho de 2005 a junho de 2007, em perˇodo integralestarıo abertas nos dias 07, 08 e 09 de outubro de2009, das 8h Ús 11h30 min. e das 13h Ús 16h30min.2-O processo de inscri˘ıo e classifica˘ıo deverÛobedecer aos procedimentos determinados naResolu˘ıo SEDU/GS N� 34/2008 e Portaria SEDU/GS N� 20/2008, que deverıo estar afixadas em lugarvisˇvel, para conhecimento dos interessados.3-Com o fim de assegurar a prioridade de vagas noCEI de Perˇodo Integral (creche), conformeResolu˘ıo SEDU/GS N� 34/2008 e Portaria SEDU/GS N� 20/2008, o responsÛvel deverÛ apresentarno ato da inscri˘ıo os documentos abaixorelacionados:a) Do responsÛvel legal: Documento de identidade (certidıo de nascimentooriginal ou Registro Geral ñ RG).b) Do candidato:Documento de identidade (certidıo de nascimentooriginal ou Registro Geral ñ RG); carteira devacina˘ıo atualizada;c) Do endere˘o:Documento comprobatðrio de resid¸ncia emSorocaba (conta de luz, carn¸s, e/ou contrato dealuguel).d) Do trabalho:Carteira profissional (original) dos responsÛveislegais;Comprovante de autÞnomo (recolhimento dostributos INSS ou ISS) dos responsÛveis legais;

- Os candidatos aprovados e classificados procederıoÚ escolha de vagas, obedecendo rigorosamente Úordem de classifica˘ıo final.- O candidato convocado que nıo comparecer Úreferida sessıo ou dela desistir, terÛ exaurido seusdireitos no Concurso.- A escolha por procura˘ıo, serÛ feita medianteentrega do respectivo instrumento de mandato comfirma reconhecida, acompanhado de cðpiasreprogrÛficas do documento de identidade doprocurador e do candidato, que ficarıo retidas.- A inexatidıo das afirmativas e/ou irregularidadesnos documentos, mesmo que verificadas a qualquertempo, em especial por ocasiıo da posse,acarretarıo a nulidade da inscri˘ıo, com todas assuas decorr¸ncias, sem prejuˇzo das demais medidasde ordem administrativa, cˇvel ou criminal, emconformidade com o item XIII.2 do Edital deConcurso P­blico n� 05/2007.- Os candidatos convocados que ultrapassarem on­mero de vagas somente escolherıo em caso donıo comparecimento ou desist¸ncia dos candidatosmelhores classificados.

Maria Teresinha Del CistiaSecretÛria da Educa˘ıo

Comprovante de renda dos responsÛveis legais;e) Da mıe adolescente:Comprovante de freq•¸ncia escolar no perˇododiurno, da mıe adolescente emitido pelo diretor daescola de ensino p­blico.4- A inscri˘ıo serÛ feita conforme tabela de idadeabaixo:Nascidos entre julho de 2006 a junho de 2007Nascidos entre julho de 2005 a junho de 20065 - Candidatos g¸meos concorrerıo com uma ­nicainscri˘ıo.6- O nıo cumprimento a quaisquer requisitosrelacionados no ˇtem I DAS INSCRIÿÊES, implicarÛno cancelamento da inscri˘ıo.II ñ DAS VAGASAS VAGAS SER�O OFERECIDAS CONFORMEQUADRO ABAIXO:Quadro A ñ das vagas:CEI - BAIRRONascidos entre julho de 2006 a junho de 2007Nascidos entre julho de 2005 a junho de 2006CEI -20 �rvore Grande 25 30 III ñ DA CLASSIFICAÿ�O1- Os candidatos serıo classificados de acordo como que dispþem os artigos 1�, 2� e 3� da Resolu˘ıoSEDU/GS N�34/2008 e Portaria SEDU/GS N�20/2008.2- No dia 15/10/09, das 8h Ús 11h30 min. e das 13hÚs 16h30min. o responsÛvel pelo inscrito deverÛ,obrigatoriamente, comparecer na prðpria unidadeescolar que fez a inscri˘ıo para confirmar aclassifica˘ıo.a) SerÛ publicada na escola, lista de classificadoscom direito a matricula.b) Serıo considerados suplentes todos os demais

inscritos classificados.3- O responsÛvel pelo candidato classificado deverÛefetuar a matrˇcula no dia 16 de outubro de 2009,das 8h 30 min Ús 11h e das 13h 30 min Ús 16h,apresentando cðpias dos documentos constantesno Tˇtulo I ñ Das inscri˘þes ñ Item 4.a) A nıo efetiva˘ıo da matrˇcula em 16/10/09ensejarÛ no chamamento do prðximo candidatoclassificado, perdendo o primeiro o direito Úmatrˇcula.IV - DISPOSIÿÊES FINAIS1- Havendo vagas, os classificados serıo chamadosrigorosamente pela ordem e seguindo-se os artigos1�, 2�e 3�da Resolu˘ıo SEDU/GS N�34/2008.2- Todos os procedimentos deverıo ser registradosem Ata. Cðpia desta ata deverÛ ser remetida aDivisıo de Educa˘ıo BÛsica at˚ o dia 23/10/09.3- O ato da inscri˘ıo implicarÛ, por parte doresponsÛvel pelo candidato, no conhecimento eno compromisso da aceita˘ıo deste Edital e demaisnormas disciplinares para o preenchimento dasvagas.4- A inexatidıo dos dados ou irregularidades dedocumentos, ainda que verificados posteriormente,acarretarıo a anula˘ıo da inscri˘ıo antes daefetiva˘ıo da matrˇcula.5- O Diretor de Escola deverÛ obedecerrigorosamente a data e horÛrio estabelecidos nesteEdital.6- A dire˘ıo deverÛ tornar p­blico o presenteEdital, fixando-o em local visˇvel ao p­blico.7 -Os casos omissos serıo resolvidos pela Divisıode Educa˘ıo BÛsica.

Maria Teresinha Del CistiaSecretÛria da Educa˘ıo

Sorocaba, 01 de outubro de 2009.

Edital de ChamamentoNatal Dourado/2009

O Fundo Social de Sorocaba, atrav˚s deste, torna p­blico o chamamento para empresas interessadas emparticipar do Natal Dourado/2009, com doa˘þes de : pipocas, refrigerantes, balas e materiais alusivoscomo: cartazes, banners, camisetas, bon˚s etc....Os interessados devem se dirigir ao Fundo Social de Solidariedade no 6� andar do Pa˘o Municipal, procurara Sra.Nice Kadiama, nos dias 15 e 16 de Outubro das 8:30 Ús 11:30 horas.

DENISE LIPPIPresidente do Fundo Social de Solidariedade de Sorocaba

Fss Fundo Social de Solidariedade

SEJUV Secretaria da Juventude

DELIBERAÇÃO 29/09 – CMDCADISPÕE SOBRE ABERTURA DE

SINDICANCIA PARA APURAR DENUNCIACONTRA CONSELHEIRO TUTELAR

O CONSELHO MUNICIPAL DOS DIREITOS DACRIANÿA E DO ADOLESCENTE DESOROCABA, no uso de suas atribuições legais:Considerando o Artigo 29 da Lei 8.627 de 04 dedezembro de 2008;DELIBERA:Artigo 1º - Fica aprovado na forma destaDelibera˘ıo, a abertura de Sindic�ncia, com afinalidade de apurar denuncia formalizada contramembro do Conselho Tutelar de Sorocaba.Artigo 2º - Ficam nomeados para compor aComissıo de Sindic�ncia, os seguintes Conselheirosdo CMDCA:� Archimedes Alvarenga da Silva� Rosemeire Xavier Cardoso� Santi Uten Gambacorta FilhoArtigo 3º - Esta Delibera˘ıo entrarÛ em vigor nadata da sua publica˘ıo, revogando-se as disposi˘þesem contrÛrio.Sorocaba, 24 de setembro 2009.

Paulo Roberto MortariPresidente

DELIBERAÇÃO 30/09 – CMDCADISPÕE SOBRE AFASTAMENTO

TEMPORARIO SEM REMUNERAÇÃO DECONSELHEIRO TUTELAR ENQUANTO

DURAR O PROCESSO DE SINDICANCIAPARA APURAR DENUNCIA CONTRA

CONSELHEIRO TUTELAR

O CONSELHO MUNICIPAL DOS DIREITOS DACRIANÿA E DO ADOLESCENTE DESOROCABA, no uso de suas atribuiçõeslegais:Considerando o Artigo 30 da Lei 8.627 de 04 dedezembro de 2008;DELIBERA:Artigo 1º - Fica aprovado na forma destaDelibera˘ıo, o afastamento temporÛrio e semremunera˘ıo do Conselheiro Tutelar MuriloLeonardo Ortega Stuckus, do Conselho Tutelar deSorocaba, para o bom andamento dos trabalhos daSindic�ncia, objeto da Deliberação 29/09 -CMDCA.Artigo 2º - Esta Delibera˘ıo entrarÛ em vigor nadata da sua publica˘ıo, revogando-se as disposi˘þesem contrÛrio.Sorocaba, 01 de outubro 2009.

Paulo Roberto MortariPresidente

MUNICÍPIO DE SOROCABA PÁGINA 52 DE OUTUBRO DE 2009

SEMES Secretaria de Esportes e Lazer

Campeonato Municipal de Futebol“Taça Baltazar Fernandes” – 2009

Circular nº 013/09

A Secretaria de Esporte e Lazer – SEMES informa a rela˘ıo de atletas, que em razıo do 3� cartıoamarelo, deverıo cumprir SUSPENS�O AUTOM�TICA na rodada do dia 27/09 - (domingo) do referidocampeonato.

EQUIPE ATLETAAA Estrela Dourada Giliard Roberto de LimaAjáx FC Denilson Belo da SilvaAjáx FC Wellington Wesley A. Tomaz SiqueiraAtlético Brasil FC Mois˚s Henrique PereiraAtlético Brasil FC Wellington Cleim PorfˇrioBaronesa EC Daniel Alves de LimaCA Águia de Ouro Robson Jos˚ BrasilEC Corinthinha do Éden Helton Alves de SouzaEC Corinthinha do Éden Marcos Aur˚lio Teixeira da SilvaEC Paraíso Ivanilson Lima BeserraEC Vila Carol Diego Ribas JoıoReal Madri Sorocabano FC Rodrigo Cardozo da Silva

Sorocaba, 23 de setembro de 2009.

Maria Cristina Fernandes Paes PieraliniChefe da Se˘ıo de Desenvolvimento de Atividades Esportivas

Marcos Antonio MatheusChefe da Divisıo de Eventos Esportivos

Campeonato Municipal de Futebol Veterano da 2ª DivisãoCircular nº 014/09

A Secretaria de Esporte e Lazer – SEMES informa a rela˘ıo de atletas, que em razıo do 3� cartıoamarelo, deverıo cumprir SUSPENS�O AUTOM�TICA na rodada do dia 03/10 (sÛbado) do referidocampeonato.

EQUIPE ATLETACRM FC Edemilson Arendit CostaJardim dos Estados FC Edison da SilvaSMF FC Leilton Ferreira da Silva

ATENÇÃO: Este comunicado visa tornar público o controle de cartões dentro do Campeonato.Sua eventual N � O publicação ou incorreção não isenta o atleta do cumprimento da suspensãoautomática, posto ser obrigação da sua agremiação fazer o respectivo controle.

Sorocaba, 30 de setembro de 2009.

Maria Cristina Fernandes Paes PieraliniChefe da Se˘ıo de Desenvolvimento de Atividades Esportivas

Marcos Antonio MatheusChefe da Divisıo de Eventos Esportivos

Campeonato Municipal de Futebol“Taça Baltazar Fernandes” – 2009

Circular nº 015/09

A Secretaria de Esporte e Lazer – SEMES informa a rela˘ıo de atletas, que em razıo do 3º cartãoamarelo, deverıo cumprir SUSPENSÃO AUTOMÁTICA na rodada do dia 04/10 - (domingo) doreferido campeonato.

EQUIPE ATLETAA Aero Esporte FC Jos˚ Antonio da SilvaAA Estrela Dourada Willians BertoldoAA FerroviÛria Vinˇcius Gomes NardiAA Unidos da B 15 Eugenio Marques PorfˇrioAcad¸mico FC Alan ToledoAEC Independente Jd Josane Marcos Reche MorenoCelta FC Adriano JacobCelta FC Elias JacobCF Parque Sıo Bento Jeferson Geronimo Vamargo TavaresEC Corinthinha do ⁄den Jefferson Rodrigo VieiraEC Luciana Maria Zezito Valdivino da CruzEC Monte Leal Robson Fernando de MadureiraEC Roma Jefferson Prudencio HonorÛrioEC Santa MÛrcia Reginaldo Aparecido SantanaEC Sousa Independente Jos˚ Junior Cabral NascimentoGalÛcticos FC Felipe ManiezzoGE Estrela de Sıo Paulo Joelson Ribeiro dos SantosGR Fepasa MÛrio Alex Mendes FontolanGR Fepasa Tiago Vieira dos SantosGR Gregðrio Leme FC Lucas Vinˇcius Almeida PinheiroGr¸mio Vitðria R˚gia II Aldo de Oliveira

Campeonato Municipal de Futebol“Taça Palácio dos Tropeiros” – 2009

Circular nº 019/09

A Secretaria de Esporte e Lazer – SEMES informa a rela˘ıo de atletas, que em razıo do 3� cartıoamarelo, deverıo cumprir SUSPENS�O AUTOM�TICA no 2� jogo das finais - dia 27/09 - (domingo)do referido campeonato.

EQUIPE ATLETAEC Alvorada do Jd Ref­gio Jos˚ Carlos Rodrigues da SilvaEC Alvorada do Jd Ref­gio Ricardo da Silva GuariAm˚rica FC de Lopes de Oliveira Emerson de Freitas

Sorocaba, 23 de setembro de 2009.

Maria Cristina Fernandes Paes PieraliniChefe da Se˘ıo de Desenvolvimento de Atividades Esportivas

Marcos Antonio MatheusChefe da Divisıo de Eventos Esportivos

Ip¸ FC Lucas Albuquerque Zinsly de FreitasOlaria FC Vila Progresso Lindobel Duarte GomesProjeto Social EC Sıo Lorenzo Jadilson Jos˚ da SilvaProjeto Social EC Sıo Lorenzo Luiz Fernando Silva NascimentoVitðria FC MC Nero Oirasil Nunes RodriguesSorocaba, 01 de outubro de 2009.

Maria Cristina Fernandes Paes PieraliniChefe da Se˘ıo de Desenvolvimento de Atividades Esportivas

Marcos Antonio MatheusChefe da Divisıo de Eventos Esportivos

Campeonato Municipal de Futebol Da 3ª Divisão“Taça Baltazar Fernandes” – 2009

Circular nº. 014/09

A Secretaria de Esporte e Lazer comunica que em virtude do adiamento dos jogosvÛlidos pela 2™ rodada no dia 06/09, ficarıo remarcados para o dia 04/10 (domingo), conforme tabelaabaixo:

Sorocaba, 28 de setembro de 2009.

Maria Cristina Fernandes Paes PieraliniChefe da Se˘ıo de Desenv de Atividades Esportivas

Marcos Antonio MatheusChefe da Divisıo de Eventos Esportivos

JUSTIÇA DESPORTIVA DO MUNICÍPIODE SOROCABA

(Lei nº. 8.474, de 27 de maio de 2008)

TRIBUNAL DE JUSTIÇA DESPORTIVA(TJD)

Edital Nº. 009/2009

O Diretor Geral da Justi˘a Desportiva, no uso desuas atribui˘þes, especialmente pelo disposto noart. 10 do Anexo I (Cðdigo de Justi˘a Desportivado Municˇpio de Sorocaba - CJDMS) da Lei n�8.474, de 27 de maio de 2008, DESIGNA a data,

hora, local e pauta da Sessıo de Instru˘ıo eJulgamento do TRIBUNAL DE JUSTIÇADESPORTIVA (TJD), cuja composi˘ıo serÛ decididaat˚ momentos antes do inˇcio da sessıo, conformesegue:Local: Sala de reuniþes do GinÛsio Municipal deEsportes ìDr. Gualberto Moreiraî, sito Ú Rua RuiBarbosa, s/n� - Al˚m Ponte.Data: Dia 07 de outubro de 2009 (Quarta feira)HorÛrio: 19h00min.

Processo n� 010/2009/TJD - 19h00min.Competi˘ıo: Ta˘a Baltazar Fernandes/2009

PÁGINA 6 MUNICÍPIO DE SOROCABA 2 DE OUTUBRO DE 2009

JUSTIÇA DESPORTIVA DO MUNICÍPIO DESOROCABA

(Lei nº. 8.474, de 27 de maio de 2008)

JUIZADO ESPECIAL DEDISCIPLINA DESPORTIVA

Edital de Intima˘ıo de Julgamento n�. 023/2009O Auditor designado para a presid¸ncia do JuizadoEspecial de Disciplina Desportiva (JEDD), no usode suas atribui˘þes transitðrias e em razıo dodisposto no art. 33 e seus parÛgrafos do Anexo I(Cðdigo de Justi˘a Desportiva do Municˇpio deSorocaba - CJDMS) da Lei n� 8.474, de 27 de maiode 2008, no cumprimento de sua atividade, INTIMAas pessoas fˇsicas abaixo relacionadas quanto oresultado do julgamento, em procedimento sumÛrio,por infra˘ıo disciplinar relatada pelo Ûrbitro dasrespectivas partidas, que deram origem aDENÎNCIA em razıo do art. 58 do CJDMS (assumiratitude que genericamente seja considerada comoanti-desportiva e que nıo tenha previsıo especˇfica),conforme segue:

Processo n� 253/2009/JEDDCompeti˘ıo: Veterano da 2™ Divisıo/2009Jogo (B/21): A AERO ESPORTE FC/M CONSTCIVIL X SMF FUTEBOL CLUBEData: 26/09/09 ñ 15h40 (CE Dr. Pitico)BENEDITO LUIZ DUARTE NETOReincidente ñ Processo n� 196/09Atleta, A AERO ESPORTE FCPena: Suspensıo de 02 (duas) partidasRIZOLI CORDEIRO DA SILVAAtleta, SMF FUTEBOL CLUBEPena: Suspensıo de 01 (uma) partidaProcesso n� 254/2009/JEDDCompeti˘ıo: Veterano da 2™ Divisıo/2009Jogo (A/20): EC PAINEIRAS X JANDAIA FC/FOCA CALÿADOS/M IVAIRData: 26/09/09 ñ 15h40 (CE Maria Eug¸nia)MARCONI GOMES PEREIRAAtleta, EC PAINEIRASPena: Suspensıo de 01 (uma) partida.ERALDO CORR AReincidente ñ Processo n� 200/09Atleta, JANDAIA FCPena: Suspensıo de 02 (duas) partidasProcesso n� 255/2009/JEDDCompeti˘ıo: Veterano da 2™ Divisıo/2009Jogo (A/19): ACAD MICO FC X AM⁄RICA FC

Jogo (I/13): BOCA JÎNIOR DA CAROLINA X CFDE ATLETAS CASA VERDEData: 27/09/09 ñ 15h40 (Cajuru)Denunciado: CF DE ATLETAS CASA VERDEIncurso no art. 19 ß 2� do RGCMF c/c art. 68 doCJDMS

Publique-se.

Sorocaba, 29 de setembro de 2009.

Luis Carlos da Silva IISecretÛrio Executivo da Justi˘a Desportiva

Jos˚ Ricardo RezendeDiretor Geral da Justi˘a Desportiva

LOPES DE OLIVEIRAData: 26/09/09 ñ 15h40 (Ademir Fiorelli)NELSON MORO JÎNIORAtleta, ACAD MICO FCPena: Suspensıo de 01 (uma) partida.PAULO AUGUSTO DE OLIVEIRAROQUE APARECIDO DA SILVAAtletas, AM⁄RICA FC LOPES DE OLIVEIRAPena: Suspensıo de 01 (uma) partida.Processo n� 256/2009/JEDDCompeti˘ıo: Veterano da 2™ Divisıo/2009Jogo (D/20): EC COMERCIAL/QUALY COMPX PROJETO SOCIAL EC S�O LORENZOData: 26/09/09 ñ 15h40 (Amanda de Almeida)LEONEL RIBEIROSANDRO VAZAtletas, PROJETO SOCIAL EC S�O LORENZOPena: Suspensıo de 01 (uma) partida.Processo n� 257/2009/JEDDCompeti˘ıo: Ta˘a Baltazar Fernandes/2009Jogo (H/15): VILA HORT N C I A FC X AAJUVENTUSData: 27/09/09 ñ 09h40 (Luciano Pellegrini)DANIEL DE ALMEIDA MELLOAtleta, VILA HORT NCIA FCPena: Suspensıo de 01 (uma) partida.Processo n� 258/2009/JEDDCompeti˘ıo: Ta˘a Baltazar Fernandes/2009Jogo (I/14): DESPORTIVA NOVA SOROCABA XEC NOVO HORIZONTEData: 27/09/09 ñ 09h40 (Ariovaldo Mendes)IVERSON PAULO CORR AAtleta, DESPORTIVO NOVA SOROCABAPena: Suspensıo de 01 (uma) partida.THIAGO BARROS DA SILVAReincidente ñ Processo n� 205/09Atleta, EC NOVO HORIZONTEPena: Suspensıo de 02 (duas) partidasMAUR›CIO BANDEIRAAtleta, EC NOVO HORIZONTEPena: Suspensıo de 01 (uma) partida.Processo n� 259/2009/JEDDCompeti˘ıo: Ta˘a Baltazar Fernandes/2009Jogo (G/15): AA UNIDOS DA B 15/BIO FARMABAR�O X EC COLORADOData: 27/09/09 ñ 09h40 (JD Sıo Marcos)FERNANDO C⁄SAR DE LUCENA JULI�OAtleta, AA UNIDOS DA B 15Pena: Suspensıo de 01 (uma) partida.FRANQUIMAR RIBEIRO DA SILVAReincidente ñ Processo n� 168/08Atleta, AA UNIDOS DA B 15Pena: Suspensıo de 02 (duas) partidasAs penas passam a produzir efeitos a partir daintima˘ıo dos r˚us, descontada a pena de suspensıoautomÛtica, quando efetivamente cumprida.Publique-se.Sorocaba, 29 de setembro de 2009.

Adriano Pereira EstevezPresidente do Juizado Especial de Disciplina

Desportiva

Luˇs Carlos da Silva IISecretÛrio Executivo da Justi˘a Desportiva

Jos˚ Ricardo RezendeDiretor Geral da Justi˘a Desportiva

Campeonato Municipal de Futebol“Veterano da 2ª Divisão” - 2009

Oitavas de final 1º jogo – 03/10 (sábado)

2º jogo – 10/10 (sábado)

Endere˘os dos Locais:CE Brig. Tobias ñ Av. Bandeirantes, 3963 ñ Brigadeiro Tobias ñ Fone: 3236.6207CE Dr Pitico - Rua Anselmo Rolim, s/n� - Vila Ang˚lica ñ Fone: 3231.8612CE M™ Eug¸nia ñ Rua Dante Trevisan, s/n� - Jd M™ Eug¸nia ñ Fone: 3226.3108CE Pinheiros ñ Rua Paulo Set­bal, s/n� - Pinheiros ñ Fone: 3224.3580EstÛdio ìVitalino Pagliatoî (GE Santa Terezinha) ñ Rua Felipe Antonio Moyses Betti, 61 - Jd Sıo PauloEstÛdio Adeli Pires do Amaral ñ Rod. Emerenciano Prestes de Barros ñ Cagua˘uEstÛdio ìBrÛulio Garcia Clementeî (EC Canto do Rio) ñ Rua Chile, 742 ñ Barcelona ñ Fone: 3227.6354EstÛdio ìEuz˚bio Morenoî (CA Barcelona) ñ Av. Paraguai, 459 ñ Barcelona ñ Fone: 3227.4140EstÛdio ìRui Costa Rodriguesî (Estrada FC) ñ Rua: Aparecida s/n� - Sta RosÛlia-F. 3231.1386

Sorocaba, 30 de setembro de 2009.

Maria Cristina Fernandes Paes PieraliniChefe da Se˘ıo de Desenvolvimento de Atividades Esportivas

Marcos Antonio MatheusChefe da Divisıo de Eventos Esportivos

SES Secretaria da SaúdeÁrea da Vigilância em Saúde

Divisão da Vigilância Sanitária -Tel. 3234-2191

Av. Pereira da Silva, 1156 - Jd. SantaRosália.

Atrav˚s da presente, a �rea da Vigil�ncia em Sa­de,Divisıo da Vigil�ncia SanitÛria notifica:

1-Processo n�. 12.934/09Canaa Alimentos LTDACom˚rcio atacadista de carnes bovinas, suinas ederivadosR. Heitor Cury, 180 - Jd. Itangua IILicen˘a de FuncionamentoDeferido n� CEVS 355220501-463-000034-1-7 2-Processo n�. 10.391/08Bar e Restaurante do Alemıo e Sorocaba LTDARestauranteAv. Dr. Eug¸nio Salerno, 396 - CentroLicen˘a de FuncionamentoDeferido n� CEVS 355220501-561-000233-1-0 3-Processo n�. 16.945/09R. C. L. Comercial LTDACom˚rcio atacadista de instrumentos e materiaispara uso m˚dico, cir­rgico, hospitalar e delaboratðrios.R. Tocantins, 685 - Vl. JardiniRenova˘ıo Licen˘a Estab. - Validade: 28/09/2010Deferido n� CEVS 355220501-464-000001-1-6 4-Processo n�. 9.246/09�udrea Maria de Aguiar RussoAtividade odontolðgicaR. Dr. Campos Salles, 265 - PinheirosRenova˘ıo Licen˘a Estab. - Validade: 24/09/2010Deferido n� CEVS 355220501-863-000637-1-1Renova˘ıo Licen˘a Raio X - Validade: 24/09/2010Deferido n� CEVS 355220501-863-000638-1-9 5-Processo n�. 16.716/09⁄rica Rodrigues NetoAtividade odontolðgicaR. Jos˚ Maria Hannickel, 150 - S. 54 - Portal daColinaRenova˘ıo Licen˘a Estab. - Validade: 18/09/2010Deferido n� CEVS 355220501-863-001112-1-0Renova˘ıo Licen˘a Raio X - Validade: 18/09/2010Deferido n� CEVS 355220501-863-001113-1-7 6-Processo n�. 12.222/09Sueli Aparecida RodriguesAtividade odontolðgica

R. Manoel Lopes, 147 - Vl. Hort¸nciaRenova˘ıo Licen˘a Estab. - Validade: 29/06/2010Deferido n� CEVS 355220501-863-000239-1-4Renova˘ıo Licen˘a Raio X - Validade: 29/06/2010Deferido n� CEVS 355220501-863-000240-1-5 7-Processo n�. 7.343/09Ulisses Ricardo da Costa NunesAtividade odontolðgicaR. Leopoldo Machado, 408 - S. 03 - Vl. Am˚liaRenova˘ıo Licen˘a Estab. - Validade: 18/09/2010Deferido n� CEVS 355220501-863-000462-1-3Renova˘ıo Licen˘a Raio X - Validade: 18/09/2010Deferido n� CEVS 355220501-863-000463-1-0 8-Processo n�. 13.865/09Tatiana Camargo PereiraAtividade m˚dica ambulatorial restrita Ú consultaAv. AntÞnio Carlos Comitre, 510 - 10� Andar/s.104 - Pq. CampolimRenova˘ıo Licen˘a Estab. - Validade: 15/09/2010Deferido n� CEVS 355220501-863-001110-1-5 9-Processo n�. 8.981/09Lucimara Pereira de SouzaAtividades de psicologia e psicanÛliseR. Francisco Ferreira Leıo, 287 - S. 03 - Vl. LeıoRenova˘ıo Licen˘a Estab. - Validade: 14/09/2010Deferido n� CEVS 355220501-865-000019-1-0 10-Processo n�. 7.242/09Clarete Aparecida Ferraz PintoAtividade m˚dica ambulatorial restrita Ú consultaR. VoluntÛrios de Sorocaba, 245 - Vl. AdoniasRenova˘ıo Licen˘a Estab. - Validade: 14/09/2010Deferido n� CEVS 355220501-863-000499-1-3 11-Processo n�. 5.576/09Yo Tik SwanAtividade m˚dica ambulatorial restrita Ú consultaR. Epaminondas Neves, 330 - Jd. AstroRenova˘ıo Licen˘a Estab. - Validade: 14/09/2010Deferido n� CEVS 355220501-863-000643-1-9 12-Processo n�. 9.230/09Deise Regina Vander Velden PaivaAtividades de psicologia e psicanÛliseR. Francisco Ferreira Leıo, 287 - Sl. 05 - Vl. LeıoRenova˘ıo Licen˘a Estab. - Validade: 15/09/2010Deferido n� CEVS 355220501-865-000020-1-1 13-Processo n�. 25.789/08Interm˚dica Sistema de Sa­de S.A.Atividade m˚dica ambulatorial com recursos pararealiza˘ıo de exames complementaresR. da Penha, 725 - CentroRenova˘ıo Licen˘a Estab. - Validade: 14/09/2010

MUNICÍPIO DE SOROCABA PÁGINA 72 DE OUTUBRO DE 2009

Deferido n� CEVS 355220501-863-000441-1-3Renova˘ıo Licen˘a Raio X - Validade: 14/09/2010Deferido n� CEVS 355220501-863-000442-1-0 14-Processo n�. 11.361/09STU Sorocaba Transportes Urbanos LTDAAtividade m˚dica ambulatorial restrita Ú consultaAv. Dr. Armando Pannunzio, 2085 - CerradoRenova˘ıo Licen˘a Estab. - Validade: 22/09/2010Deferido n� CEVS 355220501-863-001086-1-8 15-Processo n�. 5.774/09Clˇnica Martinez S/S LTDAAtividade m˚dica ambulatorial restrita Ú consultaR. Riachuelo, 460 - S. 103, 104, e 105 - Jd. VergueiroRenova˘ıo Licen˘a Estab. - Validade: 22/09/2010Deferido n� CEVS 355220501-863-001069-1-7 16-Processo n�. 11.271/09Oliveira & Ruiz LTDA EPPCom˚rcio varejista de artigos de ðticaBoulevard Braguinha, 302 - CentroRenova˘ıo Licen˘a Estab. - Validade: 18/09/2010Deferido n� CEVS 355220501-477-000216-1-0 17-Processo n�. 28.276/08‰tica Ampla Visıo Sorocaba LTDA MECom˚rcio varejista de artigos de ðticaR. CesÛrio Mota, 52 - CentroRenova˘ıo Licen˘a Estab. - Validade: 14/09/2010Deferido n� CEVS 355220501-477-000249-1-0 18-Processo n�. 26.792/08Interm˚dica Sistema de Sa­de S.AAtividade m˚dica ambulatorial restrita Ú consultaAv. Dr. Armando Salles de Oliveira, 290 - Vl. TrujiloRenova˘ıo Licen˘a Estab. - Validade: 14/09/2010Deferido n� CEVS 355220501-863-000487-1-2 19-Processo n�. 26.790/08Interm˚dica Sistema de Sa­de S.AAtividade m˚dica ambulatorial restrita Ú consultaR. Domingos Fernandes, 198 - Vl. TrujiloRenova˘ıo Licen˘a Estab. - Validade: 14/09/2010Deferido n� CEVS 355220501-863-000407-1-1 20-Processo n�. 14.015/09Padaria e Mercearia Uniıo LTDAPadaria, confeitaria, mercearia, bar e copa quenteR. Mascarenhas Camelo, 158 - Vl. CamposLicen˘a de FuncionamentoDeferido n� CEVS 355220501-472-000086-1-3 21-Processo n�. 18.804/09Danesca GirottoAtividade odontolðgicaR. Guin˚ia Bonassi Ortega, 279 - Wanel Ville IRenova˘ıo Licen˘a Estab.Indeferido 22-Processo n�. 10.102/98ERJ Administra˘ıo e Restaurantes de EmpresasLTDAFornecimento de refei˘þes coletivasR. Madrid, 112 - Vl. Hort¸nciaLicen˘a de FuncionamentoIndeferido 23-Processo n�. 12.973/09Macer Droguistas LTDACom˚rcio varejista de produtos farmac¸uticos, semmanipula˘ıo de fðrmulas.Av. Gal. Carneiro, 854 - CerradoRenova˘ıo Licen˘a Estab. - Validade: 18/09/2010Deferido n� CEVS 355220501-477-000017-1-6 24-Processo n�. 26.342/08Associa˘ıo Prð - Reintegra˘ıo Social da Crian˘aAtividades de centros de assist¸ncia psicossocialR. Luiza de Carvalho, 86 - �gua VermelhaRenova˘ıo Licen˘a Estab. - Validade: 14/09/2010Deferido n� CEVS 355220501-872-000001-1-6 25-Processo n�. 895/08Associa˘ıo Fundo de Aux. M­tuo dos Militares doEst. SPCom˚rcio varejista de produtos farmac¸uticos, semmanipula˘ıo de fðrmulasR. PandiÛ Calðgeras, 273/279 - VergueiroRenova˘ıo Licen˘a Estab. - Validade: 15/09/2010Deferido n� CEVS 355220501-477-000252-1-6 26-Processo n�. 15.297/09Batista & Gðes Sorocaba LTDA MECom˚rcio varejista de produtos farmac¸uticos, semmanipula˘ıo de fðrmulas.R. Nestor Trevisan, 409/A - Vl. ColorauRenova˘ıo Licen˘a Estab. - Validade: 15/09/2010

Deferido n� CEVS 355220501-477-000052-1-5 27-Processo n�. 7.761/09Adriana Nassar de MarchiAtividade m˚dica ambulatorial restrita Ú consultaR. Riachuelo, 460 - 4� A - S. 406 - Vl. AdoniasRenova˘ıo Licen˘a Estab. - Validade: 22/09/2010Deferido n� CEVS 355220501-863-001048-1-7 28-Processo n�. 11.838/09Francisco Jarbas Vieira de SouzaAtividade m˚dica ambulatorial restrita Ú consultaP˘a. Frei Bara­na, 70 - CentroRenova˘ıo Licen˘a Estab. - Validade: 24/09/2010Deferido n� CEVS 355220501-863-000633-1-2 29-Processo n�. 5.962/06Arduino & Matos Arduino LTDACasa de carnes e merceariaAv. Bandeirantes, 3998 - Brig. TobiasLicen˘a de FuncionamentoDeferido n� CEVS 355220501-472-000085-1-6 30-Processo n�. 11.227/09Plˇnio Concei˘ıo dos SantosAtividade m˚dica ambulatorial restrita Ú consultaR. Nicolau Pereira Campos Vergueiro, 133 - S. 22/2� Andar - Jd. VergueiroRenova˘ıo Licen˘a Estab. - Validade: 22/09/2010Deferido n� CEVS 355220501-863-001259-1-1 31-Processo n�. 2.735/08Country Style Restaurante LTDARestauranteR. Sta. Clara, 255 - CentroLicen˘a de FuncionamentoDeferido n� CEVS 355220501-561-000232-1-3 32-Processo n�. 28.359/08Padaria Santa RosÛlia LTDA - EPPPadaria, Confeitaria, mercearia e restaurante.Av. S. Paulo, 4525 - Lj. 14 - Shopp.Conv. GranjaOlgaLicen˘a de FuncionamentoDeferido n� CEVS 355220501-472-000087-1-0 33-Processo n�. 5.832/09Carlos Eduardo RegisAtividade m˚dica ambulatorial restrita Ú consultaR. Amazonas, 116 - S. 03 - Sta. TerezinhaRenova˘ıo Licen˘a Estab. - Validade: 18/09/2010Deferido n� CEVS 355220501-863-000544-1-0 34-Processo n�. 6.984/09Refriso Refrigerantes Sorocaba LTDAFabrica˘ıo de outros produtos alimentˇcios nıoespecificados anteriormente.Av. Cel. Nogueira Padilha, 2628 - Vl. ArturaSegunda Via de Licen˘a de FuncionamentoDeferido 35-Processo n�. 22.683/09Airton Fernando Alvarenga da SilvaAtividade odontolðgicaR. Cdor. Hermelino Matarazzo, 556 - Vl. Sta. RitaAssun˘ıo de Responsabilidade T˚cnica Substitutode Joıo Carlos Furlan JuniorDeferido 36-Processo n�. 13.406/09Sanches Escatena Com˚rcio de Alimentos LTDAMEPizzariaR. Cabre­va, 25 - Jd. LeocadiaAssunto: A.I.P.M n�. 7133 de 31/07/2009Divulga-se o presente processo para que o infratorou seu representante legal nıo venha alegardesconhecimento do referido auto de penalidade.Nos termos da legisla˘ıo vigente, fica concedido oprazo de 10(dez) dias a contar desta publica˘ıopara a interposi˘ıo do recurso. 37-Processo n�. 14.302/09K. D. Alemıozinho Sorocaba LTDA MEBar e restauranteAv. AnÞnio Carlos Comitre, 1151 - Pq. CampolimAssunto: A.I.P.M n�. 7144 de 14/08/2009Divulga-se o presente processo para que o infratorou seu representante legal nıo venha alegardesconhecimento do referido auto de penalidade.Nos termos da legisla˘ıo vigente, fica concedido oprazo de 10(dez) dias a contar desta publica˘ıopara a interposi˘ıo do recurso. 38-Processo n�. 14.301/09Anastacia Lanchonete e Choperia LTDALanchonete

Av. Dr. Eugenio Salerno, 187 - Sta. TerezinhaAssunto: A.I.P.M n�. 7112 de 29/07/2009Divulga-se o presente processo para que o infratorou seu representante legal nıo venha alegardesconhecimento do referido auto de penalidade.Nos termos da legisla˘ıo vigente, fica concedido oprazo de 10(dez) dias a contar desta publica˘ıopara a interposi˘ıo do recurso. 39-Processo n�. 14.294/09S˚rgio Guerino Brega SilvaBarR. Rio Grande do Norte, 260 - Sta. TerezinhaAssunto: A.I.P.M n�. 7134 de 11/08/2009.Divulga-se o presente processo para que o infratorou seu representante legal nıo venha alegardesconhecimento do referido auto de penalidade.Nos termos da legisla˘ıo vigente, fica concedido oprazo de 10(dez) dias a contar desta publica˘ıopara a interposi˘ıo do recurso. 40-Processo n�. 9.962/09D. S. Lanches LTDA

LanchoneteAv. Domingos J­lio, 281 - Pq. CampolimAssunto: A.I.P.M n�. 7141 de 14/08/2009.Divulga-se o presente processo para que o infratorou seu representante legal nıo venha alegardesconhecimento do referido auto de penalidade.Nos termos da legisla˘ıo vigente, fica concedidoo prazo de 10(dez) dias a contar desta publica˘ıopara a interposi˘ıo do recurso.

Em 01.10.2009

Consu¸lo Taciana Wanderley MatielloDiretora de �rea da Vigil�ncia em Sa­de

Eliane Martins Prestes LungwtzChefe da Divisıo de Vigil�ncia SanitÛria -

Substituto

Ana Paula ZagatoChefe da Se˘ıo de Gerenciamento Operacional

SEJ Secretaria de Negócios Jurídicos

LEIS

(Processso n� 23.483/2009)LEI N� 8.929,

DE 29 DE SETEMBRO DE 2 009.

(Institui o Dia Municipal do Samba no Municˇpiode Sorocaba, a ser comemorado, anualmente, nodia 02 de dezembro e dÛ outras provid¸ncias).Projeto de Lei n� 320/2009 - autoria do VereadorJOS⁄ FRANCISCO MARTINEZ. A C�mara Municipal de Sorocaba, decreta e eupromulgo a seguinte Lei:Art. 1� Fica instituˇdo no �mbito do Municˇpio deSorocaba, o Dia Municipal do Samba, a sercomemorado, anualmente, no dia 02 de dezembro.Art. 2� O Poder P­blico fica autorizado a executaras a˘þes comemorativas alusivas Ú efemeridade.Art. 3� A Prefeitura Municipal deverÛ realizar e/oupromover atividades de conscientiza˘ıo do realmotivo do dia.Art. 4� As despesas com a execu˘ıo da presente Leicorrerıo por conta das verbas prðprias consignadasno or˘amento.Art. 5� Esta Lei entra em vigor na data de suapublica˘ıo.PalÛcio dos Tropeiros, em 29 de Setembro de 2009, 355� da Funda˘ıo de Sorocaba.

VITOR LIPPIPrefeito Municipal

LAURO CESAR DE MADUREIRA MESTRESecretÛrio de Negðcios Jurˇdicos

ANDERSON SANTOSSecretÛrio da Cultura

Publicada na Divisıo de Controle de Documentose Atos Oficiais, na data supra.

SOLANGE APARECIDA GEREVINI LLAMASChefe da Divisıo de Controle de Documentos e

Atos Oficiais

(Processo nº 23.482/2009)LEI Nº 8.930,

DE 29 DE SETEMBRO DE 2 009.

(Dispþe sobre denomina˘ıo de ìPROFESSORAMIN CASSARî a Escola Municipal situada noJardim Sıo Camilo e dÛ outras provid¸ncias).Projeto de Lei n� 397/2009 - autoria do VereadorM�RIO MARTE MARINHO JÎNIOR. A C�mara Municipal de Sorocaba, decreta e eupromulgo a seguinte Lei:Art. 1� Fica denominada ìPROFESSOR AMIN

CASSARî a Escola Municipal situada na RuaProfessor Alberto Rossi, s/n�, no Jardim Sıo Camilo,nesta cidade.Art. 2� A placa indicativa conterÛ, al˚m do nome,a expressıo: ìEducador Em˚rito 1927 ñ 2008.îArt. 3� As despesas com a execu˘ıo da presenteLei correrıo por conta das verbas prðpriasconsignadas no or˘amento.Art. 4� Esta Lei entra em vigor na data de suapublica˘ıo.PalÛcio dos Tropeiros, em 29 de Setembro de 2009, 355� da Funda˘ıo de Sorocaba.

VITOR LIPPIPrefeito Municipal

LAURO CESAR DE MADUREIRA MESTRESecretÛrio de Negðcios Jurˇdicos

MARIA TERESINHA DEL C›STIASecretÛrio da Educa˘ıo

Publicada na Divisıo de Controle deDocumentos e Atos Oficiais, na data supra.

SOLANGE APARECIDA GEREVINI LLAMASChefe da Divisıo de Controle de Documentos e

Atos Oficiais

(Processo nº 2.276/95)LEI Nº 8.931,

DE 30 DE SETEMBRO DE 2 009.

(Autoriza a Prefeitura Municipal de Sorocaba acelebrar conv¸nio com a Funda˘ıo deDesenvolvimento Cultural de Sorocaba ñFUNDEC, e dÛ outras provid¸ncias).Projeto de Lei n� 430/2009 ñ autoria doEXECUTIVO.A C�mara Municipal de Sorocaba decreta e eupromulgo a seguinte Lei:Art. 1� Fica a Prefeitura Municipal de Sorocabaautorizada a celebrar conv¸nio com a Funda˘ıode Desenvolvimento Cultural de Sorocaba ñFUNDEC, objetivando incentivar os movimentosque visem o desenvolvimento da cultura e das artesem geral do Municˇpio.ParÛgrafo ­nico. O termo de Conv¸nio a que serefere o caput deste artigo fica fazendo parteintegrante desta Lei.Art. 2� Fica o Executivo Municipal autorizado arepassar o valor mensal de R$ 158.400,00 (centoe cinq•enta e oito mil e quatrocentos reais) ÚFUNDEC, para manuten˘ıo e administra˘ıo daOrquestra SinfÞnica Municipal, bem como

PÁGINA 8 MUNICÍPIO DE SOROCABA 2 DE OUTUBRO DE 2009

desenvolver o seu programa de apoio e incentivoaos movimentos culturais e artˇsticos do Municˇpio.Art. 3� A Funda˘ıo de Desenvolvimento Culturalde Sorocaba ñ FUNDEC, se obriga a manter eadministrar a Orquestra SinfÞnica Municipal.Art. 4� Anualmente, a Prefeitura Municipal farÛconsignar na Lei Or˘amentÛria uma verba prðpria,destinada a suprir Ús necessidades mˇnimas deoperacionaliza˘ıo dos programas da Funda˘ıo,nunca inferior Ú dota˘ıo em moeda correnterepassada no exercˇcio anterior, corrigidamonetariamente, garantindo, assim, a execu˘ıodo conv¸nio de que trata esta Lei.ParÛgrafo ­nico. As dota˘þes or˘amentÛrias deque trata o artigo anterior, serıo pagas at˚ o quintodia ­til do m¸s seguinte ao vencido.Art. 5� As despesas com a execu˘ıo da presenteLei correrıo por conta da dota˘ıo or˘amentÛria18.01.00 13 392 3009 2389 3.3.50.43.00 door˘amento vigente, suplementada se necessÛrio.Art. 6� Esta Lei entra em vigor na data de suapublica˘ıo, ficando expressamente revogada a Lein� 8.731, de 12 de maio de 2.009.PalÛcio dos Tropeiros, em 30 de Setembro de 2009, 355� da Funda˘ıo de Sorocaba.

VITOR LIPPIPrefeito Municipal

LAURO CESAR DE MADUREIRA MESTRESecretÛrio de Negðcios Jurˇdicos

FERNANDO MITSUO FURUKAWASecretÛria de Finan˘as

ANDERSON SANTOSSecretÛrio da Cultura

Publicada na Divisıo de Controle deDocumentos e Atos Oficiais, na data supra.

SOLANGE APARECIDA GEREVINI LLAMASChefe da Divisıo de Controle de Documentos e

Atos Oficiais

(Processo nº 4.093/2008)LEI Nº 8.932,

DE 30 DE SETEMBRO DE 2 009.

(Autoriza o Municˇpio a conceder auxˇliofinanceiro ao Centro Cultural Quilombinho e dÛoutras provid¸ncias).(Projeto de Lei n� 285/2009 ñ autoria doEXECUTIVO.A C�mara Municipal de Sorocaba decreta e eupromulgo a seguinte Lei:Art. 1� Fica o Municˇpio autorizado a concederauxˇlio financeiro ao Centro Cultural Quilombinho,equivalente a R$ 2.300,00 (dois mil e trezentosreais) ao m¸s, mediante conv¸nio a ser firmadocom a Secretaria da Cidadania, nos termos da Lein� 4.458, de 06 de dezembro de 1993, e altera˘þessubseq•entes, para execu˘ıo de projeto devaloriza˘ıo e difusıo dos valores e da cultura afro-descendentes, entre a popula˘ıo em idade escolar.Art. 2� A entidade beneficiÛria fica obrigada aprestar contas ao Municˇpio sobre o emprego doauxˇlio recebido, mediante relatðrio minucioso,acompanhado de documentos comprobatðrios dosgastos efetuados, nos termos da Lei n� 4.458/93 ealtera˘þes subseq•entes.Art. 3� As despesas decorrentes da execu˘ıo dapresente Lei correrıo por conta da dota˘ıoor˘amentÛria n� 07.01.00 3.3.50.43.00 08 2434001 2386 ñ Apoio Ús Entidades de AtendimentoÚ Juventude, no valor de R$ 27.600,00 (vinte esete mil e seiscentos reais).Art. 4� Os recursos necessÛrios Ú execu˘ıo dodisposto no artigo anterior serıo os provenientesda anula˘ıo parcial da seguinte dota˘ıo door˘amento vigente: 07.01.00 3.3.90.39.00 08244 4007 2603 ñ Amigo da Famˇlia ñ valor de R$27.600,00 (vinte e sete mil e seiscentos reais).Art. 5� Esta Lei entra em vigor na data de suapublica˘ıo, retroagindo seus efeitos Ú 1� de janeiro

de 2009.PalÛcio dos Tropeiros, em 30 de Setembro de 2009, 355� da Funda˘ıo de Sorocaba.

VITOR LIPPIPrefeito Municipal

LAURO CESAR DE MADUREIRA MESTRESecretÛrio de Negðcios Jurˇdicos

FERNANDO MITSUO FURUKAWASecretÛria de Finan˘as

MARIA JOS⁄ DE ALMEIDA LIMASecretÛria da Cidadania

Publicada na Divisıo de Controle de Documentose Atos Oficiais, na data supra.

SOLANGE APARECIDA GEREVINI LLAMASChefe da Divisıo de Controle de Documentos e

Atos Oficiais

CONVÊNIO QUE ENTRE SI CELEBRAM APREFEITURA MUNICIPAL DE SOROCABA EA FUNDAÇÃO DE DESENVOLVIMENTOCULTURAL DE SOROCABA – FUNDEC.

Pelo presente instrumento, de um lado aPREFEITURA MUNICIPAL DE SOROCABA, comsede Ú Avenida Engenheiro Carlos Reinaldo Mendes,n� 3.041, Alto da Boa Vista, neste ato representadapelo Prefeito Municipal, Dr. Vitor Lippi,devidamente autorizado pela Lei n�...........de.....de...........2009, doravante denominadaPREFEITURA, e, de outro lado a FUNDAÿ�ODE DESENVOLVIMENTO CULTURAL DESOROCABA ñ FUNDEC, com sede Ú Rua BrigadeiroTobias, n� 73, Centro, neste ato representada porseu Presidente, Sr. Luciano Viana de Carvalho,brasileiro, casado, administrador de empresas,portador do R.G. N� 6.722.845 e do CPF n�258.153.506-72, residente e domiciliado Ú RuaLeopoldo Machado, n� 474, apto.12, Centro, nestacidade, doravante denominada FUNDEC, t¸m entresi justo e conveniado o que segue:

CL�USULA PRIMEIRAO presente conv¸nio tem por objetivo o repassepela PREFEITURA Ú FUNDEC, de auxˇlio mensal,com o objetivo de incentivar os movimentos quevisem o desenvolvimento da cultura e das artes emgeral no Municˇpio.

CL�USULA SEGUNDAO valor do repasse mensal ˚ de R$ 158.400,00(cento e cinq•enta e oito mil e quatrocentos reais),a serem pagos at˚ o quinto dia ­til do m¸s seguinteao vencimento, sendo que o total do m¸s nuncaserÛ inferior ao anteriormente repassado, salvo se,a crit˚rio do Poder P­blico, em caso de calamidadep­blica, grave acometimento da ordem social, dasa­de, ou da seguran˘a, for impossˇvel ocumprimento do repasse ora conveniado.

CLAUSULA TERCEIRAComo condi˘ıo essencial para a libera˘ıo dosrecursos, a FUNDEC fica obrigada a prestar contasde suas atividades mensalmente, apresentandorelatðrio em papel timbrado da mesma e cðpias dosdocumentos fiscais, a ser entregue at˚ o 5� dia ­tildo m¸s seguinte.3.1 - Os Documentos mensais exigidos parapresta˘ıo de contas, sıo:I ñ solicita˘ıo de pagamento indicando o montantedo recurso a ser recebido e descrevendoresumidamente os documentos de despesas,informando no corpo da solicita˘ıo, o nome doBanco, n� da ag¸ncia e da conta corrente onde serÛefetuado o depðsito;II ñ cðpias dos documentos e despesas, devidamenteassinados pelo presidente da FUNDEC e carimbadoscom os seguintes dizeres: ìPAGO COM RECURSOSDO CONV NIO COM O MUNIC›PIO DESOROCABAî. Serıo aceitos holerites, notas fiscais

em nome da Entidade ou recibos de servi˘os quecontenham CNPJ ou CPF do recebedor. Em caso derecibos, especificar o tipo de servi˘o prestado;III ñ rela˘ıo dos alunos que freq•entaram a Entidadenaquele m¸s, conforme modelo a ser emitido pelaSECULT;IV ñ relatðrio mensal de atividades;V ñ balancete;VI ñ os documentos originais da presta˘ıo de contasdeverıo ser arquivados para fiscaliza˘ıo a qualquertempo, por um perˇodo de 05 (cinco) anos.3.2 ñ Os documentos mencionados no itemanterior, deverıo ser referentes ao m¸s do repasseda verba.3.3 ñ Apðs a aprova˘ıo da presta˘ıo de contas pelaSecretaria da Cultura, serÛ encaminhado Ú Secretariade Finan˘as o pedido de libera˘ıo de verba, a qualemitirÛ a ordem de pagamento que serÛ depositadaem conta bancÛria da FUNDEC.3.4 ñ Os pressupostos de presta˘ıo de contasprevistos nesta clÛusula, sıo condi˘þes para que aFUNDEC receba o repasse do m¸s seguinte.3.5 ñ A FUNDEC deverÛ apresentar at˚ 31 dejaneiro do ano seguinte, cðpia do Balan˘o Anual ouDemonstra˘ıo de Receita e Despesa, com indica˘ıodos valores repassados pela Prefeitura, referenteao exercˇcio em que o numerÛrio foi recebido, bemcomo manifesta˘ıo expressa do Conselho Fiscalsobre a exatidıo da aplica˘ıo do montante recebido.3.6 ñ CaberÛ Ú Secretaria da Cultura, fornecer apoiot˚cnico Ú FUNDEC.3.7 - CaberÛ Ú FUNDEC participar de todas asreuniþes programadas com anteced¸ncia, pelaSecretaria da Cultura, bem como fornecer todas asinforma˘þes necessÛrias Ú discussıo de seus planose projetos de trabalho.

CLAUSULA QUARTAA FUNDEC, em razıo do presente conv¸nio deverÛmanter e administrar a Orquestra SinfÞnicaMunicipal, efetuando o devido contrato de trabalhocom todos os seus integrantes, bem comodesenvolver o seu programa de apoio e incentivoaos movimentos culturais e artˇsticos do Municˇpio.

CL�USULA QUINTAA PREFEITURA farÛ a cessıo Ú FUNDEC de todosos instrumentos musicais, arquivos de partituras,material t˚cnico, mðveis e utensˇlios que fazemparte do patrimÞnio municipal e que sıo utilizadospela Orquestra SinfÞnica Municipal.

CL�USULA SEXTAA PREFEITURA poderÛ colocar Ú disposi˘ıo daFUNDEC, funcionÛrios administrativos de seusquadros, que sejam ­teis aos programasdesenvolvidos por aquela Funda˘ıo.

CL�USULA S⁄TIMAAs diverg¸ncias e casos omissos que surgirem naexecu˘ıo do presente conv¸nio, serıo dirimidospor via de entendimento entre a SecretariaMunicipal da Cultura e a FUNDEC.

CL�USULA OITAVAO prazo para execu˘ıo do presente conv¸nio serÛde 05 (cinco) anos, contados da data de suaassinatura, facultado o exercˇcio de den­nciamediante aviso por escrito, com anteced¸nciamˇnima de 90 (noventa) dias.

CL�USULA NONAFica eleito o Foro da Comarca de Sorocaba paradirimir quaisquer questþes decorrentes da execu˘ıodeste conv¸nio, que nıo forem resolvidas na formaprevista na clÛusula S˚tima.E, por estarem justos e conveniados, firmam opresente em 02 (duas) vias de igual teor e forma, napresen˘a das testemunhas abaixo, para que surtaseus regulares efeitos.PalÛcio dos Tropeiros, em de de 2 009,354� da Funda˘ıo de Sorocaba.

VITOR LIPPIPrefeito Municipal

FUNDAÿ�O DE DESENVOLVIMENTOCULTURAL DE SOROCABA - FUNDECLuciano Viana de Carvalho - Presidente

Testemunhas:

1.

2.

(Processo nº 12.395/2009)LEI Nº 8.933,

DE 30 DE SETEMBRO DE 2 009.

(Dispþe sobre autoriza˘ıo para abertura de cr˚ditoespecial e dÛ outras provid¸ncias).Projeto de Lei n� 330/2009 ñ autoria doEXECUTIVO.A C�mara Municipal de Sorocaba decreta e eupromulgo a seguinte Lei:Art. 1� Fica o Executivo autorizado a abrir umCr˚dito Especial ao Or˘amento Fiscal doMunicˇpio (Lei n� 8.637 de 10 de dezembro de2008), at˚ o valor de R$ 55.000,00 (cinq•enta ecinco Mil Reais) em favor do ‰rgıo 07.01.004.4.50.42.00 08 244 4005, em A˘ıo a ser criadapara atender ao Auxˇlio Ú Associa˘ıo BeneficenteìQuatro de Julhoî.ParÛgrafo ­nico. Para atender o disposto no caputdeste artigo, fica o Executivo autorizado a procederÚs altera˘þes necessÛrias na Lei do Plano Plurianuale na Lei de Diretrizes Or˘amentÛrias.Art. 2� Os recursos necessÛrios Ú execu˘ıo dodisposto no artigo anterior serıo obtidos com aanula˘ıo da dota˘ıo do or˘amento vigente dasseguintes despesas:I - 07.01.00 3.3.50.43.00 08 241 4004 265810.000,00 Emenda 155 Subven˘ıo Assoc. 4 deJulho;II - 07.01.00 3.3.50.43.00 08 242 4005 26395.000,00 Emenda 132 Subven˘ıo Assoc. 4 deJulho;III - 07.01.00 3.3.50.43.00 08 242 4005 266910.000,00 Emenda 172 Subven˘ıo Assoc. 4 deJulho;IV - 07.01.00 3.3.50.43.00 08 244 4024 262810.000,00 Emenda 109 Subven˘ıo Assoc. 4 deJulho;V - 07.01.00 3.3.50.43.00 08 244 4024 264420.000,00 Emenda 141 Subven˘ıo Assoc. 4 deJulho.Art. 3� Esta Lei entra em vigor na data de suapublica˘ıo.PalÛcio dos Tropeiros, em 30 de Setembro de 2009, 355� da Funda˘ıo de Sorocaba.

VITOR LIPPIPrefeito Municipal

LAURO CESAR DE MADUREIRA MESTRESecretÛrio de Negðcios Jurˇdicos

FERNANDO MITSUO FURUKAWASecretÛria de Finan˘as

MARIA JOS⁄ DE ALMEIDA LIMASecretÛrio da Cidadania

Publicada na Divisıo de Controle deDocumentos e Atos Oficiais, na data supra.

SOLANGE APARECIDA GEREVINI LLAMASChefe da Divisıo de Controle de Documentos e

Atos Oficiais

(Processo nº 7.571/2009)LEI Nº 8.934,

DE 30 DE SETEMBRO DE 2 009.

(Dispþe sobre autoriza˘ıo para abertura de cr˚ditoespecial suplementar e dÛ outras provid¸ncias).Projeto de Lei n� 398/2009 ñ autoria doEXECUTIVO.A C�mara Municipal de Sorocaba decreta e eu

MUNICÍPIO DE SOROCABA PÁGINA 92 DE OUTUBRO DE 2009

promulgo a seguinte Lei:Art. 1� Fica o Executivo autorizado a abrir Cr˚ditoAdicional Especial ao Or˘amento Fiscal doMunicˇpio (Lei n� 8.637, de 10 dezembro de 2008),at˚ o valor de R$ 100.000,00 (cem mil reais), emfavor ‰rgıo 07.01.00.4.4.50.42.00.08.243.4001- ìEmenda n� 121 ñ Auxˇlio ao Instituto Humbertode Camposî, a ser criada.ParÛgrafo ­nico. Para atender o disposto no caputdeste artigo, fica o Executivo autorizado a procederÚs altera˘þes necessÛrias na Lei do Plano Plurianuale na Lei de Diretrizes Or˘amentÛrias.Art. 2� Os recursos necessÛrios Ú execu˘ıo dodisposto no artigo anterior serıo obtidos com aanula˘ıo da seguinte dota˘ıo do or˘amentovigente: 07.01.00 3.3.50.43.00 08 243 4001 263301 100.000,00.Art. 3� Esta Lei entra em vigor na data de suapublica˘ıo.PalÛcio dos Tropeiros, em 30 de Setembro de 2009, 355� da Funda˘ıo de Sorocaba.

VITOR LIPPIPrefeito Municipal

LAURO CESAR DE MADUREIRA MESTRESecretÛrio de Negðcios Jurˇdicos

FERNANDO MITSUO FURUKAWASecretÛria de Finan˘as

MARIA JOS⁄ DE ALMEIDA LIMASecretÛria da Cidadania

Publicada na Divisıo de Controle deDocumentos e Atos Oficiais, na data supra.

SOLANGE APARECIDA GEREVINI LLAMASChefe da Divisıo de Controle de Documentos e

Atos Oficiais

SECRETARIA DE NEGÓCIOS JURÍDICOSDIVISÃO DE CONTROLE DE

DOCUMENTOS E ATOS OFICIAIS

EXTRATO DE TERMO DE COOPERAÇÃOTÉCNICA

PROCESSO Nº 105/2008 OBJETO ñ Termo de Coopera˘ıo T˚cnica quecelebram o Municˇpio de Sorocaba, atrav˚s daSecretaria do Meio Ambiente ñ SEMA e aUniversidade de Sorocaba ñ UNISO, atrav˚s doN­cleo de Estudos Ambientais - NEAS, visando aarboriza˘ıo urbana.DATA: 31/08/2009PRAZO: 12 mesesVALOR: custo anual de R$ 43.200,00

SOLANGE APARECIDA GEREVINI LLAMASChefe da Divisıo de Controle de Documentos e

Atos Oficiais

SECRETARIA DE NEGÓCIOS JURÍDICOSDIVISÃO DE CONTROLE DE

DOCUMENTOS E ATOS OFICIAIS

EXTRATO DE PROTOCOLO DEINTENÇÕES

PROCESSO N� 21.378/2009OBJETO ñ Protocolo de Inten˘þes que entre sicelebram a PREFEITURA MUNICIPAL DESOROCABA e a Empresa IPERPOINT LTD, paraviabilizar a instala˘ıo de um Centro InternacionalComercial e Empresarial em Sorocaba. DATA ñ 24/9/2009

SOLANGE APARECIDA GEREVINI LLAMASChefe da Divisıo de Controle de Documentos e

Atos Oficiais

DIVISÃO DE CONTROLE DEDOCUMENTOS E ATOS OFICIAIS

PROCESSOS DESPACHADOS PELO SR.SECRET�RIO DE NEG‰CIOS JUR›DICOS1- PROCESSO - 9.373/1982

SECRETARIA DE NEGÓCIOS JURÍDICOSDIVISÃO DE CONTROLE DE

DOCUMENTOS E ATOS OFICIAIS

NOTIFICAÇÃO

NOTIFICAMOS os interessados abaixorelacionados que foram deferidas as solicita˘þes decðpias xerogrÛficas. Referidas cðpias devem serretiradas nesta Divisıo de Controle de Documentose Atos Oficiais, sita no t˚rreo do Pa˘o Municipal,no horÛrio das 8h00 Ús 16h00, de 2™ a 6™ Feira, noprazo de 07 (sete) dias ­teis. Decorrido esse prazo,os documentos xerografados serıo encaminhadospara arquivo.

PROCESSOS DEFERIDOS1- PROCESSO N� 14.563/2008INTERESSADO ñ BENTO GOIAASSUNTO ñ Cðpia da Planta do Processo n� 3.696/2002/HENRIQUE TURINISOLICITANTE ñ BENTO GOIA2- PROCESSO N� 8.276/1991INTERESSADO ñ ISAAC ROBERTO DA SILVAASSUNTO ñ Cðpia do ProcessoSOLICITANTE ñ DIRCEU VIEIRA DOS SANTOS3- PROCESSO N� 16.164/1993INTERESSADO ñ BH EMPREENDIMENTOS S/C LTDAASSUNTO ñ Cðpia do ProcessoSOLICITANTE ñ GUILHERME GODINHOVIEIRA4- PROCESSO N� 22.547/2006INTERESSADO ñ OSMAR JOSE DA SILVAASSUNTO ñ Cðpia do ProcessoSOLICITANTE ñ ANTONINO ALMEIDAMOURA5- PROCESSO N� 16.912/1987INTERESSADO ñ SOLUÿ�O ENG.CONSTR.S/AE OUASSUNTO ñ Cðpia do ProcessoSOLICITANTE ñ MARCELO AMAZONASCOTTA

SOLANGE APARECIDA GEREVINI LLAMASChefe da Divisıo de Controle de Documentos e

Atos Oficiais

Interessado ñ ROQUE PENSA PEREIRAAssunto ñ Cðpia da PlantaRequerimento datado de 07/07/2008Despacho ñ INDEFERIDO2- PROCESSO - 11.017/2009Interessado ñ MERCEDES DE CAMPOSVENANCIOAssunto ñ Auto de Infra˘ıoRecursos datados de 17/04/2009 e 13/07/2009Despacho ñ INDEFERIDO3- PROCESSO - 3.264/2009Interessado ñ REGINA DE PAULA SANTOSAssunto ñ Permissıo de UsoRequerimento datado de 13/02/2009Despacho ñ INDEFERIDO4- PROCESSO - 8.276/2009Interessado ñ J.A. CARNEIRO LANCHONETEAssunto ñ Auto de Infra˘ıoRecurso datado de 09/06/2009Despacho ñ INDEFERIDO5- PROCESSO - 3.542/2009Interessado ñ SUPERMERCADO EDISTRIBUIDORA BVH LTDAAssunto ñ Auto de Infra˘ıoRecursos datados de 19/02/2009 e 20/07/2009Despacho ñ INDEFERIDO6- PROCESSO - 16.955/2009Interessado ñ FRANCISCO LOPES DECARVALHOAssunto ñ Permissıo de UsoRequerimento datado de 22/07/2009Despacho ñ INDEFERIDO

SOLANGE APARECIDA GEREVINI LLAMASChefe da Divisıo de Controle de Documentos e

Atos Oficiais

SERH Secretaria de Recursos Humanos

PORTARIA Nº 59462 / DAPSILVANA MARIA SINISCALCO DUARTECHINELATTO, SecretÛria de Recursos Humanosno uso de suas atribui˘þes legais, resolve contratar,sob o regime da CLT e de acordo com a Lei n�3.801, artigo 12, inciso II, de 02 de dezembro de1991, NIUMA NEVES CARDOSO YEGH para aFun˘ıo Atividade de Professor de Educa˘ıo BÛsicaI, N. I, ref.1- F da SECRETARIA DA EDUCAÿ�O,valendo os primeiros 30 (trinta) dias comoexperi¸ncia a partir de 01 de Outubro de 2009, emsubstitui˘ıo, enquanto perdurar o afastamento deCLAUDIA MARIA ANDREOLI, expirando-se avalidade do contrato em 22 de Dezembro de 2009,caso nıo retorne o(a) substituˇdo(a) at˚ esta dataou at˚ a realiza˘ıo de Concurso P­blico.PalÛcio dos Tropeiros, 29 de Setembro de 2009

SILVANA MARIA SINISCALCO DUARTECHINELATTO

SecretÛria de Recursos Humanos

PORTARIA Nº 59.461/DAPSILVANA MARIA SINISCALCO DUARTECHINELATTO, SecretÛria de Recursos Humanos,no uso de suas atribui˘þes conferidas pelo decreton� 16.089 de 19 de mar˘o de 2008, resolve contratarsob o regime de C.L.T., de acordo com a Lei n�3.801/91, artigo 7� e 8�, com reda˘ıo dada pela Lein� 5.549/98, ANA CAROLINA MACEDO, parafun˘ıo temporÛria de M˚dico Plantonista, daSecretaria da Sa­de, a partir de 22 de Setembro de2009. PalÛcio dos Tropeiros, em 29 de Setembro de 2009.

SILVANA MARIA SINISCALCO DUARTECHINELATTO

SecretÛria de Recursos Humanos

TERMO DE CONCESSÃOAtendendo Ús disposi˘þes contidas na resolu˘ıo 02/2002 do Tribunal de Contas do Estado de Sıo Pauloe em conformidade com a solicita˘ıo da FUNSERVñ Funda˘ıo dos Servidores P­blicos do Municˇpiode Sorocaba - informamos que de acordo com osartigos 133 e 143 da Lei n� 3.800 de 02 de dezembro1991 o (a) Sr (a) JOSEFA CLARA DOS SANTOS,Servente, Grupo OP 05, refer¸ncia 5, tem direitoaos benefˇcios de sexta-parte a partir de Setembrode 2009 e adicional de tempo de serviço de 20%(vinte por cento) adquiridos em Setembro de 2009,tudo conforme consta dos registros funcionais do(a) funcionÛrio (a) arquivados na Divisıo deAdministra˘ıo de Pessoal desta Prefeitura deSorocaba.Sorocaba, 02 de Outubro de 2009.

SILVANA MARIA SINISCALCO DUARTECHINELATTO

SecretÛria de Recursos HumanosLA›DE APARECIDA PINTO TRINDADE

Diretor de �rea de Adm. de Pessoal

TERMO DE CONCESSÃOAtendendo Ús disposi˘þes contidas na resolu˘ıo 02/2002 do Tribunal de Contas do Estado de Sıo Pauloe em conformidade com a solicita˘ıo da FUNSERVñ Funda˘ıo dos Servidores P­blicos do Municˇpiode Sorocaba - informamos que de acordo com osartigos 143 da Lei n� 3.800 de 02 de dezembro1991 o (a) Sr (a) JOÃO DE JESUS SANTANAJUNIOR, Fiscal de Sa­de P­blica, Grupo ADF 03,refer¸ncia 5, tem direito ao benefˇcio de adicionalde tempo de serviço de 14% (quatorze por cento)adquiridos em Setembro de 2009, tudo conformeconsta dos registros funcionais do (a) funcionÛrio(a) arquivados na Divisıo de Administra˘ıo dePessoal desta Prefeitura de Sorocaba.Sorocaba, 02 de Outubro de 2009.

SILVANA MARIA SINISCALCO DUARTECHINELATTO

SecretÛria de Recursos HumanosLA›DE APARECIDA PINTO TRINDADE

Diretor de �rea de Adm. de Pessoal

TERMO DE CONCESSÃOAtendendo Ús disposi˘þes contidas na resolu˘ıo02/2002 do Tribunal de Contas do Estado de SıoPaulo e em conformidade com a solicita˘ıo daFUNSERV ñ Funda˘ıo dos Servidores P­blicos doMunicˇpio de Sorocaba - informamos que deacordo com os artigos 143 da Lei n� 3.800 de 02de dezembro 1991 o (a) Sr (a) MARINA GARCIAOLIVEIRA, Auxiliar de Enfermagem Plantonista,Grupo PA 02, refer¸ncia 3, tem direito ao benefˇciode adicional de tempo de serviço de 14%(quatorze por cento) adquiridos em Outubro de2008, tudo conforme consta dos registrosfuncionais do (a) funcionÛrio (a) arquivados naDivisıo de Administra˘ıo de Pessoal destaPrefeitura de Sorocaba. Sorocaba, 02 de Outubro de 2009.

SILVANA MARIA SINISCALCO DUARTECHINELATTO

SecretÛria de Recursos HumanosLA›DE APARECIDA PINTO TRINDADE

Diretor de �rea de Adm. de Pessoal

TERMO DE CONCESSÃOAtendendo Ús disposi˘þes contidas na resolu˘ıo02/2002 do Tribunal de Contas do Estado de SıoPaulo e em conformidade com a solicita˘ıo daFUNSERV ñ Funda˘ıo dos Servidores P­blicos doMunicˇpio de Sorocaba - informamos que deacordo com os artigos 143 da Lei n� 3.800 de 02de dezembro 1991 o (a) Sr (a) JESUS SILVEIRALEITE, Vigia, Grupo OP 05, refer¸ncia 4, temdireito ao benefˇcio de adicional de tempo deserviço de 15% (quinze por cento) adquiridos emSetembro de 2009, tudo conforme consta dosregistros funcionais do (a) funcionÛrio (a)arquivados na Divisıo de Administra˘ıo de Pessoaldesta Prefeitura de Sorocaba.Sorocaba, 02 de Outubro de 2009.

SILVANA MARIA SINISCALCO DUARTECHINELATTO

SecretÛria de Recursos HumanosLA›DE APARECIDA PINTO TRINDADE

Diretor de �rea de Adm. de Pessoal

TERMO DE CONCESSÃOAtendendo Ús disposi˘þes contidas na resolu˘ıo02/2002 do Tribunal de Contas do Estado de SıoPaulo e em conformidade com a solicita˘ıo daFUNSERV ñ Funda˘ıo dos Servidores P­blicos doMunicˇpio de Sorocaba - informamos que deacordo com os artigos 143 da Lei n� 3.800 de 02de dezembro 1991 o (a) Sr (a) DIVA DEOLIVEIRA ALMEIDA PIRES, Agente Social,Grupo AD 09, refer¸ncia 6, tem direito ao benefˇciode adicional de tempo de serviço de 19%(dezenove por cento) adquiridos em Dezembro de2008, tudo conforme consta dos registrosfuncionais do (a) funcionÛrio (a) arquivados naDivisıo de Administra˘ıo de Pessoal destaPrefeitura de Sorocaba.Sorocaba, 02 de Outubro de 2009.

SILVANA MARIA SINISCALCO DUARTECHINELATTO

SecretÛria de Recursos HumanosLA›DE APARECIDA PINTO TRINDADE

Diretor de �rea de Adm. de Pessoal

TERMO DE CONCESSÃOAtendendo Ús disposi˘þes contidas na resolu˘ıo02/2002 do Tribunal de Contas do Estado de SıoPaulo e em conformidade com a solicita˘ıo daFUNSERV ñ Funda˘ıo dos Servidores P­blicos doMunicˇpio de Sorocaba - informamos que deacordo com os artigos 133 e 143 da Lei n� 3.800de 02 de dezembro 1991 o (a) Sr (a) EDNASANCHES MARTIN PRADO, Oficial deAdministra˘ıo II, Grupo AD 12, refer¸ncia 9, temdireito aos benefˇcios de sexta-parte a partir deSetembro de 1997 e adicional de tempo deserviço de 32% (trinta e dois por cento) adquiridos

PÁGINA 10 MUNICÍPIO DE SOROCABA 2 DE OUTUBRO DE 2009

em Setembro de 2009, tudo conforme consta dosregistros funcionais do (a) funcionÛrio (a)arquivados na Divisıo de Administra˘ıo de Pessoaldesta Prefeitura de Sorocaba.Sorocaba, 02 de Outubro de 2009.

SILVANA MARIA SINISCALCO DUARTECHINELATTO

SecretÛria de Recursos HumanosLA›DE APARECIDA PINTO TRINDADE

Diretor de �rea de Adm. de Pessoal

TERMO DE CONCESSÃOAtendendo Ús disposi˘þes contidas na resolu˘ıo02/2002 do Tribunal de Contas do Estado de SıoPaulo e em conformidade com a solicita˘ıo daFUNSERV ñ Funda˘ıo dos Servidores P­blicos doMunicˇpio de Sorocaba - informamos que de acordocom os artigos 133 e 143 da Lei n� 3.800 de 02 dedezembro 1991 o (a) Sr (a) NILCEA GUIDOLINZAMBON, Professor de Educa˘ıo BÛsica I, NˇvelII, Grupo MG 04, refer¸ncia 9, tem direito aosbenefˇcios de sexta-parte a partir de Agosto de1997 e adicional de tempo de serviço de 28%(vinte e oito por cento) adquiridos em Julho de2009, tudo conforme consta dos registrosfuncionais do (a) funcionÛrio (a) arquivados naDivisıo de Administra˘ıo de Pessoal destaPrefeitura de Sorocaba.Sorocaba, 02 de Outubro de 2009.

SILVANA MARIA SINISCALCO DUARTECHINELATTO

SecretÛria de Recursos HumanosLA›DE APARECIDA PINTO TRINDADE

Diretor de �rea de Adm. de Pessoal

TERMO DE CONCESSÃOAtendendo Ús disposi˘þes contidas na resolu˘ıo02/2002 do Tribunal de Contas do Estado de SıoPaulo e em conformidade com a solicita˘ıo daFUNSERV ñ Funda˘ıo dos Servidores P­blicos doMunicˇpio de Sorocaba - informamos que de acordocom os artigos 133 e 143 da Lei n� 3.800 de 02 dedezembro 1991 o (a) Sr (a) JOÃO LUIZVIVALDI, Coordenador Pedagðgico, Nˇvel II,Grupo QM 28, refer¸ncia 9, tem direito aosbenefˇcios de sexta-parte a partir de Mar˘o de1996 e adicional de tempo de serviço de 33%(trinta e tr¸s por cento) adquiridos em Mar˘o de2009, tudo conforme consta dos registrosfuncionais do (a) funcionÛrio (a) arquivados naDivisıo de Administra˘ıo de Pessoal destaPrefeitura de Sorocaba.Sorocaba, 02 de Outubro de 2009.

SILVANA MARIA SINISCALCO DUARTECHINELATTO

SecretÛria de Recursos HumanosLA›DE APARECIDA PINTO TRINDADE

Diretor de �rea de Adm. de Pessoal

TERMO DE CONCESSÃOAtendendo Ús disposi˘þes contidas na resolu˘ıo02/2002 do Tribunal de Contas do Estado de SıoPaulo e em conformidade com a solicita˘ıo daFUNSERV ñ Funda˘ıo dos Servidores P­blicos doMunicˇpio de Sorocaba - informamos que de acordocom os artigos 143 da Lei n� 3.800 de 02 dedezembro 1991 o (a) Sr (a) ROSEMEIRE DEFATIMA BENEDETTI, Professor de Educa˘ıoBÛsica II, Nˇvel II, Grupo MG 10, refer¸ncia 7,tem direito ao benefˇcio de adicional de tempode serviço de 16% (dezesseis por cento) adquiridosem Maio de 2009, tudo conforme consta dosregistros funcionais do (a) funcionÛrio (a)arquivados na Divisıo de Administra˘ıo de Pessoaldesta Prefeitura de Sorocaba.Sorocaba, 02 de Outubro de 2009.

SILVANA MARIA SINISCALCO DUARTECHINELATTO

SecretÛria de Recursos HumanosLA›DE APARECIDA PINTO TRINDADE

Diretor de �rea de Adm. de Pessoal

PORTARIA Nº 59.389/DAPVITOR LIPPI, Prefeito do Municˇpio de Sorocaba,no uso de suas atribui˘þes legais, resolve nomearELIANA BRASIL DA ROCHA para exercer, emcomissıo, o cargo de Assistente Jurˇdico, daSecretaria dos Negðcios Jurˇdicos, a partir de 01 deOutubro de 2009, cessando-se os efeitos da Portarian� 58.628/DAP, de 17 de Mar˘o 2009.PalÛcio dos Tropeiros, 17 de Setembro de 2009.

VITOR LIPPIPrefeito Municipal

PORTARIA Nº 59.390/DAPVITOR LIPPI, Prefeito do Municˇpio de Sorocaba,no uso de suas atribui˘þes legais, resolve nomearARNALDO TADEU SONEGO para exercer, emcomissıo, o cargo de Chefe da Divisıo doPatrimÞnio ImobiliÛrio, da Secretaria dos NegðciosJurˇdicos, a partir de 01 de Outubro de 2009,cessando-se os efeitos da Portaria n� 45.129/DAP,de 09 de Maio 2002.PalÛcio dos Tropeiros, 17 de Setembro de 2009.

VITOR LIPPIPrefeito Municipal

PORTARIA Nº 59.391/DAPVITOR LIPPI, Prefeito do Municˇpio de Sorocaba,no uso de suas atribui˘þes legais, resolve nomearCLAUDEMAR SORRILHA LEDESMA paraexercer, em comissıo, o cargo de Chefe da Se˘ıodo PatrimÞnio ImobiliÛrio e Territorial, daSecretaria dos Negðcios Jurˇdicos, a partir de 01 deOutubro de 2009.PalÛcio dos Tropeiros, 17 de Setembro de 2009.

VITOR LIPPIPrefeito Municipal

PORTARIA Nº 59.392/DAPVITOR LIPPI, Prefeito do Municˇpio de Sorocaba,no uso de suas atribui˘þes legais, resolve nomearELIAS DE OLIVEIRA JUNIOR para exercer, emcomissıo, o cargo de Arrecadador Judicial deTributos, da Secretaria dos Negðcios Jurˇdicos, apartir de 01 de Outubro de 2009, cessando-se osefeitos da Portaria n� 55.959/DAP, de 02 de Janeirode 2008.PalÛcio dos Tropeiros, 17 de Setembro de 2009.

VITOR LIPPIPrefeito Municipal

PORTARIA Nº 59.393/DAPSILVANA MARIA SINISCALCO DUARTECHINELATTO, SecretÛria de Recursos Humanos,no uso das atribui˘þes conferidas pelo Decreto n�16.089, de 19 de mar˘o de 2008, resolve determinarque fique apostilado nos assentamentos deGISLAINE CRISTINA DURIGAN, Assistente deAdministra˘ıo I, da Secretaria de Obras eInfraestrutura Urbana, o seu nome de casadaGISLAINE CRISTINA DURIGAN BOFF.PalÛcio dos Tropeiros, 17 de Setembro de 2009.

SILVANA MARIA SINISCALCO DUARTECHINELATTO

SecretÛria de Recursos Humanos

PORTARIA Nº 59.395/DAPVITOR LIPPI, Prefeito do Municˇpio de Sorocaba,no uso de suas atribui˘þes legais, resolve nomearSAULO JOEL FREDDI JUNIOR para exercer, emcomissıo, o cargo de Assistente T˚cnico Legislativo,a partir de 01 de Outubro de 2009.PalÛcio dos Tropeiros, 17 de Setembro de 2009.

VITOR LIPPIPrefeito Municipal

PORTARIA Nº 59.400/DAPVITOR LIPPI, Prefeito do Municˇpio de Sorocaba,no uso de suas atribui˘þes legais, resolve nomearMARLI FATIMA PEREIRA para exercer, emcomissıo, o cargo de Assistente de Secretaria eExpediente, da Secretaria da Administra˘ıo, a partirde 01 de Outubro de 2009.PalÛcio dos Tropeiros, 18 de Setembro de 2009.

VITOR LIPPIPrefeito Municipal

PORTARIA Nº 59.450/DAPSILVANA MARIA SINISCALCO DUARTECHINELATTO, SecretÛria de Recursos Humanos,no uso das atribui˘þes conferidas pelo Decreto n�16.089, de 19 de mar˘o de 2008, resolve cessar, ocontrato firmado com esta Prefeitura, de SILVIAAPARECIDA CASTRO ROSA, Auxiliar deEnfermagem Plantonista, da Secretaria da Sa­de, apartir de 02 de Outubro de 2009.PalÛcio dos Tropeiros, 29 de Setembro de 2009.

SILVANA MARIA SINISCALCO DUARTECHINELATTO

SecretÛria de Recursos Humanos

PORTARIA Nº 59.451/DAPSILVANA MARIA SINISCALCO DUARTECHINELATTO, SecretÛria de Recursos Humanos,no uso das atribui˘þes conferidas pelo Decreto n�16.089, de 19 de mar˘o de 2008, resolve cessar, ocontrato firmado com esta Prefeitura, de DANIELAFERREIRA MACHADO DA SILVA, Auxiliar deEnfermagem Plantonista, da Secretaria da Sa­de, apartir de 30 de Setembro de 2009.PalÛcio dos Tropeiros, 29 de Setembro de 2009.

SILVANA MARIA SINISCALCO DUARTECHINELATTO

SecretÛria de Recursos Humanos

PORTARIA Nº 59.452/DAPSILVANA MARIA SINISCALCO DUARTECHINELATTO, SecretÛria de Recursos Humanos,no uso das atribui˘þes conferidas pelo Decreto n�16.089, de 19 de mar˘o de 2008, resolve cessar, ocontrato firmado com esta Prefeitura, de JULIOCESAR SANT ANNA, Auxiliar de EnfermagemPlantonista, da Secretaria da Sa­de, a partir de 30de Setembro de 2009.PalÛcio dos Tropeiros, 29 de Setembro de 2009.

SILVANA MARIA SINISCALCO DUARTECHINELATTO

SecretÛria de Recursos Humanos

PORTARIA Nº 59.453/DAPVITOR LIPPI, Prefeito do Municˇpio de Sorocaba,no uso de suas atribui˘þes legais, resolve exonerar,a pedido, KATHERINE KOLOMENCONKOVASRUBEL, Auxiliar de Administra˘ıo, da Secretariada Sa­de, a partir de 23 de Setembro de 2009.PalÛcio dos Tropeiros, 29 de Setembro de 2009.

VITOR LIPPIPrefeito Municipal

PORTARIA Nº 59.454/DAPVITOR LIPPI, Prefeito do Municˇpio de Sorocaba,no uso de suas atribui˘þes legais, resolve exonerar,a pedido, JAIME AUGUSTO ROSSI FARIAS,Auxiliar de Educa˘ıo, da Secretaria da Educa˘ıo, apartir de 18 de Setembro de 2009.PalÛcio dos Tropeiros, 29 de Setembro de 2009.

VITOR LIPPIPrefeito Municipal

PORTARIA Nº 59.455/DAPVITOR LIPPI, Prefeito do Municˇpio de Sorocaba,no uso de suas atribui˘þes legais, resolve exonerar,a pedido, RODRIGO DA COSTA SILVA, Inspetorde Alunos, da Secretaria da Educa˘ıo, a partir de21 de Setembro de 2009.PalÛcio dos Tropeiros, 29 de Setembro de 2009.

VITOR LIPPIPrefeito Municipal

PORTARIA Nº 59.456/DAPSILVANA MARIA SINISCALCO DUARTECHINELATTO, SecretÛria de Recursos Humanos,no uso das atribui˘þes conferidas pelo Decreto n�16.089, de 19 de mar˘o de 2008, resolve removerROMEIA GOMES BARBOSA, T˚cnico deControle Administrativo, da Secretaria de Governoe Planejamento, para exercer seu cargo na Divisıode Aten˘ıo BÛsica, da Secretaria da Sa­de, a partirde 24 de Setembro de 2009.PalÛcio dos Tropeiros, 29 de Setembro de 2009.

SILVANA MARIA SINISCALCO DUARTECHINELATTO

SecretÛria de Recursos Humanos

PORTARIA Nº 59.457/DAPSILVANA MARIA SINISCALCO DUARTECHINELATTO, SecretÛria de Recursos Humanos,no uso das atribui˘þes conferidas pelo Decreto n�16.089, de 19 de mar˘o de 2008, resolve removerANGELO BERGAMO FILHO, Oficial deAdministra˘ıo I, da Secretaria de Transportes, paraexercer seu cargo na Defesa Civil, da Secretaria deGoverno e Planejamento, a partir de 24 deSetembro de 2009.PalÛcio dos Tropeiros, 29 de Setembro de 2009.

SILVANA MARIA SINISCALCO DUARTECHINELATTO

SecretÛria de Recursos Humanos

PORTARIA Nº 59.460/DAPVITOR LIPPI, Prefeito do Municˇpio de Sorocaba,no uso de suas atribui˘þes legais, resolve concederafastamento por licen˘a especial ao Sr.MAURICIO BIAZOTTO CORTE, SecretÛrio deGoverno e Planejamento, a pedido, a partir de 29de setembro de 2009.PalÛcio dos Tropeiros, 29 de Setembro de 2009.

VITOR LIPPIPrefeito Municipal

PORTARIA Nº 59.463/DAPVITOR LIPPI, Prefeito do Municˇpio de Sorocaba,no uso de suas atribui˘þes legais, resolve nomearinterinamente, JOSE AILTON RIBEIRO, VicePrefeito, para o cargo de SecretÛrio de Governo ePlanejamento, enquanto perdurar o afastamentopor licen˘a especial de Maurˇcio Biazotto Corte, apartir de 29 de Setembro de 2009.PalÛcio dos Tropeiros, 29 de Setembro de 2009.

VITOR LIPPIPrefeito Municipal

CONVOCAÇÃONos termos da Legisla˘ıo vigente, o Sr. Prefeito Municipal assinou as portarias nomeando os concursadospara os cargos mencionados, na forma especˇfica a seguir.

EDITAL DE CONVOCAÇÃONos termos da Legisla˘ıo vigente, a Prefeitura de Sorocaba convoca os concursados acima mencionadosa tomar posse dentro do prazo de 05 (cinco) dias, a partir desta publica˘ıo.O nıo cumprimento deste prazo implicarÛ na perda dos direitos decorrentes de sua classifica˘ıo noConcurso P­blico.Segue abaixo a lista de documenta˘ıo a ser apresentada neste prazo.

MUNICÍPIO DE SOROCABA PÁGINA 112 DE OUTUBRO DE 2009

ORIGINAIS PARA SEREM APRESENTADOS NA SECRETARIA DE RECURSOS HUMANOS (DAP)01- Carteira de trabalho com PIS;02- Certificado de reservista;03- Tˇtulo de eleitor / comprovante de quita˘ıo da ­ltima elei˘ıo;04- C˚dula de identidade;05- Comprovante de contribui˘ıo sindical (CTPS / hollerith); Se nıo apresentar o comprovante naentrega dos documentos, terÛ o desconto em folha e nıo serÛ devolvido.06- 1 (uma foto) 3X4 com nome no verso;07- Antecedentes Criminais. 08- Declara˘ıo de outro vˇnculo empregatˇcio em ðrgıo publico, com o horÛrio de trabalho, ou cðpia deexonera˘ıo e declara˘ıo do tempo de servi˘o.

C‰PIAS PARA SEREM ENTREGUES NA DAP01- CPF (CIC);02- Certidıo de nascimento ou casamento (se for casado);03- Registro do Conselho Profissional (t˚cnico / superior);04- PIS / PASEP;05- Diploma; (Obs. Conforme requisitos do edital).06- Certidıo de nascimento de filhos at˚ 14 anos (para fins de salÛrio famˇlia);07- Certidıo de nascimento de filhos at˚ 21 anos (para fins de Imposto de Renda);08- Comprovante de pagamento de anuidade do conselho (t˚cnico / superior);09- RG;10- Tˇtulo de eleitor / comprovante de quita˘ıo da ­ltima elei˘ıo;11- Certificado de Reservista;12- Declara˘ıo de Imposto de Renda;13- Cartıo do Banco / n� da Conta Corrente (se tiver conta no BANCO ITAU).15- Carteira Nacional de Habilita˘ıo16- Comprovante de contribui˘ıo sindical (CTPS / hollerith);17- Cðpia da Carteira Profissional e de todos os registros.

ABERTURA DE CONTA CORRENTE (BANCO ITA Î ñ PAÿO)(Para quem ainda nıo tem conta no Banco Ita­)01- CPF (01 cðpia);02- RG (01 cðpia);03- Comprovante de resid¸ncia (conta de luz ou telefone) (01 cðpia); Obs.em nome do cliente.04- Certidıo de casamento (01 cðpia).Nota: As cðpias deverıo ser apresentadas junto ao original.

EXAME M⁄DICOA) 1(uma) foto 3X4B) Marcar os exames pessoalmente;C) se usar ðculos, nıo esquecer de traz¸-los;D) As mulheres, se possˇvel comparecer de saia ou bermudaE) Trazer receita m˚dica se fizer uso de algum medicamento;F) Trazer xerox comprovante de vacina˘ıo contra t˚tano;G) Se possuir, trazer carteira de preven˘ıo ao c�ncer.H) Declara˘ıo M˚dica constando Idade Gestacional e data provÛvel do parto

ENTREGA DE DOCUMENTOS AT⁄ AS 16:30 HORAS NA SERH/DAPSorocaba, 29 de setembro de 2009.

SILVANA MARIA SINISCALCO DUARTE CHINELATTOSECRET�RIA DE RECURSOS HUMANOS

PORTARIA Nº 10.708/DGPVITOR LIPPI, Prefeito do Municˇpio de Sorocaba,no uso das atribui˘þes constantes do artigo 61,inciso IX, da Lei Org�nica do Municˇpio deSorocaba, e a vista do resultado final do ConcursoP­blico n� 03/2008, devidamente homologado em26/06/2008, nomeia FERNANDA TRINDADEABREU DA SILVA MENEGALDO, para exercerna Secretaria da Educa˘ıo, em carÛter efetivo, ocargo de AUXILIAR DE EDUCAÿ�O, criado pelaLei n� 6.478 de 30 de outubro de 2001.PalÛcio dos Tropeiros, em 29 de setembro de 2009.

VITOR LIPPIPrefeito Municipal

PORTARIA Nº 10.709/DGPVITOR LIPPI, Prefeito do Municˇpio de Sorocaba,no uso das atribui˘þes constantes do artigo 61,inciso IX, da Lei Org�nica do Municˇpio deSorocaba, e a vista do resultado final do ConcursoP­blico n� 03/2008, devidamente homologado em26/06/2008, nomeia RICARDO ENGLER DOSSANTOS, para exercer na Secretaria daAdministra˘ıo, em carÛter efetivo, o cargo deT⁄CNICO DE CONTROLE ADMINISTRATIVO,criado pela Lei n� 8.348 de 27 de dezembro de2007.PalÛcio dos Tropeiros, em 29 de setembro de 2009.

VITOR LIPPIPrefeito Municipal

PORTARIA Nº 10.710/DGPVITOR LIPPI, Prefeito do Municˇpio de Sorocaba,no uso das atribui˘þes constantes do artigo 61, incisoIX, da Lei Org�nica do Municˇpio de Sorocaba, e avista do resultado final do Concurso P­blico n� 03/2008, devidamente homologado em 26/06/2008,nomeia WILLIAM THIAGO DE MORAES, paraexercer na Secretaria da Administra˘ıo, em carÛterefetivo, o cargo de T⁄CNICO DE CONTROLEADMINISTRATIVO, criado pela Lei n� 8.348 de27 de dezembro de 2007.PalÛcio dos Tropeiros, em 29 de setembro de 2009.

VITOR LIPPIPrefeito Municipal

PORTARIA Nº 10.711/DGPVITOR LIPPI, Prefeito do Municˇpio de Sorocaba,no uso das atribui˘þes constantes do artigo 61, incisoIX, da Lei Org�nica do Municˇpio de Sorocaba, e avista do resultado final do Concurso P­blico n� 03/2008, devidamente homologado em 26/06/2008,nomeia MATHEUS AUGUSTO ESCOLA, paraexercer na Secretaria da Administra˘ıo, em carÛterefetivo, o cargo de T⁄CNICO DE CONTROLEADMINISTRATIVO, criado pela Lei n� 8.348 de27 de dezembro de 2007.PalÛcio dos Tropeiros, em 29 de setembro de 2009.

VITOR LIPPIPrefeito Municipal

PORTARIA Nº 10.712/DGPVITOR LIPPI, Prefeito do Municˇpio de Sorocaba,no uso das atribui˘þes constantes do artigo 61, incisoIX, da Lei Org�nica do Municˇpio de Sorocaba, e avista do resultado final do Concurso P­blico n� 03/2008, devidamente homologado em 26/06/2008,nomeia JO�O PAULO ROLIM MARQUESJÎNIOR, para exercer na Secretaria daAdministra˘ıo, em carÛter efetivo, o cargo deT⁄CNICO DE CONTROLE ADMINISTRATIVO,criado pela Lei n� 8.348 de 27 de dezembro de2007.PalÛcio dos Tropeiros, em 29 de setembro de 2009.

VITOR LIPPIPrefeito Municipal

PORTARIA Nº 10.713/DGPVITOR LIPPI, Prefeito do Municˇpio de Sorocaba,no uso das atribui˘þes constantes do artigo 61, incisoIX, da Lei Org�nica do Municˇpio de Sorocaba, e avista do resultado final do Concurso P­blico n� 03/2008, devidamente homologado em 26/06/2008,nomeia TIAGO TADEU TORRES, para exercerna Secretaria da Administra˘ıo, em carÛter efetivo,o cargo de T⁄CNICO DE CONTROLEADMINISTRATIVO, criado pela Lei n� 8.348 de27 de dezembro de 2007.PalÛcio dos Tropeiros, em 29 de setembro de 2009.

VITOR LIPPIPrefeito Municipal

PORTARIA Nº 10.714/DGPVITOR LIPPI, Prefeito do Municˇpio de Sorocaba,no uso das atribui˘þes constantes do artigo 61, incisoIX, da Lei Org�nica do Municˇpio de Sorocaba, e avista do resultado final do Concurso P­blico n� 03/2008, devidamente homologado em 26/06/2008,nomeia THIAGO GOMES GENESTRA, paraexercer na Secretaria da Administra˘ıo, em carÛter

efetivo, o cargo de T⁄CNICO DE CONTROLEADMINISTRATIVO, criado pela Lei n� 8.348 de27 de dezembro de 2007.PalÛcio dos Tropeiros, em 29 de setembro de2009.

VITOR LIPPIPrefeito Municipal

PORTARIA Nº 10.715/DGPVITOR LIPPI, Prefeito do Municˇpio de Sorocaba,no uso das atribui˘þes constantes do artigo 61,inciso IX, da Lei Org�nica do Municˇpio de Sorocaba,e a vista do resultado final do Concurso P­blico n�03/2008, devidamente homologado em 26/06/2008, nomeia MIRIAN SHIGUEKO HONDA, paraexercer na Secretaria da Administra˘ıo, em carÛterefetivo, o cargo de T⁄CNICO DE CONTROLEADMINISTRATIVO, criado pela Lei n� 8.348 de27 de dezembro de 2007.PalÛcio dos Tropeiros, em 29 de setembro de2009.

VITOR LIPPIPrefeito Municipal

PORTARIA Nº 10.716/DGPVITOR LIPPI, Prefeito do Municˇpio de Sorocaba,no uso das atribui˘þes constantes do artigo 61,inciso IX, da Lei Org�nica do Municˇpio de Sorocaba,e a vista do resultado final do Concurso P­blico n�03/2008, devidamente homologado em 26/06/2008,nomeia FRANCINE CRISTINA ALBUQUERQUE,para exercer na Secretaria da Administra˘ıo, emcarÛter efetivo, o cargo de T⁄CNICO DECONTROLE ADMINISTRATIVO, criado pela Lein� 8.348 de 27 de dezembro de 2007.PalÛcio dos Tropeiros, em 29 de setembro de2009.

VITOR LIPPIPrefeito Municipal

SEF Secretaria de FinançasÁREA DE ADMINISTRAÇÃO TRIBUTÁRIA

PROCESSOS DESPACHADOS PELA ÁREA DE ADM. TRIBUTÁRIA

PÁGINA 12 MUNICÍPIO DE SOROCABA 2 DE OUTUBRO DE 2009

MUNICÍPIO DE SOROCABA PÁGINA 132 DE OUTUBRO DE 2009

PÁGINA 14 MUNICÍPIO DE SOROCABA 2 DE OUTUBRO DE 2009

MUNICÍPIO DE SOROCABA PÁGINA 152 DE OUTUBRO DE 2009

PÁGINA 16 MUNICÍPIO DE SOROCABA 2 DE OUTUBRO DE 2009

MUNICÍPIO DE SOROCABA PÁGINA 172 DE OUTUBRO DE 2009

Ana Luiza Bacci SilvaChefe de Se˘ıo

PÁGINA 18 MUNICÍPIO DE SOROCABA 2 DE OUTUBRO DE 2009

SECRETARIA DE SEGURANÇA COMUNITÁRIAÁREA DE FISCALIZAÇÃO

DIVISÃO DE FISCALIZAÇÃO DE POSTURAS IMOBILIÁRIASSEÇÃO DE FISCALIZAÇÃO DE POSTURAS IMOBILIÁRIAS

MUNICÍPIO DE SOROCABA PÁGINA 192 DE OUTUBRO DE 2009

PÁGINA 20 MUNICÍPIO DE SOROCABA 2 DE OUTUBRO DE 2009

MUNICÍPIO DE SOROCABA PÁGINA 212 DE OUTUBRO DE 2009

ÁREA DE ADMINISTRAÇÃO TRIBUTÁRIASEÇÃO DE EMISSÃO E ENTREGA DE TRIBUTOS

EDITAL Nº 77/2009

Ana Luiza Bacci SilvaChefe de Se˘ıo

PÁGINA 22 MUNICÍPIO DE SOROCABA 2 DE OUTUBRO DE 2009

MUNICÍPIO DE SOROCABA PÁGINA 232 DE OUTUBRO DE 2009

Ana Luiza Bacci SilvaChefe de Se˘ıo

SECRETARIA DA SEGURANÇA COMUNITÁRIAÁREA DE FISCALIZAÇÃO

DIVISÃO DE FISCALIZAÇÃO DE POSTURAS MOBILIÁRIASSEÇÃO DE FISCALIZAÇÃO DE FEIRAS E AMBULANTES

SECRETARIA DA SEGURANÇA COMUNITÁRIAÁREA DE FISCALIZAÇÃO

DIVISÃO DE FISCALIZAÇÃO DE POSTURAS MOBILIÁRIASSEÇÃO DE FISCALIZAÇÃO DE FEIRAS E AMBULANTES

SECRETARIA DA SEGURANÇA COMUNITÁRIAÁREA DE FISCALIZAÇÃO

DIVISÃO DE FISCALIZAÇÃO DE POSTURAS MOBILIÁRIASSEÇÃO DE FISCALIZAÇÃO DE FEIRAS E AMBULANTES

PÁGINA 24 MUNICÍPIO DE SOROCABA 2 DE OUTUBRO DE 2009

SAAE Serviço Autônomo de Água e Esgoto

PORTARIA Nº 568/2009GERALDO DE MOURA CAIUBY, Diretor Geraldo Servi˘o autÞnomo de �gua e Esgoto deSorocaba, no uso de suas atribui˘þes legais, resolverevogar a Portaria n� 566/2009, de 25 de Setembrode 2009, que nomeou Oravio Alves de Almeida,para exercer o cargo de Operador de Máquinas,pelo nıo cumprimento do item 1.3, inciso XI, doEdital do Concurso P­blico n� 01/08-SAAE.Sorocaba, 30 de Setembro de 2009.

Geraldo de Moura CaiubyDiretor Geral

PORTARIA Nº569/2009GERALDO DE MOURA CAIUBY, Diretor Geraldo Servi˘o AutÞnomo de �gua e Esgoto deSorocaba, no uso de suas atribui˘þes legais, resolverevogar a Portaria n� 564/2009, de 30 de Setembrode 2009, que nomeou Vitor Nieri, para exercero cargo de Técnico de Segurança do TrabalhoI, pelo nıo cumprimento do item 1.3, inciso X, doEdital do Concurso P­blico n� 01/06-SAAE.Sorocaba, 30 de Setembro de 2009.

Geraldo de Moura CaiubyDiretor Geral

PORTARIA N° 570/2009O DIRETOR GERAL do Servi˘o AutÞnomo de�gua e Esgoto de Sorocaba, no uso de suasatribui˘þes legais constantes na Lei n� 7.369, de 02de maio de 2005, e a vista do resultado final doConcurso P­blico n� 01/2008, devidamentehomologado em 17/06/2008, nomeia VANDERLEILOPES, para exercer no SETOR DE MATERIAISE LOG›STICA, em carÛter efetivo, o cargo deOPERADOR DE M�QUINAS, criado pela Lei n�3.802, de 04 de dezembro de 1991, alterado pelasLeis n� 3.971 de 24 de julho de 1992 e Lei n� 8.348de 27 de dezembro de 2007.Sorocaba, 01 de outubro de 2009

Geraldo de Moura CaiubyDiretor Geral

PORTARIA N°571/2009O DIRETOR GERAL do Servi˘o AutÞnomo de�gua e Esgoto de Sorocaba, no uso de suasatribui˘þes legais constantes na Lei n� 7.369, de 02de maio de 2005, e a vista do resultado final doConcurso P­blico n� 01/2006, devidamentehomologado em 28/06/2006, nomeia CARLOSANGELO BOTTERI DIAS BATISTA, paraexercer na DIRETORIA GERAL, em carÛterefetivo, o cargo de T⁄CNICO DE SEGURANÿADO TRABALHO I, criado pela Lei n� 3.971, de 24de julho de 1992, alterada pelas Lei n� 6.392, de 27de abril de 2001, Lei n� 7.627, de 16 de dezembrode 2005.Sorocaba, 01 de outubro de 2009

Geraldo de Moura Caiuby Diretor Geral

PORTARIA N° 572/2009O DIRETOR GERAL do Servi˘o AutÞnomo de�gua e Esgoto de Sorocaba, no uso de suasatribui˘þes legais constantes na Lei n� 7.369, de 02de maio de 2005, e a vista do resultado final doConcurso P­blico n� 01/2008, devidamentehomologado em 17/06/2008, nomeia DANIELMAEDA GARCIA, para exercer na DIRETORIAOPERACIONAL, em carÛter efetivo, o cargo deOPERADOR DE TELEMETRIA, criado pela Lein� 8.348, de 27 de dezembro de 2007.Sorocaba, 01 de outubro de 2009

Geraldo de Moura CaiubyDiretor Geral

PORTARIA N° 573/2009O DIRETOR GERAL do Servi˘o AutÞnomo de�gua e Esgoto de Sorocaba, no uso de suasatribui˘þes legais constantes na Lei n� 7.369, de02 de maio de 2005, e a vista do resultado final doConcurso P­blico n� 01/2008, devidamentehomologado em 17/06/2008, nomeia DANILODE SOUZA MOURA, para exercer naDIRETORIA OPERACIONAL, em carÛterefetivo, o cargo de OPERADOR DETELEMETRIA, criado pela Lei nn� 8.348, de 27de dezembro de 2007.Sorocaba, 01 de outubro de 2009.

Geraldo de Moura Caiuby Diretor Geral

PORTARIA N° 574/2009O DIRETOR GERAL do Servi˘o AutÞnomo de�gua e Esgoto de Sorocaba, no uso de suasatribui˘þes legais constantes na Lei n� 7.369, de02 de maio de 2005, e a vista do resultado final doConcurso P­blico n� 01/2008, devidamentehomologado em 17/06/2008, nomeia RICARDOENGLER DOS SANTOS, para exercer naDIRETORIA OPERACIONAL, em carÛterefetivo, o cargo de Operador de Telemetria, criadopela Lei n� 8.348, de 27 de dezembro de 2007.Sorocaba, 01 de outubro de 2009.

Geraldo de Moura Caiuby Diretor Geral

PORTARIA N° 575/2009(Dispþe sobre exonera˘ıo de servidor)

O DIRETOR GERAL do Servi˘o AutÞnomo de�gua e Esgoto de Sorocaba, no uso de suasatribui˘þes legais,

RESOLVE:Artigo 1° - Exonerar, a pedido o Sr. EdsonFloreano de Sales , do cargo de Operador deE.T.A. , a partir de 01de Outubro de 2009.Artigo 2º - Esta Portaria entrarÛ em vigor nestadata.Sorocaba, 01 de Outubro de 2.009.Geraldo de Moura CaiubyDiretor Geral

CONVOCAÇÃONos termos da Legisla˘ıo vigente, o Sr Diretor Geral do Serviço Autônomo de Água e Esgoto deSorocaba assinou as portarias nomeando os concursados para os cargos mencionados, na forma especˇficaa seguir:

PORTARIA NOME CARGO570/2009 VANDERLEI LOPES OPERADOR DE M�QUINAS571/2009 CARLOS ANGELO BOTTERI DIAS BATIST T⁄C. DE SEG. DO TRABALHO I572/2009 DANIEL MAEDA GARCIA OPERADOR DE TELEMETRIA573/2009 DANILO DE SOUZA MOURA OPERADOR DE TELEMETRIA574/2009 RICARDO ENGLER DOS SANTOS OPERADOR DE TELEMETRIA

EDITAL DE CONVOCAÇÃONos termos da Legisla˘ıo vigente, o Serviço Autônomo de Água e Esgoto de Sorocaba convoca osconcursados acima mencionados a tomar posse dentro do prazo de 05 (cinco) dias, a partir destapublica˘ıo.O nıo cumprimento deste prazo implicarÛ na perda dos direitos decorrentes de sua classifica˘ıo noConcurso P­blico.Segue abaixo a lista de documenta˘ıo a ser apresentada neste prazo.

ORIGINAIS A SEREM APRESENTADOS NO SETOR DE RECURSOS HUMANOS01-Carteira de trabalho com PIS;02-Certificado de reservista;03-Tˇtulo de Eleitor / comprovante de quita˘ıo da ­ltima elei˘ıo;04-c˚dula de identidade;05-Comprovante de contribui˘ıo sindical (CTPS / hollerith); se nıo apresentar o comprovante naentrega dos documentos, terÛ o desconto em folha e nıo serÛ devolvido.06-1 (uma) foto 3 x 4 com nome no verso;07-Antecedentes criminais;08-Declara˘ıo de outro vˇnculo empregatˇcio em ðrgıo p­blico, com o horÛrio de trabalho, ou cðpia deexonera˘ıo e declara˘ıo do tempo de servi˘o.

C‰PIAS A SEREM ENTREGUES NO SETOR DE RECURSOS HUMANOS01-CPF (CIC)02-Certidıo de nascimento ou casamento (se for casado);03-PIS/ PASEP;04-Certificado de escolaridade ; (obs. Conforme requisitos do edital) ,05-Certidıo de nascimento de filhos at˚ 14 anos (para fins de salÛrio famˇlia);06-Certidıo de nascimento de filhos at˚ 21 anos (para fins de Imposto de Renda);07-RG;08-Tˇtulo de eleitor / comprovante de quita˘ıo da ­ltima elei˘ıo;09-Certificado de Reservista;10-Cartıo do Banco / n­mero da Conta Corrente (se tiver na CAIXA ECONOMICA FEDERAL).11-Cðpia da Carteira Profissional e de todos os registros.12-Comprova˘ıo de Vacina Anti-Tet�nica13-Comprovante de Resid¸ncia

ABERTURA DE CONTA CORRENTE (CAIXA ECONÂMICA FEDERAL)Para quem ainda nıo tem conta na Caixa Econômica Federal

C‰PIAS:01-CPF;02-RG;03-Comprovante de Resid¸ncia (conta de luz ou telefone);04-Certidıo de casamento;Nota: as cðpias deverıo ser apresentadas junto ao original.

Sorocaba, 01 de Outubro de 2009

Geraldo de Moura CaiubyDiretor Geral

URBES Trânsito e Transportes

MUNICÍPIO DE SOROCABA PÁGINA 252 DE OUTUBRO DE 2009

PÁGINA 26 MUNICÍPIO DE SOROCABA 2 DE OUTUBRO DE 2009

RESOLUÇÃO Nº 08, DE 22 DE SETEMBRO DE2009

O DIRETOR PRESIDENTE DA EMPRESA DEDESENVOLVIMENTO URBANO E SOCIAL DESOROCABA ñ URBES, usando de suas atribui˘þeslegais e,CONSIDERANDO a necessidade de disciplinar autiliza˘ıo das vagas para estacionamento destinadasÚs pessoas com defici¸ncia ou mobilidade reduzida, eas vagas destinadas aos idosos, conforme as Resolu˘þes304 e 303 do Conselho Nacional de Tr�nsito;CONSIDERANDO que tais Resolu˘þes do ConselhoNacional de Tr�nsito destinam 5% (cinco por cento)das vagas regulamentadas para idosos, e 2% (dois porcento) para portadores de defici¸ncia ou mobilidadereduzida;CONSIDERANDO que, conforme levantamentorealizado pela Ger¸ncia de Engenharia de TrÛfego daURBES, nesta data o total de vagas regulamentadaspara estacionamento ˚ de 831 (oitocentos e trinta euma);R E S O L V E :Art. 1� - O uso das vagas de estacionamento destinadasÚs pessoas com defici¸ncia ou mobilidade reduzida, eÚs idosas, deverÛ respeitar os crit˚rios aqui estabelecidos.Art. 2� - Para a utiliza˘ıo das vagas de estacionamentoo usuÛrio deverÛ requerer junto Ú URBES:I - Para pessoas portadoras de defici¸ncia fˇsica, aCredencial de Estacionamento Para Pessoas ComDefici¸ncia ñ CEPD;II ñ Para os idosos, a Credencial Para Pessoa Idosa ñCEPI.Art. 3� - O deferimento do pedido de fornecimentoda Credencial (Deficiente Fˇsico / Mobilidade Reduzidaou Idoso) estÛ condicionado ao preenchimento dosRequerimentos constantes nos Anexos I e II desta

Resolu˘ıo.ParÛgrafo Înico: Para o credenciamento das pessoascom defici¸ncia / mobilidade reduzida ˚ necessÛrioapresenta˘ıo do Atestado M˚dico, conforme AnexoIII desta Resolu˘ıo.Art. 4� - Todas as credenciais terıo prazo de validadede 2 (dois) anos, exceto a credencial CEPD temporÛria.ParÛgrafo Înico: Quando a redu˘ıo da mobilidadefor temporÛria, a validade da credencial serÛconcedida de acordo com a prescri˘ıo m˚dica, nıoexcedendo ao prazo de 1 (um) ano.Art. 5� - Os beneficiÛrios com o uso das vagas especiaisficam sujeitos as Regras de Utiliza˘ıo das Credenciaisconstantes nas Resolu˘þes 303 e 304 do Contran, eelencadas no verso da credencial.ParÛgrafo Înico: Os modelos das credenciais estıoespecificados conforme os Anexos IV e V destaResolu˘ıo.Art. 6� - ⁄ obrigatðria a apresenta˘ıo da credencialsempre que solicitada, Ú fiscaliza˘ıo de tr�nsito daURBES.Art. 7� - A nıo apresenta˘ıo da credencial quandosolicitada, ou a utiliza˘ıo de forma indevida ou porterceiros, implicarÛ na apreensıo ou bloqueio dacredencial, al˚m da imposi˘ıo de outras penalidadeslegais e regulamentares.Art. 8� - Os beneficiÛrios sıo responsÛveis pelapreserva˘ıo, manuten˘ıo e atendimento dasrecomenda˘þes quanto ao manuseio e guarda dacredencial, sujeitando-se Ú aquisi˘ıo de segunda viaquando da danifica˘ıo caracterizada por mÛutiliza˘ıo.Art. 9 - Esta Resolu˘ıo entrarÛ em vigor em 3 denovembro de 2009.

RENATO GIANOLLADiretor Presidente

URBES

MUNICÍPIO DE SOROCABA PÁGINA 272 DE OUTUBRO DE 2009

PORTARIA n.º 012Renato Gianolla, Diretor Presidente, no uso dasatribui˘þes que lhe sıo conferidas por Lei e,considerando o que estabelece a Lei Federal n.�9.503 de 23 de setembro de 1997 ñ Cðdigo deTr�nsito Brasileiro, designa os integrantes daPolˇcia Militar do Estado de Sıo Paulo ñ lotadosna 3.™ Companhia de Tr�nsito, do 7.� BPMI/I,relacionados conforme ìOF›CIO n.� 7BPMI ñ025/300/09î do m¸s de setembro de 2009,alterando o contido na Portaria n.� 011 editadacom base no ofˇcio 022/300/09 como Agente deTr�nsito, considerando para todos os efeitos ainclusıo do policial: Jos˚ Luiz Simıo Ramalho e aexclusıo dos policiais: Marcos AntÞnio Ramos,Aguinaldo Moreira, Edson Bastida Prado e Jos˚Carlos Correa Filho.Sorocaba, 28 de setembro de 2.009.

Eng� Renato GianollaDiretor Presidente

Extrato do Contrato nº 043/09

Processo CPL n� 0089/2009Modalidade: Tomada de Pre˘o n� 010/09Objeto: Presta˘ıo de Servi˘os de Fiscal de Pisopara a Sede Administrativa e Central de Opera˘þesda Urbes.Prazo: 12 (doze) meses a contar da emissıo da 1™Ordem de Servi˘os.Contratante: Empresa de DesenvolvimentoUrbano e Social de Sorocaba ñ URBESContratada: Fortress Servi˘os Terceirizados LtdaValor: R$ 132.320,28 (cento e trinta e dois mil,trezentos e vinte reais e vinte e oito centavos)Assinatura: 28 de setembro de 2009.Sorocaba, 01 de outubro de 2009.

Claudia Ap. Ferreira SoaresGerente Administrativa

Extrato de Contrato nº 012/2006

Processo n� CPL 116/2006Objeto: Termo de Altera˘ıo do Contrato 012/06ñ Presta˘ıo de Servi˘o de Apoio T˚cnico emInformÛtica (Software e Hardware)

Extrato de Contrato nº 017/2004Processo CPL n� 087/2003Objeto: Termo de Altera˘ıo do Contrato 017/04ñ Presta˘ıo de Servi˘o de Controle de Acesso nasBilheterias dos Terminais Urbanos de Integra˘ıoSanto Antonio e Sıo Paulo e na Sede Administrativano Municˇpio de SorocabaRevisão: Fica o contrato revisto em 5,345% (cincovˇrgula trezentos e quarenta e cinco por cento),com fundamento no art. 65, ß 5� da Lei 8.666/93,retroativo a 1� de maio de 2009.Retificação: Ficam retificadas as ClÛusulas Terceira,em seu item 3.8 e S˚tima, em seu item 7.3 .Contratante: Empresa de DesenvolvimentoUrbano e Social de Sorocaba ñ URBES.Contratada: Panna Terceiriza˘ıo Ltda.Valor: R$ 271.768,60 (duzentos e setenta e ummil, setecentos e sessenta e oito reais e sessentacentavos).Ficam ratificadas as demais clÛusulas, itens e subitensdo referido contrato.Assinatura: 17 de setembro de 2009.Sorocaba, 28 de setembro de 2009.

Claudia Ap. Ferreira SoaresGerente Administrativa

COMUNICADORENATO GIANOLLA, Diretor Presidente da URBES, no uso de atribui˘þes que lhe sıo conferidas porLei e, considerando o que estabelece a Lei Federal n� 9.503, de 23 de Setembro de 1.997 ñ Cðdigo deTr�nsito Brasileiro e as Leis Municipais 7676/06 e 7.836/06, RESOLVE dar publicidade dos locais ondeos Radares fixos e estÛticos estıo em opera˘ıo.

RADAR FIXON� LOCAL VELOCIDADEM�XIMA PERMITIDA01 Av. Adıo Pereira de Camargo (C/B), prðx. a Rua ItanguÛ 60 Km/h02 Av. Adhemar de Barros (B/C) oposto ao n� 138 50 Km/h03 Av. Adhemar de Barros (C/B) n� 282 50 Km/h04 Av. Antonio Carlos Comitre (B/C) n� 1.175 60 Km/h05 Av. Ataliba Pontes (B/C) n� 443 50 Km/h06 Av. Ataliba Pontes (C/B) prðx. R. Cleiton Aparecido de Freitas 50 Km/h07 Av. Barıo de Tatuˇ (B/C) n� 1.083 50 Km/h08 Av. Barıo de Tatuˇ (C/B) n� 1.144 50 Km/h09 Av. Brasil n� 507 50 Km/h10 Av. Com. Camilo J­lio (B/C) n� 255 60 Km/h11 Av. Dom Aguirre (B/C) n� 3.303 70 Km/h13 Av. Dom Aguirre (B/C), prðx. Pq. Maria Barbosa Silva 60 Km/h12 Av. Dom Aguirre (B/C), prðx. Rua Com. H˚lio Monzoni 70 Km/h16 Av. Dom Aguirre (C/B), prðx. Pq. Maria Barbosa Silva 60 Km/h14 Av. Dom Aguirre (C/B), prðx. Rua Ana M. de Carvalho 70 Km/h15 Av. Dom Aguirre (C/B), prðx. Rua Com. H˚lio Monzoni 70 Km/h17 Av. Dr. Afonso Vergueiro (B/C), prðx. Esc. Mons. Joıo Soares 60 Km/h18 Av. Dr. Afonso Vergueiro (C/B) n� 2.620 60 Km/h20 Av. Dr. Armando Pannunzio (B/C) n� 2.085 60 Km/h21 Av. Dr. Armando Pannunzio (C/B) n� 844 60 Km/h22 Av. Dr. Armando Sales de Oliveira (B/C) oposto ao n� 504 50 Km/h23 Av. Dr. Gualberto Moreira (B/C), prðx. Rua Umberto Merighi 50 Km/h24 Av. Dr. Gualberto Moreira (C/B), prðx. Rua Dirceu Delloso 50 Km/h25 Av. Elias Maluf (C/B) n� 1.568 50 Km/h26 Av. Eng. Carlos Reinaldo Mendes (B/C) n� 2.235 60 Km/h27 Av. Eng. Carlos Reinaldo Mendes (B/C) n� 3.041 60 Km/h28 Av. Eng. Carlos Reinaldo Mendes (C/B) n� 3.200 60 Km/h29 Av. Gal. Carneiro (B/C) n� 551 60 Km/h30 Av. Gal. Osðrio (B/C) n� 1.191 60 Km/h31 Av. Gal. Osðrio (C/B), com Rua Conde Afonso Celso 60 Km/h32 Av. Gov. MÛrio Covas (C/B), n� 272 50 Km/h33 Av. Ipanema (B/C) n� 2.179 60 Km/h34 Av. Ipanema (B/C) n� 5.001 60 Km/h

Prazo: 30/09/2009 Ú 30/09/2010.Supressão: Fica suprimido em 8,18% (oito vˇrguladezoito por cento) de seu valor total, emconformidade com o artigo 65, II, ìdî, da Lei 8.666de 1993.Retificação: Ficam retificadas as ClÛusulas Terceira,item 3, subitens 3.1.1 e 3.1.2 , e S˚tima, item 7.3e Anexo I, item Sistema Administrativo.Contratante: Empresa de DesenvolvimentoUrbano e Social de Sorocaba ñ URBES.Contratada: Hema Com˚rcio de Componentes,Manuten˘ıo e Automa˘ıo Industrial Ltda MEValor: R$ 89.100,00 (oitenta e nove mil e cemreais).Ficam ratificadas as demais clÛusulas, itens e subitensdo referido contrato.Assinatura: 21 de setembro de 2009.Sorocaba, 28 de setembro de 2009.Claudia Ap. Ferreira SoaresGerente Administrativa

35 Av. Ipanema (B/C), n� 5.567 60 Km/h36 Av. Ipanema (C/B) n� 2.650 60 Km/h37 Av. Ipanema (C/B), prðx. Rua Olavo Mariano 60 Km/h38 Av. Itavuvu (B/C) n� 1.807 60 Km/h19 Av. Itavuvu (B/C) n� 5.555 60 Km/h39 Av. Itavuvu (C/B) n� 1.980 60 Km/h40 Av. Itavuvu (C/B) n� 5.086 60 Km/h41 Av. Juvenal de Campos (B/C), prðx. e oposto ao n� 450 70 Km/h42 Av. Paulo Emanuel de Almeida n� 590 60 Km/h43 Av. Paulo Emanuel de Almeida n� 679 60 Km/h44 Av. Prof. Arthur Fonseca (B/C) n� 425 50 Km/h45 Av. Prof. FlÛvio Fazano (B/C) n� 183 50 Km/h46 Av. Prof. FlÛvio Fazano (C/B) n� 120 50 Km/h47 Av. Salvador Milego (B/C) com a Pra˘a MÛrcia Mendes 50 Km/h48 Av. Salvador Milego (C/B) n� 514 50 Km/h50 Av. Santa Cruz (B/C) n� 955 50 Km/h51 Av. Santa Cruz (C/B) n� 1802 50 Km/h49 Av. Santa Cruz (C/B) n� 280 50 Km/h52 Av. Santa Cruz (C/B) oposto ao n� 675 50 Km/h53 Av. Sıo Paulo (B/C) n� 2.055 60 Km/h54 Av. Sıo Paulo (B/C), n� 5.135 70 Km/h55 Av. Sıo Paulo (B/C), prox. ao n� 3.729 70 Km/h56 Av. Sıo Paulo (C/B), oposto ao n� 3.729 70 Km/h57 Av. Sıo Paulo (C/B), oposto ao n� 5.135 70 Km/h58 Av. Sıo Paulo (C/B), prðx. a Rua Antonio Monteiro 50 Km/h59 Av. Washington Luiz (B/C) n� 1.313 60 Km/h61 Av. Washington Luiz (C/B), prðx. R. Joıo Loureiro Cosetti 60 Km/h62 Rua Abbud B. Abdalla c/ P˘ Avelino L. de Camargo 50 Km/h63 Rua Adolfo F. Scheleifer (B/C) n� 804 50 Km/h69 Rua Antonio Silva/Saladino (C/B) n� 565 50 Km/h65 Rua Antonio Silva/Saladino (C/B), ao lado do 1.206 50 Km/h64 Rua Aparecida n� 995 50 Km/h70 Rua Atˇlio Silvano (C/B) n� 856 50 Km/h66 Rua Cel. Nogueira Padilha (B/C) n� 2.443 60 Km/h67 Rua Cel. Nogueira Padilha (C/B) n� 2.392 60 Km/h68 Rua Com. Hermelino Matarazzo n� 1.226 50 Km/h71 Rua Com. Hermelino Matarazzo n� 734 50 Km/h72 Rua Com. Oetterer n� 1089 50 Km/h73 Rua Dr. Am˚rico Figueiredo (B/C) n� 2.385 50 Km/h74 Rua Dr. Am˚rico Figueiredo (B/C), n� 1613 50 Km/h75 Rua Dr. Am˚rico Figueiredo (C/B) n� 374 50 Km/h76 Rua Dr. Am˚rico Figueiredo (C/B) n� 605 50 Km/h77 Rua Dr. Am˚rico Figueiredo (C/B), oposto ao n� 1.593 50 Km/h78 Rua Dr. Campos Salles (C/B) n� 333 50 Km/h79 Rua Dr. Luiz Mendes de Almeida (B/C) n� 1.969 60 Km/h80 Rua Dr. Luiz Mendes de Almeida (C/B), n� 848 50 Km/h81 Rua Fernando L. Grohman, oposto ao n� 532 50 Km/h82 Rua Galileu Pasquinelli (BC) n� 216 50 Km/h83 Rua Gon˘alves J­nior (B/C) n� 421 50 Km/h84 Rua Isaltino G. R. da Costa (B/C) n� 818 60 Km/h85 Rua Joıo Wagner Wey (B/C), oposto ao n� 1.000 50 Km/h86 Rua Jos˚ J. Lacerda (C/B) n� 552 50 Km/h87 Rua Jos˚ Luis Flaquer n� 810 50 Km/h88 Rua Jos˚ Martinez Peres (B/C) n� 701 40 Km/h60 Rua Jos˚ Martinez Peres (C/B) n� 696 40 Km/h89 Rua Julio Ribeiro n� 249 50 Km/h90 Rua Karim Jammal n� 333 50 Km/h91 Rua Lituania (B/C), prðx. Av. Abraham Lincoln 50 Km/h92 Rua Lituania (C/B), prðx. Rua Angelo Vial 50 Km/h93 Rua Maciel Baiıo n� 317 50 Km/h94 Rua Mascarenhas Camelo n� 822 50 Km/h95 Rua Oswaldo Cruz (C/B) n� 684 50 Km/h96 Rua Paes de Linhares (C/B) n� 1.160 40 Km/h97 Rua Paes de Linhares (C/B) n� 1.470 40 Km/h98 Rua Paes de Linhares (C/B) n� 908 FU 40 Km/h99 Rua Prof™. Guida Mares (C/B) n� 246 50 Km/h100 Rua Ramon Haro Martini (B/C) n� 683 50 Km/h101 Rua Sadrac de Arruda (B/C) n� 400 60 Km/h102 Rua Waldomiro de Almeida Barros (B/C) n� 80 50 Km/h

RADAR ESTÁTICOOrdem T I P T I T Local Velocidade01 Av. Dr. Afonso Vergueiro 60km/h02 Av. Dom Aguirre 70km/h03 Rua † Am˚rico Figueiredo 60km/h04 Av. † Antonio Carlos Comitre 60km/h05 Av. Dr. Armando Pannunzio 60km/h06 Av. Eng. Carlos Reinaldo Mendes 60km/h07 Av. Gal. Carneiro 60km/h08 Av. † Ipanema 60km/h09 Av. † Itavuvu 60km/h10 Rua † Jos˚ Joaquim de Lacerda 50km/h11 Av. Gal. Osðrio 60km/h12 Av. † Washington Luiz 60km/h

TABELA DE INFRAÇÕES(LEI N� 11.334, de 25 de Julho de 2006)PONTOS INFRAÿ�O MULTA4 M⁄DIA superior Ú mÛxima em at˚ 20% R$ 85,135 GRAVE superior Ú mÛxima em mais de 20% at˚ 50% R$ 127,697 Suspensıo imediata do Direito de Dirigir e Apreensıo do documento de habilita˘ıoGRAV›SSIMA superior Ú mÛxima em mais de 50% R$ 574,62PalÛcio dos Tropeiros, 01 de Outubro de 2009

RENATO GIANOLLADiretor Presidente da URBES

PÁGINA 28 MUNICÍPIO DE SOROCABA 2 DE OUTUBRO DE 2009

ATOS DO PODER LEGISLATIVO

MUNICÍPIO DE SOROCABA PÁGINA 292 DE OUTUBRO DE 2009

Portaria 213/2009(Dispõe sobre a designação de servidor)

JOSÉ FRANCISCO MARTINEZ, Presidente da CÂMARA

MUNICIPAL DE SOROCABA, no uso de suas atribui˘þeslegais,RESOLVE:Art. l� Designar o Sr. PAULO CÉSAR RODRIGUES,Assistente Parlamentar, portador do RG n�16.383.336 SSP/SP, para exercer, em carÛter desubstitui˘ıo, o cargo em comissıo de Chefe deGabinete do Vereador Francisco Moko Yabiku,enquanto perdurarem as f˚rias do Sr. JeffersonSampaio, a partir de 25 de setembro de 2009.Art. 2� Esta Portaria entra em vigor na data de suapublica˘ıo.Sorocaba, 28 de setembro de 2009.

Jos˚ Francisco MartinezPresidente

Portaria n.º 214/2009(Dispõe sobre a revogação de Portaria)

JOSÉ FRANCISCO MARTINEZ, Presidente da CÂMARA

MUNICIPAL DE SOROCABA, no uso de suas atribui˘þeslegais,RESOLVE:Art. l� Revogar a Portaria n� 209/2009 de 14 desetembro de 2009, que nomeou o Sr. DOMINGOS

SAVIO PINTO, portador do RG n� 22.987.042-9 SSP/SP, para exercer o cargo de CONTADOR II, pelo nıocumprimento do prazo legal (Lei 3.800 de 02/12/1991, Art. 16).Art. 2� Esta Portaria entra em vigor na data desua publica˘ıo.Sorocaba, 29 de setembro de 2009.

Jos˚ Francisco MartinezPresidente

PORTARIA N° 215/2009(Dispþe sobre a nomea˘ıo de Comissıo deProcesso Administrativo Disciplinar)

JOSÉ FRANCISCO MARTINEZ, Presidente da CâmaraMunicipal de Sorocaba, no uso de suasatribui˘þes legais, em especial no previsto no art.23, inciso XIX do Regimento Interno da C�maraMunicipal,

RESOLVE:Art. 1� Nomear os funcionÛrios Almir IsmaelBarbosa, como Defensor, Andréa GianelliLudovico, como Julgadora e Roberta dos SantosVeiga, como Denunciante, para comporem aComissıo de Processo Administrativo Disciplinar,para apura˘ıo de den­ncias contra a funcionÛriaKÛtia Regina Vighy Hanna.Art. 2� A Comissıo ora nomeada terÛ o prazo de60 (sessenta) dias para encerramento dostrabalhos, enviando relatðrio circunstanciado ÚMesa Diretora.Art. 3� Esta Portaria entra em vigor na data de suapublica˘ıo.Sorocaba, 01 de outubro de 2009.

José Francisco Martinez Presidente

PORTARIA N° 216/2009(Dispþe sobre a nomea˘ıo de Comissıo deProcesso Administrativo Disciplinar)

JOSÉ FRANCISCO MARTINEZ, Presidente da CâmaraMunicipal de Sorocaba, no uso de suasatribui˘þes legais, em especial no previsto no art.23, inciso XIX do Regimento Interno da C�maraMunicipal,RESOLVE:Art. 1� Nomear os funcionÛrios Almir IsmaelBarbosa, como Denunciante, Andréa GianelliLudovico, como Julgadora e Roberta dos Santos

Portaria n.º 217/2009(Dispþe sobre a nomea˘ıo de servidora)

JOSÉ FRANCISCO MARTINEZ, Presidente da CÂMARA

MUNICIPAL DE SOROCABA, no uso de suas atribui˘þeslegais,RESOLVE:Art. l� Nomear a Sr.™ ANA PAULA FREIRE DE

VASCONCELLOS, portadora do RG n.� 3.477.110 SSP/PE, para exercer a partir de 1� de outubro de 2009,o cargo em comissıo de Assessora de Imprensa.Art. 2� A mesma serÛ regida pelo Estatuto dosServidores P­blicos Municipais de Sorocaba, criadopela Lei Municipal n� 3.800/91, de 02 de dezembrode 1991.Art. 3� Esta Portaria entra em vigor na data de suapublica˘ıo.Sorocaba, 1� de outubro de 2009.

Jos˚ Francisco MartinezPresidente

A C�mara Municipal de Sorocaba comunica que seencontra aberto o Pregıo n.� 16/2009, destinado aaquisi˘ıo de notebooks. A abertura estÛ marcadapara o dia 16/10/2009, Ús 10:00. O edital estÛdisponˇvel no site www.camarasorocaba.sp.gov.br.Informa˘þes pelo telefone (15) 3238-1111 e noendere˘o Av. Eng.� Carlos Reinaldo Mendes, 2945ñ Alto da Boa Vista ñ Sorocaba/SP. MÛrcia PegorelliAntunes - Pregoeira

A C�mara Municipal de Sorocaba comunica que seencontra aberto o Pregıo n.� 18/2009, destinado Úaquisi˘ıo de veˇculos. A abertura estÛ marcada parao dia 19/10/2009, Ús 10:00. O edital estÛ disponˇvelno site www.camarasorocaba.sp.gov.br. Informa˘þespelo telefone (15) 3238-1111 e no endere˘o Av.Eng.� Carlos Reinaldo Mendes, 2945 ñ Alto da BoaVista ñ Sorocaba/SP. MÛrcia Pegorelli Antunes -Pregoeira

A C�mara Municipal de Sorocaba comunica que seencontra aberto o Pregıo n.� 19/2009, destinado acontrata˘ıo de institui˘ıo bancÛria para o servi˘ode pagamento de folha salarial. A abertura estÛmarcada para o dia 21/10/2009, Ús 10:00. O editalestÛ disponˇvel no sitewww.camarasorocaba.sp.gov.br. Informa˘þes pelotelefone (15) 3238-1111 e no endere˘o Av. Eng.�Carlos Reinaldo Mendes, 2945 ñ Alto da Boa Vistañ Sorocaba/SP. MÛrcia Pegorelli Antunes ñ Pregoeira

Veiga, como Defensora, para comporem aComissıo de Processo Administrativo Disciplinar,para apura˘ıo de den­ncias contra o funcionÛrioAndr˚ Luiz de Almeida.Art. 2� A Comissıo ora nomeada terÛ o prazo de 60(sessenta) dias para encerramento dos trabalhos,enviando relatðrio circunstanciado Ú Mesa Diretora.Art. 3� Esta Portaria entra em vigor na data de suapublica˘ıo.Sorocaba, 01 de outubro de 2009.

José Francisco MartinezPresidente

PÁGINA 30 MUNICÍPIO DE SOROCABA 2 DE OUTUBRO DE 2009

MUNICÍPIO DE SOROCABA PÁGINA 312 DE OUTUBRO DE 2009

PÁGINA 32 MUNICÍPIO DE SOROCABA 2 DE OUTUBRO DE 2009